nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

w aif{ #

c+s

#^ w @)^( ;fn ebf} !( ut] d+unaf/

( 4 Sep 2012 )

k|wfgdGqL / d'Vo;lrj;Fu
lnlvt hjfkm dfu
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}+, !* ebf} . cbfntsf]
dfgxfgL d' 2 fdf ;jf{ ] R r
cbfntn] k|wfgdGqL afa'/fd
e/fO{ / d'Vo ;lrj lnnfdl0f
kf}8]n;Fu lnlvt hjfkm dfu
u/]sf] 5 . km};nfdf l;+rfO dGqL
/ l;+ r fO ;lrjnfO{ eg]
hjfkm;lxt cfkm+} pkl:yt x'g
cfb]z lbOPsf] 5 .
;lrj a[Gbf xf8fn]
;jf{ ] R rsf] km} ; nf ljk/Lt
cfkm'nfO{ lhDd]jf/L glbPsf]

eGb} bfo/ d' 2 fsf] !* ebf} d f

;' g ' j fO{ ub{ } cbfntn] lnlvt
hjfkm dfu]sf]
xf] . GofofwL;
tfxL/ cln cG;f/Lsf] Ohnf;n]
lhDd]jf/L glbg'sf] lnlvt hjfkm
& lbgleq k]z ug{ cfb]z lbPsf]
;jf{]Rrsf ;xk|jQmf x]dGt /fjnn]
hfgsf/L lbg'eof] .
;lrj xf8fn] k|wfgdGqL,
d'Vo ;lrj, l;+rfO dGqLnufotnfO{
ljkIfL agfpg'ePsf] lyof] . km};nfdf
l;+rfO dGqL / l;+rfO ;lrjnfO{ &
lbgleq hjfkm;lxt cfkm+} pkl:yt

x'g cfb]z lbOPsf] 5 . cfkm\gf]

;?jf /f]Sg ;jf{]Rrn] lbPsf]

cfb]z sfo{fGjog gePsf] eGb}

xf8f cbfnt hfg'ePsf] lyof] .

ljz]if ;ldlt a}7sdf e|i6frf/ 5fglagsf] dfu

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !* ebf} . dfcf]jfbL
n8fs'sf] /]vb]v, ;dfof]hg /
k' g M:yfkgf ;DaGwL ljz] i f
;ldlt sf] a}7sdf lzlj/df
ePsf] e| i 6rf/sf] 5fgljg
ul/g' k g] { dfu p7] s f] 5 .
Pdfcf] j fbL kf6L{ n ] ;d] t
cfGtl/s ?kdf 5fgljg
yfn]sf]n] ;ldltn] klg 5fgljg
ug{'kg{] dfu p7]sf] xf] .
;f] d af/ a;] s f]
a}7sdf ;ldlt ;b:o Pjd\
sf+u|]; g]tf /fdz/0f dxtn]

lzlj/dfly ljz] i f ;ldlt sf]

lgoGq0f /x] s fn] ToxfF ePsf]
e|i6frf/sf nflu g}lts ?kdf
;ldltdfly klg k| Z g p7\ g ]
jtfpg' e of] . pxfF n ] ;ldltn]
lzlj/leq ePsf] e| i 6rf/sf]
5fgljg u/L bf]ifLnfO{ sf/jfxLsf]
bfo/fdf Nofpg dfu ug'{eof] .
pxfFsf] dfudf Pdfcf]jfbL afx]ssf
;ldlt ;b:ox?n] ;dy{g hgfPsf
lyP . Pdfcf]jfbL :j+on] lzlj/df
e|i6frf/sf] cfz+sfdf 5fgljg z'?
u/] s f] 5, a} 7 skl5 dxtn]
eGg'eof], e|i6frf/ lgoGq0f ug{

g;Sbf ;ldltdfly klg g}lts

k|Zg p7\5 .
a} 7 sn] ebf} @!
ut]bl] v z'? x'g] egf{ k|lqmofsf
nflu cjsf;df hfg]
n8fs'nfO{ Psd'i6 /sd lbg]
lg0f{o u/]sf] 5 . tTsfn ah]6
cefj ePsfn] sflQs !% df
Psd'i6 /sd lbg] lg0f{o ePsf]
5.
o;cl3 :j]lR5s
cjsf; /f] h ] s fnfO{ b' O {
ls:tfdf /sd pknAw
u/fOPsf] lyof] . bhf{ cg';f/

k]l/;8fF8fsf] @( k|ltzt a}Bsf] efudf

dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !* ebf} . PsLs[t
g] s kf dfcfjfbL / g] s kf
dfcf]jfbLaLr kf6L{sf] ;DklQ
afF8kmfF8 ug{] ;xdlt ePsf] 5 .
b'O{ kf6L{sf cWoIf;lxt ePsf]
5nkmndf kf6L{ km'6b\ f ;b:ox?
afFl8Psf] k|ltztsf cfwf/df
kf6L{leqsf] sfo{fno / ;DklQ
afF8g\ ] ;xdlt ePsf] xf] .
;|ft] sf cg';f/ s]Gb]lv tn;Dd
kf6L{ km'6b\ f ;ldlt ;b:ox? hxfF
hlt k|ltzt uPsf 5g ToxL
cfwf/df ;DklQ afFl8g] 5 .
k|lztsf cfwf/df afF8kmfF8 ub{f
s]GLo sfo{fno sf]6]Zj/df
PsLs[t dfcf]jfbLn] w]/} / j}B
dfcf]jfbLn] yf]/} kfpg] ;xdlt

ePsf] 5 . s]GLo sfo{fnodf &)

bzndj @& k|ltzt k|r08 kIf /
g]skf dfcf]jfbLsf] efudf @(
bzdnj &# kg{] 5 . j}B dfcf]jfbLn]
o'4sfnsf] s]GLo ;b:osf cfwf/df
afF8g\ ' kg{] eg]/ c8fg lnP klg
k|r08n kIfn] gdfg]kl5 Pstf
kl5sf] cfwf/df afF8g\ ] ;xdlt ePsf]
5.
k]l/;8fF8fsf] @( k|ltzt
lx:;f kfPsf] a}B kIfLo dfcf]jfbLn]
To;afkt /sd lng] atfOPsf] 5 .
Ps} 7fpFdf sfo{fno x'bF f em8ksf]
ca:yf cfpg] ePsfn] sfo{fno ;fdf
lng] jf /sd lng] lasn\k ckgfOg]
ePsf] 5 . ;f] d af/ laxfg
;'Gwf/fl:yt Ps xf]6ndf b'O{ 306f;Dd
ePsf] 5nkmndf Pdfcf]jfbLsf

tkm{af6 k|r08, s[i0faxfb'/ dx/f

/ clUg ;fksf]6f tyf g]skfdfcf]jfbLsf tkm{af6 cWoIf
j}B;lxt sfo{bndf /x]sf b]j
u'? / lxtdfg zfSo ;xefuL
lyP .
cfh} ;xdltkqdf x:tfIf/ x'g]
elgPklg k|flalws sf/0fn]
/f]lsPsf] 5, Pdfcf]jfbL k|jQmf
clUg ;fksf]6fn] eGg'eof], ef]nL
;xdltdf x:tfIf/ x'g;S5 .
;xdltkl5 ca ;a} txdf
;DalGwt 7fFpsf] ;b:osf]
k|ltztsf cfwf/df ;Dkltsf]
afF8kmf8 x'g5
] . b]ze/ slt
kf6L{ sfo{fno tyf ;DklQ 5
eGg] ljifodf sfo{bnn] cWoog
ug{5
] .

;Kt/L cbfntdf ad laikmf]6

dw]z ;dfrf/bftf
;Kt/L, !* ebf} . ;Kt/L
lhNnf cbfntdf ad laikmf]6
ePsf] 5 .
cbfntsf] ;f]wk'5
sIf cufl8 ;f]daf/ lbpF;f]
rf/ ah]lt/ k|];/ s's/ ad
laikmf]6 ePsf] xf] .
lhNnf k| x /L k| d ' v P;kL
u0f] z axfb' /
yfkfn]

lj:kmf]6af6 dfgjLo Iflt eg]

gePsf] atfpg'eof] . ad af]/fdf
a]/]/ Aofudf /flvPsf] lyof] .
k| T oIfbzL{
cdL/gf/fo0f ofbjn] a;sf]
6fo/ k8\ s ] s f] h:tf] cfjfh
;' g ] k l5 36\ g f:yn k' U bf ad
laikmf] 6
ePsf]
b] v ] s f]
atfpg'eof] .
o;}aLr, 36\gf:yndf

e"ldut ;d"x clvn t/fO{

d'lQm df]rf{sf] krf{ / kDkn]6
km]nf k/]sf] k|x/Ln] hgfPsf]
5 . laikmf] 6 k| l t ;Kt/L
lhNnf af/ OsfO{sf cWoIf
s]zj k|;fb bf;n] la1KtL
dfkm{t laikmf]6nfO{ lgGbgLo
sfo{sf] ;+1f lbb}+ o:tf] 36\gf
gbf] x ofpg
;r] t
u/fpg'ePsf] 5 .

% b]lv * nfv /sd cjsf; /f]Hg]

n8fs'nfO{ lbOPsf] 5 . o;cl3
cjsf;df uPsfnfO{ klg bf];|f]
ls:tfsf] /sd sflQs !% df g}
lbOg] 5 .

5f]/f ;/x
5f]/L nfO{ klg
:s"n k7fp .

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

w k[i7 ;+Vof M $

w d"No ?= @

@.

ul/a lgb]l{ zsf kfl/t,

;~ro sf]ifdf cfrfo{
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, !* efbf} . dGqL
kl/ifb\sf] a}7sn] ul/a 3/
klxrfg lgb]l{ zsf kfl/t u/]sf]
5 . ;f] d af/ a;] s f]
dGqLkl/ifb\sf] a}7sn] o:tf]
lg0f{0f u/]sf] xf] . lgb]l{ zsf kfl/;Fu}
ul/an] ca kl/ro kq kfpg]
ePsf 5g\ .
To:t} a}7sn] ;~ro
sf]ifsf] sfo{sf/L clws[tdf s[i0f
cfrfo{nfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o
u/]sf] 5 . ;f]daf/sf] a}7sn]
efjL k|x/L dxflg/LIfssf] 6'u+ f]
nufpg] elgPtf klg ljjfbsf]
sf/0fn] s'g} lg0f{o x'g ;s]g .

jt{ d fg dxflg/LIfs
/ljGb|k|tfk zfxn] tL; jif]{ ;]jf
cjlwsf sf/0f cjsfz kfpg]
ePkl5 gofF dxflgl/Ifssf] 6'+uf]
nufpg] atfOPsf] lyof] .
zfxn] tL; jif]{ ;]jf cjlwsf sf/0f
cfpFbf] c;f]h !% ut] b]lv cjsfz
kfpFb} x'gx' G' 5 .
gofF cfOlhkL lgo'lQmsf
nflu tLg PcfOhLx s'j/] l;+x /fgf,
eLid k| ; fO{ / gj/fh 9sfn
k|likwf{df /x]sf 5g\ . /fgf jl/i7
eP klg u[ x dGqL ljhos' d f/
uR5bf/n] leid k|;fO{sf] gfd cufl8
NofPsf] atfOPsf] 5 .

d'No a[l4lj?4 rSsfhfd

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !* ebf} . hgsk'/sf
o'jfx?n] k]6f]lnod kbfy{df
ePsf] d"No a[l4sf] lj/f]wdf
;f]daf/ cfwf 306f rSsfhfd
u/]sf 5g\ .
o'jf g]kfn kf6L{sf
wg'iff cWoIf ;/f]h ld>sf]
cu'jfO{df hgsk'/sf] /fdfgGb
rf}sdf ;fFem ^ ah]b]lv cfwf
306f rSsf hfd ul/Psf]
lyof] . ;/sf/n] k] 6 f ] l nod
kbfy{ s f] efp a9fPkl5
ljBfyL{x?n] klg To;sf] lj/f]wdf
k|bz
{ g u/]sf 5g\ . cfqmf]lzt

ljBfyL{ x ?n] sf7df8f} + s f] gofF

jfg]Zj/df Pp6f ;/sf/L uf8L
tf]8kmf]8 u/]sf 5g\ .
ljBfyL{sf] k|bz{gsf sf/0f
sf7df8f}s
+ f] oftfoft s]xLa]/ k|efljt
ePsf] lyof] . ;/sf/n]
cfOtaf/b] l v k] 6 f ] n df kfF r ,
dlt]ndf rf/ / xjfO{ OGwgdf !!
?k}ofF d'No a9fPsf] 5 . o:t} vfgf
ksfpg] UofF;df klg %% ?k}ofF a9]sf]
5 . o;} a Lr clgoldt laB' t
cfk"lt{sf] lj/f]wdf klg hgsk'/df
:yfgLoaf;Ln] /fdfgfGb rf]sdf ;fFem
kfFrb]lv ^ ah] ;Dd rSsf hfd
u/]sf lyP .

b'36{ gfdf tLghgfsf]] d[To'

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !* ebf} . dxf]Q/Lsf]
v'6\6flkk/f8Ldf u]?sf d]nf
e/] / kms{ g ] ofqL af] s ] s f]
6 o fS6/ / 6 s 7f] l SsF b f
tLghgfsf] d[To' ePsf] 5 .
lhNnf k| x /L sfof{ n o

wg'iffsf cg';f/ cfOtaf/ /flt

wg' i ffsf] jL/] G b| ahf/ glhs
6 s / 6 o fS6/ Pscfk;df
7f] l Ss+ b f 6 o fS6/df ;jf/
l;/xfsf] a8xf/fdfn # a:g]
d;x? d' l vof, d+ u n ;bf /
rlnQ/ ;bfsf] d[To' ePsf] xf] .

dw]z kf]i6
@)^( ebf} !( ut] d+unaf/

ljsf; / ;fj{hlgs n]vf k/LIf0f

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

ahf/ cg'udg u/

rf8ka{ ;'? x'gf;fy ;a} h;f] If]qdf o;sf] k|efj

b]lvG5 . ca tLh, ;f]x| >f4 / To;sf] nuQ} bz}+
ltxf/ cfpFb5
} . bz}+ ltxf/ cfpgnfUbf x'g] lqmofsnfk
z'? eO;s]sf] 5 . Jofkf/Ln] o:t} rf8kj{sf] cj;/df
;Sbf] d"Noa[l4 u5{g\ . pgLx?n] ahf/df s[lqd
cefj l;h{gf u/]/ pkef]Uo a:t'sf] d"No dgk/L ?kdf
a9fpF5g\ . 6flkms k|x/L rf8af8s} df}sf kf/]/ ;8sdf
;lqmotf a9fpF5g\ . lgot ;8s cg'zf;g sfod
u/fpg eGbf rf8af8sf] vr{ h'6fpgdf s]lGb|t x'G5 .
sd{rf/Lsf] e"lds ;d]t o:t} a]nfdf km/s
b]lvG5 . t/ oL ;a} s[ofsnfkn] ;a}eGbf kLl8t x'g]
pkef]Qmf g} x'g\ . g]kfnL ahf/ olta]nf sfnf]ahf/L,
vfBfGgdf ld;fj6 / d"No a[l4sf] rk]6fdf k/]sf] 5 .
aif{g] L ahf/ d"No cfsflzg' :jefljs h:t} ePsf] 5 .
t/ ahf/ d"No a9\g'sf] sf/0faf/] pkef]QmfnfO{ s'g}
hfgsf/L lbO{bg} . ahf/ d"No lsg a9\5 < ahf/
d"No lgw{f/0f ubf{ s] s:tf kIfx?n] k|efj kf5{ o;af/]df
lrQa'em\bf] hfgsf/L ;d]t lbOFbg} . pkef]Qmfsf] 9f8
;]lsg] u/L d"No a9\bf ;d]t ;DalGwt ;/sf/L lgsfo
d'sbz{s 5 . ahf/ d"No lgoGq0f / u'0f:t/ sfod
/fVg] lhDd]jf/L lnPsf] lgsfo cf}krf/Lstfdf ;Lldt
5 .
afl0fHo ljefu / gfktf}n tyf u'0f lgoGq0f
sfo{fnosf sd{rf/L tyf lhNnfsf] cg'udg ;ldlt
cf}krf/Lstf k"/f ug{ ahf/ cg'udg u/L 6f]kN5g\ .
pgLx?n] s]xL u/L clgoldttf ug{] Jofkf/L km]nf kf/]
eg] klg s'g} sf/afxL x'Fbg} . /fhgLlts bn / tLgsf
g]tfnfO{ rGbf ;xof]u lbP/ Jofkf/Ln] ahf/df dgk/L
u5{g\ . pkef]Qmfsf] xs lxtdf eGbf Jofkf/Lsf] ;+/If0f
ug{df tLg} g]tf / sd{rf/Lsf] c3f]lift Pstf x'G5 .
g]kfndf pkef]Qmfsf] xs clwsf/sf] kIfdf cfjfh p7fpg]
ljlwGg ;+3 ;+:yfx? 5g\ . pkef]Qmf lxt ;+/If0f ug{]
;+3 ;+:yfx?sf] ;lqmotf klg a9]sf] 5 . t/ ;/sf/sf]
e"ldsf ;sf/fTds geP;Dd clxn]sf] a]lytL kl/jt{g
/ lgoGq0f x'g] b]lvb}g .
gful/s ;dfhn] klg df}gtf Tofu]/ o:tf]
cGofosf] cGTo u/L :jtGq ahf/ d"No sfod u/fpg
;lqmotf a9fpg' cfjZos 5 . d"ntM afl0fHo ljefu /
lhNnfdf lhNnf cg' u dg ;ldltn] t' ? Gt} ahf/
cg'udgsf] yfngL u/]/ ahf/ d"No lgoGq0f ug{'
kb{5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) lxGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

= z+s/frfo{
d]if M dfg ;Ddfgk+ldNg]
j[if M ;a}sf] ;xof]u ldNg]
ldy'g M cfly{s nfe

ss{6 M sfo{df pGgtL

l;+x M kfl/jfl/s ;'v

sGof M ;fyL ;+u tgfj x'g]
t'nf M ofqfsf] of]u
j[lZrs M Jofkf/df ;'wf/
wg' M s[lifaf6 nfe
ds/ M s'/f sf6\g] a9\g5]
s'De M ld7f] vfgf ldNg]
ldg M gofF sfd ldNg]
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

>Leujfg 7fs' /
Ef|i6frf/ lgoGq0fsf @ j6f
pkfodWo] klxnf] clgoldttf
ul/;s]kl5 ul/g] sfg"gL pkrf/
xf] h;nfO{ pkrf/fTds pkfo
elgG5 / bf];|f] clgoldttf
x'ge' Gbf cufl8 g} ckgfOg] pkfo
xf] h;nfO{ lg/f]wfTds pkfo
elgG5 . sfg"gL pkrf/sf nflu
sfg"g sfof{Gjog ug]{ lgsfox?
Tolt bx| f ] gx' F b f of] pkfo
k|efjsf/L x'g ;s]sf] 5}g .
To;}n] bf];|f] ljlw
cyf{ t lg/f] w fTds pkfo
ckgfpg' h?/L 5 . o;sf nflu
sfo{qmd kf/bzL{, ;xeflutfTds,
b"/bzL{ / hjfkmb]xL agfpg]
k|of; ug'{ k5{ . To;sf;fy}
e| i 6frf/ gug{ s f nflu
efjgfTds, ;}4flGts, wfld{s,
g}lts tyf ;fdflhs r]tgf
hufpg klg cfjZos b]lvG5 .
s' g } klg sfo{ q md ljkGg,
lk5l8Psf] ;d'bfo nfO{ s]Gb|Lt
u/L agfOG5 . of]hgf agfpg]
a]nfdf hgtf g} ;jf]k{ l/ b]vfOG5
t/ ha sfo{qmd nfu' ul/G5 jf
;DkGg x'G5 Tof] a]nf nlIft
;d'bfo;Dd sfo{qmdsf] kmfObf
k'Ug ;ssf] x'bF g} .
e|i6frf/ s} sf/0f
s]xL JolQmn] cg'lrt nfe lng]
/ To;sf] gs/fTds k|efj cfd
hgtfn] ef]Ug' kg]{ l:ylt ;dfhdf

ljBdfg 5 . ;fj{hlgs kbdf a;L

clgoldt ?kdf ;DklQ cfh{g ug]{
p2]Zon] ;]jfu|fxL hgtfnfO{ k|i6
;"rgf glbO{ cgfjZos b'Mv lbg]
h:tf sfo{ slxn] klg hgd"vL jf
;]jfd"vL x'g ;Sb}g .
e|i6frf/ lgoGq0f ug]{
ljleGg lgsfodf cfGt/Ls n]vf
k/LIf0f, ;fj{hlgsLs/0f, dxfn]vf
k/LIf0f, ;fj{hlgs ;'gj' fO{ cflb ug]{
ul/G5 . t/ n]vf kl/If0fn] hgtf
cyjf nlIft ;d'bfon] p2]Zo
cg'?k ;]jf ;'ljwf kfPsf] 5 egL
olsg x' g g;ls sfuhkq
lgodfg' ; f/ kfg] { cyjf
clgoldtfnfO{ lgoldttfsf]
k|df0fkq k'ofpg] ul/G5 .
;/sf/ lbg] lgsfo /
hgtf kfpg] lgsfo xf] eGg] cfd
a'emfOnfO{ x6fO{ ;/sf/ / hgtf
ldn]/ sfd ug'k{ 5{ eGg]] efjgfsf]
ljsf; u/fpg ;Dk"0f{ lgsfo g}
of]hgf th'd
{ f, sfo{qmd sfof{Gjog
tyf cg'udg d'Nofg ;d]tdf
kf/bzL{ x'g lgtfGt cfjZos 5 .
uf=lj=;=df u/Lj lakGg dlxnf,
blnt, hghflt, d';lnd tyf
lk5l8Psf] au{ ;d'bfosf nflu
cfPsf] !%b]lv @% nfv ;Ddsf]
/sdnfO{ ;f]xL ;d'bfo;+u 5nkmn
u/L pgLx?sf] lgu/fgL,
;xeflutfdf ljsf; sfo{df vr{ u/L
pgLx/f/f g} hgk/LIf0f ug{ ;lsof]
eg] uf=lj=;= ;lrj, kf6L{

/fp6]nfO{ bz}+ vr{

dw] z ;dfrf/bftf
s~rgk'/,!* ebf} . s~rgk'/,
dxfsfnL c~rn c:ktfnsf
sd{rf/Ln] /fp6]nfO{ bz}+ vr{
pknAw u/fPsf 5g\ .
;'v]{taf6 bz}+ vr{
h'6fpg dx]Gb|gu/ k'us
] f] /fp6]
6f]nLnfO{ tL sd{rf/Ln] JolQmut
?kdf /sd lbO ;xof]u u/]sf
x'g\ . c:ktfnaf6 v;Laf]sf
lsGg] /sd lnP/ /fp6] x
kmls{Psf 5g\ . Ps} :yfgaf6
bz}+ vr{ kfPkl5 cGoq ;xof]u
gdfuL pgLx l;w} 3/ uPsf
x'g\ . ;'b"/klZrdsf 88]Nw'/f /
s~rgk'/df /fp6] ;d'bfosf]

a;f]af; 5 . /fp6]xn] jg ljgfz

/ ;fd'bflos jg Joj:yfkgkl5
k/Dk/fut k];f 5f8]sf 5g\ . jgdf
a:bf pgLxn] sf7sf efF8fs'8F f
agfpg] u5{g\ . tL ;dfg agfpg
aGb x'bF f /fp6]nfO{ hLjsf]kfh{g ug{
;d:of k/]sf] 5 .
g]kfn cflbjf;L hghflt
dxf;\3 lhNnf ;dGjo kl/ifb\
s~rgk'/sf cWoIf j;Gts'df/
u'?n] cfDbfgLsf ;|ft] aGb ePkl5
/fp6]nfO{ bz}+ vr{ h'6fpg ;d:of
b]lvPsf] atfpg'eof] . ;/sf/n]
ljz]if sfo{qmd u/L /fp6]nfO{
dfUgaf6 /f] S g' kb{ 5 pxfF n ]
eGg'eof] .

kfFr nfv n'6kf6

dw] z ;dfrf/bftf
lrtjg !* ebf} . /Tggu/, k"jL{
lrtjgsf] lk7'jfdf lxhf] ;fFem
Ps JolQmaf6 kfFrnfv /sd
n'6kf6 ePsf] 5 . gDa/ gePsf]
df] 6 /;fO{ s ndf cfPsf b' O {
JolQmn] /Tggu/sf] 9sfn ls/fgf
k;nsf ahf/ k|ltlglw gj/fh

nfld5fg]af6 gf6sLo ?kdf kfFr

nfv n'6kf6 u/]sf] Onfsf k|x/L
sfof{no /Tggu/n] hgfPsf] 5 .
9sfn ls/fgf k;nsf] p7\gk' g{] /sd
ljleGg If]qaf6 p7fP/ NofPsf
nfld5fg]nfO{ lk7'jfdf cfOk'uk] l5
pgLxn] n'6s
] f] k|x/Ln] hgfPsf]
5.

k|ltlglwnfO{ nflu /x]sf] nfG5gf

x6fpg ;lsG5 .
uflj;sf ;lrj tyf kf6L{
k|ltlglwx? klg t pxL hgtfs}
sfd ul//x]sf 5g\ eGg] b]vfpg
;a} sfo{ x ? hg;xeflutfdf
;DkGg ug'{ h?/L x'G5 .
c+ttM k|To]s lgsfon] hgtfsf]
rfxgf, Ifdtf, ;Lk / pknAw
;|ft] ;fwg cg'?ksf] sfo{qmd th'd{ f
ug' { k 5{ . s' g } klg sfo{ q md
sfof{no;+:yfsf] sfo{qmd geP/
hgtfsf] sfo{qmd xf];, To;tf]
efjgf hufpg' k5{ .
clxn] klg clwsf+z
lgsfon] hgtfsf] dfu, rfxgf cfkm}+
sfof{no d} a;]/ lglZrt ug]{
u5{g . hxfF;Dd ;fj{hlgsLs/0fsf]
s'/f 5 To;df clwsf+z lgsfon]
nfut vr{ atfpg rfxFb}gg\ .
To;sf] nfuL sfo{qmd ah]6 kfl/t
eP kl5 ;fj{hlgs 7fFpdf sfo{qmd
ah]6 ;fj{hlgs ug's
{ f ;fy} nlIft
;d'bfo, gful/s ;dfh aLr
hfgsf/L u/fpg' /fd|f] x'G5 .
To;kl5 sfof{Gjogsf] a]nf klg
nlIft ;d'bfosf] ;/;Nnfxaf6
;fdfu|L v/Lb b]lv lnP/ k|efjsf/L
eP gePsf] olsg ;d'bfoaf6
u/fpg' kg]{ / cGtdf sfo{qmdsf]
u'0f:t/ gfk hfFr ug{ ;fj{hlgs
k/LIf0f jf hgk/LIf0f ug'{kg]{
x'G5 . h'g sfo{:yn d} uP/
sfo{qmd s], slt, sxfF, s:tf],

ePsf] s'/f ;'lglZrt ul/G5 .

h;n] hgtfdf ;]jf lbg] lgsfo
k|ltsf] ljZjf; a9g'sf ;fy}
sfo{qmd lbuf] x'g hfG5 . oL ;a}
s' / fx?nfO{ dgg u/L
o"=Pg=8L=kL=sf] zflGtsf nflu
hLljsf]kfh{g kl/of]hgf -Pn=cf/=
kL=_ n] ;Dk"0f{ ;fd'bflos ;d"xsf]
sfo{ q mddf ;fj{ h lgs n] v f
k/LIf0fsf] sfo{ljlw tof/ u/L
ljlwjt Joj:yf u/]sf] 5 .
dxf]Q/Lsf &@ / ;nf{xLsf %(
;fd'bflos ;d"xx?n] cfo cfh{g
tyf n3'pBdsf nflu ;+rfng
u/] s f ultljlw, cfo Joo,
pknlAw tyf cufdL ;f]r
+ ;d]t
cfo cfh{ g ;xhstf{ x ?sf]
;xof] u df :yfgLo :t/df
cu' j fx?, ;] j f k| b fossf
kbflwsf/L, /fhg} l ts bnsf
k|ltlglwx?, lzIfs, ;xhLs/0f
;+:yfsf kbflwsf/L, nfeflGjt
;d' b fosf ;b:ox? cflbsf]
/f]xj/df ;+rfng ePsf 5g .
xfn ;Dd ## uf=lj=;=sf %(
j6f ;d"x?df ;nf{xLdf / #*
uf=lj=;=sf ^$ j6f dxf]Q/Ldf
;DkGg e} ;s] s f] / afF s L
;d"x?sf] ;fj{hlgs n]vf k/LIf0f
;d"x?df eO{ /x]sf 5g\ . o;af6
hgdfg;df ljZjf;sf jftfa/0f
tyf ;'zf;g sfoddf yk ;xof]u
k'Ug] ePsf] 5 .

gofF sfo{ ;ldlt rog

dw] z ;dfrf/bftf
ef/t !* ebf} . ef/tsf]
pQ/fv08 /fHosf] lkyf} / fu9
lhNnfcGtu{ t bf/df If] q df
klx/f]df k'l/P/ & g]kfnLsf] d[To'
ePsf] 5 .
bfr' { n f;+ u ;Ldf hf] l 8Psf]
ef/tsf] lkyf} / fu9 lhNnfsf]
wfr{'nf txl;n cGtu{tsf] bf/df
eGg] 7fpFdf ;8s vGg] qmddf
klx/f] d f k' l /P/ lxhf] g] k fnL
sfdbf/sf] d[To' ePsf] xf] . lxhf]
ck/fGx $ ah]lt/ klx/f]df k'l/P/
a}t8L 3/ ePsf & hgf g]kfnLsf]
d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no
bfr'{nfn] hgfPsf] 5 .
l9nf u/L k|fKt va/
cg';f/ klx/f]df k'l/P/ a}t8Lsf]
ljzfnk'/ uflj;sf $# jlif{o
dfgWjh sf]nL, #% jlif{o lji0f'/fd
e'n, #@ jlif{o Zofd/fd e'n, $)
jlif{o ;Gtf]if/fd nf]xf/, #) jlif{o
/fdL/fd nf]xf/sf] d[To' ePsf]
xf] . o:t} a} t 8Ls} ;df{ n L
uflj;sf @% jlif{o aL/]Gb|/fd

;f] g L / $( jlif{ o e' m k/fd

;f]gLsf] klg klx/f]df k'l/Psf]
d[To' ePsf]
xf] .
c? $ hgf 3fOt]
ePsf 5g\ . 3fOt]dWo] @ hgfsf]
cj:yf uDeL/ /x]sf] lhNnf k|x/L
sfof{no bfr'n
{ fsf k|dv
' l8P;kL
b] j axfb' /
af] u 6Ln]
atfpg'eof] . uDeL/ 3fOt] x'gd
] f
a}t8Lsf] ljzfnk'/ @ sf dfg
nf]xf/ / ;df{nL * sf /d]z/fd
nf]xf/ /x]sf 5g\ . 3fOt]sf]
ef/tsf]
wf/r' n fl:yt
;fd' b flos :jf:Yo s] G b| d f
pkrf/ eO/x]sf] 5 .
g]kfn k|x/Ln] ef/tLo
k|x/Laf6 36gfaf/] hfgsf/L
k| f Kt ePsf] hgfPsf] 5 .
36gfaf/] ;f]daf/ ljxfg dfq}
lhNnf k|x/L sfof{nodf hfgsf/L
cfPsf]
lyof] . 36gf:yn
bfr'{nf ;b/d'sfd;+u hf]l8Psf]
ef/tLo ahf/ wfr'{nfaf6 %)
lsnf] l d6/ klZrd pQ/df
kb{5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
" zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( ebf} !( ut] d+unaf/

czf]s :tDe 8'Aof]

dw] z ;dfrf/bftf
slknj:t', !* ebf} g]kfndf
/x]sf tLgj6f czf]s :tDedWo]
Ps czf]s :tDe k'/} kfgLdf
8'as
] f] 5 . slknj:t'sf] uf]l6xjf
uflj;df /x]sf] czf]s :tDe
8' a ] s f] xf] . ef/tLo ;d| f 6
czf] s n] qms' R 5Gb a' 4 sf]
hGd:yn eGb} :yfkgf u/]sf] pQm
zLnf:tDesf] k'/} efu 8'a]sf]
5 . P]ltxfl;s dxTj af]ss
] f]
dxTjk" 0 f{ k' / ftflTjs :yn
uf]l6xjfsf] czf]s :tDe dlxgf
lbgb]lv kfgLdf 8'a]sf] xf] .
hldgaf6 !! lkm6 nfdf] /x]sf]
:tDesf] Ps km'6 dfq kfgL aflx/
b]lvPsf] 5 .
o;/L nuftf/ kfgLdf
8'Abf :tDesf] cl:tTj vt/fdf

kb}{ uPsf] 5 . jiff{sf a]nf clwsf+z

;do :tDe kfgLdf 8'Ag] u/]sf]
5 . o; jif{ klg rf/ k6s u/L
%& ;ftf;Dd nuftf/ :tDe
kfgLdf 8'as
] f] ufpFnn
] ] hfgsf/L
lbP . w]/} ;do kfgLdf 8'Abf l;k]h
eO{ ;fN6 PS;g x'b" f :tDe lgSs}
sdhf]/ x'g] n'lDagL ljsf; sf]ifsf
k'/ftTj clws[t s[i0faxfb'/ s];Ln]
hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] g'lgnf]
kfgLn] ubf{ kTy/sf] :tDenfO{
gf]S;fgL k'ofO{ l5} 6'6km'6 x'g]
atfpg'eof] .
:tDesf] ;+ / If0fsf]
lhDdf kfPsf] n'lDagL ljsf;
sf]ifsf] a]jf:tfsf] sf/0f :tDedf
n]lvPsf k|frLg Pjd\ dxTjk"0f{
cIf/ d] l 6b} uPsf 5g\ .
k' / ftTjljb\ s] ; Ln] eGg' e of] ,

;d|f6 czf]sn] :tDedf n]vfPsf

clwsf+ z cIf/ d] l 6g uPsf]
5 . :tDesf] $)) ld6/
kl/lwdf tf/af/ u/] klg ;+/If0f
eg] ul/Psf] 5}g .
:tDe pTvgg ePsf] @)@% jif{
cl3b]lv 8'Ab} cfPsf] :yfgLoaf;L
atfp"5g\ . hldg;"u} a/f]a/
ePsfn]] :tDe 8'Ag] u/]sf] 5 .
sl/a !! lkm6 nfdf] :tDesf]
dflysf] Ps lkm6 efu dfq aflx/
b]lvPsf] 5 . To:t} 8]9 afO{ 8]9
ld6/sf] juf{sf/ efusf] aLrdf
:tDe 5 . clxn] ;a} efu kfgLn]
8'as
] f] 5 . g]kfnn] ;g\ @)!@ nf
n'lDagL e|d0f jif{ eGb} cGt{/fli6o
If]qdf nfvf} vr{ u/L k|rf/k|;f/
u/]klg ko{6sn] e|d0f ug]{ :yfg
eg] hL0f{ 5g\ .

cb'jf lgsf;L ;a}eGbf a9L

dw] z ;dfrf/bftf
aL/uGh, !* ebf} . jL/uGh
gfsfaf6 ut jif{ ? ^* s/f]8
@( nfv ^@ xhf/eGbf a9L d"No
a/fa/sf s[lifhGo j:t'sf] lgof{t
ePsf] 5 .
of] cl3Nnf] cfly{s jif{
-@)^&)^*_ sf] t'ngfdf emG8}
#) k|ltztn] a9L xf] . cfly{s
jif{ @)^&)^* df ? %@ s/f]8
^* nfv !) xhf/ d"No a/fa/sf
dfq s[lifhGo j:t'sf] lgof{t
ePsf] lyof] .

If]qLo KnfG6 Sjf/]G6fOg

sfof{no jL/uGhsf cg';f/, o;
gfsfaf6 ut jif{ ;a}eGbf a9L
cb'jf ef/ttkm{ lgsf;L ePsf]
xf] .
ut jif{ ? @% s/f]8
5 nfv ** xhf/ d"No a/fa/sf]
;ft xhf/ *#$ d]l6s 6g cb'jf
ef/ttkm{ lgsf;L ePsf] xf] . of]
cl3Nnf] cfly{s jif{sf] t'ngfdf
tLg u'0ffeGbf a9Ln] j[l4 xf] .
cfly{s jif{ @)^&)^* df ?
cf7 s/f]8 *) nfv *) xhf/

d" N o a/fa/sf] cb' j f ef/t

lgsf;L ePsf] lyof] .
o;}u/L o; gfsfaf6
ut jif{ ? !& s/f]8 ** nfv
&) xhf/ d"No a/fa/sf] !&
xhf/ **& d]l6"s 6g lkgf
ef/ttkm{ lgsf;L ePsf] lyof] eg]
? ;ft s/f]8 *# nfv $% xhf/
d"No a/fa/sf] !(^ d]l6s 6g
lrof ?; lgof{t ePsf] If]qLo
KnfG6 Sjf/] G 6fOg sfof{ n o
jL/uGhsf Sjf/]G6fOg clws[t
df]xg dxtf]n] atfpg'eof] .

ef]hk'/df cfktsfnLg ;]jf

sf7df8f}F, !* ebf} . efO/n
Hj/f]sf la/fdL a9]kl5 ef]hk'/df
cfkTsfnLg ;]jfsf] Joj:yf
ul/Psf] 5 . c:ktfn / :jf:Yo
;+ : yfdf la/fdLx' g ] s f] ;+ V of
a9] k l5 cfOkg] { hf] l vdnfO{
dWogh/ ub}{ lhNnf :jf:Yo

sfo{no ef]hk'/n] cfkTsfnLg

;]jfsf] Joj:yf u/]sf] xf] . lhNnf
:jf:Yo k| d ' v g/] G b| emfn]
eOkl/cfpg] ;d:ofnfO{ Wofgdf
/fVb} cfkTsfnLg :jf:Yo sdL{sf]
6f] n L 5' 6 \ o fPsf] hfgsf/L
lbg' e of] . ;DalGwt :jf:Yo

rf}sLsf] pkrf/af6 ;Dej gx'g]

b]lvPkl5 cfkTsfnLg :jf:Yo
sdL{sf] 6f]nL 36gf :yntkm{
k7fpg] k|dv
' emfsf] egfO 5 .
lhNnf :jf:Yo sfo{non] efO/n
Hj/f]sf] dfxfdf/L x'g glbg k|To]s
uflj;df 6f]nL v6fO ;s]sf] 5 .

dlxnf tyf afnaflnsf u/L *) hgfsf] p4f/

dw] z ;dfrf/bftf
la/u+h !* ebf} . k|x/Ln] xfn;Dd
dlxnf tyf afnaflnsf u/L *)
hgfsf] p4f/ u/]sf] hgfPsf] 5 .
lhNnf
k| x /L
sfof{nocGtu{tsf] dlxnf tyf
afnaflnsf ;] j f s] G b| s f]
tYof\scg';f/ ut cfj / rfn'
cfly{s jif{sf] ;fpg d;fGtdf #$

dlxnf, #& aflnsf / gf} afnssf]

p4f/ ul/Psf] dlxnf tyf
afnaflnsf ;]jf s]Gb|sL k|dv
'
/fhs' d f/L yfkfn] hfgsf/L
lbg'eof] .
jL/uGh ;Ldf If]qaf6
a]lrg n}hfFb} u/]sf] cj:yfdf
dlxnf / afnaflnsfsf] p4f/
ul/Psf] klg pxfFn] atfpg'eof] .

To;}u/L ut cfjdf k;f{af6 !%

afns, gf} aflnsf / cf7 dlxnf
x/fPsf] s]Gb|df lgj]bg k/]sf]
lyof] . x/fPsfsf] dfq} oxfF lgj]bg
kg]{ u/]sf] / kfOPsfsf] ljifodf
eg] hfgsf/L gcfpg] u/]sf sf/0f
x/fPsfdWo] s]xL kfOPsf] klg x'g
;Sg]
k| d ' v
yfkfn]
atfpg'eof] .

;Lk l;sf+,} /f]huf/ agf}+ .

pBf]u u/f}+,pBf]uL agf}+
ldxg]tsf] kmnn] Ohht ;fy afrf}+

;Lk ,>d / sd{n] b]zsf] d'xf/ x;fcf}+ .

pBdL agf},+ pBf]u u/f}, cfDbfgL a9fcff} ..

:jb]zL ;Lk, :jb]zL k'FhL, :jb]zL hfu/ .

ldxg]t u/] cjZo ldN5 wgsf] ;fu/ ..

5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflnd ;+rfng x'g] af/]df cToGt h?/L ;"rgf .
pRr lzIffsf] cj;/af6 alGrt a]/f]huf/ o"jfx?nfO{ ahf/d'vL 5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflnddf
;xefuL u/fO{ /f]huf/ pGd'v agfpg] / d'ns
' df ljBdfg ;fdflhs cl:y/tfsf ;fy} u/LaLnfO{
sd u/fpg] d'Vo nIosf ;fy g]kfn ;/sf/af6 :jLs[lt lnO{ o; rfn' cf=j= b]lv ;+rfng x'g]
ljleGg ljifox?sf] 5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflndsf lgldt tkl;ndf pNn]lvt zt{ / of]Uot
k'us
] f lghL vr{df tflnd l;Sg O{R5's g]kfnL gful/sx?n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !%
lbg leq cfkm'n] k|fKt u/]sf] z}lIfs of]Uotf / g]kfnL gful/stfsf] k|df0f-kqx?, xfn;fn}
lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] % k|lt ;+nUg u/L Dofb leq} o; OlGi6Ro'6sf] dn+ujf l:yt k|w+ fg
sfof{nodf sfof{no ;do leq lgj]bg lbg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

tkl;n M
!= pd]/ M !^ aif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] x'g' kg]5
{ .
@= z}lIfs of]Uotf M tflndsf] ljifo cg';f/ CTEVT af6 kf7\oqmdn] lgwf{/0f u/] adf]lhd Go'Gtd
of]Uotf x'gk' g]5
{ ;fy} lghL eGbf ;/sf/L ljBfnodf cWoog u/]sf]nfO} k|fyldstf lbO{g5
] .
#= nlIft ju{ M ;du| tflndsf ;xefuLx?df dlxnf, blnt, cflbjf;L hghftL, xlnof,sd}of, ljBjf,
6'x/' f, 4G4lkl8t, c;xfo OToflb ju{nfO{ u|fxotf lbOg]5 .
$= tflnd cjlw ,tflnd z'Ns tyf lj:t[t hfgsf/Lsf] nfuL OlGi6Ro'tsf] k|wfg sfof{nosf]
n]vfzfvfaf6 sfof{no ;doddf k|fKt ug{ ;lsg]5 .
%= tflnd ;DkGg eP kZrft k|fljlws lzIff tyf Joj;foLs tflnd kl/ifb\ CTEVT sf] /fli6"o ;Lk
kl/If0f ;ldltaf6 ;L k/LIf0f u/fO{ ptL0f{ ePdf tx ! jf lglb{i6 txsf] k|df0f kq k|bfg u
\ /fO{g5
] .
^= tflnd ;DdGg u/L k|df0f kq kfO;s]sf ;xefuLx?sf nfuL :j/f]huf/ jf a}bl] zs /f]huf/df
k7fpg cfjZos ;xof]u ,;Nnfx / ;'emfj lbOg]65 .

sf]if{

;+rfng x'g] tflndsf] ljj/0f

tx
sf]if{

b'w tyf ld7fO{ agfpg]

uff8]g
{ /
ljN8Lu On]S6Ll;og
d];g
kmlg{r/ agfpg]
Brick moulder -O{6f ky]/f_
;]So'l/l6 uf8{
cl;:6]G6 jo'l6l;og
g;{/L cl;;6]G6
;fd'bflos kz' ;xfos
KnDa/
OG8Log s's
a]df};dL t/sf/L v]tL
h'lgo/ sDKo'6/ xf8{jo
] / 6]Slgl;og
xfp; k]G6/
/]l8of] l6=eL= l/k]o/ 6]Slgl;og

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

df]jfOn kmf]g l/k]o/ 6]Slgl;og

Jo'l6l;og
;km{,;fj'g,d}gjtL,cfu/jtL,rfodLg,
cfrf/ agfpg] nofot vfB k|;f]wg
tflndx?
km];g l8hfOg/
6]nl/u l;nfO{ s6fO{ :j]6/ a'gfO{
afF;sf] ;fdfu|L agfpg]
df]6/ ;fO{sn dd{t
xnsf ;jf/L rfns
x]G8 ODa|f8] /L -xft] s9fO{_
9fsf a'gfO{
kmnkm'n k|;f]wg
sDKo'6/ ck/]6/
Flower Decoratot

tx
!
!

!/@
!
!/@
!
!
!
!
!
!
!
!

o; afx]s ahf/ ,k|lzIffyL{ dfu cg';f/ CTEVT sf] /fli6o ;Lk kl/If0f
;ldltn] ;Lk kl/If0f lng] ;a} txsf] tflnd k|bfg ul/G5 .

xfd|f] nIo ;Lk d'ns /fi6sf] lgdf{0f

rGbg dlN6kk{; 6l] gu OlGi6Ro'6
CHANDAN MULTIPURPOSE TRAINING INSTITUTE (CMPTI)
dn+ujf !) ;nf{xL,kmf]gkm\ofS; g+= )$^-%@))#(
-xfn ;+rfngdf /x]sf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf] blIf0f klsf] ejgdf _
Email: info@cmpti.com, Web: www.cmpti.com
nfnaGbL, xl/jg, ;f;fk'/, cqf}nL cflb If]qsf nflu ;Dks{ piff sfsL{ df]= (*$$)&$&()

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( ebf} !( ut] d+unaf/

hftLo klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf

g} /fhgLlts lgsf;sf] afws
dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, !* ebf} . /fhgLlts
;xdlt gh' 6 \ g ' d f hftLo
klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf g} d'Vo
sf/0f ePsf] g]tfxn] atfPsf
5g\ . ljkIfL g]tfxn] ;f]daf/
g]kfnjf0fL g]6js{sf] jf0fL ax;df s'/f
ub}{ ;/sf/n] hftLo klxrfg;lxtsf]
;+3Lotf agfpg vf]hs
] fn] /fhgLlts
lgsf; glgl:sPsf] atfP .
Pdfn] ;lrj z+ s /
kf]v/]nn] bnxsf aLrdf htL
5nkmn u/] klg ;+ljwfgsf d'n

ljifodf ;xdlt geP;Dd s'g}

lgsf; gcfpg] pNn]v ug'e
{ of] .
pxf"n] kl5Nnf] ;dodf ;+;b k'gM{
:yfkgfsf] dfu p7fP klg
;+ljwfgsf ljjflbt ljifosf d"n
d'2fdf ;xdlt x'g] cj:yf cem}
algg;s]sf] bfaL ug'e
{ of] .
;xdlt h'6fpg ;Qf?9
bn PsLs[t dfcf]jfbLn] hftLo
klxrfgsf] ;+3Lotfsf] c8fg
5f8\g' kg]{ ts{ ug'e
{ of] . To;}u/L
;/sf/sf dGqL Pj+ PsLs[t
dfcf]jfbLsf g]tf 6f]kafxfb'/

/fodfemLn] klg clxn] ; Dd

/fhgLlts ;xdlt gh'6g\ s
' f] d'n
sf/0f ;+3Lotf g} ePsf] :jLsf/
ug'e
{ of] . dGqL /fodfemLn] hftLo
cfwf/df dfq} ;+3Lotfsf] dfu nfO{
5f8]/ ;xdlt / ;+3LotfO{+ ;"u+ } nfg
cfjZos /x]sf] atfpg'eof] .
bnxaLr hftLo
klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf agfpg]
ljifodf s'/f gldNbf ut h]7 !$
ut] ;+ l jwfg g} hf/L gu/L
;+ l jwfg;ef lj37g ePsf]
lyof] .

lqz'nLdf 6s v:of], b'Oh{ gf 3fOt]

alnp8df 8]Ao' ug{] tof/Ldf /x]sL x6 df]8]n k"gd kf08]sf nflu lgs} v';Lsf]
va/ ;fj{hlgs ePsf] 5 . v';Lsf] s'/f of] xf] sL pgsf] klxnf] alnp8 lkmNddf
pgsf t:jL/x? Sofd/fdf s}b ug{ xlnp8sf rlr{t 5fofFsf/ cfpg] ePsf
5g . gfd h'/L g;s]sf] s'df/ d+utsf] lgd{f0f /xg] k"gdsf] klxnf] alnp8 lkmNd
xlnp8sf rlr{t Sofd/fDofg h]D; kmf]N8:n] 5fof+sg ug{] ePsf x'g .
h]D;n] clxn];Dd s}of}F xlnp8 lkmNdsf] 5fof+sgsf ;fy} #) eGbf al9
xlnp8 lkmNddf kmf]6f]u|fkmLsf] lgb{z
] g u/]sf 5g . pgn] 5fof+sg u/]sfdWo] 8fs{
xG6;, 8'lKnl;6L tyf PA;'n'6 kfj/ h:tf lkmNd ;'k/lx6 ;d]t ePsf 5g .
k"gdn] clego ug{] lkmNd lgd{f0fdf h'6]sf] k|f]8S;g sDkgL Oun xf]dn] jl/i7
b[Zo lgb{]zs tyf 5fofFsf/nfO{ cfkm\gf] lkmNddf leqfpg kfpFbf uj{fg'e'lt ePsf]
atfPsf] 5 .
lkmNddf k" g d kf08] s f] sfd' s tfnfO{ lgs} cfsif{ s 9+ u n] k| : t' t ug{
;lsof]; / bz{snfO{ lrQ a'em\g] tl/sfn] b[Zo lvr]/ lkmNdnfO{ ;'k/lx6 agfpg
;lsof]; eGg] p2]Zon] h]D;nfO{ leqfpg nfluPsf] atfOpsf] 5 . k"gd kf08] klg
cfkm\gf] klxnf] alnp8 lkmNdnfO{ lnP/ lgs} pT;fxL l5g / lkmNdsf] k"/} l6d;Fu
lg/Gt/ 5nkmn tyf cEof;df /x]sL l5g .
of] lkmNdsf] z'l6 ;]K6]Da/af6 ;'? x'Fb}5 . k"gdn] o;cl3 g} cfkm'
cfkm\gf] klxnf] alnp8 lkmNddf lgs} g} af]N8 ?kdf k|:t't x'g] v'nf;f ul/;s]sL
l5g . gf+uf] t:jL/ ;fj{hlgs ul/;s]sL k"gdn] ca s] b]vfP/ af]N8 aGg] x'g Tof]
t eGg ;lsPg . t/ k"gd kf08] / xlnp8sf kmf]6f]u|fkm/ ldn]/ s]xL txNsf eg]
cjZo dRrfpg]5g eGg] cfzf alnp8sf kf/vLx?sf] 5 .

:yfgLo lgsfosf] cefj

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, !* ebf} . pkk|wfg
tyf k//fi6dGqL gf/fo0fsfhL
>]i7n] hglgjf{lrt :yfgLo
lgsfosf] cefjsf sf/0f
sfo{;Dkfbgdf sl7gfO ePsf]
atfpg'ePsf] 5 .
;f]daf/ sf7df8f}dF f
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo
ljsf; dGqfno jflif{s ;dLIff
sfo{qmdsf] pb\3f6g ub]{ >]i7n]

:yfgLo lgsfosf] cefjsf sf/0f

:yfgLo :t/df b} l gs
sfo{;Dkfbgdf sl7gfO ePsf]
atfpg'ePsf] xf] .
:yfgLo ljsf;
dGqfnosf] ;d] t lhDd] j f/L
kfpg' ePsf >]i7n] d'n'sdf
hf/L ;+s6 cGTo ul/ tTsfn
:yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf]
nflu bnxaLr ;xdlt x'g'kg]{
atfpg'eof] .

;+ 3 Lo dfldnf tyf :yfgLo

ljsf; dGqfnon] jflif{ s
;dLIffsf nflu b] z e/sf
gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t
/ :yfgLo ljsf; clwsf/LnfO{
sf7df8f}F af]nfPsf] xf] .
:yfgLo:t/df ePsf ljsf;
lgd{f0f, sfd sf/afxL / cfly{s
clgoldttfsf ljifodf tLg
lbg;Dd 5nkmn x'g] dGqfnon]
hgfPsf] 5 .

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, !* ebf} gf/fo0fu9
d' l Un ;8svG8df cGt{ u t
;f]daf/ laxfg slanf;sf] ;q
lsnf] eGg] :yfg af6 6s lqz'nL
gbLdf v:bf b'O{hgf 3fOt] ePsf
5g\ .
;f]daf/ laxfg % ah]
gf/fo0fu9af6 sf7df8f}F cfpFb }
u/]sf] 6s clgolGqt eO #) ld6/
tn lqz'nL gbLdf v:bf b'3{6gf
ePsf] xf] . 3fOt] x'g]xdf 6ssf
;xrfns gjnk/f;Lsf] cUof}{nLsf
lgd; >]i7 / ;nf{lxsf] cTof}nLsf

hLjg nfdf /x] s f]

lhNnf k|x/L sfof{no lrtjgn]
hfgsf/L lbPsf] 5 . 3fOt]
b' j } h gfsf] e/tk' / c:ktfn
pkrf/ eO/x]sf] 5 . km/f/ /x]sf
6"s rfnssf] vf]hL sfo{ hf/L
/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
o;} a Lr, df] / /
;'g;/Ldf cfOtjf/ /flt ePsf]
;jf/L b'3{6gfdf b'O{hgf ;Vt
3fOt] ePsf 5g\ . /flt ;f9]
!) ah]lt/ df]/sf] ;'Gb/k/\!
df klZrdaf6 k"j{ cfpFb} u/]sf]
df] 6 /;fOsn] 7Ss/ lbF b f

;'g;/L em'Dsf-@ sf k}bn ofqL

$) jifL{o odaxfb'/ sfsL{ 3fOt]
ePsf x'g\ .
pgsf] w/fgdf pkrf/
eO/x]sf] 5 . To:t} /flt kf}g] !@
ah]lt/ ;'g;/Lsf] w/fg-!) df
klg df]6/;fOsn b'3{6gf x"'bf
wgs'6f gu/kflnsf^ sf @*
jifL{o kj{t du/ 3fOt] ePsf
5g .
3fOt] du/sf] Go' / f]
c:ktfn lj/f6gu/df pkrf/
eO/x]sf] If]qLo k|x/L sfof{no
lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 .

lqms]6df g]kfnsf] ljhoL ;'?jft

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !* ebf} cfO{l;;L
l8lehg kmf] / lnu lqms] 6
k| l tof] l utfdf g] k fnn] ljhoL
;'?jft u/]sf] 5 . dn]l;ofdf
;f]daf/b]lv ;'? ePsf] v]ndf
l;+ufk'/nfO{ g]kfnn] % ljs]6n]
x/fPsf] 5 .
! ;o !@ /gsf] ljhoL
nIo lnP/ hjflkm Jofl6 u/]sf]
g]kfnn] @$ bzdnj % cf]e/df
% ljs]6 u'dfP/ e]6\6fPsf] xf] .
$& /g hf]8\gd} cfkm\gf dxTjk"0f{
kfFr ljs] 6 u' d fPsf] g] k fnsf]
lhtsf nflu k|lbk P]/Ln] g6cfp6
#$ / zlQm uf}rgn] g6cfp6 !*
/g hf]8] . 1fg]Gb| dNn !@ tyf
;'jf; vs'/]n ( /gdf cfp6 eP
eg] clgn d08nn] vftf g} vf]Ng
;s]gg\ . sKtfg kf/; v8\sf %
/gd} /gcfp6 ePsf lyP .
o;cl3 SjfnfnfDk'/df
6; lht]/ Jofl6 /f]h]sf] l;+ufk'/
#( bzdnj % cf]e/df ! ;o !!
/g hf]8]/ cncfp6 ePsf] lyof] .

g]kfnL an/xn] bafadf /fv]sf]

l;+ufk'/sf] nflu clg; k/fdn]
#! /g hf] 8 \ g ' afx] s cGo
Jof6\;Dofgn] vf;} /fd|f] k|bz{g
ug{ ;s]gg\ .
l;+ufk'/nfO{ ;:t}df

! / ;~hg /]UdLn] @ ljs]6

lnPsf lyP .
o;}u/L g]kfnn] ef]nL
tfGh]lgof, @! ut] dn]l;of, @@
ut] cd]l/sf / @$ 8]gdfs{;"u
v]Ng] 5 . k|ltof]lutfsf] pTs[i6

;d]6g\ ] qmddf g]kfnsf k]; an/

cd[t e/fO{n] $ ljs]6 lnP
eg] l:kg/ a;Gt /]UdLn] # ljs]6
lnP .
To;}ul/ zlQm uf}rgn]

@ l6d l8lehg y|L df pSng]

5g\ . To;}u/L t];|f] / rf}yf] l6d
l8lehg kmf]/df oyfjt /xbf
kfFrf} / 5}6f] eg] /]lnu]zgdf k/]/
l8lehg kmfOedf k'Ug] 5g\ .

xTofsf] cleof]udf kqmfp

hubLz vgfn
g'jfsf]6, !* ebf} . g'jfsf]6sf]
b]p/fnL( uf]ug]df ** jifL{o
axfb'/l;+x tfdfsf] xTof u/]sf]
cleof]udf Pshgf o'jsnfO{
k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .
zlgaf/ /flt
;'lt/x]sfa]nf tfdfsf] xTof
ePsf] lyof] .cg';Gwfgsf] nflu
lgoGq0fdf lnOPsf] o'js g]kn
tfdf /x]sf 5g\ . 36gfsf]

cg' ; Gwfg eO/x] s f] k| x /Ln]

hgfPsf] 5 . k| f /lDes
cg';Gwfgsf qmddf kqmfp k/]sf
tfdfn] JolQmut l/;OaLsf sf/0f
xTof u/]sf] tYo km]nf k/]sf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .
Ps ;ftfsf] calwdf g'jfsf]6df
b'Oh
{ gfsf] xTof eO;s]sf] 5 . o;
cl3 lkms'/L ufpF ljsf; ;ldltsf
Ps j[4sf] cfkm\g} efO a'xf/Laf6}
xTof ePsf] lyof] .

c:ktfn k|zf;gdf tfnfaGbL

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !* ebf} . hgsk'/ c~rn
c:ktfndf Ps ;'Ts]/L dlxnfsf]
d[To' ePkl5 kLl8tsf cfkmGtn]
;f]daf/ c:ktfn k|zf;gdf
tfnfaGbL u/]sf 5g\ .
d[ t ssf cfkmGtn] ;fdfGo
cj:yfdf ;'Ts]/L x'g cfPsL
dlxnfsf] d[To' lrlsT;sn]

nfk/jfxL ubf{ ePsf] cf/f] k

nufPsf 5g\ .
hgsk'/ gu/kflnsf * jnjf 6f]n
a:g] @$ jifL{of /fugL ;fxsf]
cfOtaf/ d[To' ePsf] lyof] .
hgsk' / c~rn c:ktfndf
;'Ts]/L x'g] qmddf dlxnfsf] d[To'
ePkl5 ljjfb x'g] qmd a9b}
uPsf] 5 .