Lushootseed Names Workshop

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 1

Lushootseed Language Lesson 2: Gat Ii adsda?” What’s Your Name?

1-12-09
By: Rebecca Chamberlain

Part 1: Song: sTiliB (From our text and CD, xelSucid sTilib, Lushootseed Songs.)

“Gat Ii adsda?” What’s Your Name? (A welcome song.)


By: Zeke Zahir, (?esweli?)

First Verse: (sing twice)


hayu hay hayayay (repeat seven times)

Second Verse (sing once)


Gat Ii adsda? hayayay. (repeat seven times)
What is your name?

Third Verse (sing as many times as you want.)


male name__ti dsda? hayayay. (repeat seven times)

or
female name_tsi dsda? hayayay.

Part 2: Greet Each Other

Gat Ii ads.da? What’s your name? (Second person)


male name_ti dsda? male _is my name. (First person)
female name_tsi dsda? female is my name. (First person)

Gat Ii sda?s What is his, her, or its name? (Third person.)


female name_tsi sda?s female is her/its name. (Third person.)
male name_ti sda?s male _is his/its name. (Third person.)

Part 3: New words

Gat who (“Who” is used when asking someone’s name.)

Ii in this situation, it is used like “this” or “that” to indicate something that is uncertain. It
is used to denote a hypothetical adjective or demonstrative (125, 244)
Isi female, hypothetical adjective or demonstrative (125, 244). As in “Isi besZad, Lady
Louse.”

Affixes-parts of speech that you add to the beginning of a root word (prefix), or to the
end of a root word, (suffix)

d- my [prefix] First person


ad- your [prefix] Second person
-s his, hers, or its, [suffix] Third person

sda? name

dsda? my name First person


adsda? your name Second person
sda?s his, her, or its name Third person

xelSucid (Southern dialect); dxleSucid (Northern Dialect)

page numbers reference the Lushootseed Dictionary

You might also like