Úç Ï Wmïƒöò Ôh Öïh: Kithabudduaa
Úç Ï Wmïƒöò Ôh Öïh: Kithabudduaa
Úç Ï Wmïƒöò Ôh Öïh: Kithabudduaa
H`|^P
Kithabudduaa
Prardhanala Pusthakam (Telugu)
~# H O
Writer
Edited by
(H`|^P )
:
:
:
OH#O
==^ WM Hh
MD.ABDULMASTAN
H.No. 19-428/30, Z.P. Colony
Chilkalpudi, Machilipatnam
Krishna Dist.-521002
Phone: 250027
HUSSAMIBOOKDEPOT.
Machili Kaman, Hyderabad
DECCAN TRADERS
Moghalpura, Near Water Tank
Hyderabad
K~}
n aH+<
^~^
AL-ATHERISLAMICCENTER
Purani Haveli, Hyderabad
H`|^P
q+ zH
1) = =@
2) ^P (~# ) qt+` , =Y`,
x=
1. Y~P< ^P
September 2006
3000
Rs. 25/-
r
15
18-30
31-48
NIZAM MOHIUDDIN
H.No. 51-987A, Plot. No.17
SBI Colony, Near Water Works
Kurnool - 518003
Phone: 251525
IMTIYAZ JAWEED
4
H`|^P
12) zH ^+ PK# #O_
r
~H}
HO K ^P
38
13) #~HO #O_ ~}
H~` K ^P
38
14) Pa_
#O_ YO
J#q OKx K ^P
38
15) `~ H$u O^x H~` K ^P 39
16) Lk HO K ^P
39
17) QuOz# "iHO K ^P
39
18) J~ H_ #O_ ~H}
H~` K ^P
40
19) zH ^+ " H_ #O_ ~}
H~ ^P 40
20) qO xH_# kOK=x K ^P 41
21) =xO HO K ^P
41
22) ^~~
#O_ q=H HO...
41
23) ^ ^P
42
24) H~, P^, H #O_ H_H=_O
HO K ^P
43
25) O`#O =i `e^ O _ HO K ^P 45
26) W~H "# kOK=x
H~` K ^P
45
H`|^P
2. =< ^P
3. ^#Ok# = K ^P
33) x^ LHqOK =O^ K ^P
34) x^ @H ` K =# ^P
35) K_ H =z#C_ K ^P
36) x^ #Oz "# `~ "` K ^P
H`|^P
r
46
47
47
47
5. J*< =i #=*
48
48
H`|^P
55
57
58
58
59
60
62 84
45) J*<
63
46) J*< ["|
64
47) J*< `~ "` K ^P
64
48) WM=`
66
49) #=*
67
50) `H ~ `=
67
51) `H ~ `= `~ "` K =# ^P
67
52) < (^=`O)
68
53) `J=* (+`< #O_ J ~}
H~_O ) 68
54) a
68
55) u ~
68
49-60
52
52
52
53
54
4. i` O|OkOz# ^P
37) =~Q^_H " =O^ K ^P
38) =~Q^_ #O_ |\H =z#C_
K ^P
39) =E ^P
40) WO\ #O_ |\H "o#C_ K ^P
41) WO\H "t OK@C_ K ^P
42) WO\ #O_ =^
|^i#C_ K ^P
43) =^
H "t Oz#C_ K ^P
44) =^ #O_ |\H =K@C_ K ^P
54
55
H`|^P
6. L^O, O`O K ^P
56) u ~ `~ "`
69
57) ~ J q``# Hx__O
69
58) ~ #Oz z# `~ "` K ^P
70
59) * K ^P
71
60) Y~P< ~}O K@_
'* = K ^P
71
61) ~ O_ * =^ K ^P
72
62) `+ ^
72
63) z=i `+ ^
73
64) ^~^ +s
73
65) z=i `+ ^ K ^P
74
66) O
75
67) ` A^ #=*x * K ^P
75
68) Y#` ^P
76
69) Y#` <l ^P
77
70) #=* `~ "` K O^|^" # ^P78
71) P` s
83
72) q`~ #=* `~ "` K ^P
84
73) [ ~ #=* `~ "` K ^P
84
8692
74) L^ O @ K ^P
87
75) O`O " K ^P
87
76) H_ #O_ H_=x H~` K ^P 88
77) =, `, W`~ q+ i` [O`=
x #O_ ~H` O Q LO_\xH K ^P 88
78) W~ ^M# ^~O K ^P
89
79) P^, H #O_ ~H}
kOK=x
H~` K ^P
89
80) XH x# q=H K _O
aOK }O
90
81) ~ HO K ^P
90
82) + ^` (J=~) ~x O^_xH K ^P 92
83) P^
#O_ `## ~HO KH#_xH K ^P 92
84) ^==H () ~ O^_xH K ^P 92
85) ^~^ +s
92
7. W~ " HO K ~#
86) W~ "x H~` K ^P
87) P~QO kOK=x H~` K ^P
2
93104
95
95
H`|^P
9
88) <~x, ^= cux, jx
H~O@ K ^P
96
89) ^~_`, ^~K~}, =<"OK, ~Q #O_
~}
H~` K ^P
96
90) W~
H ~= O #O_ H_H=_O
HO K ^P
97
91) #O, H$`[` xH_Q LO__O
HO K ^P
97
92) L^" ^~ O xH_# kOK=x
H~` K ^P
98
H`|^P
10
98) `= K, +" k,L<^O =O\ ~Q #O_
~H` O Q LO_@O HO K ^P
101
99) +`< ^+ ~} #O_ ~}
H~` K ^P
101
100) ~}~O, [ ^~< #O_ ~}
H~`
K ^P
102
101) ~} ~O `y=\xH
K =# ^P
103
102) $^ O, ^$+, =~OQ H_ #O_ ~}
H~`
K ^P
104
8. ~}
"_ < ~#
98
J#h O|OkOz# ^P
108
103)[#O K =O^ ^P
108
104) [#O K# `~ "` K ^P
108
105) J#O uxOz# "iHO K ^P
109
106) `y# `~ "` K ^P
109
107) H`
# u<@C_ K ^P
110
108) <=OH# K#C_ K ^P
110
109) W~ (L" q~=}) =O^ K ^P 111
110) W~ (L" q~=}) `~ "` K ^P 111
H`|^P
11
111) W~ (L" q~=}) K~Oz# "i
HO K ^P
111
112)
` Y^ ( #"# ~u) K ^P 112
113) [H` = K "~ [H`
WK"iH K ^P
112
114) q"O `~ "` (=^ =~#) nqOK ^P 113
115) ~# `~ "` ~ #^\ K~ \, H`
"#O, [O`= H#Q K# C_ _ W^
^P
113
116) ~` OQO [i@C_ K ~# 114
117) |*~H "t OK@C_ K ~#
115
118) |*~H "o#C_ iOK ^P
116
119) |@ ^i OK@C_ ^P
117
120) H` |@ ^i Oz#C_ K ~#
117
121) H` |@ ^i Oz#"i HO ^P
118
122) |@ f@C_ ^P
118
123) J^O K#C_ K ~#
118
124) =O , =" `~ ~#C_ O
K_O ^~ =`"
118
125) 'J=...~H`
J`O` +"# ^u
119
H`|^P
12
126) `q#C_ K ^P
120
127) =" `~ _ `q#C_ J`x HO
K ^P
120
128) HO K~_ xH K ^P
120
129) `= #z# == K#C_ K ^P 120
130) Z=~< `=@ =OzQ "ey` "iHO ^P 121
131) P~O Hey#C_ ^P
121
132) H_ ` q#C_
121
133) H, Q_^
J~ q#C_ K ^P 121
134) H`Q WO HiOz# "~ K =# ^P 122
135) =" [iQ `C i~OQ K <
^P
122
136) =~O _x H~` K ^P
123
137) " Liq#C_ K ^P
123
138) Ju=$+
O P=Oz#C_ K ^P 124
139) `#, #Q g# C_ K ^P124
126
126
13
H`|^P
142) }O Z`~ # ^ xH " # C_...128
143) }O ZH_< PQ=O^ K ^P 128
144) u~Q }O K ^P
129
14
H`|^P
157)WM ~ ~# (~O_ Qx ^ JO`HO > Z=
^~ =`" # # `# ^ H" # xx
Z#< ^ kx kOK=x ^" x H~_O ) 147
13. ` WQ~ (`O, =xO ~#) 149
158) ` WQ~149
159) ^= ^#O
150
160) # H #O K =K<
150
161) J`O` +"# ^=~}
151
162) ~ x^ #O_ kOK|_# =K#O 151
163)" H _` ` =K<
iOK@O O^O
152
164) J J`O` "# =K<
153
165) ^= =H () J`O` "# =K< 154
166) XH =Q"# ~# (=r)
154
167)^=x `O` qk <=#
*H=OK#"_ ~"
156 160
H`|^P
137
138
139
140
141
142
144
145
145
146
15
H`|^P
~# =Y` U \^ ^= =H ()Qi D n
^~ += =`Ok. ''Z=_` J # "_ H_, JO\
=H @ J PQ^Q_=`_.(J^| =^ 229)
= =@
~ ~!
WO`=O^, ==^ WH HhQ~
~# =~" # XH H x '~# H O i@
~zOK~. J ^ ` P H O *^~}
OkOk.
P `~ "` WO\ O^|^" # ~# # H\
A K iOKx H~` ~ #Oz Z< L`
~ =K~. H\ A K i u x`O "O@
LOKHx, ^P# K^= _xH, *H O K _xH
O Q LO@O^x ~ H~~. H|\ ~ J=
~x ^$+
@Hx O^|^" # ~# , ` H
O^~ K ~# =~"# Hx ~O
kOK=. P H$+ e `" W_ q =O^# H O !
J P^O : ''=#=~! J J=~O H"~
g~. J ~ O#_. OQ< u `_.
(35:15)
D P` [O^~ `= J=~ f~_xH
O#_~# `= = " # =~e ~# K x
P^tOK_O [iyOk.
16
J^P
= = W^
^P =#= J=~" H^, XH P~^# _(J|^=^1329)
H`|^P
17
H`|^P
18
^P qt+`,
=Y`,
~# x=
g = (J) W JO@<_
''## iOKO_, <# g ~##
JOwHi#. (=q<: 60)
H`|^P
H`|^P
H`|^P
19
H`|^P
H`|^P
20
21
H`|^P
22
H`|^P
23
H`|^P
H`|^P
24
~# qt+` , =Y`, ~# x= 1
1. ~# (^P) _ P~^< .
(uir, #~, W=* 3086)
2. ^=x ^$+ ~# (^P) Q PK~}.
(uir< 2684)
3. ~# =O d " uiy iOKe.
(=O 1158)
4. iOK =O^ ^" x u OKe, `~ "` ^= =H
() ^~ ^ iO Ke.
(uir 2765)
5. iOK@_ ^_ `# K# `C e XCH"e,
[iy# `x H\
O Ke.
(H" 1653)
6. P"^ Q"# =K<`< ^P "^\
e.
(uir2785 J| ^=^)
7. ZO` =# == J=~"< ~, ^=_<
JiOKe
(uir< 2251)
8. ^$_ z`O `, #=HO` iOKe (|Ms)
9. i UHQ`` iOKe
25
H`|^P
26
3. * K ~# HiOK|_`Ok.(=O 298)
4. A= ~A ~# HiOK|_ _ XH\ LOk.
(|Ms521)
5. J*< `~ "`, ^ q =O =i
^= u~~ < ~ ~O `_# C_ K
~# HiOK|_`Ok. (J| ^=^ 2215)
6. =~O i@C_ K ~# HiOK|_`Ok.
(H" 1469)
7. J~ k<# (l * 9= `n#) K ~# HiOK
|_`Ok.
(uir< 2837)
8. A= ~A ~u K ~# HiOK|_`Ok.
(uir< J*H~54= r)
9. `O KO^ =H ~# ~ ~O|= Z_<
HiOK|_`Ok.
(=O 1921)
10. ["[" [O qOK =O^ i P ~#
HiOK|_`Ok.
(W=* 2784)
Z=i ~# HiOK|_`Ok? 4
H`|^P
27
H`|^P
2. } x ~# HiOK|_`Ok.
(J|^=^ 1= O@286)
3. `O_ `# O`#O HO K ~# HiOK |_
`Ok.
(W=*< 3115)
4. ^~ ^O ~_ ^ x, *, L= `
HO " "i ~# HiOK|_`Ok.
(W=*, < 2339)
5. ~HOQ L# =O ^~x HO K ~#
` ~ Q H i OK | _ ` Ok. (=O, J|^=^,
gi ^P HiOK|_^ 5
1. x+^ (~O) O^## u<"_ ~# HiOK
|_^ .
(=O )
2. K_h, |O^` `Q`Ob H~<"_ ~#
HiOK|_^ .
(J^, JxQi q`225)
3. U=~@, ~^#O LO_ i, ~#
HiOK|_^ .
(uir2766 <)
4. `O KO^#O`=~ =aKi ~# HiOK
|_^ .
(
` Jn1073)
5. |=O`OQ # = K"_ ~# HiOK
|_^ .
(`h 1073)
6. =Ozx P^tOK, K_ x x~eOK ^ `#
x~iOK"~ H ` WH P =[Ox =
~
# HiOK|_=.
(uir, < 1762)
7. +~ K (qQ ~^# K)"i ~# HiOK
|_=.
H`|^P
28
~# HiOK|_ ^` 6
~# D HOk =_ q^Q HiOK|_=K
29
H`|^P
30
~# ^~=`"# q+ 7
1. J =#` <=x (W P[O#), ^=x W`~
~# , Q}Q}# ^# OQ K Hx iOK=K.
[` J| a< |~^ Jq (~l) `# `O_ #O_
K# H^#O: XH =H D q^OQ iO_Q ^==H
() q<~:
8
H`|^P
H`|^P
31
32
k=Y~P<x
^P
J !
x# "_x
<# Z#_
x+} H^.
(~=~" : 4)
H`|^P
H`|^P
33
34
`~* = J b Aif Wh `` WH
= Wh q# =g<.
J ! <, < `e^ O _ h= = Q#
kOz#O^Q#, h H$`[`
`H=\xH,
hH+" # `~ K \xH < ^ kx kOK.
WOH < HO < O`<x _ [# Q K~.
<# h xk `_` h "# =~
`<#. WOH <# _ q^
_<.
3. q u =~ } O O q OKx
iOK_O
''u~="u = Ji! JO` =e~ ^<
= Pd~ . ` = h = = < = J Mh
ae<.
=H# \O z#"_! WHO#, ~
HO
# h" < O~H _q. <# =O Q L# u <
< rq`x =O K~. WOH ## [# ` H.
( : 101)
2. `~ K QQx, `= O`<xH
^ kx kOK=x ^=} iOK@O
4. `\ q HO iOK@O
1. ''~|< P=< a= J<[ =`#~
< =Jn<.
H`|^P
35
H`|^P
6. `e^O _ HO K ^P
~a~"= H= ~|x w~
J! g~ ## z#`#O Z H~}`,
"`O` Oz+OK~ J h= gix H~ }OK.
(|h W~24)
5. O`#O HO iOK@O
1. ''~a b q^ <H Ai`< `~| W#H
g=^P
H`|^P
H`|^P
37
8. *<a=$k HO K ~#
38
''~a l^h W.
! < *#O =$kx kOK. (` : 114)
9. "k #O_ L= #O HO K ~#
''Jh =xA~ = JO` J~=~g<.
(J ) < "k =zOk. h= H~ }OK "iH
Q H~ }=_=.
(J JOa : 83)
36
10
H`|^P
H`|^P
39
40
16. Lk HO K ~#
''~a Wh e= J<[ W q< Mi< v ~.
J ! h= WC_ < U " kOz< ^x
J=~O <Ok.
(J Y : 24)
17. QuOz# }` HO q +`
`~"~ K =# ~#
H`|^P
H`|^P
41
21. =xO HO K ~#
42
11
H`|^P
43
H`|^P
H`|^P
44
45
H`|^P
46
A "~ ` q# ~ =`~A
Y =O`=
aQi.
(q~!)W iOKO_: J ! (q) =*k
f! h= `K# "iH ~*x k=. `K#
"i #O_ ~*x T_~ `=. JQ h= Hi#
q^O Q HO^iH Q~= u+
J#Q =. =iHO^ix
~= O =. Jx q^ " h Ku< L<~.
xO^OQ h= u h KQ =~_=, ~
H= O`_=. h" ~ux Q\
H, Q\
x ~uH "
_`<=. JQ h= xs==~# ^#O_ r=
=~#^x, r==~# ^#O_ xs==~# ^x
"eH f=. h= `K# "iH W`kHO Q Lkx
=.
(Pe W=<26,27)
H`|^P
47
H`|^P
48
32. `= H_ #O_ ~}
H~ ` K ~#
''~a<~h J Mq =n<
< J ! D ^+
=u~HOQ < _ .
(J<H| `: 30)
H`|^P
H`|^P
13
H`|^P
49
H`|^P
50
J # JiOKx =Hx
J HyOKO\_.
=< ^P
H`|^P
(uir2686 <)
51
H`|^P
14
H`|^P
52
H`|^P
53
^#Ok# = K ~#
33. x^ @C_ K ~#
''JTA aHe=u `=u q< Q[a = WMa
=+ i Wk =q< =*u+ fx =
JOA~<.
<# ^" Q O #O_, P# tH #O_ P# ^=
HeQ H_ #O_, +`< ^+ ~} #O_, WOH Jq
< ^Q~ ~=@O #O_ ^=x O~ =K< ~}
"_ `<#.
(J| ^=^< 3893)
34. x^ JOu,
O^#
Q~~#_ D q^O Q iOKe
H`|^P
54
H`|^P
''J= Wh J=A aH q# Y =
Y~.
J ! Jq`OQ LO_ P_, =Q l# i#O_
<# h ~}
H~`<#.
(|Ms)
i` O|OkOz# ~#
37. |~ ^ xH (=~Q ^_H ) "
=O^ K ~#
[` J# (~l) W K|`O_Q `# q<#x J|
Jr* a< (~l) `e*~: ^= =H () |~
^ xH " @C_ D q^O Q iOK"~
55
a iO KH ` =E <~" ~ ^ .
(uir, W =* 397, <)
15
H`|^P
56
H`|^P
169
''J+^ J W W =^ +sH
= J+^ J# ==^< J| =
~.
(J ` "~H P~^ _ _h , P# XH_#x
<# H q< #. WOH ==^ ^=x ^
=i P# O^ ~x _ <# H q
<#.)
D =K< i , J`x HO ~O x Zxqk ^~
`~ KO\~. ^O` J`# `# Hi# ^~O ^~
~O "t OK=K. (nxx J^, =O , J|
^=^, uir LdOK~. uir =`O D
"H J^#OQ L<~:)
''J=*Jh q#`"c# =*Jh q#
=``s<.
(uir 55)
J ! ## `O KO^"_, i` # \OK
"_K~. (J hQi #< uir 48)
H`|^P
57
58
H`|^P
59
( 771
1.''a == J ~ e J =Qs
A#c =`b J"| ~uH.
(J ~` =^
H "t < #. ^= =H Ou
HO i < #. J ! < # Hq OK. h
H~} ^~# < HO `~ =.)
H`|^P
60
H`|^P
1. ''a == J ~e J
=Qs A#c =`b J"| lH.
J ~` (=^
H) "t < #. ^= =H Ou
HO i < #. J ! < HO h Lk ^~
`~ =.
(W =*771 )
2. J = Wx JJH q<* eH (=O 713)
H`|^P
61
H`|^P
62
J*< =i #=*
O|OkOz# ~#
q~! z` k` _# `O `
J " # =~O_.
(J` `"8)
17
H`|^P
63
H`|^P
(O ) ^= =H Jx <# H O `<#.
J: #=* HO ~O_.
J : O " ~O_.
* (L^ O@ #=A) H~ WK J*<
J
`~` ''J` M~" q#<" Jx
~ O_~ Ke. (J|^=^, W Y*= 386)
J` M~ " q#<"
JO> x^ HO> #=A Q^x =O.
J
J
J JH~ J JH~
W W.
J#"^O:
J JH~: J JO^iHO> Q"_.
J+ ^ J W W : J ` "~H P~^
^=_ _x <# H O `<#.
J+^ J# ==^~: ==^
H`|^P
65
H`|^P
66
1. 'J+^ J W W =^ +sH
, = J# ==^< J|
= ~
~r` a ~|< =a ==k< ~< = a
Wq n#<.
J ` "~H P~^ _ _h P# XH_#h,
P# Q==~ ~x , ==^ P#
^_ =i =H Jx <# H q< #. J
^=_h, ==^ (JO) =H Jh, WO XH (` )
^~ =x W+ ~HOQ #=`<#.
(=O )
[` *a~ (~l) H^#O H~O ^==H () W
=zOK~: J*< q# `~ "` D q^O Q iOz#
=HH
k<# < ~ QO a O k
2. ''J = ~|l^=u`= =u
M~= Pu ==^x =` = r `
=J =M=O ==^ xr =J`.
J! D i~ #, WC_ OK|_
#=A " (J )! h= ==^ ()
"Q#O K# '= ~h, 'r` Q^<x,
64
48. WM=`
18
J JH~ J JH~
J+^ J W W
J+^ J# ==^~
J
J
Y^M= u, Y^ M= u
J JH~ J JH~
W W
(Y^ M=u) JO> #=A "^~O^x =O.
67
H`|^P
H`|^P
68
49. #=*
50. `H ~ `=
52. '#H= =aqH =`~HH
#=A ''J JH~
Jx ~OaOKe.
(J|^=^730)
53. `J=*
1. ''J =! ~^ h =# Y` H=
J` # =+d = =ya J = #dh q<
Y` H= #Y| J A q#^#
J =Q h q< Y` a=~
=l, = |~k.
J ! < < =^ `~_= ~ =^
L#O` ^~x $+O K. J ! < # `= x
=iH #O_ O K# @ O K~. J ! <
# =OK`, h\`, =_Q ` H_y "~.
(|Ms, =O , J|^=^, #~, W=*)
[` P~ (~l.J< ) H^# O : ^= =H (JO)
#=A "^\
# `~ "` D q^O Q eH "~ :
H`|^P
54. a
''a~ x~" iO Ke.
55. u ~
69
H`|^P
1) # ~a Jr"
<# =#`_# < J q``# Hx_
`<#.
(J|^=^871,#~, 1027)
2) #H = ~|< =aqH J =Q ~ b
F J ! h= q`_=. = J ! "= x#
u < O. F J ! ## Hq OK. (|Mi, =O )
3) |< Y^< ~| =~Hu =~
^` =i P` (l|~) " J`O`
q`_. Jf`_.
(=O 487)
57. ~
~x ^P: HO^ ~#|_`# =_ ^P
U^~< XH ^P HhO =_~ iO Ke. Z=O>
Zx~ J~< iOK=K. J~` OY
iO K@O Ja+}
O.
70
H`|^P
71
H`|^P
59. *
72
1. # ~a P
(=#`_# < J i^_ ) (#~, uir)
2) #H = ~|< =aqH J =Q ~ b
F J ! h= q`_=. = J ! "= x#
u < O. F J ! ## Hq OK. (|Mi, =O )
3) |< Y^< ~| =~Hu =~
^` =i P` (l|~) J J`O`
q`_. Jf`_. (=O , J| ^=^872)
62. `+ ^ K ~#
60. * u=`
[` P~ (~l.J<) H^#O : ^==H ()
~u" Y~P< ~}O * K "H
(* u=`) =z#C_ D q^OQ iOK"~
''[^ =* er YY = +Y "J
= |~ ae = Y=u.
< < `## \Oz# "x =O^ =Oy
~Ok. P< `# H =~` JO^
H`|^P
73
H`|^P
74
J! h= WO P# @O|O "i
H~ }Oz#@Q<, ==^ (JO) =i P#
@O|O "ix _ H~ }OK. `xH J~_=. #`
H"_= h". J! WO (J) P#
@O|O "i iOz#@Q< ==^
(), P# @Oc _ iOK.
xO^ OQ u O^y #"_=, = #_= h".
65. ^~ ^ +s `~ "` K |_ O^
|^" # ~#
H`|^P
75
H`|^P
66. "
z=i M~^ _ ~ O_ ~H` #=A H
M~^ Kk" `+ ^, ^~ ^, =< ^P
iO z, P `~` ''J= J" = ~`
JO@ =O^ _",
=~ Z_= " ` u` #=A =yOKe.
H`|^P
76
77
H`|^P
78
H`|^P
79
H`|^P
2.
''JQ~ Jx K ^" x H= }
"_ H"e. `~` D ^P iO Ke:
'' ~ W =^
+sH
= = = == J e +~< Yn~.
J = =xJ e= P`` = =u e=
=<` = <= [ [k q<H [^.
J ` "~H P~^_ _. P# XH_.
P# Q==~ ~ . q~=kH~O
P#^. `h P#H K`~. P# u
== g^ JkH~O HeL
<_. J ! h= W=^K
# ^x Z=~ P~ . h= kOKx ^x =~
=~ kOK~ . ^# =O`x ^# O J`x h tH #O_
H_*^.
(|Ms-=O )
6. [` J| ~ ~ (~l) H^# O H~O ^= =H
() W kOK~ : U =H J~< u #=A
`~"` 33 ~ '# Jh, 33 ~ 'J
H`|^P
80
81
H`|^P
82
= Y=` W a ~ W
= <|^ W W h=` = A
=<= # W W =Me#
n# = Hi H~<.
J ` "~H P~^ _ _ . P# XO@i"_.
P# Q==~ ~ . q =[O P#^.
O h P#H K`~. P# JxO\ Jk
H~O Q"_. P# O x^ Z=~ #O_
H_H~, JQ } H~ K~. J
` "~H P~^ _ _ . Px ` "= =~=ih
P~kOKO. J#Q h P# kOz#". #`,
Q^<, O Q_
J~_ P<. P#
` "~H P~^_ _. u~~ ZO` W+O
H ~< ~ "= = ^~ x H =O P#H
(=O )
JOH`O K O@<O.
8. [` J| L== (~l) H^# O H~O ^= =H
(JO) W `e*~ : u ~ #=* `~ "`
P` s Kk" =HH =~}O ` =~n ~O
"tOKO_ J_H*^. (#~, W <,
`h , J 972)
'' W W =^ +sH
= = = == J e +~< Yn~.
J ` "~H P~^_ _. P# XH_.
P# Q==~ ~. q =[O
P#^. `h P#H K`~. P# u
== JkH~O LOk.
(=O )
7. [` J| a< A~ (~l) H^#O H~O
^= =H () ~ #=A J#O`~O aQ~ Q D =K<
eH "~ :
'' W W =^ +sH
= = = == J e +~< Yn~
22
H`|^P
83
H`|^P
71. J` s
84
H`|^P
H`|^P
23
H`|^P
85
H`|^P
86
[` J| ~ ~ (~l) LY
#O H~O
=H () =zOK~: J =:
L^ O, O`O
K ^P
''|Y` ~ f J Q[c
''< H~}O < H^ x qOz~Ok.
(=O)
H`|^P
H`|^P
87
88
74. L^ O @ K ^P
[` J| ~~ (~l) H^#O H~O ^==H ()
`" i#C_ D q^O Q iOK"~ :
Z=~< =_ ~ D ^P i L^ O i
O`O =~ , O`O i L^ O =~
1. ''ar A~ =J W +L<
Ji = =~ ==gL JbO.
J ~`, P# ~ `_O> =H
x U == H_ `@^. P# Q
q<"_, Jh `e#"_.(W=*3869, uil3575
75. O`O @ K ^P
1. ''J = aH J"< = aH J|< = aH
# = aH #=` = WH#+~.
J ! h H$`< "= O`O =~ L<O. h
H$`< `" ~ ^H LO\O. h ^ =< "= |uH
L<O. h P[`< =~} O. uiy | _# `~ "`
"=O` h =^H =~e ~= LOk.
(J| ^=^ 4236,5068)
[` J| ~ ~ (~l) H^# O : XH =H ^= =H ()
xkH =z, ''^= =H! ~u < ` \O k. ^x=
< qs`" # < HeyOk Jx J<_. JO^H#
(), ''h= O`O @ D =K< i U ==
h H_ `@*^ Jx J<~.
24
H`|^P
89
H`|^P
H`|^P
81. ~ HO K ~#
[` +^^ a< B (~l) H^#O H~O ^==H
() W =zOK~ : JxO\H< L`= "# =xO
91
H`|^P
92
90
25
H`|^P
93
H`|^P
W~ " HO
K ~#
H`|^P
94
~# ` qk" ` _ =i`Ok.
(uir<)
95
H`|^P
96
86. W~ O H~ ` K ~#
''J = Wh J JH ^ =`M = J
= y<.
J ! < <~h, ^= cuh, jh, x~H "h
kOK=x "_ O@<#.(=O , W=* 3832)
''J= Wh JJH` = ~` =
J=#` = Yd =i* a Yk.
J ! < P~Qh, jh, x*~fh, L`= #_
=_H# , qk"` @ JOwH~ "h kOK=x
H~`<#. ( v JxQi q`2500)
H`|^P
H`|^P
97
98
O <\ tH #Oz h ~}
"_ O@<=.
(=^ J^)
8. ~}
"_ < ~#
93) =~` O, ^~^$ +O #O_ ~}
H~ `
K ~#
H`|^P
H`|^P
99
100
tH =z _@
O #O_, WOH U q^O Q#~< ~
h PQ O ~=@O #O_ <# h ~}
"_ `<#.
(=O -1913)
94. ` u~~O, H@
O, ^~_` #O_
~}
H~ ` K ~#
H`|^P
101
H`|^P
102
''J = Wh JTA aH q# |~ =
A*q = A#x = q< ~W J
Mq.
J! <# ` =K ~QO #O_, + "k
#O_, L<^O #O_, WOH W`~ ^~~ ~Q
i #O_ h ~}
"_ `<#. (#~ 5068)
''J = Wh JTA aH q# q =
*x = J*l = He = |Me =
Ax = [~^~ x = Q|ui*e.
J ! <# kQ, ^YO, |#`, =i`#O,
iH`#O, <i `#O, ~} ~O, WOH [
< PkH`# OkOK@O #O_ h ~} "_
(#~5453)
`<#.
H`|^P
103
H`|^P
101. ~} ~O `y=\xH K =#
~#
104
28
H`|^P
105
H`|^P
106
`H O^~ K
~#
H`|^P
107
H`|^P
108
iOK@O
(|Ms=O )
eJ J^" ~|
[`
e ` J
+J
< W[<Y`J
H`|^P
109
H`|^P
(J H$`[`
. P# < J#O uxOK_.
< H =~ "O O_< <H P~x
kOK_.) D q^OQ i J`# JO`
~O K# z# z# `C h Hq OK|_`~.
(W =*< 2656)
2. ''J= iH < = J`~"< M~<
q< .
J ! = [#O x kOK. = WO`
H< =Oz [<x uxOK. (J|^=^ 3173)
110
J ! = #Q~O , =
, = (H
=<#) '=^, ' "O_Q
kOK. P `~"` ^==H () P x JH
_# "i JO^iH< z# "_H WK"~.
(=O )
108.<=OH# K#C_ D ~# K e
H`|^P
111
H`|^P
112
''J= J J< a Jq =
D=x ==u = Wq ~c = ~|
H.
J! D <=OH# = HO YO`e,
q x `KkQ K~. (F KO^ ~M!) <
h = J. (uir 2745)
Kkq ~* q~qOKe.
H`|^P
113
H`|^P
''~H H = ~H J= = [=J
#= Mi<.
^=_ h, g W^iH x J#QOKQH!
"# su g W~=ih He LOK QH!
(W=[1905,J^, uir, J| ^=^2130)
''a J= [x#+`# = [x
a+`# = ~[M`< .
^=x ~` ~Oa < #. J ! ==e +`<
#O_ H_, = kOK ^xx _ +`<
^~OQ LOK.
''J = Wh JJH M~ = M~ = [|
` J = JTA aH q< +i = +i =
[|` J.
H`|^P
114
115
H`|^P
116
_`~x ~ LO> P
+`< Z#\H
(|Ms=O )
H_ `@_.
''a J = Wh JJH M~ l
d = M~ = = JTA aH q< +i =
+i = J= Wh JTA aH q<
J< L| Y`< M~`<.
^=x ~` (|*~H "t < #). J ! D
|*~x =Ozx, WH_ L# == x
kOK=x H~O@<#. D |*~x H_
#O_, WH_ == H_ #O_ h ~} "_
`<#. WH_ <# ~O #+O_ LO_x
(v,q`2456)
H~O@<#.
31
H`|^P
117
H`|^P
118
121. H` |@ ^i Oz#"_H ^P
''J = e r Hh *| =~[Yh
q<Qi e" qh = Y=u<.
`=h JH a~, P# < D
(|@) ^iO*_. < H=~ "O
O_< < nxx kOK_. (J| ^=^ 4023)
''J = e J = H= <` Yv
< Yv.
Oh JH a~. J! < =Oz
~~ Y kOz#@Q< =Oz #_=_H# _
kOK. ( v W~= QbJh74)
H`|^P
119
H`|^P
126. `q#_ ^P
`q# =H 'J = e
Jx J<e, Jk q#"~
'~ = H Jx ["| W"e.
125. 'J= J O = ~ ` =
|~H` Jx J#@O O K @O
J`O` +" # ^u
[` W=< a< < (~l) H^#O : XH =H
^==H () xkH =z, 'J= J O Jx
J<_. P# () J`xH u O K~. P
=H ~<_. P# () ''k } Jx
J<~. =~ =H =z, ''J= JO =
~` Jx J<_. P# () J`xH u
O K~. P =H ~<_. P# () 'W~"
} Jx J<~. WOH =H =z, ''J=
JO = ~` = |~H` Jx J<_.
P#() J`xH uO KQ J`# _
~<_. JC_ P# () ''= }
(uirJ| ^=^ 5195)
Jx J<~.
120
(|Ms)
128. HO K~O>
'JTA a q#+` x~rO
Jx iOKe.
(|Ms)
q Z=iH~< `= ^~x ^ `= O`
== ^ `= O^
x =" ^ ~ < #z` "~
121
H`|^P
H`|^P
122
() W kOK~ : g~ H_ ` q#C_
^"#Qx H~HO_. ZO^HO> P =O
Jk ^=^`x K LO@Ok. H, Q_^ J~
q#C_ g~ Q_# +`< i #O_
^=x ~} "_HO_. ZO^HO> Jq +`##
(|Ms=O uir)
K J~z LO\~.
Jx He. (|Ms)
H`|^P
'' #H = =aqH J+ ^ J W
W JO` JQ~H = J`| WH.
123
H`|^P
J! h= h ` "`OQ (u O #O_)
i^_=. h= ` "~H P~^_ _x <#
Hq<#. < H=aH @=x "_O@
<#. < = [iy# h xk `O
KO^`<#.
Z=~~< D ^ P K P ="O "i =
[iy# h Hq OK|_`~. (uir2730)
124
'' #r a~ ~^ aOk ==
~H` q< vu (=J`,W=" =eH)
P# q`_. " O P# `O` ` KOk.
^= ^` P#
O= Px u < ~. =~O
~#_
''J =
~|< <P
Jx J<e.
(|Ms, =O)
F J! nxx [#H~"# =~OQ K~.
138. Ju=$+ #O_ ~}
HO D ~# K e
136. =~O _x H~ ` K ~#
''J = "< = J< J = J
PHq =[~a = |`x Bku = =<|u
+[~u.
(|Ms=O)
J! D Ju =$+x = H^, = K@ H
O` iOK. HO_, Q@, #^, H
=, K@ "H` O` D =~x iOK.
H`|^P
125
H`|^P
126
''J= Wh JJH M~ = M~ =
= M~ = L~ ` a = JTA aH q< +i
= +i = = +i = L~` a.
@i HO xx ^P
2. ''Jk= n#H = J=#`H = Y"f=
J=eH.
<# h ^~ h, h x*~fx, h PK~}
=yO
x ^=xH J*|`<#. (uir 5/499 J|
^=^, W =* 2826)
10. }O K ^P
[` J| ~~ (~l) LY#O H~O ^==H
() W =zOK~: } OHO K#
_ x"` W J<e:
1. ~#_ 'a
2. ~# `~"` 'J = e ,
3. =_~ 'J JH~ J<e.
H`|^P
4. ''#H= Wh [O` # Qs
W# Q~ A#| W JO`.
J! h= i^_=. <# < P` J<O
127
H`|^P
128
H`|^P
129
H`|^P
130
143.
}O ZH_< PQ=O^ K ^P
^==H (JO) W kO_Q `# q<#x
[` M a< H" (~l.J<) `e*~ :
Z=~< U O#~< Py#C_ D "H
K^=O> J`# uiy P ^O #O_ |^~
=~ ZO\ H_ [~Q^
1. '' , Y= a~uH
Jw.
F r"! F qxH P^~`_! h H~}x
^#OQ K< <# x Ji<#.
(HO, uir<2796)
^==H () W =zOK~ : qK~O L# =H
K=# ~# Wk
H`|^P
131
H`|^P
132
3. '' W W Jr= b=
W W ~| Ji JrO. W
W ~|="u = ~| Ji ~|
Ji Hs".
J ` "~H P~^_ _, P# =#
`_, =[OHe. J ` "~H P~^ _ _ .
P# Q JkH~ ~xH =. J `
"~H P~^_ _. P# PH, qH
=. =#` JkH~ ~xH =.
(|Ms=O )
35
H`|^P
133
H`|^P
(uir<1999)
146. `= _^ #O_ ~}
H~ ` K
~#
[` J| ~^ Yn (~l) H^# O : HO^H ^O
[iy# ~A "= ^==H ()# D q^OQ
JiOK<O: ''^==H! (`= O`)
[ QO_H QO`H =K~. W@=O\
(H+) i` "= K^=HQey# ~# U^<
LO^? Jx J_Q~.
JO^H# () ''F...LOk. D q^OQ iOKO_
Jx J<~:
1. ''J =` ~ B~u< = Pq< ~Pu<.
H`|^P
134
135
H`|^P
"k, =~}xH
O|OkOz# ~#
136
H`|^P
137
H`|^P
147. ~Q Q } ~=iOz#_
D q^O Q iOKe
H`|^P
138
H`|^P
139
140
''W W
37
J<e. (=O )
H`|^P
141
H`|^P
142
152. [<* ^P
H`|^P
143
H`|^P
144
J
~ J WO = =< `=`
q<
` =
J D=<. J = ` i"<
J*~
= `l< ^
(J|^=^)
J! = |uH=#"ix, Kx~#"ix,
WH_#"ih, x"ih, ##, ^
#, JO^ih
HqOK. J! = Z=ix r=OQ LOz<
WO ^~ O LOK. Z=iH =~}x kOz<
q u< kOK. J! D =~}Oz#
=H (q+ O #O =OK@O = aOK) }
xH ==e ^~O K. W`x `~"` ==e
J=~xH QiK.
(J^,uir,W =*1498 J|^=^3201)
[` B a< =eH (~l) H^#O: ^==H ()
XHi [<* #=* K# ~## <# HO~O
K<#. P# () W iOK~
J=Q ~ =~" = P "
J< = JH" #A = = =^Y
=Q a =~ =l = |~k = #d
q# Y` H = #M ` | J [
q#^# = Jk ^~< M~< q< ^i =
J< M~< q< Je = *[< M~< q<
H`|^P
145
H`|^P
''J= J O Jk
i q# =qh#
= =q# = W< W<J a"
Y# #J < == P
`
D O`O L# q~, =O~! J
= JO. J `z#C_ "= _ q
=^ ~#<O. J ==e =i q=e
H = OQ LOKx H~O@<O. (J^, =O )
155. =^ e O^iOz#C_
K =# O^ |^" # ~#
'' W W JO` #H Wh O`
q#*eq<
''J! h= ` =~ P~^_ _. h= q`
_=. xO^OQ << `C K#"_x. U =O
H`|^P
146
147
H`|^P
148
157. WM~ ~#
H`|^P
149
H`|^P
'' # Jrq = aq
=#`_# J `# ` " `OQ i^_ .
(uir 2757)
160. # H #O K k==K<
[` J# (~l) H^#O H~O XHi ^==H
() XH ZO_# P Q K@ qO #Oz
"` `# Ku H~` P K@x H\~. ^O` P
K@ ## ZO_# Ph ~e_~. JC
_# () W J<~:
2. ''JQ~ r W W=
YO = J`| W (uil, J|^=^ 1517)
3. L^O, O`O ~^ WQ~ iOK
=H ~x" J=`_
H`|^P
151
H`|^P
152
''W# = e = # = W
W = JH~.
(`O JH aOk. J i^_. J
` "~H P~^ _ _ . J JO^iH< Q"_.)
D () =K< =x+ H # K@ #O_
P ~e#@ ~`~. (uir 2318 < 3533)
161. J`O` +" # ^=^#O
'' W W
=K#O U_ =,
U_ PH, WOH "\ =# = == H<
q"#k.
(uir 2694)
'
' = Y=` W a (=Oz #
K <, K_ # #O_ ^~OQ LO_<
150
40
H`|^P
153
H`|^P
''# == e = W
W = JH~
J i^_ . H
` J H a~.
J ` "~H P~^ _ _ . P# JO^iH<
(=O, uir 3509)
Q"_.
''# =a q, # JrO
^=_ `# ` " `OQ i^_ . =#`_#
(|Ms=O )
^=_ i^_.
H`|^P
154
155
H`|^P
156
J H `O`qk <=#
*H=OK#"_ ~"
J P~^# J~_~#"_
J~ # H~ }=_
J~ = Jq`" # H~ } K"_
J =e x[ ~=_
J Y^ ~= q`_
J= ~ ^~, |#` Jf`_
J =q# O`` kOK"_
J=q# $+x Hx@ LO_"_
J JrA Jx\ PkH ` H"_
J [~ u~Qx"_
J =`Ha ~ Z _ Q"_Q< LO_"_
J MeY $+H~
J iL Jkf_# $[# H~
J =q~ $+H ~xK"_
J Q ~ ZO` Z= Hq OK"_. H= aH >" _
J Y~ `# $+# O~ PkH`, JkH~
H"_
157
H`|^P
17. J =| L^~ =_
18. J~ ~*Y +OQ LkxK"_
19. J ` $+= ^ ~~ # f~xK"_, P^O^= _
20. J Jb= Jx Ziy#"_
21. J MaA x~OkOK"_
22. J ` `iK"_
23. J MA
Ju+ K"_
24. J~ ~L
L#` < kOK"_
25. J =WA Q~"x kOK"_
26. J =l ~= O K"_
27. J g= PHOK"_
28. J |~ KK"_
29. J H= x+H`OQ f~xK"_
30. J J^ <O K"_
31. J f J`O` HQ
32. J Yc~ Jh `e#"_
33. J b= tHO K_O `O^~ _ x "_, ^
~ < J=HxK"_, #je
34. J Jr= =#`_
35. J Q ~ J`kHO Q =xOK"_
36. J+ + ~ $+K
`~ ZO` q=xK"_
37. J Je ZO` L#`_, L#` #O H"_
38. J Hc~ =h_, Q"_
39. J A
`# ^e u WH@ #O_, P^
#O_ ~HOK"_
158
H`|^P
40. J =v` `# $+H ^x Qx iQ, iQ
W=Q =~_
41. J | ^ #Oz H f<"_
42. J [b Q"_
43. J Hs= L^~OQ =iOK"_, J#Q OK"_
44. J~ ~v| `# ^ PK~}
#, ==~# Hx\
LO_"_
45. J =r| ^ ~# PHOK"_, HiOK"_
46. J"L J`O` L^~_, J`O` L^~OQ
`# ^ "K"_
47. J H= q"H= O`=~# x~
K"_
48. J =^^ ^ @ JYO_ =H"_
49. J =r^ ^iHO, qt+`H"_
50. J W =H
# O"_
51. J+ + ^ uK\ LO_"_, uK\ H#QeQ "_,
u^x K"_
52. J Y ^~= ~#, ^~ =~# LxHQ
"_
53. J =H J``= OQ # <~" ~ "_
54. JYq J`O` |O H"_
55. J =f# J`O` \+ = O`_, |e
56. J =e qe =iOK"_, O~H_
57. J g^ `# LxH< i^_, ^}_,
Q_
, ` JH
x "_
58. J = $+ ~x i"+O z L#"_
59. J =kL $+OK"_
159
H`|^P
60. J =~^ =m "_
61. J =~ $+H r"xK"_
62. J =g` =~}xK"_
63. J rq`xH =xk, K=, x^, #x
q`_
64. J Y= q==# <He $+ H=x
x~OK"_
65. J "l^ O^"_
66. J =l^ ^iHO H"_
67. J "^ XH_, \x "_
68. J J^ XH_
69. J =^ x~H~_
70. J Mk~ u x K Q H =~ Q"_
71. J =Yk~ u == < O~ JkH~O H"_
72. J =Yk= =O^ xO* "_
73. J =Jd~ "#H <>"_
74. J J= ~$+~ $+H ~" L#"_,
P^_
75. J Pd~ ~$+~ q<O `~"` _
LO_"_
76. J* *~ "# "_
77. J u# ^$+H QKiOKx"_, Q=~#"_
78. J "b ## K~OK"_
79. J =`Pb ~= L#`OQ, Jf`OQ LO_"_
80. J|~ `# $+` @ LH~ "Y i #=OaOK "_
81. J` `"| `x HiOK"_
H`|^P
160
82. J =<`d = `# `$ =, `# qOK "i
`=# fH~O f~<"_
83. J J = J`kHO Q Hq OK"_
84. J~ ~T ^ g^ Jq`OQ ^ K "_
85. =e =e q=*k` xH =
A [e = WHO #`O, Q~"#` Q"_
86. J =M` <O K"_
87. J *q= s~="# QK"_.
k<# ^# =" ~ K
" _
88. JQx $+ @
x~H~ _, $+ #O_ `<g
HOHO Kx"_
89. J =Qh $+x Z=i J=~O x "iQ K
"_
90. J =xL P"_
91. J**~ #x K ~ "_
92. J< <L x K ~ "_
93. J<#~ HOuH x"# "_
94. J k ~A=~x KOK"_
95. J|nLU #=< O_ $+O K"_, Jkf x~`
96. J d Z"
LO_"_
97. J "i u ^xH x[q, P# =O
Z#_ JO`==^
98. J~ ~+^ <~x K"_
99. J |~ #je
42