Directed by
Luc Besson |
Writing Credits (in alphabetical order)
Luc Besson | ... | (book) |
Luc Besson | ||
Céline Garcia | ||
Patrice Garcia | ... | (characters and universe) |
Cast (in credits order)
Produced by
Luc Besson | ... | producer |
Stéphane Lecomte | ... | co-producer |
Fannie Pailloux | ... | line producer |
Emmanuel Prévost | ... | producer |
Music by
Éric Serra | ... | (as Eric Serra) |
Cinematography by
Thierry Arbogast |
Editing by
Stéphane Garnier | ... | behind the scenes editor |
Julien Rey |
Casting By
Swan Pham | ||
Todd Thaler | ... | (as Todd M. Thaler) |
Production Design by
Hugues Tissandier |
Art Direction by
Gilles Boillot | ||
Dominique Moisan | ||
Stéphane Robuchon |
Costume Design by
Olivier Bériot |
Makeup Department
Laurence Boulet | ... | hair stylist |
Alexandra Bredin | ... | hair stylist |
Christophe Chabenet | ... | special makeup effects artist |
Aya Yabuuchi | ... | makeup artist |
Production Management
Eric Bassoff | ... | post-production supervisor |
Fanny Besson | ... | production secretary |
Romain Carciofo | ... | assistant post-production manager |
Zacharie Cortes | ... | assistant unit manager |
Camille Courau | ... | production manager |
Ariane Cousi | ... | production secretary |
Claude Delfour | ... | unit manager |
Elodie Glain | ... | post-production manager |
Erwan Hiernard | ... | unit manager: reshoot |
Vivien Loiseau | ... | assistant unit manager |
Manuel Recolin | ... | assistant unit manager |
Stéphane Riou | ... | assistant unit manager |
Leila Smith | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Roger Delattre | ... | assistant director |
David Deshayes | ... | first assistant director: Video Motion Capture |
Vanessa Djian | ... | second assistant director |
Emmanuelle Fourault | ... | third assistant director |
Stéphane Gluck | ... | first assistant director / second unit director |
Lucie Gratas | ... | third assistant director |
Sandie Louit | ... | second assistant director |
Nicolas Quéré | ... | second assistant director |
Art Department
Martin Astich | ... | swing gang |
Philippe Boucherot | ... | props buyer |
Charlie Clerc | ... | graphic artist |
Carine Demongueres | ... | assistant art director |
Vincent Dugied | ... | set designer |
Paulo Gonçalves | ... | third assistant art director |
Axel Mauge | ... | leadman |
Guy Monbillard | ... | set dresser |
Anne Pelosi | ... | assistant art director |
Arnaud Roth | ... | first assistant decorator |
Patrick Tandiang | ... | graphic designer |
Evelyne Tissandier | ... | props buyer |
Roger Dang Van Sung | ... | painter |
Sound Department
Adrien Arnaud | ... | voice editor |
Jérémy Babinet | ... | adr assistant recordist |
Antoine Baudouin | ... | dialogue editor |
Damien Berger | ... | boom operator: live segments |
Martin Boissau | ... | sound: live segments |
Guillaume Bouchateau | ... | foley engineer / sound designer / supervising sound editor |
Christophe Bourreau | ... | foley artist |
Matthieu Dallaporta | ... | re-recording mixer |
Christophe Danvin | ... | adr recordist |
Najib El Yafi | ... | sound recordist |
Loïc Gourbe | ... | sound editor |
Didier Lozahic | ... | re-recording mixer |
Matthias Neumann | ... | dubbing recordist |
Florian Penot | ... | assistant foley artist |
Philippe Penot | ... | foley artist |
Alexis Place | ... | sound designer / sound editor |
Matt Snedecor | ... | sound recordist |
Argiris Kandilis | ... | sound supervisor (uncredited) |
Yiannis Pazios | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
François-Xavier Aubague | ... | director of 3D production: BUF |
Pierre Buffin | ... | CG director: BUF |
Kevin Carter | ... | special effects contact lenses |
Noel Chainbaux | ... | special effects technician |
Yves Domenjoud | ... | special effects supervisor |
Chabbal Frederic | ... | special effects |
Romain Rosier | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
Aziz Abil | ... | film processing |
Chadi Abo | ... | visual effects |
Nasser Abo | ... | visual effects artist |
Xavier Allard | ... | lead 3D lighting: BUF |
Arnaud Allenet de Doncell | ... | CG artist: BUF |
Herve Anceau | ... | CG artist: BUF |
Xavier André | ... | CG VFX supervisor: BUF |
Christophe Andréi | ... | senior CG artist: BUF |
Raphael Arqueros | ... | CG intern: BUF |
Caroline Audebert | ... | visual effects producer |
Gaspard Audouin | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photogrpaher |
Julien Aulas | ... | senior animator: BUF |
Yann Avenati | ... | on set visual effects supervisor: BUF / senior animation director: BUF |
Sebastien Bacchia | ... | animator: BUF |
Frederic Bajou | ... | CG artist: BUF |
Marie Balland | ... | VFX production manager: BUF |
Frederic Barbe | ... | senior CG artist: BUF |
Vincent Batoufflet | ... | system administrator assistant: BUF |
Danilo Bautista | ... | general services: BUF |
Romain Bavent | ... | CG VFX lead: BUF |
Audrey-Anne Bazard | ... | production coordinator: BUF |
Célia Bchir | ... | render farm team: BUF (as Celia Bchir) |
Xavier Bec | ... | research & development manager: BUF |
Edgar Becourt | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
Djelloul Bekri | ... | senior CG artist: BUF |
Christophe Bellet | ... | animator: BUF |
Julien Belloteau | ... | co-lead CG animator: BUF |
Paul Belot | ... | CG artist: BUF |
Thomas Berkane | ... | CG artist: BUF |
Christophe Bernard | ... | on set visual effects photography supervisor: BUF |
Berto | ... | security: BUF |
Anne-Sophie Bertrand | ... | lead 3D lighting: BUF |
Loic Beslay | ... | CG artist: BUF |
Julien Bolbach | ... | senior cg artist: BUF |
Benoit Bonachera | ... | visual effects artist |
François Bonnière | ... | CG set co-supervisor: BUF / digital artist |
Daniel Borenstein | ... | technical director |
Francois Boudaille | ... | 3D set up co-supervisor: BUF / digital artist: BUF |
Julien Boudou | ... | animator: BUF |
Nicolas Boulaire | ... | CG artist: BUF |
Frédéric Boulin | ... | animator lead: BUF / senior animator: BUF |
Stephane Bourdageau | ... | senior CG artist: BUF |
Franck Boutry | ... | CG artist: BUF |
Marc-Antoine Bressand | ... | digital artist: BUF |
Dorothée Brondes | ... | pre-production: BUF |
Thomas Buffin | ... | legal services: BUF |
Sirius Buisson | ... | digital artist: BUF |
Thibault Bunoust | ... | visual effects artist |
Thomas Busuttil | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
Florent Cadel | ... | lead 3D lighting: BUF |
Michel Caffa | ... | lab supervisor |
Nicolas Candido | ... | animator |
Isabelle Capgras | ... | CG visual effects editor: BUF |
Jean Carlier | ... | CG intern: BUF |
Jonathan Carré | ... | CG artist: BUF |
Angelo Caruso | ... | title design/animation |
Chris Casadei | ... | CG artist: BUF |
Olivier Cauwet | ... | senior VFX supervisor: BUF |
Ludovic Chailloleau | ... | Lead CG animator: BUF |
Camille Chaine | ... | shoot operator: conformation & mastering mastering |
Cédric Chapeleau | ... | CG artist: BUF |
Fabien Charbonnier | ... | system administrator: BUF |
Romain Charoy | ... | CG artist: BUF |
Hind Charpentier | ... | human ressources director: BUF |
Alexandre Chaudret | ... | CG intern: BUF |
Florent Chedreau | ... | system administrator assistant: BUF |
Murielle Chevalley | ... | digital artist: BUF |
Ganael Chevallier | ... | CG artist: BUF |
Robert Chupeau | ... | general services: BUF |
Martin Claude | ... | CG artist: BUF |
Cyril Clavaud | ... | CG artist: BUF |
Vincent Coni | ... | CG artist: BUF |
Sebastien Corne | ... | digital effects artist |
Sylvain Crombet | ... | senior CG artist: BUF |
Joseph Crosland | ... | BUF video capture camera operator & visual effects photographer |
Germain Cuvelle | ... | digital artist: BUF |
Jeff d'Izarny | ... | senior CG artist: BUF |
Nicolas Daniel | ... | luster project manager |
Edgar de Araujo | ... | CG artist: BUF |
Nathalie De Bernardinis | ... | visual effects coordinator |
Cédric de la Forest Divonne | ... | co-lead CG animator: BUF |
Michael De Nicolo | ... | CG artist: BUF |
Thibault Debeurme | ... | lead CG animator: BUF |
Maxime Delorme | ... | visual effects coordinator: BUF |
Benoit Delozier | ... | senior CG artist: BUF |
Damien Delrue | ... | lead 3D lighting: BUF |
Justine Demoulin | ... | CG artist: BUF |
Jonathan Deniard | ... | CG artist: BUF |
Guillaume Desbois | ... | Restore supervisor: BUF |
Anne Destrade | ... | production coordinator: BUF |
Thomas Devorsine | ... | senior animator: BUF |
Lionel Di Scala | ... | cg artist: BUF |
Souleymane Dicko | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
André Doan | ... | render farm team: BUF |
Steven Dugamin | ... | render farm team: BUF |
Fabien Dumas | ... | cg artist |
Fabien Dumas | ... | CG artist: BUF |
Boris Duong | ... | senior CG artist: BUF |
Yayi Nboh Duplessis | ... | reception: BUF |
Julien Duval | ... | CG artist: BUF |
Eric Ennis | ... | cg artist: BUF |
Pascal Etangsale | ... | senior CG artist: BUF |
Bruno Etchepare | ... | senior animator: BUF |
Willy Euphemie | ... | security: BUF |
Jerome Evelette | ... | CG artist: BUF |
Nicolas Evrard | ... | CG artist: BUF |
Pierre Fauquembergue | ... | system administrator: BUF |
Aurelien Faure | ... | visual effects |
David Fayo | ... | pre-production: BUF |
Audrey Ferrara | ... | CG VFX lead: BUF |
Gilles Ferte | ... | reception: BUF |
Christophe Feuillebois | ... | CG artist: BUF |
Arthur Fevrier | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
Thomas Fontaine | ... | BUF video capture camera operator & visual effects photographer |
Michael Forot | ... | software engineer: BUF |
Jérôme Foucout | ... | cg artist: BUF |
Frederic Fourier | ... | digital artist: BUF |
Aurelien Fuentes | ... | digital artist: BUF |
Benoit Gadreau | ... | software engineer: BUF |
Florian Garnier | ... | CG intern: BUF |
Thibault Gauriau | ... | cg artist: BUF |
Nicolas Gauthier | ... | CG artist: BUF |
Sylvain Germain | ... | software engineer: BUF |
Gregory Ginsburger | ... | CG set co-supervisor: BUF |
Mickael Girod | ... | CG VFX lead: BUF / digital effects artist: BUF |
Yoel Godo | ... | senior cg artist: BUF |
Stephanie Goix | ... | software engineer: BUF |
Cristina Gomes | ... | CG artist: BUF |
Victor Gornes | ... | animator: BUF |
Mickael Goussard | ... | digital artist / senior CG artist: BUF |
Vicente Gregori | ... | security: BUF |
Arnaud Grelaud | ... | CG intern: BUF |
Sylvain Gremion | ... | digital artist: BUF |
Florian Grolier | ... | render farm team: BUF |
Rémi Gualino | ... | color timing |
Laure Guicherd | ... | software engineer: BUF |
Maxime Guillet | ... | system administrator assistant: BUF |
Chloé Guillou | ... | production accounting assistant: BUF |
Arash Habibi | ... | 3D SFX supervisor: BUF |
Rami Hage | ... | matte supervisor: BUF |
Elodie Hak | ... | CG artist: BUF |
Nour-Ddin Hamdi | ... | security: BUF |
Michael Haussmann | ... | CG artist: BUF |
Michael Havart | ... | digital artist |
Audrey Henneton | ... | CG artist: BUF |
Baptiste Henry | ... | 3D lighting lead: BUF |
Tristan Hocquet | ... | senior CG artist: BUF |
Daphné Hong | ... | CG artist: BUF (as Daphnée Hong) |
Benoit Houtin | ... | lead city background artist: BUF / on set visual effects photography supervisor: BUF |
John Hreich | ... | lead CG animator: BUF |
Mickael Jaffrain | ... | CG artist: BUF |
Nicolas Jambois | ... | CG artist: BUF |
Franck Jeffredo | ... | CG intern: BUF |
Anne-Gaelle Jolly | ... | software engineer: BUF |
Thomas Jore | ... | CG artist: BUF |
Eric Joubin | ... | CG artist: BUF |
François Jumel | ... | senior CG artist: BUF |
Malik Kaizane | ... | CG artist: BUF |
Jean-Louis Kalifa | ... | senior CG artist: BUF |
Thien Co Pham Ke | ... | CG intern: BUF |
Virginie Kernel | ... | CG artist: BUF |
Nicolas Labbe | ... | render farm team: BUF |
Jonathan Lagache | ... | senior cg artist: BUF |
Alexandre Lagallarde | ... | lead 3D lighting: BUF |
Anguerran Lagallarde | ... | 3D set up co-supervisor: BUF |
Fabrice Lagayette | ... | senior CG artist: BUF |
Yann Lagoutte | ... | senior animator: BUF |
Marc Lamorille | ... | digital artist: BUF |
Rudy Laplasse | ... | CG artist: BUF |
Delphine Lasserre | ... | production coordinator: BUF |
Laurent Launes | ... | animator |
Maxime Laurent | ... | CG artist: BUF |
Yann Le Corre | ... | senior CG artist: BUF |
Fabien Le Gal | ... | co-lead CG animator: BUF (as Fabien Legal) |
Yves Le Peillet | ... | DI colorist |
Tim Lebon | ... | visual effects artist |
Catherine Catie Lee | ... | visual effects (as Catherine Lee) |
Thomas Lefebvre | ... | digital artist |
Korentin Legallou | ... | CG artist: BUF |
Aline Lemaire | ... | lead CG animator: BUF |
Natasha Leroux | ... | senior CG artist: BUF |
David Lesage | ... | software engineer: BUF |
Remi Levallois | ... | CG intern: BUF |
Matthieu Lezis | ... | CG artist: BUF |
Frederic Liebgott | ... | CG artist: BUF |
Audrey Limet | ... | CG artist: BUF |
Xavier Loebl | ... | CG artist: BUF |
Joachim Loubeau | ... | render farm team: BUF |
Renaud Louvet | ... | digital artist: BUF |
Sandrine Lurde | ... | 3D SFX co-supervisor: BUF |
Anthony Lyant | ... | senior CG artist: BUF (as Anthony Liant) |
Mikael Lynen | ... | CG artist: BUF |
Simon Magnan | ... | environment artist: BUF |
Alexandre Magre | ... | CG artist: BUF |
Pierrick Mahieu | ... | CG artist: BUF |
Anh Tu Mai | ... | senior CG artist: BUF |
Nicolas Maillard | ... | senior CG artist: BUF |
Antoine Marbach | ... | visual effects producer |
Emmanuel Margoux | ... | animation sequence supervisor: BUF |
Jean-Marie Marquet | ... | animator: BUF |
Rémi Martin | ... | co-lead CG animator: BUF |
Romain Matuszac | ... | IT & video services |
Laurent Menu | ... | CG artist: BUF |
Yann Moalic | ... | CG artist: BUF |
Emmanuel Mouillet | ... | digital artist: BUF |
Mélanie Moulin | ... | assistant CG visual effects editor: BUF |
Cynthia Mourou | ... | production manager: BUF |
Benjamin Mulot | ... | senior animator: BUF |
Rodney Musso | ... | assistant colorist: Digital Factory |
Stephane Naze | ... | visual effects supervisor: BUF |
Maxime Neko | ... | CG artist: BUF |
Nicolas Nepveu | ... | visual effects coordinator: BUF |
Bruce Nguyen Van Lan | ... | animator: BUF |
Fabrice Nianzou | ... | CG artist: BUF |
Jean-Louis Nikiema | ... | render farm team: BUF |
Thierry Noguera | ... | animator: BUF |
Nicolas Novali | ... | CG artist: BUF |
Matthieu Obolo | ... | security: BUF |
Thomas Ognibene | ... | CG artist: BUF |
Antoine Ormieres | ... | production coordinator: BUF |
Marie-Catherine Osmy | ... | CG artist: BUF |
Helene Ourabah | ... | digital artist |
Fabien Paillisse | ... | animator: BUF |
Guillaume Palegie | ... | digital artist: BUF |
Camille Paleni | ... | digital artist |
Anne-Sophie Palermo | ... | 3D lighting supervisor: BUF |
Laurent Panissier | ... | CG set supervisor: BUF / on set visual effects photography supervisor: BUF |
Emmanuel Paulin | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
Yoan Pavade | ... | CG artist: BUF |
Yohann Perchoc | ... | CG artist: BUF |
Isabelle Perin-Leduc | ... | lead CG animator: BUF |
Marion Petegnieff | ... | CG intern: BUF |
Marc Phoutharath | ... | animation sequence supervisor: BUF |
Victor Phrakornkham | ... | CG artist: BUF |
Laurent Pierrat | ... | render farm team: BUF |
Massimiliano Piscozzi | ... | software engineer: BUF |
Boris Plateau | ... | senior animator: BUF |
Francis Polvé | ... | senior CG artist: BUF |
Louis-Daniel Poulin | ... | CG artist: BUF |
Olivier Prigent | ... | textures and mapping co-supervisor: BUF |
Romain Puybasset | ... | render farm team: BUF |
Alice Pépujol | ... | CG artist: BUF |
Agnes Rama | ... | production coordinator: BUF |
Clement Rambach | ... | software engineer: BUF |
Clement Renaudin | ... | vfx sequence supervisor: BUF |
Martin Reneleau | ... | lead 3D lighting: BUF |
Julien Rey | ... | title designer |
Simon Reynaud | ... | CG artist: BUF |
Ugo Riaboukine | ... | CG artist: BUF |
Alexandre Ribeiro | ... | CG artist: BUF |
Miguel Ribeiro | ... | CG artist: BUF |
Clement Richard | ... | lead CG animator: BUF |
Romain Rico | ... | CG artist: BUF |
Nolwenn Rimbault | ... | CG VFX lead: BUF |
Cristina Riva | ... | production accountant: BUF |
Florence Bonnet Rivet | ... | negative & scans editor |
Ekkarat Rodthong | ... | senior animator: BUF |
Benoit Roekens | ... | CG artist: BUF |
Kenny Rosset | ... | digital artist |
Jérôme Rouvelet | ... | co-lead CG animator: BUF |
David Rouxel | ... | animator |
Hélène Saint-Riquier | ... | production coordinator: BUF |
Michel Samreth | ... | 3D lighting supervisor: BUF |
Jerome Samson | ... | render farm supervisor: BUF |
Steve Savarin | ... | CG artist: BUF |
Barbara Scaff | ... | lipsync: BUF (as Barbare Weber Scaff) |
Nicolas Schneider | ... | senior CG artist: BUF |
Tricoire Sebastien | ... | textures and mapping supervisor: BUF |
Dennis Shultz | ... | BUF Video Capture camera operator & visual effects photographer |
Bruce Sicard | ... | CG artist: BUF |
Cyrille Sicard | ... | CG VFX lead: BUF |
Mourad Simoussa | ... | senior animator: BUF |
Olivia Sklower | ... | pre-production: BUF |
Rosita Soares | ... | CG intern: BUF |
Jeremy Soudjoukdjian | ... | animator |
Kusan Soulinthavong | ... | CG artist: BUF |
Romain Sunier | ... | software engineer: BUF |
Quentin Sur | ... | CG artist: BUF / visual effects artist |
Jérémy Taburet | ... | CG artist: BUF |
Julien Tagodoe | ... | render farm team: BUF |
Florent Taisne | ... | CG artist: BUF |
Anne-Laure Tarabeux | ... | human ressources assistant: BUF |
Cyril Tchernomordik | ... | visual effects supervisor: BUF |
Nicolas Terriere | ... | CG artist: BUF |
Julien Thebault | ... | CG artist: BUF |
Hervé Thouement | ... | senior CG artist: BUF |
Arnaud Tisseyre | ... | lead lighter: BUF |
Mathilde Tollec | ... | senior CG artist: BUF |
Eric Toubal | ... | digital artist: BUF |
Julien Trouchet | ... | CG artist: BUF |
Antoine Trouillet | ... | cg artist: BUF |
Arnaud Trouvé | ... | software engineer: BUF |
Dimitri Uradovskiy | ... | digital artist |
Romain Vallee | ... | digital effects artist: BUF |
Edouard Valton | ... | vfx production manager: BUF |
Simon Vanesse | ... | pre-production: BUF |
Christophe Vazquez | ... | CG artist: BUF |
Florian Velasco | ... | CG artist: BUF |
David Verbeke | ... | senior CG artist: BUF |
Sebastien Vergnon | ... | CG VFX lead: BUF / digital effects artist: BUF |
Christophe Verspieren | ... | research & development engineer: BUF |
Julie Verweij | ... | production coordinator: BUF |
François Vico | ... | CG artist: BUF |
Richard Villatobas | ... | co-lead CG animator: BUF |
Jocelyn Vincent | ... | render farm team: BUF |
Ludovic Voltaire | ... | CG artist: BUF |
Zhipeng Xing | ... | CG artist: BUF |
Donan Yossi | ... | animator |
Najat Younsi | ... | 3d production manager: BUF |
Ramy Zaouai | ... | render wrangler: BUF Compagnie |
Jimmy Zedouar | ... | CG artist: BUF |
Damien Zeelen | ... | co-lead CG animator: BUF |
Amir Zellal | ... | CG artist: BUF |
Christophe Zito | ... | senior CG artist: BUF |
Raphael Zito | ... | CG lighting supervisor: BUF |
Fabrice Lacroix | ... | lighting artist (uncredited) |
Stunts
Maud Achard | ... | stunts: town (as Maud Acard) |
Virginie Arnaud | ... | stunts: town |
Vincent Bersoulle | ... | stunts: town |
Elisabeth Bertini | ... | stunts: town |
Carlos Bonelli | ... | stunts: town |
Thong Bui | ... | stunts: henchman |
Laurent Coin | ... | stunts: henchman |
Patrice Cossonneau | ... | horse stunts |
Cristina Da Silva | ... | stunts: town (as Cristina Becquet) |
Frédéric Dessains | ... | stunts: henchman |
Valerie Dubois | ... | stunts: town |
Lionel Dufourcq | ... | horse stunts |
Karl E Landler | ... | stunts: town (as Karl E. Landler) |
Mohamed Elachi | ... | stunts: henchman |
Jean Girard | ... | stunts: henchman |
Pascaline Girardot | ... | stunts: town |
Vincent Haquin | ... | stunts: town |
Jean-Claude Lagniez | ... | car stunt coordinator |
Alexandra Arnaud Lepers | ... | stunts: town |
Pascal Lopez | ... | stunts: town |
Mario Luraschi | ... | horse stunt coordinator |
Pascal Madura | ... | horse stunts |
Gabriel Mercier | ... | stunts: town |
Monia Moula | ... | stunts: town |
David Moulin | ... | stunts: henchman |
Maurine Nicot | ... | stunts: town |
Ilya Nikitenko | ... | stunts: henchman |
Audrey Ottaviano | ... | stunts: town |
Karine Peignon | ... | stunts: town |
Sandrine Pistolet | ... | stunts: town |
Cyril Raffaelli | ... | stunt coordinator |
Frederick Renard | ... | assistant stunt coordinator |
Salvatore Rombi | ... | stunts: town |
Patrick Ronchin | ... | car stunt coordinator |
Estelle Saint-Leger | ... | stunts: town (as Estelle Saint Leger) |
Michaël Troude | ... | stunts: henchman |
Ksénia Zarouba | ... | stunts: town |
Hugo Bariller | ... | stunt double (uncredited) |
Lionel Delcroix | ... | stunt double (uncredited) |
Cyrille Diabate | ... | stunt double (uncredited) |
Sébastien Lagniez | ... | stunts (uncredited) |
Julien Piguet | ... | stunt driver (uncredited) |
Yoni Roch | ... | stunt double (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Victor Abadia | ... | electrician |
Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
Magali Bragard | ... | still photographer |
Charles Carpentier | ... | electrician |
Mathilde Cathelin | ... | additional second assistant camera |
Rachid Dhibou | ... | making-of camera |
Jan Gagnaire | ... | additional grip |
Philippe Garnier | ... | grip |
Laurent Héritier | ... | gaffer |
Luna Jappain | ... | video assistant |
Maud Lemaistre | ... | second assistant camera |
Laurent Martin | ... | grip |
Philippe Mourier | ... | grip |
Antoine Pierlot | ... | camera operator |
Claire Pierrard | ... | second assistant camera |
Vincent Richard | ... | first assistant camera |
Daniel Smith | ... | still photographer |
Joël Toupense | ... | grip (as Joel Toupense) |
Animation Department
Herve Anceau | ... | character animator |
Frédéric Boulin | ... | animator |
Julien Buisseret | ... | senior lighter: BUF |
Julien Duval | ... | animator |
Daphné Hong | ... | animator (as Daphnée Hong) |
Eric Joubin | ... | animator |
Jeffrey Katzenberg | ... | animation director |
Boris Plateau | ... | animator |
Tricoire Sebastien | ... | character color supervisor |
Jérémy Taburet | ... | animator |
Zhipeng Xing | ... | animator |
Pavade Yoane | ... | animator |
Donan Yossi | ... | animator |
Casting Department
Laurent Soulet | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Corinne Bruand | ... | assistant costume designer |
Capucine Martin | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Jimmy Christophe | ... | color timer |
Lyssia Le Gall | ... | assistant editor |
Nadine Makris | ... | assistant editor |
Fabien Pascal | ... | colorist |
Location Management
Romain Nicolas | ... | assistant location manager |
Music Department
Rémi Delangle | ... | musician: clarinet |
Julien Desgrange | ... | musician: clarinet |
Najib El Yafi | ... | assistant music |
Christophe Grindel | ... | musician: oboe |
Didier Lozahic | ... | music mixer |
Alexandre Mahout | ... | music supervisor |
Perry Montague-Mason | ... | first violin |
Christelle Pochet | ... | musician: clarinet |
Pierre Ragu | ... | musician: clarinet |
Tony Stanton | ... | music preparation |
Michael Wijnen | ... | head of music department |
Additional Crew
Sérgio Moura Afonso | ... | Voice actor |
Isabelle Agid | ... | development assistant |
Florent Alonso | ... | stand-in: Arthur |
Hugo Bariller | ... | stand-in: Fireman 2 |
Eva Beeler | ... | assistant dog wrangler |
Pierre Cadeac | ... | bear wrangler |
Karine Caumeil | ... | production accounts assistant |
Liv Charpentier | ... | regie |
Kristina Colic | ... | payroll accountant |
Lionel Delcroix | ... | stand-in: M |
Cyrille Diabate | ... | stand-in: Bogo / stand-in: Darkos |
Romuald Drault | ... | production accountant supervisor |
Enoch Effah | ... | stand-in: Bogo |
Anne-Laure Gueret | ... | assistant |
Frédéric Jacquemin | ... | helicopter pilot |
Tercelin Kirtley | ... | loop group |
Jimmy Leboucher | ... | assistant dog wrangler |
Patrick Pittavino | ... | dog wrangler |
Yoni Roch | ... | stand-in: Fireman 1 |
Manuel Senra | ... | bear wrangler |