`≥Å∞QÆ∞Ö’

ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞
teluguloo samasyaa puuraNalu
Compiled by Budaraju Radhakrishna

c Prachee Publications, 2005

Publication : April, 2005

‰õÄ~°∞Ê Price : Rs. 20/-

|∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚
ISBN : 81-7443-017-2

Title : Chandra

Published by P.P.C. Joshi

for Prachee Publications
3-3-859/1/A, 2nd Floor, Lane opp. Arya Samaj,
Kachiguda, Hyderabad - 500 027.
Phone : 040-2460 2009

Type-setting : Balaji Graphics

1-8-350, Chikkadapally, Hyderabad - 500 020.

Printed at : Charita Impressions

1-9-1126/B, Azamabad,
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞. Hyderabad - 500 020.
22
 4 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞

ѨiK«Ü«∞O Jëìê=^è•<åÅ∞ KÕâß~°x "åˆ~ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Jëìê=^è•# ÅHõΔ}ÏÅ#∞ `å"Õ∞

ã¨O㨯$`«OÖ’#∂, "≥Ú^Œ\˜™êiQÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’#∞ xˆ~ÌtOz#@∞¡ ‰õÄ_® "å~°∞
=∞^躌 Ü«ÚQÍÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê™êÇ≤Ï`åºÅ Jaè=$kúH˜ ZO`À=∞Ok Z<Àfl q^è•Å „Ѩ™êÎqOKå~°∞. ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}O Jëìê=^è•#OÖ’ „Ѩ^•è #q+¨Ü∂« Ö’¡ XHõ\.˜
„ѨÜ∞« uflOKå~°∞. ~å#∞~å#∞ `≥Å∞QÆ∞*ÏuÖ’ ã¨fiÉèÏëêaè=∂#O `«yæ áêâßÛ`«º ã¨O㨯$u
g∞^Œ "≥∂A ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ =ã¨∞#Î fl^Œx KåÖÏ=∞Ok PO^Àà◊#Ѩ_∞» `«∞<åfl~°∞. ã¨ÇϨ [OQÍ<Õ J=^è•<åÅ#∞QÆ∞iOz# „QÆO^ä•Å∞ ã¨O㨯$`«OÖ’ 'L#fl@∞¡ ÖË^Œ—x PO„^èŒ
q*Ï˝#ã¨~fi° ã¨fiO ¿Ñ~˘¯#flk. â◊`å=^è•#O #∂~°∞QÆ∞~°∞ Ѩ$K«Û‰ù Ωõ ʼnõΩ Ñ¨^ºŒ ~°∂ѨOÖ’
ѨÓ~°fi"≥É· =íè ã¨Oáê^Œ#HÀã¨O Ü«Ú=Ö’HõO #_»∞=ÚHõ@_ì O» "≥Ú^ŒÅ~ÚOk. 19, 20
ã¨=∂^è•<åÅ∞ K≥¿ÑÊ „Ѩ„H˜Ü∞« . L`«~Î É° Ïè ~°`O« Ö’ U J=^è•#"≥∞<ÿ å XHõ¯ ã¨ÉÖíè ’<Õ
â◊`åÉÏÌÅÖ’ „Hõ=∂aè=$kú á⁄Ok# J=^è•#q^Œº#∞ ѨÙ#~°∞r˚qOѨ*ãË ∞¨ <Î åfl~°∞ H˘O^Œ~∞° .
ѨÓiÎHÍ"åÅ<Õ xÜ«∞=∞=ÚO^Œh, ѨÓ~°â‚ ` ◊ å=^è•<åxH˜ 16 #∞Oz 24 QÆO@Å =º=kè
Ѩ^Œºq^Œº‰õΩ =∞m§ Ѩ\Ïìaè¿+HõOKÕÜ«∂Åx L|ÖÏ@Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞ H˘O^Œ~°∞.
HÍ=Åã≤ LO_»QÍ JO`« ã¨=∞Ü«∞OÖ’ JqzÛù#flOQÍ J=^è•#O x~°fiÇ≤ÏOK«@O Hõ+Oì¨
ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}ʼnõΩ „áê=ÚYºq∞ã¨∞<Î åfl~°∞ =∞iH˘O^Œ~∞° . D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ H˘O^Œ~∞° HÍ|\˜ì k<åxH˜ J~Ú^•~°∞ QÆO@Å K˘Ñ¨C# =¸_»∞ <åÅ∞QÆ∞ k<åÖ’¡ ѨÓiÎKÜ Õ ∞« @O
q∞„`« ∞ Å „áÈ`åûǨ Ï O`À `≥ Å ∞QÆ ∞ Ö’ „Ѩ ã ≤ k ú ™ êkè O z# 㨠= ∞™êºÑ¨ Ó ~° } Å#∞ PO„^è^Œ âÕ ßKå~°=∞x J^Õ q*Ï˝#ã¨~fi° ã¨fiO K≥ÑÙ¨ OÎ k. L`«~Î É° Ïè ~°`O« Ö’ J+ì̈, ëÈ_»â,◊
„ѨK∞« iOKåÅx ã¨OHõeÊOz# q∞„`«∞_»∞ „áêp ѨaHˆ¡ +¨<û£ JkèÑu ¨ Ñ≤.Ñ≤.ã≤. *’+≤ ѨOK«qOâ◊u J=^è•<åÅ∞ ™ê=∂#º=∞h "å\˜x â◊`å=^è•<åÅ∞QÍ<Õ Ñ¨iQÆ}˜™êÎ~°h
J@∞=O\˜ ã¨OHõÅ#O XHõ\˜ ã¨=∞‰õÄiÛ áê~îH° Öõ ’HÍxH˜ ѨiK«Ü∞« O K≥Ü∞« º=∞x ##∞fl "åi q=~°}. W\©=eHÍÅOÖ’ kfiQÆ∞}˜`«, K«`«∞~°∞æ}˜`åëìê=^è•<åÅh, ã¨Ç¨Ï„ã¨
„áÈ`«ûÇ≤ÏOKå_»∞. Ѷe¨ `«O D z#fl ѨÙãÎ̈HOõ . kfiã¨ÇϨ „™ê=^è•<åÅh [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ Ö’.
J=^è•<åxH˜ UHÍ„QÆ`,« ^è•~°} „Ѩ^•è <åÅ∞. 㨇$u =∞iO`« J=ã¨~O° . JO`«H<õ åfl `«Ñ¨CÖË¡‰õΩO_® Ѩ#㨠K≥Ñ≤Ê# "≥·k‰õΩ}˜fl J=^è•x J#@O Hõ^Œ∞Ì. Ѩ<≥flO_»∞
áêO_ç`º« O, ã¨^ºŒ ã¨∞Êù~} ° , Hõq`åâ◊HÎ̃ W`ÀkèHÍ=ã¨~åÅ∞. `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ Ö’ QÆO@HÀ ã¨O=`«û~åÅ∞ ã¨O^äŒ =e¡Oz Ѩ^OŒ , „Hõ=∞O, [@, Ѷ∞¨ #O, ~°^OŒä , ѨOK«ãO¨ kè Éè^Ë •Å`À
QÆ_Ü ç ∞« HÀ #∂~°∞Ѩ^•ºÅ∞ K≥¿ÑÊ Pâ◊√Hõq`å^èÀ~°}H˜ ˜ P^Œ~} ° ÃÇÏK«∞Û. J=^è•<åÅ∞ J=^è•<åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«@O "Õ^Œq^•ºáêO_çuH˜ x^Œ~°≈#. =∞~À q^èŒO L^•`«Î,
„Ѩ^•è #OQÍ ~Ô O_»∞ q^è•Å∞. "å\˜Ö’<Õ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}‰õÄ Pâ◊√Hõq`å „Ñ¨^~Œ ≈° #‰õÄ J#∞^•`«Î, ã¨fii`«, „ѨK«Ü«∞ ÉèË^•Å`À "Õ^ŒO =e¡OKÕ ã¨fi~å=^è•#Ѩ^Œúu LOk.
J=HÍâßÅ∞ "≥∞O_»∞. Jëêì=^è•#OÖ’ 1. Hõq`«fiO, 2. =º™êÎHõΔi, 3. QÆ}˜`«O, 'ã¨fi~å=^è•#—=∞<Õ „QÆO^ä=Œ ¸ L#flk. <Õ„`å=^è•#O =∞~À Ѩ^uúŒ . W^Œ~Ì ∞° Hˆ =ÅO
4. ã¨=∞㨺, 5. ѨÙ~å}O, 6. HÍ=ºáê~îO° , 7. K«^~Œ O° QÆO, 8. ã¨OÉèÏ+¨} J<Õ Zxq∞k <Õ„`«ãO¨ [˝Å ^•fi~å Z^Œ∞\˜"åi „Ѩâfl◊ ʼnõΩ ã¨=∂^è•<åÅ∞ K≥Ñʨ @=∞k. `≥Å∞QÆ∞Ö’
qÉèÏQÍÅ∞O\Ï~Ú. ™ê^è•~°}OQÍ Wq xÜ«∞`«O HÍ=Ù. x+≤^•úHiΔõ , ^Œ`ÑΫ k¨ , âßGK«~Û° , #O^Œyi âı+y¨ i~å=ÙQÍ~°∞ 'J=^è•#^Œ~Ê° }— =∞<Õ „QÆO^äOŒ „ѨK∞« iOKå~°∞.
PHÍâ◊ÑÙ¨ ~å}O, Pâ◊√=ÙQÍ =~°#‚ Å∞ K≥Ñʨ @O, J=^è•#ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "≥∂yOz# QÆO@Å
J=^è•<åÖ’¡ Pâ◊√^èÀ~°}˜Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}O KÕÜ«∞@O „Ѩ`ÕºHÍHõ~°¬}.
ã¨OYº‰õΩ |^Œ∞Å∞ J=^è•xgѨÙg∞^Œ JѨC_»ÑC¨ _»∞ =^Œe# ѨÓÅã¨OYº K≥Ñʨ @O,
ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å#∞ D z#fl ѨÙã¨HÎ Oõ Ö’ „ѨK∞« iã¨∞<Î åflO. nxH˜ P^è•~°É∂íè `«"∞≥ #ÿ
J„Ѩã∞¨ ` Î « „ѨâO◊ ã¨/„ѨãO¨ QÆO =O\˜ ¿Ñ~°` ¡ À H˘xfl =∂~°∞ÊÅ∞O_Õq. Jëêì=^è•#OÖ’ ѨÓ~°fi„ѨK∞« ~°}Å#∞–ã¨=∞Ü«∂xH˜ =∂‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl"å\˜x – ¿Ñ~˘¯<åflO.
Hõq`å~°ãO¨ Hõ<åfl, ã¨É∞íè ºÅ HÀiHõÅ q+¨=∞`«fiO=Å¡ |Ü«∞@Ѩ_Õ J=^è•x |∞kú|ÅO „Ѩ`ºÕ H˜Oz N<å^ä•^Œ∞Å∞ KÕã#≤ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞ H˘xfl ÅaèOKå~Ú. Ѩ$K«Û‰ù Ωõ Öˇ=~À,
„Ѩ ã ¨ ∞ Êù @ =∞=Ù`« ∞ Ok. =∞# J=^è • <åxfl Ѩ Ó ~° fi O Éè í @ ∞ì = ¸iÎ =O\˜ " å~° ∞ ѨÓ~°‰Ωõ Öˇ=~À `≥eã≤# ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ P q=~åÅ#∞ ã¨OHˆ `åÅ ^•fi~å ã¨∂zOKåO.
â◊`Ö« dË #º=^è•#=∞h, QÆ_Ü ç ∞« ‰õΩ #∂é∞ Ѩ^=Ì≥ ÚÅ∞ QÆO@=Ú ÖËHõ ~°zOK«∞@ Jh, `≥eÜ«∞x ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ P^è•~°„QÆO^ä•xfl =∂„`«O ¿Ñ~˘¯<åflO. H˘xfl ã¨=∞㨺Å∞ <Õ\˜
Ѷ∞¨ O\Ïâ◊`„« QÆO^äHŒ ~õ } ° ^è∞Œ ~°º`« Jh =º=ǨÏiOKå~°∞. =∞# Jëìê=^è•<åxfl ^•H˜}
Δ Ï`«∞ºÅ ™ê=∂lHõ ™êO㨯$uHõ "å`å=~°}OÖ’ Jj¡Å =∞xÑ≤Oz<å, Jã¨Ê+¨ìOQÍ<À
â◊`å=^è•#O`À áÈÅÛ=K«Ûh, JO^Œ∞Ö’ #∂~°∞Ѩ#∞ ÖË"À KÕÜ∞« @"Õ∞ „Ѩ^•è #OQÍx Jã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ<À L<åfl Ü«∞xÑ≤Oz<å "å\˜x ѨiǨÏiOKåO. XˆH Hõq Ѩ$K«Û‰ù Ωõ Å
Hõq`åâ◊HΘ =ÚYºO HÍ^Œh u~°∞Ѩu "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞ „Ѩ™êÎqOKå~°∞. `«=∞Hõ<åfl =ÚO^Œ∞ HÀiHõ „ѨHÍ~°O XˆH ã¨=∞㨺#∞ aè#flѨ^` úŒ ∞« Ö’¡ ѨÓiOz<å, H˘kÌáê\˜ =∂~°∞ÊÅ∞O_ç
=∂_»É∂íè +≤ "ÕOHõ\ÏKå~°∞ºÅ"å~°∞, ^Õ=ÙÅѨe¡ ã¨∞Éσ~åÜ«∞âߢã≤,Î `«=∞‡#flâߢã¨∞ÅÎ ∞ QÍx, ÖËHQõ Íx XˆH ã¨=∞㨺#∞ – ÖË^• XˆH ~°HOõ ã¨=∞㨺#∞ – aè#fl ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡<À
23
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞ 5 6 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞

HÍÖÏÖ’¡<À XHõiH˜ q∞Oz# ã¨OYºÖ’ aè<åfl=^è•#∞Å∞ ѨÓiOz<å "å\˜x `≥eã≤#O`«Ö’ „Hõ.ã¨O. P^è•~°„QÆO^ä•Å∞ ã¨OˆH`åÅ∞
„ѨK∞« iOKåO. ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°} q+¨Ü∞« OÖ’ HÍÅx~°Ü ‚ ∞« O KÕã≤ HÍÅ„Hõ=∞OÖ’ "å\˜x
1. `≥Å∞ñQÆ∞ ã¨=∞㨺Å∞ (1880, 1921), 1953 `≥.ã¨.
„Ѩ^iŒ ≈OKÕ ÉÏ^躌 `«#∞ `«ÅHÔ `«∞ÖÎ ’ ÖË^∞Œ . ã¨=∞㨺Å#∞ JHÍ~åk „Hõ=∞OÖ’ J=∞~åÛO.
Wk ѨÓ~°fiѨÓ~°}Å#∞ ã¨=∞HÍe‰õΩÅ ^Œ$+≤Hì ˜ `≥KÛÕ „ѨÜ∞« `«fl"Õ∞QÍx ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°} – "åqà◊~¡ å=∞™êfiq∞âߢã¨∞ÅÎ ∞ JO_£ ã¨<û£ , =∞„^•ã¨∞
ã¨~°fiã¨fi=∞xQÍx, Ѩiâ’kè`«âßG„Ѩã¨OQÆ=∞xQÍx ѨiQÆ}˜OK«=^ŒÌx =∂ =∞#q. 2. Kå@∞Ѩ^ºŒ =∞}˜=∞O[i (1914, 1917) Kå.=∞.
k„HõÊ^Œ~≈° #QÍ H˘xfl ã¨=∞㨺Å#∂, "å\˜x `≥Å∞QÆ∞Hõ=ÙÅ∞ ѨÓiOz# Ѩ^` úŒ ∞« Å#∂ Kå@∞Ѩ^ºŒ =∞}˜=∞O[i kfifÜ«∞ÉèÏQÆO 1952
ÉèÏëê™êÇ≤Ï`åºaè=∂#∞ʼnõΩ JOkOKÕ z#fl „ѨÜ∞« `«fl q∞k. – ã¨OHõÅ#Hõ~ΰ : "Õ@∂i „ѨÉÏè Hõ~Ⱐߢã≤Î
D z#fl ѨÙãÎ̈HÍxfl áê~îH° Öõ ’HõO P"≥∂kOz P^Œiã¨∞OÎ ^Œx Ptã¨∞<Î åflO. H˘`«Î
ã¨∂K«#Å∞ =¿ãÎ "å\˜x áê\˜OK«QÆÅ â◊H˜Î =∂‰õΩO>Ë =∞e „Ѩܫ∞`«flOÖ’ =∞iO`« 3. Kå@∞Ѩ^ºŒ ~°`åflHõ~=° Ú (1917, 27, 61, 65) 1992 Kå.~°.
„â◊q∞OK«QÆÅO. – ã¨OHõÅ#Hõ~ΰ : náêÅ Ñ≤KÛ« Ü«∞ºâߢã≤Î
4. â◊`å=^è•#™ê~°=Ú – ѨÓ~åfi~°=ú Ú â◊.™ê.ѨÓ.
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – |∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚
â◊`å=^è•#™ê~°=Ú – L`«~Î å~°=ú Ú } 1956
â◊.™ê.L.
22–3–2005
– u~°∞Ѩu "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ â◊`å=^è•#™ê~°=Ú,
„ѨK∞« ~°}Hõ~ΰ : K≥à§◊ Ñ≤à§◊ "≥OHõ@âߢã≤Î ã¨#∞û, Hõ_Ü
ç ∞« O
5. H˘Ñ¨Ê~°ÑÙ¨ ™È^Œ~H° =õ ÙÅ Hõq`«fi=Ú–2003 H˘.™È.Hõ.
Hõ$`«[˝`«Å∞ (â◊`å=^è•#=ÚÅ∞, Pâ◊√Hõq`«Å∞, ѨO_ç`„« ѨâO◊ ã¨Å∞)
'`≥Å∞QÆ∞ ã¨=∞㨺Å∞— (1953, "åqà◊§) „Ѩux ѨOÑ≤Oz ^•xH˜ =∞iH˘xfl ã¨Oáê^Œ‰Ωõ _»∞ : _®Hõ~ì ü QÆ∞O_»=~°ÑÙ¨ ÅH©‡Δ <å~åÜ«∞}, QÆ∞O@∂~°∞
ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å#∂, ѨiK«Ü∂« hfl KÕiÛ „ѨK∞« iOK«=∞x ã¨∂zOz# N WѨÊQÆ∞O@ „ѨK∞« ~°} : N H˘Ñ¨Ê~°ÑÙ¨ Hõ=ÙÅ HõàÏÑ‘~=°î Ú, qâßYѨ@} ì =Ú
™ê~ÚÉÏÉÏQÍiH˜† D ÉÏ^躌 `«#∞ ã‘fiHõiOz, Jaè„áêÜ«∂Å∞ ѨOK«∞‰õΩO@∂ x~°fiiÎOz
~¸ ~°∂áêxflzÛ# q∞„`«∞Å∞ N |∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚QÍiH˜† PÜ«∂ „QÆO^ä•efl J=^è•#∞Å∞
JO^Œ*ãË #≤ NÜ«Ú`«∞Å∞ ~åáêHõ UHÍO|~åKå~°∞ºÅ∞, |∞_çQ¤ Æ ã¨∞|ƒ~åÜ«∞<£, U@∞‰õÄi H˘Ñ¨Ê~°Ñ¨Ù ™È^Œ~°Hõ=ÙÅ∞ H˘.™È.
„Ѩ™ê^£, Hˆ `«∞ qâ◊fi<å^ä~ÔŒ _ç¤ QÍ~°‰¡ Ωõ † ÉÏÖÏr „QÍѶH≤ û± "åiH˜, K«i`« WO„ÃÑ+¨<û£ "åiH˜... u~°∞Ѩu "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞ u."ÕO.
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – „ѨK∞« ~°}Hõ~°Î "≥∂K≥~°¡ "≥OHõ#fl "≥∂."≥O.
22–3–2005 (W`«~∞° ŠѨÓiÎ ¿Ñˆ~¡ `≥eã≤#O`«=~°‰Ωõ ¿Ñ~˘¯<åflO. ¿Ñ~°∞ `≥eÜ«∞#ѨC_»∞ : ?)

24
 8 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–P‰õΩÅ∞ áÈHõbÜ«∞...

5. ''JHͯ! ~°=∞‡#∞K«∞ =∞QÆñ_»∞ <åeO aeK≥<£—— (Kå.~°.)

éHõ¯ã≤ =Öˇ =Ú„á⁄Ê^Œ∞#Ì ∞
"≥∞‰õΩ¯K«∞ñ kiÔQ^Œ=Ù HÍe"≥∞@∞ì# x#∞fl<£
QÆ∞Hõ¯Hõ =∂##∞ ^Œãh≤
1. ''JOQÆ=ÚÖËx"åñ_»∞ `«#Ü«∂exñQÆ∂_ç ã¨∞dOK≥<@
≥ <¡ À—— (â◊.™ê.Ѩӆ ɡ["å_») Ü«∞Hͯ! ~°=∞‡#∞K«∞ =∞QÆñ_»∞ <åeO aeK≥<.£ ("≥∂."≥O.)
''ÉèOí QÆ=Ú=K≥Û <À ǨÏ~°! Hõ$áêHõ~!° =∞`«Êu ^À+≤ HÍñ_»∞, ¿Ñ =Hͯ‰õΩ =∞_çz"Õã∞¨ Hõ (`≥.ã¨.)
i‡O QÆ~∞° }˜OѨ"Õ #∞Ѩâq◊ ∞OѨ^∞Œ <å Ѩi`åѨ——=∞ #‡<À K«HÔ ¯~° qÅ∞HÍxˆHo ã¨Å∞ѨÙ^Œ =∞#∞K«∞<£
*ÏOQÆ#HÔ · ǨÏ~°∞O_»∞ Hõ~∞° }ÏHõ~∞° ñ_≥· =~°q∞K≥Û, g∞ñ^Œ # K«H¯õ x =Ú^Œ∞ÅÌ =∞éñ^Œe
Ü«∞ºOQÆ=ÚÖËx"åñ_»∞ `«#Ü«∂exñQÆ∂_ç ã¨∞dOK≥ <≥@<¡ À. (u."ÕO.) Ü«∞Hͯ! ~°=∞‡#∞K«∞ =∞QÆñ_»∞ <åeO aeK≥<.£ (?)
2. ''JO^Œé∞ #O^ŒéË =∞é˜ÜÚ« #O^Œé∞ #O^Œéˇ Ü«∞O^ŒéO^Œé—Ë — (?) 6. ''J=∞=ã¨<åñ\˜ ~å„u <˘Hõ Ü«∞OQÆ# ã¨∂ÃÑ#∞ [O^Œ=∂=∞#∞<£—— (`≥.ã¨.)
H˘O^Œé∞ Éè̌~· "° åâ◊fi=ÚÅ∞, H˘O^Œé∞ áê~°∞x÷ `Õi >Ô̌H¯=ÚÖò, `«=∞ã¨=Ú q∞OK«∞ >ËÜ∞≥ _»Å ^•#=Ǩϟ=∞QÆ$ǨÏO|∞ "å#~°
H˘O^Œé∞ „áêH˜¯\©âfi◊ ~°∞Å∞, H˘O^Œé∞ HÍÅ∞x Ü≥∞H˜¯iO`«Å∞<£, „Ѩ=ÚY∞ Öˇé∞OQÆ∞ >ˇ(?)@∞ì ÅÅ "Õ(?)â◊ºtMÏ=∞}˜ HÔ kÌ™⁄"≥Ú‡ ÜÕ∞
H˘O^Œé∞ Hõ$+¨[‚ #‡=Ú#ñ QÆ∂ã≤#"å~°Å∞, h ã¨^㌠∞¨ ûÖ’ Hõ=∞Å ã¨∞QÆOkè =∞#‡^ä∞Œ xñ QÆ#fl^˘ ɡ|∞ƒe ÜÕ∞_» #∞O_»∞<À
#O^Œé∞ #O^ŒéË =∞é˜ÜÚ« #O^Œé∞ #O^Œéˇ Ü«∞O^ŒéO^Œé.Ë (N<å^äŒ∞_»∞) J=∞=ã¨<åñ\˜ ~å„u <˘Hõ Ü«∞OQÆ# ã¨∂ÃÑ#∞ [O^Œ=∂=∞#∞<£. (?)
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) 7. ''J=∞=㨠xO^Œ∞O_»∞ `ÀñK≥ #^Œ=Ì ∞ˆ~~Ú<£—— (â◊.™ê.L., |O^Œ~°∞)
H˘O^Œé∞ ã¨O㨯$`åO„^è=Œ ÚÅñ Q˘O^Œé∞ „^•q_» Hõ#fl_»O|∞Å<£ Hõ=∞ÖωõΩΔ ñ _˘Hõ¯ QÀÑ≤Hõ
Q˘O^Œé∞ Ü«∂=<åOQÆ=¡ ÚÅñ QÀq^Œ∞, e\ì̃ Ѷ∞¨ #∞Öò Éè=í `«ûÉèÏ ''Ü«∞=∞=㨗— Ü«∞x [OHõ #^Œ=Ì ∞O ^ŒKÛ≥ e á¶ê
=∞Ok~°=∞O^Œ∞ Q“~°=ã¨=∞„QÆ`« #∞O_ç#"å~° Öˇ#fl h Å=Úñ EÑ≤ Ü«∞xÜ≥∞ñ ''QÆ#∞ "≥∞@∞
Ü«∞O^Œé∞ #O^ŒéË =∞é˜ÜÚ« #O^Œé∞ #O^Œéˇ Ü«∞O^ŒéO^Œé.Ë (H˘.™È.) Å=∞=㨠xO^Œ∞O_»∞ `ÀñK≥ #^Œ=Ì ∞ˆ~~Ú<£——. (u."ÕO.)
3. ''JO^èŒ∞O _»~°úxj^äŒ=∞O^Œ∞ñ QÆ<≥ #Ü«∞ºˆ~¯O^Œ∞aO|=Ú‡Å<£——(â◊.™ê.ѨÓ., HÍH˜<å_») 8. ''Jãö̈e`«„|ǨχKåi HÍ~°∞æ~°∞ Ѩل`«∞Öò—— (Kå.~°.)
ѨÙO^è~Œ̂ ‡`« ã¨~ã° fi¨ fHõ=ÙÅ`À Éè∂í áêʼnõΩO ''_®k`Õ D ™êö„áêã¨=Ú ^Œ∞+¨¯~°
Ü«∂O^èŒã‘ÎHõΔQ‚ ÉÆ ãíè Î≤ aO|=ÚÅ n=º^Œfi$uÎ =i‚Oz 㨠=∞ãö̈Å#`« hÜ«∞ñ^ŒQ∞Æ <≥ Ü«∞k ã¨∞Hõ=ÙʼnõΩ<£?
¢^ŒOæ ^ä=Œ Ú‡Öò ~°z~ÚOѨÙñ_ô—— Ü«∞x#ñ ^Œ¢^ŒOæ ^ä•#∞ã¨O^è•#x ã¨ãÅö̈ `« Å~Ú QÆ∞ǨïO QÆx
„^•O^è∞Œ O _»~xú° j^ä=Œ ∞O^Œ∞ñ QÆ<≥ #Ü«∞ºˆ~¯O^Œ∞aO|=Ú‡Å<£. (u."ÕO.) ~°ãe÷¨ `«„|ǨχKåi HÍ~°∞~æ ∞° Ѩل`«∞Öò. ("≥∂."≥O.)
4. ''JO^è∞Œ _®ÅÜ«∞=Úñ QÍOz Ü«∂#OkOK≥<—£ — (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O) 9. ''P‰õΩÅ∞ áÈHõbÜ«∞ #QÆ∞ñQÍ Ñ¨k#∂é∞Å∞ ã¨∞#fl"Õ∞\˜H˜<£?—— (~å^è•Hõ$+¨‚Ѩ~°=ÚQÍ)
|O^è∞Œ ~°âH◊ xÎ̃ ÖËz ã¨∞ F Hõ=∞ÖÏHõ!Δ ~å^èŒ H˘#Ü«¸Ñ≤i #∞#flk x#∞flñ E_»ñQÍñ
^è•O^è∞Œ Å #_»eOѨñ [O„^Œ^~Œè ∞° ñ QÆ# ÉèHí <Î̃ £ QÍHõÅñné∞ =∂~°∞â◊~H° ÍO_»=Úñ QÍK«ñQÆ #OQÆHÍo, =Ú
ã¨OkèOz ÉÏ}∞ñ _»#∞ QÆ HÍÎH=õ ∞hÜ«∞Ǩ~° =∞k `«^ÌŒ HõéOÔQ_»∞, =`«∞#Î OK«∞ =∂
~åfiO^è∞Œ O _®ÅÜ«∞=Úñ QÍOz Ü«∂#OkOK≥<.£ (H˘.™È.) H͉õΩÅ∞ áÈHõbÜ«∞ #QÆ∞ñQÍ Ñ¨k#∂é∞Å∞ ã¨∞#fl"Õ∞\˜H<˜ ?£ (H˘.™È.)
1
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–P‰õΩÅ∞ áÈHõÅ∞O... 9 10 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–UHÍ^Œt<åñ_»∞...

10. ''P‰õΩÅ∞ áÈHõÅ∞O QÆÅ∞QÆ #OuÜ«∞ KåÅ∞#∞ ã¨∞#fl"Õ∞\˜H˜<£?—— (`≥.ã¨.) áÈ`å, Ѩ_∞» ‰õΩ<åfl"å
NHõ~H° i© ÇÎ ¨ ~°! QÆ∞}âıY~°! H˘=∞‡#=∞O„u uHõ¯#<£ ~¸`å‰õΩÅ QÆ∞_çÃãÖ’#? x#∞ñ _»∞^Œ~ÚOK≥<.£ (?)
~åHõÅ∞QÀi =ÚQÆú Ü«∞#∞~åQÆ=Ú K≥Ok# =∞#‡^ä•yflKÕñ 16. ''L`«~Î =° Ú# ÉèÏ#∞aO| =Ú^ŒÜ∞« O|Ü≥∞º<£—— (Kå.~°.)
„ÉÏHõ@"≥∞#ÿ =Ú`«º=ÚÅ∞ áêHõ=Ú<≥#· q, "ÕQÆ `Õ~° Ü«∂
J`«∞QÎ ñÆ ^Œ∂~°∞Ѩ٠Ѩ_=» ∞~°ñ
P‰õΩÅ∞ áÈHõÅ∞O QÆÅ∞QÆ #OuÜ«∞ KåÅ∞#∞, ã¨∞#fl"Õ∞\˜H<˜ ?£ (?)
l`«~Î ∞° =Ù edOz x^Œ∞~°ñ *ˇOku, <Ò~å!
11. ''WOHõ<£ QÆã¨∞ÎiÉÁ@∞ì ÃÑ@ì‰õΩ=Ú `«hfi! á¶êÅÉèÏQÆO|∞#<£—— (Kå.~°.) z`«~Î ∞° =Ù „"åÜ«∞ñÉ’=Öˇ
ѨOHˆ *Ï##! <Õ\~ˆ˜ ~Ú q#∞g∞ ѨO`«O|∞`À ~åǨï=Ù<£ #∞`«~Î =° Ú#, ÉèÏ#∞aO| =Ú^ŒÜ∞« O|Ü≥∞º<£. ("≥∂."≥O.)
â◊OHÍ`«OHõ=Ú ÖËHõ ëÈ_»âH◊ àõ Ïã¨OѨÓ~°∞‚ <Õ}ÏO‰õΩxO 17. ''Lé∞Hõñ ^Œé∞=∞OQÆñ ^Œé∞=∞OQÆ #∞é∞‰õΩ@Ü≥∞º—— (â◊.™ê.L., QÆ∞O@∂~°∞)
ÉÁOHõO ÉÏÔ~Ê^Œ#OK«∞ñ |e¯#ñ ^ŒQ<Æ £ ÉÁOK«∞O_ç <ÕqO\˜ h
ã¨~Q° Æ <å¿ã# ~¸¿ã# Ü«Ú~°=_çOѨñ
qOHõ<£ QÆã∞¨ iÎ ÉÁ@∞ì ÃÑ@ì‰Ωõ =Ú `«hfi! á¶êÅÉèÏQÆO|∞#<£. ("≥∂."≥O.)
^•é∞=∂éÜ≥∞º =∂é∞ `åÔ~· ~°ÇÏ≤ OK≥
12. ''W#â◊taO|Ü«ÚQƇ =Ú^Œ~ÚOK≥ k<åO`«=Ú#O^Œ∞ #kÌâ<◊ .£ —— (Kå.~°.) <åé∞ѨkÜ«Ú#∞ |kÜ«Ú<åéˇÿ K≥ÅOÔQ
''W#ã¨=∞`Õ[! g∞~°∞ ÃãÅqzÛ# Ñ‘~=°î Ú ¿ÇÏ=∞~°`fl« ã¨O #∞é∞Hõñ ^Œé∞=∞OQÆñ ^Œé∞=∞OQÆ #∞é∞‰õΩ@Ü≥∞º. (u."ÕO.)
[##=Ú "Õ∞~°∞„Ѩã~Î̈ =° Ú K«H¯õ ñQÆñ niÛu, ѨH=Δõ ∞Ü≥∞º, <Õ 18. ''ZÅ∞HõÅ∞ `«=∞ HõÅ∞QÆ∞Ö’x ˆH#∞ñQÆ∞ h_≥Û<£—— (Kå.~°.)
~°∞Ê# ã¨∞~°HÀ@∞ÅO kâ◊Åñ ÉÁÅ∞ÊQÆ „"åÜ«ÚK«∞ ~åñQÆ <Õñ\˜H<˜ £
WÅÖ’ x^Œ~Ì ∞° ~åAÅ∞
W#â◊taO|Ü«ÚQƇ =Ú^Œ~ÚOK≥ k<åO`«=Ú#O^Œ∞ #kÌâ<◊ .£ ("≥∂."≥O.)
=∞ÅÜ«ÚK«∞ñ [^Œ~O° QÆ =∂_ç =∂Ѩ\"˜ àÕ <◊ £
13. ''Wé∞Hõ~å^Œ∞, H˘é∞Hõ~å^Œ∞, #é∞Hõ~å^Œ∞, ÃÑé∞Hõ~å^Œ∞——Å`À Ѩ^Œº=Ú (Kå.~°.) |Å"≥∞uÎ Hõ@ì =∞éz#
Wé∞Hõ~å^Œ∞ KÕ`« xã¨∞=∞O`« xÃÑÂÊ#ñ <≥Å∞HõÅ∞ `«=∞ HõÅ∞QÆ∞Ö’x Hˆ #∞ñQÆ∞ h_≥Û<£. ("≥∂."≥O.)
Q˘é∞Hõ~å^Œ∞ x#∞=Ú H˘OK≥"∞≥ #ÿ 19. ''UHÍ^Œt<åñ_»∞ ã¨ÑÎ̈ "Õ∞_Õ Ñ¶¨∞_çÜ«∞Öò—— (`≥.ã¨.)
#é∞Hõ~å^Œ∞ h~°∞ #_çq∞H˜ ~Ô O_»∞QÍñ
NHÍO`«∞x k# "≥∞#flñ_»∞?
ɡé∞Hõ~å^Œ∞ ÉÏq ÃÑÅ¡yÅñQÆ. ("≥∂."≥O.)
~åH˘=∞~°∞x HÔ kÌ „Ñ≤Ü∞« =Ú? ~°^u Œä kä Ü≥∞#flO?
14. ''D HõÅ ™ê~°ãº¨ =Ú hHõQÍx `≥eÜ«∞OQÍ~å^Œ∞ aOÉÏ^èsŒ !—— (â◊.™êѨÓ., ^èŒ=àıâ◊fi~°O) _Õ H˘Åñk Hõ<fl≥ =∞é∞QÆ∞#∞?
''HõÅQÆO\˜<£ q=iOѨ٠g∞ HõÅ K«=∞`å¯~°O|∞ h—— =OK«∞ # UHÍ^Œt, <åñ_»∞, ã¨Ñ,Î̈ "Õ∞_Õ Ñ¶∞¨ _çÜ∞« Öò. (?)
"˘fiÅÜ«∞<£ |e¯# "å~°HÍO`«ñ QÆx ''Ü≥∂Ǩϟ! ~¸HõÖÏ! ~¸HõÖÏ
F HÍO`«! <å^Œ∞ ÃÑxq∞\˜
ÅÅ<å! <å Hõk K≥Ñʨ â◊Hºõ =∞QÆ∞<å? ÅHΔ̃Oz K«∂_»OQÆ h
HõÅ ™ê~°ãº¨ =Ú hHõQÍx `≥eÜ«∞OQÍ~å^Œ∞ aOÉÏ^èsŒ !—— (u."ÕO.)
ÜÕ∞HÍO`«<˘ K«∂_»ñÉ’~Ú <Õ\H˜ ˜ <åÖËæ
KÕH˘x ÖˇH¯˜ OѨÙ=Ú <Õñ
15. ''D`å‰õΩÅ QÆ∞_çÃãÖ’# x#∞ñ _»∞^Œ~ÚOK≥<—£ — (`≥.ã¨.) _ÕHÍ^Œt, <åñ_»∞ ã¨ÑÎ̈ "Õ∞_Õ QÆ_Ü
ç ∞« Öò. (?)
ã‘`åѨu ѨÓñ^Àñ@‰õΩ
<Õ`å "≥∞`Õ\
Î ˜ "Õà◊ ~ÚѨC_»∞ =K≥Û<£
2
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–U`«Ñ¨ÙñQ˘=Ú‡g∞ñ^Œ... 11 12 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–Hõ#∞flÅÖ’ñ...

20. ''U`«Ñ¨ÙñQ˘=Ú‡g∞ñ^Œ <˘Hõ ÜÕ∞#∞ñQÆ∞ ã≤OQÆ=Ú "Õñ@ÖÏ_»ñQÆ<£—— (`≥.ã¨.) JѨC_»∞ ~Ô Hõ¯Å h_»O
#∂u [ÅO|∞Ö’# <˘Hõ#∂é∞ t~°O|∞Å Ü≥∞^Œ∞Ì "Õ∞Ü«∞ñQÍ QÆÑʨ O QÆx âı+μ¨ ñ _»O`« QÆ_Q» _Æ » =}ñÔH<£. (?)
<åu ѨÜ∂≥ ^è~Œ =° Ú‡##∞ #Å¡x K«O„^Œ∞ñ_»∞ QÍÜ«ÚK«∞O_»ñQÍ 26. ''HõѨÊ#∞ E_»OQÆñ ÉÏ=Ú QÆ_»QÆ_» =}ñÔH<£—— (Kå.~°.)
QÀñuH˜ñ ae¡‰Äõ #‰õΩ#∞ Ѷ∞¨ ’~°ÑÙ¨ "≥~· =° Ú QÆÅ∞æK∞« O_»ñQÍ
‰õΩѨÊÅ HÍ=e ѨxÖ’ñ
<Õ`Ñ« Ù¨ ñQ˘=Ú‡g∞ñ^Œ <˘Hõ ÜÕ∞#∞ñQÆ∞ ã≤OQÆ=Ú "Õñ@ÖÏ_»ñQÆ<.£ (?)
*ˇÑC¨ Å∞ HõéÜ] Ú« #∞ |∂x j„Ѷ∞¨ =Ú`À_»O
21. ''X_®¤} =∞ÅOHõiOK≥ #∞q^Œ‰Ωõ K«O|∞Öò—— (â◊.™ê.ѨÓ.† HÍH˜<å_») [ѨC_»Q∞Æ K«∞ =K≥Û_ç "≥O
J_»=¤ ∞~Ú#\˜ì q@∞ʼnõΩ HõÑʨ #∞ E_»OQÆñ ÉÏ=Ú QÆ_Q» _Æ » =}ñÔH<£. ("≥∂."≥O.)
a_»Å¤ ñ QÆx a~°∞ã¨∞ ^ŒH¯˜ aOHõ=Ú K≥_ç Ü«∂ 27. ''HõѨʉõΩ ã¨OѨOy#∂<≥ HÍ=Öˇ, qO>Ë?—— (Kå.~°.)
a_»Å¤ ∞ áêʼnõΩ h_»fiñQÆ
WѨC~°"∞Õ Öˇ_ç áêi÷=Ùñ
<˘_®¤} =∞ÅOHõiOK≥ #∞q^Œ‰Ωõ K«O|∞Öò. (u."ÕO.)
_çÑC¨ _»∞ h`å=ÙHõxK≥ xkQÀ Ü«∂~åº!
22. ''Hõ#fl‰õΩ=∂~°∞O_»∞ =∞QÆñ_»∞ QÍñQÆ =iOK≥<£—— (`≥.ã¨.) `≥ÑC¨ # #OQÆ_ç `«Å∞ѨÙÅ∞
J#fl#fl! ~å^èŒ ™⁄QÆã∞¨ # HõÑʨ ‰õΩ, ã¨OѨOy#∂<≥ HÍ=Öˇ, qO>Ë? ("≥∂."≥O.)
HÔ xflHõÜ∞« QÆ∞ =∞QÆñ_»∞ ÖËq∞ ¿ÇÏÖÏQÆuKÕ 28. ''Hõ=∞‡Å∞ "≥∂HÍà◊√¡ ^•ñH˜ Ѷ¨∞Å∞Ѷ¨∞Å∞ =∞xÜ≥∞<£—— (Kå.~°.)
##flÜ«∞QÆ∞ #O^ŒQÀѨÙñ_»∞
H˘=∞‡#∞ =∞^Œ#∞O _»ÑÙ¨ _»∞ [
Hõ#fl‰õΩ=∂~°∞O_»∞ =∞QÆñ_»∞ QÍñQÆ =iOK≥<.£ (?)
==Ú‡# hÖ’`«ÊÅ=ÚÅ =_çñ QÆ∞iÜ«∞OQÍ
23. ''Hõ#fl‰õΩ=∂~°∞x<£ =∞QÆxQÍñ QÆ<≥ ã¨[˚#∞ÖˇÅ¡ "≥∞K«ÛñQÆ<£—— (`≥.ã¨.) ™⁄=∞‡ã≤e "≥∂=Ú =Oz#ñ
ѨÙ#flq∞<åñ\˜ ~ˆ "≥Å∞ñQÆ∞ñÉ’Å∞ "≥ÚQÆO|∞, "≥∞é∞OQÆ∞ ã≤Ƀˇ ѨÙ<£ QÆ=∞‡Å∞ "≥∂HÍà◊√¡ ^•ñH˜ Ѷ∞¨ Å∞Ѷ∞¨ Å∞ =∞xÜ≥∞<£. ("≥∂."≥O.)
[#∞flÅ∞, "åÅ∞QÆ#∞flÅ∞#∞, [=fi#=ÚO QÆÅ ÉÏ}∞Ѩلu g 29. ''HõÅǨÏѨÙ^Œ∞OѨ Éè∂í q∞Ѩ~Úñ QÍq∞xQÍ^≥ `«ÅOz K«∂z#<£?——
~°∞ #flQÆ~å[nè~∞° #x~°∞^Œ‰ú Ωõ =∂~°∞x ã¨fiѨfl=∞O^Œ∞ñ ^• (â◊.™ê.ѨÓ.† ^èŒ=àıâ◊fi~°O)
Hõ#fl‰õΩ=∂~°∞x<£ =∞QÆxñQÍñ QÆ<≥ ã¨[#˚ ∞ÖˇÅ¡ "≥∞K«ÛQÆ<.£ (?) HõÅHõÅ#=Ùfi <≥"Ú≥ ‡QÆ=Ú QÆ#Ê_»ñ*ËÜÚ« K«∞ QÆaƒQÆ∞|ƒÅ<£
24. ''Hõ<≥fliHõ=Ú K≥_»Hõ=Ú<≥fl QÆ~°ƒùOÉÏÜ≥∞<£—— (`≥.ã¨.) QÆ∞Å∞HõñQÆñ *Ëã#≤ O`«# kQÆ∞ÅÊ_ç Ü≥∞O`«\˜ huâßeÜ«Ú<£
z#flk ѨO„_≥O_Õàk¡◊ =ÅK«∞#∞ ^•x, #kÌ ÃÑé"åxxñ QÆ∂_ç# "åxñ [OѨÙ, <Òñ
Ü≥∞#flñ_»∞ ~°uHˆ oã¨∞Y=Ú <≥é∞ñQÆHõ =Ú#∞¿Ñ QÆÅǨÏѨÙ^Œ∞OѨ Éè∂í q∞Ѩ~Úñ QÍq∞xQÍ^≥ `«ÅOz K«∂z#<£? (u."ÕO.)
"≥#∞fl# `å=∞~° ѨÙ>ˇ#ì ∞ 30. ''Hõ#∞flÅÖ’ñ [#∞flÅ=∞Ô~ñ QÍO`å=∞}˜H<˜ £—— (`≥.ã¨.) (Kå.~°.)
Hõ<fl≥ iHõ=Ú K≥_H» =õ Ú<≥fl QÆ~ƒ° Où ÉÏÜ≥∞<£. (?) z#flq ~°≠+¨HOõ |∞Å∞ Q˘x
25. ''HõѨÊO QÆx âı+¨μñ_»O`« QÆ_»QÆ_» =}ñÔH<£—— (`≥.ã¨.) K≥#flÅ~°ñQÆ Éˇã"Ψ åi z#flk ~åñQÍ
`«Ñʨ Hõ K«∂z YˆQO„^Œ∞ñ_»∞ Ѩ#∞flQÆ é˘=Ú‡#ñ QÆÅ =Å
<˘Ñ¨CQÆ <åq∞O\˜HÔ yi Ü≥ÚÜ«∞º# K«#∞@<£ Hõ#∞flÅÖ’ñ [#∞flÅ=∞Ô~ñ QÍO`å=∞}˜H<˜ .£ ("≥∂."≥O.)
3
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–Hõ=∞ÅÉÏO^èŒ=Ùñ... 13 14 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–HÍq∞QÍñ_»∞...

31. ''Hõ=∞ÅÉÏO^èŒ=Ùñ _Õ`Õ~°ñ QÆÅ∞= qK≥Û—— (p~åÅ â◊`å=^è•#O) 36. ''HõqQÍOK«∞<≥ ѨQÆñ\˜Ü«∞O^Œ∞ñ QÆq‰õΩÅuÅHÍ?—— (â◊.™ê.L.† ɡ["å_»)
[OѨ`∞« Å HÍ`«‡"≥∂^ŒO|∞ ™œ~°∞xOѨ Jqâı+O¨ |QÆ∞ QÆu [O
*Ï~°KÀ~°∞Å QÆ∞O_çÜ∞« Öò ã¨OK«eOѨ `«∞=ÙÅ∞ k"å~å„`«=ÚÅ∞ QÆ#∞OQ˘# <Õ~∞° Û<£
qk`«~∞° z g∞é ~ÀÇ≤Ï}©ÇϨ $^ŒÜ∞« Hõ=∞Å ~°qÜ«∞#fl #_»Å∞ #ŠѶ¸ ¨
Hõ=∞ÅÉÏO^è=Œ Ùñ _Õ`~Õ ñ° QÆÅ∞= qK≥Û. (H˘.™È.) HõqQÍOK«∞<≥ ѨQñÆ \˜Ü∞« O^Œ∞ñ QÆq‰õΩÅuÅHÍ? (u."ÕO.)
32. ''Hõ~=° k, =OQ˘Å∞¡, H˘áÈÊÅ, ^Œâ~◊ å[Ѩ֡ˇ J<Õ „QÍ=∞<å=∂Å∞ =KÕÛ@∂¡ „^ÒѨn 37. ''HÍO`å=∞}˜K«O\˜g∞ñ^Œñ QÍHõ~° "≥ÚÅK≥<£—— (`≥.ã¨.)
Ѩ~åÉèí=Hõ^äŒ =KÕÛ@∂¡ w`«Ñ¨^ŒºO—— (Kå.~°.) zO`å=∞}˜ Ü«∞#∞ ÉÏѨñ_»∞
''|O^è∞Œ Hõé=k ÜÕ∞Ö’~Ú áêi÷"OÕ „^Œ! ѨO`«O|∞# QÀ_»g∞ñ^Œñ „|u=∞#∞ „"åÃã<£
‰õΩq∞e [#∞ÖˇÅ¡ ~°=~°=O Q˘Å∞¡=∞#ñQÆ—— JO`«@ =~°=¬ Ú QÆ∞iÃã#∞
##ñQÆ =∂xx H˘áÈÊe #^Œ~h° _≥Û HÍO`å=∞}˜KO« \˜g∞ñ^Œñ QÍHõ~° "≥ÚÅK≥<.£ (?)
áêѨ^⌠~◊ åA ѨÖu
¡ˇ ΠѨÅ∞Hõñ_»Ü∞≥ º! ("≥∂."≥O.)
38. ''HÍO`«∞ñ_»∞ ÖËx"Õà◊ñ QÆÅHõOiî H˜Å‰õΩ¯# #"≥fiñ y#¯`À<£—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
33. ''Hõ~Àq∞, Hõ=Ü«∂q∞, =Ü«∂q∞, Ü«∂q∞ J#∞ Ѩ^=Œ ÚÅ∞ =K«∞Û#@∞¡ q+¨μã‚ =Î̈ =Ú—— HõO`«∞x "å_çK∂« ѨÙÅ#∞ QÍã≤Å∞ #<£ ^ŒÜ∞« ñ QÍ= =`«∞#Î O
(p~åÅ â◊`å=^è•#O) zO`«‰Ωõ ~åHõñ^ŒHÔ ¯ñ „aÜ«Úñ _Õq∞\˜HÀ Ü«∞x a@∞ì ^Œ∂é∞K«∞<£
QÆi=∞ xflÅÊHõ, ~Àq∞\Ïi=Öˇñ QÆ∞ů<£ ™êÔQ ^Œ∞~ˆ ‡^è,Œ nè lO`«ÜÚ« ñ QÀѨ=¸#∞ ã¨~ã° ~‘ ∞° ǨÏÖ’K«#ñ *Ë~Ô <å`«ñ_»∞<£
=~° ǨÏ$`åûOHõ=! Ü«∂q∞‰õΩO_»∞ xâ◊ñ „É’=O Ez#>Ë¡ Ü«∞É’ QÍO`«∞ñ_»∞ ÖËx "Õàñ◊ QÆÅHõOiî H˜Å‰õΩ¯# #"≥fiñ y#¯`À<£. (H˘.™È.)
^è~Œ Ç° Ï≤ OѨOQÆ#∞ ^Õ=! Ü«∂q∞_çx ÉÁO^ŒO*ËÜ∞« Hˆ Ü≥∞O^Œ∞ N
^è~Œ !° Ü«∂q∞#ºkèáê#fiÜÕ∞â◊! ã¨∞~°=O^•º! Hõ$+¨!‚ ÉèHí ÍÎ=<å! (H˘.™È.) 39. ''HÍHõ~°Ñ¨ÓѨÓz x=∞‡HÍÜ«∞Å∞ HÍK«∞<£—— (`≥.ã¨.)
HÍHõ~° Hˆ \˜H˜ Ü«Ú^ŒH=õ Ú?
34. ''HõÅ∞=HõO\˜H˜ñ QÆ∞O‰õΩ=∞ QÆ~°à◊=∞Ü≥∞º—— (â◊.™ê.L.† ÉÏѨ@)¡ KÕH˘x Ü≥∂ H˘=∞‡! x=∞‡K≥@∞ì‰Ωõ ñ ÉÁÜ«∞"Õ
ZÅq∞ ™êO|∞# Hõ~"ú° ∞≥ ÿ Ü≥∞ã¨ñQÆ∞Hõ`#« HÍHõ~H° ÍÜ«∞Å∞ HÍK«∞#∞
ǨÏ~°`$« fÜ«∂O|HÍyfl ^è∂Œ =∂uˆ~Hõ HÍHõ~Ñ° Ó¨ ѨÓz x=∞‡HÍÜ«∞Å∞ HÍK«∞<£. (?)
=∞Å¡#Å¡# ™ÈH˜# #„kK«∂e
HõÅ∞=HõO\˜Hñ˜ QÆ∞O‰õΩ=∞ QÆ~à° =◊ ∞Ü≥∞º. (u."ÕO.) 40. ''HÍq∞QÍñ_»∞† "≥∂HõΔHÍq∞QÍñ_»∞—— – ã‘ã¨Ñ¨^ŒºOÖ’. (Kå.~°.)
xѨÙ}`«fi=Ú# ~å[hu Ü≥∞é∞OQÆHõ
35. ''HõqH˘Ñ¨C<≥ ã¨~°fiÖ’HõHÍO`«~°q~°∞K«∞Öò?—— (p~åÅ â◊`å=^è•#O) <ÕÅ <ÕÖ_ˇ ∞» "åñ_»∞ ÉËÅQÍx,
„Ѩq=∞Å QÆu ™ê~°ãK¨ Ü « ∞« ã¨Ow`«™êÇ≤Ï`«ºã¨~ã° ` ¨ « <≥é∞ñQÆHõ
=Ú qÖÏã¨=Úñ *ˇO^Œ [QÆ=Ú á⁄QÆ_ñ» QÆñ kq∞~°O Hõ$uK≥ÑC¨ "åñ_»∞ ^Œ∞+¨¯$`«∞ñ_»∞QÍx,
|=Åñ|_»ñ„^ÀÜ«Ú@#∞ Ѷ¸ ¨ ‰õΩâ◊Å∞ñ_≥· ~ÚO`«∞Å HÀiHõÖò n~°Êx
Hõq H˘Ñ¨C<≥? ã¨~fi° Ö’HõHÍO`«~q° ~°∞K«∞Öò. (H˘.™È.) q+¨Ü∂« `«∞~°∞O_»∞ ^Œ∞ifi@∞ñ_»∞QÍx,
=∂^è=Œ Náê^Œ=∞QÆfl`«ñ *ˇO^ŒHõ
=ÚHÎ̃ñ QÀÔ~_»∞"å(?)ñ_»∞ ~°HQÎ̃ Íx,
4
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–HÍq∞x... 15 16 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–‰õΩHõ¯KÕ`«#∞...

Ju^ŒÜ∂« aè+H¨ ,Î̃ Ü«∞`«∞e`«=∞QÆ∞ Ü«ÚHÎ̃, (~å=∂Ü«∞} ã¨O|O^èOŒ QÍ)

Ü«∞OQÆ<å#∞~°H,Î̃ Ü«∞K«ÅÉèHí Î̃ – JO[# H˘=∞~°∞x #∞_ç "å
Ѩ~`
° ñ« QÍOK«‰Ωõ #flñ |uQÍñ_»∞ HõqQÍñ_»∞ ã≤O [x ~åѶ∞¨ =Ùñ_»∞, ~°qA K≥e‡H˜ #K«@O
HÍq∞QÍñ_»∞† "≥∂HõHΔ Íq∞QÍñ_»∞. (?) Q˘O[Hõ =ã≤OK≥, #Ü«∞Ü≥∂!
41. ''HÍq∞x‰õΩK«=∞^茺=∞O^Œ∞ QÆ~°∞_»∞O _®_≥<£—— (Kå.~°.) ‰õΩO[~°Ü¸
« ^èOŒ |∞ ^À=∞‰õΩ`«∞HÎ õ *ÁK≥Û<£. (H˘.™È.)
KÕ=∞OuK≥@∞ì„H˜O^Œ#∞ 45. ''‰õΩO_»#∞ Q˘O_»ñ *ÁK≥Û xkQÀÜ«∞x Ѩ֯ˇ #∞ q㨇ܫ∞=Ú‡#<£——
ÉèÏ=∂=∞}˜ x^Œ∞~°áÈ=ñ |Ü≥∞º^Œ *Ïé<£ (Ñ≤~îåѨÙ~°O Jëêì=^è•#O)
~À=∂=o áê"≥∂ Ü«∞x H˘O_»Å∞ ~ˆ ñy Ö’Hõ=ÚÅ QÆ∞O_»Å∞ ¿ãÜ«ÚK«∞#∞O_»ñ Ez Ü«∂
HÍq∞x‰õΩK«=∞^躌 =∞O^Œ∞ QÆ~∞° _»∞O _®_≥<.£ ("≥∂."≥O.) YO_»Å∞ñ _»∞^Œ` ú ∞« O_»~Ú Ü«∞YO_»Ñ~¨ å„Hõ=∞ "≥ÚÑ¨Ê éˇH¯õ Å<£
*ˇO_»ñ QÆ_O» QÆ∞@<£ ^≥eã≤ j`«#QÍ`«‡Añ _»aú =„[ ~å
42. ''HÍq∞x áê^Œ#∂ѨÙ~°=Ú YOQÆ∞# „"≥∂ñQÆ^Œ∞, ¿ÇÏ`«∞ "Õ"≥ÚHÀ?——
(HÍ#∞H˘Å#∞ „uq„Hõ=∞~å=∂~å=Ù, =∞„^•ã¨∞) ‰õΩO_»#∞ Q˘O_»ñ*ÁK≥Û xkQÀÜ«∞x Ѩ֯ˇ #∞ q㨇ܫ∞=Ú‡#<£. (H˘.™È.)
(Wk L`«ÊÅ=∂ÅÖ’ #∞O_»ñQÆ∂_»^∞Œ ) 46. ''‰õΩO^ÕÅ∞#∞ HÀ_çÑ≤Å¡ QÆ∞@∞‰õΩ# „q∞OÔQ<£—— (`≥.ã¨.)
`«# *Ï~°H$õ `«º q∞`«~∞° Å∞ K«O^Œ#QÆO^è∞Œ Å∞ =ÚQÆ∞~æ ∞°
QÆ#‰õΩO_»ñ |@O|∞ñA>ì̌ñ QÍà◊§ H˜ÑÙ¨ _»∞, HÍ =∞O^•~°ÑÙ¨ ñ^Àñ@Ö’# =∂Ѩ\"˜ àÕ <◊ £
q∞x áê^Œ#∂ѨÙ~°=Ú YO JO^ŒOk ѨÓÅ∞QÀ Ü«∂
QÆ∞# „"≥∂ñQÆ^∞Œ ¿ÇÏ`«∞ "Õ"Ú≥ HÀ? Ü«∞#<ÕÖÏ? (H˘.™È.) ‰õΩO^ÕÅ∞#∞ HÀ_çÑÅ≤ ¡ QÆ∞@∞‰õΩ# „q∞OÔQ<£. (?)
43. ''HÍ=Úñ_»∞ "≥<≥flÅÖò QÆ∞iÃãñ QÆO`«∞ñ_»∞ ÉÏ}=Ú ÖËÃã <≥K≥Ûb!—— 47. ''‰õΩO^Õà◊√Å∞ Ô~O_»∞ =zÛ ‰õΩK«=ÚÅñ QÆéK≥<£—— (`≥.ã¨.)
(ѨOy_çQ∂Æ _≥O â◊`å=^è•#O–1) HõO^Œ~∞° Êx ѨÓñ^Àñ@#∞
<å =∞k <å@∞H˘#fl Ü«∞Å<åñ_»∞ "≥Ú^ŒÖò „Ñ≤^∞Œ ÅOQÆñÉ’=ñ ^• [O^Œ#=ÚY∞ e^Œé Ì ˘zÛ K«`∞« ~°`« "≥∞éÜ«∞<£
HÀ=∞Å=¸iÎ~∂° Ѩ, "≥Ú#ñQÆ∂_»^∞Œ HÍ~°º=Ú, xÅfi kOHõ <å #O^ŒOk ѨÓÅ∞QÀ Ü«∂
h=∞=Ú, HÀH˜ÅO |^≥ Y}˜à§◊ x éOÔHÅ∞ "ÕÃã, ~ÀÇ≤Ï}© ‰õΩO^Õà√◊ Å∞ ~Ô O_»∞ =zÛ ‰õΩK«=ÚÅñ QÆéK≥<.£ (?)
HÍ=Úñ_»∞ "≥<fl≥ ÅÖò QÆ∞iÃãñ, QÆO`«∞ñ_»∞ ÉÏ}=Ú ÖËÃã, <≥KÛ≥ b! (H˘.™È.)
48. ''‰õΩHõ¯KÕ`«#∞ |_≥ Hõ^• ‰õΩO[~°O|∞!—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
44. ''‰õΩO[~°Ü«¸^èŒO|∞ ^À=∞‰õΩ`«∞ÎHõñ *ÁK≥Û<£—— (Kå.=∞.† |@∞ì=¸iÎ) ^Œ∞~°ƒÅ∞O _»H$õ `å¢ã¨∞ñÎ _ô „^Œ∞Ѩ^ÑŒ Ù¨ „`«∞
(ÉèÏ~°`« ã¨O|O^èŒOQÍ)
KÕ`« „^À}∞O_»∞ KåѨ^tÕ ‰õΩñ_»∞ Ѩ_Ü ç ∞≥
~°O[#Ãã_ç áêO_»=Ù Öi
##fl=∂„`«# Ü«∞K≥Û~°∞=Ü≥∞º =∞kH˜ñ
ÉèOí [#∞Öˇ· q~°@∞ñQ˘Åfiñ ÉÏÅÊ_ç ~°H\ õ Ï! ‰õΩHõ¯KÕ`#« ∞ Ѩ_ñ≥ QÆ^• ‰õΩO[~°O|∞! (H˘.™È.)
ã¨O[Ü«∞! qkè <Õ=∞O^Œ∞#∞?
‰õΩO[~°Ü¸ « ^èOŒ |∞ ^À=∞‰õΩ`«∞HÎ õ ™⁄K≥Û<£! (~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞)

5
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–‰õΩHõ¯"˘... 17 18 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–QÆ~°∞_»∞ñ_»∞...

49. ''‰õΩHõ¯"˘ #Hõ¯"À Ѷ¨}˜"˘ „HÀñu"˘ Ñ≤e¡"˘ |∂`«Ñ≤e¡"À—— 54. ''HÀ_≥Å`À_» _èôH˘xÜ«Úñ QÆ∂ÖˇñQÆ^• =Úã¨Öˇ^Œ∞ÌÖÁHõ¯@<£!—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
(ã≤OQÆÉèí∂áêÖÏ™ê÷#OÖ’ Éèí@∞ìHõq) "åñ_ç `˘ÅOy ^ÕÇϨ |Å"≥É· =íè =Ú<£ =∞é˜ |∞kúâH◊ ÜÎ̃ Ú« <£
`«H¯õ Hõ ~å=Ùã≤OQÆ =ã¨∞^è•=~°∞ñ _»~∞° Å÷ Hõ~÷° q∞K«∞ÛKÀ QÆ∂_»ñ ^˘éOy ^Œ∞+¨¯=ÙÅ∞ H˘O^Œé∞ ã¨`¯« q ã≤OǨÏáÈ`«=ÚÖò
k‰õΩ¯Å ÖËx Hõ~∞° x‚ ^Œnzè x MËK~« ∞° "ÕÅ∞Ê„=∂#∞ñ ɡO áÈñ_çq∞ñ EѨñQÍ <≥ki áÈi Ü«∞_»OQÔ _»∞#@∞¡ QÍñQÆ <å
ÃÑH˜¯# HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù tc(?)O„^Œ∞x <≥<fl≥ ^Œ∞ Éè@ í !ì k@ì"·≥ HÀ_≥Å`À_» _èHô ˘xÜ«Úñ QÆ∂ÖˇñQÆ^• =Úã¨Ö^ˇ ∞Œ ÖÌ ÁHõ¯@<£! (H˘.™È.)
‰õΩHõ¯"˘ #Hõ¯"À Ѷ} ¨ "˜ ˘ „HÀñu"˘ Ñ≤e"¡ ˘ |∂`«Ñe≤ "¡ À? (N<å^äŒ∞_»∞)
55. ''HÀuH˜xO Q˘=Ú‡ÖÏé∞ QÆ∞é]=Ú‰õΩ =Öˇ<£—— (`≥.ã¨.)
50. ''‰õΩ‰õΩ¯@ QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ñ QÍHõѶ¨¸Hõ=Ú Å∞O_≥<£—— (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) ~åu ~˘Hõ ǨÏÜ«∞=Ú #q∞‡u
XHõ¯ñ_»Q∞Æ É’Ü«∞ Ѩ‰ΩΔõ Å <å`«∞~°Ñ_¨ ç ǨÏã≤HÎ ˘=Ú‡ ÖÏé˜O\˜Hx˜ <£
#Hõ¯[=ÚQÆ <≥<˘fl *Ï`«∞ Å#ñ^ŒQ∞Æ "åxO D`«éñ˜ Q˘#∞QÀ eK≥Û^Œñ
QƉΩõ ¯iuñ ^≥zÛ Ü≥ÚHõ¯@ñ QÀuH˜x<£ Q˘=Ú‡ÖÏé∞† QÆ∞é]=Ú‰õΩ =Öˇ<.£ (?)
QÆ∞‰õΩ¯@, QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ñ QÍHõÑ∂¨¶ Hõ=ÚÅ∞O_≥<.£ (H˘.™È.)
56. ''HÀÜ«∞OK«∞O ^˘eHÀ_ç ‰õÄÜ«Ú^Œ#∞HõO QÀѨOɡ aOÉÏ^è~Œ å?—— (`≥.ã¨.)
51. ''‰õΩ\˜ÖÏÅHõ Ü≥∞_»=∞Hõ#∞fl ‰õΩ_çHõ<åflÜ≥∞<£—— (Kå.~°.) PÜ≥∞O É’Ü≥∞ xñˆHÅ <å=Å#ñ ^Œ áêÊ=∂@ Ãã·iOѨ"å
x@Å=Ú# h=Ù ^•eÛ# éÏÜ≥∂ HÍ#=Ú h =∞#O|∞† ^ŒÜ∞« g∞éO |ů qO`≥#· † h
Ѩ@∞`«~° Hõã∂¨ iÎ ~ˆ Y |Ǩï~°uKÕ`« „áêÜ«∞O ÉË\H˜ ˜ x#∞flñ ÉÏã≤#ñ ^Œ$}„áêÜ«∞O |Ü≥∂! ''H˘‰õΩ¯~À
#fl@∞x@∞ *Ïé˜# K≥=∞@‰õΩñ HÀ—— Ü«∞OK«∞O ^˘eHÀ_ç ‰õÄÜ«Ú^Œ#∞HõO QÀѨOɡ aOÉÏ^è~Œ å? (?)
QÆ∞\˜ÖÏÅHõ Ü≥∞_»=∞Hõ#∞fl ‰õΩ_çH<õ åflÜ≥∞<£. ("≥∂."≥O.) 57. ''„Hõ=∞=∞x Ü≥∞Oz ѨOK≥ñ QÆq~åÜ«∞ñ_»∞ ÉèÏ~°u ~Úã¨∞=Î O`«ÜÚ« <£——
52. ''‰õΩ@ìHõÜ«Ú#fl =$tÛHõ=Úñ QÆ∞=∞‡iѨÙ~°fix Ü≥∞O`«∞ˆ~QÆ^•?—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) „Ѩ=∞^Œ=Ú ^ÀѨ QÍÜ«∞‰õΩÅ∞ñ ÉÏO_çuQÆe#æ "å~° ÖÁÔH¯_»<£
Hõ\ñì̃ _ç ã¨∂~°º#O^Œ#∞ñ_»∞ HÍ~°º"≥∞é∞OQÆHõ ^Œ∞+ì̈|∞kúÜ∞ÿ≥ ã¨=∞~°=Ú ¿ãÜ«ÚK«∞O_»ñ QÆx âß~°^Œ Ü«∞O^Œé˜ =∂`« ''~ÚO^Œ∞ <åº
K«∞@ìÅ∞ q∞„`«∞Å∞<£ ã¨`∞« Å∞ ã¨∂~Ô ÅñQ˘Åfi ã¨∞MÏ# #∞#fl"åñ Ü«∞=Ú Hõq~å[ `≥Å∞Ê——=∞<≥ #Ü≥∞º_» ~åA x[O|∞ñ ^≥Å∞Ê>Ë
_»>?ì̌ ~ÚñˆHÅ `å=∞ã≤Å? <å`«x „`«∞ à◊§_»ñyOѨ٠ÅHõ‡Δ }Ï! „Hõ=∞=∞x Ü≥∞Oz ѨOK≥ñ QÆq~åÜ«∞ñ_»∞ ÉèÏ~°u ~Úã¨∞=Î O`«ÜÚ« <£. (H˘.™È.)
‰õΩ@ìHÜ õ Ú« #fl =$tÛHõ=Úñ QÆ∞=∞‡iѨÙ~°fix Ü≥∞O`«∞~ˆ QÆ^•? (H˘.™È.) 58. ''QÆ}K«`«∞i÷<åñ_»∞ Ѷ¨}˜K«`«∞i÷—— (â◊.™ê.L., H˜~°¡OѨÓ_ç)
53. ''H˘‰õΩ¯~ÀHÀ Ü«∞#∞K«∞ñ QÀ_ç ‰õÄñ`«ñQÆ∂Ãã—— ''Zxfl k#=ÚÖÏÜ≥∞ x@ ##∞fl _çOz h
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) =iy—— Ü«∞x#ñ |ufl HõxÜ≥∞ Éè~í ΰ
H˜xã≤ #=^ŒOѨ`∞« Å∞ñ *’~°∞Å∞#∞ â◊ÑO≤ Ѩñ ''<Õñ\˜ HÔ #flñQÆñ |k<≥Å ÖÏÜ≥∞ñQÍ! <Õñ_»∞
„|Éè∞í Éè@
í ∞Å∞ <≥+· ‰ª≤ Ωõ Å∞ñ QÍ~°ºÑ¨~`
° « <ÕQñÆ QÆ}K«`∞« i÷† <å_»∞ Ѷ}
¨ K˜ `
« ∞« i÷.—— (u."ÕO.)
^Œq∞‡QÆ∞=∞‡_»∞ʼnõΩ ™ÈÜ«∞QÆ=Ú‡ ÃÇÏK«Ûñ 59. ''QÆ~°∞_»∞ñ_»∞ QÆ}ѨuH˜ñ ^ŒO„_çQÍ=Öˇñ Ag∞‡—— (Ñ≤~îåѨÙ~°O Jëêì=^è•#O)
Q˘‰õΩ¯~ÀHÀ Ü«∞#∞K«∞ñ QÀ_ç ‰õÄñ`«ñQÆ∂Ãã. (H˘.™È.)
ǨÏ~°∞ñ_»∞ QÆ}ѨuH˜ñ É’Öˇ<£
ã¨~ã° *‘ ωõΩΔ O_»∞ <åaè[#∞‡#‰õΩñ |Öˇ<£
6
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–QÆ~°ƒù=ÚÖ’... 19 20 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–QÀÅH˘O_»...

QÆ∞~°∞H©iñÎ QÆ#fl Ü«∂ ™ê Å∞æO„_çOz ^è∂Œ oñ lq∞‡#

QÆ~∞° ñ _»∞_»∞QÆ}ѨuH˜ñ ^ŒO„_çQÍ=Öˇñ Ag∞‡. (H˘.™È.) QÆ∞O„_®uH˜ñ QÍà◊√§=zÛ QÆ∞#QÆ∞# #_çK<≥ .£ (?)
60. ''QÆ~°ƒù=ÚÖ’#∞O_ç "≥_»Öˇñ QÆ=∞ÖÏѨÙÎñ _˘y<£—— (`≥.ã¨.) ѨO„_≥O_»∞HõO_»¡ ^Õ=~°
^Œ∞~°ƒ~ù ° "Õ^#Œ ã¨Å∞ѨHõ `«O„_ç â◊~åã¨#=Ú ~å=∞^è~Œ }
° â© √◊ O_»∞<£
Ü«∞~°ƒ‰ù Ωõ ñ _»∞^Œ~ÚOK«∞ ##∞K«∞ #u"≥∂^Œ=Ú`À ^ŒO_çOѨñ É’=Ù#ѨC_»∞
x~°ƒ~ù ` ° « #∞O_≥ñ „ÉÏHõûu QÆ∞O„_®uH˜ñ QÍà◊√§=zÛ QÆ∞#QÆ∞# #_çK<≥ .£ (?)
QÆ~ƒ° =ù ÚÖ’#∞O_ç "≥_Ö» ñˇ QÆ=∞ÖÏѨÙñÎ _˘y<£. (?) 64. ''QÆ∞`«ÎѨ٠`åÑ≤`å éqHõ‰õΩ@∞ì Ѩ@∞‰õΩ¯# g_≥ xOuH˜<£—— (Kå.~°.)
61. ''QÆ=fi‰õΩñ Q˘éQÍ=Ù "Õ∞\˜Hõq <≥kiz#<£—— (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) W`«éÎ ˜ ~°=Ú‡~°=∞‡#∞K«∞ xOѨÙQÆ Q˘Å¡Å∞ `«#∞flñ aÅfiñQÍñ
W=fi_»∞=Ù#ñ QÍHõOÉÏ ^Œ`~Ϋ á° ê@∞#O QÆkã≤ `åO_»=Hõ$+¨μñ‚ _»∞ ã¨∞O^Œ~åOyÃÑ·
"≥∞`«xΠѨÓÅáê#∞Ê##∞ "≥∞zÛ K«#∞OQÆ= #O\˜#O`«<Õ
z=fi‰õΩñ QÍ¢ÅÌqfi =Ú<≥fl K≥_áç È~Úu"å?
QÆ∞`«ÑÎ Ù¨ `åÑ≤`å éqHõ‰Ωõ @∞ì Ѩ@∞‰õΩ¯# g_≥ xOuH˜<.£ ("≥∂."≥O.)
<≥=fiQÆ áÈÜ≥∞<≥? ~ÚѨÙ_»∞O
QÆ=fi‰õΩñ Q˘éQÍ=Ù "Õ∞\˜Hqõ <≥kiz#<£. (H˘.™È.) J`«é Î ñ˜ l`«A Î O_»∞ q(?)~°Ç¨ OQÆ#ÅO QÆ#eOѨ x‰õΩΔ q
62. ''QÍ_ç^Œ ÜÕ∞_çK≥ñQÆ^Œ#fl! Ѷ¨∞#ã¨OѨ<åfl!—— (Kå.~°.) Öˇu¡ Î ^è#Œ ∞~°∞}
æ O|∞ "≥∞é~ÚOz xâß`«q#∂`«#„Ѩã∂¨
<À`«=Î ∞ÉÏ}ѨOHÎ̃ ‰õΩK«ÜÚ« QƇ =∞^•@∞#ñ ^•ñHõ <Õã#≤ <£
P_ç# =∂@#∞ ^ŒÑÊ≤ #
QÆ∞`«ÑÎ Ù¨ `åÑ≤`å éqHõ‰Ωõ @∞ì Ѩ@∞‰õΩ¯# g_≥ xOuH˜<.£ ("≥∂."≥O.)
QÍ_ç^HŒ ˘_»∞ HõOK«∞ñ k@ìñQÍ qx Ü«∞Ü≥∂º
gñ_® <åH˘Hõ H˘_»∞Hõx 65. ''QÆ∞=∞‡=ÚÖ’ #∞#fl =Ú^Œ∞QÌ ∞Æ =∞‡<£ QÍOK≥<£—— (â◊.™ê.L.† qâßYѨ@}
ì O)
QÍ_ç^Œ ÜÕ∞_≥ÛOQÆ^#Œ fl! Ѷ∞¨ #ã¨OѨ<åfl! ("≥∂."≥O.) Hõ=∞‡qÅ∞HÍx zů#
ã¨=∞‡^Œ "≥Ú#iOK«∞K«∞<£ „|â◊ãOÎ̈ |QÆ∞ s
63. ''QÆ∞O„_®uH˜ñ QÍà◊√§=zÛ QÆ∞#QÆ∞# #_çK≥<£—— (`≥.ã¨.)
u =∞‡#=Ú#∞ QÆ~ñ° ѨñQÆñ ^•
LO„_® Ü≥∂i ^Œ∞~å`«‡Hõ! QÆ∞=∞‡=ÚÖ’ #∞#fl =Ú^Œ∞QÌ ∞Æ =∞‡<£ QÍOK≥<.£ (u."ÕO.)
WO„_® „áêã¨O|∞ Hõ=ÙÅ H˜Ü∞« ºO ^ŒQ∞Æ <å
Ü«∞O„_®=ÚѨ^=Œ Ú ™ÈñH˜# 66. ''QÆ∞éÏ]xH˜ <≥·^Œ∞HÍà◊√§ HÀ_çH˜ =Öˇ<Õ—— (Kå.~°.)
QÆ∞O„_®uH˜ñ QÍà◊√§=zÛ QÆ∞#QÆ∞# #_çK<≥ .£ (?) =∞éÏ]‰Ωõ ñ ÉÏ#∞ÊQÍñ Q˘x
LO„_®x Ü«∞_»q֒ѨŠÉÁé]#∞ „|Ǩ‡O_»ÑO¨ H˜ñÎ |∂x# =Ú^Œ∞OÌ
QÆ∞O„_®Ü≥∞ÿ Ü«Ú#flÜ«∞\ì̃ HÀ=∞eÃÑ·ñ QÀ QÆ∞é]ñ_»! q#∞, =<≥flÅ∞ QÆ∞Ǩï
^ŒO„_®=ÚѨ^=Œ Ú ™ÈñH˜# QÆ∞éÏ]xH˜ <≥^· ∞Œ † HÍà◊√§ HÀ_çH˜ =Öˇ<.Õ ("≥∂."≥O.)
QÆ∞O„_®uH˜ñ QÍà◊√§=zÛ QÆ∞#QÆ∞# #_çK<≥ .£ (?) 67. ''QÀÅH˘O_», =∂Å=ÚO_», ѨÓÅ^ŒO_», H˘`«‰Î Ωõ O_» – =~°ãQ¨ Í =KÕÛ@∞¡ â◊$OQÍ~°
`«O„_ç Ѩ#∞Ѩ =Úx"≥O@#∞ q+¨Ü«∞HõOQÍ HõO^ŒÑ¨^Œº=Ú—— (Kå.~°.)
ѨO„_≥O_»=ÜÕ∞ñ@ ~å=∞Éè„í ^Œ∞ñ_»∞ K«x HÍ XHõ QÀÅ, H˘O_» K≥O`«#∞
„|Hõ@OѨ٠`«=∂Å=ÚO_»ñ, |@∞`«~Q° uÆ ^•
7
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–Ѷ¨∞#=Ú... 21 22 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–[Ü«∞[Ü«∞...

K«∞Hõ ѨÓÅ^ŒO_» q_», <å ã‘`« `«# „Ñ≤Ü∞« `«#∂Ax

Ü«∞‰õΩ#‰õΩ "≥∞ÿ H˘`«‰Î Ωõ O_», #u= ~°q∞OK≥<.£ (?) <åuÜ«Úñ *Ë~O° QÆñ aez Ü«∞ø~å Ü«∞#∞K«∞<£
68. ''Ѷ∞¨ #=Ú Ñ¶∞¨ #=Ú q∞Oz q∞OK«∞ HÍ=Öˇ h=Ù<£—— (ÉèÏQÆ=`« ã¨O|O^è=Œ ÚQÍ) MϺuQÆ ~å=Úx QÆ∞é]=Ú
K«∂`«∞"≥∞ Å=Ùñ_® Ü«∞@OK«∞ ã¨∞O^Œi ѨeHÔ <£. (?)
q#∞ q#∞ "≥^· sŒ ƒù! „â◊
=#~°∞Ç¨Ï ã¨O"å㨠g=Ù, =i~ÚOK«∞#∞ x<£ 73. ''K≥Å∞=ÙQÆñ ae¡ñ |@∞ìH˘#ñ *ËÔ~_ç Ü≥∞ůÅ^ŒO_»∞ñ É’Öˇ_ç<£——
=#*Ï`«<åÉè∞í ñ _»Ü∞« ºÑ¨ (p~åÅ â◊`å=^è•#O)
Ѷ∞¨ #=Ú Ñ¶∞¨ #=Ú q∞OK«∞, q∞OK«∞ HÍ=Öˇ h=Ù<£. (H˘.™È.) [fie`«ÑÙ¨ ~À+¨=Ç≤Ïfl iѨÙ"å~°^=Œ O|∞#∞ <Õñ_≥ HÍÅ∞Î #O
K«ÅѶڨ |ÅO|∞ñ EѨñ |=<å`«‡Añ _® ~°}ã‘=∞ñ *Ë~° #
69. ''K«O^Œ∞~°∞Ö’ xé˜] <ÕÅ K«OQÆe "Õ∞Ãã<£—— (Kå.~°.) |ƒeÜ«Ú <˘HõO@ñ QÆ∂Å∞Î=∞x ÃÑ·ñ|_»∞ H“~°=¿ã# Ü«∞Ü≥∞º_»<£
HõO^Œ~Ê° ǨÏ~°∞ñ_»∞ #~°∞ñ_»∞#∞ *ˇÅ∞=ÙQÆñ ae¡ñ |@∞ìH˘#ñ *Ë~Ô _ç Ü≥∞ůÅ^ŒO_»∞ñ É’Öˇ_<ç .£ (H˘.™È.)
|OkH˜<·≥ áÈi áÈi ѨiѨiQÆ`∞« Å<£
„yO^≥#· ǨÏ~°∞x j~°Ñ¬ Ù¨ ñ 74. ''K≥Å∞=ÙQÆ ~å=∞ÅHõΔ‡}∞Å∞ ã‘`«‰õΩñ ^Œ=Ú‡Å∞ â◊OÉèí∞ñ _»#flÜ«Ú<£—— (`≥.ã¨.)
[O^Œ∞~°∞Ö’ xé˜] <ÕÅ K«OQÆe "Õ∞Ãã<£. ("≥∂."≥O.) JÅ~° QÆ}O˜ Ѩñ |OHÎ̃~^° ∞Œä <å`«‡A Öˇ=fi~°∞? "≥∞kÿ Åä ∞O_»∞ <Õ
ÅÅ#‰õΩñ ^ŒO„_ç? =∞#‡^ä∞Œ x ÖÏ=Ù â◊~O° |∞Å∞ <Õq? HÍoHÍ
70. ''K«„\Ïux <å~°ñnÜ«∞ñ [Ü«∞º# =K«∞Û<£—— (`≥.ã¨.) K≥Å∞=Ùx <å=∞ "≥∞kÌ? =∞é˜ ã‘iH˜ â∫iÜ«Ú <Õq∞ HÍ=Öˇ<?£
W„\Ï~° Ü«ÚHÎ̃ K≥ÃÑÊ^Œ K≥Å∞=ÙQÆ ~å=∞ÅHõ‡Δ }∞Å∞, ã‘`‰« Ωõ ñ, ^Œ=Ú‡Å∞, â◊OÉè∞í ñ, _»#flÜ«Ú<£. (?)
Ѩ„\Ï ~Úk `å\˜=∞@ì ѨkÅ=Ú`À_»<£
H˘„\Ï h Éè∞í [â◊HxÎ̃ ñ 75. ''[Ü«∞ [Ü«∞ Ü«∞OK«∞ñ Q“~°=ÙÅ∞ KåÅ qëê^Œ=Úñ *ˇO^Œ <å`«‡Ö’<£——
(qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O)
[„\Ïux, <å~°ñnÜ«∞ñ [Ü«∞º# =K«∞Û<£. (?)
ÉèÜ
í ∞« ^Œ Ѩ~å„Hõ=∞O|∞##∞ ÉÏ~°∞Å÷ ñ QÆ∂~°∞Û#∞ cè+μ¨ ‡ñ _»OK«∞ ^Œ∞
71. ''K«∞Hõ¯ÅÖ’ <˘Hõ¯#Hõ¯ ã¨∞_ç=_ç uiÔQ<£—— (`≥.ã¨.) ~°flÜ«∞=Ú#ñ |Å∞¯ H“~°=ÙÅ <å‰õΩ =â◊OÉÁH˘ xÅÊ#OK«∞ "Õ∞
K«H¯õ # QÀ=~°#ú yi Å˚Ü∞« =∞QÆ∞ g∞ Hõ@O K«xÜ≥∞ ã¨O[Ü«Úñ _»kÌ „QÆÇÏ≤ Oz Ü«∞ø~°! ã¨O
#Hõ¯[=ÚQÆñ QÆ$+¨μ‚ ñ_≥`Ϋ <å=ÙÅ H˘é‰õΩ<£ [Ü«∞ [Ü«∞ Ü«∞OK«∞ñ Q“~°=ÙÅ∞ KåÅ qëê^Œ=Úñ *ˇO^Œ <å`«‡Ö’<£.
„QƉΩõ ¯# yi q∞#flOk# ÉèÜ í ∞« ^ŒÑÙ¨ ã≤OǨÏ<å^Œ=Ú „ѨÉOíè [#ã¨OÉè=í Ùñ _®K«iOz >ˇ
K«∞Hõ¯ÅÖ’ <˘Hõ¯#Hõ¯ ã¨∞_ç=_ç uiÔQ<£. (?) H˜¯Ü«∞=ÚѨ~Ú #fl\˜OѨ ǨÏi Hˆ Åæ=ñ ^Œ\ì̃ #∞uOѨñ ÉÏ~°∞ñ÷ _»
72. ''K«∂`«∞"≥∞ Å=Ùñ_® Ü«∞@OK«∞ ã¨∞O^Œi ѨeÔH<£—— (Kå.~°.) HõÜΔ ∞« ^è$Œ u <åi g∞@ñQÆ<,≥ Ѷ∞¨ Å…Å „"≥∂ñÔQ#∞ qO\˜QOÆ @ "Õ∞Öò
MϺuQÆÅ ~å=∞K«O„^Œ∞ñ_»∞ [Ü«∞ [Ü«∞ Ü«∞OK«∞ñ, Q“~°=ÙÅ∞ KåÅ qëê^Œ=Úñ *ˇO^Œ <å`«‡Ö’<£.
KÕ`À"≥∂^ŒO|∞`À_»ñ *ˇÅñQÆ∞K«∞ <≥O`À ÉèÜ
í ∞« ^ŒÑ~¨ å„Hõ=∞O|∞##∞ ÉÏ~°∞Å÷ QÔ Å∞Û#∞ cè+μ¨ ‡ñ_»OK«∞ ^Œ∞
„Ñ‘uQÆ x@∞ K«#∞^≥Oz# ~°flÜ«Úñ_»∞ ã¨∞Ü≥∂^è#Œ ∞O_»∞ =^Œ~<° £ qx ^•xH˜ <À~°fiÖËHõ <Õ
K«∂`«∞"≥∞? Å=Ùñ_® Ü«∞@OK«∞ ã¨∞O^Œi ѨeHÔ <£. ("≥∂."≥O.) [Ü«∞=Ú#∞ QÍOK«ñ ÉÏ~°∞ñ÷ _»@ âß`«tb=ÚY=¸x ^Œ∂ñÔHñ ^•
[Ü«∞ [Ü«∞ Ü«∞OK«∞ñ, Q“~°=ÙÅ∞ KåÅ qëê^Œ=Úñ *ˇO^Œ <å`«‡Ö’<£. (H˘.™È.)
8
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–[Å=Ú... 23 24 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–`˘eñ*ËÃã<£...

76. ''[Å=Ú [Å=Ú‡Ö’ñ QÆeã≤ ã¨O`«=∞ã¨O|#ñ „QÆ"∞≥ ‡ k‰õΩ¯Å<£—— 81. ''`«Å֒ѨÅ#∞#fl HõÅ∞¡ñ „^•q ~°<Õ‰õΩÖò—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
(ѨOy_çQ∂Æ _≥O â◊`å=^è•#O–1) |Å∞"Õãq¨ k#=ÚÅÖ’ñ
HõÅHõÅÖÏ_»∞ Ѩk‡x qHÍã¨=Ú g_»ñQÆñ QÆÅfiK≥Åfi "Õ∞Öò QÆey# `åѨO|∞ néñQÍ #∞`åûǨÏO
H˘ÅH˘ÅÖÏ_», ~ˆ K≥e K«HÀ~°=Ú`Àñ QÆ#∞Öˇ`,Ϋ [Hõ¯=Öò ÉÁÅÜ«∞ñQÆñ QÆ_∞» ñ[Å¡x =ÚO
=Å=ÅÖÏ_», #~Úº#∞x ÉÏÜ«Ú@ Hˆ _»∞Û k<åO|∞*ÏH˜Δ Hõ `«Å֒ѨÅ#∞#fl HõÅ∞¡ñ „^•q ~°<‰Õ Ωõ Öò. (H˘.™È.)
[˚Å=Ú, [Å=Ú‡Ö’ñ QÆeã≤, ã¨O`«=∞ã¨O|#ñ „QÆ"∞≥ ‡ k‰õΩ¯Å<£. (H˘.™È.)
82. ''`«e¡ `«e¡ =∞QÆñ_»∞ `«e¡Ü«∞Ü≥∞º—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
77. ''*Ï~°‰õΩÖÏ=`«Oã¨=Ú#∞ ™êñHõñ^ŒQÆ∞<£ #$Ѩ`«∞Öò #ˆ~â◊fi~å!—— "≥∂Ç≤Ïh ã¨fi~°∂Ѩ=Ú# <˘Ñ¨C ǨÏi`À_»
(ѨOy_çQ∂Æ _≥O â◊`å=^è•#O–1) Éè=í Ùñ_»∞ HõÅÜ«∞ñ |∞>ì̌ Éè̌~· =° ÙO_»∞
™ê~°ã∞¨ QÆO^èÑŒ Ó¨ ~°Ñ∞¨¶ #™ê~° =∞™ê~° =∞@OK«∞ "Õ∞\˜ Ѩ ^•# Éè~·ˇ =° Ù#‰õΩñ `«O„_çÜ∞« Ü≥∞º t=ÙO_»∞
hfl~°=Ú, Hõ=∞‡Hõã∞¨ iÎ Ü«Ú xO^Œº=Ú ÅOK«∞, ã¨∞QÆO^è| Œ O^è∞Œ ~°O `«e¡ `«e¡ =∞QÆñ_»∞ `«eÜ ¡ ∞« Ü≥∞º. (H˘.™È.)
ɡ· ~°=∞}©Ü∞« =∞ø ѨÙ#∞ñQÆ∞ #^Œ∞ƒù`É« Oíè y ã¨$lOK«∞ QÆO^è=Œ ∂
~å˚~‰° Ωõ ÖÏ=`«Oã¨=Ú#∞ ™êñHõñ^ŒQ∞Æ <£ #$Ѩ`∞« Öò #ˆ~â◊fi~å! (H˘.™È.) 83. ''`«e¡ =∞QÆO_»∞ `«O„_çÜ«∞x `«ÅÊHõ ‰õÄ_çÜ«Ú ™êkèfiÜ«∞Ü≥∞ºñQÍ!——
(qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O)
78. ''`«^Œƒù==∞# x\ì̃^Œ#∞K«∞ñ ^ŒQÆ∞ñ ^≥eÜ«∞OQÆ<—£ — (qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O) `«e¡ ^èiŒ „u ã‘`‰« Ωõ Ü«∞^ä•~°=÷ Ú, NǨÏi Ü«∂ ^èiŒ „uH˜<£
ã¨^ƒŒ [ù hÜ«∞O aÜ«∞ºk =Å¡É∞íè ñ_»Ü∞≥ º, <åǨÏiÜ«Ú =i‚`b« Å#∞ ~å=Úñ _»Ü∞≥ º, <å
Ü«∞^Œ∞ƒù`"« ∞Õ âß}=Ú#‰õΩ #QÆ∞ ™ê# Ü«∞#<£ ǨÏÅ¡Háõ ê}˜ ã‘`« qÉè∞í ñ_≥· `«Q∞Æ ~å=Úx Ü≥∂Qƺ"ÕàÅ◊ <£
ã¨^ƒŒ =ù #O|∞Åñ QÍ=Ù#ñ `«e¡ =∞QÆO_»∞ `«O„_çÜ∞« x `«ÅÊHõ ‰õÄ_çÜÚ« ™êkèfiÜ«∞Ü≥∞ºñQÍ! (H˘.™È.)
^Œ^ƒŒ =ù =∞# x\ì̃^#Œ ∞K«∞ñ ^ŒQ∞Æ ñ ^≥eÜ«∞OQÆ<.£ (H˘.™È.)
84. ''`˘_çÜ∞« O^Œ=Ú K≥Ñʨ ñ^Œ~"° ∞≥ ? `ÀÜ«∞[<Õ„`å!—— (â◊.™ê.ѨÓ.† ^èŒ=àıâ◊fi~°O)
79. ''`«Å ÖÁˆH¯ñ|k <åÅ∞æ HÍ#ñ|_çÜ≥∞<£ ^Œ^Òæi=HõΔO|∞#<£—— (Kå.~°.) =_ç=_ç ѨxÜ«Ú#flѨC_»∞
Åe`åHÍ~°∞ñ QÆ∞=∂~°∞ +¨}∞‡Y∞xñ ^• ÖÏeOz K«xflK«∞ÛKÀ á⁄_»∞"≥∞Hõ¯Hõ q∞QÆ∞Å qã¨∞QÆ∞ ѨÙ\ì̃OK«∞#∞ h
QÆàÅ◊ QÆfl „QÆÇϨ ~°`fl« nÑÎ̈Hoõ HÍ QÍOcè~º° ¿ÇÏ=∂Oz`À Q˘_»"˘Hõ\˜ ÖËHÜõ Ú« O_ç#ñ
[˚fiÅ ~°`fl« „ѨuaOa`å##=ÚÅ<£ â◊OÉè∞í O_»∞ gH˜OΔ Ñ¨ñQÍñ ^˘_çÜ∞« O^Œ=Ú K≥Ñʨ ñ^Œ~"° ∞≥ ? `ÀÜ«∞[<Õ„`å! (u."ÕO.)
^ŒÅ ÖÁˆH¯ñ|k <åÅ∞æ HÍ#ñ|_çÜ∞≥ <£ ^Œ^Òæi=HõOΔ |∞#<£. ("≥∂."≥O.)
85. ''`˘eñ*ËÃã<£ ÉèíÜ«∞q∞O`«Ü«Ú<£ QÆ#Hõ q^Œ∞º^Œfie¡ Hõ„|O|Ǩ——
80. ''`«ÅHÍÜ«∞ŠѨÙÅ∞ã¨∞ñ „^•q `«xã≤i ÉÏѨÖò—— (`≥.ã¨.) (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
ѨÅ∞‰õÄi ^Õ=à◊O|∞# `«à√◊ ‰õΩO EѨÙÅ∞ ™ÈQÆH#õ ∞flÅ∞#∞ =∞O^ŒOɡ#· Ü«∂#O|∞#∞<£
ã¨Åe`«=ÚQÆ "≥Ú#flñ *ËÜÚ« ã¨O`«~Ê° }‰õΩ<£ QÆ∞Å∞‰õΩO QÆ∞|ƒÅ∞ ÉÏ~°Ö∫ ‰õΩ~°∞Å∞ ɡà√◊ ¯O EѨ٠=∞^躌 O|∞#∞<£
^˘Å∞`«#∞ g∞ ~°OÑ≤# zO "≥ÅÜ«∞<£ #Åfi 㨇~åG"Õ∞ "≥∞~Ú Ü«∞#<£ aOÉ’+≤ª xi‡Oz `åñ
`«ÅHÍÜ«∞ŠѨÙÅ∞ã¨∞ñ „^•q `«xã≤i ÉÏѨÖ.ò (?) ^˘eñ*ËÃã<£ ÉèÜí ∞« q∞O`«ÜÚ« <£ QÆ#Hõ q^Œ∞º^Œfie¡ Hõ„|O|Ǩ. (H˘.™È.)

9
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–`ÀñK«∞... 25 26 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–^Œ$_è»ã¨`«fiO|∞#ñ...

86. ''`ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥O_çÜ«Ú#∞ ^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥∞é∞OQÆ∞ Kå_»∞Ê#<£—— (Kå.~°.) 89. ''^•~°=Ú ÖËx Ǩ~°=Ú x`«Oax! hÔH=ñ_çK≥Ûñ *ˇÑ¨C=∂?—— (qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O)
(~å=∂Ü«∞}Ï~°÷=Ú#) Kå~°∞Ѩ\~© K° ~« Û° HõÅâ◊kfi`«Ü∂≥ Ѩ=∞=∞ø ‰õΩK«^fiŒ ~Ú<£
`ÀñK«HÑõ \
¨ ì˜ `≥=∞‡#∞K«∞ñ ^˘Ü«∞ºe "Õ_#ç "≥O@#O\˜ KÕ g∞éñQÆ <˘Hõ¯ ѨÓ~°∞+¨μx "≥∞zÛ Hõ=ÙOy@ñ *ËiÛ `Ò@ <å
™êK«∞K«∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡ñQÆ#∞ *Ï_»Å *Ï_»Å <åâ◊ÖÏâ◊Å<£ ѨÓ~°∞+¨μ¿Ñ~°∞ =Ú`≥=Î ÚÅñ ÉÁÅÊQÆ∞ QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ xÖˇÛñ QÍxKÀ
<åK«∞Hõ=K«∞Û ~å=∞~°ÑÚ¨¶ <åÜ«∞‰õΩ =ÚO^Œ~° =∂Ü«∞ÖË_ç `åñ ^•~°=Ú ÖËx Ǩ~°=Ú x`«Oax! hÔH=ñ_çKÛ≥ ñ *ˇÑC¨ =∂? (H˘.™È.)
`ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥O_çÜÚ« #∞ ^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥∞é∞OQÆ∞ Kå_»∞Ê#<£. ("≥∂."≥O.)
90. ''kiyi ã¨`«Ê^äŒO ɡ#ã≤ `Õ[iÖˇ<£ q|∞^è•o H˜Hõ¯Ü≥ÿ∞—— (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O)
(~å=∂Ü«∞}Ï~°=÷ ÚÖ’<Õ =∞~À q^èOŒ QÍ) QÆ~∞° ==Ú g∞é∞ qO^躌 =Ú# HõO>ˇ ã¨=∞~°` ÷ ñ« EѨñ |∂#ñQÍ
''Ñ‘K« =∞_»Oz ~åѶ∞¨ =HõÑ„≤ Ѩ=~å^Œ∞Å∞ "åŇQÆO\˜q∞<£ ǨÏ~°∞x â◊~åã¨#O |#∞ =∞ǨÏ`«fiΠѨÙñ QÆe‡x ~°`fl« ‰õÄ@=ÚÖò
UñK«ñQÆ q∞#∞fl =∞#∞fl kâ◊ ÖˇKÛ« \˜ =K«Û@ñ QÍÅñQÍ ~°qO "≥∞éÜ«∞ ã¨∞=~°ã‚ O¨ Ѩ^ÅŒ "Õ∞H˘# x~°̊~∞° ÖˇÅ¡ "≥∂^Œ =∞O
„QÍK«∞ â◊~åyflH©ÅÅ [QÆO|∞Å∞ Ѷ¸ ¨ i‚Å xO„^Œl`«∞Î `åñ ki yi ã¨`Ê« ^äOŒ ɡ#ã≤ `Õ[iÖˇ<£ q|∞^è•o H˜H¯õ Ü≥∞ÿ . (H˘.™È.)
^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥O_çÜÚ« #∞ ^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥∞é∞OQÆ∞ Kå_»∞Ê#<£. 91. ''nѨ=ÚÃÑ· <˘Hõ¯ ~¸ñQÆ nè~°`« „"åÖˇ<£—— (p~åÅ â◊`å=^è•#O)
(^•x<Õ ÉèÏQÆ=`å~°=÷ Ú#) Éè∂í áêÅ∞ Hˆ oQÆ$ǨÏ=Ú#
ѨÓz# =∂@ Ѩ@ñ¡ ^ŒÅáÈÜ«∞ñQÆÖHË õ =∞<ÀÉè=í ÙO_»∞ „¿Ñ nѨ=ÚÔH· â’}=∞}∞Å∞ nÑ≤OѨ ^Œ∞~å
~ˆ K« QÆ}ÏÅ∞ <åÅ∞ñ QÆ#∞ ~Ô Ñ¨ÊÅ <å~°ÊHõ K«∂_»ñQÍ =∞#O âßѨ\=˜ ∞ñ*Ëã≤ `«#‡}˜
ÉÏK«ñQÆÖxË Ü«∞\ì̃ „uѨÙ~åi ѨÙ~°ãe÷¨ â∫i <åiÜ≥∞ÿ nѨ=ÚÃÑ· <˘Hõ¯ ~¸ñQÆ nè~`
° « „"åÖˇ<.£ (H˘.™È.)
^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥O_çÜÚ« #∞ ^ÀñK«∞ #_»OQÆ∞ "≥∞é∞OQÆ∞ Kå_»∞Ê#<£. 92. ''^Œ∞QÆúѨÜ≥∂kè=∞^茺=Ú# ^Œ∞=Ú‡Å∞ ˆ~ñÔQ x^Õq∞ KÀ^Œº"≥∂!—— (Kå.~°.)
87. ''„`«∞OK≥<£ ~å=∞t~°O|∞ ~å=}∞ñ_»∞ ã¨O`À+≤Oz ~åx~°̊~°∞Öò—— ã≤flQÆÑú Ù¨ =~°∞ñ‚ _ôâfi◊ ~°∞ñ_»∞ zK«ÛéHõO>#∞ |OK«ÉÏ}∞x<£
(QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) ^ŒQ=úÆ Ú KÕÃã #OK«∞ qx `å=∞~°¿ãHõ} Δ ∞ „"≥∂Å#∞#fl ~¸
ZOK«<£ ã‘`‰« Ωõ =∂Ü«∞ã‘`ñ« ^ŒQ∞Æ # >Ë~¡ åÊ@∞ QÍqOz `åñ =ÚQÆÑú Ù¨ ÅzÛ "≥∂^Œ∞H˘<≥† "≥∂ǨÏ#QÆO^è=Œ Ú Ñ≤O_çÑO≤ _çÜ∞ÿ≥
„^Œ∞OK≥<£ â◊„Hõl`«∞O _»@O K«x# ^≥` · ∞« ºO _ç+μ¨ ñì _≥· Ü«Ú#flñ ^Œ ^Œ∞QÆÑú Ü ¨ ∂≥ kè=∞^躌 =Ú# ^Œ∞=Ú‡Å∞ ~ˆ ñÔQ x^Õq∞ z„`«"∂≥ ! ("≥∂."≥O.)
K«ÛOK«„^Œ`fl« H˜s@ =¸_çÑ_¨ ñ» wâßhHõ =∞ø<Ò ##O 93. ''^Œ∞~°‡u ~åAQÍñQÆñ |i`À+¨=Ú ÔQ·H˘x Ô~Å¡"å~°Å∞<£—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
„^Œ∞OK≥<£ ~å=∞, t~°O|∞ ~å=}∞ñ_»∞ ã¨O`À+≤Oz ~åx~°~˚ ∞° Öò. (H˘.™È.)
^Œ∞~°∞‡dÜ«∞O^≥ ѨÙ\ì̃ÜÚ« #∞ ^Œ∞~°∞‡dQÍHõ „Ѩ*Ï#∞~åQÆ∞ñ_≥·
88. ''^•~°=Ú ÖˉõΩ#fl „|`«∞Hõñ ^Œ~°"Õ∞ „Ѩ[‰õΩ<£?—— (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) Hõ~‡° ~î∞° ñ_≥#· Ü«∞\ì̃ #~°HÍO`«∞x Ѩل`«∞ñ_»∞ ~“„k=`«û~°O
„‰õÄ~°∞ñ_»Q∞Æ Hõ#HõÖ’K«#∞ |i‡e xO_ç#O`«ñ ^ŒQ∞Æ #O`«\˜ „áêÜ«∞=ÚQÆeæ "Õ∞\˜Ü∞ÿ≥
=∂~°} "≥Ú#iOz ^è~Œ } ° ˜ =∞#∞ѨñQÆ Ç¨Ïi Éè∂í ^Œ∞~°‡u ~åAQÍñQÆñ |i`À+¨=Ú QÔ H· ˘x ~Ô Å¡"å~°Å∞<£. (H˘.™È.)
^•~°=∞~Ú Ü≥ÚÃÑʆ <å Éè∂í 94. ''^Œ$_è»ã¨`«fiO|∞#ñ r=∞ `«∞"≥∞‡ñQÆ^Œ~å kQÆÌO`«∞ ÅÖÏ¡_»ñQÆ<£—— (Kå.~°.)
^•~°=Ú ÖˉΩõ #fl „|`«∞Hõñ ^Œ~"° ∞Õ „Ѩ[‰õΩ<£? (H˘.™È.)
ã¨_∞»è bâ’ifi K«eOѨ, x~°̊~=° ~°∞Öò â◊OH˜OѨ, ÉèsË xHÍ
Ü«∞_è=» ∞`å¯~°`« x„^ŒÖzË ^ŒâH◊ Oõ ~îå=∞~°ºÎ q^Œfi`«Ês
10
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–^À¢wú ^èÕ#∞=Ù... 27 28 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–xѨC#...

=$_è» ™È^Œ~∞° ºñ_»∞ ÖËz ~å, =º^äŒ Ü≥Ú#Ô~Û<£ <åã≤HÍO`«ãû¨ ÷"≥∞ÿ U<åñ\˜ Ü«∞„QÆÇ¨ ~°"Ú≥
^Œ$_èã» `
¨ fi« O|∞#ñ r=∞† `«∞"≥∞‡ñQÆ^~Œ å kQÆOÌ `«∞ÅÖÏ¡_ñ» QÆ<.£ ("≥∂."≥O.) g∞ <åñ\˜H˜ =∂#º=∂Ü≥∞, g∞Ѩx fé<£
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O) =∂<åñ_»∞ YO„_çHÍÜ≥∞#∞
<å<åñ\˜Hñ˜ nã≤H@ õ ∞ì <åQÆOÉè@
í ∂ì. (Kå@∞=Ù)
„^Œ_=çè ∞ h‡é˜# áêO_»∞Ѩل`«∞Å =∞ǨG„áœ_è∞» Å<£ ~å@Ês
=$_èÖ» ’HÍ^Œ∞ƒù`q« „Hõ=∞„Hõ=ÚÅ <åñÃÑ<£ Ãã·O^è=Œ „Éè+í μ¨ ñì _® 99. ''x#∞ x#∞ x#∞fl x#∞fl =∞é˜ x#∞fl#∞ x#∞fl#∞ x#∞fl x#∞fl#∞<£—— (Kå.~°.)
k_è∞» bO„^ÀѨ=ÚÖˇ#· , hâ◊fi~°=~åkèHºõ O|∞#O *Ëã,≤ Ǩ! (~å=∂Ü«∞}Ï~°÷OÖ’)
^Œ$_èã» `
¨ fi« O|∞#ñ r=∞ `«∞"≥∞‡ñQÆ^~Œ å kQÆOÌ `«∞ÅÖÏ¡_ñ» QÆ<!£ (H˘.™È.) JxÅ[! *ÏO|=O`«! Hõ=∞ÖτѨ`#« ∂Éè=í ! "åÜ«ÚѨل`«! Ü≥∂
Ѩ=#! ã¨∞¿+}! hÅ! #Å! ÉèÏ#∞‰õΩÅ∞O _»Q∞Æ ~åѶ∞¨ "ÕO„^Œ∞ñ _»
95. ''^À¢wú ^èÕ#∞=Ù QÆ~°ƒù=∞O^Œ∞ñ |∞eHõO^Œ∞Öò ѨÙ>ì̌ #∞„QÍHõ$u<£—— (Kå.~°.)
^Œ#Ì ∞[ѨÙ~°O|∞ "ÕQÔ Å∞= ^≥`
· ∞« ºÅñ [OѨñQÆ "ÕQÆ ~°=∞‡<≥<£
^À¢wúâßO`« `«áÈ^ŒÜ∂« ! QÆ∞}Ïxnè! `Õ[ã≤fi! áêáê@= x#∞ x#∞ x#∞fl x#∞fl =∞é˜ x#∞fl#∞ x#∞fl#∞ x#∞fl x#∞fl#∞<£. ("≥∂."≥O.)
^Œ¢QÍúHÍΔ ‡#Å∞ñ_≥#· Hõâº◊ ѨÙ# ‰õΩ^Œº^Œ~æ ∞° fiÖˇ· Ü«∂QÆÉ∞íè
QÆ̊¢wúâ√◊ Öò ã¨∞`«∞ Å∞^Œƒqù Ozi a_Ò*Ï! qO`« gHΔ̃Oz`Õ (ÉèÏQÆ=`å~°÷OÖ’)
^À¢wú ^è#Õ ∞=Ù QÆ~ƒ° =ù ∞O^Œ∞ñ |∞eHõO^Œ∞Öò ѨÙ>ì̌ #∞„QÍHõ$u<£. ("≥∂."≥O.) J#Ѷ∞¨ ã¨∞~åѨQÍ`«#Ü«∞! Ü«∞~°¯`«#∂[! qz„`«g~°º#O
^Œ#! QÆ∞~°∞Ѩل`«! „^À}! Hõ$Ѩ! <åQÆÑÙ¨ sâ◊fi~°! ^Œ∞ã¨û¿ã#! ~°
96. ''^è•~°=Ú ÖËx Ǩ~°=Ú x`«Oax! h ÔH=ñ_çK≥Ûñ *ˇÑ¨Cg∞—— (Kå.~°.)
=∞‡#∞=∞<≥ ~å[ã¨∂Ü«∞=Ú Ü«∞=∂`«‡Añ _çÑC¨ _»∞ KÕÜ∞« ñ|∂x, `å
Éè∂í i q"Õ‰Ωõ Ö∫ q@∞Åñ |∂ñÉÁ^ŒiO_»#¡ ∞ QÆ∂_ç "åiKÕñ x#∞ x#∞ x#∞fl x#∞fl =∞é˜ x#∞fl#∞ x#∞fl#∞ x#∞fl x#∞fl#∞<£. ("≥∂."≥O.)
QÀi# Éè∂í +¨Ö<ˇ ˘fl H˘x HÀ=∞e ^è•i}˜"u·≥ =O^Œ∞Ö’
Ç‘Ï~°=Ú Å∞Å¡ãÅ≤ ñ¡ QÆ =∞ǑτѨ=~°∞Öò q#∞uOѨñ |K«ÛÖÏ (ÉèÏQÆ=`å~°÷OÖ’)
^è•~°=Ú ÖËx Ǩ~°=Ú x`«Oax! h HÔ =ñ_çKÛ≥ ñ *ˇÑC¨ g∞. ("≥∂."≥O.) J#Ѷ∞¨ ã¨∞~ˆ â◊! "åÜ«Úã¨Y! Ü«∞~°º=∞#O^Œ#! ~åHõ¿Δ ãO„^Œ! Ü≥∂
=#xkè<å^ä!Œ QÆO^è=Œ ǨÏ! "≥„· â◊=}Ï! x@ÖÏHõ!Δ `å#∞ ~°
97. ''#=~å„`« „=`«nHõΔ K≥Öx¡ˇ @ <å#O^ŒO |=∞O^ŒO|∞QÆ<—£ —
(ѨOy_çQ∂Æ _≥O â◊`å=^è•#O–1) =∞‡#∞=∞x K≥ÃÑÊ =∂^è=Œ Ùñ_»∞ =∂~°∞x ÃÑO_çH¡ ˜ q∞=Ú‡ #O^Œé<£
x#∞ x#∞ x#∞fl x#∞fl =∞é˜ x#∞fl#∞ x#∞fl#∞ x#∞fl x#∞fl#∞<£. ("≥∂."≥O.)
Hõq~åAÖò, |∞^è~Œ åA, Å∞`«=Î ∞^è~Œ åHÍO`«∞Öò, Ç≤Ï`«∞Öò, ÉÏO^è=Œ ÙÖò
ã¨=#O|OK«∞ QÆ}O˜ Ѩ, x~°‡Å #Ü«∞™êfiO`«O|∞#<£, ^Õq, ~å 100. ''xѨC# <˘Hõ KÕÔ~ñ_»O`« <≥`«∞Î~°∞ QÍéˇ<£—— (Kå.~°.)
Ѷ∞¨ ==∂OÉÏ=∞}˜`À_» <åQÆ=ã¨∞^è•HÍO`«∞O_»∞ ѨÓlOѨ N ‰õΩÑ≤ÊOz "≥Å∞ñQÆ∞ ^Œ∂ñH˜#
#=~å„`« „=`«nHõΔ K≥Ö¡ˇ x@ <å#O^ŒO |=∞O^ŒO|∞QÆ<.£ (H˘.™È.) Q˘Ñ¨Ê=Ú e^≥ <å>ˇ xѨÙ_»∞, HÀ=∞e "ÕQ<Æ £
98. '<å<åñ\˜H˜ñ nã≤Hõ@∞¡ <åQÆOÉèí@∂ì—— (ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) LѨCñ Q˘x~°=Ú‡, HÍ`«=Ú
xѨC#† <˘Hõ KÕ~Ô ñ_»O`« <≥`∞« ~Î ∞° QÍéˇ<.£ ("≥∂."≥O.)
U <≥@∞¡ ¿ã`«∞ñ QÍñѨÙ~°
g∞ <å`«∞Hõ`À_» |∞kú ÜÕ∞~°Ê_» ^ŒÜ∂≥ º!
ѨÓxHõ <Õ <≥\’¡iÛ#
<å<åñ\˜H˜ nã≤H@ õ ∞¡ <åQÆOÉè@
í ∂¡. (H˘.™È.)
11
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–xÅ∞=Ù@^ŒÌ "≥∞^Œ∞@... 29 30 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–Ѩ#∞Å∞ QÍ=Ù...

101. ''xÅ∞=Ù@^ŒÌ "≥∞^Œ∞@ xeÑ≤ K«∂Ñ≤uñ QÍx 105. ''<≥ÅÉÏÅ#∞ Ez ÉÏÅ <≥ÅÉÏÖÏÜ≥∞<£—— (`≥.ã¨.)
ѨÅ∞ÔHOѨ٠ÖË=∞x ѨeH˜<å#? HõeH©! tâ◊√ "≥<åflà◊^¡ ?≥
Ѩã¨g∞é∞^Œ∞ѨÊ\˜ ÃÑ·xñ QÆÑ≤Êuñ QÍx <≥ÅH˘x q=iO`«∞, ~ˆ Ѩ٠<≥Åá⁄_»∞Ѩ٠QÆ^,Õ
ѨãѨ Ù¨ ~°OQˆ =∞x ѨeH˜<å#?
q~°∞Åã¨∞~°\˜ ^≥zÛ qã¨~°∞K«∞O\˜x QÍx—— (â◊.™ê.ѨÓ., HÍH˜<å_») K≥e hàϧ_»ñQÆ =Ú#∞Ѩ\˜
K≥=∞ @^Õ=∞x Ѩ$K«Ûù KÕã<≤ å#? <≥ÅÉÏÅ#∞ Ez ÉÏÅ <≥ÅÉÏÖÏÜ≥∞<£. (?)
Ѩ=oOѨ qiáê#∞Ê ã¨=iOzux QÍx 106. ''ѨO„_»O yHõ¯_ç ÔHO`«^Œ"˘fi K≥ѨÙ=∂, ѨOˆH[Ѩ„`ÕHõΔ}Ï!—— (â◊.™ê.L., qâßYѨ@}
ì O)
Ü«∂Ü«∂㨠"Õ∞=∞x Ü«∞_çy<å#? QÆ∞O„_® HÍ=Öˇ #OK«∞ <Õ #_»∞QÆ <å‰õΩO |Öˇ"¡ å ~°O^Œé∞<£
"≥ÚQÆ=Ú "≥Å"≥ÅñÉ’~Ú# =¸Å"Õ∞q∞? |O„_»OyO QÆÅ ^ŒOK«∞ *ˇÑÊ≤ ~°k <åÉèÏ==Ú‡Ö’ <≥Oz Ü«∞
Ü≥∞é∞Ѩ٠QÆ#∞ÅO^Œ∞ñ QÆe#æ ¿ÇÏ`«∞"Õq∞? "åfiO„_»<£ "≥∞K«∞ÛK«∞ ^•xñ Q˘O@Hõ~Ú ~¸ „áêO`«ãe÷¨ <£ *Ëiu<£
<å^ä!Œ <åÜ«∞O^Œ∞ ֒Ѩ=Ú#fl#∞ HõqΔ ∞OѨñ |O„_»O yHõ¯_ç HÔ O`«^"Œ ˘fi K≥ÑÙ¨ =∂, ѨOHˆ [Ѩ„`ÕH}
Δõ Ï! (u."ÕO.)
ÉÏ_ç Ü«∞QÆ∞ñQÍHõ `«ÑC¨ Å∞ Ѩ@ñì ^ŒQ∞Æ <≥? (u."ÕO.)
107. ''ѨO^Õ <å H˜+ì̈ =∞#∞K«∞ ÉÏѨñ_»∞ ѨeÔH<£—— (`≥.ã¨.)
102. ''h„=`«=∂K«iOK≥^#Œ ∞ h@∞QÆ ##∞fl ##∞„QÆÇÏ≤ OѨÙ=∂—— á⁄O^Œ∂~° <˘Hõ¯ q„ѨÙx
(ã¨OQÆO*ÏQÆ~=¡° ¸_ç â◊`å=^è•#O) qO^Œ∞‰õΩ ~åñ aez h‰õΩ "Õ_∞» Hõ`À_»<£
nè„=[ =~°h‚ Ü«∞ ~°∞znѨΠܫ∞â’qÉè"í åaè~å=∞! =Ú WO^≥O^Œ∞ x+¨=ì ∞#ñ |
QÆ„ú =[HÍq∞h ‰õΩã¨∞=∞HÍO_»! [<å~°#Ì ! Hõ$+¨!‚ =∂^è"Œ å! ѨÊO^Õ <å H˜+ì̈ =∞#∞K«∞ ÉÏѨñ_»∞ ѨeHÔ <£. (?)
ã¨∞„=`« =∞O„_»∞ ^•fi^Œtx ã¨∂~°∞Å∞ h HÔ Ñ¨Ù_ç+=ì¨ ∞ø@ <å
h„=`«=∂K«iOK≥^#Œ ∞ h@∞QÆ ##∞fl ##∞„QÆÇÏ≤ OѨÙ=∂. (H˘.™È.) 108. ''Ѩ^Œ‡O|∞# HÀ_ç KÕÔ~ñ |^•‡i kq<£—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
Ѩ^‡Œ =ӺǨÏ=Ú q„ѨHõ
103. ''#∂é∞#∞‡Ñ¨ÊkÜ«∂é∞Hõ#∞fl Å=∞Ô~<£ ~°∞„^•}˜ =HõΔO|∞#<£—— (Kå.~°.) ‰õΩ^Œ‡O`«∞ñ_»∞ QÆ∂~°Ê #_»Ññ¨ QÀÔ~^Œ ~°OK«∞<£
~å~°=∞‡OK«∞ñ QÆ∞=∂~°∞ #OHõ=ÚѨ~Ú<£ ~°OlÅ¡ñQÍ #∞Oz q |^•‡iÜ≥∞ÿ # =ӺǨÏѨÙ
™êÎ~À^Œº^Œ…#=¢HõÑÎ O¨ K«H=õ Ú`À â◊OÉè∞í O_»∞ñ ^Œ`å¯O`«ÜÚ« <£ |^Œ‡O|∞# HÀ_ç KÕ~Ô ñ |^•‡i kq<£. (H˘.™È.)
P~°∂_è<ç £ #=ѨOK«~` ° fl« Ѩ`H« Oõ ÉÏÖ’Hõ#O *ËÜ∞« ñQÍ
#∂é∞#∞‡Ñ¨ÊkÜ«∂é∞ Hõ#∞flÅ=∞Ô~<£ ~°∞„^•}˜ =HõOΔ |∞#<£. ("≥∂."≥O.) Ѩ^‡Œ =ÚÅ∞ qÖ’K«#=ÚÅ∞
Ѩ^‡Œ ѨÙ=Ú‰õΩà◊=ÚÅ∞ K«#∞Å∞ Ѩ^•‡HΔ̃H˜ <å
104. ''<≥ÅñEÑ≤Oz Å`åOy ÜÕ∞_≥Û#ñ@! Hõhfl~˘`«∞K
Î ∞« O |Ü≥∞º^Œ<—£ — Ѩ^•‡HΔ̃ ã¨∞O^Œ~å##
(â◊.™ê.L., ÅH©Δ‡#~°™êѨÙ~°O)
Ѩ^‡Œ O|∞# HÀ_ç KÕ~Ô ñ |^•‡i kq<£. (H˘.™È.)
HõeH˜<£ ~°OÉè#í ∞ ~å=}Ïã¨∞~°∞ñ_»∞ ^Œ∞ëê¯=∞O|∞"≥∞ñÿ |\˜ì =
<≥flÅ∞ g∞éO ^Œ=∞H˜Oz Ü«∂ Ñ≤^ÑŒ ¨ ^•x<£ QÀ~°∞ÅO „QÆ∞K«ÛñQÆ<£ 109. ''Ѩ#∞Å∞ QÍ=Ù ™⁄O`«Ñ¨#∞Å∞ QÍHõ—— ã‘ã¨=ÚÖ’
ÉÁÅ∞ѨÙO ÉÏÜ«ÚK«∞ <å"≥∞ Ü«∂ ^è#Œ ^Œã∂¨ #∞O QÍOz Ü«∞KÀÛ\˜ „H˘ (ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
<≥flÅñ EÑ≤Oz Å`åOy ÜÕ∞_≥Û#ñ@! Hõhfl~˘`«∞KÎ ∞« O |Ü≥∞º^Œ<.£ (u."ÕO.) ɡ_ñ» QÔ #· ^ŒO`«ÑÙ¨ c~°∞"å eqfi =∞
„^•ã¨∞ tÅ∞ÊʼnõΩñ l„`«=Ú Ñ¶∞¨ \˜OK«∞
12
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–Ѩ~°HÍàωõΩ@∞ì... 31 32 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–ѨÙ#fl=∞...

=∞~°àÌ g◊ }Ïk =∞Ç≤Ï`« "å^Œº=Ú eq 114. ''áê^Œ=Ú‡Å∞ ÖËx `«~°∞Å∞ Ѩ~°∞y_»ñ *ÁK≥Û<£—— (â◊.™ê.L., qâßYѨ@}
ì O)
ã¨HÅõ QÍÜ«∞‰õΩÅ ã¨Oã¨=Î =Ú <˘O^Œ∞ U^≥㨠"å#Å∞ QÆ∞iÜ«∞<£
^Œ$_èÑ» i¨ Hõ~=° ÚÖ∫ ~Ú#∞ѨÃÑ\ì̃Ü∞« eq QÀ^•=i á⁄Oy=K≥Û QÆ∞=ÚÅ∞QÆ #O^Œ∞<£
ã‘=∞^˘~°Å "≥∞ѨCñ *ˇO^Œñ*ËÜÚ« "Õ ^˘~°e h@ ^Œ$_è`
» ~« °
~°=∞ºO|∞ÅQÆ∞ he„=∂#∞ ‰õΩsÛ eq áê^Œ=Ú‡Å∞ ÖËx `«~∞° Å∞ Ѩ~∞° y_»ñ *ÁK≥Û<£. (u."ÕO.)
ÉÁO|~Ú"åi Hõ|∞ƒ~°=Úñ QÆ∂~°∞Û
Ѩ^‡Œ Éè=í Ù#ˆHxñ „|uÃãÑ¨Ê <˘Ñ¨C N 115. ''áêѨ@HÍÜ«∞Ö’# <˘Hõ ÉÏÅ∞ñ_»∞ ã≤OQÆ=Ú "Õñ@ÖÏ_≥_ç<£—— (`≥.ã¨.)
<å~°ãO≤ ǨÏ#$ѨÙñ _˘#Ô~Û #qfi UѨÙ# "Õ∞=Ú H˘O^Œé=Ú U#∞ñQÆ∞"≥~· ∞° Å "Õñ@ñ É’=ñQÍ
Ü«∞#º^Õât◊ Å∞Ê Å~°∞^≥Oz KÕã#≤ ‰õÄѨ=ÚÉèOí y #∞#fl ^˘Hõ H˘O_»aÅO |k K˘zÛáÈ=ñQÍ
Ѩ#∞Å∞ QÍ=Ù, ™⁄O`«Ñ#¨ ∞Å∞ QÍHõ. (H˘.™È.) nѨ=ÚÉèOí y #∞#fl ^˘Hõ k=ºÑ¨Ù~°`fl« =Úñ ^≥ãÎ≤ q∞Ou h
áêѨ@HÍÜ«∞Ö’# <˘Hõ ÉÏÅ∞ñ_»∞ ã≤OQÆ=Ú "Õñ@ÖÏ_≥_<ç .£ (?)
110. ''Ѩ~°HÍàωõΩ@∞ì éqÔH Ѷ¨‰õΩ¯# ѨyÖˇ<£—— (`≥.ã¨.)
á⁄~°∞QÆ∂~°∞ áÈ~Ú =zÛ# 116. ''áê=ÚѨ_»QÆh_» <≥Å∞Hõ ÉÏQÆ∞QÆñ |O_≥<£——(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
Ü«∞~°∞^ŒQ∞Æ `«#=∞QÆxñ Ez Ü«∞u"≥∂^Œ=Ú`À cè=∞=∞QÆ∞ *Ïu"≥~· O°
QÆiá⁄_çz QÆ∞|ƒ Å∞aƒ# ÉË=∂„`«=Ú ÖËHõ "≥∞„ÿ u ~Ú=Ú‡QÆ qѶ∞¨ fl
Ѩ~H° ÍàωõΩ@∞ì éqÔH Ѷ‰¨ Ωõ ¯# ѨyÖˇ<.£ (?) ™êfiq∞ Ѩ^•Éè~í }
° O |QÆ∞
111. ''ѨtÛ=∞kâ◊ ~°qÜ«Ú =∞#∞A áêѨÜÚ« #∞O_≥<—£ — (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) áê=ÚѨ_Q» hÆ _» <≥Å∞Hõ ÉÏQÆ∞QÆñ |O_≥<.£ (H˘.™È.)
Pâ◊Û~°º"Õ∞q∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ 117. ''áêʼnõΩO_», QÀÅH˘O_», =∂Å=ÚO_», ѨÓÅ^ŒO_» – =~°ãQ¨ Í =KÕÛ@∞¡
ѨtÛ=∞=Ú#ñ E_»ñ ^Œ∂~°∞ÊѨ@∞ì#ñ QÆ∂_»<£ ~å=∂Ü«∞}Ï~°÷OÖ’ =∞`ÕÎÉèíO—— (Kå.~°.)
xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÆ ##∞H˘# #@∞ |Å=„^•HõãΔ ¨áêʼnõΩO_» =#∞K«∞O ÉÏ\˜OѨ HÍ QÀÅ H˘O
ѨtÛ=∞kâ◊ ~°qÜ«Ú =∞#∞A áêѨÜÚ« #∞O_≥<.£ (H˘.™È.) _»Å K≥@O¡ ^Œ∞ K«iOK«∞"Õà◊ =∞QÆxO ^ŒÑÊ≤ Oz`Õ! huÜÕ∞?
112. ''Ѩã≤ñ_çã¨àωõΩ fñÔQ‰õΩ#∞ Ѩ~°fi`«=ÚÖò qHõã≤Oz #=fiñQÆ<£—— (Kå.~°.) YÅ∞ñ_®! hq@∞ á⁄Oz "≥K· ∞« @Å∞† <å HõO*ÏH˜Δ h =∂Å =ÚO
qã¨∞=Hõ ѨÅ"¡ åoñ kx "Õ_¯» ñ aHõO|∞Å∞ „"≥∂Ü«∞ñQÍ, =ã¨O _»ÅÖ’ #∞Oz#ñ |∂Å^ŒO_» Hõ_∞» <≥O_»<£ "å_ç#@∞¡O_»^?Õ (?)
`«ã=¨ ∞Ü«∞¿ÇÏ=∞HÍ~°‰Ωõ ñ_»∞ `«^Ü ÌŒ Ú« "Õ_∞» Hõ Éè∂í +¨}O|∞Å<£ 118. ''ѨÙ#fl=∞ Ü«∞=∞=㨠ܫ∞#OQÆñ ÉÁÅÊO^≥ Éè∞í q<£—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
|㨠=#ÅHΔ̃‡ñ QÆ∂~°∞ÛH˘<≥† ÉèÏã≤Å∞ ã¨OѨñyѨÓ=Ù¿Ñi "Õ∞ J<åfl ѨÙ#fl=∞ ÖˇxflÜ≥Ú
ÅÊã≤_ãç ਠωõΩ fñÔQ‰õΩ#∞ Ѩ~fi° `«=ÚÖò qHõãO≤ z #=fiñQÆ<.£ ("≥∂."≥O.) Hõ#∞flŠѨO_»∞=Ù#∞ *ËÜ∞« ñQÍ Ñ¶∞¨ #uq∞~°
113. ''áê`«~°Ö’ ã¨∂~°∞ºñ _»∞^ŒÜ«∞Ѩ~°fi`«"≥∞ÔH¯<£—— (Kå.~°.) K«Û#ù fl=∞~Ú "åºã¨∞¿Ñi\˜
D`«éñ˜ QÍѨÙÅñ aÅ∞=Ùñ_»∞ ѨÙ#fl=∞ Ü«∞=∞=㨠ܫ∞#OQÆñ ÉÁÅÊO^≥ Éè∞í q<£. (H˘.™È.)
~åui „á⁄^≥ÅÌ ¡ *Ï`«~åÜ≥∞#∞ ^è•#ºO "≥<fl≥ Å "≥^ñŒ [Å∞¡K∞« kq
ÉÏ`«∞~°=ÚQÆñ É’~ÚO`«=Ú "≥#fl=Öˇ<£ ^ÀñK«∞ K«O„^ŒaO|=Ú <≥Å<¡ £
áê`«~Ö° ’, ã¨∂~°∞ºñ _»∞^ŒÜ∞« Ѩ~fi° `« "≥∞HÔ ¯<£. ("≥∂."≥O.)
13
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–ѨÙÅ∞ ÖÏ=ÙÅ∞... 33 34 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–ayK«#∞...

„QÆ#fl# ~åǨï=Ù „q∞OQÆñQÆñ ѶŨ =∞x# =∂„`« =ÚHÍÎ

|∞#fl=∞ Ü«∞=∞=㨠ܫ∞#OQÆñ ÉÁÅÊO^≥ Éè∞í q<£. (H˘.™È.) ѶŨ =Úñ k#~^ŒQ∞Æ <≥ K«∂`«ÑŨ¶ =ÚO É’Öˇ<?£ —— (H˘.™È.)
119. ''ѨÙÅ∞ ÖÏ=ÙÅ∞ QÆ∂_ç Ü≥ÚHõ¯ á⁄Å=Ú# "≥∞ÅñÔQ<£—— (`≥.ã¨.) 124. ''Ѷ¨Å=ÚÅñ Q˘=Ú‡, áÈ=ÙxñHõñ ɡ·`«º=Ú, "≥·^Œº=Ú ÖËÅ q„ѨÙñ_®——
K≥Å∞=ÙQÆ qâßfiq∞„`«∞x (ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–1)
Ü«∞ÅѶڨ `«áÈ=∞Ç≤Ï=∞ #`«x Ü«∂„â◊=∞=∞O^Œ∞<£ "≥ÅñQÆÅ Ö’ñ^ŒÅOѨHõ q"ÕHqõ Ç‘Ï#`« ^Õ=^Õ=Ù HÀ
|Å∞ã≤OQÆ=Ú ÖË#∞OQÆ∞Å∞ "≥ÅñQÆÅ =ã¨∞Î Å=Ú‡H˘x "ÕʼnõΩ =∞O^Œ∞Å∞ Q˘O\˜, #xflÜ«Ú<£
ѨÙÅ∞ ÖÏ=ÙÅ∞ QÆ∂_ç Ü≥ÚHõ¯ á⁄Å=Ú# "≥∞ÅñÔQ<£. "≥ÅñQÆÅñ É’Åñ*ÏÅ =~°gã¨=Ú QÍ=Ù# =∞#‡^ä•QÆ Éè∂í
ѶŨ =ÚÅñ Q˘=Ú‡, áÈ=ÙxñHõñ ɡ` · º« =Ú, "≥^· ºŒ =Ú ÖËÅ q„ѨÙñ_®? (H˘.™È.)
120. ''ѨÙëêÊ¢ã¨∞ÎO _≥=ñ, _Õq∞¿ãÜ«Ú, [#h! ѨÓ*Ϻ`«‡"≥· Ü«ÚO_»∞g∞!——
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) 125. ''|OQÍ¡Ö’xH˜ ^•iÜ≥∞kÌ? K≥ѨÙ=∂? ÉÏÖÏ! ‰õΩ~°OˆQHõΔ}Ï!——
^Œ∞ëêÊO_ç`º« ѨÙ"å^Œ "Õ∞Å? Hõ$Ѩñ |∞„`«∞ hfi_»∞=∂ ##∞fl, "å (ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
™ÈÎ+ʨ `«∞º#fl`«∞ ÖˇxflÜ«Ú#flñ ^Œ∞^Œ‰Ωõ <£ |∂kO|_»∞<£ ^ÕÇϨ , =∂ POQÆO¡ |O^Œ∞ =∞<À[˝"Y·≥ i #∞Ѩ<åºã¨O|∞Å<£ ã¨ÅÊñQÍ
xëêÊáÈѨq∞`«O|∞ ^Œ∞+¨[ì QÆu<£ l„`åOy <å <ÀÔ~Û^Õ? <åOˆQÜ¡ ∞« „ѨÉ∞íè ñ_≥Oz Ñ≤ÅfiñQÆ ã¨Ç¨ ^蕺ܫÚO_»∞ =ÚO^ÕQÔ , <≥O
ѨÙëêÊ¢ã¨∞OÎ _≥=ñ, _Õq∞¿ãÜ«Ú?, [#h? ѨÓ*Ϻ`«‡"≥· Ü«ÚO_»∞g∞. (H˘.™È.) ^Œ∞O QÍ¡OuO QÆ#‰õΩO_»ñ ^À_»Ê_»ñQÆ <Õ#∞O É’^Œ∞, "å~°∞#fl Ü«∂
|OQÍ¡Ö’xH˜ ^•iÜ≥∞kÌ K≥ÑÙ¨ =∂, ÉÏÖÏ! ‰õΩ~°OQˆ Hõ} Δ Ï! (H˘.™È.)
121. ''ѨÓ=ÙOQÆ∞`«∞ÎÅ∞ ™ÈH˜#O`«ñ QÆ=∞Öˇ<£ ÉÁO^Œq∞‡„H˘O|∂ã¨~°∞Öò——
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) 126. ''|Hõ=Ú<£ =_ç „q∞OQÆ∞K«∞#fl |e¡O QÆ#∞=∂!—— (â◊.™ê.ѨÓ., HÍH˜<å_»)
^Õ"OÕ „^•`«‡AÃÑ· q~åoñ QÆ_∞» #∞nÌÑO≤ K«∞ HÍ=∂yfl <å „Ñ¨H@
õ `«~° HõÑʨ QÆO`«∞Å
™ê=„[O|∞ =∞¿ÇÏO„^ŒhÅ =∞QÆ∞@<£ â‹` · º« „H˜Ü∞« Öò ã¨Å∞ÊKÀ ã¨∞‰õΩÖ’^Œkè ѨÓ~°K‚ O« „^Œ! ã¨∂i[<ÕO„^•!
QÀqO^•#∞[ "Õ∞#∞ñn= ™⁄|QÆ∞Öò Q˘eÊOK«∞ =HΔÀ[ѨÙO ã¨∞Hõ~=° ÚQÆ =∞HΔ̃HÍâß
|∂=ÙOQÆ∞`«∞ÅÎ ∞ ™ÈH˜#O`«ñ QÆ=∞Öˇ<£ ÉÁO^Œq∞‡„H˘O|∂ã¨~∞° Öò. (H˘.™È.) |Hõ=Ú<£ =_ç „q∞OQÆ∞K«∞#fl |e¡O QÆ#∞=∂! (u."ÕO.)
122. ''Ѩ$käfi<£ ™êkèfi ã¨^Œ^èŒfiKå~°∞Å#∞ "≥∞Ñ≤ÊOK«∞<£ Ü«∞â◊O|∞<£ Q˘#∞<£—— 127. ''|_»ÉÏ#ŠѨOHÎ̃g∞ñ^Œ ѨzÛHõ "≥ÚÅK≥<£—— (Kå.~°.)
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) Ѩ_ñ» u~˘! #="Õ∞Ѷ∞¨ O|∞Å∞
P ^è•fiO`åѨÇϨ ~°∞Öò kâßѨ`∞« Å∞ Éè∂í =∂ºHÍâ◊=ÚÖò ™È΄`«â◊ q_çñ|_ç [_ç =Úã¨∞~°∞Ѩ\ì˜ qÅÜ«∞ѨÙ"å#Öò
|Ì^•è fi#O|∞Å`À ã¨f`«fi "≥∞é˜ñyOѨO |OHÎ̃HOõ ~îåã¨∞~ˆ O QÆ_∞» ñ Q˘\ì̃ ‰õΩiÜ«∞, QÀ_»Å∞
„^Œ^fiŒè Oã≤<£ =Úk`å`«∞‡ñ *ËãH≤ ˘#∞ ã‘`åHÍO`« K«O^ŒO|∞#<£ |_», ÉÏ#ŠѨOHÎ̃g∞ñ^Œñ |zÛHõ "≥ÚÅK≥<.£ ("≥∂."≥O.)
|$käfi<£ ™êkèfi ã¨^^Œ fiŒè Kå~°∞Å#∞ "≥∞Ñ≤ÊOK«∞<£ Ü«∞â◊O|∞<£ Q˘#∞<£. (H˘.™È.)
128. ''ayK«#∞ ÖË`=« ∂_»ñQÆ#∞ aÜ«∞º=Ú ^ŒOK≥ Å`åOy "Õñ_»∞Hõ<—£ —
123. ''Ѷ¨Å=Ú k#O^ŒQÆ∞<≥ K«∂`«Ñ¶¨Å=ÚOÉ’Öˇ<£?—— (â◊.™ê.L., qâßYѨ@}
ì O)
(^Œ=∞Ü«∞Of Hõ^†Œä ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O) JQÆ}`˜ "« ∞≥ #ÿ "ÕQ=Æ Ú# #\˜@
ì ∞ =OQÆ∞K«∞ ÖËK∞« K«∞<£ Ѷ∞¨ #O
#Å<å=∞ "≥Ú#~° #∞„QÍ |∞QÆñ ^ŒQ∞Æ suñ ÉÏ@Å#∞ ÉÁÅ∞ÊQÆñ ÉÏ_»∞K«∞ ''ã¨∞qfiã¨∞qfi—— Ü«∞O
#Å∞x =iOѨOQÆ <≥@∞¡ <å H˘#ñQÆ∂_»∞<£
14
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–|∞^Œú... 35 36 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–=∞~°∞ñ_»∞...

K˘y =Úã¨Å=Ú‡ Hˆ ÅñQ˘x Ü«¸ñQÆ∞K«∞ *’QÆ∞K«∞, é˘=Ú‡Q˘@∞ìK∞« <£ 134. ''=∞OKåÅ<£ ay~ÚOK≥ QÆ∂@=ÚÅ Hõ=∂‡ aOkÜ«∞O ^ÕñQÆ^—Õ —
ayK«#∞ ÖË`=« ∂_»ñQÆ#∞ aÜ«∞º=Ú ^ŒOK≥ Å`åOy "Õñ_»∞Hõ<.£ (u."ÕO.) (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O)
HõOK«∞x‡OK«∞#∞ ^ÀñѨñ ÉÏÅHõ~Ú Ü«∂QÆO aÜ≥∞º_»<£ ÉÏʼnõΩÖò
129. ''|∞^Œ=ú ∞`å=ÅO|#∞Å∞ ѨÓ[Å∞ ã¨eÊi q+¨μ=‚ ¸iÎH<˜ —£ — (qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O) H˘OK≥O ÉÏQÆHõ KÕÜÚ« K«∞O_ç i@ñ ÉÏÅ∞O nÜ«∞ñ „ÉÁ^ÕñÌ QÔ "Õ
|∞^Œ∞ñú _»#OQÆ q+¨μñ‚ _˘Hõ ѨÓ[º`«~O° |QÆ∞ ¿Ñ~°∞QÍOK≥ =Ú<£ éˇOK«<£ ~å kѨÙ, _®ÅHÍñѨiÜ«Úñ ^•<Õ`O≥ K≥, Ü«∂Å㨺"Õ∞
ã≤^=úŒ Ú "åx^Õ =∞`«=Úñ*ˇO^Œ∞@ñ*Ëã≤ Ü«∞cè+ãì̈ k≤ Qú Í =∞O KåÅ<£ ay~ÚOK≥ QÆ∂@=ÚÅ, Hõ=∂‡ aOkÜ«∞O ^ÕñQÆ^.Õ (H˘.™È.)
|∞kúñ ^ŒÅOz "Õ∞Å#∞K«∞ñ ÉÁÅÊQÆ∞ <˘Hõ¯ k#O|∞#O^Œ∞ <å
|∞^Œ=ú ∞`å=ÅO|#∞Å∞ ѨÓ[Å∞ ã¨eÊi q+¨μ=‚ ¸iÎH<˜ .£ (H˘.™È.) 135. ''=∞O^•~°=Úñ E_»<≥O`«∞Ô~ Ѷ¨∞#O|QÆ∞#\ì̃ QÆ∞ÖÏa=ÚO^Œ~°<£——
(â◊.™ê.L., ~å[=∞O„_ç)
130. ''ÉèíÅ∂¡Hõ=ÚHõ_»∞ѨÙÖ’# ÉèÏ#∞ñ_»∞ „QÆ∞OÔH<£—— (`≥.ã¨.) nè~`
° Q« eÆ æ K«H¯õ #QÆ∞ `≥efiÜ«Úñ^Õ@Ü«ÚñÉÁeÛ "Õ∞e‡ |O
JÅ¡O`« „á⁄^Œ∞HÌ Í_»#∞ QÍ~°=Ú suQÍñ QÆq`« HõÅÊ#KÕÃã_ç"å~° Å∞O_» â◊√
qÅ¡O^Œ∞Hõ "Õ@HÍñ_»∞ "ÕÜ∞« ñ ^˘_»OQÔ <£ ëȯ~°∞`«~À‰õΩÅÎ <£ Q˘#ñQÆ <˘Ñ¨C^Œ∞~ˆ ã¨∞HõgO„^Œ∞ ÖˇO^Œ∞ =∞O
lÅ¡OѨHÀÅ, zÔH¯#∞ ^•~°=Úñ E_»<O≥ `«∞~Ô Ñ¶∞¨ #O|QÆ∞#\˜ì QÆ∞ÖÏa=ÚO^Œ~<° .£ (u."ÕO.)
ÉèÅí ∂¡H=õ ÚHõ_∞» ѨÙÖ’#, ÉèÏ#∞ñ_»∞ „QÆ∞OÔH<£. (?)
136. ''=∞uÖËx#~°∞O_»∞ q∞QÆ∞Å =∞#fl# "˘O^Œ∞<£—— (Kå.~°.)
131. ''ÉèÏ=∂‰õΩK«=∞O_»ÅO|∞ Éèí㨇OÉÏÜ≥∞<£—— (`≥.ã¨.) Ç≤Ï`« =∂K«iOK«∞"åiH˜
HÍ=∂`«∞~°∞ñ_≥· [OQÆ=Ú Ç≤Ï`« "≥Ú#iOK«∞K«∞#∞ ã¨∞[#Ç≤Ï`«∞ñ _»Q∞Æ K«∞#∞ ^Œ∞
„¿Ñ=∞O|∞# |∂uñ |∂ã≤ „Ñ≤Ü∞« =∞Å~°OQÍñ +¨¯$`« "≥∞ѨC_»∞ñ *ËÜ∞« #∞ ã¨O
QÍq∞Oz H“ñyeOz# =∞uÖËx#~°∞O_»∞ q∞QÆ∞Å =∞#fl# "˘O^Œ∞<£. ("≥∂."≥O.)
ÉèÏ=∂‰õΩK«=∞O_»ÅO|∞ Éèãí ‡¨ OÉÏÜ≥∞<£. (?)
137. ''=∞~°∞ñ _»∞„QÆ„‰õΩ^äŒñ ^•ñÔH â‹·==~°™ê=∞~°÷ºO|∞KÕ NǨÏi<£——
132. ''ÉèÏ~°º e^ŒÌé∞ N~å=∞Éèí„^Œ∞#‰õΩ#∞—— (Kå.~°.) (ѨOy_çQ∂Æ _≥O â◊`å=^è•#O–1)
~å=}∞x ã¨OǨÏiOzÜ«Ú ~å[º=Ú#‰õΩ Ç¨Ïiᜄ`«∞O _»x~°∞^Œ∞ñú _»O K≥é∞ñQÆ HÍǨ! ÉÏ}^≥` · åº^è=Œ ÚO
#OQÆ#Ü«Úñ ^•#∞ #aè+‰≤ Ωõ ñÎ _≥· "≥Å∞OQÆ _»∞~°∞^Œ~ÀÊ^Œu
ú ñ |>ì̌ñ, É∫„`«‰Ωõ ñ, ^ŒnÜ≥∂^Œ„QÆ^~Œ åÊO^躌 "Õ∞
Ǩ~° uzÛi „¿Ñ=∞`À ǨÏ~°∞x=Ú^Œ∞Ì Ñ¨é tHΔ̃OѨHõ =∂##OK«∞ ǨÏi ~å #"Õfià◊ <åÉÏkè`å
ÉèÏ~°º e^Œé
Ì ∞† N~å=∞Éè„í ^Œ∞#‰õΩ#∞. ("≥∂."≥O.) =∞~°∞ñ _»∞„QÆ„‰õΩ^äñŒ ^•ñÔH â‹=· =~°™ê=∞~°º÷ O|∞KÕ NǨÏi<£. (H˘.™È.)
133. ''=∞OKåÅ<£ ay~ÚOK≥ QÆ∞O[ʼnõΩ #=∂‡ aOkÜ«∞<£ ^ÕñQÆ^!Õ —— 138. ''=∞~°∞ñ_»∞ ^˘#ñ EÃÑ Ü«∞=Úñ_»∞ H˜OHõ~∞° Åñ EÃÑ—— (Kå.~°.)
(â◊.™ê.L., QÆ∞O@∂~°∞) Éè~í `
° ‰« Ωõ Åg~°∞ñ _»~Ú#\ì̃ áêO_»∞~åA
''‰õΩOKåÅ<£ Q˘eÑ≤Oz ~ÚzÛuxQÍ QÆ∞yæà§◊ HÔ · Ü«ÚÅfiÅ<£ =∂„kÃÑ· ^Œ$+≤ñì |éÑ≤# =∞QÆ∞= Ü«∞O`«
QÆOKåÅO k_»ñÉ’‰õΩ =∞#fl q∞Ѩ٠_≥H¯õ <£É’^Œ∞ ã¨O™êi áê =Å^Œ∞ =Å ^Œx "åiOѨ "åOKèQ« kÆ Ü«∞
=OKåÅO _çy ^ŒÑÊ≤ Q˘#flq~°, ã¨∞Éσ! hà◊√§ "Õ"QÕ ñÆ ^≥ =∞~°∞ñ_»∞ ^˘#ñ EÃÑ Ü«∞=Úñ_»∞ H˜OHõ~∞° Åñ EÃÑ. ("≥∂."≥O.)
=∞‡O—— KåÅ<£ ay~ÚOK≥ QÆ∞O[ʼnõΩ #=∂‡ aOkÜ«∞<£ ^ÕñQÆ^.Õ (u."ÕO.)
15
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–=∞éÏ]‰õΩ#... 37 38 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–g∞ã¨=Ú...

139. ''=∞éÏ]‰Ωõ # q_≥=Ú ¿ãÜ«∞ =∞#™êÜ≥∞ QÆ^—Õ — (`≥.ã¨.) 144. ''=∂Ü«∂u, <åÜ«∂u, #Ü«∂u, Ü«∂u – J#∞ Ѩ^=Œ ÚÅ∞ =~°∞ã¨QÍ <åÅ∞æ
H˘é]#fl=Ú Ñ¶∞¨ $`«ã∂¨ Ѩ=Ú K«~°}=ÚÅÖ’ <˘H˘¯Hõ¯\˜QÍ xq∞_çÛ Hõ$+¨‚Ѩ~°=ÚQÍ—— (qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O)
|éˇÅ] ÃÑ~°∞ñ QÆ∂~°QÍÜ«∞ ѨKÛ« _ç `À_»<£ =∂Ü«∂u ã≤~÷ =° $uÎñ QÆ$+¨μñ‚ _»# ^Œ∞~å‡<åi g∞#„=*Ï
aé∞]QÆ Éè’OKÕã=Î≤ ∞Ü«∂ <åÜ«∂u ã¨∞Êù@â◊HñΘ EÑ≤ `«#~Ô <£ <å~åÜ«∞}∞O _®`«ñ _À
=∞éÏ]‰Ωõ # q_≥=Ú ¿ãÜ«∞ =∞#™êÜ≥∞ QÆ^.Õ (?) Ü«∂Ü«Ú+¨‡O`«∞ñ_» `å #Ü«∂u=∞u# <åÜ«∂º^Œ∞ºO |~°∞O Q˘eÛ#<£
„âıÜ∞« O ||∞ƒ [Ü«∂u H©iQÎ iÆ =∞O *ˇO^Œ∞ #fl~°∞O _≥Ü∞≥ º_»<.£ (H˘.™È.)
140. ''=∂ ‰õΩÅ^•ã¨! Ü≥∞O`« Ü«∞aè=∂#=Ú ÖË^∞Œ ~°? K«O„^ŒâYı ~å!——
(â◊.™ê.ѨÓ., HÍH˜<å_») 145. ''=∂~åÎO_»∞O _»Ñ~¨ å„kñ „QÆ∞OÔH xkQÀ =∞^蕺ǨÏfl HÍÅO|∞#<£—— (Kå.~°.)
''<å‰õΩ qÉè∂í u~åÜ«∞ñ _˘Hõ <åÜ«∞‰õΩñ_®?—— Ü«∞x h^Œ∞ ÉèÏ~°º ~° H©iOΠѨO^ŒQ∞Æ ~å=Ú ™êÜ«∞Hõ=∞Ǩyfl*ÏfiÅ â◊√OÉè∞í <£ xâß
`åflHõ~∞° K≥@=ì @∞ì @k Ü«∂~°ãÜ ≤ Ú« O_çÜÚ« , ã≤Q∞Æ Öæ HË õ ~° =iÎ<£ ~å=}∞ñ QÍOz <å~°^∞Œ ñ_»∞ ^Õ"å^躌 ‰õΩΔ `Àñ |Öˇ¯ x
`åflHõ~∞° ñ [OHõñ ɡ@∞ìH˘x Ü«∞‰õΩ¯Å@<£ ^ŒÅñ^•eÛ `Ò~°! ÉèÏ \Ï¡iOÎ ÉÁO^Œ q∞=Ú<£ [~ÚOK«∞QÆ^!Œ =Ú#fl`«∞º„QÆ∞ñ_≥· ^≥` · º« ~å
=∂ ‰õΩÅ^•ã¨! Ü≥∞O`« Ü«∞aè=∂#=Ú ÖË^∞Œ ~° K«O„^ŒâYı ~å! (u."ÕO.) }χ~åÎO_»∞O, _»Ñ~¨ å„kñ „QÆ∞OÔH xkQÀ =∞^蕺ǨÏfl HÍÅO|∞#<£. ("≥∂."≥O.)
141. ''=∂„kÜ«Ú ^ÀQÆú$`«O QÆ<≥ Ç≤Ï=∂„kÜ«Úñ ^Œ~°‚Hõ =∞Ü≥∞º #Ü≥∞º_»<£—— (qâ◊^ÅŒ â◊`å=^è•#O)
(p~åÅ â◊`å=^è•#=Ú) PiÎ<£ "ÕÅ∞ÊÅ∞ HÍ=ÙHÍ=Ù=∞x ǨǨHÍ~°=ÚÖò ã¨ÅÊñQÍ
‰õΩΔ „^ŒÑÙ¨ "åºkè Ö’Hõ=ÚÅñ *ÁzÛ zH͉õΩ#∞ *ËÜÚ« K«∞O_»ñQÍ ^è∂Œ ~°∞ÖÎ ò ^è•~°∞}˜ xÅfiñQÆ∂_»^xŒ ~°∞„^Œ∞O _®[˝ hñ QÍo ^Œ∞
Éè„í ^Œ=Ú xK«∞Û <À+¨^∞Œè Åáê~°=ÚQÍñ Q˘# ^è#Õ ∞=Ü≥∞º x ~°fi~°∞ÖÎ ò HÍ=Ù# ^≥` · ∞« ºÅO ^Œ∞xq∞ Ü«∂ÃÑ·ñ [OѨ â◊OÉèÏã¨∞~ˆ
i‚„^ŒQu Æ <£ =ã¨∞O^è~Œ Ü
° Ú« ñ „ÉË=Ú_ç <å Ѩ$^ä∞Œ <å=∞ ^è~·≥ º° ¿ÇÏ }χ~åÎO_»∞O _»Ñ~¨ å„kñ „QÆ∞OÔH xkQÀ =∞^蕺ǨÏfl HÍÅO|∞#<£. (H˘.™È.)
=∂„kÜ«Ú ^ÀQÆ$ú `«O QÆ<,≥ Ç≤Ï=∂„kÜ«Úñ ^Œ~H‚° õ =∞Ü≥∞º #Ü≥∞º_»<.£ (H˘.™È.)
142. ''=∂#=fÅÖÏ=∞ Hõa=è ∂#"≥∞ KåÅ∞#∞ r~° ÜÕ∞\˜H<˜ —£ — (â◊.™ê.ѨÓ., UÅ∂~°∞) 146. ''g∞<åHΔ̃H˜ñ QÆ∞K«=Ú ÖÏé∞ g∞#â◊s~å!—— (Kå.~°.)
F #=h`«KÀ~°! Hõ$ѨÜÚ« Oz Ѩ@=ڇŠxzÛ "ÕQÆ =∂ ã¨∂#â◊~∞° ñ_»∞ <å~°ã=¨ Ú#ñ
=∂#=Ú QÍ=Ù =∞#fl „=[=∂xx ѨÅ∞¯Å HÔ O`˘ qO`«# |∂xHõ ã¨∞=∞HõO^Œ∞Hõ=ÚÅñ ÉÁã¨ñyOK≥ ##O
"åfi##ã‘=∞ñ ^ÀñѨñ QÆ=∞ÖωõΩΔ ñ_»∞ ^•x@∞ Ѩ֯ˇ , =∂xh! QÍ#∞ qÅã≤Ö¡ˇ #O`«ÜÚ«
=∂#=fÅÖÏ=∞ Hõa=è ∂#"≥∞ KåÅ∞#∞ r~° ÜÕ∞\˜H<˜ ?£ (u."ÕO.) g∞<åHΔ̃Hñ˜ QÆ∞K«=Ú, ÖÏé∞, g∞#â◊s~å! ("≥∂."≥O.)
143. ''=∂q∞_ç xÅ∞"≥Åñ¡ |∂ã≤ =∂ˆ~ _®Ü≥∞<£—— (`≥.ã¨.) 147. ''g∞ã¨=Ú K«∞@∞ìH˘#flk ã¨∞g∞! ~Ú@∞ "≥∂ =∞@∞ „uѨÊñÉ’‰õΩg∞——
HÀ=∞e #∂`«#"Õà#◊ ∞ (â◊.™ê.ѨÓ., ^èŒ=àıâ◊fi~°O)
p=∞Å∞ ѨkHÀ@∞¡ QÆ∂_ç zO^Œ∞Å∞ „^˘Hõ¯<£ Ǩã¨=Ú"≥∂=Ú#O *ˇÅñQÆ #OQÆA „¿Ñ~°}KÕñ „aÜ«ÚO_»∞ ^Œ<£
=∂=∂! =∂q∞_ç ѨÓÃã#∞ "≥∂ã¨=ÚKÕã≤ "≥∂qñQ˘#, =ÚkÌÜ∞« ÃÑ#æñQÆ ™êÔQ, #Ѩ٤ "åñ
=∂q∞_ç xÅ∞"≥Åñ¡ |∂ã≤ =∂ˆ~ _®Ü≥∞<£. (?) _® ã¨d`À_»ñ |Å∞¯ x@∞, ''ÅHõ¯@! Ü«∞Å¡i =∂#∞, #`«∞ÖÎ ’
g∞ã¨=Ú K«∞@∞ìH˘#flk ã¨∞g∞! ~Ú@∞ "≥∂ =∞@∞ „uѨÊñÉ’‰õΩg∞.—— (u."ÕO.)

16
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–=Ú@∞¡_çy#... 39 40 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–~°q QÍ#xKÀñ...

148. ''=Ú@∞¡_çy# ã¨uH˜ <˘Hõ¯ "≥ÚQÆtâ◊√ ѨÙ>ì̌<£—— (`≥.ã¨.) ^ŒOÉèÑí Ù¨ ^Œ$+≤ñì E_»ñQÆ#∞ ^Œ#∞‡x HÀѨÑŨ¶ `«ÊÖÏÜ«∞<å
W\Ï¡ Hõi#î „áêã¨=Ú ~°OÉèÅí `À_» ~°OÉèí Ѷ∞¨ #~åQÆ=Ú#<£ ÉèÜ
í ∞« =∂ѨÙñ_ô Ü«∞<≥<.£ (u."ÕO.)
Öˇ\Ï¡O\˜ HõgO„^Œ∞Hõ~Ú# hÜ«∞O ^ŒQ∞Æ <å?
154. ''~°HõÎO|OK«∞#∞ x~°‡Ö’^ŒHõ=Ú#∞O „^•=OQÆ â◊OH˜OK≥ñ ^•<£——
Ü«∞@¡~Ú`Õ #==∂ã¨ÑÙ¨ (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O)
=Ú@∞¡_yç # ã¨uH˜ <˘Hõ¯ "≥ÚQÆtâ◊√ ѨÙ>ì̌<.£ (?)
~°HÍÎOÉè’[ã¨=∂#áê}˜ Ü«∞QÆ∞K«∞<£ ~°OlÅ∞¡ aOÉ’+≤ª nè
149. ''~°OQÆ∞Å∞ Ѷ¨∞’+≤OK≥ "Õ∞Ѷ¨∞~å==Ú áÈÖˇ¯<£—— (â◊.™ê.L. qâßYѨ@}
ì O) â◊‰Ωõ ÖÎ q¡Ë ∞x =ÚQÆú QÍ=Ù#ñ aáê™êÜ«∂ã¨=ÚO n~°Ê <å
~°OQÆ∞"≥∞~Ú Ç¨˙}∞ ÅO^Œé∞ñ ã¨H<Î̃ £ ^Àã≤@ñ|\ì̃ Hˆ Å∞QÆ=ñ QÔ O*ÏÜ«∞Öò q_»OaOѨñQÍ
ÉÁOQÆ∞K«∞ =O^ŒÅH˘ÅOk 'É’Ü«∞~°∞û— Ѩ~Ú<£ ~°HOÎõ |OK«∞#∞ x~°‡Ö’^ŒH=õ Ú#∞O „^•=OQÆ â◊OH˜OK≥ñ ^•<£. (H˘.™È.)
ã¨OQÆ`=« ÚQÆñ QÍeÊOK«∞ Ѷ≤ 155. ''~°u~å[ QÆ$ǨÏO|∞g∞ñ^Œ ~°q Ü«Ú^Œ~ÚOK≥<—£ — (`≥.ã¨.)
~°OQÆ∞Å∞ Ѷ∞¨ ’+≤OK≥ "Õ∞Ѷ∞¨ ~å==Ú áÈÖˇ¯<£. (u."ÕO.)
Ju=Å"≥ÚQÆ "≥∞é∞ñQÆHõ ~¸
150. ''~°O_»Å ^Œi≈OѨñQÀ~°∞ ~åAÅ=∞#=ÚÖò—— (â◊.™ê.ѨÓ., HÍH˜<å_») QÆu #u~°u"åOKèñ« ^Œye Hõ+ãì¨ ∞¨ Y=ÚÅ<£
ѨO_ç`«"åHõº„â◊=}=Ú =∞uñ ^ŒÅñѨ=Ù, ÖËÖqˇ ∞‡Hõ
^ŒO_»∞QÆñQÍ<≥Oz ^•#ñ ^ŒQ∞Æ Å∞H˘#=Ù "À ~°u~å[! QÆ$ǨÏO|∞g∞ñ^Œ ~°q Ü«Ú^Œ~ÚOK≥<.£ (?)
‰õΩO_»Å∞ QÆ_QÔç _»∞ ^•ã¨ºÑ¨Ù
156. ''~°u ¿ãÜ«∞ñQÆ ~°=∞}˜ #"≥fi ~°=∞}∞O _Õ_≥Û<£—— (`≥.ã¨.)
~°O_»Å ^Œi≈OѨñQÀ~°∞ ~åAÅ=∞#=ÚÖò. (u."ÕO.)
ã¨uÜ≥ÚHõ¯`≥ ~ˆ ѨÖ#¡ˇ ∞
151. ''~°O_®QÆ=∞#O|∞ñ *ËÜ«∞ ~°=∞ºO| Ü«∞QÆ∞<£—— (Kå.~°.) |u`À ~°uHˆ o ¿ãÜ«∞ñ |^•‡‰õΩΔ ñ_»∞ ^•ñ
‰õΩO_ç#ѨÙ~°=Ú# ~°∞H˜‡}˜ |u h_çÛ"Õã≤ `å<Õ
K«O_çH‰õ Ωõ O |∂[ã¨Å∞Ѩ٠ã¨=∞Ü«∞O|∞# HÍ ~°u ¿ãÜ«∞ñQÆ, ~°=∞}˜ #"≥fi ~°=∞}∞O _Õ_Û≥ <£. (?)
Ü«∞O_»["åǨÏ#∞ñ ^À_˘¯x
~°O, _®QÆ=∞#O|∞ñ *ËÜ∞« ~°=∞ºO| Ü«∞QÆ∞<£. ("≥∂."≥O.) 157. ''~°=∞}˜‰õΩK«O|∞g∞ñ^Œ <˘Hõ éOѨ=Ú HõuÎÜ«Ú ~å[ǨÏOã¨Ü«Ú<£—— (`≥.ã¨.)
ã¨=∞~°u ¿ãÜ«Ú"Õàñ◊ |u ã¨O„Éè=í ∞=∞O`«ÜÚ« ñ Ez Ü«∂`«‡Ö’ñ
152. ''~°OÉèí=Úñ QÆ_»∞áê~° "≥∞ÔH¯ ~°q `åѨ=Ú#<£—— (p~åÅ â◊`å=^è•#O) QÆ∞=ÚÅ∞ =∞#O|∞`À_»∞`«#∞ QÆ∂i‡ |Ü«∞ÅÊ_»hHõ "ÕQ"Æ ∞Õ
JOÉèóí áê#O|∞# ã¨O Hõ=∞Å^ŒàO◊ |∞Ö’ x_ç# Hõã∞¨ iÎ KÕ ed~ÚOz K«∂Ñ≤#<£
ãÎ̈OaèOѨx *Ï~î~° åyflñ [ÖÏÊ~°ÊñQÆ ã¨O ~°=∞}˜‰Ωõ K«O|∞g∞ñ^Œ <˘Hõ éOѨ=Ú HõuÜÎ Ú« ~å[ǨÏOã¨ÜÚ« <£. (?)
~°OÉè=í Ú#∞ |∂x Ü≥ÚHõñ_»∞ Hõ
~°OÉè=í Úñ QÆ_∞» áê~° "≥∞HÔ ¯ ~°q `åѨ=Ú#<£. (H˘.™È.) 158. ''~°q QÍ#xKÀñ QÆq HÍOK«∞<Õ QÆ^•!—— (NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞)
P~°q g~°É„íè ^ŒK~« } ° ÏǨÏu _»∞e¡# É’ã≤<À\˜H<˜ £
153. ''~°OÉèíÅ`À_» ~°OÉèí Ѷ¨∞#~åQÆ=Ú#<£ ÉèíÜ«∞ =∂ѨÙñ_ô Ü«∞<≥<£—— <Õ~ñ° _»∞ ~å=∞Hõ$+¨H‚ qõ <ÕiK≥ñÉ’ =∞# =Ú‰õΩ¯u=∞‡~å\ò
(â◊.™ê.L., ÅH©Δ‡#~°™êѨÙ~°O)
„‰õÄ~°Ñ^¨ •Ç¨ÏuO ^≥y# H˘H˜¯i ѨO\˜H˜ ^Œ∞Ñ≤ÊH˘=Ú‡ Ѩ
[OÉèií ѨÙO_»∞ `«∞ź=Úx ã¨Å∞Ê `«ÑO¨ |∞ #_»OK«∞á⁄O>ˇ ã¨O ÖÏæ ~°z~ÚOѨ <Ò~°! ~°q QÍ#xKÀñ QÆqHÍOK«∞<Õ QÆ^•! (?)
~°OÉè=í Ú`À_» #K«Û\˜H˜ ~°OÉè#í ∞ |OѨñQÆ <å"≥∞Ü«Ú<£ *ˇÅ∞Öò
17
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–~åui"Õà◊... 41 42 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–=#=∂...

159. ''~åui"Õà◊ ÉèÏ㨯~°∞ñ_»∞ ~°=∞º=ÚQÍ #∞^Œ~ÚOK≥ñ ^Œ∂~°∞Ê#<£—— (`≥.ã¨.) 164. ''~À=∞=Ú ™œYºq∞K«∞ÛK«∞#∞ „É’=xKÀ Ü«∞â◊"∞≥ Å¡ ÉÏ_»Q∞Æ <£——
"å`«`#« ∂[! ÉèÏ#∞ã¨∞`«! "åe`«#∂Éè=í ! =Ç≤ÏflѨل`«HÍ! (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O)
¿ã`«∞=ÙQÆ@∞ì HÍÅ q∞^≥ j„Ѷ∞¨ =ÚQÍñ Q˘x~°O_»∞ H˘O_», b U "≥ÚHõÑH¨ =Δõ ¸#∞H˘#∞ >Ë\H˜ ñ˜ É∫~°∞Å =∞ø@ñ*Ëã≤ =∂
suQÆ x„^Œñ É’ñ^ŒQ^Æ ∞Œ , ÖˇO_çñHõ, x^Œ∞~Ì á° È=ñQÍ #QÆ∞<£ Hˆ q∞@<≥#· ñ QÆ+ì̈ "≥ÚHõ~ÚOK«∞Hõ ~å ^ŒkÜ≥∞@∞ìÅ#fl ã¨O
~åui"Õà,◊ ÉèÏ㨯~°∞ñ_»∞ ~°=∞º=ÚQÍ #∞^Œ~ÚOK≥ñ ^Œ∂~°∞Ê#<£. (?) „QÍ=∞=Ú#O [Ü«∞O|∞ñQ˘x H“~°=áêO_»=ÙÅO^Œ∞ g~˘ "å
~À =∞=Ú ™œYºq∞K«∞ÛK«∞#∞ „É’=xKÀ Ü«∞â◊"∞≥ Å¡ ÉÏ_»Q∞Æ <£. (H˘.™È.)
160. ''~å~å `«=Ú‡ñ_»! ~å~°Ü«∞#fl! Ü«∞xÜ≥∞<£ ~å*Ï㨺 „áê}Ëâ◊fi~°∞<£——
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) 165. ''=OHÍÜ«∞#∞ *ˇé‰õΩ~°ã=¨ Ú =_çÜÚ« K«∞ #∞O_≥<—£ — (`≥.ã¨.)
™ê~å „`å=Ù @#~°¿÷ ÇÏ`«∞ =k Å*Ï˚*Ï˝# =∞~åº^ŒÅ<£ ѨOHõ[=ÚdQÆ∞~°∞‰õΩK«=ÚÅñ
h~°∞O *ËÜÚ« @ xHõ¯, q∞kÌ q#∞ñ, _® h~°∞O QÆ_∞» O„^•q, ^Œ∞ ÉÁOHõ=ÚQÍ QÆ∞iÜ≥Ú#iÛ Ñ¨ÓqÅ∞HÍ_»∞<£
~åfi~°OÉ∫ Hõ~ÚÃÑHõ¯ "≥∞=ÿ ∞éz, x~°fi¢™êÎOyÜ≥∞ÿ #=ÙfiK«∞<£ LOH˜Oz â◊~=° Ú ^˘_çy#
~å~å `«=Ú‡ñ_»! ~å~°Ü∞« #fl! Ü«∞xÜ≥∞<£ ~å*Ï㨺 „áê}Ëâfi◊ ~°∞<£. (H˘.™È.) =OHÍÜ«∞#∞ *ˇé‰õΩ~°ã=¨ Ú =_çÜÚ« K«∞ #∞O_≥<.£ (?)
161. ''~å~å `«=Ú‡ñ_»! ~å~°Ü«∞#fl! Ü«∞<≥ <å ~å*Ï㨺 „áê}Ëâ◊fi~°∞<£—— (Kå.~°.) 166. ''=¢HõÎO|∞Öò Ѩk, Hõ#∞fl Öˇ·^Œ∞, Hõ~°=ÚÖò =i‚OѨñQÍ "ÕÜ«∞QÆ∞<£—— (Kå.~°.)
QÍ~å|Å∞¡ñ_»∞ J~°∞#˚ ∞O_»∞ â◊fiâ◊√~åQÍ~°O|∞#O ^Œ∞O_»ñQÍ D¢HÍ΄áêã¨=Ú Hõ+=ì¨ ∞ø##∞K«∞ #g∞iO`Õã"≤ å ~å_»ñQÍ
hˆ~*Ï㨺 ã¨∞Éè„í ^Œ =zÛ Ü«∞`«x<£ gHΔ̃Oz ÃÑ<£ãQ≤ ∞Æ #æ <£ "å¢HÍÎãO¨ |k ã¨`¯« gâ◊fi~°∞Å „`À=Öò QÍq∞ <Õñ *ˇÃÑÊ^Œ<£
ÉÏéO *ÁzÛ# ã¨`º« Ѩ@∞ìH˘x ~ÚOáê~°OQÆ # Ü«∞º~°∞#˚ ∞<£ k¢HÍÎ~åuH˜ñ ÉÏ~°fifâ◊fi~°∞ʼnõΩ<£ kQƇ„ѨÉÏè ~åtH˜<£
''~å~å `«=Ú‡ñ_», ~å~°Ü∞« #fl!—— Ü«∞<≥ <å ~å*Ï㨺 „áê}Ëâfi◊ ~°∞<£. ("≥∂."≥O.) =¢HõOÎ |∞Öò Ѩk, Hõ#∞fl Öˇ^· ∞Œ , Hõ~=° ÚÖò =i‚OѨñQÍ "ÕÜ∞« QÆ∞<£. ("≥∂."≥O.)
162. ''~å"Õ! =∂xx! HÍ="Õ `«~°∞}˜! ã¨O~°HΔ̃OK«∞ K«O„^•#<å!—— (`≥.ã¨.) 167. ''=@ c[=ÚÅO`«ÖãË ≤ =x`« ‰õΩK«=Ú‡Öò—— (â◊.™ê.L., #∂lg_»∞)
ѨÓqÖϯx ã¨~À[ÉÏ}=ÚÅ #OÉè’*Ïi "≥∞Kÿ åÜ«∞Å<£ K«@∞ÖÏH˜Δ =Ü«∞ã¨∞ =Ú^Œ∞~°x
ÉèÏ=O ɡO`«ÜÚ« _»Ããû, "Õ∞#∞ |_»Ö<ˇ ,£ ^•Ñ¨O|∞ ~Ô \ì̃OK≥, <Õ =∞@=∞@ hˆHÅ? =∞^躌 =∞=Ü«∞ã¨ûñ@, Ü≥∂
h"åñ_»<£ =∞^è∞Œ ~å^è~Œ O° ÉÁã¨ñQÆ"Õ xHõ¯O|∞ #<ÕflÅ"Õ q@! H˘|ƒiÉÁO_®Öò QÍ
~å"Õ! =∂xx! HÍ="Õ `«~∞° }˜! ã¨O~°HOΔ̃ K«∞ K«O„^•#<å! (?) =ñ@, c[=ÚÅO`«ÖãË ≤ =x`« ‰õΩK«=Ú‡Öò. (u."ÕO.)
163. ''~°∞H˜‡}˜ K«#∞"≥Ú#Åg∞ñ^Œ ~ÀñHõe xeK≥<£—— (`≥.ã¨.) 168. ''=^ŒÅHõ„"≥∂Ü«Ú <åO„^èHŒ qõ "å=∞Ѩ^OŒ |∞# #∞#fl #∂ѨÙ~°O
~°∞H˜‡}˜^qÕ x <≥`∞« HÎ õ |∞k`« =∞~åà◊HOõ ~î° x#^À‰õΩÅÎ <Õ=∞x ѨÅ∞¯? ѨÅ∞¯~å!—— (?)
~°∞H˜‡}˜Ñu
¨ áÈ=ÙK«∞#fl ~°∂_èQç Æ #ѨÙ_Õ QÆ∞kÜ«∞ÅHÍq∞ #∞#flx „uHÀ}=ÚÃÑ·ñQÆÅ ÉèÏQƺ~ˆ Y h
~°∞H˜‡ Ü«∞#∞"åñ_»∞ `åñH˜# #∞^Œ∞@#∞ ÖË^∞Œ ÖË ^Œ#∞K«∞ #∂é∞q^èOŒ |∞Å <˘H˜¯ ѨÅ∞¯~å. (~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞)
~°∞H˜‡}˜ K«#∞"≥Ú#Åg∞ñ^Œ ~ÀñHõe xeK≥<.£ (?) 169. ''=#=∂ ™êǨÏã¨q∞O`« K≥Å^¡ ∞Œ ã¨∞=∂ ÉÏQÀQÆ∞ Å∂Ç≤ÏOѨÙ=∂——
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
^è#Œ =∂#O|∞Åñ Q˘Å¡"\ ≥ ,ì̃ ‰õΩÅQÀ„`«=ºHÎ̃ñ É’ñ^Œ\,ì̃ ^Œ∞
~°fix`åã¨OQÆ=∞ "≥∞K«Ûñɡ\,ì̃ ѨQàÆ √◊ Öò ~å„`«∞Öò ##∞ <À‡Ç¨Ï áê
18
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–=~å¬HÍÅ=Ú... 43 44 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–â◊xH˜<£...

â◊x|^•ú`∞« ‡ <˘#Ô~Û ^Õq∞\˜H?˜ h ™œÉèÏQƺ "≥∞<åflà◊√?¡ Ü«∞ø 175. ''gѨÙ#ñ [O_»∞¡O_»∞ QÀà◊¡ "≥O„_»∞Hõ Å∞O_»∞<£—— (`≥.ã¨.)
=#=∂! ™êǨÏã¨q∞O`« K≥Å^¡ ∞Œ ã¨∞=∂ ÉÏQÀQÆ∞ Å∂Ç≤ÏOѨÙ=∂. (H˘.™È.) QÀáêÅHõ$+¨‚=¸iÎx
QÀÑ≤Hõ Ü≥ÚHõ<åñ_»∞ =ÚO^Œ∞Q˘x `«Å‰õΩ~°∞Å<£
170. ''=~å¬HÍÅ=Ú =K≥Û „w+¨‡=Ú=Öˇ<£ "≥â· ßY=∂ã¨O|∞#<£—— (Kå.~°.)
„ÉÏѨÙQÆñ l‰õΩ¯Å∞ f~°ÊñQÆ
ǨÏ~°O¬ ɡ@Q¡ ∞Æ ? Hõ$+¨^‚ =Õ Ùñ _ç@HÔ · Ü«∞ÉÏ˚H!Δ̃ ~å_®Ü≥∞ ™ê gѨÙ#ñ [O_»∞O¡ _»∞ QÀà◊¡ "≥O„_»∞Hõ Å∞O_»∞<£. (?)
=∞~å¬ÇϨ ~Hõ$uñ[O„^Œ∞ñ _ÕK∞« `«é˜ cè=∞^Õfi+¨™ê"≥∂„QÆ^∞Œ
~°~ú ¬° „‰õÄ~°xâß`«Ñ∂¨¶ `«#=K«∂`«„"å`« ÉÏ}Ï=m „áêѨx #q∞‡# Ü≥ÚHõ ã¨u
=~å¬HÍÅ=Ú =K≥Û, „w+¨‡=Ú=Öˇ<£ "≥â· ßY=∂ã¨O|∞#<£. ("≥∂."≥O.) HÍ¿ÑÜ«∞=Ú`À_» =zÛ Hõ_∞» "≥∂^Œ=Ú`À
~°∂Ѩ=u ¿ÑÅ∞ K«∂_»ñQÆ
171. ''"åiH˜ "åiH˜<£ =∞é˜Ü«Ú "åiH˜ "åiH˜ "åi"åiH˜<£——
("åã≤Ô~_ç¤ "ÕOHõ\Ï„k<åÜ«Ú_»∞) gѨÙ#ñ [O_»∞O¡ _»∞ QÀà◊¡ "≥O„_»∞Hõ Å∞O_»∞<£. (?)
Éè∂í ~°=∞}©=∞#ó‰õΩ=Ú^ŒÑÙ¨ O[ ã¨∞^è•Oâ◊√x "ÕOHõ\Ï„k Å 176. ''"≥â· ßY=Ú =ÚxñyáÈÜ≥∞ =#xkè #_»∞=∞<£—— (QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O)
H©‡Δ ~°=∞}Ï=`å~°∞x Éèlí O`«∞~°∞ ~åAÅ∞ñ ^Œ`∞« û`«∞Öò Ç≤Ï`«∞Öò Pâ◊~∞° Å∞#∞ "ÕÅ∞ÊÅ∞ #=∞$
ã¨∂i[#∞Öò ^ŒnÜ«ÚÅ∞#∞ ™⁄OѨÙQÆ <å „Ñ¨É∞íè qK«∞Ûñ QÀiHõÖò `åâ◊ =#kè =∞O^Œ~å„k #@∞ ^Œé=ñQÆ Ö’
"åiH˜ "åiH˜<£ =∞é˜ÜÚ« "åiH˜ "åiH˜ "åi"åiH˜<.£ (=>ˇOª q~°∂áêHõâΔ ß¢ã¨∞ÅÎ ∞) Hˆ â◊√ Hõ$ѨÖqË ∞ yiÜ«∞QÆ∞
"≥â· ßY=Ú, =ÚxñyáÈÜ≥∞ =#xkè #_»∞=∞<£. (H˘.™È.)
172. ''q^èŒ"åQÆ=∞#O|∞ q∞QÆ∞Å "Õ_»∞Hõ KÕÃã<£—— (`≥.ã¨.)
JkèHÍi^Œ~°≈<ÕKåÛù 177. ''â◊OYO|∞Öò kq#∞O_ç *Ïé˜Ñ¨_çÜ≥∞<£ [O|∂Ѷ¨Å „Ѩ„H˜Ü«∞<£—— (Kå.=∞.)
„QÆk` ä ∞« ñ_»<·≥ ã¨∞â◊‰Ωõ #O|∞ñ QÍOHΔ̃OѨñQÆ <å „¿ÑOY`«∞Ê+¨ÊHõ K«OѨHÍ@=ÙÅ ^•i<£ "Àº=∞=∂~°Oæ |∞#<£
HõkHè Ñõ Ũ¶ „Ѩ^Œ Ü«∞QÆ∞K«∞#∞ iOY^•fiÜ«Ú=â◊O|∞#O ^Œye Ü«∂ <≥`åÎqH˜O *ÁH˜¯ `«
q^è"Œ åQÆ=∞#O|∞ q∞QÆ∞Å "Õ_∞» Hõ KÕÃã<£. (?) `«ûOMÏHõOÎ |∞Å∞ `ÕO@¡"Ú≥ `«=Î ÚÅ∞ ÅHõÖΔ ò HÀ@∞¡ Ѩ^‡Œ O|∞Å∞<£
â◊OYO|∞Öò kq#∞O_ç *Ïé˜Ñ_¨ Ü ç ∞≥ <£ [O|∂ѶŨ „Ѩ„H˜Ü∞« <£. (?)
173. ''qѨs`«Ñ¨Ùñ |∞Å∞ã¨∞‰õÄ~° qãÎ̈i „q∞OÔQ<£——
JѨÙ~°∂ѨѨÙÖËñ`å‰õΩÅ 178. ''â◊OYO|∞Öò kq#∞O_ç =K≥Û xkQÀ [O|∂ѶŨ „Ѩ„H˜Ü∞« <£—— (`≥.ã¨.)
qѨs`«ÑÙ¨ „ÉÏǨχ}∞O_»∞ qãÎ̈iñ QÆ∞>ì̌<£ „¿ÑOY„`ÕÊ=∞#∞ ã¨`º« ÉèÏ=∞H˘éÔH· Hõ$+¨μO‚ _»∞ hˆ~[~å
K«ÑÖ¨ ÏHΔ̃ =O_çÃÑ>ì̌#∞ @¯OMÏ}O|∞ #^ŒeÛ HõÅÊHõ=Ú "ÕQOÆ ^ÕñQÆñ ^Œ^•fiã¨<å
qѨs`«ÑÙ¨ ñ |∞Å∞ã¨∞‰õÄ~° qãÎ̈i „q∞OÔQ<£. (?) iOMÏÜ«ÚHõ=Î ÚÖˇ· q∞oO^Œ=ÚÅ∞ ¿Ñi‡O |^Œ‡ã¨OYºÖò =∞Ǩ
â◊OYO|∞Öò kq#∞O_ç =K≥Û xkQÀ [O|∂ѶŨ „Ѩ„H˜Ü∞« <£. (?)
174. ''qã¨∞Êùi`« Ѷ¨}Ï=∞}˜^Œ∞º`«∞Åñ ÉÁÅÊQÆ∞ <åQƉõΩ=∂~°∞ñ_À Ü«∞#<£——
(NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞) 179. ''â◊xH˜<£ ÉèíÜ«∞=∞O^Œ#\ì̃ K«`«∞~°∞O _ç`«ñ_Õ—— (ÉÏѨ@¡ â◊`å=^è•#O)
=~°∞ñ_»∞ K≥éOQÆ∞ =\˜#ì #∞ =Åfi `˘éOy# ÖË=∞ ã≤Q∞Æ æ Ѩ =#*ωõΔΩ|Ç≤Ïó„áê}O
@∞ì ~°∞`«~~° `
° fl« =Ú„kHõÅ <˘Ñ¨ÊQÆ∞ _®Ñ¨eHˆ Å =¸Ü«∞ñQÍñ |#ñ^ŒQ∞Æ q[Ü«ÚO _ç`O« _≥ Ü«∞=∞ˆ~O„^Œ∞=#O
QÆ~° =∞=∞Ô~O QÆ~O° |ѨÙ_»∞ HÍ=∞x^è•#=Úñ QÍzÜ«Ú#fl q |∞#∞ =Ç≤ÏflH˜zÛ Ü«Ú„QÍ
ã¨∞Êùi`« Ѷ}
¨ Ï=∞}˜^∞Œ º`«∞Åñ ÉÁÅÊQÆ∞ <åQƉΩõ =∂~°∞ñ_À Ü«∞#<£. (JÅ™êx ÃÑ^Œ#Ì ) â◊xH˜<£ ÉèÜ
í ∞« =∞O^Œ#\ì̃ K«`∞« ~°∞O _ç`ñ« _Õ. (H˘.™È.)
19
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–â◊√„ÉèÏ^Œ„ÉèíÜ«∞â◊ã¨∞¯... 45 46 `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–ã≤OQÆ=ÚÅ<£...

180. ''â◊√„ÉèÏ^Œ„ÉèíÜ«∞â◊ã¨∞¯ #„ÉèíѨ^Œ∞ q+¨μ‚O *ËH˘<≥<£ Éèí~°ÎQÍ—— 184. ''ã¨~°ã¨∞x"≥·Ñ¨Ù gѨ٠#Å Kå#"≥ÚQÆO |@∞ QÀ_»"≥·Ñ¨Ù#<£—— (â◊.™ê.L., g~°=~°O)
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2) ã¨~ã° ∞¨ x"≥Ñ· Ù¨ gѨ٠#Å Kå#"≥ÚQÆO |@∞ QÀ_»"Ñ·≥ Ù¨ , <å
„Ѩ„ÉèÏ[ #‡Ç≤Ï=∞<£ ã¨∞Ѩ~∞° fiÅ ã¨∞^èOŒ „^•qOK≥ #OK«∞<£, |Ü≥∂ ã¨~ã° ∞¨ ñ_»∞ Hˆ Å∞KåѨÙ, #Å Kå#Ü«Úñ [#∞flÅñ *Ë~Ú"≥∂ѨÙ, <å
[„Éè∂í } ã¨∞` Î ∞« ÖÁO^≥#OK«∞, #ã¨^$Œ H“ûO^Œ~∞° ºñ _»OK«∞<£, ~°=∂ ã¨~ã° ∞¨ ñ_»∞ HÀÔ~¯ñEѨÙ, #Å Kå# `˘_»O ^˘_»Ö’# ^ÀѨÙ, h
ã¨∞„Éè∂í ~°`fl« =Ú, K«O„^Œ™È^Œi ã¨∞s™ÈÎ=∂iÛ`åO„Ѷ∞¨ º#|˚Ü∞ÿ≥ =~°∞ã¨<≥ `≥Å"¡ åÔ~ <˘Hõ "≥Y· i <˘Hõ¯x H˘Hõ¯ "Õâº◊ `À<£. (u."ÕO.)
â◊√„ÉèÏ^Œ„ÉèÜ
í ∞« â◊ã∞¨ ¯ #„ÉèÑí ^¨ ∞Œ q+¨μO‚ *ËH˘<≥<£ Éè~í Qΰ Í. (H˘.™È)
(ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
181. ''ã¨OÜ«∞q∞=~°∞ñ _»∂ñQÆ∞K«∞O_≥ ã¨O™ê~°=Ú#<£—— (â◊.™ê.L., |O^Œ~°∞) ã¨~ã° ∞¨ ñ _˘Hõ~∞° ñÎ QÆ∂_≥#x ™êfiO`«=Ú#O QÆ_∞» h~°º¬ ñ *ˇOk ã¨∞O
'H˜O Ü«∂u KÀ~°fiú Ö’Hõ =∞ ^Œi Ü«∞@∞ QÀ_»"Ñ·≥ Ù¨ #‰õΩñ ^• =∞~°ÅOQÆ, #ã¨`º« =∞OK«∞ <å
Ü«∞O Ü≥∂w "Õ∞#HÍxfi`À Éè∂í — `«xÎ "å ã¨~ã° ∞¨ ñ_»∞ "≥#∞fl <å#∞H˘x ™êO`«fi#"åHõº=Ú ÖÏ_»ñ, ^ÀñK≥_∞» <£
K«OÜ«∞=ÚÅ∞ QÆ∞O^Œ QÍkè[ ã¨~ã° ∞¨ x"≥Ñ· Ù¨ gѨ٠#Å Kå#"≥ÚQÆO |@∞ QÀ_»"Ñ·≥ Ù¨ #<£. (H˘.™È.)
ã¨OÜ«∞q∞=~°∞ñ _»∂ñQÆ∞K«∞O_≥ ã¨O™ê~°=Ú#<£. (u."ÕO.)
182. ''ã¨OÜ«∞q∞=~°∞ñ _Ò@ñ QÆ∞kÔ~ ã¨Oã¨$u ã¨∞Y=ÚÖò—— 185. ''™ê~°=∞ǨÏhÜ«∞=∞Ç≤Ï=∞ HÍ^è•~°=∞QÆ∞K«∞—— – H©Δ~°ã¨=Ú„^Œ q+¨Ü«∞=ÚQÍ ã‘ã¨=ÚÖ’
(HÍ#∞H˘Å#∞ „uq„Hõ=∞~å=∂~å=Ù, =∞„^•ã¨∞) (ѨOy_çQÆ∂_≥O ã¨OѨÓ~°‚ â◊`å=^è•#O–2)
ã¨OÜ«ÚHõÎ ã¨∞QÆ∞}ѨÙO*Ï! q+¨μ‚=HõΔã¨û÷Å qǨÏ~°} N ^è#Œ ºñ
ã¨OÜ«∞=∞h<å^äŒ Ñ¨Ù„`«ãx¨ flÉè!í ã¨~åfi QÆ=∞ÖÏÅÜ«∂^Õqñ QÆ#fl Hõ`#«
ǨÏOÜ«Ú^Õfi+‘! q#∞g∞ <åk`ÕÜÚ« Å#∞ k"åº=∞$`«O|∞# [~å
ã¨OÜ«∞q∞=~°∞ñ _Ò@ñ QÆ∞kÔ~ ã¨Oã¨$u ã¨∞Y=ÚÖò. (H˘.™È.) =∞~°}=i˚`∞« Å∞QÍ =∞#∞K«∞ Hõ`#« ñ
QÆÅÊHõ„^Œ∞=∞ѨOK«HOõ |∞ñ lO`å=∞}˜
183. ''ã¨u ã¨uñ QÆqÜ«∞OQÆñ |∞„`«ã¨O`«u HõeÔQ<£—— (â◊.™ê.L., qâßYѨ@}
ì O) ã¨fi~°áæ êʼnõΩ# H˘ã¨OQÆ∞ Hõ`#«
Ju‰õΩ`«∞HõO |Å~å~°ñQÆñ "≥Å∞ñQÆ∞éËxH˜ *’_»∞ QÆÅ∞QÆ "≥<fl≥ ÅéËx
[`«∞~°`« "≥ÅÜ«∞OQÆ =∞^Œ#âßGq^è=Œ Ú#<£ ã¨$+≤ñì [Å¡x =∞uñ *ËÜÚ« Hõ`#« .
q`«`O« |QÆ∞ `«#™œ^è=Œ ^è#Õ ∞=ÙÅ Hõ„QÆQ}Æ º"≥∞ÿ `Õ[iÅ¡ñ
ã¨u ã¨uñ QÆqÜ«∞OQÆñ |∞„`«ãO¨ `«u HõeQÔ <£. (u."ÕO.) QÍ=∞^è#Õ ∞=Ù <˘^ŒqOK«∞ Hõ`#« , H©~Δ °
(QÆ∞O@∂~°∞ â◊`å=^è•#O) [Åkè=~°ºO|∞ ã¨~fi° ã¨Oã¨=Î º=∞Ü≥∞º
ã¨∞`«Hi© Î g∞é Ö’HõO ™ê~°=∞ǨÏhÜ«∞ =∞Ç≤Ï=∞ HÍ^è•~° =∞QÆ∞K«∞. (H˘.™È.)
|uâ◊Ü∞« =ÚQÆ =$kúQ#Æ ñQÆ <å`«‡Éè=í ã¨∞M’ 186. ''ã≤OQÆ=ÚÅ<£ =∞>ì̌ QÆO^èŒã≤O^èŒ∞~° =∞Ü«∞Ü≥∂!—— (â◊.™ê.L., qâßYѨ@}
ì O)
#fl`«∞Å∞ ^Œ∞ÅH˜OѨñ |uñ |u á⁄OQÆ∞K«∞ñ Q˘O^Œé∞ ~åAÅ∞
ã¨u ã¨uñ QÆqÜ«∞OQÆñ |∞„`«ãO¨ `«u HõeQÔ <£. (H˘.™È.) ã≤OQÍ~°=Ú ÖÁÅ∞Hõ "Õ@¿ãÜ«∞O [x "Õ
_»¯O QÔ Å#ñ k~°∞QÆ <å ~å
ã≤OQÆ=ÚÅ<£ =∞>ì̌ QÆO^è㌠O≤ ^è∞Œ ~° =∞Ü«∞Ü≥∂! (u."ÕO.)
20
`≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å∞–ã¨∞„w=Ùx... 47

187. ''ã¨∞„w=Ùx Ü≥∞_»=∞HÍÅ∞ â◊√#Hõ=Ú QÆéK≥<£—— (Kå.~°.) áê„p Ѩ„K«∞~°}Å∞

J„QÍ~°Ñ¨Ù#_çgkäx
ѨÙ}ºÉèí∂q∞ – |∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚
x„QÆÇϨ =ÚQÆ ÉÁ=∞‡ÖÏ@ <Õ~∞° ÊQÆ <å_»<£ 1/8 _≥g∞‡ VIII{199 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 90/–
q„QÆÇϨ =ÚÖˇ`Ϋ =∞éz# ã¨∂HÎ̃ =ÚHÍÎ=o – =∞Ç‘Ï^èŒ~° [QÆ<À‡Ç¨Ï#~å=Ù
ã¨∞„w=Ùx Ü≥∞_»=∞HÍÅ∞ â◊√#Hõ=Ú QÆéK≥<.£ ("≥∂."≥O.) 1/8 _≥g∞‡ XXXVI{434 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 200/–
188. ''ã¨∂~°∞ºñ _»∞^ŒÜ«∞tYi<≥ÔH¯ñ AHõ¯Å∞ "˘_çK≥<£—— „áêp<åO„^èŒ <ÒHÍr=#=Ú – ÉèÏ=~åA "ÕOHõ@Hõ$+¨~‚ å=Ù
(HõO^Œ=ÚÖ’ñ^ŒÑ¨Ê† â◊.™ê.L., |O^Œ~°∞) 1/8 _≥g∞‡ 173 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 75/–
„QÆÇϨ }k#"≥∞#ÿ Hõ`=« Ú#ñ QÆ|à◊#O|∞ =O`≥# (Hõ^•ä ã¨OHõÅ#O) – Lëê~å}˜ ÉèÏ\˜Ü∂«
1/8 _≥g∞‡ 123 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 50/–
ã¨eÃÑ ~åǨï"˘ Hˆ `«∞"À ye`«∞ñ _»ÜÚ« º,
P^è∞Œ xHõ =º=Ǩ~°HÀâ◊O – |∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚
QÍ~°ºÉè~í =° Ú# #@∞ìÖË ''ã¨∂~°∞ºñ _»∞^ŒÜ∞« 1/8 _≥g∞‡ 279 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 100/–
tYi<≥HÔ ¯ñ AHõ¯Å∞ "˘_çK<≥ —£ — ^Œà=◊ ÚQÆ. (u."ÕO.) ã¨O㨯$`åO„^èŒ xѶ∞¨ O@∞=Ù – "≥`åû "ÕOHõ@âı+¨Ü«∞º
189. ''™⁄~°K≥@∞ì# c~°HÍÜ«∞ ™⁄OѨÙQÆñ QÍK≥<£—— (`≥.ã¨.) 1/8 _≥g∞‡ 400 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 120/–
J~°qO^ŒHÀ=∞ÅO|QÆ∞ ѨÙ~å}<å=∞K«O„kHõ – Ü≥∞#=∞O„_»O "≥OHõ„\Ï=∞Ü«∞º
1/8 ~åÜ«∞Öò 252 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 95/–
#~°qO^ŒÑÙ¨ ñQ˘Å#∞ HÔ Å# <å=Å Ñ≤é∞ñ^Œ<£
QÆi=∞#∞ ™⁄OѨÙQÆñ Ez# HÍ"åº`«‡ – âı."≥O. ~åѶ¨∞=Ü«∞ºOQÍ~°∞
1/8 „H“#∞ 359 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 70/–
™⁄~°K@
≥ ∞ì# c~°HÍÜ«∞ ™⁄OѨÙQÆñ QÍK≥<.£ (?) „áêHõ$`« „QÆO^äŒHõ~°ÎÅ∂ „Ѩ*Ï¿ã"å#∂ – ѨOKåQÆ∞flÅ Pk<å~åÜ«∞}âߢã≤Î
1/8 _≥g∞‡ 128 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 30/–
áÈ~å\ÏÅÉÏ@Ö’ J#∞Éè"í åÅ∞, *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞ – Ü«∞ãπ.q.ÔH. „Ѩ™ê^£, ã¨∞QÆ∞}
1/8 _≥g∞‡ 143 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 40/–
=∂^è=Œ x^•#=Ú – _ç.q. QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞
1/8 ~åÜ«∞Öò 535 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 300/–
PO„^èŒ "åV‡Ü«∞ã¨∂zHõ – HÍj<å^äŒ∞x <åˆQâ◊fi~°~å=Ù
1/4 „H“#∞ 624 ¿ÑrÅ∞ ~°∞. 480/–
Rasaramya (Radio Plays) – K. Chiranjeevi
11x20.5 cm 112 Pages, P.B. Rs. 120/-
Random Writings – Dr. Raj Bahadur Gour
1/8 Demy XXII + 206 Pages, P.B. Rs. 250/-
Gandhi in the Twenty First Century
an Alternative Approach to Development – Ed. Vasant Kumar Bawa
1/8 Demy XVIII + 106 Pages, H.B. Rs. 125/-
Occasional Papers in language and literature – Budaraju Radhakrishna
1/8 Demy X + 155 Pages, H.B. Rs. 200/-
21
 Jëìê=^è•#OÖ’
ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}O
XHõ „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ „Ѩ„H˜Ü∞« ,
Jëìê=^è•#O`À
xq∞`«ÎOÖËx
Ѩ^Œº„H©_»‰õÄ_®.
QÆ`«OÖ’
„Ѩã^≤ ∞Œ Öú #·ˇ "å~°∞ H˘O^Œ~∞°
KÕã#≤ ã¨=∞™êºÑ¨Ó~°}Å#∞
=∞m§ ѨiK«Ü∞« O KÕ¿ã
z~°∞„ѨÜ∞« `«flO ~Úk.

ISBN: 81-7443-017-2

25