Directed by
Jacques Malaterre | ||
Javier G. Salanova | ... | (Spanish version) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yves Coppens | ||
Jacques Dubuisson | ... | (scenario & dialogue) |
Michel Fessler | ... | (scenario) |
Fred Fougea | ... | (narration written by) (as Frederic Fougea) |
Jacques Malaterre | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
Charles Berling | ... | Narrator - French Version (voice) | |
Pere Arquillué | ... | Narrator - Spanish Version (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Peter Batakliev | ... | (voice) | |
Léa-Marie Cantin | ... | (voice) | |
Emmanuel Charest | ... | (voice) | |
Hugo Dubé | ... | (voice) | |
Annie Dufresne | ... | (voice) | |
Natalie Gagnon | ... | (voice) (as Natalie Gascon) | |
Stéphane Gagnon | ... | (voice) | |
Alain Gendreau | ... | (voice) | |
Raphael Lajeunesse | ... | (voice) | |
Gilbert Laplante | ... | (voice) | |
Johanne Léveillé | ... | (voice) | |
Tobie Pelletier | ... | (voice) | |
Vlasta Vrana | ... | (voice) | |
Antoine Vézina | ... | (voice) | |
Martin Watier | ... | (voice) |
Produced by
Ramon Colom | ... | executive producer (Spanish version) |
Juan Carlos de la Hoz | ... | executive producer (Spanish version) |
Marlow De Mardt | ... | producer: South Africa |
Barthelemy Fougea | ... | executive producer |
Charles Gazelle | ... | producer |
Christian Gerin | ... | producer |
Brigid Olen | ... | producer: South Africa |
Alba Pineda | ... | producer (Spanish version) |
Music by
Yvan Cassar |
Cinematography by
Martial Barrault | ... | director of photography |
Editing by
Jacques Malaterre | ||
Bob Rayers |
Casting By
Christa Schamberger |
Art Direction by
Victor Botha | ... | (as Vic Botha) |
Adrien Morot |
Makeup Department
Patrick Baxter | ... | prosthetic technician |
Serge Lavigueur | ... | lab technician |
Adrien Morot | ... | makeup department head |
Debra Nicoll | ... | special makeup effects artist (as Debra Nichol) |
Graham Press | ... | special makeup effects artist |
Sean Sansom | ... | prosthetics technician (as Sean Samson) |
Ryan Storm | ... | special makeup effects artist |
George Tucci | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Picca de Bruin | ... | production manager |
Duncan Douglas | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Alexa Mestachvili | ... | second assistant director |
Frédéric Roullier-Gall | ... | first assistant director |
Cathy Poole | ... | second assistant director (uncredited) |
Art Department
Vincent Coperet | ... | storyboard artist |
Sound Department
Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
Guillaume Boursier | ... | sound designer |
Sébastien Bédard | ... | sound editor |
Nicolas Dallaire | ... | foley recordist |
Anneline De Kock | ... | boom operator (as Anneline de Kock) |
Eric Grattepain | ... | foley artist |
Philippe Mercier | ... | sound mixer |
Bruno Ruffolo | ... | adr recordist |
Visual Effects by
Sebastien Gombeaud-Saintonge | ... | flame artist: Mac Guff Ligne, Paris |
Laurent Helmlinger | ... | motion editor |
Stéphanie Machuret | ... | visual effects supervisor: Macguff Ligne |
Antonin Seydoux | ... | compositor |
Philippe Sonrier | ... | visual effects supervisor |
Eric Vidal | ... | compositor |
Vincent Wauters | ... | digital artist |
Camera and Electrical Department
Gerard Botha | ... | camera focus: second unit |
Houston Hadden | ... | second assistant camera |
Serge Ladouceur | ... | additional photography |
Elliot Sewape | ... | gaffer |
Anton Wehmeyer | ... | first assistant camera (as Anton Weymer) |
Zaan Wienand | ... | key grip (as Zann Wienand) |
Animation Department
Vayssettes Frank | ... | motion capture operator |
Casting Department
Debbie Stanley | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Ellen du Toit | ... | assistant costumer |
Ruy Filipe | ... | costumier |
Naomi Williams | ... | assistant costumer |
Editorial Department
Nerissa Black | ... | post-production facilities coordinator |
Ludovic Decréquy | ... | colorist |
Cédric Lépée | ... | assistant editor |
Miguel López | ... | editor: Spanish version |
Sophie Pochon | ... | assistant editor |
Music Department
Benjamin Caillaud | ... | music editor |
Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
Guy-Paul Romby | ... | music copyist |
Script and Continuity Department
Maureen Conway | ... | continuity |
Additional Crew
Juan Luis Arsuaga | ... | scientific coordinator (Spanish version) |
Anne-Marie Bacon | ... | scientific advisor: paleonthology, CNRS |
Michael Bisson | ... | scientific advisor: University of Montreal, Canada |
Remi Brun | ... | motion capture supervisor |
José Miguel Carretero | ... | scientific advisor (Spanish version) |
Carine Crouzille | ... | production secretary |
Ángel Custodio | ... | project coordinator (Spanish version) |
Clara M. de la Hoz | ... | project coordinator (Spanish version) |
Hervé Dresen | ... | original idea |
Nuria García | ... | scientific advisor (Spanish version) |
Ana Gracia | ... | scientific advisor (Spanish version) |
Ignacio Martínez | ... | scientific advisor (Spanish version) |
Sandrine Prat | ... | scientific advisor: paleonthology, Collège de France |
Francis Thackeray | ... | scientific advisor: Transvaal Paleontholgy Museum |