Directed by
| Louis Malle | ||
Writing Credits
| John Guare | ... | (written by) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Joseph Beaubien | ... | executive producer |
| Gabriel Boustiani | ... | executive producer (as Gabriel Boustany) |
| Jean-Serge Breton | ... | associate producer (uncredited) |
| Denis Héroux | ... | producer (as Denis Heroux) |
| Justine Héroux | ... | associate producer (as Justine Heroux) |
| John Kemeny | ... | producer |
| Larry Nesis | ... | associate producer |
Music by
| Michel Legrand | ... | (music composed by) |
Cinematography by
| Richard Ciupka | ... | director of photography |
Editing by
| Suzanne Baron | ||
Production Design by
| Anne Pritchard | ||
Set Decoration by
| Gretchen Rau | ... | (uncredited) |
Costume Design by
| François Barbeau | ... | (as Francois Barbeau) |
Makeup Department
| Donna Gliddon | ... | wig specialist |
| Rita Ogden | ... | make-up and hair stylist |
Production Management
| Micheline Garant | ... | unit manager |
| Ken Golden | ... | production manager |
| Justine Héroux | ... | production manager (as Justine Heroux) |
| Carl Zucker | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| John Board | ... | assistant director |
| Jim Chory | ... | second assistant director |
| John Desormeaux | ... | assistant director: pre-production |
| Robert McCart | ... | second assistant director |
| Patrick Burns | ... | second unit director: video sequence (uncredited) |
Art Department
| Jacques Chamberland | ... | set props |
| Charles Cirigliano | ... | carpenter (as Charles Cirgliano) |
| Wendell Dennis | ... | set dresser |
| Marcel Desrochers | ... | construction manager |
| Csaba András Kertész | ... | art department coordinator (as Csaba Kertesz) |
| Edward L. McMillan | ... | carpenter |
| Joe Petruccio Jr. | ... | carpenter (as Joseph Petruccio Jr.) |
| Gretchen Rau | ... | property master |
| Raymond M. Samitz | ... | construction manager |
| Marie-Claude Tetrault | ... | art department coordinator |
| Jean-Vincent Fournier | ... | assistant set props (uncredited) |
| Alain Giguère | ... | scenic painter (uncredited) |
| Michael Hagen | ... | scenic charge (uncredited) |
| Dominique Ricard | ... | graphic artist (uncredited) |
| Marcel Zalme | ... | standby painter (uncredited) |
Sound Department
| Jean-Claude Laureux | ... | sound |
| Jacques Maumont | ... | dubbing mixer |
| Gilles Ortion | ... | boom operator |
Stunts
| Frank Ferrara | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| John Berrie | ... | gaffer |
| Andy Chmura | ... | first assistant cameraman |
| Attila Dory | ... | still photographer |
| Jean-Baptiste Dutreix | ... | camera grip |
| Larry Lynn | ... | second assistant cameraman |
| John Roy Morgan | ... | grip (as John Oravetz) |
| Jacob Rolling | ... | key grip |
Casting Department
| Venetia Rickerby | ... | extras casting: Joy Todd Inc. |
Costume and Wardrobe Department
| Carla Froeberg | ... | assistant wardrobe stylist |
| Marie-Hélène Gascon | ... | wardrobe master |
| Jeff Ullman | ... | wardrobe stylist (as Jeffrey Ullman) |
Editorial Department
| James Bruce | ... | editorial apprentice |
| Federico Salzmann | ... | assistant editor |
Location Management
| Robert Wertheimer | ... | location manager |
Music Department
| Michel Legrand | ... | conductor |
| Tony Coe | ... | musician: reeds (uncredited) |
| Barry Guy | ... | musician: acoustic double bass (uncredited) |
| Roger Kellaway | ... | musician: electric piano (uncredited) |
| Paul Lytton | ... | musician: drums (uncredited) |
| Evan Parker | ... | musician: reeds (uncredited) |
| Howard Riley | ... | musician: accordion (uncredited) |
Script and Continuity Department
| France Lachapelle | ... | continuity |
| John Marshall | ... | subtitle and timing: uncreditied |
Additional Crew
| Patrick Burns | ... | video sequence |
| Jill De Wolfe | ... | unit publicist (as Jill De Wolfe James) |
| Pierre Guevremont | ... | production accountant |
| Leonard Luizzi | ... | teamster captain (as Lenny Luizzi) |
| Vincent Malle | ... | production coordinator |
| Barbara Shrier | ... | production office coordinator |
| Luc Bouthillier | ... | staff accountant (uncredited) |
| Alan Jacques | ... | projectionist (uncredited) |
| Phillip L. Tomalin Jr. | ... | Craft Service: Atlantic City (uncredited) |
