Directed by
| Claude Lalonde | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Louis Godbout | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Nicolas Comeau | ... | producer |
| Nicola Heyman | ... | producer |
Cinematography by
| Guy Dufaux | ... | director of photography |
Editing by
| Claude Palardy | ||
Casting By
| Francis Cantin | ||
| Heidi Levitt | ||
| Bruno Rosato | ||
Production Design by
| Camille Parent | ||
Art Direction by
| Guillaume Couture | ||
Costume Design by
| Ginette Magny | ||
Production Management
| Gian-Andrea Albin | ... | production manager: Switzerland |
| Annick Blanc | ... | post-production manager |
| Stéphane Choquette | ... | assistant production manager |
| Vanessa Mujica | ... | production manager |
| Simon Tittley | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Martin Joss | ... | second assistant director: Switzerland |
| Latifah Naouri | ... | second assistant director |
| Pierre Plante | ... | first assistant director |
Art Department
| Alexandre Juneau | ... | property master |
| Brandon McEveety | ... | set dresser |
| Nicolas Privé | ... | set dresser |
| Karoline Roy | ... | graphic artist |
| Maurice Roy | ... | graphic designer |
| Amy Teitter | ... | additional property master |
Sound Department
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Jo Caron | ... | foley mixer |
| Sébastien Froment | ... | boom operator |
| Stéphane Houle | ... | sound |
| Guy Pelletier | ... | dialogue editor |
| Christian Rivest | ... | supervising sound editor |
| Jean-Philippe Savard | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Simon Beaupré | ... | visual effects supervisor: Alchemy 24 |
| Didier Bertrand | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Camille Dao | ... | junior cgi artist: Alchemy 24 |
| Maxime Desforges | ... | i/o & visual effects editor: Alchemy 24 |
| Valérie Dugas | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| David Décoste | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Jean-François Ferland | ... | visual effects executive supervisor: Alchemy 24 |
| Jessica Francoeur | ... | visual effects artist: Alchemy 24 (as Jessica Francoeur-Ducharme) |
| Ismaël Gros | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Alain Lachance | ... | compositing supervisor: Alchemy 24 |
| Marie-Claude Lafontaine | ... | visual effects producer: Alchemy 24 |
| Maxime Lapointe | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Francis Larose | ... | visual effects finance: Alchemy 24 |
| Patrick Lemay-Hardy | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Wesley Lemieux | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Pierre-David Myles | ... | visual effects coordinator: Alchemy 24 |
| Catherine Nadeau | ... | visual effects operations manager: Alchemy 24 |
| Andris Pakalns | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Olivier Péloquin | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Rachel Terrien | ... | visual effects administrative assistant: Alchemy 24 |
| Jay Tu | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Yi Zhang | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
Camera and Electrical Department
| Carla Clarke | ... | first assistant camera |
| Solenne D'Arnoux De Fleury | ... | data manager |
| Peter Demmer | ... | gaffer: Switzerland |
| Bruno Ferland | ... | gaffer |
| Paolo Malo | ... | grip |
| Aliocha Merker | ... | still photographer |
| Nicolas Mignot | ... | key grip |
| Sébastien Raymond | ... | still photographer |
| Natalie Wallrapp | ... | second assistant camera: Switzerland |
| Léo Weissenbach | ... | data technician |
Costume and Wardrobe Department
| Louise Dubé | ... | wardrobe mistress |
| Ginette Magny | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Julien Archambault | ... | dailies producer |
| Mathieu Beausoleil | ... | on-line editor |
| Bill Holley | ... | colorist: dailies, Switzerland |
| Nicolae Ilies | ... | digital intermediate colorist |
| Lp Langlois | ... | dailies assistant |
| Trevor White | ... | colorist: dailies |
Music Department
| Guy Pelletier | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Jeanne Thomas | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marie-Christine Cormier | ... | key set production assistant |
