nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

c+s *^

aif{ #

@)^( ;fn

sflt{s !@ ut] cfO{taf/

( 28 Oct 2012 )

d';ndfgx?sf] kj{ Ob pn chfx z'?

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !! sflt{s . d';ndfg
;d'bfosf] dxfg kj{ Ob pn
chfx zlgjf/b]lv Pscfk;df
z'esfdgf / awfO{ cfbfgk|bfg
u/]/ xiff]N{ nf;sf ;fy dgfOFb}
5.
tLg lbg;Dd dgfOg]
of] kj{df /f]hf -j|t_ a:g'
kb}g{ . as/ Ob klg elgg]
o; kj{sf] cj;/df ;/sf/n]
cfOtaf/ ;fj{hlgs labf;d]t
lbPsf] 5 .
as/ Obsf cj;/df
d';ndfgx?n] glhssf] dl:hb
/ Obufxdf gdfh k9]/ cf
cfkm\gf 3/df hgfj/sf] s'af{gL
cyf{t aln lbg] k|rng /x]sf]
/fli6o d'l:nd cfof]usf cWoIf
lgbf]i{ f cnL ldofn] hfgsf/L
lbg'eof] .
To:t} o; kj{df
ljleGg kl/sf/ tof/ kf/L ef]het]/ ub}{ Pscfk;df / 5/l5d]s;Fu ldn]/ as/ Obsf]
pNnf; do ?kdf dgfOG5 .

k[i7 ;+Vof M $

d'No ?= @
@.

Ob pn chfxsf cj;/df
;befjgf cWoIff/f z'esfdgf
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f} !! sflt{ s .
d';ndfgx?sf] dxfg kj{ Ob pn
chfxsf cj;/df ;befjgf
kf6L{sf cWoIf Pjd\ :jf:Yo tyf
hg;+Vof dGqL /fh]Gb| dxtf]n]
z'esfdgf Jotm ug'{ ePsf] 5 .
cWoIf dxtff/f zlgaf/ hf/L]
lj1lKtLdf elgPsf] 5, Tofu,
alnbfg Pjd\ ;dk{0fsf] kj{ Ob

pnchxf cyf{ t as/Obsf]

cj;/df ;Dk" 0 f{ O:nfd
wdf{nDaLx?sf ;fy} b]zaf;Ldf
xflb{s z'esfdgf Jotm ub{5' .
cWoIf dxtf]n] ;Dk"0f{ ;befjgf
kf6L{sf tkm{af6 z'esfdgf JoQm ub}{
v'zL, pNnf; / ;befjsf] o; kj{n]
g]kfnL hgtfsf] hLjgnfO{ yk
;'vdo, ;d[4 / phf{jfg agfpg]
ljZjf; lnPsf] atfpg'ePsf] 5 .

km'Ng] a]nfsf] wfg ;'Sof]

s'af{gLsf] df;'afx]s of] kj{df
;] a O{ , b" w , s] / f, k' n fp,
la/fofgLh:tf ljleGg kl/sf/
klg vfg] rNfg 5 . O:nfd
wdf{jnDaLsf nflu as/ Ob
/dhfg Obpnlkmq kl5sf]
bf];f| ] 7"nf] rf8 xf] . /dhfgsf]
7Ls b'O{ dlxgf !) lbgdf dgfOg]
of] kj{df xh ug{ hfg rfxg]
x}l;ot ePsf d';ndfgx

;fpbL c/asf] dSsf / dlbgf hfg]

u5{g\ . dSsfdf xh u/]/ cfpg]
d';ndfgnfO{ xfhLsf] ;Ddfg lbOG5
/ pgLx o;nfO{ uf}/j 7fG5g\ .
xhsf nflu o;k6s g]kfnaf6 emG8}
gf} ;o d';ndfgx? dSsfdlbgf uPsf
5g\ . Ob pn chfxsf] cj;/df
clxn] g]kfnsf klg b]zel/ /x]sf
dl:hbxdf ljz]if sfo{qmdsf ;fy
k|fy{gf z'? ul/Psf] d'l:nd cu'jfxn]

hfgsf/L lbPsf 5g\ .\

sOb pn chfxsf
cj;/df k|wfgdGqL 8f afa'/fd
e/fO{, ;befjgf kf6L{ cWoIf
/fh]Gb| dxtf], g]kfnL sfFu;
]| sf
;efklt ;'zLn sf]O/fnf, Pdfn]
cWoIf emngfy vgfnnufotn]
b]z ljb]zdf /x]sf ;Dk"0f{ O{:nfd
wdf{jnDaLxnfO{ z'esfdgf
lbPsf 5g\ .

Pdfn] lhNnf pkfWoIf l;+x ;b\efjgfdf k|jz

]
dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !! sflt{s . g]skf
Pdfn]sf ;nf{xL lhNnf pkfWoIf
Pjd\ hgsk'/ c+rn sldl6sf
k|:tfljt ;b:o ;d]t /x]sf
?kg/fo0f l;+x bg'jf/ ;b\efjgf
kf6L{df k|jz
] ug'e
{ Psf] 5 .
;nf{ x L OZj/k' /
lgjf;L bg'jf/n] g]skf g]skf
Pdfn] cflbjf;L hghfltsf]
dfu k|lt pbfl;g /x]sf] /
;+3Lotf lj/f]wL ePsf] cf/f]k
nufpFb} cfkm"n] Pdfn] kl/Tofu
u/] s f] dw] z kf] i 6nfO{
atfpg'eof] .
sflt{ s ^ ut]
;b\efjgf kf6L{f/f cfof]hgf
ul/Psf] Ps sfo{qmdsf aLr
;b\efjgf kf6L{sf /fli6o cWoIf
Pjd :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL
/fh]Gb| dxtf]n] l;+xnfO{ ;b:otf
k|bfg ug'e
{ Psf] lyof] .
To:t} g]skf Pdfn]sf

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL !! sflt{s . ;nf{xLdf
l;+rfO{sf] cefjdf km'Ng] a]nfsf]
wfg wdfwd ;'Sg yfn]sf] 5 .
cfsf;] kfgLsf] e/df wfg v]tL
x' g ] hldgdf /f] l kPsf] wfg
;dodf jiff{ gxFb' f ;'Sg yfn]sf]
ls;fgx?sf] u'gf;f] 5 .
l;rfOcefjdf dn+ u jf
gu/kflnsf ;lxt lhNnfsf] k"jL{
, pQ/L / blIf0fL If]qsf] wfg
;'Sg yfn]sf] lhNnf s[lif ljsf;
sfof{non] hgfPsf] 5 . xl/k'jf{,
a:ftk'/, ;'sgfxf, lhu8jf,
gf] s } n jf, rGb| g u/, km/bjf
nufotsf :yfgdf cToflws
dfqdf wfg ;'s]sf] / v]tdf
wfFhf kmf6]sf] s[lif ;]jf s]Gb|

rGb|gu/sf k|dv
' l;ofz/0f /fon]
atfpg'eof] .
;b/d' s fd dn+ u fjdf dfq} @%
ljufxf eGbf al9 wfg v8]/Lsf]
rk]6fdf k/]sf] ls;fgx?n] atfPsf
5g\ . lhNnfdf #( xhf/ x]S6/df
wfg v]lt x'Fb} cfPsf]df o; jif{
;dodf jiff{ gx'bF f *% k|ltzt cyf{t
#^ xhf/ x]S6/df dfq wfg /f]lkPsf]
afln ljsf; clws[t /fdk|sfz
dxtf]n] atfpg'eof] .
lhNnfsf] @# xhf/ ! ;o x]S6/ wfg
plAhg] e'lddf l;+rfO ;Dej /x]sf]
pxfFn] atfpg'eof] . lhNnfdf clxn]
!( xhf/ * ;o *) x] S 6/df
afudlt l;+rfO cfof]hgf / cGodf
af]l8{ kDk ;]6af6 l;+rfO xFb' } cfPsf]
5.

3/ 3/ 8'n/] cfly{s
;xfotf h'6fpFb}

lhNnf ;b:o uf}/L z+s/ uflj;

( lgjf;L rGb]Zj/ d08n /
g]skf Pdfn]sf If]q gDa/ ! sf
If]qLo ;b:o nfnafa' dxtf] klg
;b\efjgf kf6L{df k|jz
] ug'e
{ Psf]
5.
uf}/L z+s/s} ;'bfdf b]jL 7fs'/,

/fds}nfz ofbj gy'gL /fd, z'lzn

rf}w/L, /fh'wfdL, cldg cG;f/L, xlng
dG;'/ aag ;fx, /fdjtL b]jL /fhb]j
wfdL, laho wfdL, g/]z wfdL, ;+tf]if
s0f{ ;'/G] b| dfemL klg ;befjgfdf
k|jz
] u/]sf 5g\ .
;befjgf k|jz
] sf] of] nx/df nIfd0f

l;+x, lji0f' l;+x, dgf]h l;+x,

ljZjgfy ;fx /f}lgof/, ;ljgf
l;+x, /fdgfy l;+x, gfu]Gb| ofbj,
/f]lxt rf}w/L, pu/ ;fx t]nL,
lszf]/L dxtf], rGb/ dfemL, ;'/h
bf]gjf/, sdn b]j ;fx nufotsf
;of}+ JolQmx? klg 5g\ .

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL !! sflt{s . ;nf{xL
elQmk'/& sL] l;s' rf}w/L clxn]
>Ldfgsf] hLjg /Iffsf nflu
3/3/df uP/ ;xof]u dflu/xg'
ePsf] 5 .
SofG;/sf sf/0f
lj/fdL k/]sf >Ldfg /fh]Gb|
rf}w/Lsf] pkrf/sf nflu cfly{s
;xfotf h'6fpFb} pxfF 3/ 3/
8'ln/xg' ePsf] xf] .
cfly{s l:ylt Psbd}
sdhf]/ /x]sf]n] e/tk'/ SofG;/
c:ktfndf pkrf//t >Ldfgsf]
hLjg /Iffsf nflu l;s'n] ;a};uF
;xof]usf] ofrgf ug'{ ePsf] 5 .
>Ldfgsf] pkrf/sf nflu vr{

gePkl5 uflj; ;lrj slknd'gL

kf]v/]nsf] l;kmfl/; kq af]s/] l;s'n]
cfly{s ;xfotfsf nflu cfu|x ub}{
cfO/xg' ePsf] 5 . c~rn c:ktfn
hgsk'/df >Ldfgsf] pkrf/ u/fpFbf
g} 3/df /x]sf] ufO{ , e};L, afv|f /
tLg s6\7f hldg a]Rg' k/]sf] pxfFn]
b'v;
] f] ug'e
{ of] .
3/df /x]sf] ;a} lrha:t'
a]Rbf klg vr{ gk'us
] fn] ;xof]usf
nflu cfu| x ug' { k /] s f] pxfF n ]
atfpg'eof] . tLg dlxgf b]lv
c:ktfndf /x] s f >Ldfgsf]
pkrf/sf nflu c:ktfnn] ! nfv
eGbf a9L vr{ nfUg] atfP klg
l;s'n] clxn];Dd !@ xhf/ hlt
/sd dfq ;+sng ug'e
{ Psf] 5 .

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

lj=P8=, jL=jLP; tyf Pd=P8= txdf egf{ v'Nof] .
;nf{xL SofDk; dn+ujfdf z}= zq @)^(.)&) sf] nfuL B.Ed, B.B.S. tyf
M.Ed. k|yd jif{df gofF egf{ v'ns
] f] 5 . ;dod} egf{ eO{ df}sfsf] kmfObf
p7fpg'xf];\ .
xfd| f ljz] i ftfx? M
4bIf tyf cg'ejL k|fWofksx?jf6 SofDk; :t/Lo jftfj/0fdf cWoog
cWofkgsf] Joj:yf .
4k':tsfnosf] ;d'lrt Joj:yf .
4blnt tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{x?sf] nfuL 5fqj[ltsf] Joj:yf .
gf]6 M jfl0fHo tyf lzIff zf:q z+sfo tkm{ sIff !! df wdfwd egf{ x'Fb}5 .

SofDk; k|d'v

/fdafa' k|;fb ;fx

kmf]g g+= )$^%@)#&#, df]= g+= (*%$)#^#&$

sfo{qmd v'Nnf wtL{

;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

dw]z kf]i6

@)^( sflt{s !@ ut], cfO{taf/

k|aGw lgb]{zs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

;DkfbsLo
?
?
?
;befj / Tofun] ;xdltdf k'luG5
;To, ;befj / cfk;L efOrf/sf] kj{ bz}+ ev{/}
dgfOPsf] 5 . bz}+ g;ls+b} csf]{ o:t} ;befj /
alnbfgsf] kj{ Ob pn chfx z'? ePsf] 5 . bz},+
gj/fqL lxGb'x?sf] / Ob pn chfx cyf{t as/ Ob
d';ndfgx?sf] kj{ eP klg oL b'j} kj{x?sf] cfWoflTds
r]t / ;Gb]z ;befj, Tofu / alnbfg g} xf] .
;f+:s[lts ;befj / cfk;L efOrf/df hLjGt
g]kfnL ;dfhdf b'j} kj{ xiff]N{ nf;sf ;fy dgfOG5 .
d'ns
' sf ljleGg k]zf, Joj;fo / cGo tKsfsf gful/sn]
Ps cfk;df kljq dgn] z'esfdgf cfbfg k|bfg ub}{
oL kj{x? dgfpFb} 5g\ . o:tf kj{x?df ;fj{hgLs
lj1fkg / z'esfdgf ;Gb]zx? k|l] ift ug]x{ ? rfxL+
ljz]if u/L /fhgLlts g]tfx? a9L 5g\ . cfk;L
;befj, Tofu / alnbfgsf ;Gb]z lbg] g]tfx?n]
d'ns
' / hgtfsf nflu ;fFlRrs} Tofu / lgi7f sfod
/fVg ;s] g]kfnL /fhgLltsf] clxn]sf] ult/f]w cGTo
x'g w]/} ;do nfUg] 5}g .
;+ljwfg ;ef lj36g ePkl5sf kfFr dlxgfdf
klg /fhgLlts g]tfx?df o:tf] r]t knfPsf] eg]
b]lv+b}g . ;befj / ;xdlt sfod u/L d'n'ssf]
;+j}wflgs, /fhgLlts hl6ntfsf] ufF7f] km'sfpgsf
nflu k|of; ug'k{ g]{ bnsf zLif{ g]tfx? cfkm\g} :jfy{
cg'sn
' sf k|:tfjx? Pskl5 csf]{ ub}{ k]z ub}5
{ g\
h;n] ;xdltsf] /fhgLltnfO{ emg emg hl6n df]8tkm{
nUb} u/]sf] k|ltt\ x'G5 .
@! cf}+ ztfAbLdf nf]stGq ljgfsf] ;dfh
kl/sNkgf ug{ ;ls+bg} . nf]stGqsf] k|f0f eg]s} hgtfsf]
cledt xf] . @ jif{sf nflu eg]/ u7g ePsf] ;+ljwfg
;efn] cfkm\gf] cfo' nDafP/ rf/ jif{ k'ofpFbf klg
;+ljwfg lgdf{0f gePkl5sf] Iflt t d'ns
' n] Joxf]/s
] }
5 . ca Tof] uNtLnfO{ km]l/ bf]xf]ofpFb} ;+ljwfg
;efsf] k'gM:yfkgf ug]{ eGg' hgdtsf] sb/ gug'{
xf] . nf]stflGqs k2tL / dof{bf ljkl/t klg xf] .
d' n ' s sf] jt{ d fg /fhgLlts ;+ j } w flgs
hl6ntfaf6 lgsf;sf nflu gofF lgjf{rgdf hfg'
h?/L 5 . gofF lgjf{rgaf6 hgtfn] cfkm\gf] cledt
JoQm ug{ kfpg]5g\ . To;}n] k|ltudg xf]Og cu|udgsf
nflu lgjf{rgdf hfg] k|lqmof, ljlw / ;+jw} flgs hl6ntf
s;/L ;xh agfpg] eGg] tkm{ bnx? s]Gb|Lt x'g
h?/L 5 .
;befj, Tofu / alnbfgsf] kj{ Ob pn chfxn]
g]kfnL /fhgLlt1x?df Tofusf] efjgf hufpFb} ;xdltdf
k'Ug d2t u/f]; . z'esfdgf .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) dwzs aft
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+ldNg]
s/frfo{
d]if M gofF cj;/
j[if M sfo{df ;kmntf
ldy'g M ljjfb x'g] ;Defjgf
ss{6 M nfe x'g]
l;+x M ldq ;+u ;xof]u ldNg]
sGof M lj/f]wLsf] xf/ x'g]
t'nf M gf]s/L ldNg]
j[lZrs M ;Ddfg ldNg]
wg' M Jofkf/df gf]S;fgL
ds/ M z'e ;dfrf/ ldNg]
s'De M :jefjdf ;'wf/ ug'{
ldg M vr{df lgoGq0ff

/flzkmnn] h] ;+st] u/]

klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

;+jw} flgs lgsfo vfnL x'g] qmd hf/L

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !! sflQs . ;+;b
gePsf] / ;+jw} flgs kl/ifb\ ck'/f]
ePsf sf/0f ;+ j } w flgs
lgsfoxdf cWoIf / ;b:o l/Qm
x'g] qmd a9]sf] 5 .
ljleGg lgsfodf
lgo'Qm ug]{ ljifodf bnxaLr
;xdlt gh' 6 ] s f sf/0f klg
;+jw} flgs lgsfoxdf cWoIf /
;b:o l/Qm x'g] cj:yfdf k'us
] f]
xf] . bxnxaLr gof lgjf{rgdf
hfg] ljifodf 5nkmn rln/xbf
lgjf{ r g cfof] u eg] c9fO

dlxgfkl5 k" / } l/Qm x' b } 5 .

sfo{jfxs k|dv
' lgj{frg cfo'Qm
gLns07 pk|t] Ln] ^ jif{] kbfjlw
k"/f u/L oxL sflQs @@ ut]
clgjfo{ cjsfz kfpb} x'gx' G' 5 .
To:t} nf]s;]jfsf ;b:o
Pj+ lghfdtL ;] j fsf] a9' j f
;ldltsf cWoIf ;d]t /xg'ePsf
s[i0f kf]v/]nn] ^% jif{ pd]/ k'uL
b;}+ labfs}aLr clgjfo{ cjsfz
kfpg'ePsf] 5 . dxfn]vf k/LIfssf]
sfo{fno / ;fj{hlgs kbdf /x]sf
JolQmaf6 x'g] e|i6frf/ / clVtof/
b'kof]usf] cg';Gwfg, txlssft

u/L d' 2 f bfo/ ug{ ] dxjk" 0 f{

;+ j } w flgs lgsfo clVtof/
b' kof] u cg' ; Gwfg cfof] u
k"0f{kdf l/Qm ePsf] ^ jif{
k'Ub}5 .
clVtof/df @)^#
sflQs !& b]lv k|d'v cfo'Qm kb
vfnL 5 eg] @)^# k'; klxnf]
;ftfb]lv dxfn]vf k/LIfs klg
l/Qm 5 . ;jf] { R r cbfntdf
df3;Dddf ;ft c:yfoL
GofofwLzn] b'O{ jif{] kbfjlw k"/f
u/L clgjfo{ cjsfz kfpb} 5g\ .
pgLxsf] cjsfzkl5 ;jf]R{ rdf

k|wfgGofofwLz;lxt hDdf ^
GofofwLz dfq afsL /xg] 5g\ .
hals ;jf]R{ rdf d'2fsf]
rfk x]/L k|wfgGofofwLz;lxt !%
:yfoL / b; hgf;Dd c:yfoL
GofofwLz /xg] Joj:yf 5 .
g] k fnsf] cGtl/d ;+ l jwfgdf
;+;bLo ;'gj' fO ljgf ;+jw} flgs
lgsfoxdf l/Qm kbdf lgo'Qm x'g
;Sg] k|fjwfg 5}g . o;n] ubf{
;+;b\sf] gof lgj{frg of k'g:yf{kgf
geP;Dd ;+jw} flgs lgsfoxdf
l/Qm kbflwsf/L lgo'Qm x'g ;Sg]
ca:yf b]lvPsf] 5}g .

6flkms lgod pNn\3g a9\of]

O6x/L, !) sflQs . k"jL{ g]kfndf
kl5Nnf] ;dodf 6flkms lgod
pn\3gsf 36gf a9];uF } ;jf/L
b'36{ gfdf k/]/ dflg;sf] d[To' x'g]
qmd a9]sf] k"j{ If]qLo 6flkms
k|x/L sfof{nosf] tYof\sn] g}
b]vfPsf] 5 .
ut cfly{ s jif{
@)^*)^( df k"jL{ g]k] fndf Ps
xhf/ ##% j6f ;jf/L b'36{ gf
ePsf lyP . b'36{ gfdf k/]sf #^%
hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . ;f]xL
jif{ ;jf/L b'36{ gfdf @ xhf/ *(^
hgf dflg; ce ePsf lyP .
;jf/L b'3{6gfdf k/]/ ce
ePsfxsf] cj:yf bogLo x'g]
u/]sf] kfOPsf] 5 .
;jf/L b' 3 { 6 gf
ljj/0fdf pNn] v ePcg' ; f/
uPsf] cfly{s jif{sf] cjlwdf
s[lif k|of]hgsf nflu ;x'lnot
b/df NofOPsf 6\ofS6/ b'36{ gfdf

dfq ^# hgfsf] d[To' ePsf] 6flkms

k|x/Lsf] tYof\sn] b]vfPsf] 5 .
s[ l if If] q df k| o f] u x' g ] egL
;x'lnotdf cfpg] 6\ofS6/ dflg;
af]Sg] ;fwgsf kdf k|of]u x'g
yfn]sf] 5 .
;8ssf] :t/f]GgtL gx'g,'
gofF ;8s gaGg' , ;jf/L
rfnsxsf] nfkjf{xL / ;jf/L
;fwg ylkFb} hfg' cflbsf sf/0fn]
;jf/L b'36{ gfdf j[l4 x'g] u/]sf]
6flkms k|x/Lsf] ljZn]if0f 5 .
6flkms k|x/Ldf hgzlQmsf] cefj
/ nfkjf{xL klg ;jf/L b'3{6gf
a9\ g ' s f yk sf/0fx /x] s f]
kfOPsf] 5 .
cl3Nnf] cfly{ s jif{
@)^&)^* df k"jL{ g]kfndf @@*
hgfsf] ;jf/L b'36{ gfdf k/]/ Hofg
uPsf] lyof] . Tof] cjlwdf ;jf/L
b'3{6gfdf k/]/ # xhf/ &% hgf
3fOt] ePsf lyP . ;jf/L b'36{ gfsf]

hf8f] a9]kl5
d':tfjf;L a];Llt/
d':tf, !! sflQs . hf8f] a9]kl5
pkNnf] d':tfaf;L a];L emg{
yfn] s fn] d' : tfsf ufpF x
cfhef]ln ;'g;fg x'g yfn]sf
5g\ .
d' : tfsf clwsf+ z
afl;Gbf lxpFb;Fu} hf8f] a9]kl5
a];L emg{ yfn]sf x'g\ . pkNnf]
d':tfsf nf]jf ;d'bfosf u'?,
7s'/L / lai6 hflt hf8f] a9]kl5
cGo jif{h:t} a];L emg{ yfn]sf
x'g\ .
pkNnf] d':tfsf] 3dL
uflj; l3lnsf l5l/ u'?n]
eGg'eof], hf8f] a9\g yfNof],
v]tLkftL yGSofO{ ;Sof},+ ca hf8f]
klg s6fpg] clncln k};f klg
sdfpg} kof] . pxfFn] cufl8

eGg'eof], To;}n] xfdLxnfO{

:jL6/sf] Jofkf/df Eff/ttkm{ hfg
xtf/f] ePsf] 5 .
a] g L, afUn' , s' : df, kf] v /f,
sf7df8f}Fnufot ef/ttkm{ hfg]
pkNnf] d':tfjf;LnfO{ ;b/d'sfd
hf]d;f]dsf ;jf/L ;fwg r9\g]
r6f/f] 5 . hf8f] 5Ng a];L emg]{
d':tfjf;L cfufdL kmfu'gsf] klxnf]
xKtf;Dd g]kfn / ef/tsf ljleGg
;x/df Jofkf/ u/L d':tf kms{g]
ub{5g\ . sltko d':tfLx
cfkm\gf nfnfafnf, rf}kfof;lxt
em/] s f 5g\ . sflQs bf] ; | f ]
xKtf;Dd k|foM pkNnf] d':tfLx
a];L em/L ;S5g\ . k|To]s jif{
oxfFsf sl/a *) k|ltzt afl;Gbf
a];L emg]{ cg'dfg ul/Psf] 5 .

t'ngfTds tYof\s x]bf{ of] uPsf]

cfly{s jif{df !#& hgf a9Lsf]
Hofg uPsf] 5 .
;Lldt 6flkms hgzlQms}
e/df k"jL{ g]kfndf 6flkms lgod
kfngf u/fpg ;~rfng u/]sf]
hfFrsf qmddf Ps nfv %* xhf/
%&* j6f ;jf/L ;fwgdfly sfjf{xL
rnfPsf] b]lvG5 . hlt sfjf{xL
rnfP klg oftfoft If]qdf sfd
ug]x{ n] 6flkms lgodsf] kfngf
gubf{ b'36{ gfx a9]sf] kfOPsf]
5.
k" j L{ g] k fnsf] t/fO{ s f
lhNnfx emfkf, df]/, ;'g;/L,
;Kt/L, l;/xf, pbok'/ tyf kxf8L
lhNnfx Onfd, kfFry/ tfKn]h' ,
wgs' 6 f t] x | y ' d , ;\ v ' j f;ef,
ef] h k' / nufotsf
kxf8L
lhNnfxdf kl/rflnt 6flkms
k|x/Ln] ;jf/L hfFr u/L sfjf{xL
rnfP/ ? @ s/f]8 !$ nfv %*

xhf/ #!) /fh:j ;d]t ;\sng

u/]sf] 5 .
cl3Nnf] cfly{s jif{df k"jL{
g]kfndf ;jf/L hfFrsf qmddf Ps
nfv !* xhf/ !#$ j6f
;jf/Ldfly sfjf{xL u/]/ ? ! s/f]8
$% nfv &* xhf/ /fh:j p7fPsf]
lyof] . o;}u/L kl5Nnf] ;dodf
dfbs kbfy{ ;]jg u/L ;jf/L
;fwg rnfpg] rfnsx a9L kfOg
yfn]kl5 6flkms k|x/Ln] To:tf
rfnsdfly s8f sfjf{xL ug{
yfn]sf] 5 .
k"jL{ g]kfndf dfbs kbfy{
;] j g u/L ;jf/L rnfpg]
rfnsnfO{ lgoGq0fdf lng $& j6f
a| ] y nfO{ h / pks/0f k| o f] u df
NofOPsf 5g\ . rfn' cfly{s jif{sf]
kl5Nnf] ;dodf k"jL{ If]qsf 6flkms
k|x/L sfof{noxn] &)* hgf
;jf/L rfnsnfO{ sfjf{xL ;d]t
ul/;s]sf] 5 . /f;;

ltxf/ cl3g} /fhg}lts ;xdlt

sf7df08f} !! sflt{s . PsLs[t
g] s kf dfcf] j fbLsf cWoIf
k'iksdn bfxfn k|r08 / g]skf
Pdfn] s f cWoIf emngfy
vgfnaLr jt{dfg /fhgLlts
;\ s 6sf] lgsf; / /fli6 o
;xdltsf] ;/sf/ u7gnufotsf
ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .
l;+xb/af/l:yt zflGt dGqfnodf
lzgaf/ ePsf] e] 6 jftf{ d f
pxfF x ?aLr ltxf/cl3 g}
/fhgLlts ;\s6sf] lgsf; lbg
k|of; ug]{ ;xdlt ePsf] 5 .
;+ ; b\ s f] k' g M:yfkgf
u/]/ ;xdlt ePsf a'bF fx? ;d]6/]
;+ljwfg hf/L ug],{ olb Tof] ;Dej
geP ;xdlt agfP/ tfhf
hgfb] z df hfg] ljifodf
pxfFx?aLr 5nkmn ePsf] lyof] .
e]6jftf{df cWoIf k|r08n] ;Dej
eP;Dd ;+;b\ k'gM:yfkgf ug]{ /
olb To;f] gePdf tfhf lgjf{rgdf
hfg]nufotsf ljifo ;d]l6Psf]

lnlvt k|:tfj k|:t't ug'e

{ Psf]
a'lemPsf] 5 . 5nkmnkl5 cWoIf
vgfnn] ;+ljwfg;efsf] k'gM:yfkgf
/ gofF hgfb]zsf nflu lgjf{rgdf
hfg] ljifo clxn] cfwfcfwf h:tf]
/x]sf] / of] ljifodf cfkm\gf] kf6L{df
klg 5nkmn ul/g] atfpg'eof] .
cWoIf k|r08n] g]skf
Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/
g]kfn;Fu klg cfh pxfFs} lgjf;
sf]6]Zj/df e]6jftf{ u'g{ePsf]
5 . e]6jftf{df pxfFx?aLr jt{dfg
/fhgLlts lgsf;sf nflu
;+ljwfg;efsf] k'gM:yfkgf /
/fli6 o ;xdltsf] ;/sf/
u7gnufotsf ljifodf 5nkmn
ePsf] lyof] . e] 6 kl5
kqsf/x?nfO{ ;\lIfKt k|ltlqmof
lbFb} jl/i7 g]tf g]kfnn] clxn]
ljlzi6 kl/l:ylt /x]sfn] ;xdlt
u/]/ tfhf hgfb]zdf hfg'kb{5
eGg] ljifodf cfkm"n] hf]8 lbPsf]
atfpg'eof] .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

;z:q k| an
;nf{xL SofDk;
b ;xf/f PDa'nG] ;

hfgsL nh

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
%@!!#%
%@)#&#
%@))!@
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

%@)!&&
%@)!((
lh=6flkms rk'/ %$)!((
c:ktfn
%@)#@*
bdsn
%@)#@$
laB't
%@)@&^
/]8qm;
%@)!$!
e+;f/ sfo{no %@)@!)
O k| sf rk'/ %@()!#
Ok|sf= u8'/f
%^%!((
Ok|sf= u+uflkk/f ^()!))
g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( sflt{s !@ ut], cfO{taf/

dfgj ;+;fwg;DaGwL ;Dd]ng ;'?

sf7df8f},F !! sflQs . o'jfju{nfO{
nlIft u/L ljz] i f sfo{ q md
NofOg'kg{] / gLlt lgdf{0f txdf
pgLxnfO{ ;xefuL u/fOg'kg{]
cfjZostf cf}NF ofOPsf] 5 .
o'jf dxf;\3 g]kfnf/f
cfof] l ht dfgj ;+ ; fwg
ljsf;;DaGwL b'Ol{ bg] ;Dd]ngsf
;xefuLxn] To:tf] ljz] i f

sfo{qmdsf] cfjZostf cf}NF ofPsf

x'g\ . ;Dd]ngdf g]kfnnufot
ef/t, a\unfb]z, ;+oQ
' m /fHo
cd]l/sfnufot b]zsf sl/a
!)) o'jfsf] ;xeflutf /x]sf]
5 . ;Dd] n gdf hnjfo'
kl/jt{gn] kf/]sf c;/af/] klg
5nkmn x'g]5 .
o' j f tyf v] n s' b

dGqfnosf ;lrj ;'zLn l3ld/]n]

;Dd]ngsf] z'ef/De ub{} o'jf
gLltnfO{ ;d;fdlos agfpg
dGqfnon] u[xsfo{ ;'? u/]sf]
hfgsf/L lbg'eof] .
o' j f ;\ 3 g] k fnsf
cWoIf sjLGb| a'nf{sf]6Ln] o'jfnfO{
nIo u/L ljz]if sfo{qmd Nofpg
dfu ug{e
' of] .

;/sf/ lgjf{rg s} kIfdf M dGqL 9sfn

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !! sflQs . ul/
lalgjf/0f tyf ;xsf/L dGqL
Psgfy 9sfnn] ;/sf/
;+ljwfg;ef k'g:yf{kgf eGbf klg
;+ljwfg;ef s} csf]{ lgjf{rgsf]
kIfdf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 .
pxfn] k| d ' v bnxsfaLr

k'g:yf{kgfsf ljifodf ax; eO/

x] klg ;/sf/n] lgjf{rgnfO{ g}
d' V o k| y fldstf lbPsf]
g] k fnjf0fL
g] 6 js{ n fO{
atfpg'eof] . dGqL 9sfnn] clxn]
() k|ltzt hgtf / ;a} kf6L{sf
g]tf Pj+ sfo{stf{ lgjf{rgs}
kIfdf b]lvPsfn] k'g:yf{kgfsf]

ljifonfO{ yftL /fVb} lgjf{rgsf

ljifodf k|j]z u/] rf8} ;xdlt
h'6g\ ] bfaL;d]t ug'e
{ of] .
9sfnn] sfg'gL hl6ntf km'sfpg]
s'/fdf rf8} ;xdlt eP cfufdL
j}zfv leqdf ;/sf/ lgjf{rg u/
fpg tof/ /x]sf] hfgsf/L klg
lbg'eof] .

>LdtLsf] d[To' , >Ldfg\ 3fOt]

lrtjg, !! sflQs . gf/fo0fu9
d' U nLg ;8scGtu{ t kg{ ]
lrtjgsf] sljnf;l:yt ef]nd
]{ f
a;sf] 7Ss/af6 Ps dlxnfsf]
d[To' ePsf] 5 . Pshgf uDeL/
3fOt] ePsf 5g\ .
z' q mjf/ ;fF e m
sf7df8f} F a f6 gf/fo0fu9tkm{
cfpF b } u/] s f] gf#v (^$%
gDa/sf] a;n] ;f]xL lbzftkm{

cfpF b } u/] s f] af@(k ^%#*

gDa/sf] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/
lbFbf ;f] b'36{ gf ePsf] xf] .
b'36{ gfdf k/L wflb 9f]nf# sL
;Ltf ltldlN;gfsf] d[To' ePsf]
lhNNff k|x/L sfof{no lrtjgn]
hfgsf/L lbPsf] 5 . df]6/;fOsn
rfns pgsf >Ldfg\ lji0f'
ltldlN;gf uDeL/ 3fOt] ePsf
5g\ .

b;}Fsf] 6Lsfsf nflu

pgLx lrtjg cfpFb} u/]sf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 . b'36{ gfsf]
a; / rfnsnfO{ lgoGq0fdf
lnOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
pgsf] lrtjg d]l8sn sn]hdf
pkrf/ x' g g;s] k l5 cfh
sf7df8f}s
F f] aLPG8aL c:ktfndf
l;kmfl/; ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf]
5.

b'36
{ gfdf !@ 3fOt]
bf, !! sflQs . bfdf cfh
ePsf] 5f5'6} b'36{ gfdf !@ hgf
3fOt] ePsf 5g\ . 3f]/fxLaf6
t'n;Lk'/tkm{ hfb} u/]sf] af=@ v
&!@ gDa/sf] a; ;+qmfd vf]nfdf
klN6bf gf}hgf / t'n;Lk'/af6
3f]/fxL hfb} u/]sf] n'=!h !!%#

gDa/sf] lsof a; gf/fo0fk'/df

klN6bf tLghgf ofq' 3fOt] ePsf]
Onfsf k|x/L sfof{no t'n;Lk'/n]
hfgsf/L lbPsf] 5 . 36gfdf
k/L ;Vt 3fOt] 3f] / fxL
guf/kflnsf$ rf}3]/fsL @@
jifL{o tLnf 3tL{, ;'G8j/L* sf

!& jifL{ o clj/n clwsf/L,

n'xf/kfgL& sL @& jifL{of sdnf
jnL / pgsf % jifL{o 5f]/f g/]Gb|
jnLnfO{ /fKtL c~rn c:ktfn
t'n;Lk'df k|f/lDes pkrf/kl5
yk pkrf/sf nflu g]kfnuGh
nluPsf] 5 .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge

' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .
sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns

' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .

gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn

/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)

dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: rrpksarlahi@yahoo.com

b'O{ xhf/dfly dfk;] sf/afxL

sf7df8fF,} !! sflQs . dxfgu/Lo
6flkms k|x/L dxfzfvfn] c;f]h #)
-36:yfkgf_ b]lv sflQs ( ut];Dd
dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L;fwg
rnfpg] b'O{ xhf/ %)( hgfdfly
sf/afxL u/]sf] 5 .
To;} u /L dfbs kbfy{
;]jg u/]/ nfdf] b"/Lsf] uf8L rnfpg]
!% hgf rfnsnfO{ ;fj{hlgs
ck/fwcGtu{ t d' 2 f rnfOPsf]
dxfzfvfsf k|jQmf k|x/L gfoa
pk/LIfs kjg lu/Ln] hfgsf/L
lbg'eof] . To; cjlwdf sf7df8f}F
pkTosfdf ;jf/L b' 3 { 6 gfdf
kfFrhgfsf] d[To' x'gfsf ;fy} cf7hgf

uDeL/ / rf/hgf ;fdfGo 3fOt]

ePsf lyP . tLdWo] laxfg 6xNg
lgl:sPsf b'Oh
{ gfsf] dfOqmf]a;sf]
7Ss/n] sLlt{k/' df, Pssf] a;sf]
7Ss/n] ;LtfkfOnfdf / b'Os
{ f]
eQmk'/df d[To' ePsf] lyof] .
cl3Nnf] jif{
36:yfkgfb]lv k"l0f{df;Dd !%*
j6f b'36{ gf eO{ !$ hgfsf] d[To',
@% hgf uDeL/ 3fOt] / (@ hgf
;fdfGo 3fOt] ePsf lyP .
rf8af8sf] a]nfdf ;jf/L;fwgdf
x'g] cTolws ofq'xsf] rfknfO{
Jojl:yt t'Nofpg / dfbs kbfy{
;]jg u/]/ ;jf/L;fwg rnfpg]

k| j [ l Q /f] S g 6 f lkms k| x /Ln]

7fpF7fpFdf hfFr u/]sfn] o;k6s
b'36{ gfsf 36gfdf sdL cfPsf]
6flkms k|x/Lsf] bfaL 5 .
o;} a Lr b;} F dgfP/
sf7df8f} F pkTosf kms{ g ]
ofq'xsf] rfk a9\b} uPsf] 5 .
uPsf @$ 3G6fdf ljleGg gfsf
eP/ rf/ xhf/ &)( ;jf/L;fwg
pkTosf lelqPsf 5g\ .
To;}u/L ;f] cjlwdf tLg xhf/
^!% j6f ;jf/L;fwg pkTosfaf6
aflxl/Psf] dxfzfvfsf k|x/L gfoa
lg/LIfs /d]z >]i7n] hfgsf/L
lbg'eof] .

tL; nfv a9Lsf] Iflt

s~rgk'/, !! sflQs . nuftf/
Ps dlxgfb]lv s~rgk'/sf] blIf0fL
If]qdf cft\s dRrfpFb} cfPsf]
xfQLsf] em'08n] ? #) nfv a/fa/sf]
Iflt k'ofPsf] 5 . lhNnf k|zf;g
sfof{nosf cg';f/ xfQLsf] em'08n]
$@ kl/jf/sf] wfg / pv' v]tLdf
Iflt k'ofPsf] 5 .
xfQLsf] e'm08n] v]tdf
nufPsf] wfgafnL vfP/ / v'fn]

s'Nr]/ Iflt k'ofPsf] xf] . oxfFsf

nIdLk'/, z\s/k'/, b]vte"nL,
/}sjf/ ljrjf, jfO;] larjf /
s[i0fk'/ uflj;df xfQLn] Iflt
k'ofpFb} cfPsf] 5 .
3/ eTsfP/ k'ofPsf] Ifltsf]
ljj/0f ;\sngsf] sfo{ eg] hf/L
/x]sf] k|d'v lhNnf clwsf/L
?b|k;
| fb kf}8n
] n] atfpg'eof] .
xfQL kLl8t kl/jfsf nflu /fxtsf]

Joj:yfsf nflu s]Gb|df l;kmfl/;

ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] .
xfQL lgoGq0fsf nflu
;z:q k|x/Lsf] 6f]nL k|efljt
If]qdf kl/rflnt /x]sf] pgsf]
egfO /x]sf] 5 . ef/tsf] b'wj' f
g]zgn kfs{af6 Ps dlxgfcl3
h\unL xfQLsf] em'08 g]kfn k|jz
]
u/]/ gf]S;fgL k'ofpFb} cfPsf]
5.

/fi6klt eg]sf] ;\s6sfnLg aQL xf] M vgfn

sf7df8f}F, !! sflQs . g]skf
-Pdfn]_ sf cWoIf emngfy vgfnn]
d' n ' s ;\ s 6sf] cj:yfdf
cfOk'us
] fn] /fi6klt r'k nfu]/ a:g
gx'g] atfpg'ePsf] 5 .
/fi6klt eg]sf]
;\s6sfnLg aQL xf] . lgsf;sf
nflu /fi6kltn] s] ug'k{ 5{ eGg] s'/f
pxfFn] cfgf] st{Jo a'g'ePsf]
5 .

l/kf]6;
{ { Sna g]kfnn] cfh pxfFsf]
lgjf; 8Nn'df u/]sf] ;fIffTsf/
sfo{qmddf cWoIf vgfnn] jt{dfg
;/sf/nfO{ Ps ldg]6 klg ;Qfdf
a:g] g}lts clwsf/ gePsf]
lhls/ ub{} dGqLx e|i6frf/df
8'as
] f], kl/of]hgfx ;dfKt x'bF }
uPsfdf lrGtf JoQm ug'e
{ of] .
of] ;/sf/ lgsf;sf nflu afws
5 . ;/sf/ /x'Gh]n s'g} ;xdlt

x'g ;Sb}g . ;xdlt u/fpg ca

bz},F ltxf/ ;lsPkl5 b]zJofkL
cfGbf]ngsf] tof/Ldf nfUg]5f}Fvgfnn] eGg'eof] .
pxfFn] Pdfcf]jfbLsf sf/0f
;+ l jwfgsf ljjflbt ljifodf
;xdlt aGg g;Sg] bfaL ub{}
lgsf;sf nflu d'n'snfO{ gofF
hgfb] z -lgjf{ r g_ cfjZos
ePsfdf hf]8 lbg'eof] .

v'zLsf] va/ v'zLsf] va/ v'zLsf] va/

j8f bz}+ bLkfjnL tyf 57 kj{ @)^( sf] z'vb pknIodf ;Lk d"ns tflnd
lng rfxg] OR5's JolQmx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/
!_ Ao"l6l;og sf]if{ -# dlxg]_ ?= *(((. dfq

@_ l;nfO{-s6fO{ # dlxg] ? ((((. dfq

#_ xfp; jfOl/+u -# dlxg]_ ?= *(((. dfq

$_ df]afO{n kmf]g l/k]ol/+u -# dlxg]_ ?= *(((.

%_ xn'sf ;jf/L rfns -8fOle+u_ ?= *(((.

l;6 l;ldt 5 ;do d} cfk\mgf] l;6 ;'/lIft ug'x

{ f]nf .
xfd|f cGo ;]jfx?
/]ld6fG; ;]jf -ljZjsf] s'gk} lg 7fpaf6 /sd k|fKt jf k7fpg ;lsg]_
a'4 Po/sf] cflwsfl/s l6s6 ljqm]tf
s'gk} lg 7fFpsf] xjfO l6s6 k|fKt ug{ ;lsg]
rf8} ;Dks{ ug'x{ f];\ wGojfb

rGbg dlN6kk{; 6l] gu OlGi6Ro'6

dn+ujf !) ;nf{xL,kmf]gkm\ofS; g+= )$^-%@))#(
-xfn ;+rfngdf /x]sf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf] blIf0f klsf] ejgdf _
zfvf sfof{no nfnaGbL kmf]g g+= M )$^M %)!^$*

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( sflt{s !@ ut], cfO{taf/

ef/tLo xf:o snfsf/ h;kfn eLsf]
z'qmaf/ sf/ b'3{6gfdf d[To' ePsf] 5 . pgL
%& jif{sf lyP . ;g !(%% df cd[t;/df
hlGdPsf eLn] lghL 6]lnlehgx? gcfpFb}
;/sf/L 6]lnlehg Rofgn b"/bz{gdf xf:o
sfo{qmd ;~rfng u/L Voflt sdfPsf
lyP . hfnGw/df ePsf] sf/ b'3{6gfdf
pgsf] d[To' ePsf] xf] . 6]lnlehgdf sfo{qmd
;~rfng ug{'cl3 pgL b l6Ao'g klqsfdf
sf6{'g agfpFy] . pgsf] b km\nk ;f]
6]lnlehg sfo{qmd lgs} rlr{t lyof] .
To;}u/L pN6fk'N6f klg pgsf] rlr{t
sfo{qmd xf] . lxGbL lkmNdx? kmgf, xdf/]
lbn cfks] kf; x}df klg pgn] v]n]sf
lyP . gofF k~hfaL lkmNd kfj/ s6sf]
k|j4{gsf nflu kGhfadf /x]sf] a]nf ePsf]
b'3{6gfdf pgL;lxt pgsf lktf / cleg]qL
;'l/nL uf}tdsf] lgwg ePsf] xf] .

Xofs/af6 Pgl6;L
df]afOn pkef]Qmf x}/fg
l;/xf, !! sflQs . Xofs/n]
kfFr xhf/ sn lk|m kfpg'eof]
eg]/ Pgl6;L df]afOndf ;Gb]z
cfPkl5 pkef]Qmf x}/fg ePsf
5g\ .
Xofs/n] ef/tLo
gDa/af6 kfFr xhf/ sn lk|m
eg]/ ;Gb]z lxhf]af6 g} k7fpg]
u/] s f] sf/0f Pgl6;Lsf
pkef]Qmf x}/fg 5g\ . tkfOF
lhTg' ePsfdf wGojfb tkfOFn]

t'?Gt} of] gDa/df kmf]g ubf{ kfFr

xhf/ sn lk| m kfpg' x ' G 5,
Xofs/n] k7fPsf] ;Gb]zdf pNn]v
ul/Psf] 5 .
OF6f6f/ 3/ eO{ nxfgdf 8]/f u/L
a:g] Pgl6;L pkef]Qmf wd]Gb|
kf;jfgn] Pp6} df]afOndf !)
j6f;Dd ;Gb]z ef/tLo gDa/af6
k7fpg] u/]sf] atfpg'eof] . pxfFn]
cfkm"n] af]s]sf] df]afOndf klg
;ftj6f Ps} vfnsf ;Gb]z cfPsf]

;'gfpg'eof] .
Pgl6;L pkef] Q mf
kf;jfgn] e'eof];Gb]z x]bf{
v';L eP/ Pgl6;Lsf] s:6d/
s] o /df kmf] g u/] / ;f] 4 f
Xofs/n] unt ;Gb]z k7fPsf]
hjfkm
kfP . ;Gb]z
k7fPsf] gDa/df pkef]Qmfn]
kmf]g ubf{ sf6]sf] k};f Xofs/sf]
cfDbfgL x'g] u/]sf] a'lemPsf]
5.

ef/tLo ljb]zdGqLsf] /fhLgfdf

Ph]G;L, !! sflQs . ef/tLo

lab] z dGqL P;Pd s[ i 0ffn]
cfkm\gf] kbaf6 /fhLgfdf lbPsf
5g\ . ;Qf?9 sf+u|]; cfOn]
dlGqd08n k'g{u7g ug{] tof/L
u/]kl5 kf6L{sf] lgb{]zgcg';f/
pgn] /fhLgfdf u/]sf] ef/tLo
;+ r f/dfWodxn] hgfPsf
5g\ .
;dfrf/df
hgfPcg' ; f/ cfOtaf/
k| w fgdGqL dgdf] x g l;+ x n]
dlGqd08n k'g{u7g ug{] tof/L
u/] s f 5g\ . sgf{ 6 ssf
s[i0ffnfO{ pgs} /fHodf kf6L{sf]
lhDd]jf/L lbg] tof/L ePsf]
atfOPsf] 5 .
s[ i 0ffsf] 7fpdf
xfnsf jfl0fHodGqL cfgGb

zd{fnfO{ Nofpg] tof/L eO/x]sf]

;|f]tnfO{ pb[t ub{} 6fOD; ckm

Ol08ofn] hgfPsf] 5 .
lala;Lsfcg' ; f/ s[ i 0ffsf]
/fhLgfdf k|wfgdGqLn] :jLs[t

ul/;s]sf 5Gf\ . ;Gf @))(

df sf+u|]; bf];|f]k6s zlQmdf

cfPkl5
s[ i 0ffnfO{
ljb]zdGqLsf] lhDd]jf/L lbOPsf]
lyof] .

/fi6kltk|wfgdGqL awfO{ ;Gb]z

sf7df8f},F !@ sflQs . /fi6klt
8f /fdj/0f ofbj / k|wfgdGqL
8f afa' / fd e/fO{ n ] r] s
l/klAnssf] /fli6o lbj;sf]
pknIodf cfh a] U nfa] U n}

;Gb] z k7fpg' eO{ ToxfF s f

/fi6 k lt efSnfe Snfp; /
k|wfgdGqL lk6/ g]sf;nfO{ awfO{
1fkg ug' { e Psf] 5 .;Gb] z df
pxfFxn] r]s l/klAnssf /fi6klt

/ k| w fgdGqLsf] JolQmut
;':jf:Yo, ;'vsf ;fy} ToxfFsf
hgtfsf] pQ/f]Q/ k|ultsf]
sfdgf
ug' { e Psf]
5.

dxf]t/L Aofkf/L
n'l6P

dw] z ;dfrf/bftf
dxf]t/L !! sflQs . dxf]t/Lsf]
alb{ a f; hn] Z j/ ;8sv08
cGt/ut cf}/xLdf ut z'qmaf/ Ps
Aofkf/L n'l6Psf 5g\ . dxf]t/Lsf]
k| d ' v Jofkf/L s] G b| uf} z fnfdf
dgf]sfdgf 68] ;{ kifn ;~rfng ub}{
cfPsf] Jofkf/L /fds'df/ u'KtfnfO{
z'qmaf/ a]n'sL % ah]/ $% lt/
cf}/xL / ;f]gfdfOsf] aLrdf /x]sf]
ho df UofqL lkmS; O{6f pwf]u glhs
b'Oj{ 6f df]6/ ;fOsndf rf/hgfsf]
;d'xn] gub tLg nfv &% xhf/
?kf}of n'6/] km/f/ ePsf] lhNnf k|x/L
sfof{no dxf]t/Ln] hgfPsf] 5 .
u'Ktf k;naf6 ljZjsfdf{
l;d]G6 nu]sf] hn]Zj/sf] Aofkf/L;u
k};f lnP/ a}s
+ df /fVg hfbf a}s
+
b;}sf] a]nfdf aGbePsf]n] pSt /sd
df]6/ ;fOsnsf] l8lSsdf /fv]/
uf}zfnf cfO/x]sf lyP .
otf n'6/] fxsf] vf]hlag
eO/x]sf] lhk|sf dxf]t/Lsf] k|x/L
pkl/Ifs kjgk|;fb v/]nn] hfgsf/L
lbg'eof] . b;} ltxf/, lbkfjnL, 57
kj{xdf ljz]if u/]/ o:tf] 36gf
eO/x]sf] :yfgLo atfpF5g\ .

;+ljwfg cg';f/
/fi6klt rNg' k5{
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f} , !! sflQs . g] s kf
Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/
g]kfnn] /fi6kltn] cGtl/d ;+ljwfg
cg';f/ cufl8 a9'gk' g]{ atfpg'ePsf]
5.
zlgjf/ /fi6 k lt;+ u
zLtnlgjf;df ePsf] e]6kl5 g]tf
g]kfnn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] .
pxfn] jt{dfg ;/sf/ eP;Dd s'g}
klg xfntdf ;xdlt h\6' g\ g;Sg]
atfpg'eof] . d'ns
' sf] cj:yf k|lt
/fi6klt lrlGtt /x]sf] pNn]v ub}{
g]tf g]kfnn] bnxaLr ljZjf;sf]
jftfj/0f tof/ u/]/ ;xdltaf6
cufl8 a9\g' kg]{ atfpg'eof] .
pxfn] ;+ l jwfg;efsf]
k'g/\:yfkgf ;Dej g/x]sf] ts{
ug'e
{ of] . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn]
cfkm\gf] xftdfly kf/]/ b]znfO{ cK7]/f]
kfg]{ sfd u/]sf] g]tf g]kfnsf] cf/f]k
lyof] . d' n ' s nfO{ lgsf; lbg
bnxaLr gof 9+uaf6 jftf{ cufl8
a9fpg'kg]{ tyf cfpbf] j}zfvdf
lgjf{rg hfg'kg]{ g]tf g]kfnsf] egfO
lyof] .
e]6df g]kfnn] ;xdlt
a]u/ cfpg] s'g} klg ah]6nfO{
:jLsf/ gu{g /fi6klt ;dIf cfu|x
ug'e
{ Psf] lyof] eg] /fi6klt 8f=
/fdj/0f ofbjn] eg] d'ns
' df hf/L
;+s6 nlDaPsf sf/0f l5} ;xdlt
ug{ bnxsf] Wofgfsif{ 0 f
u/fpgePsf] lyof] .

5f]6s/L ;dfrf/

hd'lgof / uf}zfnf l6d ljhoL

dw] z ;dfrf/bftf
dxf]t/L !! sflt{s . dxf]Q/Lsf]
nlIdgLofF d f ljhofbzdL,
bLkfjnL tyf 57 kj{sf] cj;/df
cfof]lht 6\jfG6L 6\jfG6L lqms]6
k|ltof]lutfdf cfh ePsf] v]ndf
uf}zfnf l6d / hd'lgof l6d
ljhoL ePsf 5g\ .
zlgjf/ lbpF;f] ePsf]
v]ndf 6; xf/]/ klxn] Jofl6
u/]sf] uf}zfnf l6dn] lgwf{l/t @)

cf]e/df ^ ljs]6sf] Ifltdf @ ;o

%* /g hf] 8 g ;kmn ePsf]
lyof] .
uf} z fnfsf] tkm{ a f6
Hof]tL du/n] *# /g tyf df]xDdb
cem?2Lgn] %^ /gsf] of]ubfg
lbPsf lyP . @ ;o %( /gsf]
nIo lnO{ hjfkmL Jofl6 ug{sf]
nflu d}bfgdf pq]sf] l;+xf;gL l6d
!)=% cf]e/df cncfp6 x'bF } %^
/g agfpg ;kmn eof] .

wg'iffdf ;'kf/L a/fdb

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff, !! sflQs . wg'iff lhNnfsf]
k"jL{gfsf df8/af6 k|x/Ln] 7"nf]
kl/df0fsf] ;' k f/L;lxt Ps
JolQmnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .
kqmfp kg]{ df8/ ahf/ a:g]
/fds[kfn ;fx x'g\ .
;z:q k|x/L / df8/

eG;f/ u:tL 6f]nLn] uf]Ko ;"rgfsf]

cfwf/df zlgjf/ ;fxsf] 3/df
5fkf dfbf{ sl/a %) xhf/ d"No
a/fa/sf] rf/ lSGj6n ;'kf/L km]nf
k/]sf] eG;f/n] hfgsf/L lbPsf]
5 . kqmfp k/]sf ;fx /
;' k f/LnfO{ df8/ eG;f/df
a'emfOPsf] 5 .

cd]l/sfdf g]kfnL o'jfsf] xTof

dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, !! sflQs . cd]l/sfdf
Ps g]kfnL o'jfsf] xTof ePsf]
5 . sf7df8f}sf] tfxfrn :yfoL
3/ eO l8le le;f dfkm{ t
cd]l/sfdf /x]sf @% jif{sf ;'hg
zfSosf] xTof ePsf] xf] .
pgnfO{ c1ft ;d"xn]
sf]7fsf] 9f]sf kmf]l/ xTof u/]sf]

d[ t ssf bfh' ;' b Lk zfSon]

hfgsf/L lbg'eof] .
b'O{ jif{cl3 cd]l/sf
k'u]sf zfSo cnafdf /fHosf]
df] a fOn eGg] 7fpsf] Uof;
:6]zgdf sfd ub}{ cfPsf lyP .
xTof/fxn] pgL;u /x]sf] b'O{
xhf/ cd]l/sL 8n/ klg n'6]/
nu]sf 5g\ .

7Ss/af6 j[4fsf] d[To'

dw] z ;dfrf/bftf
dsdfgk' / !! sflt{ s .
dsjfgk' / sf]
dgx/Ldf
df]6/;fOsnsf] 7Ss/af6 Ps
j[ 4 fsf] d[ T o' ePsf] 5 .
lrtjgaf6 cfpFb} u/]sf] af %)
k %@*( gDa/sf] df]6/;fOsnsf]
7Ss/af6 3fOt] km"ndfof Anf]gsf]
pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf]
xf] .
k" j { k lZrd /fhdfu{

cGtu{t dgx/L ;8s v08sf]

dgx/L* v/\ufdf k}bnofqL
:yfgLo ^) jifL{of Anf]gnfO{ 7Ss/
lbPkl5 x] 6 f} F 8 f c:ktfndf
pkrf/sf nflu NofOPsf] lyof] .
Anf]gsf] pkrf/sf] qmddf d[To'
ePsf] lhNnf k|x/L sf{ofno
dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . k|x/Ln]
df] 6 /;fOsn rfns /
df]6/;fOsnnfO{ lgoGq0fdf lnPsf]
5.

% nfv a/fa/sf] Iflt

dw] z ;dfrf/bftf
emfkf !! sflt{s . d]lrgu/ !)
sfs/lef:yLt ;'kf/L uf]bfddf
cfunfuL x'bf % nfv ?k}Fof
a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .
d] l rgu/ !) sf laqmd
/fha+zLsf] ;'kf/L uf]bfddf cfuf]
nfUbf ;'kf/L gi6 ePsf] Onfsf
k| x /L sfof{ n o sfs/lefn]

hgfPsf] 5 .
zlgjf/ laxfg sl/a
! ah] 3/sf dflg;x? ;'lt/x]sf]
cj:yfdf cfunfuL ePsf] n ]
;'kf/L k"0f{ ?kdf gi6 ePsf]
atfOPsf] 5 . cuf] :yflgoafl;,
d]lrgu/ gu/kflnsfsf] bdsn
/ k|x/Lsf] ;xof]udf lgoGq0fdf
lnOPsf] lyof] .

nfu'cf}ifw;lxt kqmfp
jL/uGh, !! sflQs . Kf|ltalGwt
nfu'cf}ifw gfO6fe
] 6] ;lxt Pshgf
cfh oxfF kqmfp k/]sf 5g\ .
kqmfp kg{ ] d f lj/f6gu/
pkdxfgu/kflnsf!( sf $)
jifL{o bLk]Gb| yfkf /x]sf] lhNnf
k|x/L sfof{no k;f{n] hgfPsf]
5 . ;LdfjtL{ ef/tLo ;x/
/S;f}naf6 #% yfg Kf|ltalGwt
nfu' c f} i fw gfO6 f ] e ] 6 lnP/

g]kfntkm{ cfO/x]sf] cj:yfdf

r]shfFr ubf{ k|x/Ln] pgnfO{
:yfgLo a;kfs{af6 kqmfp ul/Psf]
xf] .
kqmfp k/]sf yfkfnfO{
lhNnf k|x/L sfof{no k;f{df /fv]/
cfjZos cg';Gwfg / sfg'gL
k|lqmof cufl8 a9fPsf] lhNnf
k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs
dgf]x/ en] atfpg'eof] . /f;;

b'36{ gfdf b'Oh{ gfsf] d[To'

dw] z ;dfrf/bftf
emfkf !! sflt{ s . b;} s f]
cjlwel/df emfkf lhNnfdf
ePsf ;8s b'36{ gfdf Psdlxnf
;lxt b'O{ hgfsf] d[To' ePsf]
5 . lhNNff 6flkms k|x/L sfof{no
emfkfsf cg';f/ sflQs % b]lv
!) ut] ;Dddf lhNnfsf cnu
cnu :yfgdf !% j6f ;jf/L
b'36{gf ePsf lyP .
b'36{gfdf bds !( sf
&% alif{o sf]znaxfb'/ /fO{ /

hnyn 3/ eO{ cgf/dgL # df

a;f]af; ug{] #% alif{o ntf
pk|t] Lsf] d[To' ePsf] 6flkms k|x/L
sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .
/fO{nfO{ d] @ k #!&* gDa/sf]
df]6/;fO{snn] bdsdf 7Ss/
lbPsf]df pkrf/sf] qmddf Hofg
uPsf] k| x /Ln] hgfPsf] 5 .
pk|]tLnfO{ eg] u ! v !^$*
gDa/sf] dft[ e fUo/] v f a;n]
latf{ d f] 8 7Ss/ lbPsf]
lyof] .