Academ English 1
Academ English 1
Academ English 1
^L
ttil
ll llt
tilt ttflflililiilitiffiill
rffi
ffil I
Er
on6oH uuv
oLulLfso
e)!M
Notltol HlunoJ
tls! t6uJ
rluteparv
6ultrrfyt
60
OI
I-HVB-SI il
TI ur polulrd
-' I -O :NSSI
'utor.ueutEuol lp sn ]tstn
re)or rno
prn,oq[f];Xl:;:",ff:;#;
uoruedujo]
JnO SSA))V 'SluApnls pue sJaq)pa] Jo, se)JnoseJ eulluo sJa#o utor.ueurEuol
qlr-'urullsO orrlV
Bf
,,-rpnrI:r,;r1^
Bouorr*cllqn;-u1-EuJao1e1e3.rrra,ro3lXv^r'*t"rt
'1gg eBed aes :sttper3
'se'eul
'(ttac
IN
uV/zllseqrruln)
JeqJSISSneJd
^lqcrepllg
ue
'r.uroJreunJ
;r";:?Xltj{:*:"it#fi:j
uurrouns (gey; :sa3uurr lo^oJ ueqo-I 1p1 :u8rsap re^oJ re{uug eaqu :qcruesar o}oqd
u33u 1g r(cueg :ra,(nq Buunlceynuur.u Joruo S zepueuJod uArlO :rotcarrp Bur1a1re141 spuotupg eurlsrl{J :rosr.r;adns uorlJnpoJd rJJruluoJ uu,(1 ::o1rpe uorlJnpoJd puesu^\ol euef :Jo]rpe Bul8uuuru alurJossV Ja)ueg eeqg :uortcnpo:d puu u8rsep .lueprsard ecrl Jo JotcaJrp
0I ,uorlucnpg
uosrBod
'reqsrlqnd eqt Jo uorssrurred roud eqt lnoqtr^\ 'os r,lAJoqlo _ro .Burp.toca: .Bur,(docotoqd .luJruur.lJoru .cruoJlcela ,suuelu ,(ue ,(q Jo uJoJ ,(ue ur pollIUSUuJl ro ,uels,{s IuAerJleJ e ur peJols 'pecnpo:der eq ,(uru uorlucrlqnd srql Jo tJed o51 'polresar str{Blr IIV 'cul 'uorlecnpE uosrEed ,(q g00z g tq3r:,(do3
Bur1g.11
lt!
LV
SV
w
ZV ZV ZV
w w
6E
:''
sf,llsllels pue ts1le1 tsuollelono :slJelao6utl.toddn5 6'' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
:::::,,,,,:::::,}d:#
''' sunouoJd luelsrsuoS ' selnlllsqnS unoN,(ey
: ::::
"'"\*=i::"11,1::;j,eqo3
:
...,fipn
af,uaraqof, pue
rtlun
6 ;a1det11
' errtrerd 3upp16 '' ' A\oIAOU r'u"ue5 SurpnrcuoJ eqr : . . : : . . . . : . . : ''''secuetues Surgoddng
'
acuelueg c1dol
Jo sued
o^[
eqJ
.:
::
:::::1',e5
crdolro uonrsod
e Jo
a.tnl)nJls qdel6ele4
-r-}1dt:t1_-1
I'''''''''''''''''''
HdvuDvuvd
v DNlrluAA
I IUVd
slueluo)
IOI
86
S6
SO:r'3"r
s6
''
r s I :r aJI 3/3 \ lr p -) ' tlorlezrrrnS.rg Lrrprl.) ' rrollllT I Lrn o--.ro \.rr g
r
JOpJO
I J,)_H
q/JS
111?
-)
-r
().I
r.r r-r r
1P 7
1 11
r'
;-.1
C)
bG ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
t6
Z6 Z6
T6
1
''''s/iessJl)aJJ-l/asneJ
r.,,.,,:
g Jaldeql
r",
., .o"
?,.t :
n.,s' r s7
o!
s, t
rrs
aEBn
du
06 68 68 68
88
......::...:.
s'rorysanfi
p.-::r1^o.H,"i#*,,,1x
A\AIAaU
98
v8
.repJo lucrSolouoJrlJ .ro1 sluu8rS uorlrsr.re{ ,(ussg sseoo.rd B JoJ sluau.ralpts srsaq.L
18 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ''sfi.essf,ssaJoJd:rapJo lerr8olouoJtl) g.raldeqf
08 08 6L 8L 8L LL
SL
!''T;1ry:t,,?*
',,'
.
......: Burur11n6 (essg
ZL
69 L9
.:ldrj:Ered
s9 v9
,9 t9
t9
09
69
9S
i:
,=,'i
" :^s'*rff*{*1p$liii^,",
' uorlonpo4ul ?urgag-uorluallv
. qdu.l8u"ru4,(;olcnpo-rlul egJ ,(essE ue Jo suud oeJgJ eqJ
uorlJnpoJlul Ieuunc
y laldeqJ
II IUVd
A\eIAeU
' ' eJrlJuJd Surtr"r6 ' ' ' s^Jllsllp]g ' ' oJTJJB-r4 3ur1rr16
slualuo)
--z//
90I s0I 90r
,ZZ,i)c )rzry)
z0l
IOI -r-=r;;j
IeUBIS lcoJJE
091
sttottsan'1
8Sr
LSI
..
::
::
:.
:'
'
99r
ssr v9r
E9I
'''
suousanrt
ISI ISI
0sr 09r
LVI LVI
EVI ::..
:
....
.... o.. o....... r.......
o
--i:l'T l*#H:Hr{
' ' ' 'qdur8uru4 ,(rolcnportul eql
tuetuetBts srseql
ebl
WI 9EI
SEI
srtessS
aAJleluaurn8ly
{:i _til1d e 11 1
. .A\oIA3U
8ZI LZI
L(rl . . o . . . . . o . . . . o o . o . . . .
:'i:"1:
flleururns pue
aselqdeJed
07r )lJ
a
9ZI
.'.".,:,:!:?.".'.,:':.'.'.,!.:!.'."::,::,:,:;a
'''
Burpoay
peuJue-I e^eH no1
tzt
VZI TZI
ZZT
lur{A Bur,(1ddy
6II
OT T -r. t
.....
9rt vrt
EII EII
:: :
--,,1*;,,;,;:HlH
tg
:u:+r",:T:#3,r#1",'jir*",
III ' o ' ' ' ' ' ' o ' ' ' ' ' ' ''''sfi.ess;l lseJluof,/uospreduro3 fl.talcleqf
OII
80r
LOI
.'".,:,:!:?."".,:y.'.'.t!.:!.'."::t::,,,:;a
' ' ' peureo-I e^eH no1
Burpoay
ler116 Bur,(1ddy
90r 90r
s0I
ZOT
.;;;;;,il;"ru
' sprol& luu8rg asneJ
IOI
slualuoJ
ttz
I,TZ
'
'
sesnulJ oJBId
IIZ
ITZ
otz ....'t""""""..""!"r"
802
LOZ
sasnellqJaApv Li l;)1tll:t!
-)
902 v0z
.,:l*lll.}is
. . . . . . . . . . . . . . . . . . sesnul3 nqtaq141{1
r0z 86I
96t s6l
liri
suruurseg sosuarues
.
sosnel] ruqJ
b6l ""..""......"""'o"""'
E6T
sasne1f,unoN
:
r$
-t*qe-flrl*"g r
I6I
06r
: :'1*a' ?uppa
./Y\eIAeU
88I 98r
: : : : : : : : : : :::Idt:--:r
''
:
rr";;"n*o, rr.r,rul
**,.r";
r;iT"?,"i,frernolues
6LI
6LL
LLI 9LI
VLI
ZLT
' ' ' ' ' rr^rr r"rrrr^ rrn r.Og seouelues xelduo3-punoduo3 ' ' socuelueg xelduo3
#:;::t
99r
v9r v9t
E9I
.
::
: :.:.
t9t
Z9I
z9l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . saJualuas
iit
"ta1ri+lr;
l.91'''''''''''''''''
;lUnI)nUIS ;lfN;lINt;lS
III IUVd
slualuo)
ILZ
992
(8uqrr,rer4) SurteerJ
(Sururllng) 3uruue14 :7 delg ,ssecol4 Bur1rr16 aq1 :I dets ,ssecor4 Buyrp[ aq1
992 " " " .. " " " " " " "
E9Z E9Z
"'6ut1111y1
I9Z
8SZ
:::::
::
:::::::
'
::1""',#:"':"":#
,\\eI.\:U
L9Z
992
: : : ::: ,l$iiu'ljil*,:,T;,j#i:,::*rru'd
:'.':l:1 ]:,.:j:llrd
:::::
v9z
ESZ
Z9Z
ZSZ
' ' 'seserq4 lurdrc4redpa- ruJod lureueC ' ' seseJqd lerdrcqre But- ruJoC d IuJeueC ro uolreurund pue uolrrsod
I9Z
OSZ
: : ::
: :'::::l?ilii:3:ff:i:iql.
OSZ
6'Z
8VZ LVZ
!'
" " ' ' ' " ' ' ' ' ' " ' ' " .. "'sasEJtld letdntped
qt -lJloerq)
WZ
evz
)nz
8EZ 9EZ
vtz
VEZ
Z,2
puu ,(I1uun| go sosEJr{d ur sunouoJd e^rleleu slcerqs sB sunouord e^rrerad :::ii:".1..r9.J:. sesnBIJ enqcelpy elrssossod slcelqg se sunouoJd eArlBIeU sB sunouord e^nereu : . : . . : : : : : . . l,"fons ' sesnulJ enqcelpy Jo spury ' sesnBIJ errrlcelpy ur luoruoerSy gJaA :.::::.:::..
.ecrrrur43uurp"3
ecr]JuJd 3ur1r:-11
IEZ IEZ
.tttnnt3 sqJe^pv
O82
6ZZ 8ZZ LZZ
SZZ TZZ
" ""
" "o"
"
""
""o"
' sesnel)eAJlJa[pV
1-t Jatde,r.g1
ecrlcuJd 3urru.11
'ocrlJeJd Surirp3
"
' .t\al
\:U
P U''
ZZZ ZZZ
OZZ
: ::
fI#
SeSnelJ lSBJlurrJ
rr, ]^r*iillliff-;:-:;:
slualuoJ
...................................
' ,, sllpeJ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ' ' t ' ' ' ' ' ' ' ' ' xapul tEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .
' " ' " " ' ' speqsrqoM0utltpl-taadpuD fiullpe-Jras;J npuaddy
' slsl'I pollJ-s{ro^&
..suortElrJlxel_ul
sarrnos 8ur1en1u'tg
sssJnos Jo uollBluetunroc
gog
'
""tio5
1o
t'ari
EO . . . .
...
.,
oo ""
".. ""
.." """"
""
""
""spqwfisfiultlpJ:oxtpuaddy
sPu8r5 uolllsuur1
"'sqrelpve^Ilcunfuo3 "'sPro68urleutProqns
"
"sProl118tltleutP;oo3
...
sltoq) D xrpuaddy
eJllcu.r4 8ur1tPg
" "
982
EgZ
082
Oge
LLZ
ELZ
""
""
"..
"sarnuuionI.nt)und:flxtpuaddV
ZLZ
slualuo)
x]
'sluepnls ol elqlsseJce
'peulltuueJls SUoI]?u oJour IutJelu111 eqt fiur1eu Jo uollualul eql qlIA\ s'(unt1u slepolu snuq ueeq -eldxe puu 'peueqse4 slulJelutu eJUcuJd 'pelupdn "(11uutg qll1Y\ 'sJolsnJlsul ,(q esn JoI sJIJqnJ SutJocs
3uo1u
'
xrpueddv ul pepr,to.rd ere sleaqs{ro1Y\ Surlrpe-"reed puu Sutltpa-Jlos t{log ' ! .sllHs tlllJgJtp eseql Jelseul sluopnls dlaq o] seslcJexe dels-elelpeluJelu[ uo suol}Jes aql ' epnlJur 01 pepuedxe uaeq oAEr{ Sursu.rqdurud puu SurzueuruIns 'E
xlp .txet eqt lnoq8norqt ieeddu suortulrr rxa]-ul e1(ts-y1hi Jo selduexg uI uollsnJlsul -ueddy ur popplt uosq suq sllDIS uolluluerunJop puu qJJeesoJ JISBq 'pepr,tord oslu eJ s8utpuer oql uo posuq slueru puu seJIAop IuJIJoleI{J -u8rsse 3ur1rr16']ueluoJ eq] ezlJutuulns ol Jo/puB su;elled 'retduqJ eq] ut 8urno11og ez,(1uuu ot SluoplUs fiur1su seslJJoxo eru s8utpeoJ eql osnuJeq puu ]saJetur q8rq Jleql Jo tq3nul uortezrue8ro;o uieUed eqt ,(oldura ,(eqt qJBE relduqc osnu3oq pot3eles 'rfiurpng UOqS o/YU Jo euo qll/!\ Sepnlcuoc '(esse
.soJJnos eprstl1o ruoJJ SIBIJA1BU SUruoddns Sutsn ol uollJllpoJlul Ue sB uo retduqc A\eu se^Jes osle relclutlJ sIqI 'peppe usoq suq s,(esse aAllulueun8r-u
'
'
.relduqc u^\o slr seq A\ou uolluzluBSro ,(essa;o ureDud qrefl .srelduqc o^g ol o^u tuory popuedxe -uoeq suq "(ussa uu 3u1tp16 'II Ued .s,(esse Surlulr o1 (plcrnb erou sluopnls e^oul o1 JapJo e 3urtp16'I ue4 ur srelduq, oeJq] ot ueles ruor; pesuepuoc ueoq seq 'qder8ure4
:seSuuqc asoql puu III/\\ uoulpa prlq] oq] qlL^A rellruuJ srolrnr1sul
oJB slueprus eJoLIA\ srelduqc eql 'pepr,lord oslu oJu sclrqnr Suuocs Iepou urqtr^\ reeddu secrpuedau eqi ot soJuoJoJeu
'sllqs uollu}uerunJop puu qcrueseJ pue sleoqs{Jo1y\ SuUrpe-reed pue Surtrpe-Jles 's1eu8rs uoIJISuuJt 'sprorvr Sutlceuuoc crsuq sruopnls qcuer puu isloqur,(s Burlrpe puu ent? :ssecord Sutlun eqt uruldxo seclpueddy Jo stJpr1c ,^Aot{s iselnr uol}un}Jund 'slutod Surqcual UIUIU eql Jo 1Y\oIAoJ e qlIA\ spue sreldeqc ]sol [ 'stuJoJ '(esse reldeqc qoee pue 'slueurufltssu Sutltrm 1o '(teueA B JoJJo ppo/(-leoJ 'JuelJttJ luo4 s8utpuar luoJeJJrp uo sretdeqc oql opnlJuoJ suollucllqncl .uorltppu uJ 'plJol\ Surflueqc ,(lprder u ut Sut,LII sluopnls o1 ]ueloleJ puu '(1eutl] eJB einlee; secttcerd puu sloporu '1ooq eqt tnoq8norql ruqi iciOol ,r-rpucu leraua8 .{ooq eql Jo gud prrql aq} ur 1q8net st 'seln}cnJls peteu 's,(esse o^IlB}uetun8re puu -rpJoqns uo srser{due lurcecls qtr,r,r "aJnlJnJ}s e)uoluos .]sulluocTuosueduoc'lce-ge/osnu3'ssecotd uo sraldul{J AAISUOqardruoc sJo#o {ooq 3 ,(q pemo11o3 'SurzlrBur or{l Jo ged puoJes eql 'rlrrc eql secnporrur tuqt retdel{3 u sepl^ord looq oql Jo ged lsrg eq1 Jo -ni puu ?ur1rm qOuiaured ^\el^er .uossol poIJuA puu 'de1s qJeo eluJl sect}ce;d I{JBO oJJOJUToJ 'rnb ,JBelJ 'qceordde clats-,(q-dats e Sutsn 'Jauuulu pre,^AJoJlq8rens -snlll sloporu tueleler eJu oq,16 sJeurel n ,i Burlulr soqJuet {ooq aql 'punoq e?e11oc eJu ro e8elloc uI ornlJnJls e8un8uel qsrlSug peouu^pe o] elulpeluJelul-q81q rol {ooqlro/\\Aooq}xol ecuoluospuEJrJoreqJe^rsueqarduoJBsr'uo[IpEl{unoc'qry7ug)naapo)vBu1t1"t14
erDJerd
uv
'leoqs>rJo,,\
:"""0"q,;;,;;"poq,eur
eqr uo sruo.,
aurffil'[1r*il:]:S*y#
6uupl
sas}JJAxf, af,JlJerd
ol{t uo Burpuedep s},ur, ,-l-rplno{s yorcnrrsur roJ ocrlcurd elqenlun-suolJuultu,xe l"nfpe ,(esse Bulltr^ -fls o1 ernsserd e,,ll repun 3f "ru.rredxe oq] erurn.,, sselc uI ouop eg or prpnlri, oJe sruoruu'rsse
lurced5 sr 3u4,zn tezremoq !1ron -1oc dnor8 pue rred .>lcerl
ot{,
6
,*"J;:frrTrt;i;:l
arnssa.td
rapun
6u11r_rp1
os
IV''"p:1T:,o,
.1n
lq3p;q,
rrTIJ: ;H';X#11"!\
ue^e
il;;#o"u'nrq
,;;;;;;;
{ceqc,n,,o,nrr
6u11r.r711
sself,-ul
ewq ol qJIqA\ uo srededsmeu ul suBtIJ Dup ,srrrlDr?^r^,_r .^_ _'SJuotuu8rsse Buqrrlr r ou s crdor ro; ue do s e,(e :L r'#::f XI,,:ff g,,'#,JI ", ::?,"; f 'llHs ,unrlogYl i repro ur sreldeqc sFIr ur ellrcurd ,ru"pni, lero^es ur ,.,rr3 ol
-rn
per
fll i:,*:
. f
suoBsa66nS
ue s e ur 1dr r s p, i#jjl*"iljf l,?:#,"J preue' [[ps rnq. ern]uu rr*rg ecn ,rr*"'s fflH sreldeqc o.,os 'suotlsa'ant ,J: ouo uuql eroru o^uq 'rpo oJe luoruuarrrn Buplrzlr qrn. JoJ persrl
{?#xri,:il;x,?
;T*l;ffi;
ar#
rldoa
scrdol eqg
:'* f,;l {' i ;; ; ru,,d prnoqs srorcnrsur ,elqrssod ::i[':?,1rl",:;:; re,^erea{t ripro {T i*'hh*3 ocuoluos luenbesqns rqanul lesrno, :fffi|j "a ^#rrlffi: ', .sornrJnrs go-Burrurarq sad,(1 '0I rerduqJ o irt8nul plnoqs .secuelues
"
"' rreqr spoeu 'sess,lc L,:'# i 3,Tr,'jj. : l,:i#d Jo l ,in, lseq lsri rrrrd:_,{:'",JJ;iun "qjsr'rxel or qSnouo orqrxerJr ,1rro ol .s>[oo11"rrrg srorrnrlsur ^\olru .g eqr un,r] i"r_g, sosrnor relder
'(e
r
'6
ffi
:*::l;x,
;;iS
roc
u1
"q1
3fr,=:,T:fliJiJ'irilfflffi::':u';Pi#; 'qdet*ei,md;;;r,,^,i,nd,,;:,T,iltfi
lelseures {eoa-uoeuu euJul pero^o'
l,iiiHifi,"r,J;*:l*,:r,,,ff
prprrlu,
,y ,1r71iug )twapDrv
"q'6r
8u711"r114
ffi
uo!leluasaJd
uossal Jo repro
a)nlatL
'{ooq eql oAoJdurl ol pedleq seq ecrlpu rno,( eJel{,tt seceld ,(ueu eql ezruSocar no,( o yurruoJrlu3 'euepesud 'e8e11o3 ,fir3 euepesed 'sune5 uuerc puu l1ro1 ^\eN 'u,(yloorg 'qt1us euqenbcul leprrolg 'udue1 'su{urlud-qtlurs eJBqJug ipuu1,&u6 'sqoduuuy 'sserg eriloq iosu4 Ig tu suxel;o ftrsre^1un 'zeuny-seuullarv uurle8uy luofurqseA 'el]]ueg 'uolSulqsq!\ go ,(lrs"ranlufl 'sesre11 ,tlud luolSurqseA 'ol11eos 'uo18urqse A. Jo ,(ltsrentun '3ut1e{Jel I T) sesJnoJ uolsuo]xa stuurSor4 e8un8uul qs{8ug 'rolcerrq 'uouDIoS BUUV iuolSurqse 11 'eluuos 'sauof xolv lururS;rn 'qJBeB ururS;rn 'e8e11o3 ,firunuuo3 Jele^\eplJ 'qcrloruerqv rolqJorog eqsJuhJ isexel 'uo1sno11 'uur3or6 qsrlSug elrsuelul 'sso6 pl^u(I :s{ueqt tleJuuoq Jno puolxe o1y\ 'suortseSSns JeJJo ol otun oql {ool oq^\ sJoqceol pu? sluepnls ,(ueu oql oI 'relduqc qcue pue pud qruo yo se8ud Sutuedo oql uo reeddu tuql sqdurSol -oqd InJIlnBoq aqt punoJ orl^\ '.re>1ueg eeqg ol osle queql prcedg 'e8ud pelurrd eqt oluo spJol\ oseql 11e 8uryg ut estuedxo Jloql JoJ 'puasul\oJ ouef puu rocnJluoJ uu,(1 'srolrpe uorlcnpord rno of puu 'uorlulueserd slr go ,(cuelsrsuoJ aql puu uorleruJoJur Jno Jo ,(cernccu eq] Jo erns Suuleru JoJ 'JeploBS f,llolrt 'rollpe lueurdolelop rno ol oslu $luql 'uoulpo snornerd eqt Jo sresn ruo{ >lceqpeoJ elqunle^ Surreqlu8 sJnoq ssellunoc lueds pue selru ssellunoJ peleluJl oql\ '.uBgJC e-I uJne-I >lueql ,(lurcedse el16 'qsUBuE ctruapo)V 3ur1t"t7y' Jo uortlpo slql ol petnqrrtuoc e^eq eldoed ,(uuyX
edoq
slueru8pal^AoulJV
'uorlez{r^rc Jo pesn uorleorunrutuoc uenul\ Jo uorlnlole eql lnoq8noJqt soJnqnc osJoAIp ,(q sruroJ eql Jo oruos lcrdep {ooq eqt Jo relduqc qceo Sutcnporlur sqderSotoqd eq1
'secuaroJerd lunpr^lpul puu stueuu8tssu Ienpr^rpul lrns ot pourpou eq ,(eu scrJqru er{J 'esJnoo JO 'sJrJqnJ eqt ,(docoloqd 01 pelrlur oJu sJoJJnJlsq 'os op o1 sJolcnJJsur JoJ uruoqcs u lsaSSns ol puu '8utlIJA\ Jleql olun1ule lq8ru sJolcnJlsur 1\\oq sluepnls A\oqs ot :ploJoly\] sl esodrnd rloqJ 's,(usse JoJ euo puu sqdu t?emd
JoJ euo
srJrqnu
6u1-ror5
']sqIJeqJ Surlrpe-reed eql Sutsn ,(q Suqrr^\ tuopnls o1 puodser osle uec sJolcnJlsul 'reded ul\o Jer.{ Jo srq uo suorJsaSSns s,dnor8 eql ul\op selrJl\ ueq] peer suq oq^\ tueprus oqJ 'suortsenb tslplreqc eqt Suqse [q suorlseSSns puu sluorutuoo IuJo ]rJrle ol ueql pue solutusselJ;o dnor8 llutus B ot pnol tno UeJp Jeq
toJat4l
ffig''
qdu)6otDd 0 OultryM
'eJnlcnJls sll ez(luue no[ dleq [I^\ qJIq/\\ 'seIuIJ eeJql Jo olYu f,ltnJ .A\olIoJ luql suortsenb enbruqcel 3ur1rr16 eq] Je^\sue ueL{I eq1 -eruc U pee5 'qdetflemd poo8 B Jo slueruele eql IIB suleluor Iepou 8utzro11o; 'ut8relu Uel oql ruoq (relnduoc Jo JeJIJtred'& e
e11 uo secuds e,tg) qcqJIuq e tnoq proa ]sru aql Surluepur,(q qderfierud B {rIu (uru qder3 gud euo eq oslu '{ooq e ro ,tuss" d;; qcns Surtgrrr;o ecetd re3uol u 3o pue -erud-y ..'ssulc slq] JoJ euop eABq no,( SurpeJ el{l luo4 1r;o elduuxe euo e'rr8 ."nr1r"iqo ,(q-tuetue8uueru euuec,, :3urmo11o; eql se qJns uotlsenb lsel e Je^\suu ol 'JIeslL(q puuls ,(eu qderSered y qdet?ewd e etrr,n ueuo no,( '3urtrJ1y\ slluepgce uI ',(pee1c uepl uleru eqt doleleP ol q8noue
eqJ, Buol eq plnoqs qdur8erud eqt 'relelroq lluuuodtulun sI secuelues Jo Jequnu .secueJues uo] su 3uo1 sB Jo ecuelues euo sB UoL{S su eq uec qder?emd V'Bepl ulslu y (euo ,(1uo ,(1pnsn pue) euo ssncslp letll secuelues peleleJ;o dnorS u sr qdu;fiured
a-tnl)nJls qdeJ8eJed
alll
U
}o }SJll
'plo8 ]noqu eJueluos crdol eqt ureldxe leql secueluos SutUoddns 'll lnoqu uolluruJoJul eJolu Sura,r8 ,(q ecuelues cldol ot{] SurryrolloC ere aql Jo euros erro;d ro urc1dxe ,(eqt 'sI tsql 'eJuoluos ctdol eql dolenep seJualues 8u1poddn5
lo1 pazud sl 'leloul snotceld
v
r@
ctdo]-
i0! ti'll
-l
:r(]u.Lr'io:l
Iepou eqt Jo ocuatues ctdot eq] 'Bop! eq ot eere cgtceds eql secunouue possnJslp polluJ sI aqt SulgorluoJ A\oq eJrloN 'qder8ured e18urs u ;o ecuds eq} ur ,(1e1a1duor luq] eruetues crdo] or{t 3o gud eq1 pessnJsrp oq uBJ ]uqt ueJB cgrceds euo ot crdol eqt slrull osle ll ]nq 'qder8ured eqt;o crdo] eqt se1ueu,(1uo lou lI 'qdurSerud eqtJo BopI urctu eqt seluls aJualuas c;do1eq1 'aJueluas SupnlJuoJ B e^uq oslu sqdur8 -vrcd aruos pue 'sacualuas Bu;poddns pue eJuelues c1do1 e e^EI{ sqdur8urud IIV
:Bopr Surgo4uoo eqt puu crdol eqt qtoq soluts
', iturod qJee Uoddns oJ asn JelIJlY\ eql seop salduexe lBqA\ o^u eJB eJoq] tutll ,(us JelIJ,^A eql seop seJueJues o^u qJIqA\ uI 'E 'Z icrdol ot{} lnoqe e>letu Jo}IJ^\ aql seop slutod utulu o^u }uqla1 lqder8urud eqt go crdot aql sr tut{,/yy I sLrorlsong enbruqcel 6ul1lt6
,{illlm sU ro} osle {1neeq sil Jo} Aluo 1ou palnseol} sg p1o0 'uotsn;cuoo ulor 'ecBds ut sdtqseceds oplslno oD {eq1 uor.l^ uo!}ce}old Jol splalLls }eaL{ peteld-ploO leervr s}neuo]}sv6 'silns (slneuorlse ul s! plo6 1o osn 1ueceJ lsoril eUIe 'fu1sr1uep pue (qderOoloqd sB qons 'suo11ecr1dde ;eulsnpul lo spo;punLl ut posn uooq sBL,l ll 'sleeA Aueut .ocuetcs pup fu1snpu1 ol ssaulnlasn sll s; plo6 lo ctlsuelceJeqc }ueuodtut JoJ,lor.llouve .o$e seunluec gZ eperu sen lr [ep eql se {epo1 gpot]sluJe}un se sulPule] uloc uetuopeopy11 e 'alduexe rols )eAoJoJ lnllneeq uleuJol llll pue peqsllod aq ol spaau lo1eu ploee 'sesodlnd leluotupu;o pue 'sutoo 'fu1ennafJo] olqeilns s! ll 'arcloleU5 7'uotsoJJoo ol luelsseJ s! 1eq1{1neeq rsnoJ}snl E sEL.l p;o6 '1p lo ISJIJT 'ScllspalceJetlc luBuodtu! o/vU.ro1 pazt.rd st '1e1eul snotcgld E 'Plo3r
pq
aJnlJIllS
t4do-tbn."tr,r:
ploc
sorpnts poo^\,(lloH ,(q ro ur aputu tou stulu isullg luepuedepur :sruJu alpulr
mI@I1EIOAOSolonp.,ffi
v:i]Ji
.rlt\it-n0ijiNcL
Jidoi
r -.r
.:r;:
"q
l rij:! Lr\(r.)
r"
iiii0;
'Wseltnber
JICUA
aceds eql uI pessncslp eg ot eeru cgrceds e ol crdol eqt urunl eql setuBu 1I 'Bepl 3ur1o4uoc B puu crdot B rpoq sureluoo
"cuelu"i
crdol
-Z
eql
.I
'ecuelues ctdol B lnoqe JoqtuetueJ ol slurod luuuodrur ooJql eJB eJeH 'scllsuelcureqJ oMJ tol >lool ol JepBeJ eql suep acueluos crdol eqt 'p1o8 uo qder8emd Iepou oql q 'elduruxe rod '11 puutsrepun ot poruderd reuoq eroJororll sl puu lnoqs eq ol Suro8 sr qdur8urud eqt leqlA eos uuJ JepeeJ eq; .(epn1r*, o1 uorln*ogur lurlA\ pw) epnlcu o] uonuuuoJur lBq^\ ees uec Jelu,& oqr repeoJ egl puu Jelp^\ ew qloq o1 eprnS 1ryd1eq e sI ecuelues ctdol eqt 'uoseor slgt roC 'ssncsrp o1 3u1o8 si qder3urud'eq1 t,rl^A seluclpul ,(UeFq 1I 'qder8e md e uI oJuetues luuuodrul lsotu eql sr ecuoluos crdol y 'qdur8emd eqt Jo uopr Burllo4uoc eqt pue crdol or{t setuts ,(1rue1c qclq^\ ,ecuelues crdot e seq qOnianrnO'po#,(re.,r.g
aJualuas Jldol
Surpnlcuoc peeu ]ou op ,(11ensn Burlrrzlr 3o ecerd re8uol u Jo su,d ere -emd'retelroll'sqdu"r8ured euolu-puels ro1,(reuolsnc eJu socueluos Surpnlcuo3
aql
dl'Jrtl::;
'r{illlm su Jo} osle }nq {1neeq su ro} {;uo 1ou polnseol} sr p1o0 ,uorsn;cuoc ul
:reqrueueJ ol sturod ]uulrodul gU,\\ repeor eql seAeel puu qdur8ured eqt Jo pue eqt sluu8rs eJualuas SurpnlJuoJ eqJ
qdelae.red e 6upr.r6
I t.rea
'slceJ eseql IUoU uolsnlcuoc eql sI pue eqt ]e ecuelues cldo] eql puB 6stJuJ Jo serres u qlIA\ ulSeq ,(eu sqder8erud reqtg 'selduexe Jo serres u qtrl\ sur8aq ueryo
'llp lE snouAuou{s {1;eer }ou oJe su{uou{s pollec-os {ueur osnecoq sprol Oursooqc ut In}oipc oq plnoL.ls noA 'orolororll 'Aqsnd ]ou ]nq enrsser66e '{uur1s }ou }nq Japuols oq ol sluen uos;ed e '{;relrur!S '}uotur;dtuoc e sr ;eOnJ} ouooruos 6ur;1ec 1nq '1;nsut up sr A6utls ouoor.lros Our1;ec 'ronoanog ,,'{ouoLu q}rn In}oJec,, upoul qtoq 1e6ru1 pue {5u4s sprom eq1 'e;dupxo rol
surr(uouAg
'3urpue"r
ur8eq ,(eqt su uoos su lnoqu peeJ 11rzn ,(eql ]ur{lA A\oDI ol luul\ Surlrrzn go ,(um qsrlSug eql ot pesn ere oq^\ srapee6 'SuruurSeq eqt tB tq8lr ,(11unsn sr lods lseq eql lnq 'suorJecol Jeqlo uI secuelues crdo] lnd serurleruos sJelrJA\ paJueuedxg 'qdur8ured e uI ecuoluos IsJIJ eqt (sfeznle ]ou tnq) ,(11unsn sr oJuelues crdot aql
'se6en6upl rol.llo
serualueS
uolllsod
rldolJo
{q
'uilHl:il f,''Jl o] stueru\ JepeeJ u ',(1;epuls 'stualper8ur lcedxe ol lur.ll\ ,(11ureue8 eql IIU A\oDI ol luBA\^\oDI ,(luusseceu lou op no,( 'rena/!\o11 epBlus trnJc 'sl tl peles Jo puH tuq^A ,(11ereue8 poxlry ueer8 oletod 6peps ipelus ^\ou{ o] luBA\ no1 ..'pBIBs,, Jo ..dnos,, Jo ..Juour,, JSn[ uuq] esJnoJ rulnctlrud e lnoqu eJoru A\ou>I o] luelr no.( 'JuernuJsoJ u ur pooJ JepJo nor( ueq16 'nueru luuJnulseJ u uo esJnoo Jelncrued e go eruuu eq] e{rl sr eJueluos crdol V 'slrelop cr;rceds ,(uu enr8 lou seop tJ 'uepr ureru eqt ,(1uo selr8 1r esnereq qder8urud eql ur luetuelels IeJeueB lsotu eq1 sI ooueluas crdol V 'g
eqr ur srmlep eql IIu uruar or ]uB^\ rou seop aqs ro er{ rnq
Jo [doJ ]3Bxa ue epetu :PeuolJorlod se q3ns osEeslp stllJeds U SluA^eJd tuql aulJlpol.u :auJJJuar
's,(ult luaJeJJIP uI sluele 'p JBIos pue Jeunl peproJer pue pe^Jesqo eldoed ]ueIcuv 'uns eql Jo luelue^otu oql {JBJI o1 o8u 'J srue,( 009g lllnq 'utultrg ut e8uaqouols 'aldtuexa roC 'souoq lutuluu uI seqJlercs 8ur1uu Fq 'q suootu A\ou Io ecuureeddu eqt pepJoceJ aldoed e8u ec1 'Sutlseralul sl ,(tuouorlse Jo ,ftolsFl eql 'E
7 dnotg 'eseoqr ueer8 Jo epetu sI 'P 'uootu
.JeAeJoI punoJe ueaq eAuq
eq11noqBSJeIIaqSnoI]I]SJedns,(uuruploqe1doe4.J@
@ .Jo}SBSIp3uruoceJoueuoueSIesdr1ceJ3UnIV.e@
; dnolg
'eldruuxe uB sB no( ro3 auop ueeq seq euo lsJU
suollllsredns 'q
eql
'tueql 01 lxeu saull - eql uo ala\druocut to't{ttads ool '\o"taua? oot oUJIY\. 'SeJueluos elalduocul eq (uur ,(eqt ro 'cgtoeds oo] eq ,(uur ,(eq1 ro 'lereue8 oot eq .(eu ,(eql'sacuelues Jorllo eq] qtl^\ Suorm sI lBqA\ opIJoC Z dats '1T ot ]xeu euII eql gnt1yeJuoluos crdo] lseQ uo (..ecuelues crdol JSeQ,, JoJ) SJ lsaq eq} peou I dats seJuolues uI qcue pue 'dnor8 qJIr{AA eprcep oqt sr aJuoJues 'cgtceds ool Jou lureue8 oo] Joquou sr pue oJualues eteldruoJ B sI eJueluas ctdol u luql Joqruaue{ 'V 'lno Pedtan uaoq a1eq 1116 osposlp UBoq pug Jocuec '0t02 [q pue 'auloq ]e po]eol] pup pesouOetp aq oI olqe oq lllM Soseoslp lsotll 'OZOZ Ag :lo1oc ulIS puB 'e[e lteq pue ,ecue6l1;e1ur ,sotllltqe lo; seueo e1e;ndtueur ol olqB oq ;;tnn AdeleLll cllouoc 'uorplLlo leu$tsep olgorc o] olqg oq 1116 slueted 'VIOZ ree{ eq1 {g .'peuo;c 'pedolenep A|1n;sseccns uooq o^eq llt^^ uBtUnL{ }srl} eq1 lea[ oLUPS otl] ^8 uooq oAEq lltM ploc uoLllulo3 eult lsure$e roulccpn P '6002 lee{ eq1 Ag ouloc ol solcPrlw le3lpahl
saJua1u
a5 ttdoa 6utztu0otaY
qde.r8eled e Euq}rTYl
I I t.ted
'pJuoqre{ pue uJeIUBc I31I3Ip ul-lllnq e epnlJul oslu slepolu A\oJ v 'suorlcunJ erpelulllnru JoJ su IIoA\ sB s>lsut rISBq roJ sloot o^Bt{ (sVOa) s}uelslsse IetlS1p leuosred lsol 'soloqd lelr8rp ls {ool no,( s1a1 roA\eIA ernlcrd e puu 'selu cISnIu lulr8rp o] uolsII no,( s1e1 >1cuq,(e1d EdIAI 'JolulnoleJ u pue 'slsll op-ot '{ooq JeqIUnu euoqd pue sseJppe ue 'sluetuluroddu rno,( Jo IJBJI dee>1 ol JepueleJ u epnlcut SIoo] clseg
$lJo1!\ relueds puu euoqdorctu
.J
tr
ul-]Inq
'lreru-e pue 'sleeqspuerds 'Sutssecord prozu epnlJul serlrpqedec Jeqlo 'q 'J1esrno,( ol selou >1crnb e>letu no( s1e1 uollcunJ oluetu/selou v 'e
, . l, : ;:
lI: :'.-'. r
'ecueJues tuq]
ol lxeu euII eqt uo SJ ellrlyecuelues crdol eq] sI ecuelues qclq^\ oprcep puu sqder8ured pelqruerrs Sur,lolloJ eqt pee5 'qdur8ered B ur Jueruetuls lereue8 lsotu eql sr eJuelues crdol eq] lut{l Joqtuoue5
'fl
'pue s.A\oquIBJ puu no,( uec p1o3;o e u 1u leq] JeIIeq eqJ 'e 1od 'lnJllneq aru s^\oqupu 'p 'sr(el\ errtltsod uI s1y\oqutur ]erfuelul seJnllnc ,(uu141 'c
'elJJrc elelduoc e st euuldJlu uB tuor; uees A\oquIBJ V 'q 'r{uee pue ueleeq uee^ueq e8prrq Jo puDI u sB egt ees qloq tse&\quoN eqt go lr8uq; eql puu ^\oqurur eql 'e lsueqlnos Jo suBIpuI eq^\BluJ uuclraluv quoN eql
i.i:"iil.i5
',(uouoce IenJ JIeI{l 'p Jo esneJeq relndod ere sellqouolnu puq,(q A\eu eqJ 'reqleSo] olu aq] ro 'eut8uo eullosu8 leus aql 'Jolotu crrlcele eqt unJ o] soplJep pooq aq] Jepun relnduoc u esnuceq ,(tuouoJo IenJ pooS a^uq sruc prrq,(g 'c 're1ndod,ften oJB sellqoluolne plJq,(q A\ou eI{J 'q
'sJBc pere,uod-eutloseB
'onssr
f.uec,(eu
]uulrodul ue st fie;us pooC 'e 'osBeslp A\oJ pelu uolluetu o1 loN 'p 'BlralcBq lln 'g
',(rncreu
'q Jo slelel qBU eJB ereqt'qsg uueco e8rel etuos uI 'e 's,(upenou lue ol eJus eJe spooJ t{cHA\ /!\otDI ol pJuq sI U
ii
{i
r-t
l:;
r-':
arnlf,nJl5 qdel6ele4 I t
*.rlcteq+ ;
roqto qJuo otur qselr :epllloJ. IJor Jo uortJes prlos 'e3ru[ :elBJd; I{uuA eprsur {coJ petleur :eur8eui
'sJnJsO UorldnJe CTUBJIOA E 'qUBE JO oJBJJnS eql r{3BoJ ,(1pug BruSBru eql tuou eJnssoJd puB 'uruets '}ueq eql uorl^(\ '3
's{urs puu reqlo eql repun perroJ sr setuld eql Jo ouo ueqJ 'J E'op{loc so}uld oAu eJoq,^A poruJoJ eJB seouucloA lsoru 'llu Jo lsJlc 'o 'eJnsseJd pue 'ureels ']Beq secnpoJd eruSBru eql 'p 'llelu ol tl Jo uud esnec leeq s,queg pue uorlcru 's{urs zoluld oql sv 'slue^e Jo serJes JrluruuJp u sr uorldnJo cruBclo^ e Jo uorleluJoJ oql r'utu8uur se sesrJ ued pelletu sql 'atur1 u1
*,
1.i{,ritl
lfir"teu;
o^rJp puu
'J
',(lluerualuoo puu,(lquuoJruoc ueq] polqBuo olrqoluolnu oqJ 'e 'soluls polpn oqt ur oJII Jo ,(um eql pozruortnlo^eJ olrqouolnB aqI 'p 'eprrolc ur plrol& ,(eusrg sB r{Jns s>1-red euoq] puu 's;e1uec Surddoqs e8nq 'sqrnqns 's,(ezlrq8rq"redns go Surppnq eq] se,t\ elrqoruolnu oql ,(q tq8no-rq e8ueqc roleru IuuU eql 'pelulosr re8uol ou oJeA\ oq1vr 'serpuru; Sunure; rog se,l e8ueqJ luuJuru8rs tsorlree eql 'q 'poluu^\ ,(eqt rerr.eJoq^\ {JoA\ puB e^rl ot ruopeer; eqt peq eldoed leqt sel\ e8uuqc luelrodurr Jeqlouv 'e
serJrc puu suly\ol
g qcim:fie;r.;
'ryurceceds ,(1uo eqt eJe^\ erssn5 pue soluls tsJU eq] lues tr
I
peuuuru Sursn aceds eroldxe ol lseluoc aq] ur sJolrJoduoc patlun eqt 'sree,( 0g ]sorulu JoC
.J
'Lg6l ur yrurudg drqsecuds aqt ur trqJo Wreg oJur uuru u3r{,44 peel eqt {ool uorug lerlos JeIuJoJ eqt "(11uqru1 's noqzuaqs peqcunul tr ueq^\ EO1Z ur uorlrtoduoc eql peuroleuUC'p 'uorluroldxe ecuds 3o sfep ,(pue oq] ecurs uivror8 seq ..oJer eceds,, eql ur Surledruoc suorlBu Jo Jeqr.unu oqJ 'c
9t02,(q s-ru14 uo pu? szoz,(q uootu oql uo stneuortse ueedorng puel ol Surmon 'uorlrJeduoc eql peulol ereq sueedo;ng eql 'q 'uooru oql uo uetu e puBI o] uorluu lsJU eql Sunuoceq [q dn lq8nuc se]Bts pelrun eqt'1rurudg rege srue,( elled[
itrlu;[:tu;eu1
qdel8eled e 6uqtl7y1 I
n 1.led
'aursrnJ esauudef ur ]uuuodur qtoq eJu ooueJeeddu puu elsuJ .tl 'rtrc e8rul e ul elrqouolnu uu ul\o ot ,ftnxn1 enrsuedxe uu sr ll .Zl 'eru JoJ ,firsseceu B sr olrqotuolnu ue Suruzno .l
I '0I
'6
'g
'sluepnls Jo sdnor8 luereJJlp IuJe^os JoJ urelqord u sr suorssnJsrp ssulc ur Sunedrcrlru4 's{ooq pue uorUnt Jo lsoc q8rq oqt sr stuepnts ,(ueur JoJ ruolqord roleu V 'seturl Juercue Jo speeu {lluaq oql ruou esoJu selnJ snor8qer ,(ue7X 'eldoed 8uno,( JoJ ecuerradxe InJSSeJts e eq uBJ euoq ruory ,(ume 3urno6
.CISNTU
'1 '9
'v
't
.I
aJualuaS 4doa Jo s1to4
o
s,(ezneerlgs_XulllJ6l .Z
'elduexe ue se no,( rog euop uoaq seq ouo lsJg eqJ 'secuolues 3urzno11o3 eq] Jo qJBe uI BapI 8uq1o4uoJ eql eurlrepun puu crdol or{t elJrr3
'senbruqcel leluotuuedxe
aq1
Ouu\!ruapt
{q
pezue}ceJeqc oJe
sLUIU
luepuedepu;
oooc
{q
sv3ol
ANVr/{
ool
'fllnJ urc1dxa o1 (arou sdeqred pue) sqder8ured eturedes eerqt errnber f"r.lJ
eeJqt
'qde"r8ured e18urs B JoJ peleloJun oot eJB eepr SurlloJtuoJ Surzvrollo; eql Jo slred
eql
'peleleJun
eJB
'uo os pue'ezztd 'errupluq 6rqsns 'slloJ 33e 'socel :salels pellun eql ur relndod spooJ JIUI{te snorrel }noqe pBeJ o} slcedxe eouetues crdol srql Jo JepuoJ aql
(aursrnc's'n)oI
'(uo os puu 'srauurp uezo4 'dnos pauuuc) selduexe eluos errr8 sduqred puu spooJ ocueruoluoc eruderd ot sl 1t ,(sue ssnJSIp III^\ qder8erud srqt tur{l s1y\ou1 ,(lelurpotutur Japuor aqJ ^\oq
'5lEd67d-oT-fro ere
vfot cNrl'loHrNoc
W
-
"'to' 'ronr'ered
e13urs e go ecuds eql ur ssnJsrp uBJ no,( teqt BeJu JUrJeds e ol crdol oql sloJtuoJ stprll eepr Suqloluoc eq; 'qdur8erud eqt Jo lcelqns oql soruuu crdot ar{J 'Bepl -lorluoo eql pue c1do1 eqt :suud Iertuessa o^u sur4 ecue}ues crdot e rerlruo potou
,"
:::"":ly::,i:u,t:rexo
)l le'l'rr2 nr h5 rrnh^
lolsoues L{ceo }o pue oL,|} }e esjnoc qcpa ur uorrpurLuexo rpuu e orer o] o^eLl S{enn1e }sourrB {eq1 pue ,slueuuorsse snorournu o^eq Allensn sluopnls lzzrnb eql ur {pn1s 1o s,ee,{ ,o,n", Y::i1YY.toN "ns1 ^rsueLlarduuoc euo lsnf e4e1 {1,en"n
X,:,:"":1j#:i:i?::^-Y:Jn1s parroruo
si::::::::-j::::"
"r"o'"qi;;;l"#]ll;
'r"*.,"e ;; ,]J,#;
"-q*
ro"r
lou op {11ereue0
u!
,.'."0'.1"ffi;;;;;il;
7 qdet6erc11
'erpul urPul
lo "u",|,?X,:,']31'[::|]1 :Y:1 'seuered uo 1nd pup req rrorr] oodutet,ls{eur {eq1 lo .pro,nl''r-, UJi ir; ,X ellllAA 50rbrr h {eq1.'uersred uor} qsrl6u3 "JYl"'^:':?'^,:i,o^::1"i1"1"^{er-u ourec Ywvv J o}ur -T-: }eLl} +sY+ oroT.r,,:1":,1 ecuB.r6,r+ oq] {orue {eu {eq1 ,.r"prr-6 rteL{} ut .spro^ eHrvrvl ":y.:!_lo Yt sl u.,,y:1::r:::":*_1:I CIrirteor lnoLtltm o4ed rooplno uB uo ersa/s _f__:_ uoourolre vvvvrv+rE up ole+ {eur eleurrc .,JBM p ur e^rr oq^ sJoreeds qsr16u3 .pJoM eseuedep
jl'c
r
;ffi
e Sl tlclrrM L,fCluM'Scuoulty 'souo(.t//y UO ,euroq r{}uill ,crdiln v^ Jo] rn, rar a...-_-_ uo rncl 'e;durexo 1nd [eru 1e 6urxe1e.r sre>1eeds qsr16u3
rr vvvvevel
qdel6e.re6
'Bepl 3ur11or1uor e pue crdot B qloq apnlcur ot Jeqtuotuou .sqde.r8urud BurmolloJ aq] JoJ secuetues crdot poo8 ellJ.&\ .V
y .e t/ Burqr,(ue e^sq rrr^\ *,,J:Iitffl;JJ i:i:?ii# .xlil:,T""iHffi ry sr qdur'ered eqt teq^a dllcuxe louu,J rap,or eql .1ereu; ;;i; u JJ 'Julcods ool rou [BJeuaE oo]',CIr roqlrou oq plnoqs aJualuas crdol y .z 'qJeA E puu l3ofqns e qlIA\ 'ecuelues eleldruoc eeq lsntu asue]uas c1do1 y .I
aABq rou pFor,Is esuoluos
'suopr
8ur{oruoc pel,Ielun
crdol
saJualues
ldot
6ut11t1y1
qde.r8e-redeFuqr.r7yl
I l1.rud Ol
:uorlBlonb
:crlsrlBls
v
v
:eldtuuxe uv 'puH qcue Jo sJeqlunu eJuolues egl oAID e,'!\oleq polsI sllelop Jo spuDl eql ulutuoc g qdetflercd uI secuolues SurUoddns qcll{l& g dats 'uopl Surlorluoc oqt eullJepun 'g qderSuJud uI eouelues cldol eq] eleco-I z dars puu Jldol eq] oIJJIJ .g qdurfletedot peppu ueeq e^uq lBI{1 sllulep Sulgoddns cgtceds tuereJJlp eqt ecltoSl 'Suruunr 1q8r1-per lnoqe g puu y sqder8urud pBoU I dats 'suorlelonb
sJJUaluas 6urltoddnS
pue 'scrlsrlels 'seldruuxe :slrelep Suruoddns Jglceds go spuq IuJeAos eJB eJeql 'Surcur.nuoJ pue q8noroqt eg ol sllelep cgrceds esn ol peeu (eql .,(lelunbepe suepr rreql Uoddns ol IIuJ uouo sJetul\ luepnls leql sl Sutlutr luopnls uI surelqord 1se33rq eqlJo euo 'ecueluas crdol eql errord ro uteldxe secuelues Sutuoddn5
saJualuas 6uproddn5
'Bapl 3ur11or1uoo e opnl)ur ol eJns eg 'crdol qcee JoJ ecuelues ctdol e 'dnor8 e se no,( lseJelur teqt scrdol eoJql esoot{c 'seletusselc rno,( WI yJ ellJly\.
0utstyenpy
uA
srossecord propl
selAor!
n:jtrJ*
E
t
ol
oLUoL{
lno^
.Z
.I
:seJueJuos
crdol
:crdo1
-saT6qqi55
Ji{!rije x*
'crdo] eruss eql JoJ suopr 3ur11or1uoc eeJq] Jo o/y\l elt8 'sp.rol\ Jel{to u1 'scrdol
3urmo11o3 eql Jo r{cee roJ seJuetues ctdo} eeJq} Jo o1y\l
uO 'g
pltnq oI slueld snorqu 'q6no1 asoL11 asn e;doed 'u1ed pue ooqueq 1o {1ddns }uepunqe ue sr oJorl} eroL4l 'ctltce6 Ll}nos ot,l} to spuelsl aL,l} ul 'poo11 Jo lno soulorl rlor.,ll ]cnJlsuoc {pgensn eldoad ';n;t1ue;d oJB s}solo} oJaL,lA pUoA aqt +o seoJe JoL.llo pue 'erssng 'edornf ulotlpoN ul 'leoL1 eL{} tuoll uo!}elnsu! poo$ eprnotd Llclr.Uv\ 'i{e1c lo pnur 'sleuo}eu olqeltene }soLu oq} osn 'pueq Jotllo oLl} uo 'sposep ut ontl oqnn eldood 'ocl +o slcolq lclt,ll +o Ino seuoL,l fuerodtlel pllnq soultloulos 'oot pue A ous;o uorOer ssoloall e ut Outntl 'soLuDlsf eq1 'e;duuexe lol
Jtor.,l+
'sauoq
6 qder6ere6
tt
arnlf,nJl5 qder6ele4 I i
"ralrB*:tq
,+
v00z 'qac 9z
E O
oz e u n r,(
er
s,(
e zvr q B
tr JoJ ueJu
'uollBruroJul erolu JoJZ reldeq3 u\ 6Z-9Z se8ed uo sleu8rs uorlrsue{ eos .sD q)ns pue'acuo1sur 'to{'aldruoxa "to{epnlcut seldurxe ecnpoJlur ler{l sesurqd puu spJol& 'eldtuexe elqeJoruetu B qtr^\ t1 uoddns nor( JI turod rno,( req -ruetueJ o1 f1e4l1 eJolu sI JepeeJ;no,( puu 'SurlseJoJur puu ,(1errr1 Suqrrzvr rnor( o>lgtu selduuxe 'eroturequnC 'lulJeluru Suruoddns JoJ leuJelul ogl Jo ,fterqq eql qJJues ol oABt{ }.uop no['ocuetredxe puu e8pel,laou>l ul\o Jno,( ruo-rg seldruexe a{el uogo uuc no,( osneoeq esn ot Iplep SurUoddns Jo puH ]sorseo eqt sduq;ed e;u selduexg
saldruuxil
3o sedr(1
'g reldeq3 uI peutuldxe ere-suoytutonb puu 'scrlsrtuls 'stceJ-lroddns Joqlo 'goddns se selduexo esn ol A\oq no,( smoqs uorlcos lxeu eqI
,,slq0!l po; un;
.'(,vgo,)
oql slsuololu
sJouunr lll0ll-pou$ 'solnutu 97 fuene 1q0r1 per e ue) Istrolour e 1pq] polpo^oJ suollcosJelut {snq ent} }e {eruns Ouog-qluoru-onry e 'elul6.lr1 'xp;.l!pl ur 'e;dtuexo JoJ. 'our!+ otll llB slLl6ll pol unJ slsuolol^o '0uruuru 1q6rl-pel onlonut ]Br.,ll sollseJc ut pelnlur olB 000'097 firceu pue 'otp epdoed 006 ueq] oJour rce{ qce3, 'se0eutep ut sJpllop Jo suollllLu sP llom se seunfu! pue sL,lleop Ourpn;cur 'sluoptccp Jo spolpunL,l osngc sJouunl }Ll0ll-poue 'olJuc {1peep e eurocoq '}ce} ut 'upc 1r '6ur>1;enn{et ueql oslo1 ou s! ]eql uotlPlot^ ct#eJ+ Joutul e sr ouruunr 1q6rl-poj IUilII eldoed oulos q6noqly,
sP suotlcoslolut 1ot1ed o1 ectlod Molp o] saclnosol oq] aneL,l l,uop sotltunuLuoC,, [1e1eg {eanqOrp Jo} o}n}t}sul ocuernsul oL,l} o1 6urproccV., '1qOnec uoplos eJB
6uguung lq6ll-pog
sr lr uoq] pup ,Iueop:::3";:?:::r: '{snq eurl [1uo eq1 oo} eJB {eq1 esnesoq }l }noqp Llcnu op lou op ect;od eq1'a;oqnnfuene slqOll poi unl slontJp os 'euroq ]eD ot ftlnq B ul sl euofuen3 'ct#el1 rnoLl t{snJ ur lue;qord e {lprcedso st }l 'pollll uo1o pue poJnlut {lsnotles ole e;doad seur}euros 'oull} or.l} llp s}uoptcce esnec slouunl ]q6ll-peg 'ot-LllJc {1peep e ouocoq '}ce} ur 'uec 1r ,'0u11;enn{et ueql oslo6 ou st }BLl} uotlelot^ ct#er+ rouil.! e sr ouruunl 1q6r1-por lell+ IUlq] e;doed oruos qonoqly 6uluung lq6!.1-pog sr lLro, por e
'uorsn;cuoc
u'elpr ool
qdel8elede8upr.rTyl
I tt-rud
Zt
(eueruoueqd
:ptn1d) tuele ro Surql :uouauouaqd, uano;d uaeq tou suq teqt ,ftoaqt :qsaq1od,{q,
'lq8rr eql uo utunloc eqt ur osoql e{rl uorsseJdxo uu Sursn ,(q sduqred ro leu8rs leuroJ e tnoqtr^\ qder8urud u pue osle [Btu no1'rI e8ed uo ]srl or{l ul sleu8rs eql Jo euo qlrl\ ecuoJuos Surpnlcuoc Jno[ ulSoq o] luuly\ ,{uu no1 ',(usse qdet8emdrllntu e ut qdur8ered ,(rerre;o3 pepeeu lou sr ecueluos Surpnlcuoc B 'JoAoA\oH 'slutod luegodut eql Jo JepurueJ e sr Jr osneceq JepuoJ oqt o1 1n;d1eq sr ecuelues Surpnlcuoc e 'seuo 3uo1 ,(lercedse 'sqder8e;ud e18urs Jod 'ecuelues Surpnlcuoc e peeu s,(un1u tou seop qdur8urud y spJol\ lueJeJJrp ur ocuelues crdol eq] Surleeder
qder8erud eqt;o slurod uletu eqt Sutzuururuns
:sr(ezn oAU
f,g .
uo
f,g .
uI slq]
qlrl\
r'uouotroueqd aLups
'A
ous penrecred
scelay' eq1 1o1 splon oneil e/v\ Ier.ll s6urql [1uo enlecled uBc eA pue ]oetloo s! s;seqlodfir{ Ior.,l6-rldes eql }! 'snq1 'ac! pue 'ploc 'A ous upotu o} p;o^ euo [1uo posn '1ser1uoc ug 'ocrxeyl 1o se0en6uel cepy luetcup eql 'Mous .,leeululoc,, llec Ir{6!ul e/v\ }Er{n pue 'anous uonlJp-pulm 'A ous [qsn1s 'oct sp p;Bt.l sp pelced A ous 'punol6 eql uo A ous 'A ous 6u111e1 Jol sprol luaroJJrp oABLI sotrJr)sf oL1l 'ocuelsur JOI '/V\OUS IOJ SpJOAA lUOJOJlrp Z8 SB [ueu Se OABL{ Se0Bn6uel ol.UrISf 'A Otts p;o/v\ or.ll s! uolldecred pue e6en6ue; uee^Aloq dgqsuotleloJ eLll 1o e;duexe crsselc y derrn rc;nclped E ul puo^ eLll *aos,, oA L,l3!r.lnn qonolql sesse;oeAe 1o rred e eM s! e6en6uel lerll pazlsor1}odAq {eq1 ';.tot1g eel ulLuelueg pue ldeg prempf s1srn6u11 ,{q pesodold ,sgseqtod{t{ snorue} e o1 Du;plocoe '1eads ean e6en6ue; eLlt uo luayo lee.r6 E ol spuedep pponn oql Jo uotldec;ed rno--6urlsel rol sqlnou pue '6ulpeJ Jol u11s 'Durllorus Jo+ sosou '6upeeq Jol sleo '6utees ro1 se{a --pUoA eq1 Oulsues Jol suefuo 1ec;sAqd oUJBS oL,ll ssossod ;;e enn q0noq11y
s;ldttlt'r
.-
qt!,n pJl.toclo^tldo.tbDr:.
'llaM se sluo^ouou A ol P Jo+ puP luo^o olll olqlssod Alene JoJ plec 0ulleer0 e Mou sl e;oql 'yoqs ul 'soLull polqno;l osol4l ul pessorlslp Jo pps st oqn auootuos ol eclnpe 1n;d;eq pue slq6noL.ll Outpoltuoc slo$o pJpc lueuo6eJnoouo uV ,,'pJEc 1uotuo0PJnocuo,, otll Sl plec Io od^l puos ISoA eu oql 'SpJpC ,,eSnECOq lsnf',, JO ,,nOA 1O 0utluttlL,-uOSeOl Ou loJ 'dn 6u;1eeJq JoI 'pe6e0ue Outtloceq to; '1ed ol Splpc 6utleel0 oslp eJE eJaql 'qof ruoJ] 6u1rr1el lol 'qol B 6utpe0 Jo] sprec E ro, e 6uugnbce Jol 'led 6u;sog e 'uo 'sleunno 6op JoI 'ocl#o oL4l tuoll 'eldnoc pue lo; o 'SJauA IPc os olp aJeL.lI
E ruoll 'slepue6 luelelJlp ruorl 'srepue6 1uolo#tp ro, 'sontleleJ luo;olllp [!oJl 'sentle;el ]uelagtp Jo] 'So0B ]ueJa#lp l.lloJ] 'se6e ]uolo#lp lol spJec [epqUlq :euole splec {epqylq 1o sello6a}ec 0e }seol }P ore aroL,lf 'e$esseu lr{$U eq1 [11cexe q]t^ prec ]qOU eq1 [11cexo u^ op ]unL{ ol o^ } ro rnoq uB oIEl {eur 1 pue 'pla!} roccos e se 6rq sp s! spJec Out}eel0 lo; eceds {eldslp eqt lenannoq 's[eppl oN 'ssel Jo so]nurur oAU ut pJPc elettdotddB ue esootlc puE eJols erll olu! Ile^ plnoc no^'spjEc Io spull clsBq xls lo enr; eq{etl
6u!{eldslp IoBr auo pPL1 elo}s6nlp lecol eq1 'sAep plo oLl} u1 ;s[ep eseql {nq uec noA splec 6ulleer6 lo spull luoJe#lp Aueu MoLl pecllou no{ e^EH sprec 6u;1ear9
'spJoA\ luoJeJJrp ur ecueJues crdol eq] sluedeJ ecuelues Surpnlcuoc qcll{A\ pue slulod uteru
aql sezrJuturuns ecuelues Surpnlcuoc qclq/y\ oulruJelop 'tue{] peeJ no,( sy'ecuel -ues Surpnlcuoc e Surluul;o s,(ezn oAU aq] elBJlsuoluop 1y\olloJ ]Eql slopolu eI{J
'aruoq aruo)
art,no('lSDl lV:ecuoJues SIql uI su ..'eut1;o porred 3uo1 e Jo pue eI{J Je,, 'Z suueru $Dl tv'leufirs qdetfieted-;o-pue uu sB lsDl tV esurqd eqt osn lou oC 'Iueql esn oJ no,( luum lou IIIIY\ os pue posruolo ete Ktnrutuns q pue uorcnpuo) uI 11u\rg sJeqceel Sutltrzl ,(uu14 '1
{j$}oAI
' ' ' lPtl} eos uec eM ' ' ' leql A oL.ls se;dutexe osotll ' ' ' lPL.ll lqnop ou oq uPc olotll ' ' ' leql slseOOns ocuoplno al1l
euiulo3 e Aq Pa.nnaltl(i:; lili
sleublS qde;f,n"red
j
i{-}*j
i{i l:iii';
tj
i :,:
"tr}Ll
qder8e.redeBuglt"tyyl
I llrud
Vl
'uollesJe^uoc oLll pue uosrod e,lt ut lsaJalut Anoqs o] pJBA Jol {11q6r1s r{poq puP poxPlol og 'sluoLuo^ot! lool pue puPq snoruou oleu lo lteLlc
lno[ pueq
lou op 'ecuPlsut Jol )ouolsll oql lo rc1eeds eql erc no{ laLl}eL{M uot}pctunuLUoc rno{ 1ce;1e uec }r leoenOuel Ipoq;no{ qc}en^ ,oslv .por.,lsruu sr releeds oull lr}un };EAA '&ols poo0 e oABt',| no{ 11 'os op o1 elrpodurr sr 1r l6urlBeds sr ouoouros elrq6 1dru;e1ur Iou op 'oJoLUJeL,lunl '6urppou pue Outltuts {q lserelur rno{ /!\or.ls 'ocp} roq Jo slL.l }B 6ut1oo; ollt,lM sploA qle>1eeds aLll o1 uorlualle asolc {ed 'euoeuos rl}r1n 6ursrenuoc e.rB no{ uoL,lM rouo}stl pooo e 6ureq {q lsrleuor}psJo^uoc poo6 e oq uec no^
;. qde;6e.re6
e ur pedtlnls lts
'euo qlr^\ ecuelues Surpnlcuoc r{oee Buqrels ,(q sluu8rs qde.r8ered-;o-pue Buisn ecr}curd g dels 'slurod ureru or4l ezl-Jeruruns Jo ecuelues crdol
saJueluas
eql eseJqdered Jeqlre r(uu noa'qdut?eted qcee or eouerues BurpnlruoJ poo8 u ppv z dats 'qdur8erud qcue ur eJuelues crdol aql ourlJepun I dats
e s1 qq1)'lleMeH ul ouo sltll
6urpnpuol
6ut1tt1y1
ICTUHOSNl
('eeq A^eu e s/ s/q-[) oslp orp [eq1 1nq 'tuol1 osooL.lc ol splPc 6urleet6 1o {1euen oror.u eneq AAou oM ,uorsnpcuoc ul
'ecueJues SurpnlcuoJ eql UI eopr
^Aou
rs3HUOCNl
'qder8erud qcue ur sluu8rs uorsnrcuoc oqr orcJrJ .E eeJuelues crdol eqt (sprol\ luoreJJrp ur luede;) eserqdu;ud ecuelues BurpnlJuor or{} seop qdur8e:ud qcrqm .z i ,qdurSered'.qr aocuoluas crdol eql uI pelBls ,(lucgrceds lou oJB qJrqa lo srurod ureru eql ez\teuruns eruelues Burpnlcuoc oqr seop qdu.raurua qcH; ir .r
suotlsong enbluqcal
6ul1r.rry1
pue '{ep euo Llcpeq e uo.req1e601 eldnoc eLl} punol slue.red oqJ. .s}ueJed 10 sles qtoq [q pesoddo sean puelst oL,l] uo sre^ol 6uno{ o^ } }o eoeuLur eq} 1BLll sAes puaoal eq1 [1uo epts auo uo splad erc e,leq1-,AslBp tprus E ]lBq orrl srool JoAAol] eq1 'edeLls pnsnun s1l 1oD 'eleq1 seLlceeq uo snno;6 lBL,lI JeI og e lennoll
or,ll A oLl surc;dxa lenEx
.ueql punore ppo^ eq1 ledlelu! ol peluenur {q pueDel e lo eldurexe poo6 e sr fuo}s srrlr .L.lceaq eq} reeu pa^els lpLl raqlo or.ll pue 'surelunou orll ol pe^ou JIBLI ouo lsanleq oA l olur pelercdes rel^ol} eledneu eql 'Insel s sV )onoJol eldnoc 6uno{ eq1 6ulplBdes 'sulBlunou etll ol pe^ou selllLuE} oLll lo euo 'teq1e6o1 6ureq uroJl uoqt lueneld o1
egdoed onrlpu
eledneu ,o puelsr uBnBA BH OL1l ruoJl pua6e; v .lueuuoJl1uo Jloq} ur Euauouaqd pnsnun ure;dxe o1 spue60l elEeJc e;doed a^lleN
pue6el
uellerrneH V
Sl arnlf,nrl5 qdel6e.re4
.ra1duq1
rlll^\ puE 'aldruBxe ogreads euo lsBel lB apnlJuJ .serueluos Suruoddns IuJeAes euJ./y\.'E ecrlceJd ur oloJ,\' no,( leq] ecualues crdol e qlr1\ urSeg e oJIr^\ puu (11 e8ud) JE ecllcurd .Io
'eouo]uos Surpnlcuoo u
r dats
gf
r4dot6oto4 o 6u11tt,1,1
'tueql Jo IIB Jo eluos A\ollo.] o1 no,( ]ceJrp ,{eu rotonJlsur JnoA .,(11n;ssecrns alr.rA\ no,( dleq 11rzr sdels ssecord Burlrrzn eqr Burrnolloc .Gtz-lsg7 .seaua".y xrpueddv) sseco"rd Surluzlr oq] U, sdels eqt Bururpno xrpuedde ,n ., eql
{ooq
Jo {cuq eqt uI
arBrerd 8rltlr^A
'spJo^\ luoJe#rp ur ecuoluos crdo] eql salelseJ Jo ,(gerrq slurod lueuoduri .q, sezrJgruruns . 'qdur8erud eqt Jo puo eq] sleu8rs . oJueluos Burpnlcuoc poo8 y .E .suorlelonb .scrJsrluls .selduuxo ro
oQ
'lunlceJ pue curJads ere . 'oJueluos crdo] eq] enord ro ureldxe . saJr.relues Buruoddns poog .7 ". v 'qder8urud eqt ur oJuelues lsJU eqt ,(11enrn ,, 's1tutop cgrceds epnlrur ]ou seop 1nq qder8umd eqi uopl ulBru eql setBls ,(1-ree1c t1 'cgrceds ool Jou Jo IeJaueB ool JeQlrou Sr o 'eopl Surlloluoc B puu .qlen u ,1ce[qns e qlrl\ eJuo]uos elelduoc B Sr o eJuelues crdol poo8 V .I :retdeqc srqr u, peJeAoJ slurod ruur:odurl eqr eJe osoqr
u?J
AAaJAeU
osaql o1 puodsoJ ol eurrl qonouo e^pq }ou op {eq1 esneceg .{ep e seoessou 0o L 1o e6e;ene ue oAloce; s;e6eueur '1ce} ur '{ueduroc ouo u1 .x;rep se6esseur ;reuu ecro^ pue lrBr.u-o ]o suozop e^rocoJ srorJo^A OCUJO ,Sllpc euoqdelel o]
uorlrppe ul
'oLuor.l }e spualoo^ uo 'to s6utue^o aql ul os op o] tuotll JoJ uotuuroc sr ]r 'slnoq ecr#o 6uunp se6esse*r
,{l!ep o^roco, {eq1 seOesso*r }o Joqrunu e6re; aq} ropun por,nq |ee1 {eq1 .Azen puo^ elelodjoc eL{} ul sJarJoM Outnup sr {6olourlco} uor}ecrunLuuroc uJoporu
7 qdel6e.re6
qde.r8u.redeFurlprTyl
I l1.rad gl
sled
seurqJr.u uo suurunq Jo ecuapuedep eqJ
Jeqlouu ol e8un8uul ouo tuor; Sutlelsuur] Jo ,fi1ncg;rp eq1 spuer4 ,fteut8eu[ e^BI{ ueJpltqc eruos fqfVt
suorlsa66ng crdol
'Surlrrzn erurl Surureuer a{} puedg
'sJoJJe JOJ >lJO1y\ rno,(
JB
pued5 .
'ocuelues
crdol rno,( uoddns ol elduexe cgrceds e osn ol ,ftJ 'Utu[ eurl] e no,( ea.r8 pm Jolcrulsul JnoI 'qdur8erud pezrue8ro-11em B eJu./y\ pue scrdol pe1se88ns eql Jo euo osooq3 'ssBIJ egt Jo slseJelur pue speeu eql uo Surpuedep sctdol reqlo uStssu Jo lnu{ etup eql e8uuqJ of esooqc ,(uru Jolcrulsul JnoA 'suolleulluuxe ,(esse JoJ op ol oABI{
JJnSSA)d
Japun 6ruyt,41
lplr
srq] JoJ prp no,( tuqt (eurllno rolpuu Sururolsururq) Sutltrznerd ,(ue ur puur{ o} no.( >lse osle ,(eu JoJcnJlsul Jno 'sleeq$lJom ?ur11pe olu eqt Sururuluoc e8ed oql pue '1;Brp puocas rno,( 'Uurp lsrg rno,( uI pueH S dals Jolrpe reed rno.( qlll,\ pessncslp nor( slueurerrordut ,(ue Suqeu 'qder8ered rnor( ;o ,(doc IeuU B olul\ '(slcertp Jolcrulsur rno( se) sselc uI Jo eluoq lY t dats 'e{elu plnoqs no,( se8ueqo luql\ eprcop pue Jeq ro tulq qllzlr lI ssncslp 'lslP[Jeqo eqt petelduor seq elerusslc rno,( roUV 'teeq$lro & SrptpE-lles eqt Jo epIS {ceq eqt uo sl tI '81g e8ud uo I taoq$lrol& Sultrpg-ree4 Sutsn qderSured s.reqlo qcuo >lJer4c puu elerusselJ B tltll!\ sreded e8ueqcxg g dats 'ssulc o1 qdur8ered rno,( t{tl^\ 1r Surrq pue >looq eql Jo 1no e8ed eqt JeoI ',ftussaceu JI uBJp puocos e ellJly\ pue ll uo suollsenb eql Je,tASuv '{ooq eqt Jo {ouq eqt }u 719 e?ed uo sI lI 'I leeqslroA Surlrpg-;1e5 esn 'qder?eted rno,( Jo UBrp lsru eqt pelelduoo e^uq no,( ;egy Z dels
Ll
a.rnlf,nrl5 qder8eru4
I -r;tdatq
8t
sercsluJeqd uor; sSnrp 8ur,(nq uorlueru Jod 'uepr ururu eql e^ord ro _ducserd Jo lsoJ q8u eq] lnoqu qdurSerzd e-ur 'eldruexe ,fuerre lql slqrun ;o uud puoces oql uruldxe qparlp lsnlu acuelues Suruoddns .pe}uleJ ,(1eso1c ]ou aJB ,(eqt asnBceq qdurSered erues eq} uI
plnoqs no'( lnq'pelBler '(lesolc eJu Buqred Jers,e puu ,(ruouom su8 qloq ssncslp lou ecu,uoJururu A\or pue ,(urouoce se8 ssncstp ,(eqt esn,ceq qder8ured eurus oqr q srsoc .elduexe Jod 'raqlo q)Da ol parupr Qaso\c ato {aql .{r qdefiered euo ut plnoc no,( 'qder'ured ssncsrp o1 .1q*tod s1 t1 seurrleuos uepr e.,,es eql;o rcedse ouo u,rg eJoru 'qder8ured qcee ur o1 u6tq no'(;1 A\eu e Uuls 'e3eluelp Jeqlou'rrn,,'p "(urouoce 'se8elue^p,Slp tou eql ssncslP .e8uluenp B auo,(Iu9 ssncsrp 'erorureqrrng su' se qcns oq} lnoq, sr qdur3ured ,mc oq .,ut{t ,{1uo ssncsrp .pue rcelruoc n iuru^o ;o'rr?ntru^pu pu, euo sessncslp ,(1uo ur.u_euo 01 Suruurseq -grJfepr rno,(;r .e1dtuer" ioi qaniaurld poo8 u Jo lueruole tueuodurt uy qdur8urud u tutlt su,e.u ,grug ,rtl.r. si
rt}lun
sqdAl6orerq Llll/v\ )1slp
loole lualcuv
'eluJoJIlu] 'olEAoN
aqr Aq paqsllqnd '01-8 :t002 'rPI U'qeC
'@
'(6; slerueO) ttem se rot^EL.laq lno Inq spoout ;no Aluo [peelc solpnls lot,l]o pue osoL1l ']ueclod fg Aq olprlsuoulop +pL4l olll poseelcop soptctns lo Joqrunu 'uee;O pelured senn e0ptJg s;Buplcelg s,uopuol '6urut1ec st ueel6 Joloc otl] 1eL4+ u^ oLls o^PL1 so!pnls rot,llo '1L.l6ll anlq oI roUV pesodxe uaLln ISaq popuodser socupur;o;red le6uol lo; ocuPlnpuo olotu Outpeeu poseoJcu! solcsnu LUrB reL{} ut Altntlce lecu}celo pue sololL4lv'luectad g'g ^q q$uel1s g'e poseotcur olcsnu rloLll_ 'ltlOll poJ oI pesodxa oJo^ A6reue 'luecled L Aq lo sls;nq UoL.ls Outpeeu sololtlle'{pn1s lotl}oue ul 'spuocos L'Z ulLl}lm {1t1t1soq pue q$uetls olcsnlu ut oseolcep olqeinseoLu pue ctlselp e ]uon lepun Aeql pue 'uroo.r >1u;d e ur 1nd olon sreuosud '[pn1s ouo ul ]otneqoq lno e6ueqc uec 'uJn1 ur 'suorlcpol asaLll 'sorpoq Jno ur suorlcpoJ lec1Oo1otq eleolc sloloC
lou sloollp loloc
roloc lo slca#f
7 qde.r6ere6
,'(g;, slerue6) sAenn Aueu u1 or0 ;enyrrds L,lltn oceod {lueneeq ocuplpq o} sn socuonllut Joloc 'dn ulns 01 (ueneaq lo roloc eq1) enlq pue (qyrnor6 pue le^ ouel lo roloc eq1) ueelO osn ppo^ eq1 lnoq0nolL1l seldurel snor6rlet pue sanbsotu Aueyl 'suelsoy! o1 loloc polcBs P osle st 11 '6uuds 1o [ol pue edoq eul] Our]ueserder 'suetldA0l ot,l] o] roloc porces E sEA uoolg '6ulrulec st ueelO loloc oLll leL.ll uA otls oneL,l solpnls Joqlo '+qOll enlq oI pesodxe uoL1n lsoq popuodsel secueLuro;red reOuol lo+ ocuelnpuo olotrJ Outpeeu poseorcur solcsnlu LUIB Jtoql ut {1tnt1ce lpcu}colo pue sololLllv'luecled g'g ^q poseeJcut q$uer1s elcsnur rloql 'Itl6ll po; o] pesodxe oJoM A6reue 'luecled g't t 'spuoces L'Z ulLlll/v\ fitlt1soq ^q lo slsrnq Uor-ls Outpeeu solalL,lle'Apn1s lot4loue ul pue qpuetls elcsnul ut oseolcop olqernseoLu pue ctlsplp e ]uomlepun [eq1 pue 'urool lurd e ur pd oJoM sreuosr.rd '{pn1s ouo ul )otneL.loq lno e6ueL,lc ueo 'uln1 ur 'suorlceoJ osot,;l'sotpoq rno ur suorlceol 1ectOo;otq olpolc sloloC
'L1+A
roloc lo slce#3
1 qde.r6ere6
icrdol ururu eql o] polelar 't Jou eJB luql secuelues seq U osnecoq ,ttun eABq lou soop qder8urud qcgtt lscrdol .Z luoreJJrp o^u sessnrslp u esnBseq ,trun e^eY lou soop qderSe.lud qcqtt seq qdur8ered qcFI/V\ .I
6,firun 'suorlsonb aseqt JeA\suB uor{I 'sqdur8erud eql pBoJ IsJIC ',trun sl\ot{s tuqt sqdur8ered eorqt aql tuoql Jo ouo f,luo 'crdot eruus eql ssncslp ilu ^\olloJ
firyn
'Y
',fttun eAeq tou IIIIY\ qdur8 petlun eql eplslno s8nrp 8ur,(nq no,( 'salels -emdrno,( puu 'crdol or{l ggo 3ur11a8 ere lnoqe seJueJuos IsJeAas alrJ/y\ no( 3r 1nq 'eltleuJe]l uu sB se]Bls pelTun eql eplslno
6t
I Z laldurl)
L0l1!\ seleduos :slBAlJf (ulolpl) ,funlur pue qluep :qu!l puu aJIIi
eJI Jo s.reAtJ
'qcBa Jo ocueluas cldol oql eullrepun .sqdurSered orvrl olur pepr^lp eq plnoqt qderSured qoee oreq&\ eplcec
Z dots
dars
'scldo] oJoul Jo olYu ssncslp oslB lnq 3urmo11o; eql Jo tDog crdot oqt JJo ere t?qt socuelues o^eq ,(1uo lou sl{der?u'rud
'J
'ISll puP pue outntp'Us rslB^lj ouryns[1s ']oa] Io lunouE oql .rol ourdurnt eeounq .0utynsAls st -sllur.ll eldoed qclL,uv\ ut l!aLl} o} paL|cEue spjeoq r.l}l/v\ seueldlte }o }no dunt 'lelndod oJoul lllls sl llBqloo+ q6noq1le 'A ou solels suods /v\ou lsollsp or.,l} lo ouo po}lunoLl}ullelndodos|PSlJoccos.6urpteoqo}Elspeeds-qOtq;o.0utpleoq^^ous Aloutseelcut fulUnoclceq '6ut1lq ulBlunou ollL.lM eQull puP olll lsll ol 0u111rnn spods 'lelndod oje oslB outr-uoceq zll^opojeo e.re {;;ercedse eldoed 6uno1 7 qdel6ele6
.Suol}Ece^lloq}lo}SJno}Apnlsleuol}ecnpe0utsoot]ceJe s,p;roM ot-'ll se6e lle Io e1doe6 ,'stetce1o fueddrls oulssotc lo 'sutelunou lseLlotq suollecg1 $utgel plln u6op $urqurlc 'SlSoJoI utel Auleels q$nolq] 6ulllt-4 'slanu 'eplloll [uuns L'lceoq ul lleql pueds o1 Olrsoo.lc ol' [aq1 'uego o,oul pu, alo^ ou p uo ourlser act#o oL.ll LUoJ] [enne sloo^ oAA] Jlotl] pueds 01 ]uo]uoc reouol puoJl 1ot'1 ot'll sl loAeJI olnluonpv ere eldoed fueurplg 'fu1snpul ulsllnol otll ul I qdel6ele6
.crdo] er{l Jo ecuelues eql lno ssoJJ Z dats JJo ere leq} secue}ues .qdur3ured qcue oullrepun puu elco-I I dets Jo ecualues crdol oql
'ctdol eql JJo eJe leql socuelues eJoul Jo euo 'g arnJ oq] >reeJq sqder8erud Surzno[oJ orl];o t{1o8
1s n
sdeqlad 'se1e1d anlq uo pa^los sl u uol'l/v\ ourzrledde poo6 P lou sl anl8 '1q6t1 enlq ssol slool pool lo^o/v\oLl 'olPnuouulp Jol Joloc leouol lo} ocuBlnpua oloul o1 pesodxo uor.lM lsaq popuodsel socueulo;-red llot'll ut Altntlce leclllcola ule ourpeeu solalqlv 'luecled 8'9 Aq posPoJcul solcsnu spool
rvra; fuen osnBcoq
;i l:5] l:; ll i ;.,,? :: slcorl', o o c *r, *,r"tlrt":';' [:li:"J, '6utt'u;ec louv s,uopuol sleljPlcel8 e6ptr8 senn pelured lo loqunu eq] 'ueol6 loloc }eql lo ole olnlPu ul sr uael6 Joloc or.,ll lBtll uAAOqs o^eL,l salpnls loL{lo
r
1o
j'l:
puP.}uocledg.g;[qpeseolcult.]}6uel}solssnulleql.}t]ollpojo}pesodxeolo^^
lno eoueqc uPc {olaue }o s}slnq uoLls outpeeu so}olq}e '[pn1s ouo ul lol^eLloq ,uln1 ut 'suollseoj asoL,ll 'solpoq lno ul suollcPoJ ;ectoo;otq olPolc sloloc
roloc lo slce#3
6 qdel6ele6
qder8erede8uPuTYl
I luud
OZ
,(
lletuap tcce
:,{lluapalPuulr
'lllg 'seluDe palerrpu1{s 'IFolouqcoJ :seluD IIIg ,.'lauJalul oql uo IIu JoJ a8enSuul IBSJoAlun euo,, paqsruUun'qBno: :apnJ)c
'Ll6l
'u(-unloo
'sdunl ueppns ou eq Jxeu eql olur ,(lqtoorus 1!\oU plnoqs aJueJues qcuA eql ]sn1g eJor{I 'qlootus puu IecrSo[ eq JSnu ]xeu eql ol eJue]ues euo tuoJJ luelueAotu .sr ploq,, JoC ecueJeqoJ uI eql 'SutJuul .,'Jeq}e8ol leq] :reqteSot plor{ }snru sacuelues suee11r ataqo) qJaA urle-I eqI 'ecuoJeqoc sr qdurSered poo8 e Jo luetuole Joqlouv
.auo
aJuaJeqof
'puElslopun ol sjoLuocMou Jo+ llncullp uogo ole suotpl 'elnlse6 {gloqqOreu '{lpuetl} e sl ,,[q 6utddolp,, loAoA ol.l ,salels pollun oLlI lo spoJe ror-llo ul 'otutl pue [ep ctltceds e Jo] uol]e]lnul uP o^Btl no^ ssolun uoql llst^ ol no[ lcedxo lou op eldoed 'se1e15 pollun oL1l Jo Spetp Oglos ul ,,'OLUllotuos,, plOA otll Sl uollgll1ul leOJ B oq lgu [eu stql ]Bt',;] onlc
1tstn o1 no{ }uen 1ou {eu lo Aeul ot,l ,,'oLul}otuos Aq dolp ,s4es upct1oruv r.luoN p +l 'Iou ere Aeql uotln suolsPcco AAel e o)e olotll ospold,, ']uelo$lp oq 'slo]lgul letcos u! lcellp fuen [1;ensn ole suBclJoLUV qUoN q0noq11y Aeur s;eeul lo sotull eq1 pue 'seulunoc roqlo u! sleotu uBtl] leulolu! oloul Allensn oJe Salpls pollun aLll ul Slpoyuute6e loJlo 1ou {;1ensn ll!/v\ pue ,,ou,, Sueoul ,,ou,, 'solels pallun oql u! {}srrq} pue fuOunq fuen ouocoq leL,ll sluttll lsoL.l e 'olot1l ,eln11nc rno{ ut sJol+o oA } Jo auo }sll+ ot,l} oullcop o} oUlod sl tl osnPcaq plnoc no{
.Allueyenpeur
Sl U eull} }SJU 1r ldecce ,,no^ IUeq] 'o5,, 'r{ES no{ 11 lol 'oln}lnc Meu e ul 'e;duexe ueL1l ouoolros poo+ slego no{ ut o6elo1oq B Jo 6urq1 $uornn olll op o1 Asee sl U 'oylod eq ol fuI no{ ueqnn uo1f ot,l}
'polo$o
7 qdel6ele6
,'(se1eg) ssolosn Allelot sl uollelsuell oultlceul ,]ueuodrJt olp sllelop olaL,ln lcefqns c4rluolcs B ssncslp lo ]ceJluoc e eletlo6eu o1 6urfu1 e;e no{;r lenennoH 'uoolcs ro}nduoc lno{ uo oes no[ Oulqlauos ]o 'slslxo {peelle eopt leloua$ eq1 puplslopun sl op o] 0urfu] ele noA lle Il Inlosn s! ll suotlelsupll eepnlc soop ler.,ll oJeA ryog 'se0enOue; snollPA lo+ lslxo oslE sjolsot,lc ourlleds relnduo3 'uelqold t{onot fuen e st uollPlsuBll eulL{ceu ssol^ El] asnecoq ,Aenne soppcop sr [ep ]Bq-L 'ourlcep plnoc e6en0uel uoultuoc Aue to1 lenennoq poou oql }Er.ll lloM os e0en0ue1 uelods pue uoUU^ qloq olBlsuPr] [11ue1sut o1 olqplte1p aq Aeu olpn1gos '[epeurog ,,'ocuot;odxe leulelul ot]] ]o auos uo ]no 'se0en6uel JaL,l]o o]ul sstul no{ ,11enn {lqessed qsr16u3 peer no[ ssolun,, 'sAes eg 'uol]PclunulLuoc ole6gos 6ur1e1suel1 lee[ E uotlll"u 002$ spueds Auedutoc slH e JoI olqenleA uleuol lllA leuotlpulolut Jol e$en$uBl uor.uruoc e se eulll Ouol 't1sll6uf u! A ou sl 1ueluoc 'SoleC S,Uosolcly\ lllS qsrg$u3 IEL.II so1olloq 'luoptseld aner6 ut dn lou1olul ot''ll osnecog sl! lo e$eluec;ed lse$rel oL,lI 'SolPlS pouun eq] 'poseolcur [11eel0 st e6en6uBl uotuu]oc e a,e6en0uel L.lclL.l/v\-st uotlsonb et1_ ourneq +o onle^ eq1 'ece;d lolleLus P pUOA ot,ll solBr! leurolul otll osnesa8
; qdel6ele6
l(,
aruataqof, pue
rtlun I z laldeqf,
',{tilttn
slr Jol osle lnq fineeq sy Jol Iluo 1ou pe;ns"erl sr lr 'uolsnlcuoc u1 'eceds ul sdgqseceds eptslno oO Aeql ueqnn uorlcalord rol l! ruoJl operu splorqs leor.l lEoA speuorlsv 'syns ,slneuoJlse ur sr asn luocor lsor.u sU fulsrluep pue {qdetOoloqd se qcns 'suorlecrldde ;eulsnpur Io spelpunq ur pesn ueeq seLl ll 's;eoA [ueu roJ 'ecualcs pue fu1snpu1 o] ssauln]osn s]r sr sor]srJe]cpJeL{c }uepodul sll lo ror.llouv'o6e sepnluoc gZ operu sen U {ep eq1 se Aepol por.,lslule}un sp suleruor uloc ueluopecen B 'e;duexa Jol rene;ol lnlrlneoq ureuol lll/v\ pue peqs;;od eq ol spaou Joneu 1; 'sesod.rnd ;eluatreuro pue 'suroc 'fu;ennaf.ro1 alqe1ns sr 1r 'ero;oJor.ll 'uorsol;oc ol luElsrsol s! 1eq1 Alneoq snoJlsnl s seq l! 'lle ]o lsJlJ 'scrlsuelcereqc lueyodru! o/vU.to1 pezud sr 'lpleu snorcerd e 'ploe
.* 3fj*)..f".r{i(.:
ptoc
-ord (q
']uoJoqoo ssel qJnru qder8ured eqt 3ur1uu 'sunou pecelder ueoq seq pToB pro^\ eq] 'qdur8ured 8urtro11o; oql tnoq8norql 'Jeelc ]ou sr 3ur
-ueeru eql ueql\ unouord u Sursn Jo peelsur unou ,(e>1 e lueder plnoqs no1'sunouord alnlrlsqns ol uaqA\ Jo sunou ,(e4 tuedeJ ol ueuo A\oq ]noqB elru pexg ou sr eJeql ('tt pelcrrr eluq tou plnoqs 'serurl eeJql sll unouord pJoA\ g oqJ) ol sJoJaJ eJuoluos ur no,( os 'plo? lou'uroc /l eql puB 'ecrznl l? unouord eqt 'seturl uo^es no? unou oql palcJrs o^eq plnoqs no^
osp }nq Alneaq sil ro} {uo 1ou po;nseor} sr p;o6 ug sdpqseceds eprslno o0 {eq1 ueqm uorlcelord Jo} spptqs IBot4 palpld-p1o6 JeeA slneuoJlsv. 'sllns ,slneuoJlse ur sr plo6 1o esn luoco; lsour oUja Lrlsrluep pue {qderOoloqd sE qcns 'suorlecg;dde ;eulsnpul }o sporpunq ur posn ueoq sBL4 ll 'srBe{ [ueu JoJz 'ocuorcs pue &]snpur o] sseuln]asn s]! sr plo6 1o ctlspolceleqo lueuodrur Fr..llouve 'oOB seunluoc gZ opetu sE^ lr Aep eq1 se [epo1 por.lsrulelun sE surpruoJ uroc ueruopocey\ e 'e;duexo Jole ronoJo+ Inlrlneaq upural llrn pue peqqlod oq ol spoou Jeneu ploer 'sesodrnd pluouJeuJo pue 'su1oc 'fu;ennaf rcl olqeilns sl ll 'oJolarcqls 'uorsoroc oI luelslsol sl leql ftneeq snoJlsnl e seq p;o6 'llp lo ISrlJz 'scrlsuolcprpr4o 1uByodtr! o/vq ro1 pazud s! 'pleu snotcerd B 'ploe r
,{Ullm sil ro}
,,"!dj"$"$..idr{}
t1t
t tt-t
1,r
:'
plo5
't[ ot reJor ]sqt sunouord IIU puu plo7 pro^\ or{t r{tootus oql elorr3 'pto? sr qdur8e-red srq] ur unou (e4 eql 'seouetuos Jo ^\oU o1 enbruqret sqt sosn l| ,loq aes ol plo8 lnoqu qdur8e.led lepou eqt pee6 'qdur8 -ered rnor( ur ,(lluenbery sunou ,(a>1 lueder o] sr eouoJeqoo elorqJe ol ,(um lsersee eql
'JepJo 1ucr3o1 ut seepr rno,(
sunoN
uoluledau
lial
3o
e8uurry '7 esn 'E osn 'Z 'sunou frl rn"drU 'i
qdel8elede8upptll I *l-rmua
ZZ
{urs :dooJpr
'lxeu oql ol ecuoJuos ouo ruo4 lq8noq] Jo 1'rog eqt Sulqloorus ,(qereqt '1 ecuelues JelrJlv\ eqt 'p1o3 lnoqe 'Sutuueu etues ol{l qll/!\ suorsserdxe qdur8erud lsrg eqlJo 8 ecuelues ur'elduuxe JoC ro sur(uour(s esn uec nor( 'ute?e puu ute8e unou ,(e1 u lueder o] qsIA\ lou op no,( ;1
selnluflm
unoL
tn
oI 1no {;e;es {enn rreql ele6rneu solerl^ }sol ro pedderl pedleq osle o^eq AeqI 'solp ro sro^ocol U lllun sloo^ ro s[ep lol ]l qltnn {e1s [eU& 'eq]eelq ueo U ]eLlI os JoIBAA oq] +o ooepns oL,ll o] 1r qsnd ,{eql, '}l dloL.l o} LUTA S eole aL,l}
ur sJor.llo pue 'e6essour e ror.,llo L{ceo dgeq {eq1
lno spuos
1!
ueqrut
'etouleqUnlr 'good Jlotl} punore .edou pue Agqeect}ou ,doorp {eq1 lenen or.l 'ole}stu e o}ptu Aeql ueqry1. ilautel} lleq} pJPA o} ocer pue {lpe1tcxo lponbs Aeql 'A;lceroc Ourqleuros op Aeql ueqnn 'Outurer1 6uun6* 'ssaupps pue Aot Io suorloLuo ueurnLl oL.ll {eldstp {eq1 'e;durexo role 'seurl
le JotneLleq upunLl 1sotule Aeldsrp {eq1 esneceq Outlsolo}ut ere sutqdgoq, su;qd1oq
'sunou 1urn1d ro ruln8urs eleudorddu qllzvr sunouord eql Jo eruos ecelder 'surqdlop lnoqu e8essed Surtrollog eql q
'fl
ou) o] e0en6upl Inlosn p sl 1l 'ueecg c4rced oLll Io elpplul oL,ll ul puelsr Uosop B uo euole e1t1 inoA pueds o1 uegd no[ sselun 'orolororll 'ppo^ eq1 lnoq6norql ll peceldslp seq 1t 'Acetloldlp Jo e6en6uel
'A
ol posn Llcuorl q6noqlge lenoeroy11, 'ppo^ ot,ll lo^o lle srollorluoc cl#eJl lte pue s1o11d oulptp 1o eOenOupl or.,l1 sr ]r pup 'e6en0uBl loqlo [ue ueql oloLu posn sr 1r 'sseutsnq lpuotlpulolut ul{, '}oulo}ul otl} uo e0en6ue; fueultld eq1 sl }ls '}l ul
oq1 eq
Io luacred 0/ upql oroy\. 'e6en0uel puocos lptcu+oun lo lEtcuJo llor.,ll sB lr o^eL,l sorJlunoc orour lnq 'puo^ oL.ll u! solllunoc oJoLu lo e6en0ue; lBtcUJo eq+ sl qsluedg, 'a6en0uel JaL,llo {ue ueql 1t >1eeds e;doed olotrt uouun sl ltetu s,ppol
or.,ll
1:f,di?{,}\ 5.;tg.Jal
plno^\ os Surop {ulql no,( reneJeq,ta qs173uE unou ,(e>1 eqt qll,lr /.r unouord eql eculde6 'pelueder reneu sr unou ,(e>1 eqt 'qder8erud SurmolloJ eql q 'V
{r{ri-l{ 3;lrd"l$
VOOZ'qeC lZ .?00z.qec0Z@...SlaIuuJdeaq3S.SuJDlpJuhtr;ofuo1srgqJIueqJ...uqot.l'lJBou.
'<ru1l'ser8\pmulOZZOV1-OZZOIZOpOOZ6lrreq^uolrrqdurSoeSluuorluu'smeu77:d1tLl>
Jor^uqeqsru rog ,furos ere no,( teqt ,(us ot tdeccu no.( teql lueuqsrund :acueuadi seur^usoJ'uorleJqeJao : fr1a,rar,
,,'6uganoul-llB,,
,,'A
snfteq
otf nrr
|ueffi|*'erotu;eq
s:luapnls
un
J' puollcu
pt
u)
o'snq tuuo
xaqt
eL{} 6ugssen0
u,c
^oL,rf
oul ne*'elduexo )o] ';1 'spronn Mou +o OuruBeu 'uaql frfilHr-""* oLt^ +,pfttffi ro^o eoeluenpe
A
loeJe
oP
t"louY
'eldtuexo 8urmo11og eql ur ,(cuelsrs '(requnu eel ecltoN -uoc roJ epetu rolrr^\ eql se8uuqc Jo e8ueqc) Kaqt ot aq tuoq ro (uosred go e8ueqc) aqs rc aq ot not ruo4 e8ueqc l.uoq 'qder8ered rno,( lnoq8norq] Jeqrunu pue uosJed erues eql osn no,( tuqt eJns e{utu 'sunouord esn nor( ueq1\.
sunouoJd
luelsJsuo)
^ lo opeu {1;eul0pg6 'socel)cou peoq {pne0 ole so}uauoLu sPJe lplef! oLll Jo pernsporl 1sotu oq] lpl Agn 'erout Jo OOO'Z$ pueds oLuos pue 'ueql
e.re Aeql 'sse10
,'(qceog) crlse;d
+o operu
ou
uo OOg$;o e6elenp ue puods srequroru oA oryz. 'tuoUl {gddns }Btl} soruedtttoc eLll rol ssoursnq Otq ele sA oJtl1 seJC !PJe1/\s+ 'oLuoql epeted oLlI ro loqu{s s,on er) eq1 qll/\\ peduels seuunOtl pue 'sooqst.t3 's{o1 'sdnc 'sugoc 'socellcou peoq lo lslsuoc ,,'sAAoJql,, pollEc oJe L,lclL.lM 'slelulll oul-q 'A oloq sp^ olc
eql oI sloIuUI crlseld MolL.ll s;oqurau oA oJI pounlsoc 'so1no; epered 6uo;e Oursrnrc ol!q/v\ pue 'sepeted oLlI Josuods pue sleog oL1I pllnq *son oll, pollec suotlezlue0ro sBJe lptey\r 'slpoll Ourpered uoJJ posso] luonnos seJC lpley\ p L4clec o1 edoq ,{eqle 'supopg /!\eN }o s}ooJ}s ot-,;} outl srolelceds }o spn oJc 'luel pollec ,ecueued pue Durlse1 lo poued uetlsllt,lC otll sopocerd 1eq1 ,fu;ene.t pue 'sopered 'setped lo uoseos ot,ll 'setg lplel4 1o sAep IBUU oql ul;, ,,'A oJL.ll,, sEJe lpJen e JoI eeld fueurolsnc oLll sl ,,lo1s1ttt 'Oulqleulos oLU A oltl1-,i
'su,{uou,(s punore v pue 'sunouoJd punore g 'sunou ,(e>1 punoJu selcJIJ t :solcJIJ 0I Jo Ielol e o^uq plnoqs no^'Iueql JoJ se]runsqns erB teqt su.(uou,(s (c) pue 'tuoql ol JeJer ter{t sunouord (q) 'sunou ,(e1 eqt Jo suotttteder (u) alcrlo uoq1, Z dels 'crdol oql soruuu leql unou ,(e1 eqt eullrepun 'qder8ured SurtrolloJ eqt Jo ecuelues ctdol eq] q I dols
qder6eled e Supptpl
bZ
(11es
dn ser.rp :salerodnnal
seu,ze'eu
.srededsmau
jf;; f]flTtrj
1n.ladoq :Bur.rrdsei
Mousu,,*,"J"iil:*:;:f ilJ-JJ?'ffi11:-:$:,TJ,'^:iHil:;f;l"j#ff
lolPMees {1!es oq} ,re}nllp o} Je}Emqsor} L.lcnu o}nqrJ}uoc }ou saop pue IJp sr pu'l outpuno'uns oq1 loleoJo sl llPS lo 6uorle;luocuoc eq1 {lprdeJ 8so}eJodene ro}e^ 'soleLullc LIlleA ulsrq] JoJ suos,oJ oJE oroql ']se:r orppry\ oq] ur eos peu oq] se {1ps se L'funo}-auo {;uo sr edorn3 uJOqUou .souoz ur eos
ur sorJe^ r{1rur;es oq} }pt{} sr sueoco pue spos
:;::r,:
cr}reg oL,rl
qpuo^
''(;ltuepr uuc no'( sluu8rs uoIJISuuJr er{r IIe orJJrJ uolllsuurl surcluoc qdufe:ud qcrq16 '1y\olloJ
sloubt5
1,}uoJor.{oJ eJour sr
wLtr
zpue
uotJ,sLtD.tl
ur) uorsnlJuoJ B 'atola,taql qnset e '(alduoxa ,to!) alduuxe ue ,(1so_t1Lto) ut ,ruq ,put)q raLilo ary uo) 30pr elrsoddo ue '(uoulppo ut ,puo ,{1.ro1ry1s) eepl relr.,rs e 3ur,'3 ere no,( ueqzlr JopBeJ rnort .punoJe 1141 ,(ery-.sp:ozn Jeqlo u1 .dolr'pue',uznop
to
r'i;'#l;lT:lrirll .luotinlcuot
tuou
'(t1nsa't o so
-tpp?) laqtou,) serrrlcelpe'(lnq ,puz) sJoreurprooc ,(q*ro,qqo ,uaqu) sroluurpJoqns se qcns spJo^\ Jo spuDl JOr{10 '\rusil D sD pue ,pnoq ,rqrc aqt uo ,uorsnlntor ut sp. qcns sesurqd to'ta'aA ot'lpue'{11ou{'1s.t{ie qJns suorsserd*, spu3rs uorlrsuuJJ
A\ols uJnl 'pJe.{\roJ o3 01 uoq^r JopueJ;no,( ,(ew :susrs JUJBJT .1111 IIet sluuSrs uorlrsue{ 'spu8rs uoIlISuBrJ sB olres "rn uec ({o airrls ul {o Sirrrrqij suorysodard puu ,(lDuolt
"rn
uoJllsuErl
slEu6!s
'yods;no[ o] po]eclpep
oslB
leuor} -euJelur ro oJnsso,d esuelur oql puBlsr]lr^ ol olqe oq ISnu oqs Jo orr ]eql sueou, osle 6uol1s {1p1ueu 6uteg 'e}tl lercos pue '{1rue1 'loor.lcs lerurou e dn 6urnr6 ueryo
{1p1o1 oq o} oAeL{
qpuells Jouul oul ssossod lsnru suerd11r{;o os ,lepou, e ur^ uec euo{jene 1ou '{;put1 'eOelenoc aerpoul Dur{uedtuocce s}l q}!M uoryleduroc
o1
{1pe1ueur oq
lsnu
jo}
lpJonos urerl {eq1 'suods ourpueurep }sou, eql JoJ 'slee{ {uer-u iol ,{;sno;oou ure;1 }snu suerdu{;o ,6uurdse ,o.rolr.roqunJ 'ouor1s {|!ecrs{qd oq }snu no[ ,yods crdru{;g ue ur eledu;oc
o1
edoq no{
'lle
lo
1r
sololtltv cldurr{;g
e>te." ol
rrl'.ffi;lrHr'#?Ji:',ilj'ffTi
JuJlsrs{lo7 6ur:
SLlllOLl{t- o
i
16
.ra1duql
]q8noql alaldluo' u sosserdxo leqt qre^ u pue ]Jeiqns e Sururctuoo spro,{\ Jo dnor8 :asnBJJ luapuadapurr
'suurluoc peeu ]ou op r(1pnsn uoos pue'mou'uaql spJo/!\ orur] uor.{s orlJ
.U{IIIUOJ
.E
pepecerd sorulJeLuos 'oJuolues u Jo pua aq} }e ,(1uo sreeddu ,(11ensn ooJ .Z 'puo oqt lu ro elppru eql uI lou 'ocueluos e 3o Suruulleq eql le ,(1uo reedde (11unsn lsuorsnlcuoc JoJ puB 'suosee; Sutnr8 to7'Sutzrseqdure tog 'secuenbes r*it prn suepr 8ur1sq "rog) uuqc eql ur sdnor8 rnoJ lsel oql ur sasurqd pue spro^\ oqr .I
SNOt1o3tX{
{q
)olp^ pos outles eL,ll olnltp ol jolEMl,lsol} ]o lunoue olqBjoprsuoc p sppe 'e;ouuequnJ ,MOUS 6ur1;eur {q peleerc #ounJ oql 'lse:l alpply\ or.,l] u! Pos pou oql sP ourlps se qpnol-ouo {1uo sr edorn3 ujequou ut ees cl}leg eq1 ,e;duexe JoJ
.sBruuroJ,(q
or{1
'(1pnsn oJu puB rosnulc luepuadepul euo Jo pue eql le Jo 'alpprur or{l ur ,Buruul3eq
pelerudes
lsoIAJ
pr,
,pro1\
'uolle$cund puu eJuo_lues u uI uolllsod rog solnJ lueJaJJrp seq dno-r3 qcug '662-L6Z seSud'3 xrpueddvul 1sq eleldluoc erour u pug III^\ no^ .77e?eduo uut{c oql uI pe}s[ em lueql Jo etuos 'spu8rs uoI]ISUurl spuDl
Jo
luoroJJrp eru ero1{I
s11e,
ot{l Jo llnser B sI luetuolBls puoJes oql }uq] elBcrpul tlruanbasuor pue a.,to{a.t)q1 'Suruoc oru seepl [BUoItlppB ler{l e]ecrpur arorutaqun{ pue proig 'uoseor lsrg eql sr srqt nor(
sllel tp {o ts.t!,{ {ool o} no,( suol oMJ ery 1o elduuxe ue 1uq1 no,( sgel alariixa "tig
1uq1
ol seleloJ ocueluos 8ur,'rrro11og oql AAoq sl\oqs qceo :Surueeru lerceds n ,nq'inr8rs uorl -ISUEJI qJBE 'spu8ts uoIlISuEJl sllleluoo lt osnuJoq luoJeqoJ oJour sr 7 qder3e-re4
)ole^ eos outles oL.ll olnltp ol JolEAAr.,lsall lo lunoule olqejoplsuoc e sppe A ous 0urlgetr-r {q peleero oq} 'oJoLurollunJ #ounJ '{1mo1s selerode^o Ja}eM 'pueL{ reL.r}o or.,r} uo ,souoz o}eurro proo ut )o}e^Bos {1;es oLl} o}nllp o} Jo}PAAqseJ} qcnu o}nqu}uoc }ou soop 1r ,{;luenbesuoc l{.rp sl puel outpuno;Jns oql 'puoceg 'teleer6 sr }les Jo uorleJluocuoc oql ,o;oleJeL,] l{lptdel selelodeno Jo}eA 'souoz e}eurlo ur,em u! 'll, .srL,l} Jo} suoseor }o }sru oM] ore oroLrl ']se] orppry\J or.rl ur eos pau eLll se ourrps se quno}_euo {1uo sr edorn3 uroquou ur Bas cllleg eq1 ,e;durexo iol .souoz elpurlc ]uojoJ+rp ur soue^ {1rUr1eS Oq} }eq} sr suBo3o pue seos s,plJoM eq1 ouor-up o3uoro#lp ouo
7 qdet6erc1
qde.r8e-red e EurlurT11
ff I_$s**
9Z
snull ocuot,l
ecuenbesuoc
ESE
[;luenbesuoc
OS
llnsol
E sP
llnsar
acnpoJlul
oJololor.ll
{;6urprocce
fueuruns
uoLls u paepu uorsnlcuoc u Jouq u {;ree;c (unou +) se qcns (unou +) ocuelsur rol e;durexe .ro1
fueutuns ro
uolsnlcuoc
ocnpoJlur
E
oI
e;duexa
ue
;o e;duuexe ue
lBu!J
ocnpoJlur
ol
{;;eug'1se; '1xeu
prlr.ll
'puoces 'lslrl
oL.ll
'puoces
'1slr1
ropro ul lsll 01
uogpue;dxe ro
peopur
lueualelsaJ
e ocnpoJlur 01
sl leql
ssolun
1l
lcP+ u!
a^lleuJalle
io aclorlc lo
osr^ Jor]lo
ecnpoJlur
oI
ol!L.l/v\
seoroL,lA
lsBJluoc
lseJluoc
pueL,l
ur
JO
eop!
loI
lnq
elrds
ur
qOnoqlp
ro^o^ oq
roLllo or.ll uo
elgsoddo ue ocnporlur oI
ool
oslB
(unou +)
lBuoruppE uE (unou +) reqloue
PUE
soptsoq
JOAOOJOTU
oJor.Uloqunl
uolllppB ul
suollJunluol
sreulo
6upuulp.roenS
suopJun[uol Supuulproo)
sQre^pv
sesuJqd
uollf,unJ
75u1uue61
enprun[uo)
uoplsuBJI
sluu8ls uopJsuu.tf,
LC af,ualaqol puu &lun I r' .a+gr$tir,e 3
snql
ocuoL,l
ecuenbesuoc
ESB
{;guenbesuoc
OS
llnseJ E sE
llnsar
ocnpollLJ
oroloJoL.ll
{l6urprocce {reururns
ur
1i
uorls
uorsnlcuoc
ul
ur
poopul
fueururns rc
louq
(unou +) se qcns (unou +)
1o e;dr.uexe ue
lEu!+
u!
uolsnlcuoc
{greelc
acnpoJlut orl
e;dtuexa ue
ocnpoJlur 01
'puoces
'1slr1
ropro ul lsll 01
uogleue;dxo lo luetUolelsaJ
E OCnporlur 01
lcel
ur
o^rleuJaue
JO OClOqc e
to
osrMJeLllo
ocnpoJlur 01
ssoloL,llouou
ll!ls
lse4uoc
lserluoc
pueLl
Jor..llo aLl]
ur
loI
lnq
pPolsut ssolol.,luo^ou
ro eop!
elsoddo
ue
;o e1lds u;
qOnoqle
te^o^
or.,l
uo
ecnpoJlur
of
ooI
oslE
soprsoq
JOAOOJOTU
eop!
leuoll!ppe
uorlrppP ul
uE
oJor.uJol-lunl
ocnpoJlur
ol
suoprun[uol
sreqlo
Eupuulp.roqnS
suollrunluol
Supuulproo)
sqre^pv anprun[uo)
seseJrld
uopf,unJ
75u1uua61
uo!llsuuJI
sluuals uolllsuu4f,
L(. af,ualaqof, pue rtlun I e *.:*{;*}.{E }
:uupr
tgl-IgI
se8ed uo suollcunluoJ (perrcd) a^nelexo] urslleflerud uo se8ed uo sroleulprooJ qlla secuelues punodtuoJ 1B {oo-I
fiuo lou
poou uolpllqC
fiuo lou
uerpllqC
--------J
:re1eei0
loL,l
ol
otll
--l
}o peoLl aq} sl
JoL1}otu eq1
'Aqclell}eu P ul
INi{ia.t!Jd.Ifl r'li
u esn ,sesnulc luepuedepur o^u Jceuuoc ,(eqt ueq^rsulutuoc oABI{ lou ,(uur fiqilau 'oslD ruq ro ,(eu SJolBuIpJoo)'to DqqqAtpue'to ' ' ' Jaqrya |tou eq] puu p{-pue oAU 1ou'puo qpq suorJcunluoc (.,peJled,,) oll]eleiloc
,to{ ,tou :to 'os 'lnq 'puo suor}Junfuoc SurleulpJooc ue^os eq] sepnlcut dnor8 sHt sJoluuJpJoo)
'seldtuexe eJour roJ 0LI-g91 se8ed uo sqre^pv e,rtlcunfuoJ qll^\ socue]ues punodruo3 le >loo-I
'te1d JleJ
ut.
Qro
se'trc1 enllcelpe
oL,ll Jo+
plon
ueuroe ou sl eloql
lcexe ou onetl spron qst16u3 otuos 'e;dutexe .ro; lse0en6uel Jot1lo ul slualentnbe :lfi11rf '11 N:lfiN:1dii{}l'ii
-i
.[1rule1 ol,l]
I
puo^A aq] ul sol]olcos /no] v ]o peoq st lor.l]oru ol..l]'s! 1eq1 lleqctell]eul arc lsrl"-l'r ;lilnrli4i'r":
rri;,fNf.lf(-liJi
-:-*nH-i',
A oJJBU o^BLl
I i:fl Vl1l
/eleel6 sl Ues lole/v\ 'souoz oleulllc I'ulen ul io uollelluocuoc oql 'a;o;eleq1 ![lPtder selerodeno :rsnv'i: .thl10N;df 0lli
lsnvt3 tN-tnul*:cr'il
I
.uturuoc B puu uolocrruos u qlr,tA rueq] osn eA\ 'esuc slql uI 'sosne[J ]uepuedeput eqJ ,l.lr,J JcouuoJ osle uec Uetlc eq] Jo surunloo ol\l lsJU eq] uI sesurqd pue spJoAA
qde.r8eredeEugr.rPl |
'i
8(,
elelduroc u sserdxa
pu
Suturol eueS :3u1c11ds eua8, ,(trperaq Jo lrun arq!'auaB uo.4 :c11eua3, 'rotuurproqns B qtl A sur8eq s,(ump ssnelJ tuepuedep y 'tq8noqt seop leql qJaA , pu* tcelqns e 8uturc]uo3 spJo,^ 3o dnoJ8 :osnulJ luapuadep.
'0uueeut0uo cllouoO 1o esttlold orn]lncuoB poopul ')tl!LU oJoLU ocnpord ]eql luplstsol-lsoll 'qsq JoOJel polPoJc oAPt,l sJooul0uo cllouoo sA oc .sonssl qllporl rotllo puB ssoupullq luaueulrod 1o 1su le uoql outund uoluppe ul ,v ututpun lcel opt^ puo^A uorpllLlc uolllltu vzl leqt polPulllso sl Il '^cuolcllop Luolqold snotles aq+ olel1ollg dleq plnoc ]eql oolJ +o edfi snolll1lnu utulelt1
aLll tuor+ polllauoq Apeerle pue ,sop1oq11plls
sBL,l
'olnllncllOe ut sl Ourctlds ouoo orour p poJoourouo oner.4 sJotlcleoser e;dtrexo roJ 'pul)ueunL,l ulouoq {11eel0 plnoc fuo1eroqe1 eq1 Io uollecllddp lelcuouoq ouo ul olll oleoro o1 fitltqe eq1 pueLl ouo oq] uo ,'0urct1ds ouo6 +o luoudolonop oql sLulo} A ou o}Ealc o} alqe Mou ole S}sl}uelcs +o osnpcoq A.role.roqel eL,;} ul o}ll }o 'setllllqtssod Outuelq$U+ pue Oulllcxo tlloq pocnpord seLl qcrposor cllouae
Jo
6uPeeul6u3 rcllauoC
',ftesseceu JI sluuAIS uoIJISusr1 eq] elunlcund Z .sqdur8urud SurznolloJ aql ur slBuBIS uolJlsuurl eql 11u eIcJIJ I
dels dols
(eseqd unou )o unou e rtq pettottol s! se qcns) '4cru11r{ttol pue 'ppylspullnpeucspuuA'oL)tlose6/p4sd 'pooL'l/louuog se qcns splo1 opnlcul qsl16u3 uecuol'uv pup LISIIIJE ueol leq sooualogtp fuelnqgcon
('ase4d unou Jo unou e Iq Peno11o1 s,{ueduoc ot'l} pesnBc ut)'Acldnllueq s/ t/ os 'uotlrsodetd e s1 of uolttppe posBojcu! ol uolllppe ul lue1lleoBuPtu lueleduoc +o IcPl otll'uolllloduloc 'lueueoeueu (.unou e Iq peraolpt sl Jt os'o^tJcotpe ue s! puoltlppy) ro} uosPol leuolllppe uv lueleduloc +o lcpl or.l} SEAA [c]drulueq s,{ueduoc otl} 'sleu8rs oseql spJo/Y\ Jo spuDl 13q^A ecllou ^\oIIoJ ou eJB eJeqJ 'ool se qcns o] luguodun sr 1l tnq 'dnor8 srql JoJ salru uollenlJund (asnz, sB qcns sqJol 'ot uoulPpz u! sB qcns suotlrsodatd'l7uo!1!ppD se sqJe1pu pue qrnr sea.rlcetpe'a1druoxa Se qcns Sunou epnlcul dnor8 Sql tII sleu8rs uoUISuuJl eql
sJerllo
uoDeruJoJul Jod
s1r
,
lt t,\t:il1ll.1,if 'if.l!
q6noqly
u Jouu eluluoc e lnd Jo tuou ur Jou ]nq esnBlc ]uepuedep (eu eqJ, 'eJueluas u ecuolues :srql sr alnJ IBJeueA eql 'Bruuroc u eleq lou ,(eru ro e{Bru 01 esnelc 1r.pu"d"pur uB ol pelceuuoc s,(e,trle sI esnulJ luepued"p v z'asnBlc .euo
sJoluulproqns
s'
-8.3*{3trc.$
.z-rd:v*oz
qoc Lr
s.mrrrq-^ry*HX'"ffff:l;i}T,'lffi'?Tr',1j"'#;:1,'|o1,-,l3,t;l#:
,(1ele1duroc
,(olsep .1no
edrzvr
:alugqruu-i
(.ralarroq 6ero;ereq1 6uorsnlcuoc ug) 'r(eznu selru 000'S ,(1uo sl oq uoql\ ueq] {ileg ruo4 selru 000'0S sl eq ueq^\ ssel sq8re^\ uuru B '{uug oJJoJ eqt ssel oql uosred 'sr e qlJBg ruo4 ,(eme requsJ eqJ .s Jo lBuorlulr^urS
0gI Jo ecroJ u qtr^ u^\op urq s11nd wreg tBqt sueelu slq] 'spunod ggt sq8rezn uuru e JI . itl slcerne guug qclq^\ qll^t recroJ IBuorlulr^BrS eqt sr 1celqo ue Jo lqSren eq] ,scrs,(qd ut .r
(alduuxe JoJ 6aro;araq1 6re.rernoq) .sa8e,l IoJluoc ol uo4ce e{el plnoqs lueuu;eno8 eql uorleuur Jo sesnc ,fteurrd eq] Jo euo eJoA\ seSen Sursrr leq] pelse83ns osle Drr
.
'spunod
.E
(arogareql'elduruxe JoJ ta,razlroq) eqrrcserd o1 ,(sue oS lou se^\ uorJuuq JoJ eJnc oq] puu ol ,(see eJel\ uorlBuur Jo sesnBc eql ]Bq] prcs olJrue eruus eq.J .z
(eroureqUrU
lse"r1uoc uI ta.rezroq) 'sexer IBOoI pue 'e1e1s 'leJopeJ eonpeJ ]ueuure^o8 aqt leql potseSSns 1r '@ le8pnq prepeJ eql ecnper ]ueprserd eqt ]uqt petse88ns elJrue eql
s,(uzn pe1se88ns eutzu8eur o"tf, ur elJrgu JUeceJ
'uollegul ecnpeJ ol
.I
'elduuxe uu sB no,( ro; euop ueeq sBq euo lsJU eqr .,fuesseceu sJeDol JI IIBLUS o] sJellel plrduc e8uuqc pue uortenlcund ppv .eceds eql ur leu8rs eql elrrl& 'dnor8 qcee ur secuotuos eql uoe^\taq drqsuorlulor eql sl\or{s lseq leql luu8rs uolllsueJl eql esooqc 'seseqluerud ur uenr8 seJror{c eql 1goJC .V
't.ll!M elqpuolruoc st euofuene
'r(1rce.uoc spu8rs uorlrsueJt go sedr(] osoq] Buuenrcund puu Sursn uI ecllcurd eroru no,( enr8 ol sl slqJ 'sqJeApB enrlcunluoJ pug seserqd uorJrsueJl eJu ecuce;d srqt uI sluuSrs uorlrsueJl eql :arcN
Ilv
{llltqrssod e 'e.ln1nt oL,l} ut os op plnoc ouo }Eq} e;qrssod st U JoAoAAoL1 p ,{qBq o}ur dolenep }ou plp ofuque eq1 .'(snlloro) oftqure uBUnL{ e pouolc {;lnlsseccns ppr.l Aeql 1eq1 peyoder s}sr}uorcs uearoy q}nos o/vu ,1007 u! .eldoed
lou
teL{}
{ueul suelq0u; }eL{} e st s6ureq uerunq ouolc o1 {1r1rqe oq} oro1urel1unl ^}lllqtssod 's;ee{ lPJoAes Jo} uJoc po4tpor.u {;1eo1aue6 1o spodut peuupq sou}unoc [ueu llnsor P sV'suerunq lo1 unnorO uJoc q]tm po]eur;;od-ssorc {1;elueptcce sueunq ol clxol seAA lt osnecoq uorldunsuoc leutup lol {;uo penoldde se1 }eLl} uJoc 1o edfi peleeurDue {;1ecr1eueO e '}uoptccp lor.,lloup ul .setlpounq L,lcleuou elqellsop rolellqluuB ol pauoleelq+ os;e lsed lcosut uteuoc e llll o1 peleeuroue uroc;o edfi e lcpJ ul 'sacuonbasuoc elqtJlol o^eq plnoc 1l ]eql 1ee} eldoed eurog '{6ogouqcel 6urcr;ds-eua6 }noqe enrlrsod sr euo[re^e ]ou pueLl raL,l]o aq] uo
qdel8e.redeEurlpr6
{ *.u,
:uollJI{r
(tepto ul tsil
'sey{qe6r5
1r Qepto (7) 'se6elue^pe lpro^os o^eLl lltm cstp {er-n1g y '(sOg) scstp {er-n;g :uot}nlo^or (eept puo4ppe) (l) eq tttnn aiol,ll uoos 'fu1snpur olAoLU otl] poztuotlnlonor pue ooptn pue punos
(g) 'og popts -e;6uts V 'olAol'u )noq-Z e0Blene up Io ozrs or.,ll lnoge 'uolleru;olul to sey{qe0r6 2.7 ploq uPc CACI popts-e;6uts y '{llcedec a6erols e}Bp snourrouo ue spL4
ut lsh
1e1r0rp
lq6notq
A0olouqcol
c^o uo.,l|sarrroq rno olur punos lpllOlp lqOnorq scc iqg sauoC areH .OnO 1ang anol4l
,lsirJ
'uorlrsuBJ]
esoo{.{3
nof dleq ot soseq}uerud uI poprlord sturq eql osn 'secuds {uulq aq} uI suolllsuer SurppB ,(q qdet?eted SurmolloJ eqt Jo eJueJoqoJ eqt errordul .J
a,eel6e no{ 1,uop '1 Outopleno A;1eer sr }pL1l lluaue6euetu orur} ur sosJnoc olp} sor.urlotuos eldoed lood asoLl] lpql sl ;oord (e) eqysqol lloLll 6utso1 o1 ;eno.rddesrp Outunnoll tuor+ Our0uer ]uauL1srund e1e; {;;en}lqpLl 1su
aJP oL1M eldoed
ouo) 'ew\ a\el pue 'aut4 r{nq 'eut4 ,AeLl ue3 no^ .uA o uec ouo 1eq1 ,,6urq},, B se etlrl pte6ai ol Luoes suect;otlv LIUoN (g) '{euour }o }no unJ pup 'olsean 'o>1ptu ,pur1 ,oso; ,enes ,pueds uec no{ (v)
'au,t4
(Z) 'eul4 uo Oureq s{em1e }noqp ustctleue} tloLll st orutl r.lltM pessosqo eje supcueuJv r.luoN lEr.,ll ocuopt^o lo ecerd (g) V ('ue1e1 st It oJor.1m pue slsoc l! L{cnLU Moq sropuo^^
'outty
puu 'eut\ asol 'ew4 o/lBs (g) 6{euoul pue eturl qloq {q
pomollol eq uec sq;on [uBur Moq pocrlou no{ oner.l @) ,,'{ouotu st oult1-, '{es uene Aeql (;) '{euou se olqpnle^ sP sLuoos euttl 'sueclJoLlv t,luoN Jol +eL,ll onl] stuoos sorutloruos Il .aLu!] Eu]!M possosqo eie {eq1 1eq1 s{es supcuoujv quoN }noqe ed{1oere}s ouo
atu!I
SurcurnuoJ rso..,
pu,
Ieuu oslu
peepur
eldurexa ro3
'peprrro.rd
'r(russeceu Jr uorlunlcund ppv 'oouo ,(1uo pu8rs qJBe osll eqt ruou lsrl leu8rs uorlrsuert eleudorddu uu qtl^\ )tuelq qruo ul mc .g
(eldurexa rog !1nsar u su 6puuq Jerlto aq1 uo) .puel r.{ruor ,(1pug ,(eqt ueq,l e8uruep elqeJoprsuoJ esneJ uBJ puu tq8laq ut osueJJur selut\ oql A\olpqs SI JoIBA\ eql esneJeq ruollcuJ Jolunocue ,teqt
'puBI ol esolo 1eB ,(eqt ueql\ 1nq Tetum uedo ur A\ol puu Buol ,(ra.t e;u sele^\ oql Joou ueeco eql uo e>lunbquee uu ,(q pecnpotd enu^\ Fprt e sr Frruunq .g V
af,uaraqof, pue
ftlun I y *agrluq j
rrr^\ {oqr uerr^\ ,(1uo ueqr esn .qduraered ffi';'rtl"?J eroLlJ '1n3d1eq uTl roqler Sutlcertslp oq uec ,(ueru oor uorlrsueJr ,(ueu ooi .sr,u8rs .e8un8uel Sursn no,( ary u^\o rno('ol uortu"ue ,(ed #-p,tu'qdnr8rrud rnor(
,r" ,;t::X'JTfrt
s1uu515
rll;:J:l
pee,
eroloJol-,ll
puBq JoLllo oql
uo
ocuelsut
JoJ
'ouolp 6ureq {ofue I sotutlaulos 'z ocuoluos lecuenno;;e/euour 1e1cod reryooc71rn".,!o,lXffi:: tuelnqeco1 osuolop/ocuolop iezr;eqestlpal lloloc2no;oc
sr
1r
pecunouotd sl 1r qsr10u3 r.{sl}Ug ul:otnpeL.lcs 'r ocunouord s{emre }ou op qsrlou= qsri,ra
10
[1e-n-
pels] pecunouo.rd
Ourl1edg
so;duex3
r"r
rrrTfr;::ilffiX':n:tl;:r::;
ocuoJo#tp pr!r.l} e
elduexe rol
ecuoloJJtp Jor,llouP
se Llcns
eldurexe io1
ocuoJoJJtp elqeoctlou ]sotu or-,ll 'qsr10u3
oJeql
.L
OCuo}uos
uortrsuel osn sdolenep teqt qde"lSered u ellla^ puu soJueluos crdor o^i ,,{t leql ^\olloJ Jo euo osoorlJ
eql ra^o e1e1 {;qeqord lll^
'(uu no'( 'lo 'ctdoJ qcue JoJ porse88ns'ipu8rr--uorr.unr oqr esn no1 ',(1woorus seruoluos BurlroddnJ ,(uur .r, ,ril;; ot sleu8_ls .1r
'olqeltene {leprnn ouocoq {eq1 ueqnn }oIJEru '}soc elqereduroc pue ftrcedec e.erols
,,",f;r,iffiTj*:l
scl'
lo osnecoq (uolsrycuoc)
u)
e0re1 J!oq}
-oler 'oLues
led slrqeoeu 6 [ ]e Jo]suEJ] t|crq^ 'sc]no s,{epo1 u'Lf}-puocos red slrqe'eur gg roJSUPrl ol,p reqolq
e seq
og
E '(eepr puo111ppe)
lsoc oq1 'oopt^ uotltuuop-q'tq ro sinoq g.v )orq.noue 'sey{qe6r6 69 poqe aro}s u'c og re^el-elqnop v .{lrcedec re're; s}r osneceq Jo oopr^ uorlrurrop-qotq - Aeld pue ,e;o1s ,pJocoJ uec og e rseq lerrl sr e'eluenpe
(g)
qde.r8e.rede6ur1pr4,1
I lped
ZE
73-ro'
opuco,tu.
tvt,,rt
*t
11
dltq>
OOZ
'<dqd'opucone-Burzno:B7s1cu;_opuco,re z!\oJC,,r
's,eo^ uoourr]l ol o^u ruoJl oJo.{^A^ue UBAA uorfl pue oprslno lr luerd ol o^eq lll^A no^ lsJtl laAernoq l1rnr1 Jeoq pue Jomou poes uo,l uAAoJ6 ^lleuorsecco sopeco^V .llnJJ Jpoq o1 1r loedxo ,1ue;d ]ou op ]nq Meu Jno^ {ofue ,uolsnlcuoc
no{ ,sleenn eJour Mer e lsnr u; .sor..rcu,rq oprs ]o qynoro eq1 aoernocuo ol sor..lcur g oI rcpq l! lnc ,q6!tl sor..lcur z L sl ruols orrl ueqrn 'ueqr )olloq eq1 '1q0r;uns o;ou; eq1 .nnor6 u L,rclp6 pup AAopurAA Auuns e ut lueJd pegod eq1 eceld uaqr rolpn r.lcnur oo] Jo u6rs e eJp se^eol MOllaA 'eojl olutl ;no{ Jo}PMJOAO }Ou op lenernog .6ur1eos deep leuotsecco ue 1ue;d eq1 enr6 osre r{11q6r1 1nq {l1uenber1 ro}eM ,leqr .ila/v\ rouv
Inrlneoq e onel,r
;;rnn
u|
'1ue1d Joopur
uorll 'pesodxe
oJp sloor
}! ro}eM
or-,1]
]ueld
.1ros
ourpod peqcuue
uo,'ure.e
qlrnn 10d
}no por'or seLr uo}s oq} pu, rcrq} Inoqe ol rcpq l! ]nc ueqr .0uo1 soqcur
L ol9 sl I'uols oql lllun ltenn lener\ oH 'do1 eq1 ruoJJ eoretue pM ruols e uoql pue 'uedo rceJc llrM poas eq1 ,e.rourJequnJ .nnor6
01 uroeq slooJ eas plnoLfs
e ur sse;6 'poos orrl qcur .u^Aop ue lo lnoq, Jo^oc prnoqs J.IEM Oqr pue p,oJq oLrl pue dn pue palurod eql q]!M role^ elrl u! poos eq1 puedsns ,1eq1
eq1
nor 's>1ee^ xrs o] o^l ul.sorur] ilp ]e io]e^ Jopun poos olr] ro r.uouoq ol 'lr-{olluns uoq^ JolpM ppv }coJrp ur }ou pq ,eceld uJJeM 'tBssecou
eq1
deel
pd 'rxeN
qlrnn ref
{1due ro sse;6 p ilu ueq|ued }sorcrr.r} s}r o}ur s1crdq100} oorq} uosul 'p'l!tlr ']l fup 'puoceg 'poos or.{} r.,lspn 'ls.r!J 'sde1s eldurrs osor..l} 6urnno;;o; {q eerl unno rno{ uo^o ro 1ue;desnoq rnlr}n,oq e nno;O u,c no^ eq}
ipoos
rere^
JaUV
mo
ols,I snorcrlop eq1 pe{ofue eneq no{ rely roa{ opeco^V Ue ,noJc ol ,noH
'dnor8 u ur Jo reuped u qtrl\ se8ueqc rueu oJe oJeqJ z dels
e qr e B uu q c o r e q,(e ;fi' :3];:,1 3r':,X"ifr':TllT; ^B " ,(eru noA.sl,u8rs uortrsuurr ^ eruos Burtetep ,(q qdur8ere; enordrul
u,
i;
dats
slnubr5
ttdilit5tilr_tL
iiunpll oo.1
,ra
JETUTUPJS'eJnlJnJls
ef,uelues
:xBlufs, :alq[un{
:rapro IecrSol Jo
pul)
'uorlplsueJl pocnpord-relnduoc eql saqsrlod rolrpo penOurlrq uetunq p '}ueeu ecue}uos qsr16u3 ;eurOlro orl} }prlm;o 6urpue}sJopun s,oult,lcplLl '{;;eur1 or.ll pup ,xe1u{s eseuedep }o solnr oL,l} uo poseq ocuo}uos elqr6r;;e1ur ue secnpord pue sOurueeu pue spJom Io rolqunl prennynne 6ut1;nser oul] sez[;eue urerOo.rd ralnduoc oql Io Ued reqloue 'Ieql JaUV 'fueuotlcrp eseuedep-qsl16u3 ue Aq polplsuerl orp spron or.ll 'lxoN 'sro4rpoLU pue 's1ce[qo 'qren '1ce[qns eq1 0url{1!]uepl pue eJn]cnJ]s lecr]pr.utuer0 s1r 6ururtura]op 'acueluos qsr10u3 ue sez{;eue lsrr; rapduoc oq} 'e;durexe Jo} 'osouedep olur qstg6uf ruor} }uouncop p elelsueJl o1 'xe;duroc sr se6en6uel Io uorlelsueJ] ourLlceLu Jo ssacord eql 1 qdel6ele6
'sluu8rs uorlrsueJl IIe elcJrJ 'aJroqc rno,( JoJ suosueJ eql ssncsrp o] elqu og 'seapr Jo uorsrlrp lecrSol Jo 'JepJo lecrSolouoJqo 'lserluocTuosuudruoc :qcee ur posn sr repro 1ucr3o1 Jo pug qolqlrt eprcop puu sqde t?emd 3umro11o; oqt pee5
's8urueeur pJoA\ sJseJluoc pue seredruoc A e8ud 'pessnJsrp eJB srrrell eJoru Jo olyu uee^\teq uo surr(uour(s lnoqB qduJ8ered "qI secuaJeJJrp Jo/puu serlrJelrurs eql 'qdur8urud tsottuocyuost"toduo) E ul o 'r(tryln slr puoces pue ',Qneeq s.p1o8 sessncsrp ll ']sJId 'uorsrlrp 1ecr3o1 sesn g e?ed uo plo8 lnoqe qdur8ered lepou eql ',(leturedes pessncsrp sr ued qcee pue 'sgud otut popl^lp st ctdot e'snapr {o uotstrtrp 1ocr?ol u1 . 'sdels er4t ezlue8ro ol JepJo erup sesn uo qdur8ercd Iepou eqJ'sseJord u (gg e8ed) eerl opecole ue znor8 ol ^\or{ ur sdels Jo sluolo Jo oJuonbes e-eturl ,(q JepJo s rapro TnctSo1ouorq) .
'
"ott7o1 'tapto TocrSolouotq) ere qsq8ug ul JepJo 1ucr3o1Jo spuDl uourruoc etuos
,,e,r qsrlSug aql ol peuolsnccu JepeoJ e o1 luctSol sI leql JepJo Jo puH aruos ur suepr :nof, e8uurre ol sl Jeqrueuer ol lurod lueuodul eql 'qder8ured erues eqt ur srepJo
-lrr3o1
lueJeJJrp eJoru Jo oA\J eurqruoJ uele ,(eru no1'esod.rnd rno,( puu crdol rno,( -ro puedep 'es.lnoc Jo 'llll\ Jaqloue JoAo JopJo 1ecr3o1Jo pupl euo Jo ecroqJ JnoA 'JopJo IBc
-.So1Jo pur-{ etuos ur secuelues rno,( e8uerru ol sl ecueJeqoc eAeIqJu ol ,(ezn qunoJ
'sunouord pue sunou ,(e1 Surleede; pue sluu8rs uorltsueJl Sutsn ol uorUppe uI
rapro lurl8ot
I [ ; r,'
qde-r8eled E 6uqp7y1
.Lg:t66I.^oN0E@.1eeg,{euo141..'SUe]IJelUVo1ereduo3s:e3nuu141qcue]c,{roH,,')
or.it
aro]eB :.s.J.fll
ro[ )lsB :lJJIIoss pessnosrp slurod lnoqe suorsr.lop :arnso1r, luo8 cqroeds u uo pasnJo.I tou :SullqweJ;
:ropro IurrSol Jo
put)
'LUolqojd e sosnec srql oroleq ourll ouo; e oq lll/v\ +l Inq 'tee( Jelos orl] r.uoj+ +uoJa$rp spuosos t'92 lllts sr rPo^ aq] lepuolBc ueuo6alS or.,l] ul 'olPrncse orour JBpuolec oll] olEru o+ oouPqc llPrus P apeu 'uororloj ctlor.llBs UELUoU Orll lo ropeal oLll 'llly fuooe;c odod '2891ur os 'Alree ool s^ep 0 L se^ 0uuds lo Iep lBcupuoleo ISJU or.ll '0gg; {g '1ce}red }ou sem llt}s }l }nq 'souo snor^ord or.,l} upql rollaq poljo^ rPpuolec srl.ll 's,JPSoPc se 6uol sB ISn[ oq plno^ LjluoLU ,,Slu,, IeL,ll os ]snonv o] ]l pappe pue fuenrqe3 LUoiJ Aep euo ),lool osle oq ]nq '(}snony) llesulLl Jo+ L.lluorx B poueuar Aluo ]ou 'snlsnony loladue or.lf 's^ep 6Z peq fuenrqe3 lepue;ec s,rESoeC u; '(Alnp) snrlnn :+losrutr.l lxeu ^ro^ e pourpual oq pue '; fuenuep ol ieo^ or.l] ]o 6uruutOeq oq1 ponot! osle rol qluotu oH )ea^ quno+ fuene poppp {ep euo L,IUM 's^ep gge pBL,l rBpuolpc srH rppuolpc A ou B operu le;nr ueLUoU aLlI lpsoeo snrlnl ''r'c'E g, ul uor.,ll_ 'sJEo^ 009 InoqB polsel repuelec srr.,ll 'JeoA aLll ]o puo orll o1 fuenrqol pue fuenuep 1o sr..lluor.u or-,1] poppe suetuog or-,l1 le1e; sopecop iv\o] V )olurA llrls sen U ]pl-,;] ptBS iepuolpc or.,ll ual,ln ponurp 6uudg 'lle lB suoseos aq+ Llcleu 1ou plp Jepuolec or-l] uoos {.ren os lepue;ec oL,l} ruoJ} 6urssrur sAep 0g uetjl oJoul orom aloqj 'ree{ L,lcpo }o 6uruurOeq aq1 sEM qcreyl lsqluour 0 L o}ut poptnrp sAep ,00 peL,l 'Aepol saulunoc ler.,ll Jepualec e posn sueurog 1uorcue oU] r''r'c'E 00/ ]noqe u1 urolsoM lsor.u ur posn Jepuolpc eq1 dolenop o+ sree{ 0Og'Z ueq} oroLu ),loo} U
g qde;6ere6
:ropro 1ucr3o1 Jo
pul)
,'(,,s;e6eupl4 r-lcuarl MoH,,) soleurp;oqns uoll lndut sllc!los {;1uenberl pue uorleturolur oJells sJo0puelU do1 lenen oL,l 'sotueduloc 'S'n ul 'ruorl] qleouoq seeAo;dlue Aq uorledrcryed olpll r.lll/v\ suorsroop olptu pue solpurproqns r.,llrm uorlpruJolur oJel1s ]ou op sre6eueur qouoq ldol eq1 uo;l sauloc Aluoqlne 'serueduroc r.lcuorl ul 1pr.,l1 sr elAls lueue0eupuJ ur ocuaJa#rp rofeur Jorllouv 'sttleol ur IroA o] 01 SuecrJoruv L,luoN seoJoL4n 'ouole IJoA o1 relerd r.lcuoJl oq1 'uoryppe ul 'sAelep +o ]uerololur ore sreOeueu 'S'n Inq 'olnpaqcs E o] Icrls ol ]lncr#rp ]l pul+ sre0eueur L,lcuoJl 'r.lslpllr.lc sl slr..ll IU!r.,ll '1ser1uoc ur 'qcuorl aq1 'Ourq1fuene rol lBnuBU oJnpoeo;d e oneq {eq1 1uor1e}uouncop oJope suecuourv t,luoN 'uorleluaurncop sonlonur ocuaJaJ+rp ror.,llouv 'sue;d uotlce pue suorsrcop rllrm pue {1;ecrd{} s0ur}ooLu ssoursnq uecuauv L,luoN pue 'ourll uo Durleeur e dols pue UBls ol uogo uB oIpLU 'pupt,l Jot,llo ot-,ll uo 'solels pellun oq] u! sle6eueyl r'ornsolc lnoL,lUA puo ueryo s6utleeu 'etouuequnl 'oturl uo pua Aprct pue ,Durlqurpl pup Ouo; erc 'a;du;exe lo1 's6utlaaul qouet3 'se;{1s lueureOeueur luoregrp {lpeplcop oneL,l sla0eupLu sseutsnq 'S'n pue qcuo4 7 qde.r6ere6
aruaraqof, pue
&lun ; 4 ;atrdeq3
',(puareg;rp
pelBnlJund sr ed.(t I{JBA 'sluu8rs uorlrsuuJt go sed,(l lueJeJJrp aJeqJ 'JepJo pcrSol "r, Jo pull ouros ur sBapr rnor( Bur8ue.lre . .sluu8rs uorlrsueJJ Bursn . 'sunouoJd luelsrsuoc Bursn . 'sunou ,(e>l Surtueder .
.,
,(q ecueroqoc elorqce no1 .E 'seJuolues Surlroddns;nor( ur crdol oql uo 8ur,(uls sr(ern1u-. 'qdu.lSered u ur eepr euo ,(1uo Burssncsrp . 'ecuoJeqoc puB r(lrun qtoq seq qdetaeted poo8,fterrg 'Jeldeqc
.Z
.1
AAaJAaU
:ropro pcrSol Jo
pul)
'sjEpuolec Jelosrun; ere {epo} posn sjepuotec ueuooejg pue 'MeJqoH 'osaulqC oql 'rce(Jelos oql qllm stlluotu Jeunl oLll roltcuocol o1 ueuo os {lene poppe ete sAep eJ}xa lepue;ec Jelosrunl e ul )epuelec Jelosrunl eq1 lepuelec Io pul) prlql e pedo;e^op sorn];nc {ueur os ,ole.rncce {11e101 lou sr JBpuolpc JBlos e leneanoq '6uo; spuoces 97 pue ,selnurur g, ,sJnoq g 's{ep g9g {|1cexe sr rceA rc1os eq} osnecog .r{ep q+ggg or-,1} uo ue6eq ;ee{ nneu ,s{ep gge ppq eL,lt 'r-,lcee sAep 0 L ]o sroo^ gz olu! pepl^lp oro^ r.,lclr.,l^ Jo ,g0 }l repuolpc lBlos e osle se^ Bcuoulv quoN ut suptpul ue{ey1 eLl} pedoJenep lBpuolBc olejncce fuen y ';ee[ qcBo ]o puo or.l] ]B s^ep po]unocun ^q g ual r-,lclr.l^ 'qcee s{ep 0e }o sq}uoru zL o}ul popl^lp rppuelec rplos p posn suerld{63 +uotcue elll'uns eLl] punoJB quef lo uotlnlo^or or.l} uo paseq st qctqM lepuelec rBlos oq] sl repuelec Io pul),| puocos y 's{ep 7gg sroq}o ot,l} pue ,s{ep ggg oner.l slea{ Ll}62 pue,r.,l}g7 ,L)IVZ,}sLZ,r.,l}gL ,Ll}gL ,rl}tL ,rl}OL ,L.l}L ,Ll}g,puz eq} L,lclr.uv\ ur srBe{ oe }o e;c{c e pue sq}uoru z L spr.,l }l )Bpuolec Jpunl p sr sorJ}unoc urlsny\ ut posn lepuolec ctrlBlsl eq1 's{ep tgt spq rceA e pue ,s{ep ,suootu 9.6z llnl oA l uoe^ loq oull oLll sp polBlnclPc st qluoru v 'uooul oL,l] ]o seseqd eq1 uo poseq lepue;ec lpunl ol,ll s! JEpuolec Jo pull ISlu ol.ll- .oMI orll Jo uotlButquoc P uo lo 'uns oq] punole qUP:l lo uotlnlo^eJ oL,l] uo 'uoouj or.,ll ,o seseqd eq1 uo pospq lle oJe ppoM eq1 lnoqonorll] posn srBpuelpc lueiaJJrp {ueu eq1 7 qde.l6ete6
qde-r8u-redeFupr.rpl
I ll.red
gE
'o{Bru plnoqs no,( se8uer{c ler.{A\ eprJep pue ll ssnJsrp .tsrplJorlJ oql potalduoc sBr{ eturrrssulr rno,( reuv 'g7g e?ed uo leoqs{ro16 8u1t1pg-reod Susn z qder8e;ed s.reqro qree rJeqo puu arut,sselo B qlr^\ sreded e8uuqcxg
'r(russeceu
I dats
JI Uurp puoces e etpurr pue qderaemd rno,( esr^eu .619 eF,ed uo 7 leeq$lrol& Suplpa-lles esn 'uurp lsrg,rno,( pelelduoJ o^eq no,( regy dels ('y xrpueddv ees) 'ssecord Surluzn eqt ur sdets or{t ,lrolloc .ecuoreqoc z pue ,firun qdur8ured rnor( Surrrt8 uo snJoc 'ql8uel ur seJueluos gI ol 0I sl teql qdur8emd e elrr^\ puu pelsoSSns scrdol or{t Jo euo esooq3 I dats
af,[rerd 6u!
JepJo lJeJJoJ eql ounuJelop oJ-sunou ,(e4 Jo uorlueder puu sluuSrs uorlrsuurl ,(lurcedse-ecueJaqoJ eSpelznoul rno,( osfl o 3o 'senlc Jeqlo ro spJo^\ uorlrsuuJ] s{cBI ro; '1 qdurSuru4 dq5 lf . 'uo os puB .tss .zs^s ./ss tuoql {rBru puu ropJo ut v pue't'z sqde.rSured Jo secuelues SuDroddns eqt 1nd zlro51 dets Z 'SJ tl pe{Juru puu dno;B qcue ur ecuolues crdol eql petJeles no,( qolq^\ uI, L e8ud uo gI errlcerd ol >lceq urnJ dels I
JJUJ:i,q,f,J
oL,l}
ul sot}tunuuoc
{ueul ul ploq suot}e;qalec {eg surln BH olpps ut uo senr; tee{ e {ep euo eAllelllul eq1 6ur1e} ueruom Io uoruppJl oql 'sur6uo sU renoleL{M ioul} e {ed ol peq ;esodord upruo^, o"r,,r/p or..u!\ ueu {ue }eq} pt_es,os1@1nq deel e Duunp {ep {ue uo esodord o}i"ro^ Moilp q.uocs or{-o[ n,ro i ^6 'pupllocs ul A PI lBnlcP ue oulBoeO 'octlcetd lsnfun pue plo '1 /rgtsnc eql'BBZL ul la uP xu o] posn 09 plr}gc{Ulfpuelec oLl} u! rueldord B xr} o} pelsrxe {e6 ,os1s
lee1 r*
*1t1ilJ="J11.,.,=,
p"plfp@os
p""r$"
r4s
'fun1r", qry;1Aqf u; penl (ora^upLllo^ {|oq qsul ue 'pror.rg lrr{s
o1
I
=J;:'J::i:,.
.o3sn
{ep erlxe
eL{} 'L1}62
l,\.r1tq51st
Az{
esodo.rd
ol ueuoM s^ ollp
lrql@ryil..|]
IlV
1o uror.ro
deel y
^\oq
LE
aJuaraqof, pue
ftflun ;
6 .r"rldmq
Suueeur8uo Jrleuo8 lnoqe uorurdo Jno (uosred le8ru u ro) uosred Sururour e ate no,( ,(q6 slrods op ot o{q t,uop no,(,(q16 ]rods uruueJ p op nor( ,(q16
surilsa$Sng
'Surlrrzn
":;:r ii.: 1
aurl SurumueJ eql pued5 . rno( Suqceqc puo eqt le otnuru 1 puedS . .ueql ?utzwe?to pue suopr So Burlul{} BuruuFeq oqr te so}nuru to puedg . z r
'sJorro JoJ {Jo^\
'ocuelues crdol ;nor( uoddns ot elduexe JUrJads e esn o1 ,ft; .tlurll elun u nor( enr8 1pm JolcnJlsur rnol 'qder8ured pazrue8ro-11em p etlr,l pue petsq scrdol oqt Jo ouo osoor{J ^\oloq
oJrulnc rno,(
Jo ruoJsnc SuqseJelul
uv
uorleJeuoS replo uB selrJp leql uorlureueS rnor(;o ,Qrnrlcu Jo .uorqseJ ,peJ popueq-Ue1 Sureq go se8ulue^pusrp eql ssrru 10u plnoqs ,ftlunoc rno,( ot Jotrsr^ e (s)eculd (olq ro; eug
Kzen
'luaruu8rsse sql rog prp nor( tuql (auqtno Jolpue Sunu;otsururq) Surtrurerd ,(uu ur pueq ot no,( ,lw osp ,(eur Jolcnrsul JnoA'slooq$Fom Surlrpe ol\l eql Surureluoc e8ud oql pue puu rno,( 'gurp puoJes ;no,( 'uEJp lsrg rno,( ur puuH dels s "(doc Jollpe reed rno,( qllt\ possncsrp nor( sluoruelordur ,(uu Suquru 'ur puuq ot ,(doc puu u olrJly\ puu qder8urud rnor( osr^eu ? dats
.uJeol
ol a0pn6upl
.]!qeLl ^see peq
uE st Llstlouf
e st outlorus
-qns oru
suoFldo
sJoAtJp Jelloq oJp uoy\ 'sopnlrlte Jo sJorloq s.uosJed u uo pos?q slue..,er,ls e^rrco[ 'suolutdo puu slceJ uoo^uoq qsrn8urrsrp of ruerrodrur sr .rsJlc rr
.uoutol ueq]
suoluldo snsraA
'uo os pue ,szlrerlJoJur oselrs luuosred qe^\'srededslreu 'soutze*eut 6s{ooq sB qJns seJJnos oprsrno .,ou slrerep Burrroddns Jo spul{ esoql 1eB no1 'uoll,,rroJy] Jo spul{ Jur.urs puu'suo4u}onb .scrlsrlqs .slcuJ tlll^\ suotutdo pue suopr rno'( uoddns noF reql serinber,{lpruiou Bu4um Jrruepecv
sqd{l6olerq uerld{63
..(qtlueuvr eql o1
o1 sueddeq uew Klnuepl lsnllou 'eldoed Krcurpto .JIc eql o] Burprocce 'ectlod .8 ,tojz uI .^ _ lueoJod og ,trrruept
'6
Jo
.uoIIIIqL$uuq}eJoulpe[e}o}StuI]JI^JoSeSSo[eq}.ree,(}Se-I.E_-@g(,ruawqsrund1oc1d{ln!oa1druCIxaLl0.aA13ppolJail1^4'aqil
.qSnoueeJeAeSto,,,Se^elql,(trtueprJoJ]ueulqslund.zo
(.ttSutcuoua,lo{aqpaztwtp!^SDl\oq^|uosJado.{oa\du,toxa 'u eJe^\e euosoq sruIlCIA JIeq] uo atrtS prun Jalu^'t aqt') JO selllluep, 1n,it oqtr eldoed oroJaq e3eruep 1o iot e op
'l --N:1eql
aqt uoddns ol esn lqSru pue ope{Jru no'( sacue}ues rno'( t{}l/'n ssnrslq Z dafs IB.UA seluussulc no,( s'u1"p a,rru|Oint rgrreds cgtceds roJ OSS ' 1rnr"P ' Suruoddns roJ dN-'{ ' ;oord speeu luql ]cuJ uotutdo Jol O ' 8 Jo'Joord speou euJ/y\.llBlep Suruoddns cgtceds eql Jo qclq/\\ epIJeC I dats uB sI slue.,elels 8ut't'rolloJ 'uorutdo e lcEJ luql
'dN-t
snrl)i.)(I
frulp-lttrlria;{
-r$l-r*dg
'Iq0lol1 aues
:i?
1..iii.l
I i hl.r-L.ll. rrJr-l I
it ;ll:ll1-,3d$
i-rta '-t")v3
JoLlttd !il:rl'l
utt,llerlln to sqderooloqd aLrI puos slapour uorrlsel pue s1rr6 o1 e.esseur 6uoun epn[oul sllu]ep 'suol]lonb puu 'sJIJSIluls 'selduuxe 61 sl.ulep ?ut o^oJfl .slc,J anJl eJe slue.,erels oseql ]eq, spurx ro cgrceds Jo suruoddns eJe serleJUsrc luu] eerSu lOu '(uru ',(eql _uoddns cgrceds esn oJ eAeq no1:"nrlcrppe o1(r ';oord rsl peeu ,(eur srep,or rno .ueur ueqr re'uol eArI ue.,,o^ ,nf,r;;;rd,i rou ueAe serulteruos slJuJ peeu eeJql IIe ellq/Y\';oo'rd aq] .slJeJ eJ e^oqe sluatuelels
'onl1slPPe ole sollole6t3
r\iC!lNtdQ'
'uau;
uer-,ll
:o,( .uorurdo ue
.snlslac seetoap oo L ]e slloq JoIBM 'lo^ol ees lv 'slruJ I{U1( t1 uoddns lsnul e'trlcafqo aJe slJBf, .sqlnJl .le,te&\oH Jo slueuleluls .]roddn. ,n uotutdo un .'n }ou ,(uur no,(
,uorurdo sserdxe
| [ !"$6:-]
On
'uorluuuoJul eql lo8 no,( oJaql\ 11o] ot suuar.u ecJnos e eltJ oI 'esn no,( tuqt-seepl Jo spJo^\-uorlBrruoJur oprslno Jo ecJnos eql olts ol IIBJ no,( 3r tusuufeld 3o {1pn3 osle eru no1('spro^lr eql e8ueqc no,(;r s{Jeru uorlutonb esn o} peeu tou op no1) '(lloexe ,(doc no,( leqt spJol\ punoJu $lJeut uortulonb lnd sr(ezule ol sI ursrrut8uld pro,ru o1,(ezlr eug 'usuer8uld Jo ftpn8 ere no,( 'eJJnos teqt Sur8pol^\ou>IJe ]noqtl^\ ecJnos eprslno ue ruoJJ uorleuJoJur osn no,( ueq16 'looqJs IUOJJ pelledxe eq ueAo Jo ssulo e IIBJ Keut eztter8eld oql\ sluopnls 'osueJJo snolJos e sI ll pue 'uzno rno,( eJeA\ ,(eqt JI se seopr Jo spJol\ s.eslo euoeluos Sutsn sI rusuelSuld 'tusuer8eld Sururu -ruoc lnoqlrt\ seoJnos eprslno tuo4 uoIleIuJoJuI esn o] A\oq uJeel o] luuuodun s1 t1
luslrB
a
'esurqdered
pu? e7;lreruruns ol uJual 1Im no,( '3 reldeqJ uI 'reldeqc slq] uI suollulonb esn ol uJol IIIA\ no1'1r asurqdeted uec no,( (t) ro '1t ezrteuttuns ueJ no,( (7) 'lr elonb uec no1 (1) :8ur1rrl\ u/y\o rno,( olur uor]euJoJul oplslno Uesur ol sr(eurrr eeJql oJu eJoqJ 'socJnos Jo uouluelu -ncoq puu r{JJeeseg :g xrpueddV ees 'qcrueser Sutop uo uoIleIuJoJuI clseq JoC 'leuJelul eql uo ro (rurqrl u ul crdol rno( Sutqcrueser ,(q secJnos oplslno JoJ 'eldoed SutmeIAJe}uI lo 'r(ea,rns e 3uqe1 {ool o} eABq,(uu nor('s}ueuu8rssu Jeqlo rog 'lueurrredxo uu 8ururro;red ,(q sJrlsrlels puu suollulonb reqte8 o] olqe aq ,(eur no,( ro osJuetuu8rsse 'ecueuedxe IeuosJed ulro rnor( ruoq selduexe esn ol olqe aq ,(uu nor( oruos roc esBepr rno,( uoddns ol slrBtep Suruoddns sulceds pug no,( uec eJeqlA
'uoql
,fi4uepr ruo4 suezlllc lcetord ol erou op plnoqs ecrlod eqJ '9I 'dnor8 Jel{to ,(ue ut ueqt 6Z-81 dnor8 a8e eql uI srul}3ln .,7 oJoru oJeA\ eJeql tuqt suodoJ uoISSIUuroJ oper; IeJopo{ eqJ 'sllnpu 8uno,( eJe Uoq] ,(]rtuepr Jo SIUI1JIA lsohtr 'sseJppB ]ueJeJJIp B Ol lues sluetualBls eJrunJ e^eq oJ ecIAJos 1u1sod eql ol pJuc sseJppu-Jo-e8ueqc e pues ueQl puu 'sexoqllutu ruoq stuetuetels pJec ]lperJ Iuels sololql 'eldruexe rod 'Z t
'tl
'seIlIluepI
.II
..'eulluo pJoJeJ SurnuP ,(u e8uuqc ot solcqo1 rotohi Jo luorulrudeq oql IuoU NId E penracor puu 'preJ tlperr VSIA u roJ peqdde 'e8u>1ced euoqd lec enrsuedxe u peJepJo peq selolql eql '>1eem e urqtrt\ pue 'ue1o1s se^\ ]ellelt ,(IN,, 'pegode; uosltuBf ens lJelc ,('recorS sy '0r
.uorlelonb qcue oslv 'esurqd uoqs e ro (secuelues Jo uorluntcund oql eJllou e eq uuc uollulonb B tgql eclloN 'eJuelues crdot eQ] lBJoAes ro) ecueru"i "rriduoc ecllou pu Iepou 3urmo11o; eql pBou uoddns ot pesn erB suorletonb ]coJlp
suollBlono
^\oq
lf,arlo
ruqt sa^alpq Sutlroder e qlIA\ ]nq 's{Jelu zlx o1 Surp"to))D se qJns uotsserdxe zlx to 'uorlelonb lcertpul uB uI '$lJe., no'( Ioi*ronn lnoqll/y\ spJoly\ s,uosled eqt Uoder s,uosred reqloue uorlulonb uI 1lleql esolJue puu (ue1llJ1Y\ Jo uelods) spJo^\-]cuxo o'^AJ eJB eJeql SpuH ,(doc nor( 'uorlulonb ]3oJIp e uI ']seJIpuI pue ]JeJIp :Suollulonb;o .slrulep 3urUodd.,, pood-eJB secJnos elqee3pel/Y\opl puu olqelloJ luo4 suorlelonO
" "
suo]lelono
'secJnos Jo uolleluerunsoc puB qcrueseg :g xrPueddv ul PunoJ sI uolleruJoJul elelduloc oJoIN slsrl p3]IC-S>IJO1!\ pu suollullc lxel-ul alIJ/!\ Ol A\Oq uo 'punoJ eq uc elclue
e13ue uI uollBluroJul eq1 'crdo1 oql ereq^\ (ruo sserppu elrs qe N otD sl < > sle{3urq eq] sI V}OZ'qog,9Z elup eql eqt Burqcreesor ellqlvr oloru aq] punoJ Jellr/( eql etp uI eu{uo peqslqnd suzn 11 ,iieJeg ,(utrq8rg roJ elrupru1 ,,ul'ntu1 oID [q EOOZ aunf sI elctpe eql Jo eltrt eteldruoc eql lutll sn silo1 'futue sHI ,..3ur,iung fqSt.1peU :VTO,,
.<tU}|.,|.3uppuenb1s1cel_A1e;es76lo.{1e1es{nnq.nnnnan77:d1}t.l>,00z.qoj9z
'e002 ounf Alateg {ennq6rg Jo} e}n}!}sul ocuelnsu; "'Outuung 1q6t1 peu :V3O" pe4c :,ftlue sql pug pue reded ro ']rodel '.(usse eql Jo puo eql lB lsII SJopeeJ eJolu luelY\ JI -$lJoA\ eql ol uJru uec ,(eql 'eoJnos Sql lnoqu uoIlBIuJoJuI 'JOI{lnB ou su^\ eJeql ellt} eql Jo }uelu 'perdoc $lJeru uorlulonb u1 spJoly\ eql I{JItllY\ luo{ elclUe uB Jo
eJeA\
,.vTo,,
uoIJeIAeJqqu eqJ,
o] soclnosol ot'll oABLI oq plnoM se uouo se suollcoslolul 1ol1ed o1 ectlod Molle oLl} o} outploccy ocuelnsul sotltunuuo3,, 'A1O1e5 {eanqolH lO} O}n}l}sul l,uop 'pouad leuu eq] eroJeq 'uotluruJoJul pe^\oJJoq aI{} Jo eouelues }sul eql 'lsII pe]Ic-$lJo^\ eq] Jo uortenJcund pue uottrsod eql eJllol.{ Jo pue eq] tu-uortutrJ "e uB SI eJeH u, ,(rtue SurpuodseJJoo StI Jo puu uollellJ ]xel-ul u 3o eldurexe .redud rno,(;o eSed tsBI eql su sreedde puu ..pell3 s>lJo7y\,, .,(leralduor secrnos rno,( 11u Surqrrrsap lsll B ewdet4'7 pallp sr tsrl slqJ .uoltotlJ gal-ut uB pellec sI eJueJoJeJ uol{s SFII 'uollBluJoJul ut eJuoJeJaJ Uoqs e Uesq 'l pe/\\oJJoq go ecerd qJse Jo pue eq] le sasoqluarud
ssecord dels-oml B sI ecJnos u 3ur1t3
lolcll oI pepoou
:'
'
'r
SerJnos
SuPll
qder8eredeBuquTYl | 1$"*s-r$ Zi
'rad.reg sr erueu tsul asoqt\ uosred e ,(q uellu,l elJruu aulu,i Jo ? qdurSurud tuoJl aJe sllutu uottetonb ur spJo,ll eql tuqt s,tAoqs uoqutrc lxet-q srr{l Jo tuJoJ oqJ '<1u1q' ped g I Z0 / g I lZ0 I Z00Zluroc. seqroJ.^\.tr^\//: dpe> 7002'ruhl 0E'Z0OZ 'qaC S1 ssQ:ifi..'s.rrdru,(19 uru]no s8n:q eruururo3.re4:scrdur,(1o,,',reqgp6'refue11,
uB
uelsJe) louqcllN 'JC ,(q ua>1clds e,IoA\ s{I?r"u uorte]onb ur ^qspJOA\ eqt leql sueau uor}Btrc sql Jo ruJoJ er{I '98-09 :1661 ',tdy 71 pEensiitU-SEOd$ ,.'eBpE aqt raAO,, :e8eul uoq puu 'leeqrrl1[ 're8requreg_
eJo.4A
pue
olels uotlueu oJelcop oulM {es utP}utBul tulelc ]se66ns Uodor lstsut UossB
ro ot Sutp"toccp esuJr{d eql esn-scrlsr}Bls Jo 'suolJulonb lceJrpul 'suotlelonb 1ca-rrp-uorleruJoJul pe^\oJJoq ecnpoJlul oI
:8ur,tro11o; aql sE qJns qJoA Surlroder e
no,( UBJ A\oH iolJruu sutluo uB Jo elcruu polurJd E ecJnos e{} s[ o eJBeddB slJetu uorlulonb ur spJol\ eql qJrql\ ur olJrue eql eloJl( oeZ\{. . isIlBLU uorlulonb uI spJoly\ eql e{ods oqd[ . 'qdurSured puoces eqt JO pue aqt ]B uorletlc txet-ur eqt uruldxg lqde.r8ered puocas aqt ur suortelonb oq] acnpoJlur sqJal ]eq./V\, 1,tl Uoddns suorlelonb ]relp eerqt tBq^(\ iqdurSered puoces eqt ur uepr urBru eql sr lBq/y\. iuorlelonb eql secnpoJlur aseJqd ]Bq,/v1 ilr suoddns uorlelonb lcaJrp lBqA\ lqdu.r8erud ts,rU eqr Jo Bopr uretu eqt setets ecuetuos qclq^\
ille]
'9
'v
.E
.Z
.I
'(9 'ted ledleg ul 'plb) sutplc oq ,,'^eM 1pr.,ll lao+ 'elenud ul lspol le 'suodxe Io Iol V,,or 's6nrp Ourcuequo-ocuptuJopod +o dloq oL{} q}l/v\ os ouop oAeL{ spJocaJ A OU IOS OAPLI Or.,lA SOlOlqle ]O *e6e1Ueolod OoJEI e,, SOnOtloq 'syods ur sontp +o asn oql porpnls sel,l or-,l^ rossolojd [lrsrenruq o]p]S Btup^l^suuod e 'sr;ese1 seUBL,lCG 's6nlp ol onp i{l1celrp eq Aer,u sa}alLl}e clduAgg }o socueruJopod Ourleelq-plocoJ leql utplc oldood oulos 'IcBl ul .'(79 re0ee1 pue leO.requreg ul 'plb) .,srosn Ontp qllm palllJ ool ]snI st plol] ot.[ 'sOnrp ]noLly^ ut^ o] onurluoo Iruec no{ ecueuodxo {tn r,uor1 }nq 'ocuo urm no{ 'pegr6 {1;ercedse ^eru o} sptoJo}s ctloqeue e;e no{ }1,, 'se}e}s 'so}olL{}e sselc-puo^ lo spolpunl{ poqrJcsord peq oLl pres oqn uetcrsAqd qcln6 e 'uelsJpy lopr.lctyylq 's6nlp 6ursn loptsuoc ]snu {eq1 'urnrr o} }uem sa}olt,l}e }l }eLl} lueredde suoos }t '0uro6uo st ualqold e,ll ler.ll sl^ol.ls osn Onlp le6ellt lo osnecaq saueg ctdtu{|O }uocor }so[u ol.l} r.uorl se}olr..l}e }o uot}ecl1l;enbsrp oUIv )ano ueL,l] peordseprnn oror.u or.uocoq seq seguplsqns Ourcueque -ecueLuJoped peuueq +o osn oLll '6ut1se1 Onrp snoro6u elrdseq ,'(y 'sed ledleg) ,,ozuo)q pup lo^lts 'p;oo sp souee oL,lI +o elde1s p L.lcnu, sB uooq oABq sontp 'surelold ueLUnL,l lelnleu Io suotslon apetu-ueu s,^Bpol ol ;eM ploC eq1 6uunp suerdu{;O rloL.l} uo posn {lpayodel supr.lrJoe }sp:l oL,l} spto;a}s o}nrq oq} uJoU,, 'ourzp6eur saq)o! ut olcrye uB o1 Ourploccv, 'soppcep lo1 sololL4le cgdru{gg {q pesn uaaq oneLl s6nrp 0urcuequo-ocupr.uro;;ad }eLl} }eJcos ou sl }l
.l
-i.l_,
l Eb
'U'rcd
lappty) *slceJluoc ojnln] a^tlBrcnl {q ueql &o10 ct}olq}e {q ssel pa}B^t}oru oq ll!/v\ sluelsoluoc L.lcn.ln ut uotloruotd erpeu porlcuolp-{euou teqloue lsnl oLuocoq llol plnoc scldru{lo oL{1., 'surem sc!r.l}l leqolC lo amltlsul oql
'ocJnos olqrpeJc B ruou sr uorleruJoJul;no,( luql ,(leterpetutur A\Ou)I JepBeJ rno,( slel ll esnBJeq Surtum "rno,( ol fllJoq]ne senrS uorsse:dxe Sutlroder eqt qll^\ uoquluroJur pe,^AoJJoq eql Jo eJrnos oql 8urpn1cu1 '7
'(g 'ted ,,'sctduJ{lg OOOZ,,) sueq 6ntp lo }uotracJo}uo uo xel uooq peq aogLuuloC ctdut[16 leuor]euJo]ul oq] ]Er.,l] pourrelc sct]tJc auos '(9 ted ,,'scpdr.![lo O0OZ,,) sueq Onip ]o ]uonJocro]uo uo xel uooq sEL,l eoultuLUo3 ctdulAlo leuotleuJolul eq] lELll polurelc o^eq/ulelc sctluc oulos
('97 e8ed uo soln5 sesuel Jo eouenbe5 eeg) 'uor]tonb tce4pur ue ur suotssardxe erull puu 'sunouord 'sq,rezr ur se8ueqc esnuc ,(eru qJeA Surlroder esuel lsed u ]uql eJEA\e eq 'relel\oH 'esual ,(ue ur eq uec sqJol Su4rode1 'g
'(g 'red lopply) ,,[ee11rlutlo3 crdrui{lo leuot}Burelug] 36; LUoJJ esn leuotluolut qsrnOurlslp +,useop 'asJnoc 1o '{poq uBLUnL.l oUl,, '6nlp pouueq e loo} {;Ournnoulun otll lstllepeu ctdtu[;g ue ]o osec eq1 Ourssncsrp uor.,ln sfies le]un ou6
ot,ll soop JotlUeN 'ernsodxe 1uouonpeur
'(g 'led leppy) ,,[eegrurituo3 crdtu{lo lpuot}Eure1ul] ggl aql saop lot4ltoN 'elnsodxe lueuonpeur uroJ+ osn leuorluolut qsrnOurlsrp l,usaop 'os;noc 1o '{poq upunL,l oUl,, 'ontp pouueq B loo} {;ournnoulun ot,lm Istllepeut ctdtu{;g ue lo ospc eq1 Ourssncstp uor.lM sfes re]um euo sV
'sp JoleulpJoqns eql lnoqtl^\ Jo qll^\ Jer.{}ro pesn eq uuJ sqra^ Surgodeg '7 '(seuop) 1sr;c{crq Ouno{ ouo o} Eurplocce '(seuop) urA ol sOnlp
'utl
o1
se}olr.,l}V
ol Eurp.roccy
'(seuop) 1sr;cAcrq OunoA euo sfies ,,'sonJp ore] o] oABq no{ 'uorlrleduroc sselc-puom ur urm of,,
'(seuop) *s6nrp e1e1 o] o^eq no{ 'uorlrleduroc sselc-puo^ ut utM o1,, 'sfies 1sr1c[crq 6uno{ eug
'elppIIU oqt ur lou lnq reue Jo eJoJeq srueddu ,(1unsn ot Surp"to)rn eseilld SuruodeJ eqJ'uoueruJoJur pe^\orroq reue lo ';o elppFu eqt ur 6eroJeq Jeadde UBJ sqrel SurgodeA .y
'3Sn Jreql JOJ SelnJ Oruos eJu eJeH
qdel8e.red e 6uqpr7y1
$ txr**"$
bb
eoegloc
le6eel pue le6reqLupg) ,,lleqlool loot,lcs q6lq ot lleqlolseq ol llBqosPq enOeel ;ofeur uroJl ,yods fuene lsourlp o1 peerds seq sptolols Jo asn eqj,, ,peleJlsnlllsyodg ut olctye /661e o1 6urpJoccv
'(sporred pecuds ooJql)
srs^dr11e
'(79
uu esn .sprom
rr.,o no,( g1 .E
'ullec prpuoo ro polels ,,'sonrp orpl ol slup^ oq^ olorql' polecrlsrqdos oul,,
eqt
'(79 re0ee1 pue reOlequueg ur .p1b) ,,ro,t ISel ],uec enn sourql 0l pol,lclrMs sErl,, ,\flcn ]e qBl 6ur1se1-6nJp E lo rolcoJrp
,(po ezrleyde]
.sutuuroc
ut sged woq osolcue 'suud o,{Al olur ocuelues pelonb e .7 {eoJq no,( 31
.(79
enn s6urq]
ol porrclr^s s,q sonrp a)p] oI slue^ or.,r^ olorr.rle polecrlsrqdos oql,, ,polels ,\flCn le qel 0urlsel_OnJp B rolcoJtp ,ulllBC pleuo6l Jo lO
'ocuelues
oql ezqeydeJ
.E
{q ueql fuo16 Cr}elr.r}p {q sseJ po}e^r}ou, oq lllM sluplsoluoc tlc!qA ul uollol'uold etpeut pellcuoJp-{euout leqloue lsnt euoceq ilo^ prnoc scrdtr{ro eql,, 'suJBM scrr.r}f rpqorc }o o}n}r}sur oqr,,slceJluoc eJnln} o^rlpJcnl
'{retu
oril Jouu porred eqt tnd 'uor1e10nb u.rerye uorl8lrc lxa]-u ue ppe no,( ueq16 .
'( 9 'red ledrep1 ul .plb) sOnrp Ourcuequo-ocueLuroped 1o dleq oql qllm os ouop eneq sp;oce; AAou los o^pq oLlA sololr.{}e to ,,ooe1uocred e6re; p,, }eq} so^orloq srlBSoA SOUeLlc
srsoqtueJud Bursolc
'sutuluo3
esn ]6uop 'ecuelues umo rnor( olur spJom pe10nb A\eJ B ,(1UO UeSUr nor( 31
,,re6ue1;eL,lc
.palulsry1 s;;odg o1 Ourp.rocce ll,tus ou oq plno^A spods crdur{|g uor} esn onrp 6ur1eurrurJ3,,
uorlulonb 3o .rred B ur lJuru puoJos oql osp puu >lruru lsru eql eroJoq (sporred puu) sBruruos eceld ,,(11r-ro1.r1 .7 'suorlelonb lcelpur
.sIJBru
'sotJBtuluns 'sesurqderud qlllA s{Jetu uorlelonb esn Jou oC .ocJnos e tuoJJ pJoA\ JoJ pJo^A ,{doc no,( leqt uorlutuJoJur punoJe s{Jeu uorletonb
lo
lnd .I
suoltElono
6upunlf,und
lf,AJJO
"9";&aBEci.6i
'tull{ roJ
pugls II1!\ o1gll 'ulnlel ou Jo ]urod eql seqJeer eq ueq^\ pue pIBS u^\op III^\ erulJ '9 eqs uJnleJ ou Jo lulod eql Soqcuordde oq sB tulq JoJ ^\ols 'secJoJ IBuoIlelIABJS snopuorueJJ aqt o1 enp peqsnJJ oq 'JCI o} Sutp'IoJJV 'E B olul slleJ uosred u;r 'ns aq .eloq
pls
,(11un1ue,re ru^A
{cBlq
'llnd leuotlultner8
'Pelels eqs JBls e8rel e 'fuen 1o 'nS IA-unqJ 'e]etcosse s.BW peureldxe rpuep aql [q peluaJc eJ seloq {cBIg ,(utl e sI eloq {Jelq V 'E uns Jno Jo sstu eq] serull 9Z sstu eql qlI.^A lurod 'Z .,(1ddu oJ urees lou op eJnluu Jo s/Y\eI eql soloq {JBIq uI pourcldxe eqs sV
SnopueuoJ]qlIApeppBoqsecudsuIJeuBeIstunnJu^olqtsl^ulueSI]I.,
'pelpnls
JeAo
oql '(eqt eneq s1srcrsr(qdorlsu eA\ Bueluoueqd Sutlserelul JSoIu B 'e141 uenxl^ u1Y\oDl-lle^\ oq^\ suq lsrcrs,(qdoJlsu >IcBIq 3ur,(pn1s uoeq
oJe
ptus 'soloq
'rcl
'l
:i (,
',(resseoau
{tttt 1nn1tun11
lcelp
8urzuo11o; eq]
o] uollBnlJund ppv
'g
ul 6gz-g37
'(7y 'ted,,'scldtu[lo 0002,,) 6nrp eq1 opls alel plnonn [at,1t ples llVH uBL]} oloul-lJoq} lll)t plno^ s}co#o utnn Alene uotltledutoc loj oql lnq '1qOnec 1eD 1,up1nom pue stBeA oA!+ polse ola^^ plnom Aeql ernsuo plnom 1eq1 6nrp B olel plnom Aeqt l! .oueuocs 6uruelq0lll oloLu e polEo^oJ uollsonb puoces sololr.llE or.ll plno^ Aeql pue lq6nec eq1 'Onrp oLllolel plnol [eqt plBS 961''uyv\
aq ION plnom Aeql aneul Aeqt
1r
xrpueddY
6nrp Outcuequo-ocueurroped e
.lrlplnonrrAeqlJlpoISBoro^sololt'llP86Lluotlnn]o6esreeAlelo^os
:S}lnsolAenlnsOur>lcoqsosot]}peyodelAcue0esMouleuol}euV 'ut8reu pueq-Uel eql edft slql eJnporlul ruo4 qcul euo ]l luepul puu uoloc qlIA\ uotlelonb;o '8 sI .$IJBru uorlnto.,t esn lou op 'refluol Jo seu{ JnoJ uot}e}onb rno'( JI
'(seuoP) nO1, 'S[BS OCIOA IOUUI enrllledUOC Aut 1nq ,'SOn;p ,,,I,UOp nOA 1r UtM I,UBC y
[y\,, 'pe]]lulpe [1uedo o]alLl]e 6uno^ 'L .uorlelonb e urqlr^A uoDelonb B osolcue ol $IJBIU uotlelonb e18uts esn
Aeql '(79 leOePA pue re0requteg ul 'plb) "ele
ueL1l
taueuselesnlnO[6nlp]orl]]eLl]MOu){sje]so]oul,,'poJBlcopo]olt]]eouo peppgoAeqno,(sprolAeqlpunoJusle{ceJqerunbslnd'spro^\ppeno'(11'9
qder8eredeFutltr1A I l1.ted 9V
'[eurSrJo oq]
Jo osues oql doo>l o1 (,ftessocou JI suolsse;dxe etull pue) sunouord e8uuq3 .7 'selnJ sesuel Jo ecuenbes eqt A\olloc ',(russeceu .t Jr asuel qJoA eq] eSuuqJ
('tl tnoqtr,n reelc sr Suruueul oqt ! rury ]Iuo,(uu no^) 'ruw rotuurproqns eql ppy .z 's>lJuru uorlutonb eql lFuO .I
:uorlelonb lcelpur uB ol uorlelonb lceJrp u e8uuqc o1
uorlutonb oqt ur qro^ eqt plp esuortBlonb lceJlpul roJ Iepou oql ^\oH 'slepotu,qloq ur L eJuelues eredtuoJ .E uI L ocuelues ol peppe ueeq suq leql& aesuol lueJoJJrp B Jo erues eql ur .(eqt ety 'EV e8ed uo Ioporu oql ur sqJol orues eql qlr^\ ruoql aruduo3 'sqJe^ o1nl eseql SurznolloJ suollBlonb ]ceJrpur eq] ur sqJe^ oql ourlJopufl'Z
asoql oJu esuel ]eq,/y\ '9 osuelues uI paru$ pue prus sqJeA eql eurlJepun
6e8ueqc
tsqJe^
'I
srrorlsong anbruqcal
6u l1r.rp1
urpg)
[enn
lpr.ll lool 'e1enlld ul lsBal 1e 'spedxo lo lol E lBrll srutElc eHor 's6njp outcueque -ocuBLuJoped 1o dleq eqt qilA os euop eAEq sprocoJ A eu les eABq oLlA selelL{tB ;o ,,e6eluecled e6le1 8,, ler{} sonetpq spods ur s6nlp }o osn oq} petpn}s seLl or.l^ Josse;otd [llslenrul o]B]s eruen;[suued E 'sllEso^ sollBr.lc6 .s6ntp of enp
Al1cel1p eq Aeur selottllp c;dtr{g }o seouEr,uro;red 6ul>1ee.rq-plocer }Er4} rulelo eldoed euos '1ce; u;* '(79 reoee^ pup rcOrequreg ul 'plb) sresn bnrp qll/v\ pell!} oo1 lsnf sP/v\ plou eql ler.ll peuesse ep, 's6nlp InoL,lltn ut/v\ ol anulluoc l,uplnoc [r{eql] acueuedxe slq ruorl 1nq 'ecuo urnn lqoru.r I eqt] 'paulo r{;lercedse ere^ [se1e1q1e] il rer.,l] po]e]s 'so]alq]p sselc-puo^ ]o sperpunq o] sprole]s ol|oqeup pequcsaJd pBq oLl plBS or{/r^ uEtcls{qd qc}no e 'uolslEx laEqctyulqn 's6n.rp 6ursn Japrsuoc lsnu {eq1 'uran o} lue/rt sa}elq}e }l letl} lueredde suess lls
5lr(}IlDl0rr-r
lJJ.llpr.,
'sqder8
posn eJB sJoqunu aouoluos e{uus eq3-:arcN 'suorlulonb lcerrpur su suorlul -onb ]coJlp oIIJA\oJ no,( ueqzlr Jncco 1eq1 seSuuqc oql eJrloN 'gp e?ed uo suorJulonb toerlp roJ Iapou eq] Jo qdur8urud puoces eqt qtr^\ Iapou 8umro11og eq] eredruo3 'qro^ Surpoder oql Jo esuo] eqt (q peloeJJu sr suorlelonb lcerrpul ul sqra^ Jo esuol eq; ',(1rrBI3 JoJ peppu ueuo sr tDtlt pJo^\ eql puu 'suorlelonb tcerlp .roJ pesn sqJol Suruoder otues eqt ,(q poJnpoJtur oJe suorleJonb lcerrpul 'qceeds pegoder polluc serulleruos eJu suollulonb lcerrpur 'uoseoJ srq] JoC 's{Jur.u uorle}onb lno -qllr!\ 'r(llcertput pelrodeJ eJu spJol( s.JoUJly\ Jo s(Je>leeds eqt 'suorlulonb lcerrpuI uI
-ered
suollulono lrarJpul
g .ralduq3
.sesnerJ unoN
:zr
,,rdeqf ] {oor
'
ew'ot
[y1" 'ptes leAnnel eq1 ,,'luocouul sl luallc eql uoq'/Y\ SutptoccD sI esJqd ?uruodeJ
'[epo1 ]l tlslul] uec oLl 1eq1 sAes eg tlslull uec 1,, 'sAes eP
,,'AePo1
'
ll
qJeA 'e8ueqc lou seop uotlulonb eq] uI esue] ua{l[ eldurs sI qJeA Suruoder e$
'
'1t
seltnbel
,,'UoUl
PeL1
ot]l
aLll l'lslull ,,'ru\ou lqOrr ]sel aL'lI JoLlcEol 'Ples lsnul no1,,
'luelnelsor Poo6 E Pull plnoc or-,1 ll pool t-lcuorj pue leo piot-,I MOIJOLUOI leql ot'l plno^/\ pool osoultlc lBa
[epo1 ]Et-l] Pouo!]uotu I'uES
,,'luElnelsal poo6 E Pull uec I ll PooI L.lcuou leo ll,l Mojloruol puB 'pool osault]c lea g;;rn 1 AePo1,,'Pauol1u"'
"S
'pauels
uexo
1sn[ Peq
'tselleorq lPa oI oulll peq oL'lS l,upeq Aeqt (teqD PlPs 'lcolc,o lq6lo le se/n urexo otll (lerl]) Ples uesns
UESnS
'e8ueqc,(eu (suots eql o] Sutprocc, esuel sunouord'oslv'solnJ 3u1tro11o; pue) saurreuos eo,rr -serdxe '"u'] lsed B ul SI qJeA Surlroder eql JI ut SqJoA ue lf,eJlpul uotlelonb "q' e'uuqc ,(utu a'uenbes sesue'1u
selng
Jo
,,lderaerede8uPPryl
I **re**
8V
'uorlelonb lcerrpur puu ]ceJlp Llcue JoUu ]uturoJ radord eql ur uorlulro lxet-ur uu ppv g dals 'suorleJonb lcerpur puB lcorrp JoJ peuruel e^uq no,( selnr puu senbruqcel eql oso 'uBc no,( gr selduexe sB qcns slre1ep Suruoddns ppv 'perlddns suortelonb pue slurod urcu eql Sursn'secuelues Surlroddns lerenos elrJl& Z dats 'uenr8 sr lr sB ,(llcexe aJuolues crdol eqt ,(do3 I dals
JJouuoJ o1 sluu8rs uorJrsueJl pue secueluas
qder8urud,rno,( a{utu puu suapl eql ^\oU Surlroddns leuorllppu euros epnlJul 'suor] -elonb loeJrput sB Jo lcaJrp sB Joqlro uroql esn ,(uur no1 ']roddns :og suorlulonb eqt esg 'elduuxo eq] JeUu ue,u8 eru no,( crdol eqt sdole^ep teql qder8urud poqs e elrJ6
'r(lqtoorus
su{ru
ltfl}utto bu ,,
l.toddn;:
a)]l)erd 6ulur^[
.tAoq
'looqcs tuo4 pue o] ..'lBI{l oP of e^eq l,UOp O1Y\ A\ON em sluopnls Jeqlo .E ,(up 'leer( 'plBS e sJnoq [BJeAes ]ueds Surlnuuroc lseJ,,
,(u go eJeJ e{u} puu {Joa ol eleq I lnq 'snduruc uo Sureq ssru L, 'ples zan8upo6 Etulv lueprus poru-oJd 'Z
..',{1puug
.,'eer8ep
e8elloc u uJeo o] ecueqo eql sluepnls eJoru ,(uutu JeJJo 1I^\ uotsr^olol BrA sesJnoc 3ur1u1 'ero;erer{} i(e,n puotllpuJl eql ur a8elloJ puelle uec euo.(rene JoN,, 'plBS suJnfl turl reSeuu6 IBJeueD VS) leuuel{c uoISIAeleJ 'suorlelonb lce.rrpur sB suotlelonb
5ir{}r
lctotlo
lot?(-)
t.t
|-3",)-rIf?il, o.l
'l
5 Ci{}r trI}
-r,?-t t (
b u t{t
t:
t1
lcelp
6V
II
-a.+paimag
'2661 '81 lsn6nv uo lJodaA p4ol1A I s/vloN 'S'n oulze6eu elcrpe oLlI leluld uanols Aq "1'snolcsuoC SAAou oL4l Io gg-eg se$ed uo percedde e6ed uo ole suollelonb tlto8 eg relnduoc B upc,, pollll olcluP aulz?6eu e +o ,9 loqunu oql JoqLuotuoj ol pjEtl ll pull oI Asee
,,.Alo1s or.ll
?3iiil()s
lnq ozueuuns peu alull, oulplu [fuo1s s,uaJplltlc] 1o ,ts10 ot{} azlJeLULUns sueunq pup ,,pooH olprel.lllpulllnqloqunull6lp-9Ze)eqwoulorolAseellpullslelndtuo3" .ool 'Iuola#rp arc lelnduoc e pue ulEjq uBUnLl e ut outssecord Io spul){ oLlI
oL,l}
a;r.'rf
l,r"rtofls
...llnls UPulnLl oL,|} oplsut ;elndutocledns st relndutocledns lnpennod uotlceJl Aurl e-1reus B 1O tualsAs sno^Jeu eL{} o} lenbe oql leq] polBtullso uooq sBq ]1,, lsotu or.ll uo^o 1o fircedec ourssecojd-uorleulolul 'relndtlocAueueq};npennodoJottlSlUlBlqUeulnL|oql
sutelq uerunq o1 peleduroc oq louuPc slalndulo3
,
r1{:i
illinnD
iIir'l;.J NlVhl
: ::'
i-:I'] , i.
.-l i
]..
;"
" .
::.,
D+PP
'PalD+s af,nJg fuq1 :;oa1s fuq1 (auotl aq1 lsnf +ou sl +I" 'a;dtrtpXa JaulolsnJ 'sPJo3aJ ssaulsng tDlluaPryuo3 lDa+s fuq1 alolodlo3 puD 's+s!t 'ostD '(qgD 9O0Z lapdruo3 (auotu {uo 1ou lDa+s stDulurlJr JoJ 'uot+DulJo+ul +ng
sy
'suo;d
JaLl uI paurlpfo aonJg ,411prray11 Joq+nD 'ili5JEXj )oog asDaJJul {1soc 'aullJc u! sassot aq.ll 'ralnduro3 aJD sau.lpc .ralndurof, +o sull+Jl^ o+ o (g parupdtuoccp uaag sDq ssaursnq ur sualndc,o, *o
u!uolt|lg9Z$paacxap|noMs++aq+lalndtlocutoJ}ss,aul9nqo+5.a99ot|DlJupuu 'q6rt1
aq+
+Dr,l+
fua'r
:"n.r::"::,:.l-,:H.,.
seM
;:l;flilllS
I'i.ilr\1l..ilF0
,,)oAAodslBleppuP'PlPplPols[eq1l1ee1s[eqt[euoureq]]sn[]ousl]1" .uotlBtulolul oslE lnq [euour Aluo ]ou lee]s sleulullrc relnduo3
,,'9002
!l ir'ili!.j Nlv
t;itijri.i.()n(]
rNlod Nlvw
'oulllc telndu;oc ul oseolcul osn poseolcul ot-'ll e [q perueduocce uaoq seq ssoutsnq ul slelnduloc ]o +illi:;r:YI
qder8e.rede8ulll-t7Y1
I lpud
Os
('
eqQ'<ufu-
111:i?-]or1e1ndo677q1'^Aorc
o1 pesn sI uolssordxe Suruoder lq^\ 'z iecJnos sHl [JIluepI eql Jo ecJnos eql sl leq/v\ o1 pesn ere leql scllsllets srqt uoddns iBepl ' qder3,,n d oql ro il1.,',,T["Blft , :
't
"l:ffi
"'Jl"f
,i
Iso
y{
,.
1u
:jtH:?::H: lll,:;tJffi I :t:j: :'^ ?:*:: 3.,:,:: : :: :HX, :?'f":l* 'uollllq """":i. ? lB oro/v\ srcen LL pu''uollllq e tE rolBl sree^ zL i "i*
:::
t,
'
on
llil i 3:lJ::: s! uorl,rndod ".,'or I "l::1 e le oulseercur l?',ffi ,ur"ro"6 nr 6t llnlo3C\/ J"rrrt:?i#1,:i$i^ffiil*l"rr, outproccv o1 ^Arrorrrrle ell] ruor] sc!]s!*,]s .,J,:[:;; ftilr-;;;;#; uoselnood ,l uoPelndod Ppo
ri o1
:fr'ff,xJ:i-;t#:rq,io
I"q*o* pepp,
qunorC
(suolltlq u$ uo11e1ndo6
Og
tztgz L'ql'norC
uorle;ndod Pllo'V\
'ulep IBc .suortutonb quAA op no,( sv 'uorlutuJoJul Jo _ps,uls Jo ocJnos or, errc o_slu rsn., no,( qder?ured eqt eqr ecrloN '1r uorJ elep sosn tuql Buruoder qro^ sea.rd ruql eqr o{l-I ecrnos
per uerD puu
'suorJetonb
sf,]ls]lels
6suo]lelono ls ,rlrilr*rs puu
6s1re1
.pO IZ'uouerlsrunupv
?002 (.61 e8ed uo pereaddu sqde.r8 Htog; '<1utq'slq8r1q3rq7oar4ero7,ro8'eop'EIa',{\,^4,^A//:dDI{> uortpruro.;u1 ,{3-rau1 'sqderg ..'stq8rlq8rg ryOOZ Iootlno ,(3reug leuolluurolul,,r
l) lo Qr) letll lBnbe {;leeu lltm osn J!oL,l} }eLl} po}celotd s! }l ' {6reue osn Outdo;enep suolleu (l l) ol ue6eq lo Ag' (o) (o ' oql ueLl^ l) tnun se {Oleue }o }unoue oules eq1 {leler.utxordde poulnsuoc suol}Pu Outdoleneq 'dnor6 (uorupl ]ol^os roturol/odoln3 urelse3) nsl/ll ot,l] ol Ouo1eq A6leue (e) lsBel eLlI eunsuoc oqM suolleu oq] pue 'solllunoc (y) rceA oql Luorl luecled eLll are slaulnsuoc lse6rel oLlI ' (g) ot oseorout (g) lo oseoJcut uE 'nlg
o1
'(6 ;,,;euotleulolul,,)
(e
,l
lo suolleu aq1 'A11ueJnC uooq seq uotldLunsuoc [Oleue pUoA ' uolldutnsuoC A6reu3 Plro/Ut
ot,l]
,
(r) pue
'
(g) ueennleq
(7) Alrpeels
(l) ot 0urproccy
1ZOZ-OLG;'uot6eg Aq uotldtttnsuoC
-q Ao,
eu
[0reu3 po]olret4
PlioM
'7 elnDIS
0/61
3 o"n*1lffi
ilff fl,TS8
'
0r0z t00z
0661 086t
"&
5,e
ffz
Ljz
Bge 8'e
Ll9
tzg
nl8 uorllupPno
899
I I
suorlcafor6 |
s.)rJs!inJ5
f: e.ru*,i
.uoc,(Bre,,rroilfl
ililXtffi1#3r,Hi;LT:ti;;:fJ,il,ilff lilH,i8ilJ'ffii;
qde.r6erede6upgrpl
I tlxm*$
es
('91 a8ud
uo paruadde qdur8 eqJ) '<Jpd'7gg7s,(e4uorleonplvrgtsocTssard/spuolulr\op-pord4uoc'preoqe8ellor'/v\,rAA\> ?002 'too IZ 'euIIuO preog e8e11o3 ' S[Earro-FE5npE 'ue,(u4 uaalr{]Ey pue ',(puug 'urneg 'qdu:g ..'s1uau,(u4 xP.J pue 's8uturug 'uolleonpq,,-
'aluoJul xtry-tadn uoqs sgaw7as pDlq aqJ'sp^al auto)Lu asaql tD prod saxq f).)ol pLtD 'alols 'lotapat a8o.ra,tn aql luasatclat sfiraw7as np) aqJ'uouncnpa to p^al LpDa ru s8uttr-tna uDtpaut uoqs 4do.t3 stqt ttt s.tDq aql
';e 1e 'er{1ul3y\
'suorlsnpor otuoout leropol egOZ oql oletodloour lou op pue soler xel ZOOZ uo peseq ere sluer-uApd xBI replo pue gz a6e srauoM punor-lea^ oulll-llnl sopnlcul :soloN
000'08$
:t
'sror.llnB oql
suorlElnclec :eooz
000'00
L$ 1I
000'09$
xPl-iouv
000'0r$
000'0zs
ooe'Lz$
oLuc cur
I
0
I B'oe$EI
00/'9
,$E
euog
000'/t
06'6r$
00s'09$
)il
eer6ep alercossv
eal6ep s.rolaqceg
aerOap s,Jolsey\
00r'6/$
00/'96$
ae:6ap alerolcoc
eer6ep leuorssolold
xel
puB s6uture3
uelpoy\ 'I
l..ldelc
'qdur8urud
rno[ Jo pue eql le uJoJ redord eq] uI uollBllc lxel-ul ue ellJl(\ ? dets 'scnsuels Jno[ Jo ecJnos eqt fJrluepl ot esrlld Jo qJeA Suryoder B esn dats
'sqder? aqt ut u^\oqs uoIlBIuJoJuI Suluoddns uo] o] oAU oIIJA z dars eql Sursn'sluetuelels lucrlsnels 'ecuelues Jrdol B se eopl SIql etIJ/\\ puu 'SolBJlSnllI qdur8 eql uepl UIBIU ]eI{lA epIJeC I dE}S
'ocuBcuruSrs slr Suruteldxe
s)!ls!1D15 6ltts
Uoddns
sD
-t
^\oleq ^\olloJ
ar]lf,erd 8rltlr^A
g sf,rlsJlels
puu'suo11e1ono 6slJeJ :stlelaq 6uqloddn5
raldeql
'Ig:t004
'^oN 6Z SEE]I-TI6[T5N ,"8utruo3 sI
'FJaqS 'Keq:o1ttp zoplu6 uunl 's)JnqJuls JoAO e^olN,,
j'o autn5,
'?urzrmr?Bld plolu o) secJnos Jno[ ellC ', .JeoIJ EepI Jno[ puB uoIluluJoJut po^\oiloq eq] ueo^ueq uollseuuoc .reded rnof olur Jrlslluls Jo uol]u]onb e dorp lsnr ],uocl 'g eql o>lehl rr .slurod rno,( uoddns o] sJrlsrluls elerrdorddu eSf| o .S>IJetUuotle}onbesn}ouoq.,fuussoJeuSBSosue}qJeApuesunouord
"11#f}#filu;"r*rf:f# '
:suolllonb lcertq
.spJoly\ JJRxa s.Ja{eeds Jo s.Jalrrltrr Oql 1eadeg ' 'Z eculd pue .]ouJelul eql uo ro',fuurqrl eql uI slrclep SurUoddns cgtceds JoJ qcJees 'sreqlo Jo sBopt oq]
aplslno esn'3ur1IJ1Y\
}.uo6 'sDap! ttrt'to tnot( t"toddns o,, secJnos puu Surlurqt-leut8uo'sluepnls sen{e^ uollecnpe
'I
oseql
AAalAau
'srepodxe'slollltll oalloo
-67'
1.
0r'0$'llll^l
g' uo'lerlslulupe
lereueO
I L'0$'luoLulsa^ul
lelllul
9Z'0$'tlloro,steumo doqg
IsoC
'Z
LIdPJC
qde.r6erede8uPPTYl
I lued
VS
9S
'r(esse ue Io suud puodseuoc qder8ered u Jo suud aqt ,troq no,( s^\oqs uBrlc 3urno11o3 eq1
o,^Al
oqt ot
'(qder8ured
(11unsn
eql
sl(esse uu 3ut1tr16 'uolsnlJuoc B pug uorlonportur ue Surppu ,(q reqteSot sqdur8ered eqt eI] ol peeu no,( ueql 'lurod roluru qcge JoJ euo 'sqder8erud lurea,es o]ul lI opIAIp ol peou no( 'qdur8ured euo ur ssncsrp o1 xeldruoc ool sr ,(usse uu Jo crdol aq] esneceq 'lea,e,uoH 'sl qder8ered u se lsnf .crdol euo lnoqu sr ]I '3uo1 sqdur8erud lure,tes Suttum go ecetd e st ,(esso uV
sqdAl6orerq uet1dA63
rtess=l
ol qdeJ8eJed tuoJJ
' palu aJ,(1eso1 o a"nl s qcln,riu.lpcl a.ttl n.'rlsuo:l Ll t I ue ur sqderSu:ud ,(poq Jor seJuelues 3tttpn1ruo3,
.eloq^\ e^rseqoc e olul sqderSured eql {uII sunou ,{a{ Jo uollltadar aql puu uy slBuBIs uolllsuu{ 'seop qdur8ered e su lsnl'aJuaJeqoJ pu fllun seq '(esse
'(poq eqr
ut ecualues ur pessnJsrp slurod ureu eql Jo A\erAeJ Jo [Jer.uuns B sI 'qder8ured u eql 'sctdolqns Jequlnu suotsl^lpqns Jo Jo BuipnlcuoJ eqt e>[rl 'uolsnlJuoJ otll u qtl; ,funn 1pzn ,(poq ,q, ur sqdur8ured Jo Jeqrunu oql os 'ctdo] eql Jo uoISIAIpqns ',(usse ,do1"n"p qdur8urud qrng 'sqdur3ured erou ro ouo Jo slslsuoc ,{poq eql eql soluBu eqt Jo slueluoc eq] Jo uepl lereueS B JepeoJ eq] sent8 pue crdol crJtoeds y ''(esse slseql JoJ uB lueluelels 11':qaeraerud B JoJ ecuolues crdol B e)ll st,(esse eql Jo Bepl uretu eql olels ol luerualels slseql e pue uolluollB s.JapeeJ rno'( lsBJllB
ol slue1galels lereuefi
A\eJ
e :slrud
oAU
Jo
sJSISuo3
uollJnpoJlul '(usse uy
luoLul.uoc
uolsnlruo) '1ll
(ecuelues 6urPnlcuo3)
Poddng '6
uoddns
'Z
YoddnS';
Yoddng 'g
uoddns 'z
Poddng';
--'
ocuoluos c1do1
qdu.rEuru4
-"
.--tt
,/'
YoddnS';
,/
,/
fipoo
'll
uollrnpoAul
'1
llussg
LS
rtessS o1 qde-r6eJed
tuo.tJ I A xaldnugj
pprl ,,,suo!lEU,, pellpo seqcuelq [ueur q]tl eqp] e6le; Aleutalye uE oF/v\ otl/v\ ,slonboll or.ll 'luouluJeno6 lo uro1 rno Jol egdoed onlleu al4l ol polqepu! oslE eJP solels pellun aL{t }o suozl}lc }Br.,l} ureol ol eldood eulos asudJns Aetu 1; '[;pu13 .lelp .S.n eql ul saldpls aJe /v\oN 'edotn3 ul u/v\oulun oroA elelocotlc ,eldurexe ^eql oAllEN Aq sueedoJnf oLll ol pacnpoJtu! tol 'suecuotuv pup uloc pollun ul eldoed spoo} otll }o {ue6 'uollp}or do1c pue aL,1t oro^ Aepol 1ee salels
? HdvuSvHVd
AOOg
'etoutlequnJ 'lueld 6utnno;6 eq1 lol spor.,lleu uotlEOUJ! sJolpos orll lqOnpl ^otll loztllpel ep!^oJd ol olotl 6u11ue1d B ul tlsll psop e eceld ol slelllos lsrll eqt lul$net 'S'n fue^3 'sdorc pup suEOUeruV e^tlpN Moq +o fuo1s aql prpai.{ spq pllqclooqcs senbtur.lcol $utrutpl lnoqe s6ultlt [ueu slauocn eu eL.l] 1q6ne1 Bcllotuv tlUoN pelllls 6u1eg 'E!sv pue 'Esljlv '.edolnS ruoll +o suEcuourv e^lleN eql 'sleulBl olot-l pe^ulp oq6 seldoed eql uo ecuanpul 6ur1se1 pue leer6 B pEtl suBcUol'uv eAllBN qclq/v\ ut Pole leLlloue S! eJnilnclJ6e 'UP pue e6en6uel o1 uolllppp ul 'oJnllnc'S'n lo UBd polnsea{ e de sgerclpueLl pue UE on!}eu 'peepul 'seuoq Aueuu ut punol oq uec ryoA peeq pue 'slcnpo;d JeLlleel 'fueuod sP qsns suelc o^rlpu ,solBls poilun aql lo suoroer uralso^ L{}nos puB urc}so^ eq} ul {1e1ceds3 .e1tsuedxe {.ren pup rplndod fuen osp sr eslonbln} pue Jonlls LUoJ} epPu fupnnel
uEcuoutv e^l}eN 'solBls peilun oL,ll u! Ue lo sIJoA ponlE^ r{ttt6lt,l olB oclxoy! 'suo[nqu]uoc A oN pue BuozUV ut oqul oBnep oL{} }o uotuon Aq uenonn s6nl 1oo11 'supsuotuv a^lleN qlll 1cpluoc upcueuv oAllEN luepodul lo eerc rcqlous sl uv {q pedeqs uoeq seq }Et{} oJn}lnc 'S'n }o eerc {uo ell} }ou s! }! 'ecuengu! uBcUeuV ol-,1} q$noqly e^llpN lsoLu otll s/noqs teql EolB otll sl l.{sll6u3 }o ^Jelnqpco^ .selduexe A ol e lsnl de r4senbs pue 'occeqo|'4un4s'ttoocce) 'esoou) .secpeuv ,4unwd1qC aql ul punol s1ue1d pue slerillue Jol splol eql se6En6uel
e Hdvucvuvd Aoog
z Hdvscvuvd Aoog
upct;otuv oAllBN snoue1 uoll peldope qs116u3 'soLuBu eceld ol uolllppe ul 'euelods pUB 'ltuply1 'o$ectqC lo Solllc et',ll aJE SE z'seqpl uEcUouIV e1lleN leue peupu eJB B1gEqEM pue 'sloullll 'enno; 'elennele6 lo selEts eq1 'eldutexe Jol .sorupu upctJetuv eAllEN r{}lm se}B}s pue 'slolll 'suA o} 'sa!}!c ele fu1unoc eLlI ssoJcE llv 'puel Meu slrll u! sece;d lol splo^ se6Bn6uel uBcuotuv oAllPN Apee eq1 'e6en6uel IuoJollrp lpre1os ruorl po^ orJoq srolllos 6ur4eeds-tlsll6u3 eAllEN 'lle lo lsJlJ ge1 sueolleulv qsr16u3 eql uo IJEru luouEtulod e 'lueuulenoO Pue 'PooI 'pp 'e$Enfiuel 1o sPeJB eql ul {pelnctyed 'e;n11nc 'S'n uJepou o} Suo!}nqp}uoc 'sAenn lleq} lo otuos olqpnlp1 Aueu opptu aAEq supcporuv eAllBN 'llnseJ e sV peldope suecuaruv eulos peldope sueedo;n3 oqt puB 'SABA ,suPedoJnl oL,ll lo .e6upr,lcxo Jo oA l eAllEN lBJnllnc B sBA ercLll 'Iceluoc olu! ol,uoc selnllns ejou sE stuo]snc 'tuor.l] oLl] sueedolnS olel snopnc sV ]noqe ueLl1 sueddeq s[ean1e pup slouuB1u uBedoJnf e$uetls eql Inoqe snolJnc sP ueoq eneq lsnu 'slcedse.t (ueut u! soJnilnc pedo;enep [1qOrL{ peq oq^A 'suecpotuv eAl}EN 'BcUeuV qUoN }o seldoed upctJoLuv e1lleN oL{l }o sorn}lnc nneu {1e1a1dtttoc eLl} pelelunocue {eq1 '1ueu1}uoc uEoUauV LIU9N otl} o} auJpc sueedolnl ls1l} oq} uaL16
L HdVUSVUVd ,\OO8
1N3I'i31V1S SIS3HI
Hdvucv8vd
AHOICnOOUTNI
a)nl)nJJg ftoss1
{prus
rtessS ue 6up1.tp1
l1
ued
85
Surure.toS-lles'tuepuedeput :snotuouolner
.qderSered ,fuolcnpoJlur oql ul ecueluos lsu[ eql ,(11eurrou st .,(esse oq] elBc[puL(eru Jo uorlBzrueSJo Jo uJo]lEd eql .sJrdolqns Jo crdol u[e{u eql Jo suoISIAIpqns Jo sJldolqns }sll '(utu
. .
'
sluaualBls IBJAUAC'luatu ftolcnpoJlul uV qder8ured suq o^\l 'sued -olels slseql eqt pue sluetuolets IeJeueB
'llulep eJoIu ut ,(ussa ue Jo slred eq] eultuxo s.]el A\oN ',(usse eq] Jo sqdur8erud reqlo eqt ur unou ,(e1 srqt Jo uolllleder qcea eolloN ' olsJrJ 'uollcnpoJlul eql uI sotull JnoJ sruedde eserqd unou qclq^\
('qdur8urud (rene
'crdo1 eqt uI ocuolues lsJU aI{} [luussoceu ]ou sI ecueluos ctdol eq3-,.a:oN) ctdo] aql eullreplun 'z ourlrepun alqnop puu 'qdu t?emd f,poq qsee Jo oJuetues r,,(poq oq] ur sqdur8urud '(ueu A\oH 'I ere sqderfiured ,(uetu A\oH auleluoc ,(esse sql seop s rlorlsanO anbtuqcel 6u t1l.t16
'olnllnc 's'n ol suollnqljluoc llot'll Jol suPcljeulv eldoed eLlI'luoLuulenoo rno aAlIeN ol polqopur Aldeep alP solels pollun oLll Io uesuotuv o^lleN puE ,sllqeq 6ur1ee lno 'srJlo+ ue lno 'eoenouel lno uo ecuonuul ul 'uotsnlcuos om uEc A;rseo A ol osoql uoll eas +o }uolxe eql saldurExo Allceltp ol 'lopotu ueclloLuv oA;IEN e lceq pollun aql lo luoululo^oo 1o ullol lueseld oL]l 'llnsol E poceJl oq uEc solEls .|p ulot.l} poujocuoc }eLl} Sle}}eu q}l^^ SV .pauoddBr,| }eq/v\ [;1cexe Sl Slt'lt utol plnonn ]nq sllPJ+P uA o s1 6ut6eueu lpop ol solBls leqlo otll tlll/v\ socjo} slt]] Jopun ul snououolne oq plno^ olPls olnlnl lo {uo1oc tlcBo 'ule}s[s 'stonbol; aL{} }o en$ee1 aL{} }o }eq} o} rplltllls tlels{s e osn Aeql lBt'lt pe}se60ns qsllqPlso euoeuros 'utpluE Luoll ecuepuedepul Jleql uo^ pBq Aeql lerye 'soqu} uoLlM oLl} Soluoloc eL ol lueuu;enoo lo pull IeL{AA outleptsuoc oJoA ououe puP sa^losuaql roLllo Llll^^ suolleloJ cllBLuoldlp ul alqenlE^ oslB sP^ uaq/v\ }lun e sP qlrnn outleop oql'srepls}no enoeel 6ultL|6!} ruoJ} slonboJl eq1 1de1 SeA uolleu pelce Suolleu oql lnq 's;tegg lpulolul uA o Sll $utuunl ul ,Snogouolng P pollec uol}EJopo}uoc ,enoBol oul,, eL{} Jepun ,,'sronboJl oLl} }o en6ee1 qcee 'soL.lcuplq asolB uoo^ snolle^ aLl] ]oq ul rcq1a6o1 peuro[ peLl suo!]Pu er.l] ]o o^ll pedolenep e po]Pcl]srqdos'{ttlolL{ uels[s lBr.ll solndslp elpes ol luol.uurenoo;o
HdvHCVHVd
gNlOnlcNoc
67'
;a;d*tp-3
,{enn
e u e s a q r { lcexe r, f 'J : 3:ffi 'o)|!lE sluapnls pue 'sleuoldtp 'sJeloAEJl SSOUTSnq ,s1sr;no1-e;nunc
I
"r'i"',E
:fli
:.*l:"fffln T:T;,
ouo&ene {peeu s}cel}B }l pup 'ssourcrsoruor1 ro 0e1 1ef ueql oJon, sr rcoqs ernunc 'rcoqs oJnunc sp u^Aour uoueujoueqd eq1 sl s!r.11 .uolruocsrp olul suJnt tq6tlep pue 'Outlelnutls ueql JoqlBJ InlssoJls r.uoos secueuedxe nneu '{;ueppns 'pEoueno fuosues sor.uocoq }uorupJequroq &osues srql lene -AAOt'l 'uoos 'oJoloq JoAOU Se SOSUOS lnO{ elelnut}s urls lno{ lsureoe e}putlc luoJoJllp e 6ur1ea1 pue 'e6en6ue1 A ou E JO spunos u6re;o1 eq1 ouueeq ,poo} AAou 6u11ee 's1q6ts aneu Outees 'enlte oJor.u loo1 A or.lotros no{ 'lueuruol1uo A eu e ul 'ecuelredxe ourleretrl,lxe ua^e '6ur1rcxe ue eq uec &1unoc AAoU e o1 ournoyl
oqAA luouJolEls
sJelua
AAOU
"fi
,;
p
{ {.}Jr"}l,-d}{r"fi'i
f"i{t{ffi;
stsaql slueuolPls
lelouee
'lueluolels srsoql rnor( :JepurJ^\er^ s,eJetuus eq] -r s:eeddu lcelqo euo 1sn[teqt os sncoJ oq] ernlcld apr^\ u ^\orruu,(11unpnia'pun -'l \\ uBls no.f,'suo1 oloqdalol e qlIA\ EJeIUec e SursncoJ o{ll sr uor}onpoJlur - sur1rr16 'lnoqB eq IeuunJ III^\ ,(esse eql rBrl^1, ,(1yucr;rceds ,(ren'.rrtnN qctq/\\ ,ecueluos ''l 0t{} II}un ctdol eql uo pesnJoJ dlSursueJcur soruoceq aoue}uos luenbesqns qoBE - Jol oql lnoqe secueluos IBJeueB ,(ren o^t io euo qtr^\ sur8eq tI .uro]loq eqt le " uuu pue do1 eq] ]B eplA-louunJ B o{ll pedeqs sr lr esnecoq poller os sr uorronp - --uI slqJ 'uollsnpoJlul IouunJ e sl ,(esse Iopotu orlt Jo qdet1eted irolcnporlui ,q.1
']uoruuJonoo pue 'pooJ 'yE 'e6en0ue1 10 searB eL.ll ul {;re;ncrped ,ern1;nc .3.1-1 -';3ou'l o] suollnqllluoc elqPnleA {uBut apeu anel,l suectlollv ont}eN ,}lnsel E sV
uollf,npoJlul
lauunil
puu,pooJ *- :Sun8uel) scrdotqns oqt stsrl pue (ernl1nc 's'n uJopou uo socuonuul uBcrJoruv , .\t e8ueqcxo eql Jo uorlcoJrp eq] senr8 1r lcrgrceds sr
'(]ueruuterro8
iq} }o otuos peldope sueedorn=l eq} pue ,s[enn ,sueedorn] eq] ]o FJn1nc e sEAA e;eLll ,lcpluoc olur oruoc liiLr--3 oJouJ Jo oA I uoL,ll sueddeq sAennle sV'tuor4l +noqp snounc ero6 sueedorn3 u ie sJolsnc puE sleuueul ueedorn3 e6uerls eql lnoqe snounc sp uoeq SABL4 lsnLu .-:adser {ueu ur sornunc pedopnep ,!qqq peL{ oq^ ,suecrJoLlv o^r}eN .Bcr,oruv --"r'. 10 seldoed uecueuv oAllBN or.l} ]o soJnllnc nneu {;elelduroc oq} perclunocuo {eq1 '1ueur}uoc u'cr,oruv quoN oqt o} oLupc sueadornf }s,u or..r} uor.,rM
's{ean
'pegnuepl lou eru srueg cgrceds "- :suuqcxe eqr Jo uoucerrp eql 1nq ,pauedduq ,aunqr", Iurnrlnc rn^-o,ii rnqr :- -;luos o^u lxou eqJ 'suucrJe{uv e^r}pN puu uuedoJng uoe^uoq secueJeJJrp - i :" 3JOI{1 }eql }no s}ulod ecuelues lxou eqJ 'soJnllnJ ,taeu r{lllA JolunoJue Jreql " ::r--u[lg Jo lu^rrJu eq] lnoqB sr ecualues lsJU eql .crdo, iq, ocnpoJlur ,(esse ; -: Jo qdur8u:ud (rolcnpoJlur eql ur sluetueluls IuJouoB eqt ,^aoq eJrloN
Aess3 ue 6ur1prp1
| l[ ]"em{g Og
clseq eql lsoJoJul s(JopeeJ oql sernldec uollJnpoJlur r{Jn{un 'uorurdo rnor( u1 .Z 'qdet8emd,ftolcnporlul eldruexe qcee ur lueruetets srsoqt oqt eurlrepun .I
1]l".jL.i:
e{qm
i:j*i
!!-
lt . i: i; .: .l
'sjolce} lpJo^os uo popuedep seq puel peldope Jtor.,ll ul olll o1 1snfpe 'suoseal ]ue;oJJlp [ueur Jo] euoc o^BL,l {eq1 pue 'puol^ eq} to sued luaJeJltp {ueuu ruoJ} eruoc sluerotturur uoes seL{ sa}e}S po}lun eq} 'paopul 'ecueuv ullBl pue 'edolnj uJelse3 'ersy tuoJ+ poAuJB see6n;el ctruouoco pup 1ecr1r;od fun1uec L,lletluo^ l eL{} ul '}seM puB }sp3 ourlceuuoc spporltEl eq} pllnq o+ slotoqel lcelluoc sB erupc Eurr1C tuoJl sluer6ruLut lsJtl eq1 'fun1uec L.lluaaleutu eLlI ul Jele-l 'otuoq lB suotltpuoc crLuouoco.rood edecse o1 fun1uec Llluooleulu {pee oLl} ul olueo edoln3 ulol..l]nos pup u;oquou tuoJ] sluer6lutLul 'r.l]nos eql u! suotlelupld e6lel uo IJoM ol senpls se lqOnorq oJoA uoulon pup uor.u uPculv +o slequnu e6re; 'seunluec qlueelqOto pue t4lueoluones oL,ll ul .tuopooll snoror;el pull ol ouec ozgl ul sllosnqcpssey\ ut po^tJJB orl^ stuuolta aqt
o1 [1r1rqe Jlor.ll_
lE socror,c 1q0u
eL.rI
sr lr
moqe seuols sA eu 6ut1ct11uoc {ueu os e;p oJoL1I asetlooc te6ng etuealc ecl eeq ol 0uro6 pool L{}peq }xeu eq} sl }Er.lM 'spunoduroc 6ur1q0u-loro}seloqc ;n;.rennod 'sptoueneg Jo slunoue q6tq surpluoc-lelocoqc ollr.,lm to olplocoqc llltu 1ou lnq esnpoeq oseostp Ueoq +o lsu or.l1 ocnpe; uec Apeln6al elelocor.,;c -olelocoqc IJEp ecerd IJpp;o llprus e 6ur1ee lpLl] sruoos 11 'no{ rol poo6 st o}plocoqc >yep {es sleulnof cqtluotos snotOtlse;d onn] ur sorpn]S lslee{ ut snnou }soq eL{} s,}l 'uoq-uoq e Ang eosBoslp uBoq lnoqp pouloM 'ouJnrl e frL6elnsse.ld poolq q6!q toe
o;*"1T
#]::[ill
\ll--
r:i.rl-r.l- *-
'sseupuel olt;ols e uo plor.l salp1 oltl oq uJpol o1 {yunyoddo ^ &eurp;oellxo uB slstluetcs poroJlo 'peureu st puelst oq+ sB '{espng }o r4ulq oql 'lqOloq ut lool Ogg pup poJp ut oll.u o;pnbs lnoqp puelst ue Ourleerc {1;enluene ; 'srBo{ Jno} }noqe to} ldnle o} ponut}uoc oueclo^ or.,[ 'puBlst ue ]o L,lulq ]uolot^ oql-luo^o olpJ B possoul!/\A pBr.,l ueuroLlstl otll_ )le oLl] olut lool 000,1 u/notq olo^ eclurnd pue 'sjapurc 'qse 'Aep yeu eq1 '1dnla ol lnoqB oueclo^ eosjapun uB tuoJ1 seAA U leq1er !ett1 uo leoq e ruo;l lou sel olorus or.l1 IEL1I paJonocstp {eq1 leso1c 1oO {eq1 ueqM 'e}e6r}so^ur o} }uom {eq1 'err; uo se^ }eoq Oulqsrl JoL4loup 1eq1 6ut1un.1 'uozr;oLl eL{} uo alous pocr}ou }eoq Ourqsrl E }o A olc or.{} 'puBlocl }o }spo3 uJoq}nos or.l} JJo saltu Mo} e '096 L ', L roque^oN uo
'uorluellB
uoJlJnpo4ul 6uplag
s6JopueJ
rnor( Surrnlduc
rol pooS
eJB
-uoJlueDv
tg
,{ess3 o1 qdel8e.red
tuotJ I t ;atdnq}
pooS 8,, JoJ t{SIuedS iantaS ouanqpuel4 e S3 e^uq puB lSnJ] ueJ no.( euoeulos-..uosJed u,top PuB dn slueureAolu :sdund,
:uoll3npoJlul Jo ed[1
'PeBuqJ JeAe SeA\ osuodser eq1 '91 SurqlOu ]nq ..'lseq JnO op^lll^\ elr 'sef'SeA,,'s'(ervrlU ecuelrodtul eq] '>Iro^l rloq] go liron 'fuele'8ul1ceqc Jo pu: 'fir1en1cund;o '6 pelJl eq'sq}uou tqSle Joc sH ecur1uoc ol aJqlssod ,(utr ,ften'e
JO sJe{Jo/(
'L peeu eq] seleJlsnlll 'fuols slql ur ssoursnq Surop luql puelsJapun ol 'pepeeu
oP o] ,fu1 '(11eer 11tzvr ..'no,( toJ rsee Jleql no,( eru ]q] ees eA\ Duanq ^\oN,, '9 euo,fuele eJnS uI? I uo ^\ou tuo4 i,arya7 'JI l Jo euo '(]rud eql ?uunC 'plus puu aplse rulq >loo1 "o"n'edns s'X 'spuupe8 eqt Jo ]sotu prp see,(oldrue eql gllly\ lrun /y\eu eqt pederp puB Suruuuld 'pell]sur
s/y\ puB peAIJJe
.e.,ll f""a 3 puq (poq'fue,re puu'sse)cns leet1 e se^\,(ued eI{J ..rntln, eql Jo durpurlrrepun uB spuuluep arnllnJ luaJaJJIp B
'8
',
ue ,(uP euo ueql 'E ]Iun uorluzlJnelsd treu e,Lrsserdtut '1ue1d 'JN 'Z tuoJJ oJrxoN ol }ue.^A x uorlezlJnelsed {llur e e8euuu ot puelSug '1uu1d orp ]
(iled 8lq e
euo A\oH '9 luelrodtul ue spues spuuq se{uqs 'eJn]lnc o] oJnunJ luou eq1 'g ,(eqt ueqa Jeqlo qceo ]eeJ-8 eldoed '(u'u' serJBA erul] lsJU eql JOJ leolu 'e8usseu IeqJeA PUB
:sluetper8ut JnoJ suq a{eqspueq redord V 'Jceluoc e,(e ,'sdurnd'elnssard 'E .urolsnc eql sl spuBr{ Sunleqs'settluno_c 8u11eeds-qsr18uE uI eluos uI'z 'spu,q e{Bqs''(eqt;""qto ul pu9'r'roq eldoed'seJnJInJ .,fiseuoqslp pu, sseule,^A s,(ea.uoc jr ',(pedo;dut ouop JI puu "(lseuoq euop JI 'I uotsserdurl eq] se'rt? elBtlspuBq e pue qt8ueJls
Jo
'V
"(pedord 1 qdel6ele6
(lecrrolstq'sctlstlels Sutstrfuns "(rols uollrnpoilu' 1o ed't eq] 'qlluepl g dets ,(uun;TSurtserotul/cl1ulurp'1euun;) eJoul seuoseq lsul luetueluls slseq] oql oIIJA'cgrceds
'
dets
(,9
rtessf ue 6uqu7Y1
'!
,TiL:!lt:JJ: ;i:Xi-Hfi^*
p rero^os jr:":::il; 'ectjd lsoq oLl] ]e0 o] setOelerls JnoJ osor.,l] esn rec posn e 6ur{nq uoLlM
elsuJluoryuoslmdtuoJ 6suepr Jo uorsrnrp pcr8ol 'Bur^oliog"rqr lecrSolouorqc soluclpu, stuotuot,ts srseq] ro qcF{.&\ .^\oroJ Ilr^\ 'roprooql leql uo,eztue8ro jo ure,ed .qi*llrrpur osr, '(usse rua.,orers srserrl u se.,,,oruos
'socr^Jos uorlelrups elenbepe pup ,luou,{o1dr..re ,oursnoq eprno;d o1 ftrlrqe s,{1rc e uo slcolle loleu sPLl seoJe ueqJn o] luoJl eldoed lpJn, ]o ]uor.uonou e6rel eq. 'sr qolj!or-r] ]Er-rAA pue 'Atrcur {eq1 uoq^ ,enr1 {eq1 eJoq^ }o ocroqc Jror.,r} ur so}e}s pollun eql ul eldoed 6uno{ uPL,l} tuopoar} ssol o^pr.,l ern}lnc {u ur eldoed 0uno1
10 SeoJe eql u! {;relncryed ,ern11n, 'S'n ujopotu o] suollnglJluoc olqenlen {uetu opeu oneL,l suecrJogJv o^r}eN
'IUOTUUJOnO6
t,tll
'solllc uo slceJJo loleul seq sPa,e u'qJn o] pJnJ uo,] eldoed Jo ]ueu,onotu e6;er polrun oql ur eldoed 6uno{ ueq} uopoar} ssar
o^eL,r
orn}rnc {ur ur
"roo"o
ffi
luerualsrs
's'n
du,
o,u
i:T:;:ffi #:l
:fri
:',ff
slsaltf
:uorlcnpoJtul Jo ed,(g
tnoqtr^A ruJ
os-se>lunbqu,e torperd ot
s,(uzn
puu ot Bur,(rt
066r ur selunb a^rssuru o1(] ur sqluop 000,0g uur{, 0rorrr poroJlns u,tr .v .e8euup ,&redo"rd quo^\ srBIIop Jo suo{lru esnuc puu epl^\plJo^l eldoad .rrri Jo uu .t rrlnnbquee 000'01 1111 uI 'eldoad "Bnrrnn 000'0sz ro^o peIIH'nurqJ'uuqs8uul ur e>lenbqueo uu,gL6r ur .z
uel
oql:arcN
g qdel6e.re6
6, _ragdeq y
pcrdft esoql se 'se8uluelpesrp pue 'se8eluelpu 'spoqlelu 'setltlenb ,spull .rrd,(t ,suosue; 'sosnBJ Surureldxe JoJ urelled elerrdordde uu sI UoISIAIp
.qdur3ured ateredes u ur crdolqns r{Jee ssnJSIp ueql puB sctdolqns olul crdol 1nr,dq ino,( ,pf nip no,( 'ureltud srqt uI 'seepl Jo uoISIArp 1ecr3o1 st s,(esse roJ ure]lud JISeq V
'surelled Jo uouuulqtuoc B 'lseJ}uoc/uoslJBdtuoc ro esn ol peeu 1p6 nor( 'crclol rno,{ uo Surpuedep 'setutJetuos JepJo lucr3olouoJqo su qJns 'uelJed Jo uos eulos o1 Surp.rocce sqdur8ured ,(poq ezt -ui8ro ptnoqs no 'sturod rno,( e,tord pue crdot rno,( dole,tep ot eceld ot{} oJe ,(eqJ, .qder3eied e ur secuetues Suruoddns eqt e{II eJe ,(esse ue uI sqdur8erud ,(poq eql
sqder6ere4 rtpoa
:sqde,r8ured ,{poq Jo roqrunu elquqord
'snluls IBIJos puu 'setlrunlroddo clulouooe Jo sueJu eql uI Iuuorleonps 's1q3u IeJrlrlod 'ecuepuedeput 'Z sree,( JueJeJ ur ,(lqeryeuleJ pelordul seq npuuex uI ueluol\ Jo snluls eq;:sqdur8ured ,(poq Jo requnu olqeqord .sl\el s.r(rlunoc eql ut se8uuqc puu selllunuoddo Iuuollecnpe peseeJcul oJ enp sree,( ]ueJeJ ur (lquryeruoJ pefiuuqc Seq npeuex q ueluol\ Jo snlgls eql
'I
'qa,,a"t#1X;: fJ1"H:TJ{i:il"rtj; fpoq oq] III/'\ sqde;'ured ,(uutu ^\oH .,(esse eqt eq] eluoreq JIeslI III/\\ Jo (poq eqt ur qder8erud eturedes e Jo crdol roleur eql pue uol] 'pelecrpur suoISIAIpqns eq} crdol eJB uorsr1rpqns r{JuE Jo eql Jo qJee q SutmolloJ -ezrne?rc Jo poqleu eql qloq 'slueutelels slseql oml
:uorlezrue8ro :"".-."- Jo uJe]]ed 'plJo^\ lulJlsnpul eql Jo solr]unoJ eql ur uoruo1\ Jo snlels oql ol pereduoJ ueqt\ mo1 ,fue,,r II[]s sI lt 'sree.( ]ueceJ 'Z ur {lqelrutuoJ penordul suq npuuux uI uoluo^\ Jo snlels eqt q8no41y :uorlezlue8ro Jo uJellud ',(1qeryuuer pa8uuqJ sut{ npuuux uI ueruo^\ Jo snlBls aql 'Iuooq JrruouoJe Io polJed eqt q8norqt SutnurluoJ puu II rulY\, plJo \, ur SutuutSeg
'fl
'I
sruJtualDlS srcaqL
lureuud qcTg/vr seluclpul luourelels qolll^/$.'uJered (repro lel8olouorqc) acuenbes atull e Jer.{lo eql 'uJolled }serluos/uoslJeduroc B sesn s,(usse eql Jo eu6 'rfu1unoc ,fteut8eut ue 'npeuux ul ueluolY\ Jo snlBls 'V eq] Io crdot oql uo s,(usse lueJaJJrp o/\\l tuo4 sluotuelels slseql esegl f,pruS
rtessl uu 6upt.try1 I tl
lred
Vg
'o6eredns or-{} pue 'oOe oq} 'p! eq1 :syed eleredes oolr]} ppLl puluj ueLunq oLlI ]pql po^otlaq 'pnel3 punuuorS ,srs{;eueoqc{s6 }o Joq}ej oqr
.}
's! qolJlot{} }eLU!\ pue '&leut {eq1 ruoqnn 'enr; {eq1 eleqn :seoJe oo1r,l} ut so}e}S pe]lun oql u! eldoed Ouno{ ueq} uopoei} ssol o^ell oln}lnc {ru ul eldoed 6uno1 .e
,ozvr1
;o slsrl eJoJeq
pollun
oL,lI
+o octoqc rleLl] ut osle pq e;{1so}ll }o octoqc rloL,l} ur {uo lou se}e}s ul eldoed 6unoA uPq] uopoorl ssol eAeL{ orn}lnc Alu ul e;doed 0uno1 .c
:scrdolqns olu ]s11 o].(uzu enrl rcu .puz . . . ryoq) suorlcunfuoc perre4
poqErlsErun
'
pue'@
:sosn,c
oneL1
suectJotuv oAt}BN .e
a^eL,l
suectjoulv a^tlpN
:scrdolqns;o JeqIUnu 3ql selecrpur uouo ,(usse uorsr^rp 1ecr3o1 u Jo luelueluls srsagl eql
sluerualElg
slqf
'lxou eql ol crdotqns euo ruoJJ JopBoJ rno,( eprnS o1 sqdurSemd ueo^uoq suorlrsuu4 asfl 'uorsr^rp pcr301 selBcrpul ]Bql luolueluls srsoql B o]tr/y\ 'qdur8urud elurudes u ur crdolqns qJee ssncsrp ueql puu 'scrdolqns olur crdol rnof opl^lc
',(esse uorsrArp lecr8ol
.I
e Butzrue8ro ol
sf,e>1
+o
sossplc snotJe^
utpLU
oL,ll eqtJcsoc
oL,lI
'uotlellut lo sosnec
Sg
itess3 o1 qdu-r8ered
uorJ I p ;a1dur43
'suonnlpsur SururBI ,serlrunuoddo qol.lse;e1ur Jo {tlllqelp^B eql pue puosred su qcns 'srolce; snouel Jeplsuoc ol seq lueprus e Toleur u Bursooqc u1
-V
puel f,"qJ, :suoseeJ ururu olu JoJ ueru uuql te8uo1 en{ ,(11ureue3 uotuol& .Z req
,(eqt ,(em eqt ,(q sluered rreql tuor; sseualeJedes rreql eJelJep sre3uuee; ol ecuulsrsoJ Je]loq eABq ,(eqt pue ,qllBeq Jrsr{l Jo eJec Jelleq e{Bl ol
.E
.I
'elduexe uu su no,( rog euop ueeq suq ouo lsJU or{I
eql ecnpoJlul 13q] $lJBIu uollenlJund ro spJol\ eql punoJe elcJrJ B 1y\uJC dols 7 .scrdolqns
oluJo-I
dets
'relduqc oql Jo puo eql 1e ,(esse u,lo ;nor( ol luu1\ ,(eur no1:arcN 'stuetuetels srseqt Burmollog eqt ez,(1euy .g
'se8eluurrpeslp puu se8eluu^pg rltoq seq plrqc ,(1uo uu Bureg '0r '8uruue1d InJeJeJ serrnber r(uud ,{epqurq esrrdrns e Burnrg '6 'uelunq u uBql eleJncJB eJour pue JelseJ qloq sr relnduoc v '8 'sa3uereJJrp
;o
e8pe1,^aou>l
(t)
e (O puu sernpecotd ssoursnq go e8pel^\oDl serrnber sseursnq I,uorreuralur ur eer8ep e8elloc y .L 'pooJ u,ro
lernuns
Jroql eJnlceJnueu slueld qcrqzvr ,(q sseco"rd eqt sr srseqlu,(so1oqd '9 'sluapnls ree,(-1srg ol seSutue^pu .E IBJoAes sJo#o ,(;otrurop B ul 8urnr1
'snluls puu '-tetrod .r(;ups :seoJe eoJqt ur ueru o1 pnbeun ilrls eJe uetuo1| ,suorlBdncco lsoru uI 'v 'slJeJluoJ u8rs uuc ,(eql pue 'e1o,r uuc ,(eqg :serlrlrqrsuodser/slq8rr 1u8e1 lueuodul om] e^receJ suezrlrs 's'o 's,(epqurq qluaolqSre Jleqt ug 't 'JBJ os e31 ,(u ur r(up elqBrorueu tsoru eqt sB^\ ,(upqulg r{luee1qff1e {IN .Z 'sr(uzn luJelos ur ecuapuedepur Jreql eluJlsuotuep sre8uueel .I
'uorluzrueS"ro go
.v
'131 e8ed aes osuotlcunluoc pertud rog pue'LgZ-ggZ se8ed ees .suoloc JoC 'turoJ 1e11erud lnoqu uoneruroJul roJ 08I-6LI se8ud uo rusrlellered uortres eq] oes 'sesnelJ unou luepuedep eJu IIB 'a elduuxe ut lsesurqd puorlrsode-rd eJe elduruxe 'r ur lseserqd unou + e^r] IIe -cefpe eJu IIB 'q eldrtexe uI lsunou eJB IIB '{pue'p'o selduexe uI :ruJoJ lucrleurruur3 eruus eql aABq ,(eqt lBt{] suuetu qcII{A\ 'turog lelprud ur eJu scrdolqns lgrl} eorloN
[ess3 ue 8upurpl
99
pue sluaJud uee^\toq ,(lprcedse 'suotluJoue8 uaa,Lrteq senlu^ puu sopntr,e ur a,uaJeJ;rp :du8
,rn::::l:H:
'suotlnecoJd oldLuts ol e 6ur>1e1 {q seunfut suods plo^V ^ 'sounlut suods lnoqe ourM o1 6uro0 r.ue
'lueruocunouuu oldurs u
'outctpoLu pue
se>lel'U
^Jlsnpul
'suosBol Jnol
Jo+
y y
]VHrr{39 OOl
eqJ
:l
r.uelqoJd
:suolqoJd uouruoo esoqt plolv .eJuJ puu qlll\ etlrzu os 'IBSSo rno,( ut ooueJues ]uuuodur lsour eql sr srsor{t V lq8noql IuIJeds l[
sllqJul luaruarrffi
s]s.rlf
ourlB-I .g
Surrrrl
.1
ur osp tnq ur ,(po 1ou lq8ru pue ,(ep su luoJoJJIp su oJe sJetsrs ozltl
serrnber elunbquuo uE sB qons Jolsesrp
,(141 .g
roluu e oArAJns oJ
.E
JO esnecoq
.v
't
V 'l 'J
orns
og
'ruJoJ 1e11erud JoJ saouotues rno,( {coqJ o} 'tueql o1 sctdolqns Surppe ,(q stuetuatuts srsoqt Surzltoylog eqt eleldruoJ
Lg rtussl
og qdel8eJed
tuo.r1
1 1, *;a1duq.3
'solcuopuol fueuollPllul osnPc uec 6ulMolloq launsuoc poulPJlsolun 'Outpueds luotuuro^o6 o1 uo;1tppe ul
'1q0tenn esol
'aoua.rcs pue qpu ol uolllppe u! 'clo 'lrnsa,, 'utalqotd leuolllPPe ue 'c1a 'a6eSueupeslp 'ttoseot 'fien rcr41oue
'clo'tolcel
v sJeqlo
Wegodutt 'uoseot 'utelqotd auo 'cla'a6eluenPe 'ynset 'ualqotd Puoces e/oql 'clo 'tolce! 'uoseot 'osnec lsJll ol'{l
Pq A;re1n6er oI
osle
'satcuopual fueuorlellul osnec uec 6ut -A oroq Jatunsuoc poulellsoJun pue Aeuotn reded;o {;ddns oLl} ul aseorcul uB l'llog
"'qloq
1ou
pue
sJoluuJpJoo)
reded 1o [lddns 'uotlellul ol oslJ sent6 {euou aL.l] ul oseorcul ue 'l(;;eul1
lo
1s.tl; '1s.tt;
sesBJqd pue spJoAA uo$lsuB-lf, .\\oD[ ,(peerle (eu no,( ]uql {uetu opnlcm s,(usse uoISIAIp 1ecr3o1ro; sleuBIS uoI}ISue{ seapl Jo uo]slalo luf,!8ot roJ sleu615 uoplsuuJ.\t
oJIAJes ro lcnpord
,(ue7.reeq/solrqotuolnB IIes 01 esn sreslue^pB uolsl^elel slueddu Jo spul) u,r\ol [[rus it,<tl, e8rul e ut 8ut,,Lr13o (seBe]uuApBSIp aql ro) se8eluu^pB eqJ
's
',
'g (stlnpu pue uerpllqc) leeddu s.plrod\ ,(eusrq ro s.puel(eusrq 'Z ,sJesn euoqd-11ec 'sJepeeds) sre.tup ellqoluolnu snoJe8uuq (suee1
(se1,fis oeJq]) looqcs
rno{ ut
.relduqc eql eseql Jo ouo osn ol ]uun ,(uru Jo pue eqt ]u ,(usse rno,( ro; sctdol .oA :a/og 'SBapI u1\o rno,( esn '9 pue V Stuell Jod 'u1Y\o rnor( Jo Ssepl eAeq no'( 3r esn ol . riq tou op no,{ qrrqarr 'seseqluerud ut uelt8 ere sctdolqns JoJ suor}se88ns 'E-I sluell iog :scrdol Bur6o11oJ eqt Jo qcee uo ,(usse uorsrllp 1ucr3o1 JoJ luetueluls slseql B ellJA\ .secuenbosuoc enrleoeu pue o^lllsod qloq peq
bur1ts,tr4
0sAOUdhll
lCVi snol^so
eql
: uelqoJd
rtessl ue 8utUrAA
11
lred
89
JUJ loqtoul?
luo{
lnJr
'lp rcUV Aleles a^up ol uleal pue JoOuE Jlor4l loJluoc plnol{s r{eql {qstlool Dutnup pue Our}ce {q suol}tpuoc snopJezeLl o}pa;c
{eq1 esneceq ouoAJene Ouue6uepue oJe slonup enlssel66e 'epn;cuoc
ol
lou seLl ses;ndur {.r6ue llotl} mo }cB oLuu\ loqunu aLl} ,6upup enrsse,l66e lsule6e slsuolotu ulern setltJotllne lueuecJolue rnel q6noqly
NOTIrSNVUl
, HdvuevE;: .r,i!
ol soJnlse0 to e6en6uBl opnJ asn uogo Jeqlo 6ur1e6llel pue go 6u;gnc ol uolllppe ul
Jror..ll A^oLls
NVUI
Hdvucvuvd
r3--!
HdvHcvHVd ACC8
eug
HdVUCVUVd AoOg
souoM No|ISNVHI
lenoeloytl 'suotltpuoc snopJezeq OurleoJo sr sololqon lolor.u lo espo;cur stL.lj .alp1 Dutuuele uB lE Outnnor6 sr sloorls pue s{enneorl uo solcu..lon Jo Joqtunu eLlI sJaAlrO eagsser66y
's{enn snue0uep lelenas ut sJoLl}o pren o} {1qsr;oo1 }cpeJ slanl;p enrssel06y '{Bnn Jleq} ut ele oL,l/\A Jo Mols oo} eJe oL4A s}stJo}oru Jor.l}o q}tm }uot}edurr .ro
r,lsnJ B i.lcns ur erp s1o1pp
HdVUSVHVd AUOTCnOOUTNI
suotl!sLtD)f t1dot6on4
'pe{u[ eru sqdur8emd eqt A\or{ ecrlou puu 6leporu BurmogoJ eq] ,(prug 'qder8urud Surpecerd eql uI uepl ursru eqt sezrJururuns ;o sluedeJ luql esnelJ lue -puedep e Jo 'osulqd u 'prozn elSuts e aq ,(eu uortrsueJl slqJ 'qdur8ered puocas eql Jo aJuolues crdol eq] o1 uorJrsuurt u Surppu f,q Jxeu eql ol qdur8e.red euo Iull .petelar ere scrdolqns eqt ees Jepeer rno,( sdleq suorlrsugrt r{lllA sqdur8ured Burlurl
^\oq
sqdelSeJed
ueeAAleq
sluu6ls uoJusuu-1l
69 [ess3
o1 qder8ered
tuorJ ; g raldeq;
l3eJJe :lJBdtu!c
,fup:pgu,
,(aurno[ eqt SuunP :elnoJ uaJunotue uI lluuls :as.reds,
,lupuodul lsolll pue 'AlllBcllceJd IIPJOAO '1soc outnlonut stuolqojd 'e;n1n} oL,llulJOlPAAt,lsoJlloocJnoseoulocoquecs0leqectololoq'uotsnlcuoculq plno^ ll 'uollBzlullBSOp Aq lunoulB OIIJPS Ot'lI lo0 ol ISOC posoddo se '6leqect ue uoll lalB^ Ieo oI ralou Jolotu ctqnc Jod sluoc 08 aql ol
clqnslodS}uocogpueoguoo^^}oq}socplnoM}|.So}PtUl}Sa}SotUoloutplocce ,uollezlutlesop Aq lelenn ourprnord Io lsoc or.ll uBtll ssol oq plno^A soleqecr
'uollelndod tlsll ol.ll lco#e Alqeqoldp|noM}lpuB.lseoceqlOuolelot]}Ba^^oq}oouBqc,A11ect}SPJpp|noc polcodxoun oneq plnoc ISBoc EPIJE uE go 6ut1eo11
0uo1eL,|cnslo}po}PlnsurAlentlcoJ+aoqp|noc0reqeclue}lsMoD|auooNz.o}noluo ot'1l s! lloul plnonn Oreqecl otll leL11 Alrlrqrssod 'erqelv lpnES
}o}Seoceql.e;dtlPxalo}.o}ecl}cjP}uvuloJ}OleqeclUo}.UolllltJ-OoI el0ursPMo}o}uollIll.Uo0L$pueuollIlLu09$uooM}oq}Soc
plnoM}l.So}eLUl}Sao}0urptoccy.esuedxoot',|}Sl1.. 'po^los oq
}snu
ot]los a^eL| AeLu ueld stql otll ol pomol pue 'sedot Ouolls Aq s1eoq0n1 allLlM )alemqsel; Ourpeeu solllunoc ,cr1se1d JO tllolc ur peddejM oq plnoM ecllclBluv tuol+ soteqect lnpennod ol poll 'soreqect 1o outanol or-{} sl poraplsuoc outeq
ulBuac oJe oJot,|} }eL|} Sulolqold lecrlceld
.1et1ue1od
'poqlou
slt,l}
'S1Ue1d uolleullPsop
}oosnoq}S!poloplsuoc6uteqpoq}ououo)o}Pnnloserlddnseseejculo}sAenn
IooSA|}ue}suoc}SnuS}Sl}uolcs,.oSJBdS[lenst|p}ulejoJot.l^^Salj}UnocUl
rale
'aldurexe ue elIJl(eJ eql 'f,russeceu II seJualuo-s crdot aq] 'sqderS su no,( JOJ euop uooq suq euo lsJU o1 ,fuen eqt .esn no,( ,rorrrrrd*, i-urr1ut1 lruortiturJ] 'fu1 ,(etu no1 ,prom uorrrrurrt e Surppn
.Y uoIlISuBJl oq] elcJIJ suolsserdxe ]uq] sqderSurud uI 1ur1 uo ,(usse Iepou eql
rtess3 ue 6uP1rP1
't
'g
i': ; :'"''"* OL
rr*:ili:il"[rujU;H::*;1;
uelqord tlnrUJrp :uruuragp"
Euo:^
r* ffil,Ti;;l,1I fii::ilfi'j;
re,.oru punol0rd osre lnq p0e1 {Juo 10u outnlonut onssl ue 'olll 1o ldecuoc &en Jno ur seOueqc Ourcrol pue suorlsenb 6ursre.r sl olll ouolord pue olearc o1 {1r|rqe Mou rng 'e0ueLlc ocroJ pue rrle4peqdn osnpc 0olou r.,lcol Jo lectu lod-suorp lonol -;ecr 66uruo1c ueunLl lorluoc plnoqs oq6 l,e1doed euolc ol pannollp oq s1sr6010uL,lcelorq plnol,ls 'ofuqure
'suorleJeprsuoc
^llllqe ro o^tle alou lllls s! outr.,lcptu e {q pedurnd ele s0un1 osotl^ pue uMo slt uo ]eaq louuec ueoLl osor.lm uosred Joqloue Joqlaq/v\ optcop uosted e seop /!\oH 'qleop ]o uoruuuop AAou e dolenep ol peq seq {lelcos lennod slq] to ]lnsoi e sV 'soultlceu oql loiluoc or.l^ eldoed oL,l] oI {llllqrsuodset 1eel6 pue JoMod leer6 sent6 stql 'sourqceu ol sorpoq Jloql ourqcepe {q stee{ Jol o^lle 6seLuoc ul ole oqnn e;doed deel ol olqe AAou e;e slolcop osnpcoq
uosue
),loo]
seL,l seLUUJOltp lpstL{}o
sBA puoM eq1 '{11ueceg 'Ouruolc pollec sseco.rd e qOnorq} ,llec ,srusrue6;o {q ;1ec ^q Ournr; elecrldnp ol olqe AAou ore slstluotcs .os ,teo1 e;doed ouos etoJluoc Jo lno 1e0 plnoc surol elrl qcns lel,ll rsrJ p oJor.ll s| ;ereqdsoulB s,r{ue:l olur sruio} olrl Meu ocnpoJlur ol ales uo^o 1r sr ,e;ou.rjoL,lunj e,,poe our{eld,, unuelcBq Mou p 'e;durexe;o1 ,seleeJc or.,lm ]srluorcs p l,usl .secuenbesuoc leclL,llo 0rpunolojd t,lllrvr eore Jal,lloue st souoleJoqel Jtor.l} u! olll lo stuJol AAeu ecnpord o1 slsrOolouqcolotq lo er.{}
og;}
peuunls
Joll}oue
sem oLlA optcop ol sqluotu {ueul sunoc aq} spM lr pres ueuro^A or.,l] lnq ,s!r.,| senn {qeq oq} pres Joq}e} eq1 .{qeq eq1 deel 0] polue^^ uEuJOA oq} 'uJoq senn {qeq al.l} reup ,}cpr}uoc peuors }nq e ,{eqI 'uojplil..lc o^eq }ou plnoc oqM 'o}rAA srr-,| puB r"un,l ro} pllLlc p JBoq o} ueruoM p pred uetu v 'y\ ,{qeg }o oses 0q} sl e;duexe uA ouy-lloM .uor}cnporder
.]rlOU
ll
'sJol-,|
ueunq
'sonsst lectL,llo pue 1e0eJ xe;duroc pelpoJc osle o^eq {eq1 'purlueunLl u}auoq {;e1erlr1;n {eur slueuo1orqce cur}uarcs L'l3ns olltlM 'opBtu oq uPc sleullue lo solBctldnp lcexf 'soutrlceur {q {1e1rur;epur o^rlB 1de1 eq uec e;doe4 'eldoad iolur porueldurr oq upc sueoq crlseld peleredo
}Er.l} suor}en}rs }noqp
}uecou r
Jr seJuoluas crdot eql elrJl\eg .,(essa sql ur sqdur8ered oI{1Jo soJuelues ctdol eq} ol sesnelc lo 'sesBJqd 'sprozn uorlrsueJ] ppv
.J
lL
itessg o1 qde-r8ered
tuo4
.ra1dmq,;
'satels polrun eqt ut uolternpe sllqndJo reqle.l aqi peraplsuor sI (OEgt-90f 1) uue61 ereroHr
'uotlEcnpo cllqnd Jol uollexEl oql Aed of ssoulsnq 'stlqnd pelecnpo uE qOnorql oseojcul lllM Jo ISoJolul-]los or.ll u! oJoloJoq} sr 1l L,fIleaA ctluouoco S,uotleu e 'lJodoA pnuuv qlllJ slL.l ul pon6Je ruuet4 oceloH SV .soxe1 teq$rq saJtnbol U lt uono 'lerluasso sr uotlecnpo lol Ourpunl luotuulono0 pospoJcur ledsold o] sl uotlpu Jno +l '060lloc o1 oO o] ploge le6uol ou uec Aueul +eq] Ilnsol or{} qlrnn 'Ourullcop sl ple lBrcuBUU pue OutstJ ole s}soc 'uotsnlcuoc ul
'l! uo spuedep o;nln+ lno 'stuer6otd pte letcueu4 oJolsoJ pue sotyslontun pue se6elloo +o poddns letcueull sU oseo;oul ]uoululanoO 'plp letcueu4 Outseercep puP slsoo ]eLl+ pupluop ]snu enn 'puel+ slr-,l1 osrenal ol st e6elloc 1o sleeA Jno+ 'sluopnls ou 6urseatcut lo osnecaq olqrssod reOuol 'alqnoJI ut st uollecnpa leqDrq ;o uals{s 'S'n oL.l} }El-,;} Jeolc Sl }l Aueut JoJ
'i:iiil:.]tj
.:,,:3 1it11 Ji.r 'i.iilil.UilLi{}iir1j."l{-r:,i:r: ;.:'
uorlEroue6 eoe-e6e1 1oc luesetd oL.ll lo lueurOes eOrel e lo A0;auo pue 'uolleutOeutt 'ecueOlllalul oql elseM lltM uotlpu aql '+lnsol e sV 'loot,lcs qOtq puoAeq senlesrrjoql olecnpo ol olqe oJe ocJolllo^ or.l] Io sJoquoul oJnln} JaMa+ puP loMol 'uA op sl sluapnls Jo+ pte letcueu4 pue dn ere e0e11oc Outpue+]B +o slsoc eq1 'dn uns ol
'3:j
-,1.i.:r:.:
'', 'l
"l,it",
'a6olloc Io sreo^ rnol q6norql uolpltr.,lc Jlol.l] puos o] elqe oq lllM sarlrLUe] la^ o] pue JoMo] 'sonulluoc puej+ slr.,l1 +l '$upeeddestp uooq oAEq sluopnls ro, pte lelcuPuq +o socJnos 'oL!l] oules all] le 'al!L,;M 6ursu uaoq oneq e6elgoc 6utpuepe Io slsoc alli Moq uoos oneL4 oM
'uorsnlJuoc elqBJoureur e
IIr/y\ JepBoJ
aUJ,^A
Jno[ ]Uq] oSessetu o^r]JeJJe '?uoJls I? ,(e.tuoo ot ,trunlroddo rno,( sl slql 'crdo] eqt uo slq8noqt leuu rno,( qll,\\ JepueJ rno,( soluol U 'srsoq] rno,( esurqdured . 'scrdolqns rno,( ozlJutuluns . uuJ no^:s,(um
oAU
'U
'Z Io auo ur op uuJ no,( qcrqm 'slurod uIeIU rno,( Jo JepeeJ :nor( spultuoJ lI .662-L6Z sa?ed '3 xrpueddV ur sleu8rS uoIlIsuBJI ees 'leu8rs uolllsuuJl e qlr/\\ uorsnlcuoc rno( urSeq 'os op o1 ',(usse eql.lo pue oq] sluuSrs t1 '1
| I rxu*{ ZL
x
pue socuoJoJJlp oql ldoccE ol ul6oq no^ 'sourpuno,Jns rno^ o6ueqe ]ouuec no^ Jouv 'sanoro oouopuuoc-lros JnoA "snq aL.rl uo;eoue;ls e Lrlr^ reqlean^ o.rl ]noqe leqc {1ln1ssoccns uec no{ pup ,rprrJs oo} se^ }el,r} Jo}BoMS eq1 e6ueqcxe ol olq' oJe no^ 'suollenlls oullellooeu pue ut e;doed ourlseur ur ssoccns ou,os o^el,l o1 uroeq no{ ,ono;dur
1eq1 ourzlleoJ
lecrs{qd roL{}o ro [6req1e; ,r."rl."gdee1s ;."q"rproLr ,so.rc'qceuo]s dolenep {11enpe {eu no{ '}cpJ ur .>1crs no{ 6ur>1eur s! poo} orr} }eLr} pue ,no{ orrr ]ou op sroqceel rno{ 1eq1 'no{ }eoqc o1 6u1&1 prolprll.rno{ 1eq1 [lpuorr]un ere e;doed lBrJl o^orroq noA 'arqeluJr pu, ,snorcrdsn" "1 ,1"ri1r, or.uocoq no^ ,orn,nc A ou oql lceloJ {Jenllce nor 'e0e1s sltr} u| 'ourqyto^o }sou]rp'}noq, s6ur1ee1 enrle'eu oAeL{ nofi ueqnn ycoqs ern]rnc 10 e6e1s quno] o.r] u! e;e no{ }eq} Moq no^
'suroldur{s
s;,r1s
il;"iri,rr",
no^ [;;eur1
our] lo ]or e puods ?[:ilY;;:i:1]_?: rno{ .AJOS }el,r} s}upJne}soJ ur }eo no{ pue ,{.r1unoc ou,oq ;no{ ruo,} S}UOpn}s qu^ aul] oo,l rno{ lo }sot,, pueds o1 ul6eq noA 'pooJ i'rrrue} }ea pue eldoed JerrrurB} t'lllM og ol lue^ no{ nno*po}elost pue {;euol loo} o1 ur6eq no{ os fsee uaoq l,us,r.r spuorJr 6ur>1ey1 'oJoq 6uru.roc ur arelsrru e opeu o^eL,r nor 1eq1 'ernllnc Mou aql teeJ no^ lnoqE sourlae1 enrlrsod o^eq reouol 0u no{ ,e6e1s pJlq} oq} ul
oseLrr 61 e'ueqcxe no{ ,JY:X',L'#il ol rJorc e )or lrenn no{ plnoqs Jo ,ocrnJos_}ros oJo}s ol Moq e;ns s{ennle },uoJE no{ ,os;y
no{,",:t#:j"!:Jj:3;::jr'ffii
j'#;:[:T;T?1ffiH
srr,r}
sr .'urddoqs
]rui:i::.:;
orrq^A rce
ro no{ 1e 6urq0ne1 {eq1 ery +B 60urq0ne1 euor{Jo^o sr ,{qnn .6r,rn", or.r} pue}sJopun lou op no{ 1nq 'sp;onn oL]} lle pup}sJopun noA .uor}psJo^Uoc e;eeqreno no{ 'etJololpc loor.lcs oql u! {ep eug .uot}esJoAUOC po}urenbce_1e6 ,;ensec e uo {l;ec ol pJPq sl ll os ,,'>ll,l lleuls,, aleu o] Moq puelsiopun ,ocue}sur op no{ lou 'spuetJJ Oyptu ol roJ llnct#tp ll pulJ {eur no{ ,oJn}tnc Mou oL.f} stuo}snc lo or.l} lptcos Mour lou op no{ esnBcog 'r..qs oJn}rnc 10 e6e1s puocos or.,rt sr srql .no{ o} orqe -ocrlou oror.u otuoceq suJolsnc pue JorABqOq ut socuoJeJJrp
le1e! JO JOUOOS
ar'ru o1 reoee ere no{ os ,en*rs":t:.,?ffiJt^"jJffiili"r"J#tr"ffi:; 'o.uocJo^o {|1crnb uec no{ 1eq1 seoueileLlc ileus osaq} Joprsuoc no{ 1nq ,uor1 -euodsuerl crlqnd io euoqdolo] ol-.1] osn or our&1 sE qcns serlrn,#rp eldurrs ouros ecueuedxo no^ ']UOUJUOJTAUO MOU rno{ {q pelrcxo aJB nO{ ,e0e1s }SJU OL,l} ul
nn e u, e s e q } { 1c e xe ; x i : : :ffi : Jll,JH^"f^," 'eMe sluopnls pue 'slellJoldlp 'sJolonel] ssaursnq ,s1suno1-oJnllnc AAou e s,oluo oqnn euor.rene {peeu s}coJJe pue ,sseulcrsoruorj }l ro 0e1 1ef ueql eJou, ",:"-: sr rcorrs oinlrnc 'rcoqs oJnlrnc se u^Aour uououroueqd eq1 sr s!r-,rI .UoJr.uocsrp olut suJnl }L{6!lop pue ,ourlplnutls ueq} Jot.l}eJ lnlssoJ}s uaos sacuer.ledxa nneu {;ueppns 'peotJo^o {losues seuJocoq }uor,prpquroq {.rosuos srqr lenennoq 'uoog 'oJoloq Jo^eu sP sesuos rno{ o}plnur}s urls rno{ lSureoe oleurlc IUoJoJrrp e 6ur1ee1 pue 'e6en6ue1 MOu e lo spunos uorerol aq1 6ureoL,r ,poo} Mou 6ul1ee 'slqots nneu outeos :o^rrp eJou, Mor]o*ros no{ ,lueuruo.r^uo AAeu roar e ut 'ecueuedxe ourlererrqxo uo^o '6ur1rcxe ,L uec {.r1unoc A OU e
1
,{e
#i
}:u*;
o1 oUrnoyl
.suorJsenb
sttrdotOo-to4
iorra
6urynpuo1
f.L iessl
o1 qde"r8ered
tuo4 ; p -raldeq;
sdtqsuort:Hr,ffi:Tl;'i;; .5
's1eo8 JIISIIBoJ les 'V g i ''ri s)51isii-lii$ ;1 sri iI
',(qqoq e dn a{uJ
'g
qde; t're;e
6 46:'':
'sAenn
lnol
ulSSol}Slol}uoco}ulPa|uecuosJody.pelloJ}uocaquEclt.lonennoqlpelnc oq}ouuec}eq}ruelqoldBsl.plocuoulLuoceL{}o)t|l.SSal}S'tusllot.|oclPuo^o puesjoc|nL,lcPuJo}So}="q",p,"qulol}6ut0uelSjoploslplecrsAqd;oAletlene pernsserd r(il-,t6tL'l .luapnls JO J.>,rpLuouroLr [snq oL'r] o] o^r]ncoxo osnec uEC lr
6urnnor0
u p"ru"r,
*'*
::i::0".:,:t--n-1,?r*o,r?,1r1,,-',,
ssarls
6u111or1uo3
; Aess3
qder3urud
rrorcnforiu*qr ,(iuo
B a}IJAI z dars '(esse l{oua ro; qder?ered Surpnlcuoc crdol puu 'uert8 eru sqderdered rpoq aq] roJ secueluos SutAtoIIoJ eql peeu r dars 's,(esse
..uo1ele>1s,,
iuorlcrPerd
so>lul euo
t{rlql[
'z
iluetuelels
puesol}lncl$lpot.|}oulocla^oo}sAenn",u,1q!''odseuoossee6en6uEloL,|} .A1tt.ue; puP Spuou} t]}uv\ t.lcno} .|le o^oqe .puE .apn*,u" *'r,sod e 6u1dee1 'oJnllnc Mou aLll ul o),rp* Aetr sreqlo olltl^ .orqeuoluroc rool o* =q*ro* ur s,oLuoc^eN ',se'e]s inol. uoddns .uor1s E .l]l^ nr* ]e loa] 'urAelg [lelerperu*r "ro.l o^t}lleecuettedxeeldoedtt,to,pue.AlenAeutsuolduAg.)cot]SoJn}lnc}o auo[tene
Mou E o1 outnour eer6ep oLuos stool tu1unoc
^ff]fi|j]ffi,l'r",
ol Ourldepe
.seseqd o^l} l|e ecuetledxe eldoed }oSuot}BJ}Snl}puesol}lncl$lpoL,|}oLuocreno6utneL|ulol}leOuo,t}solelcol,|S .lenennoL| .puo ot.,l} ul eldoed oqnn Jo#nS oJn}lnc llueulsnlp' pue acueldecce (9) pue 's0ut1ee1 lle lou pu"
'i"'t
Aeur
suoro*ns
entleoeu(7).eln11ncoulot.|1,|}l^^}cE}uoclo}pooupueuo}tuocslp6urnnol6(g) ,socuaJo#tplleulslossouoJeme(7)'oJnl'lnclAOuoL{lpJBMolsOurleelenrISOd(;) ueql oroul rol .slsroorooorqirn-pue s1s1oo1oqcAsd Aq sreeA of sll anrl saseLld oJe leet [ren e t' potpnls ,""q set'{ }Btl} 'ou"'oueqd ""OttUil*[:"r;T#Lt;i'", .}uojol+lp}snf-6uor^^Selol^eLloqpueSeLl}olcJloq}pleOel}oUopno^lnq ouos Aenn eull e1r1 1ou Aeu-t rnoA ,t ,crlqnd u1 Jo ssoJp n r,r*" lsoq 'fu1Unoc "tio"o pue ]eo o] alqe MOU ere noA 1nq "n",1"q uoAA Soull]oulos Aotue 'txotll [ueut olpjolol no^'soL.lsrp pool ot'll 'ocuElsul Jol sP AlsBl se oq JOAou lllM ouJoll lnoA ut pool eql
rtessl ue 6uqtrry1
| :t e-'r:
VL
u JoI IIE/Y\ ol 'sle{Jrl (nq ol 'doqs u ut retunoJ B tu aJrAJas te8 ot aml e ur pue}s seluls pellun oql uI aldoad lananb P uI puets ruop8ury pollull eql ur e1doa4 'aul7 qsrlSug uuorJauv roJ prolyr qsrlSug qsrtrJg :ananb_ suorJJE puu spJo,l ur elrluJlsuouepun ,peure4se; ,1ernb :paa..rasari
nof eJuo {JeJ} uo nof sdeel osle ]r lnq 'slq8noq] Jno[ uv'eurllno uu e{eru o} sl sql op ol [EA\ lseq oqJ .elrJ1y\ uuld pue ezruu8ro o} lueuodtur sr l} '3uo1 sr fesse ue esneoag
6u1u1llng
qde:6e;e6 6urpn;cuo3
'Uet eql ot Jo peetsur lq8u oql ot 3uqoo1 ot pesn ]ou eJB nor(;r snore8uup eq uec qrnr B JJo Surddets puu 'peor eq] Jo eprs Uel oqt uo alrrp sre3 .C 'to[ e surer t1-e>1o[ ou sr Jeq]eel\ eql 'f, 'lsnru e sr doqs e ur Jo snq e JoJ zenenb e ur Surlrel\ os ',(lrapro ,ften ere eldoed qsppg .g .y r'pe^Jeser ,(1pnsn ere eldoed qsrlug sr;cie:fie;e6 Apog ro+ saouolljas c1do1
'slpntJrp A ou lol qled eq1 qloorus uBc stuolsnc pue sctlsuolce.leL4c rlsllug A ol B 1o a0pelnnoul ]nq 'lnlssolls olull e s{enn;e ele &1unoc AAeu B ut sloom MoJ +sr4 eq+ 'osJnoc lO 'eerOep e uJEo ro tle.l0o.rd e eleldtuoc o1 te6uo; lo steeA rnol {e1s Aeut sreq}o olrl,ln 'tea( B ro} ouroc otuos 'uot}ecnpe
or.,ll
[ess3
SL rtessl
o1
qdel8eJed
tuotJ ; p xaXdeq.S
'q
'q
'e sonbluLlco]
0ululrel'L
'c
'q
fueilod 'e
'0
fupennel
,Z .L
'g
qsenbs 'ooceqo] :slueld 'q
'P 'osoot! 'lunuldttlc :sleuluV '4 slueld PUe sleulue +o soueN aue>1odg'lulely\'o6ectq3 :so!I!3'q 'E eueqelv'sloullll 'enno1 'olEA eloo :solels solelspue's;entJ'sunnol'sot1l3-saceldlosoueN'L
IUnXS 'uoocae;
'e6en6uel qsr10u3
or'1]
uo
lleul
'luotllulono6 Pue'Pool'Ue ulopoLu o1 suollnqljluoc 'eln11nc 'e0Bn0uel +o seoJe oql u! Allelnctyed o^lieN :]uoulolels slsoql olqenlen Aueut opeul aneq sueclJoLuv uollcnpoJlul 'l uecuoulv o^lleN oJnllnc 's'n uropot'u uo socuonuul
's'n
'sued Surssrtu aql u[ Sutltu .6E-gs se'ed uo ..ortuln) 's"n uJopoN uo secuenuul ,(q eurllno oqr etelduo3 uBsIJoI'uVeAIleN,,,(esselopouleqlJoeulllnoeteldtuoculuPSIlY\olafl.v 'V xIPueddV
+oZLZ_I77seledo}uJn}.eur1}no,(ussaeleldtuctcBJoeldurexeueoasol
'J 'q 'B 'slrelep ?uruoddns cgtceds eqt loqul uo os pue 'p
t"":,lJLnH*U
'sqder8erud ,(poq oql Ioqet uo os puu luorsnlcuoo "(poq'uotlcnportul) Jequnu oql III pue 'II 'l sleJelunu uetuou (esse ue Jo suollJos rofeur Jo spteu Jaqlo 'pesn oJu sl.uels,(s lueregrp oull]no ItuJoJ V u Sgq"(pnts .Sutrvro[IoJ eql SB qsns SJeuoI puu SJaqunu ;o ruets,(S ..1
rtessl ue BultPAt
qs
A**rd 9L
'oUJA\ ol ur8eq nof oJoJeq suepr Jno[ ezruB8Jo o] ourl]no ue eJedaJd'i 'sesnelc Jo 'sasuJqd 'sprozvr r.rorJrsrreJl e]eudo.rdde Sursn ,(q ]xeu eql ol pelBIoJ sr qder8ured euo A\oq 1(oqs 'sr ]uql isuorlrsuBJ] qlrd\ sqder8u;ed >1ur1 'g 'sqdr:lBerud
eleredes olur crdol e eprlrp o1 u;el1ed suepr Jo uolsrlrp porSol eql esg 'Z 'JeqrueueJ ol JepBeJ rnor( ro; crdol eql uo Juerutuoc lBuu E e{ulrl osle ,(uur no1'srseql rnor( eserqdured ro suepr uretu rno,( ezupruruns nor( ']l uI 'ples oABq no,( luqzn lo JapBoJ rno,( spultuoJ qderSe]ud Surpnlcuoc oqJ 'scrdolqns ile urcldxe o] (ressacau su sqder8ered ,(uuu 'euo suruJu63 ,(q euo 'scrdolqns eql sessncsrp ,(esso uB Jo ,(poq o{J su lI 'r(usse aql ezrue8ro llm nor( lroq aluorpu ,(uu 1r puu 'crdoJ eq] Jo suorsrlrpqns roleur eql etueu oslu ,(uu luautelels srsoql V 'eopl
. .
urBru rnor( elBls ol luel,Ueluls srseql 3 puE uorluellu s..repeoJ rnor( lce4le ol sluouelels lereue8 A\oJ e :suud o,4A] Jo slsrsrroJ qder8u.red ,fto1cnpo{ul eQI . 'uorsnlcuoc B pue 'f,poq B 'r.rorJcnpoJlur uu :slred uleyoeJql seq r(esse uV 'I * *:;$ii i,r:r lil {i r: Lru
S1",i}jr..............._i
AAalAau
'lepol.u eql a>l{ eu{}no IBr.uroJ e oltrl suepr rno,( eztueato ueql pue 'seopl JoJ urJolsulEJg '>looq eql Jo {3Bq eql ]u V xrpueddy q puu 1pm no,( qclq^\ 'ssacord Suttulr eql ur sdels or{l 1y\olloC '89-99 se8ed uo V ro 'JE 'g[ secltcurd ruoq ]ueruo]uts srseq] ouo osooqJ
'lUeUurerrOB
'fl
Jno pue 'stlquq Surlue Jno 'suuoJ uu rno 'e8un8uul Jno uo oJuengur uucrJaruv elrluN Jo luolxo eqt selduruxa A\eJ esaq] ruo{ ees ,(psee uec oA[
uolsnlcuoc 'lll
'q
'srplJe unno Our6euelu ur snoLuouone senn (e1e1s ernln;) {uoloc qcef 'e 'uralsAs rel!rlrs peldope soruoloc 0 L 'ocuopuedepur JoUV sroprslno qlrnn 6u1;eop uoq^ req1e0o1 pelcv 'q
'e
't
sronborl ;o en6eel poLlJoJ suorleu onrl ,Z sorlcuprq snorJen 0uotue selndstp olllos ol popoeN
(,,suor1eu,,) seqcuerq Aueur
qlrl
oqu] eOre;-sronborl
.L
'o
LL
ftess1 o1 qder8eJeduoJJ
I t ,'i+l*:i'
JoJ
'seldruBxe sFI ecnpolur o] sesn JelrJA\ oql leql seseJqd puB spJo^\ oslv'uolluzruu8ro eql eJrlou 'elcrgu aq} pueJ no,( sy'seepr Jo uorsrllp IJ {ool -Fol sesn 'elduuxe JoJ 'olJIuB redudszneu SurznolloJ eql Jo ratrrly\ aql 'pelpnts tsnl epou IucrrolaqJ oql elurtsnfir lBq] sSurpeer crtuoqtne qll^\ pue 6 pue L-l s.le1deq3
sEapl Jo
uoJsl^lo terlEo-t
lsrurssed
lsrru4do uu
drqspuerrg
'Surlum eur] SurureueJ eql pued5 . 'sJorro JoJ >lJoA\ rno,( Suqceqc pue eql l3 elnuru puedS . 1 'trrag] SutzrueflJo puu suopl go SuqulH] Suruulseq eqt tB solnunu ro pued5 . Z I otull u no,( e,,r.r8 gr,l Jolclulsul Jno 'seepr rno,( lroddns o1 selduluxe Jgrc"U, ,l:il| oJns eg 'qdur8ured pezruu8ro-getr u alrJ,iy\ puu pelsoSSns scrdol eql Jo ouo osooqJ
',(esse uB
a-rn5sa)d
rJpun
6u4rt1y1
lou 'qdet?emd
e18urs e ]rcrle
'lueuuBrssu slt{t roJ prp no.( teql (aulltno rolpue Sunurolsurerq) ?urlrrmerd ,(ue ur pueq ol nor( >lsB oslu ,(uur JolcnJlsul JnoI'sleeq$lJozvr Surlrpe oAu oql Surureluoc e8ud oql pue 'UuJp puoces rno,( 'UuJp lsrg rno,( ur puBH 'Jolrpe reed rnor( qlll\ pessncsrp no,( sluetuelordur .(uu Suqeur 'ul puuq of ,(doc Iuug B elrJl\ puu .(usse rno,( esrlod 'e>lBru plnoqs no.( se8uur{c lBqA\ eprcep pue U ssnosrp 'ls{>lcoqc eqt pelelduoo suq eterrrssBlc rno,( reuv '77g eaed uo , leeqs>lrol\ Surlrpg-ree4 Sursn s,(ussa s.Jer{lo qcee >lJeqc pue elutusselc B qlrl\ s,radud e8ueqcxE 'fuusseceu JI UuJp puoces u elul\ puu ,(usse rno,( esrleU '17g e8ud uo , tooq$lro16 8up1pA-JIeS esn '1gerp lsrg rno,( pelelduror oABq no,( reryy ('y xrpueddV oes) 'ssecord Surlum eqt ur sdets eql C.gL ^\ollo e8ed uo g8 eorlceJd ur peruderd no,( ou{}no eql uro4 ,(usse ue etrrl6
s dals
? dels
e dats
z dats
,rto.ss
7 uo
6ut1t1,1,,1
dars
ar]lf,erd 8ulur^A
rtessS ue 6ur1up1
I 1 1.red gL
'IN:1002(tnf
..'uosJad B lnoqe
]o'I e ileI uu3 ooroq3 Eurleeg :lls no1 eraql[ erv no1'sellotr^{ eqt tV, 'uosrrreH 'preddaq5,
0tffi
leql,, 'I!s ol soxll eL,l orot,l^ pelse uoq^ 'poon AlloH ole-l lo llpL.lslenl sUL4C rooOLUlU pres *'Ipos {1due uB s(oraL,l} JoAeJoLlA
,,'ou
Jo+ SIJoAA
'uodol uoopo aq] ,,'snotllaqa.J o)e oL.lA eldoed lcerue oI spue] ll,, ut ptps uosmpq ,,'Ourqcoorus olpuolssed lo slol pue Ja0uep lo peJB Ourlrcxo up s,1r lueddeq s0urL.ll oJaqn st A ol IcEq oUL, 'stulll ueilV oql ul {e1dtg '}l s,JoABoM Aeurno6gs pue eueN oN tpyA uery s,poo^ lsBI lullC st elduexe 1ectdfi V 'p!PS Apnls eql 'Ir.l0lletrttl eq] loos Aresseceu I,uop ]nq tuotuoltcxe o)1rl pue snorlloqor e oJp oqn eldoed ore IcBq oL,ll u! lBl US oL{A asoql :,,sleqar alqtstnu!,, elll or,oA osnpcoq ,,'6uto6{see ,, uot,;l ll+ ol suees leqel ,,lopeol-oL,ll-lo-olpplul,, oL1l plPS Plrelopuec uo1 '11e6ftt3 pr;elopueC etJol5l ,,'1uoJ1 or.ll o1 esolc ool 1e eenbleu eql peuuecs oqs sp pres lou puP IcEq rPJ ool lou s,lr esnPcoq elpplul oLll olll oM,, 'ujoql ]!l o1 sl.uoos lELll {es spuelpag }o euplopuBC LUoI pue euolC 'eluu1 S,A oJ}led qleu[nng sB qcns 'sreLllo qlrnn 6uoge le6 o1 fu1 pue elqtxall ore oqnn eldoed ere ,{eql '{gOulptl 'olppltx oql ul lls ol olrl oqn eldoed oL.ll ore osoL11 :,,slepeoJ-eql-Io-olpplul,,eql s
'L.lcrAo)3orE
-A
OUI l,UOp
1,,
ro3
:uosn eO o1 Ourptocce 'sed[1 {ltleuosred leqlg e 'srae u se pooe sy ul JolcelPLlc llEpn ul^loy! s,uosloL,lclN IcBf sr 'uosnnpq plBS lenlesqo poL,lcelop e 1o elduexe plolnlloc euo ,,'(eldoed eruesqo) op I leLl^ s,IpL,ll oS,, ')1leMftt3 pesre^lun lP uoapo xaldeut3 oLll le '/'y oos ol poltem aq Sp {epstnql ptes ouolue3 ,,le1lln e u,l esneceq 'Auun1 S,}eqL, 'telegnb oq ol puo+ pue srenJosqo ere oL4n 'oceds uA o Jtot,ll oAEq oI alrl ot,ln eldoed-r.sroNssqo poL{ce}op,, eJe 'oue1ue3 oltl 'olsle otl} uo }ls oLlM osoL.ll 7' 'sedft asoL4l ]!I oqm srolcereL4c alnotu 1o seldurpxe pe+lc pue socuere;erd Ourlees rleLll uo peseq sed& {}tleuosled IueloJ+lp tno1 olut steo6ernoLu peprnrp uosl BO Euuoq 1st6o1oqc{s6 '1;s no[ oJeL4A alB no{ s[Bs L,lcleesoJ oL.ll 'quuaz s]r soLlcee; uoseos atnotu reLuuns eL,l] se puy 'firleuosred lcollor sllqeq Ourlees Jolpel1l oq peutruexo 'uoopo AueduJoc ^ peuorssrLutuoc 'Apn}s oql '{pn1s A ou e o1 Outptocce JoleeL{} otnotu L,lsl}Ug orl} ^q s>1eeds +losll ,{q +eqt }cP} e-}no }ee} stt,l L4c}ar}s 'A1r1euos.red stq ]noqe seunlon pup olste aql uo ]lS ol seltl ouoluoC le^PH 'solnoul otl] o] seo$ oL.l uoL.l6
ut;f s,suoqoH Etlnn Jo slon od urlsnv s,sre{ey1 ally\l eq lq6tut satnotu otl} LUor} e;dulexe uV 'uA o Jleq] uo lou 'sJot.{}o qUA setnot! oos o} alll oqnn eldoed ere asoql 'enrlrleduoc pue 'enlyesse 'pepenollxf :,,clleue] ul4 A ol 1uoll,, oUI v
llel
ueC aclotlC 6u;1eeg :l!S no1 oJeqn eJV no1 se!^olN oqt lv
6L
,{essg o1 qdel8eted
tuotJ
1 g, *.:grterg
(sapqoruolne) o^I.IC no1 ]eql6 arv no1 . (se1,(1s uotqse,;) ra A no1 leq6 arY no . (uoorssel, ot{t ul) US no e.IeqAA erv no1 . 'scrdo] 8urzno11o; eql Jo euo uo ,(essa ue JoJ seldtuexa prle seepl IuJolsulet11 'Z i,srrolleJol eseq] uI eJIoqJ lBas puu edr(1 ,firleuosred uaeznlaq uorlJouuoJ e eJeq] s1 'eue1fuIu uB 'uroorssull u 'snq u-rees B esootlJ eldoed ereq^\ saculd .Iaqlo Jo {ulql ied,i1 ,Qrleuosred Jeq Jo srq pue (es1a eraqn,(uu ro) Jeleeql ellolu e uI slues Jo eclot{c s.uosled '1 B ueelueq uorlceuuoc B eJaql sI aJoqtnu oq] qlll\ ear8estp ro eer8u nor( oq
suoJlsa66nS
i,sllnsal aqt ,(1uo ]roder U soop ro 'ad,fi ,(lrpuosred pue eJuora;erd Suttues qJteu o1 ,(pn1s Jeq uI posn aqs spoqleu eql uorlueru elcruu eql seoc ilJaJJoJ st lst8o1oqc,(sd oI{} JI /!\oD[ eA\ op 1y\oH '9
aJe
',
iuorluzlueS;o Io uJolled e su suepl Jo UoISIAIp slseql eql ut spJol\\ ]ut{A\ 1ucr3o1 sesn eloIUB eql leql aluJlpul luotualuls 'slurod utuut aql qtIA\ slseJluoJ tuql aldruexo uB se,rt8 tI 'J
',(pn1s eql uo uotutdo s.JolIJ,^A eql se,tr8
't
lI 'q lI 'e
'tueulaluls Srsoqt aql qttlA spuo pue ,(pn1s aLIl "lol suosual oql suteldxe 1I 'J 'lueulaluts srsaqt eql qlr,^A spua pue eldtuuxa uB qll1\\ surSaq 1I 'q 'lrraluolBls stsoql eq] ol u1y\op s1y\orlBu pue luou.telBls lu.reue8 p q]r/y\ surSeq ll-uollcnpoJlul leuunI e sI lJ 'B eo^eq elcrup :ededsmeu srql seop uortonportul Jo pul{ leqAil I uorlezlue6rg eq1 lnoqv
suopseno
6u4pp1
rtessS ue
I tt ued
Og
t8
.SESSACOJd
',(8.raue JEelcnu 8ut,r1o'\ut sesseco;d o1u eql JoJ {oo[ 'laporu oql pBaJ no^ sV ,(esse Iopou eql curluercs o^t ,rinldxa t1 ',(esse ssecord B sl t8-73 se3ud uo 's,(usse sseJord ro 'sr(usse 'ute1s,(s dn ]es o] /Y\oq lo '1uetu IIB Sutlunocce pellgo ere s,(esso qcns 66oJ A\Orl,, ,,fua]tod;o p ol 1v\oq 'qderSoloqd u elgru ecerd -irrd*, irrrp.r.qc e ruJoJred ot A\oq 'soJnpoc o{e} ol A\oq ,rn1d*" o1 i.pro luctSolouoJqc esn plno'^A e',trr 'eldruuxe Jod 'selqdursorqoln, puu serqde;8orq -ord puu ,rrrrr'ord ureldxe o1 ll esn osl, e/v\ 'SoSn Jo SUos IIB elUA\ ol pu 'sluele IuJIJ9]SILI e]uleJ cl1 'satlo]S [le] o] lI asn e7y1 ?urzr seepl uI eq] JepJo seq JapJo lucrSolouoJqJ 'eLull uI ecueJJnJJo JIaq] Io souorq) 'eulll sr Sutueeu pJoA\ >leaJO P' -ue3ro-go ,(utr e sI JepJo luopolouorqJ
A1e1;
:rapro te)]8otouortlf
srtesst ssaf,oJd
ruole uu eprsur elcrged luJlneu (11ecr.r1ce1e :uortrneu, snolonu e 3ur11r1ds uro.r; 8ur11nseJ uortJuoJ Jeelcnu :uolssg rualrnui lq8r:'aler,rdo.rdde : pagglsnfn snoJtsesrp'elquJet :r1qdor1se1et. uorln 1od : uorf BurrrrBfuory
dols ol oJoc eL{} o}ul {enn eq1 llp poddo;p oq uBc spor eL{} fuesseceu ;1 uA op 6ugrno;s ro dn Ourpeeds [qercq1 'suorlnou ]o uot]dlosqe oLll aseaJoap Jo oseoJcu! uec ouo 'aroc orll urL1lrn spoJ loJluoc oql +o tlldop 'unrrupec pue uoroq se L.lcns socuelsqns .Ourqrosqe-euo;lnou eql Ou!fuBn ^g urPluoc spoJ loJlum aql puP 'gez-unluBJn sE Llcns lenJ o^rlseotpel uteluoc spor pnl aql'oJoc rolcBoJ or..ll pellBc JoulBluoc eore; fuen B aprsut spoj lorluoc qlnn ourleulellE spoj lonl lo slsrsuoc rolceej eL,lj '^ilculcole ocnpold ol suotssu JPelcnu pellojluoc sesn tPql Jolceor rPelcnu e sureluoc luBld JoA od JBolcnu v
oL.ll
t-{,i?urJvuvd Aoog
luoJnc
culcol3
'selelado ouo A or.l puB pelcntlsuoc st puBlsrepun ol Aresseceu sl l! 'pouoddpL{ l^qouloqC lueId JaA od Jeolcnu e /v\oL,l le luoprccE or.,ll oL.l puElsrepun oI atPolJllsnI sJEoJ qcns oJV 'plrom or{} punorB ^ srolcEer rPelcnu Io eql lnoqE sJeol pa^ ouoJ lueplcce rctqdoJlselec ^lelBs roN se [Bnne rp] sB por.l3]or]s ]eq] Eorc ue lo^o srql 'uepe^As pue ^EA uollBu!rrpluoc e^rlcBorpEJ 6u!pEoJds 'popoldxa peq JolcEoJ reolcnu s,lupld orll '9g6 t tudv ul HSSn Jarurol eL{} u! }uPld re^ od reelcnu 1{qouteqc oq} }e euocs oql se^ srr.ll'^eA e sJeouBrls dool ol poloore eje slcolqpEou 'soulorl JleLll
JroL,ll qBJ6 Alrlseq sluoprsor Jo sporpunH z'uollputLueluoc puB eql ulpluoc soJll or.{} r.4srn6ur}xe o1 ,[;qslro^e] uo^ 6urq1o;c enrlcelord u! posserp uef11 'ereLldsou}p oq} o}ur selcrued pue elous onr}ceorper 0urpues 'Alqeddolsun uJnq soJlJ '{1s eq1 o}ur }ooL4s tupo}s ont}ceorppr lo spnolC
::::il::i,,,
(ssatot4)
fioss1 Jap)O
1ot16o1ouortl)
ilqou,taqg Eu;pueprepun
[ess1 ue 6uqur44
I ll ued
eg
urnq ot uu8aq :pal$8lol ruolE uE Jo uud luJtuec aql'snal)nu Jo IeJnld :lalJnu6 slrcuad peal ur pesn aouutsqns fBrB :alrqdur8;
;,(ussa srq] JoJ aluudoJdde uorsnlruoc Jo puH srql sr 'uorurdo rno,( u1 aluoruruoc IeuU e elr8 l[ seoq epur-{ luereJJrp u ]l sl ro 'srseql eqt eserqderud ro slurod ururu oql ozueuruns 1I seo(I aoluq lI seop uolsnlouoc Jo puDI leq,&\ '9 'v ;8ur11e8-uonuellu Jo ..louunJ,,-erct{ ,(usse sql seop uollcnpor1ul Jo pupt let{^/v\ ituuld rernod reelcnu e;o u8tsop eql seqlrcsop qdet8erud qcglW lpeuruldxe eJu sessecord o^u leql& 6(suedduq Surqleuos A\oq Jo s{JoA\ Surqleruos ulloq) sassecord utuldxe sqdur8ured ozn} qcFL&\ '7,
't
1e
tl seop
^\oH
teq1y I
11
r"116
'eqdorlselec ol ppel uec suolleln0er [1a;es.ro; pleDe.rslp rolpue u6gsep lood lenemop 'pomollo] eJB soJnpacord A1e;es ledo.rd se 6uoj se snorcOuep lou sr lonl ler.uJou 6u;sn luegd
remod Jealcnu peu0;sep-lle/v1 V :sltll st ;{qouleL{C LUoJ} uossel eqf 'slBo{ lol peleutlueluoc uleuroJ 1lrrn lAqourcqC punorc ltos ot,;1 'polposeJ pue pe]Bncpne oq ol pet{ spupsnoql'pezrle1;dsot{ olenn polpunq pJanes pue'petp eldoed
Hc!VUIVU!= i "
euo-{y;ql 'snourouo seAA }ueplccp ;{qouleq3 el4l }o }soc ot,l} 'pua eL{} ul 'e;eqdsourle or.lt olur {}rnr}ceorpeJ olotu ueno Outpealds 'e*l} 6uo; e Jo} peuJnq e11qdel6 eUI or'po1u6r ueql qclq/v\ 'se6 ue6olp[q ecnpold o] Jo]BA ]uetooc otl] ul eyqdelO eqt qUA pue spoJ lonl aql lo slpt{s unluocJrz ot{} q}lnr\ pe}cear urpe}s 1oq 'eur;1 euES aql lV 'A1s eq1 olu! loqs leueleul entlceotpel lolceel eL,ll punorc lleqs lueueulJuoc ou sBA oJot,ll esnecoq pue 'tolceel eql go do1 olll Anolq ueels eql uoJI e.lnsseld peseaJcur eq1 '1xap 'ueals olul potlsell ueLll L1clL4/v\ la1em peporlJedns aq1 olur slualuoo e^llceotper Jlot{} pelltds pup polotu spoJ lon} oq} 'poleeqono Jolcpor or{} ueLlM '}EeL,UoAo o} ue6aq lo}ceoJ otl} 'uoos 'solnl {1e;es ;1e lsure6e sEA rlclr,l/vl 'spor lorluoo eql Io lsol.u ponotuoJ {eq1 'uollenlts slq} plone oI 'orull1o pouad 0uo1 e Jol JolcBaJ aql Uplsol oI alqe uooq e^EL4 lou plno^ sroleredo eL{} 'paueddeq pBL4 slt{} ll 'u/v\op }nl4s o} peue}eeJLl} pue A;entssecxe pelooc Jolceet eql 'lsel eq1 6u;rn6 'lsol leluaruuedxe ue pouJopod sloleredo ellq/n pelqeslp ueeq pBq Jolceal el,ll uo uels{s {1a;es eLl} '}ueptcce otl};o Aep eql uo osneceq peueddeq 11 ;ueddeq fiqoureqC ]e ]uoptcce ot{t plp /vtoH Alrcupe;e ecnpold ol Joleroue0 B senup letll outqlnl B oI sessed ueels eq1 fgput3 'pecnpold st ueels aleqn leOueqcxe leaL{ e o1 pedtrnd st le}EA }otl otll'unruoclz }o epetu orc slprls Jalno esoqn 'spo.r eq1 OulpunoJns .talpl oql sleeL1 ueql r{6teue
pesealeJ aq1 A6leue Dulseepr 's1r1ds snolcnu oql'snelcnu B saluls uorlnou B uol,lM 'suo.t1neu L{}l/vr ge7-untueJn }o 6tolcnu eq1 Ou;preqruoq ,{q pecnpold e.le suolssll Jeelcnu Io soues P 'lsjll a,fttct4cele acnpoJd s.tolceel rcolcnu op MoH 'edecse louuec finr1ceo1pe.t
e Hdvusvuvd
ACCE
z Hdvuevuvd AooE
let{} os lpue}pu a^t}ceorper Oulugeluoc sued eq} spunorns (;ensn llaqs luoruoul1uoc V 'suo4neu uA op sA ols osle eyqdBl6 esnecoq Jolen eql ol peppe sl 'suoJlneu aL,ll unAop 0uuvro;s {q luelooc B se s}ce ,e1lqdel6 'srolceel euos ul lalen orll'spoJ aql spunoJlns qlpq rclBA ernsseld-tlOtq V'[le1eldtuoc uot]ceo;
E rr]deE3
eql
lo ssocold eql
.ssecord eql ur sdals Jo Jaqunu oql sllel luetueluls slsot{l eql satulletuos
[q
lelenn 0utleag
'aull;o
.s;ee{
0L
]o pleU eql
.euJorl
:seldruexe atuos ere eJoH 'pesn eq llllA JopJo eu4] luql oluctpul sasrqd Totaos pue'sa1o1s aa,{'artlota 'clopa,ap 'utt1d '.to{ ampaco.td ary {o ssaco"td aql Se qcns Suols -sardxE .JapJo erull eql seleJrpur ,(um eulos ut ,(esse ssecord e JoJ lueuelels slseql V
'ecuenbes
orult oql etucrpq ot sesurqd puu sprom leu8rs rapro lecrSolouorqc esn 'E
'JepJo etu|l
solucrput pue sseco"ld eqt serueu lut{} }uerue}ls slseql B ellJl& 'Z qder8ured SurPnlcuof, Surrg puocos 'C
'III
Surzelg '3 Surrg (enbstq) ]srlC 'g esul eqt Surdeqs 'V
f,pog 'II
qdur8ered,&olcnportul'I
:sqderSe.red rno; olur ,(poq oq] epIAIP lt{8rul no,( 'esel cIIuBJoo e e>leIu ol 1y\ol{ lnoqe oIIJA\ o1 'eldurexe JoC 'Jncco sdels go sdnor8 ro $leoJq leJnleu eJoqA\ sqdur8ered elurudes olut sdets aql epIAIC 'Jncoo ,(eqt qc1t{1\a uI JopJo oql ut ssecord rno,( ut sdels oql ssncslq ',(esse ssecord e Surztue8ro
'I
sfiay
ailql
fiessl ue 6up5try1 I tt
uua
ng
(uo os pue 'lqEleq '-ro1oc rruq) sluerud s.ouo ruog po^recoJ scrlsrJercercqc :r(1rpa.raq,
.9
^\oH
.S
.,
8uu puour,lp
B oJ ourru
ol A\oH
.I ^\oH
egt Jo (usse ul\o rnor( ro; sctdol esor{} Jo euo esn ol luBA\ ,(eur noailip 'sctdol 3urmo11o3 eql Jo oAU uo .(usse ssecord u JoJ ruetueluls srseqr e elrrd\ .g
:eldeqc
rro
r*ri'f,HffI$';',,"":ji::Il#X?j , 'sr(ezn
luoJoJJrp
'JII
or{J .0I
,(epseupel6aqreIBr",n,rtJjif;d,t*,'r?fi
'r(lsepour uBrsv
ll#:r:llJ#;i"T:,
'sreer( IeJeAes JoJ s,luer( luopnls ]sBI ol pol leql suorsuet eqJ .S 'pe8ueqc ,(puecer suq sgoder esuedxe BurD,*rqns JoJ eJnpecord eql ., 'ueru qll/vr Buop euoz JeA\ u ut po/lrolle oq
,{tlpereq qloq Jo lcnpord eqt sr ecue8rfle]q s,uos.red Q9919ttulus Jo serres u ur ,(lqrqrsuodser elpuuq 01 suruel p11rlc
.eldruuxe
iue
'lueIuuoJIAUe
V .Z V .I
//
.tJ p.t ,"3jdtrlj{} Lto) t1 ,,, i!.rl r f i,i,,?ig3.7 ; 111 ;
r
lBrll spJo^\
JO pJOA/\
ro ssecord B oqrJcsep IIIA\ ,(usse eqt lseSSns teqt stuetuetuls srseql eql ol lxeu OA rlr"qr'"1qnop u lnd 'repro pcr801ouorrlr u 1sa33ns lBgt sluoluetets srseql ew ui{coqJ
Jopro lecr8olouoJqc elecrpur eql elcJrJ 6pe{coqc oABq no,( secue}ues oql uJ .eJnpecord
:if
bIsJql
I dets .v
Sg
lerl8olouoJrll
.SUOISSOJdXE
Jot{}ouu su etul] eluus eql }u Jo 11e opnlcur sleu8rs JepJo lecrSolouoJqJ 6da1s 'n11e 'erogeq ueddeq dels euo seoq :sdets Jo ecuanbes eqt lnoqe rcelc,(re.t eg of eluq noa',(esse ssecord u ur luuuodur ,(llercedse eJB spJoA\ luu8rs JopJo lucrSolouoJt{J
etull
'gI '?I
sslc B ul
({ ue ro) V w le8 ot
'I
ulg
01
'zI
'0I
(,ftusrenruue uB 'Sutpperrr e ',(epqurq lerceds u ',(epqoq elIJoAuJ B eluJqeles o1 A\oH '6 sB qcns 'uotsecco lutceds f,ue)
>lJoA\ sJa^rocoJ
sdc A\oH
'8
rtessS ue 6upp7y1
I t[ 1.ted 98
lxou
u^\op lls dn
nof
eJoJoq
elup prrr{l
ueql
seJnurur A\eJ lxeu eql ur
puoces
>1ueds o1
,(11eug lSJU
ueq^\
uJnJeJ nor(
ueqzn
puu srellel lulrduc ol sJopel IIBrus e8ueq3 'ecuo r(po leu8rs qcue esn 'peprrrord tsq eql ruoq luu8rs repro lucrSolouorqc eterrdordde uu qll/!\ {uulq qcee q ruC
'sesnelc etu{l pue 'seserqd eurrl 'sprozlt etul} Surpnlcur 'sluu8rs JepJo lecrSolouorqc IIe elcrrc puu purC'88-28 se8ed uo ,(usse Iepou oqt puere5
'fl
'V
'ZyZ-I17 se?ed'sesnBIJ etulJ o1 urnl 'ruoql A\erAoJ og 'sleu8rs repJo IBcr -Solouorqc sB InJesn ete so uoos so pue'an{aq xa{o sB qcns sJoleurpJoqns ourlJ
sl*r
oql
or-,1
+ueuldrnbe +o
'peou ;;tnn no{ teqt sellddns pue lsll e olptu 'uolleutlsop p uosotlc oneq no{ lagy
arot{ se uo,qs 3l
JauS
aneL,l
'ollr4/nueohl
f;;enluene 1{1lenpe.6
rnou 'eurgl otues aql le 'e;gqanueatn lle lo 1se; tse; flleug uo ralel Ia1e; 'uoos '1eql rege '1xau 'uatg
'c1e 'prgq1 'puoces 'lle
'orull poo6 e o^eLl 'lle Io 1se'l 'lueurdrnbo pue selgddns lo ISll e o)eu uot{I
'du1 Ourdurec rno{ ro} uot}Eut}sop E osooqc 'lsJlJ
lo
1s.tp;'1s.tg
Lg sftessl
{.,
,i,','1r;:3'r14 "
'(uo4urreu u ur) sluele Jo (ssecord u ur) sdels go oouenbes oql A\otls ol sesuJtld pue sprol\ IEuBrs Jepro IucrSolouoJqc esfl o 'JepJo lBolSolouoJqc ssluclput luql tuetueluls srseql B elrJ,y[ . 'Jncco $lBoJq IuJnlBu oJeql\ sqdur8u.rud olur sluele Jo sdels eq] dnoJC o :{usse JapJo Iecl8olouoJqo e Surlulr ur sseccns ol s[e>l ooJq] eql eJB 3ur,ro11og .g '(Suqtauros e>luru ro op o1 ,loq) sr(usse ssecord roJ puu (,(qdur8orqolnu pug ,(qdurEorq 'r(rolsrq 'serrols) sr(esse elrJerruu JoJ JapJo pcrsolouoJqc esn .Z 'elup ur ecuouncco ,(q ecuenbes ro JepJo trr suepl aql Sulnnd sueeu fusse ue azrue?Jo ol JepJo lec6olouoJrlc Sursg .1 'reldeqc
oru eseql
AraJAeu
.deu e ioJous o1 le6lo; lou op lsnp
alel
rno{ ssorce sLUJB tno{ peJrsep eql enatqce lou op senbruqcal esaql,t
'>1sep
lno{ pd
no{
's1;nse.r @y)
'os op no{
sB
zelqunul 'sse;c eq1 6uunp noA uo llBc o1 ueddeq plnoL{s lor.lcea] oL,ll Il tercol rno{ ul }l Jo} )ool o} posncxe eq o} rsp puB pupr..l ;no{ esle.r (6) 'llonneuroq rno[ pu4 ]ouuec no[ ]eq] ecton pnol B ut ecunouuB pue leseJe uE A oJJoq uec no{ 1 roqq6eu ;noA ISe 'ttcuod e lol lced4ceq rno{ ur L{cJEes '{rsrou looq lno{ 1o saOed oq} uJn} (e) 'lees lno{ 6ur1e} altLln e;qlssod sp oslou qcnu sp oletu ,ure6e pue loop er.ll rlels ol elns aq [) 'tuoorlsai oq] o1 oO ol posncxe eq ol lse pue puetl;no{ esre.r (g) 'leos rno[ oIBt pue ume{ (s) ,6u;de6 '6!q e elpul (;os lo selnutu O, lxou eql roJ |1r1s Ourprs eq lltn^ no{ ,;;e JoUV) .sestcJexe Ourqclerls A eJ B op pup rsap rno{ o} }xeu rool} orl} uo u^ op lcedlceq {neeq rno{ ruets (y) '6ur1eel0 pelnoqs p L,llt^ le11eq uo^o ro E r.lll/vt spuotJ; rno{ 1;e 1eer0 (O) 'moor -eApA InpoeLlc eL{} Je}ue no{ sB elqrssod se ostou qcnu sB eleur Q) 'elel elprl B lsnf ssplo ol euoc s{ean;e (r) 'sde1s eldurrs asoql olloJ no{;l-ppom eLl} ut teqceo} ^ peyeeq-purl 'luetled lsor-u eLll uone-laqcpel e Aouue o1 {see elrnb sr Jeqceel e rtouuy ol ,noH
uB
11
rtessl ue 8upprpl
I tt l-aed
gg
'gg:ZOOZ
,ruu8a11a6_
'slueuncop olelosqo osoql dunq 'ssolrsjor.u eq ol a^eLl Isn[ no^ 'oo] 'po]coJloc {;lsee s,}Bq} 'euo leel Jno^ se sB sr dollsep;elndtr.roc JnoA }l 'pJBoq^eI ^ssour lnoA lo lno lsnp oL{} }eO lltn Jrp pesserduoc }o uec e ruol} }slnq pooO B jesnou lnoA ut sJalloJ eL{} JJo pruc aq1 edercs uec qBAAS uopoc e !;olruoru lno{ dn ueqserl
||l^^|e^^o}ledBd}Slol.UV.L.l}!/v\|eopo}}selSeeeL{}olBSoSSeLuo|qlsl^}Sol.Uot.l1 'lelnduoc rno{ dn uee;c o} }o0 en,no{ 'tee( B ocuo }nq souoc }pL4} lPA ouol 1o 0ut1ee1 ureM lPL,ll luBA [lgeer no{ 1r pue 'ureJq dn>1ceq lno^ A;;ecrseq sr 36 lno[ 'oLu oltl oJ,no^ ll ']esolc ooL.ls oL.l] pup cr]]E oL1] 'e6pr.rl aL{} }noqp 6ur1;e1 lou tu,l '0utuee;c 6uuds snorJes ouos op ol oturl s,lr pup 'sn uodn sr ludy
'eAUp
r'leql xll ol eun s,il esi opulln op huop noL Heq tnofi eq Aeur esno.l tnott u1 ecep rsa.rsseu, a.rJ
sdoyg o1r; 'EuguealC 6ugdg
1
6u;peeg
$np'stn? 'pruc) 3ue1s pue (uru"tq 'lerutoJul motr) rolunq Sutsn ,(g sl euot srq '1euor1cn-r1sur Jd st esodrnd sH q8noqt uelg 'saJoqc ecueuelureru JBInBer Sunuro;red ,(q ,(ltuerc -g;e SuDeredo sralnduroc Jno dee>1 of A\oq sn s11al Joq]n" oql 'olcrge aurze?ean sil.{l uI
IUJ!
nor( uznol ro ,ftrc u) ur ,(ep 1ce;red e pueds ol ssoq rno,( rltl^\ drqsuoqeler pooS B pllnq ot ^\oH dr.rl Surdruec InJsseccns B eluq ol ^\oH A\oH
'Surlrrzr etult Sururuurer e{l puedg 'sJorre JoJ {JoA\ rnor( Suqceqc pue oq} lB elnuru puedS 1 'ureql Surzrue?to pue wepl go Suqulgt Suruur8eq eqt te setnurur Z ro 1 puedg
. . .
uo sncoC 'qdur8erud pezrue8ro-11ezn u olrJl\ puu pelsaSSns scrdol eql Jo euo esoorlJ
'r(esse uu Jou 'qdurSerud e18urs B lIcIIo
eseql :arcN
flI
arJlf,erd 8rltlr^/t
68
sftess1 ssa)oJd :JapJO lurg8olouoJrlf,
:ii?{
|
'c sBepr Jo uorsr^rp IBcrSol puu ssocoJd IBcrSolouoJqc Jo uorlBurquoc sBopr Jo uorsr^rp Iecr8ol 'q
ssocoJd :JapJo lucr8olouoJr{J 'B 6esn elorue eql seop uorlezlueEro go urenud tur{Ayg
ou sI oJaql 'q 'spJo^\ luoJeJJrp uI srseql oql selBlseJ uorsnlcuoc egl 'e euorsnlcuoc eql soqIJJSep lseq ocuelues qcrqM 'z
IBITTJoJ
'luetuolBls srseql Jeelc ou sr eJeql '3 'esn [rA\ ]l uorluzruu8ro go ureped luqlA Suqucrpul lnoqlrl\ crdol eql secunouue luotuelels srseql aql 'q Sulo8 sr srqt tur{l selecrpur puu crdo} eql secunouue tueruoluls srseql eql 'B eelcrue eurze?eut sql Jo tuerueluls srsegl eql lnoqe 4ru1 sl ecuelues qcllly1 'I uorlezruE6;6 aq1 lnoqv
1r lq6norq no{ oculs JeAo oJeq} u; Oulpeerq ueaq e^Bq leL4l soluunq lsnp eql-Oultly{ue 6utqcno} }noqu^ -ploqoq pue xoq s,;elndu.roc rno{ dn uado pue Onldun 'rtB passerduoc }o uec rno{ qEJe '6u1{1s11es lsoru or.l} ueuo s! sroumo lelndutoc-dorysep ro; dels }sel eql t 'eJps og ol lsnf 'pueqoJolog sluouncop luepodrur dn ),cpg p,noqs noI 'uorlenoue; .rofBur {ue q1;an se }nE 'ocuptuJoped s,repduoc rnof dn peeds upc srr.{f 'olup pJer.,l rno{ uo poro}s solq }o e16ue1 eLl} }no ue1q6ler1s o} Ja}uotu6erlep ISlp e unr uaql 'ere^ Uos snJr^rlue u! Isalel eq1 Ourpeolumop pue qeM aql uo Ougo6 {q 1se1 poolq e relnduroc rnoA onle 'solll orlcec rnoA lno ueelc pue seqooc peluen un lo pp 1eO ol secuerelerd ro suogldg osn 'qoM opl6 pUoM aLll uo sla^Brl slt tuoJl euoLl lq6norq Jes^ oJq louJolul rno{ DulqVteno q}!/vr leap o} aul} s,U /v\oN e 'srore ro; Iloslr 1cal{c relnduuoc eL{} }el pue-sa!}lll}n ul plv }srlJ )1s!C s,}! 'scey1 qynn ldnuealC ISIO JoI slool uels[g ur lool 'snnopur1111 ur-surel0ord dn-dou ut-Utnq lno{ unr '}eq} leUV'speeu lll}s }l sAes tua}s[s aq] ]pq] {ue elepp },uop 1sn[ ldn pelld eApL{ sparpunq {uBtu A oL,l posr.rdrns eq ll,no1 'dutl' u! pue }pq} selg lle e}elop pue pull ol ful uec sJesn s^ opulM'q6noue uouo e^BS lll4 l,uplp no[ ueqm epeu rcpduoc rno{ 1eq1 selg dnlceq &eroduo} el,l} }o pU }e0 o} o^pLl 111p Aeu no1 e 'J+nls rno{ A oul {lpeer noA sse;un-tuelsAs Ourleredo rno{ unr }EL1} s6urpes pue sol4 oql-ourr.lcerl oL{} }o s1n0 ;eer oL,l} }o po {e1s plnoqs noA 'e1n; p sV 'noA ro; Ale;es IJo^ or.ll op lll/vr ler..ll so!t!lrln re;ndod lero^os erp ereql 'AltqOIl peerl os 'slll snoues relnduoc rnoA enr6 uec se1r1 6uol etll 6ur1e;ep leql sl ruegqold eq1 v 'euo fueno Ino IooJ ol oneL,l no{ 'qo[ Ouluealc q6noroql E op ol pue 'urer6o.rd qcee L{}rA pe}ercosse sel4 }uoJe#rp lEJaAes eJB
ol
suo$seno
ilof
'eruoq
e;eu;} seurqceu sA
ur 0urqleuros }nd no[ esneceq ]snf' 's]ooJ nnor6 o] pue] suelOold oLuos pue 'op noA 6urq1fuene dn 0urlceq A;snotltlderns;o {ean B oABL4 surelsAs Ourleredg 'pulru Io lno [luesseceu ]ou sr 1q0ls ]o ]no '[1e1eunpo]un r
opur6 uO '}l }o
oL,l}
pU 1oO noA
uB
[ue qsp{'Iceq
rtessl ue 6uppr4,1
| ll lred
06
'oJIA slq ot peSu8ue eruuceq eq pue ^\oquI rruly\uH ol euoq peuJnleJ er{ JeU plp eq leqlA seqlJcsep e,(nou1 'e8essud Sqt .oJeq B IBA\BH ol peuJUeJ puu ol]leq uI luJe uB lsol e,(nou1 Jolsues 'e8ernoc eruolxo JIerD JoJ snorueJ eJoA\ puu IIBIv\BH IuoU (suecueury eseuudBf uolleJeueS 'II rBlY\. plJolY18uunp rueeJ -puoces) Dstu;o pesoduoc s/\\ sJelplos Jo dnor8 slql sl teqruoJ lelueur8eu puzrT s.,(urry'S'n oq] uI po^ros pue,ftlsecuB eseuedq Jo rolueg'uo1?utqsol4' st e,(noul u pelp1 eH 'rIu^\H Jo elels eql IuoU Joluues se]4s ,Kqder3orqolne s.e,(noul oj- iiurris Ierueq roluues ruoq st Sutpeer txeu aqJ,
'seulqcBru Surrres-eluE eseql lnoqll^\ plp sJelDorupuur8 Jleql sB s>lsul ploqosnoq uo etull qcnu se pueds uoruolY\ 'sreqseznqstp .suezro e1e1\oJcrr.u 'sourqceru Surqsezlr 'sleueelc urnncBA Surnuq elrdsep pue 't leqt uA\or{s aluq serpruS 6selrl Jno elecrlduoc ro ,firldulrs ,(Solouqcel saoC 'e{ll eq t{8ru esnoq B Llcns ur ,(up lecrd,Q e '7 lgqlt eqrJcsoq ieJrunJ eql Jo esnoq ..Uuurs,, e uI oAII ol e{ll no,( p1no16
'oAII e ruurSord o1 znoq lo 'sJoluec soloqd no( tuqt IIBru-e o} A\oq ureldxe 'eldruexe lulr8rp e qlrl( ue{ul aABq rog'.,Golouqce] JueceJ senlolur luql sseoord ro oJnpecoJd ;eqlouu ureldxg
'1
g sqder8etud
:eJeq rueql tsI-I 69 puB roqlo leqlA. 'q pcrSolouortls pug no,( uec sluu8rs rapro
pu?
sqderSerud qcq16 isleuSrs ropro lecrSolouorqc qll^A urSeq 'seserqd pue spJozu leu8rs JepJo lucrSolouoJqc roJ >loo-I '9 s:r[,]$;Grii)3 jnOqV
'e
'urq e1c,(cer rno,( ,tdule 'lxeN (t) 'llncgJlp orotu st 'stuelSord pue seIU plo Jo plr Surne8 'dels Jxeu eqJ (Z) .ruerSord uI-]IInq e Sursn ,(q ,(1eJus solg plo rno,( e]elep 'lxeN (I)
ctdol u se se^Jes lsoq secuelues iqdurSered peurquroJ eql JoJ ecuolues 'sqderSured roqlo eq] Sururqtuoc roplsuoJ 'q oznl qclq1\. 3ur^o11o3 aql Jo
:eJeq eouelues crdol oql ellJl11 'e eeruetues crdol e suq qdur8ered qcq16 'ecueluos crdol B seq qder8ured 'E ssncslp 11e S pue 'V'E sqder8ersd euo ,(1uo 1nq 'crdol lereue8 etues eql 'ees ,(1tsuo uec no,( leqtr dn uuelc ol sl dels lsrg eql 'q
'B .relndruoc rnor( Jo JolJelxe eql ueolc ol sl dels lsrg eqJ, plnoA\ eoueluas qcHA. 17 qdefivted JoJ ecuelues ctdol B s elJes lseq
, ;r ..i
't
t6 siessl ssaf,ord
:JapJO
lerl8olouoJtll
'
g00z.EnV9z.@tuo{peSuopuo3:Q6.I[fIQT$.;pq1oJ}egeseuedu1V,.Iepu(.e,(nou1.
.ld-recxe eql
olrlrJ 'z
'P issecord B sulIdxe il?d qcHl$. se^Jes ocueluos qclql& 'c isuBd oA\1 orD uee^$oq uoqrsuBJl u sB 'q 6uud puocos oql Jo cldol eql sI lBqlA. eql sl lt{/Yye Lurzd lsrg eql Jo cldol 'suud o^U olul pepl^lp oq plnoc Surpuer sHI 'I uouezlue6rg eqi lnoqv
suollseno
'elqeqcEedrulun sE^ (.oo1 ,ln;rlnEoq se^A or.ls lEtll ppE ol polll e^PL,l plno^ 1) peqsrlduuoccE uE se^ eqs 'ee.|oep JOuOrl JOI UollElndet s,[1!ruE] JOtl puE 'ssol]suees P o} peua}sll apls Jno s3Jolspru e peuJeo ppr.,l eL{S :selypnb s,e166ey1 }o uol}E1col
lAglercglo-pe0e6ue eJo^ I pue et60ey1 'IunJp Se/v\ lseot B puE 'pellu ore^ sesselo lsBl lP uoql 'penolddE eq eoepreu't n popuoululocej puE sluellc Jloql qlran [ge;Jq petlnsuoc sopnoleu otl,]aLll
lpr.ll
,lxoN .r.luo, os pup 'o;oq IPA E 'UPLu fiUlpUelSdn eu!+ e 'e[nou; uey lolupo ]o senun ale^A s40 '1s113 t or.ll loye o1 ue$eq so1llplueseldel lno lo euo uoql'pe$ueqcxe
'elodssopno\eueq1[lugAl]elcespallulseanpuee[e
q$noq} sE 'ol'u pup rcq lq$nec I ueql pup A oN 'sJalooluo lpluaplout {uo are6 enn ,uorlce eqt uro4 ABnne lseLlupl 'pup ISJII sluercd oql'selllulp; e1llcodsoJ o1ll e166ey1 uo seceld
}ES[UeL4}pu]Llag.elqE}^^olessolcesopnc,,}puJ!eq}pecE}sopnopuJno)oo|}eL|} eq1 lool pup tlsll pug 'gIPS 'ecll ;o sgr$ $uueeq $ulueno ouo ,sEJnruEMV aLl] ureel e[nou; tueue6uBlleeld Ag lE pe1up ( pue 'sopno4e{J Jno 'slueled Aur) 'e$epleru oq1 Io sulJol eql el$es pup 1uooJ$ pue appq entlcedso'td etlt lo selllue1 E lo} Sllpc or.{l }uoseldel oqnn-sueanA}eq-o6-sopn6;rpu Outnlonut }uene lpluouepc
uolllpp[
o] ue$eq Aeql 'sluelBd [tu peulJo]ul I z sp Uoos SV'leql lp SB a1dr.u;s SB l,use1 l! '/eS/U eJoAA oA esnpcoq 'as1noc lO A ou>l I 'oculs JaAe JeL{}e6o} uolspcco oL{} pe}eJqeloc e1eLl eAA osngcaq .LV6l,g Joqruoceo sBA ll 'olEp puocos lno uo pasodord I 'pulul {u gel Jo^eu }! paJncco lo^ou peLl eoBulPyyelnuB/vv 'pJBAAJaUE lng 'lueulou leLll aloleq o1ll oI lele6JEt/\ loul I Aep uunlnP OlqEUeorolun auo uoL,ll'suollezlueolo ,sueJale^ pup lueululeno6 1uepnls ul satlrnrlce rclnculnceJlxo Aru ol pesseulPq elenn [eq1 puB 'IJoA lo lol e perlnbej sesJnoc 6e;erd oL['o]ll cr;qnd 6ulle1ue 1o edoq eL4] ul 'oJec ],uplp I lnq 'lno senn $upolco6 'Altstentun 'laAnnel e euloceq ol A ou peluBAA I '6urnll lPLlrou ol lceq le6 ol eull or.,ll lp rc1sl6et oI se/v\ plp I oultll lslll eq1 uo $u!}eeu s}o1 7UZVV sp/v\ l! {1eug }nE '{Ued e Jo} qfinoue uospor sPM }eal}s oL'l} t oleql el!q/v\ e lol senn e pll11 'Ieal6 eelds 'SuollpJqalec $ultloceutoq lo oA I rleqlorlag esoueder v 7 6u;peag
'[enn eseuedep oLl] u! s$ulq1 e$uB;rc
rtessf, ue 6upPP1
11
lred (6
'S1llolsnc .SJeIDo oJBI{S 01 uEEeq no,( qclq/!\ '(q SSecoJd oql uIBIdxo .os ecuelJedxe eql pgq JeAe no[ 3ABH JI is111olsns A\eu 01 pasn Eu111eE Jo 'ssecoJd u
pue1111lloceu
''
lsluolsnc s,JorDo qcBe eJBqs 01 'plro^l eqt Jo slJgd Jeqlo lueJeJJrp u ruo4 uosred B seIJJBru euoeruos JI 'eJnllnc ur puu IIBII\uH uI soSsIJJBlu IBJnlIncJelW ,(uey eJB eJeID 'leneltoll se^noq aqilt uoruruoc u peJer{s irqr os 'r(rlsocue eseuedul go tDoq eJell
qcee;o seSelue^pg aql eJg luq/Yye^ol 6seEuluu^pesrp eql erg lurl1y\ 6ue1s,(s eql qll,lr iog ,trruureldoed rsoru'selels polrun oql uI're{Bruqc}ru e 3o dleq eruos ul'Z Jo seAuBIeJ Jeqlo Jo slueffd ,(q pe8uerre ere se8utJJeru 'setn11nc 'qu^A JslllruJ eru no,( }uql ssecord luqtoleq e oqrnsec 'I u Jo ssocord eql seqlJcsep e'(nou1 JolBuoS 'IBtlloJleq eseuudul IuoIlIpBI
-r! suollseft
Eup;.qa.r uoJss.rrn
'qderSered .ecuelues slql Jo spro/!\ Suruodo eql ollrl[ eql q '? oql Jo ,$run oql s{BeJq 1BID eoue}ues euo JoJ >lool 'qdur8urud lsrg
&lun lnoqv
.s1llolsno eseuedul lnoqu sIIe] 1BID ged eqt Jo spJo^\ Sutuedo eql e]Ir1Y|q
'ecuelues slql Jo spJo/!\ Eutuedo qclql[ 'B oql euJl[ iernunc 's'n u, s.,olsnc drqsgnoc ]noq, sllel ecualuas .ser$Inc lueregrp oA\1 uI sluolsnc drqsgnoc lnoqu sflel Sulpeer sIqI ' sltela6 SurPoddns elll lnoqv
c;
| S laldeq)
v6
s3]uls pellun
eq] pug ,oorxe141 'upuuu3 Euoue luaueer8e epeJt e 'lueureer8y apur1 eeJC uuJIJotuV quoN :YJ,{YNr
*'o[uorpu[s tuloq>1co]s,, aq] +o s]co#o pue sosnPc oll] ulEldxf reM ll^lc 's'n eL{} }o sosnBc oq} ssncslo '[tuouoce 'S'n
oL,l]
oL,ll
ulBldxl
:eseql su qcns suollsanb lsel 'sl3eJJo puu sesnec qloq no1 Iuord/q Je1\suu ol uonezrue8Jo lceJJe/osnuc esn lq8nu .(sllnser) slce;ge eql 'Surqleuros JoJ (suosuer) sesnec aql ssnJsrp no,( 'fussa lJaJJe ro .lceJJe pue osnc peflc sI uoIJBZIueBro ,(usse uI e Jo uJo]lud uouruoc Jeqlouv /osngJ
'r'c'e funluac Lll, 'Btxqcelp ellol lonlls ueluoLllv
sftess-l ]f,aJJJ/esne3
uorsnlcuoc
osnec ptg
esnBc puz osnPc ls L
lco$o ql,
lcolJo prg
qder6ercd uolllsue{
slcollf
uo!lcnporlul
o
uorsnlcuoc
slcoJJS
)
uorsnlcuoS lcolJo puz lcoJJo ls L
esnpc
qL
----
o6iiEt5
i-di------
uollcnpoJlul
uo!lcnpoJlul
uolluzJuB8ro }lrolg
'A\oleq ul\oqs eJe se4llrqrssod etuos 'sureiled lueJeJJrp ,(uuu a^Br{ plnoc ,(usse l3oJJe/osnuc e1r(1s-{colq ,poqs e u1 'r(urouoca eql uo slce#e ,tuuu sll IuoU ,(cuelcedxe oJII peseoJour Jno Jo slceJJo IeuosJed eqt eluredes o1 qdurEercd uonISuBJl B esn lQErur no,( 'elduexe rog 'stceJge Jo spuDl luereJJrp Jo qcolq ueaAUeq Jo sesnuc Jo spuDl luereJgrp Jo $lcolq ueetqeq qderfiurud uorllsuvne oABq lqEru slceJJe (r(1uo ro) .(prelu Jo sasnuc (r(po ro) .(lureru ssnosrp lur{l s,{ussg 'S)l3olq o1!u eql uae^uoq qderEured uoqtsual4 e qtl^{ 'slcegga eql lnoqu sqder8ercd lerenes pug sesnec eql lnoqu sqdur8ered lurales epnlcur lq8rur Sururrem 1uqo13lnoqu .(usse uu ,eldurexe rog 'xelduoc puu 3uo1 st ctdol rnof ueI{A\ lngdleq sr lr lnq 'qderEered uortrsuen e elrr^\ ol eAuq s,(em1e tou op no1'uollces Jaqloue ecnporul puu uoncos euo opnlcuoc ol st esodrnd sll 'qdurEerud uoqtsuene pelpc sr qde.r8erud srq; 'uorloos rofe111 req]ou, Iuoq uollces roletu euo seluredes uogo qdur8urud goqs E'uorlezruu8ro >lcolq uJ
uopEzluEero
{rolfl
{\uo to sosnBc Quo ssncsrp oslB uuc no,{ oeslnoc Jo .}sJg no^'{colq B sB JeqloSol slcego eq} IIu ssncsrp no,( ueqJ, '(sesnuc Jo Jeqlunu eql uo Surpuedep 'sqdur8urud erour ro 'eerql ,olg .euo ur) {colq 8 su sesnB3 eql |[e ssncslP tsrg no.( 'uorleztueflto {oolq uI 'uonuzrueflro c,rJrerp,, puu uoBuztue?to,,{colQ,, :sr(uzlr uptu oAu ur ,(esse lcoJJo/esnel e ozruefro uuc noa
slceJJe Jo sasnBc Jeqllo ssncslp uBo
'sl3eJUe
lraJJf,/asne)
9 .ra1dur63
vooz'tros
_
seduqs Bur,rou
{qs'snorrsuoo-J1es:pallqJrlulq
*.,,,u^[!]'ffii;*,U:il,?ffi;:"; mffii:H p
qlr^\ paq s,,(qeq
re^o s8uuq tuql ro]t n
rrrdqo*l
'<rulq'sseu,(qsTselcrue/npo'qce11uc'Burlesunoc'.i!\1y\1(
.^"Jrf71j#:jffi$::::"5
'uen tEI ur luected gg pup uedep ur luec;ed /g ol pereduoc '{qs se senlesueq} pe}p; sa}B}s pe}lun oq} ul sluedtclyed 1o luecled of 'suotleu lp;onos ur polcnpuoc Apnls e6re1 e ul .oJn1lnc s,ouo eq {eu lPnplntput ue ut sseu{qs }o esnpc le}ueuuolt1uo puoces !.
1o e6eluecled
rc
Dutleuttuop e Jo s1uercd qlrnn dtqsuollplor UncUJlp p LllU\ dn nnar6 oL.lA^ uerpllr.lC .o1l {tue; pup auoul s,pllLlc e eq {eu ssau{qs }o osnec pluor.uuolnuo }s1} or.lJ.
pels {eq1 uoq^ '{qs.ro 'po}!qrLru! {;;ercos ,siliis roo} o} ur6eq Aeru {eq1 rBrcos 'spuotJJ rlot,ll pue sroqq6reu {q slrsrn luenbel;1o ecueuedxe Jo lcel Jo esnEce8 buzrprcos aq} o^pL,l 1ou {eur uoJpp..lc 'eru!} lln} uoAA s1uercd q}oq qc!L{/v\ ur seuoq ul Jo seuJoq 1uercd-e;6urs ul dn Outnnotg {qrceu 6urnr; sont}ple; rc/v\e} pup JeA eJ qllnn 'serlrruel Jetpus pue Jelpus ur dn 6umnor6 aJp uejpltqc s,{epo} eq} }eq} lcp} sl JolcBI JoLllouv 'suollcEJelut lPtcos ul spouglUul oq o1{pe1l! ejour e.re ourlqrs Jeplo
'[)
looqcs
'sesnec pllueuedxe Jo leluotuuoJtnue ol slutod lPLll lcPJ P 'sllnpe se {qs ouoceq ueJpltr.lc se {qs lou eJoA oq6 e;doed {uBru 'pupr,l JeLl}o eL{} uo 'sseu[qs Jeq Jo slq lo qcnu eso; {eur pllr.lc r{r.{s v {6o1otq lono qdunul 'sosec otuos ur }seel 1e 'upc }uouruoJrnue lene/v\oH ,'(g opreqrurT
puB uosJepueg) uerplltlc {qs-uou }o s}uorcdpuer6 pue s}ueJed ueql uaJpltL.lc sp {qs alenn {eq1 1eq1 {es uego oJotu uorplrL,lc {qs 1o sluercdpuel6 pug s}uoJed 1eq1 lcel oL,lI st sseu{qs }o slseq clleueO eL{} }o ecuaplne loL4UnJ '6ur&c e1lssocxo pue 'sOe; puE sLuJe lo sluotuenou Allef 'se1e; UBeq pospeJcur :secton uetunq 1o s6utpJocel adBI pue ,soltqou Oulnotr sB L.lcns tlnutls ol sse1ls;o su6ls L,lltA palcBeJ uoJpllqc fqs sB paut]uopl Je]el oJeA oqAA Splo-q]uoru_onn1 ,Apn1s euo ul 'sqluotu oAAl se {pee se dn A oqs }BL{} serqeq {qs puB olqelcos uee^ }oq socuojolltp lect6o;ors{qd pout}uept eABq sroL{cleoseu '}uptl6rn a;ou pue lelernb
erc [eq1 :sseu{qs 1o suOrs A or.,ls serqeq uJoqn ou }o }uacred oe pue gL ueol loq 1eq1 {es sleLlcJEoseg (qs uJoq erc e;doed etuos 'sp;onn JoL.l}o u; .sseu{Us
pesodstpeld {;lecrleue6
oJB
eo}
og Jleql ur sseu{qs;o aelOep euos ecueuedxe {;lualnc {eq1 1eq1 yodel uorlelndod ;ercuaO eql lo luecled 0g ol osolc,, 'qc;eese; Iuecol o1 Ourptoccv r.uouetuoueqd lesloAtun e sr sseu{qs to1 'euole lou oJp no{ ,sseu{qs tuoll Jo}Jns no[ 11 i
pue ;ect6ololq qloq ruoll llnsel upc lenpr^lpu! ue ul sseu{qs }Br4} punol o1pr.l ,{eu,lJ.'sesnec sil ]noqE elou 6uturee; eJE slst]uolcs lptcos ]eL{} 6ursudtns 1ou sr lr 'puo^ er{} ur }uolp^oJd os sr sseu{qs sv.'(g red ,eu{e6) ,,sen!l rleq} ur lurod euros 1e [qs 11e; ourneq yoder eldoed ]o ]uocrod o] esolc .uorilppe ul .se^rl
'sJolcEJ lPluoruuoJtAUo
sseuIqg
uoI1BJnpE.raqErgJoeIJIuoJq3:@...eIuepecVpuusseu,(qS,'.HSuuoqI.uo]uaq,
erueu s,euo
3ur11e1
lnoqlrl\ :,t1snour,(uouu.
'[ueduroc ]o slol oner.,l noA 'Aqs oJB noA ]r 'oro]oroL{I 'Outseelcut st oldood {qs 1o Joqunu oLl} }Etl} so}ecrpur L{creose; }uecol pue 'sentl Jlorl} u! eut} euos lE sseuAqs pecuouedxe oneq oldoed lsotu leull sJpedde 1 'o1l u! secueuedxe J!or{} lo }lnser B sB or.uocoq sJoL,l}o ol!r1/!\ '{qs p;ronn oLl} otut oruoc eldoed 'sosnEc ^r{s euos lElueuuoJr^ue pup crleueo qloq sBq ssoufiqs'dn uns oI 8 o,'(uolueg) ,;orneqeq 6cllslnllp r..l6norLl1 uego 'sleqlo ol suolloouuoc aletu ol 6uol eldoed Aqs 'luetuenerL4ce luepuedepur prel ol onrlp or.ll ueql olotu uono sdeqJed '6u1prn pue Llcreosor o>lrl serlrnrlcp &e1r;os ur 1sn[ ]ou pue 's;enerqce q6;q uego erc e;doed Aqs 'ursrcrlrJc-lles pJe/v\ol {cuepuel rlarl} lo esnpceg,, 'sr{es sseu[qs uA o slq ]noqe Ouplunn rosse;o.rd A1srentun p 'o;ou.uot{UnJ ,'(,,sseu[q9,,) sJeuelsrl poo6 erc e;doed Aqs lBqI peuorluor.u uoaq seq ll '6u!rll euo JoJ 'ool 'slcodse eruysod ser.{ ll 'secuenbosuoc enrle6eu euos seq [qs 6ureq ollr{M L
'{qs euroceq {aq1 'Uot{s u; 'req1e6o}le }! Durprone Up}s {pnluene pue '}! }E plpn lnne [l6utseelout euoceq 'uos;ed u! ozlplcos ol {ilunuoddo ssel eABq egdoed '11nsel p sV 'sruool lpqc oulluo ul ,{snout{uoue sosronuoc pue 's;reu-e 's1xe1 euofuen3 'slollon oc tllyrl lceluoc {rcp dn Ournr6 'euoq }B IroA sJo}nuuocolal 'soslnocolo} oulluo olpl sluopnls e6elloC 'oslpueqcJoru Jepro pue 'sluet se6 JloL,ll ;;g '6ur1ueq rlor{} op o} soulr..loeuJ esn upc eldoed esnpceq fuesseceu te6uo; ou sJp slJelc elols pue 'sluepuege uollets seO 'sre11al lupq qlrl suorlceJolut ecel-ol-ecpJ A6olouqcel lo UnsoJ e sp pelelosr erou Durluoceq e.re 'oo1 'sllnpv 'egdoed 6uno{ Aueur rol uorloerelur lercos onlonur lpr.{} ser}rn!}ce puorleeJcel peceldslp anpq qo6 eq1 6upns pup 'saure6 oaprn 0uu{e1d 'uorsrna;e1 6urqc1e6 '(y 'led 'auAe6) ,,{6o1ouqoo} ul sacuenpp e6nq Jno lo }lnseJ E sB }noqB Durruoc 'uo!}Eclunuuoc lo srlJol upunq-uou uo ecuepuedep Ougmor0 eqt ol Ued ut enp,, eq Aetu eldoed 6uno{ {qs 1o srequnu 6u;s;r or4l '(0;) sree{ }uecar ur luecred 0g o} luecred gy ruoJl uosp seq {qs 6ugeq Uoda oqnn e;doed 6uno{ }o Jeqrunu erl} 'so}Bls po1un aql ul 'lle/v\ sp eloJ E [e;d {eur [6o1ouqco] 'ernilnc pup [1;r.ue1 o] uol]lppe u! s '(g g) up6 o1 6ulq1fue^e pue 0urful {q esol o1 6u;q1ou st erel,l} ocuts sISu oIB} o} eeJl eJB slleersl ler.,ll sl ecuenbesuoc eql ,,'osudtelue s,lpnptntpul eql oI pellpeJc s! sseccns ecueruroped lle elrqA 'sec;nos JoL1lo pue 'u.rsrltues-llue 'spuapl
'seqceoc 's;eqceel 'sluered ol pelnqupe {;1euJe}xe sl oJnllel,, 'opJeqlulZ pue
uosJepueg o1 Ourplocoe ,,'pesJeAeJ [1err1ue sr uor]en]ls eL{} '1ee;s; ul,, 'suotstcop pereqs-dnor6 uo peolsut {1er pue crlqnd ut slsu eIBl o} }ou uJeol eseuedep 'e;o1e;eql ,,'uosrod uo pouelq {1err1ue sr olnlre} allL,l/v\ 'sleqlo pue 'soqceoc "qt 'sreqceel 'sluercdpuer6 'sluered o1 A;;eurelxe pelrpoJc sr ssoccns ecueuto;led s,lpnprnrpur up 'uedep ul 'eJnlp] Jol ouelq pue sseccns loJ llpelc Oullnqulle rllr^ slPep ejnllnc qcEe r{enn eq1 ur soll slloBrsl puP oseuedep uee^ }oq ocuote$tp leJnilnc eL{} Io uolleue;dxo euo,, 'Aes opreqwlz pup uosJepuoH sleqcJeesog
L6
srtessl l)aJJf,/asneJ
| 9 "ra1deq3
'urer8erp Surmolog eql ur urened ureqc oqt ecltoN 'poteredes eq ot pe{uq i-aso1c ool oJB slceJJe pue sesnuc eql uer1l\ uotlezrue8ro >1co1q uuel Jeneq s>lJo1y\ i,lensn uorleztue8ro uruq3 'qder8ered euo ur ureqc eJllue eql eqrJcsep ,(eur no,( ro .:,Je:8erud euo ut $lu{ IuJaAes epnlcur ,(uru no,( ro '{u11 euo o] qdur8urud erque ue )-ur.\op uec no,( '{uII r.{c"e uI seepl eql Jo flrxeldtuoc oql uo Surpuedeq 'urcqc B -. S{u{ eJB lcoJJo SII pue esnec A\eu qJeg 'uo os pue 'luezre qUnoJ B Sesnec uJnJ uI - rlL{A\ '1uele pJlqt e SeSnBc uJnl uI t{3ltl/!\ '1uelo puoJes B Sesnec JueAe euo 'urcqc B i: Jeqlo r{c?a o1 pe>lurl eJe slceJJe puu sosnuc 'urellud srqt uI 'uoDezrueato urBqc
uoJluzluu8ro
slJeJJA
puu
SeSnUC
ln0qB AlrJl(
uluu)
su+aua6 :as'nDJ
+sl
'sJo+3D+ D+uau.luoJr^ua PUD f q+oq uloJ+ UDJ u! uD ilnsal fDnpt^lpur ;oc;Eo;org ,{aq1 spaql :+uaura+D+s ssau,(qs +Dr{+ puno+ a^Dq
'nor( roJ ul pellu ueeq a^Bq ; r trg o,r] lsJU eql 'lceJJe uu ro esnec u sr ]l Jeqleq^\ IIel puB qderSered qcee;o crdol 'r(usse eql Jo urelled leuolqezrueSro {colq eql A\oqs o} sexoq eql uI firc '--- ul auJly\
'J 'g 'y) urepud qcrq16 'g qder8emdJo uortcunJ eqt sr teql11 'L iE lcrdolqns puoces eqt (se)ssncslp (s)qdur8u.red qcrq16 '9 icrdolqns ]sru eqt (se)ssncslp (s)qder8ered qcrq16 'g ', 1,luerualuls slseql eql uI porueu eru sctdolqns olu leq,{\ 'g (s)qder8ered qcrq16 (se)ssnoslp eqt aslcoJJo '7 isasnuc egl (se)ssncslp (s)qdur8ured qcrq16 'I ; ssau,(qs Jo slceJJo oql Jo sosnec eql ,([ruuud ,(usse sr{} Jo ctdo] eql sI -; :-: r"l i: i r-! a..lI);ij.^ liil rJ i;,1.1
e^\olloJ Iepou eqt seop (C ro
, i
pro'uqulu'zn,nzn77:dpq>
?002
^oN
0E
An'oc'esnoq-,(q11ueq'lurrn77:d9q>
?002
.^oN
0t
.p]-I osnoH
'utuolB;es
'ule6 lq6rem '6uldee;sleno , lt6.req1e1 se Llcns suoldur{s ul silnseJ ecueqJn}stp Icolc ;ecl6o;olq pue ecuBlpqu! lectueqc lo uotleutqruos orll leql e1atleq sJolcoc ;(4'rcd'VHU\N r.leuosEo5,,) >1co;c prnlBu s,{poq eql ul osupqJnlslp B osnpe [BLu senrece.l {poq oq} 1q0;luns }o }unoup aq} ut eseolsep B }pL{l e1orleq sJolsop 'oslv ,{poq oql ul secue}sqns ol } oserl} lo ocueleqtul 6ur1;nsal oLll LUOIJ ilnSeJ {eul uorsse.ldeq ,'(; 'ted 'gg ,,;puoseos,,) uorsseldep }o asnBc E eq oI u/ti\oDl sl uluolpJes lo IoEl 'seslndur enlou lltusuell sdleq lplll lpclLueqc p
tuoJl u! lls ol sluetlBd esrnpe srolcocl 'eJnc oq} eq ol sJEeddp lqoll Jo esop ,tltBp E leploslp slrll Jo esnpc eql eq ol sueos tr.|6ll }o ecuasqe ocuts I 'uorsse;dep lo suOrs lp-^llllqpilJrr pue ,{lerxue
lo uollcnpold eseoJcop os;e sAep JaIJEp 'leyoqg 'seseo1cut ouotuoq sltll lo uollcnpoJd e,lt le1rcp pue Jayoqs aJE s{ep eL,l} uor.{A^ ,olo}aJeq1 'Uep eql u! sle^ol pespelcu! lB pecnpord sl lprll ouotuJoL{ pe1ele.r-dools p 'uluolEleru Jo uollcnpo.td ot{l sosBeJcur lq6rluns poseelcep }er.,l} A oul sJo}coCI 'o^toceJ sleJe#ns 1q6lluns lo lunoup orll ur eseelsap B ruoJ} silnsoJ ovs z
'^^ol oJe lq6rg{ep 1o
slnoq eql pue 6uo; erc s1q6ru lolutn eloL,l^ rluou Jel eql lo spere ur Ape;nclupd 'eldoed lo suotlltul slcolJe Llcltln 'uorlrpuoc slql Jo sosneo oql puplslapun /rAOu sJolcoo 'sr.lluou Jalull eq1 6uunp pesseldep fuen euoceq cvs LUoJI Je$ns oqnn eldoed 'OVS .to 'leplostq e^tlce#V leuoseos peueu [;eleudoldde {eq1 leql JapJos;p ;ecr6oloqc[sd B poulluept sJaqsJposeJ lpstpeu ,o6e sleel r
(uorloz
utDLl)
t
t
DAJJ]
ovs
'uorlcueJ uruqc eldurs u saqrJcsep ,(usse Uoqs Burmollog
eql
uorsnlcuoc
'sooJl uA op oulpnc
Iq
e.rn1;ncu6e lo1
ou ol o^otu e1doe6
'ur sdolc nnol6 ol ltos poo6 ou st oJoqf 'ur sdo.rc nnor6 ol ltos poob ou st oJor,lf
eql
oql
]colJf
66
stess3 l)alJf,/asne1
; g "ra1rtmq.;
solPtrm :selBlnrulsr
.9 'uorJezrue8ro urcqc pug .E III^\ no,( puu ,7 sqder8ercd .uorl rrl lnq 'uorlezutuSro >lcolq sesn L6-g6 seSed uo ,(usse Iepou eqJ, -ezrueato urcqc pue >lcolq Jo uoBuurquroc e esn ol luu^\ pm nor( p-it"-oS 'ssoussaletuoq ro Bururrezn
se qcns sctdol xeldtuoc 're8rel
. .
qlll\
luqol8
'A\OqUrBJ B
".tl v
Jo IUJoJSJepunql u se qcns oJnJuu ur uoueruoueqd Jo esuosrp rulncqred u Jo sesnec oql lnoqu elrJ.&\ ol ure]led urcqc B esn lqSnu no^ .pelBlerrolur ,(1eso1c .&en ere srceJJe puu sosnec eqr JI Jersee fllunsn sr uiaried uluq3
-rBr.{J lceJJe/esnBc
.;(IVS,, ,(esse Iepou eq] q poqrJcsep eql selsJlsnlll r{cll^\ 'geqc,,nou eq} elelduroc 01 soxoq oql uI mc
cllnser IeuU oqt sI tBqA\ '? B ruorJ stlnser e8ueqc reqlo lerl^\ .E eralur^\ ur lq8rpns poseercep Jo lcoJJo eqt sr ]erIA\ .Z astceJJe pue sesnuc Jo urur.lc eqt sumluoc qder8ered qclq1\ .I
'':.': , : "j ;:.-:li.
:
'slL{oll or.,l} uo urnl 'poqs nnor6 s{ep oq} uoqM :{petuer e }se06ns {Bttt t! 'lueyodtu! olotu iseulunoc uernputpuecs ol1} ut o}BJ eptclns q6tq eqt :reldxe dleq {eu slonot lq6rluns ot }o }ceJJo enrsseldep eq} ,uotsnlouoc '(7 'red) dleq osle Aeur 1q0rluns rolurA^ ur oprslno 4eM srlnoL{ uv '{ep fueno srnoq Me} B rol lqorg xoq lern}eu rse}plnurs }Br.,ll 1q0r1 lerceds e
ut
1o
[ess3 ue 6upprry1
fa
a-ax* gg1
'srBe{ 0E lsBd eql uI seeSnJeJ Jo poou B pesnBc e^eq eJuelor^ sruqto puB 'ouruBJ .Jel& ., (i{o asno)aq Jo puolsul asnDJaq Sursn ecuoluos srql olrJ/y\er no,( plnoA\ ,!\oH) 'srsouSerp u opr^ord puu ,fto1srq s.luerled B ruo4 elup lerdrelur ol ,(llllqe sll Jo esneceq suutcts,(qd o1 pru ue sr ruets,(s relnduroc Iucrperu V 'E
'ureQl uo ,(1er seJoJS lueuruedep 8lq,(ueu troluelul pue soles Jo spJocer dee>1 ot srelndruoc Jo ,tlllqe eqt ol ane, 'z ('qrerr B pue 1celqns u qllt\ esnulc B esn ]snu eM 'a)uts reUV) TiItrS-E8TmI
@roo1
Burureel e sl relnduoc
eqr .I eql
'{o asnocaq pue asnD)aq Jo osn eql ueeluoq ecueroJJlp eqt ,(lurcedse ecrloN ieuo qcee sl\olloJ oJnlcru]s lucrluturuer8 go puH lurl./y\ 'pelcJrc oABq no,( esurqd ro prozn qrBe Jo esn eql ssncslp ol olqu eg g dets 'esnec eql ecnpoJlur leql spJol\ Jo pJoA\ eql elcJrJ dats Z 'osnuc B selels leql ecuetuas eqt;o gud oqt ourlrepun dols I
's009 L eql lo uorsuedxe pre^ 1sa^^ oql L{c!q/v\ ut seore oq1
'uosrq oL,ll JoJ +ellqeq lo uollcnJlsop oql sBA uotsuedxe pJeA lsol 1o ecuenbasuoc/Io lcolla auo 'Outlunqleno pue lBllqeq Jo ssol
lo lcaga
a,m
'6urlunqreno pue lBllqBL{ lo ssol Jo llnsal oql sei^/tuorl pallnsal uollcutlxo Jeou s.uostq or.lf
llnsar q,
sreqlo
'suodeenn pue
se
ecuJs
'slool le1eqs '6urq1ogc '1eout :lentruns Jol popoou {eq1 Ourqlfuene {;leeu LIUM tuor.l} peptnord leulue auo sLll se/oculs/esneceq seqpl upcuotuv oA!1pN or.ll ol e;qesuedstput olol^ uostg
osnecaq
srolrulproqns
lsny\
'esneceq Jo luolJ ut pLuuJoc B osn ION lsnyl nofi pue'Jo! lo ]uoJ] ut euuoc p osn nofi lenennoH 'osnpoag sB Ourueeu oues oLl] sBL.l to1'Aen slrl] ul posn uoLl6 :oloN
JOI
'suodeenn pue 'slool leyeqs '6utq1o;c '1eeut :le^rruns JoJ popoou {eq1 6urq1fuene {;.reeu qlrnn tuotll peplnotd letutue ouo stt.ll rol 'soqrJl upcuor.uv onrleN oL,ll ol elqesuedstput oJoA uostg
sJOluuJpJOo)
g .raldnq r
sr
epeluruound acuelues eql ern}cruts s^\olloJ r{cee Iuclleruluer8 go puH leq71!'polcrlc eouo ^roHeleq no.( pro^\ qcee Jo esn oql ssncslp ot olqu eg dels ro teqt eserqd 'lceJJe eql ecnpoJlul lBql spro^\ Jo pro^\ oql elcrlJ z dats 'tceJJo ue selels teq] ecuolues oql go ged eqt eulTJopun r dels
-l:
:'a1'r-lrr
!..P|},,.1
; )-r;.t
i;'i.Jr;l;iji:,
'seseiqd 6u1- 1o luol1 ul pesn {;luenbet; }sotu q lqerct11;aJoN 'uorlcurlxo lelol tuor+ serceds srql Ougnes fil(qe.req1 'Z6gl ut IrEd leuol]eN ouo]s^ ollo1 ur e6nler uent0 orom ps^truns leql uoslq gB oq1 'uotlElqoloc Jol uospal e/lo asnec P sr uorlcurlxo JPou l.uoJl uosrq eql Jo onssor aL{f
'le^rruns rol tuoL1l uo pepuedop peq oqm suecrJotuv oArlBN polce#e/uo eLl] so^tl lca#o olqural e peq uoslq lo sloqunu pocnpoj oql lo
fqe.leql
JOI uoseal
oLll
uo lca#o ue o^eq
ol
ol
asnec ol
'uostq Jo uollcullxo reou oLll pasnec/u! peilnser OurlunLpo^o pup leIqpq lo ssol
u! ilnsoJ
sreqlo
'sJaqrunu re6rel ur uosrq 6u1ll>,1 ue6eq [eq1 os 'sunO pup sonrul lools Jol sJolllas oLll ol surls uoslq Outpell ue6eq suecrJotuv eArlEN
os
sJoluulpJoo)
'lco#o
'osnelc e socnporlur pue ese.rqd unou e [q pemollo] sl lo UnseJ e sV uE socnpoJlur pup (esnelc luepuedepup) ecueluos llnl e Iq peanolloJ sl e sv'lo unseJ P se puE llnsu P sB uool loq ocuoJaJJp oql acrloN ;aJoN ocuaq r{;luanbesuoc
llnsu
snql
oJolejeql ecuenbesuoc e sB
ilnseJ e sB
o ql uosr q po r p,r srolu n q' ecuaqfi ;luenbasuoc/snlp/oroleroql/o"r:lffii""T ^q e se/llnsol e se ileeur popeou peorlrpl lpluourluocsupJl A ou oq] Ourplrnq sJoIJoM
su ereqdsoleJls eql Jo
refel
'0I
ellllT '6
',Q1ur(o1 ,(uuduroc
,L sru,rnllod rtu IBcIIuoqc .,oq ' 3ur4o,r.ord-lq8noql eroru pue Jolernb ,(11ureue8 ere sorloru ueedorng 'senssl lucrqdosopqd ro 1uc -r3o1oqc,(sd eroldxe luql seIAoIu re;erd ol ruoas secuelpne uuedorng acuts ,9 re,(u1 e repun pedde4 Bureq
t;'ftHH:
'S'n
ul\otnl
eJe
rtessl ue 6uppp1
tE
l-rerr 691
(o1 enp)
fe,lJ
'tq8ru 1e sqldep ueeco >lrep eqt ur pooJ ro3 Surlunq eJe ,(eqt ueql\ ees uec slutuluetu ctlenbu Jarllo pue sleos
(ecuts)
elqellns eJoru eru.(eq; 'speerq reqlo uuql eJrAJes B ruJoJJod ol errsep re8uorls B oABq sSop Jo speeJq aruos
sB
'sleurrue encseJ-pue-qJJees
'r$1s
(snw) -TF17-Dp eqt ur Jol\ol sI uns eql telurl\ q C 'lq8r1,(up Jo srnoq reA\eJ ere erer.ll -E- 't
sBrI ouo lsJU
eqJ
rrrA\no^p,"^:il:",:Tjl1,",YJly;:l;:J:ffi
Jo pJoA\ leu8rs ]ceJJe Jo esnec eql osn 'drqsuorleleJ lcaJJe/esnec u s1y\or{s leql ecuoluos .t\eu e olut -ell qceo uI secuelues eql eurqruoJ Z dels 'ecueluos qcee ot lxeu ]ceJJe $J g ro osnBc JoJ J ollJ1y\ 'lceJJe ue sr qJIq^\ puu osnuc e sI *ell qJee uI ecuelues qJIqA\ oplooq I dats
"#'.:i;:ffi "#fi I
'Jolcop srq luoJJ pe^roceJ eq oJuc luellecxe aql suly\ ,ftenocer prdur s.luerled eql Jo esnec eql
'0I
'eceJJns s.quug qceeJ 01 uorlerpuJ ]elorAerln InJrrrJq 8urzno11u ,(qereqt 'ereqdsole4s oql yo re,(e1 euozo elllcalord eqt uI seloq selBeJJ uor1n11od JIV '6
'Jele^\ lles Jo ,(poq e 3o ocuJJns eql uo lBoU o1 spuel 1| os 'lelezlt lles uuql esuep ssol sI JeIBA\qsoJg '8 '{uls eJoJoJeql [I1y\ puu Jelu^\ IuJea ueQl Jesuep sI JoJBA\ ploJ .L
',(1;ee1c >lu5{l
,firpqe s,uosred B stceJJe deels Jo >lcBI ]uql pelueuncop uooq suq U '9 ',&eerl ecued B Jo uorlulto8eu InJssoccns eq] ur pellnseJ ,(cuuo1d1p tuerled slH 'S 'slepotu crJ]oele ecnpord o1 un8eq oABq sJeJnlceJnueru elrqoruolnu eruos ']1nser u se iSutsIJ sI euqosu8 Jo lsoc eql '? 'eurlosu8 esn luql sJec ueql eluredo 01 ssel lsoc ,(eqt 'sn{l iremod ro; ,fircrrlJele enrsuedxeut ,(1errt}eleJ esn sJBc crJ}ceIA 'g
o1
sJBIIop Jo suoqptu Surpueds sI }uetutueno8 eql pue 'lecrurouoce 'olqBIIeJ oJu sJec culcele te.nemoH 'Z
ol
'rulndod oruoJeq ol aJu (eql Jr tueql uI eperu eq lsnlu slueruenordut eruos ',(1]uenbesuoc iseut8ue uollsnqluoc IBuJeluI luuopuo^uoc qllA\ sJec Jo eoueruJoJ"red eqt ol JorJoJuI sI sJBc clJlcele Jo ocuururogred eql
'I
Ot srtessl lf,aJJf,/esne3 I 4
.r
(;o
11nser e se)
sueddeq lq8norq 'uorl?ArBls reJJns aldoed Jo spuusnoql plro/v\ eq] Jo sued raqlo uI
.I
(q"taa-esnuc)
'ueddeq sap{spnu pue spoog 8ur1u1su^eq 'll?J surBr ,irueq 'plJo^\ eql Jo seeJe eruos
q -
.0I
(erogereql)
'urelled luoreJJrp B ur s^\olq ueerls 1e[ eqt 'oglN Ig uB Suunq 'se8uuqc plro^\ eqt punore roqteel11
'aslD,t
[lsnru s3 sosrJ rued Jo lseoc eql JJo JoIBA\ aql Jo ernleredurel eqJ,
$no5
ruJu^{ Jo sssru e
'oglN Ig
Suunq
(;o
esnuceq)
'ut\oplletu e luel\Jepun 1,(qouteqJ te JolceeJ Jeolcnu oqJ 'selru,(1egus pep;u8erslp peq sroleradg
(ecueq)
'ileqs tuotueuuuoc ou peq tueld re,lod reelcnu 1.(qoureqf, eqJ 'ereqdsorule eql olur educse plnoc uoneryeg (llnser u su)
'peuqcep sBr{ usroeluesqv
'peseoJcul sur{ ,(lrnDcnpord 'sJnoq
.s
(,(ltuenbesuoc) 'leorl Jo srolcnpuoc poo8 eru sletel{ 'suoJlJele Surnour-eery ,(uuur oleq slulel
tr
(uo4uzrunrurur o_seesrp snorlceJur,uor1r4nu 'euer8'(q Iuluep :saldwoxE) sururS0rd uoriucnpe r.p1ueg Jo slgouog sJopJosrp Bu4eg
'or1od :sa1dutoxE) urelqord q11ueq Jo esuosrp Jelncrued e go uorlucrpuJg ,(cuulcedxo oJII poseeJcul
s,(up dnueelc 8ur1c,(ceJ Jo slgouog
(uorlulnquu
r::'r:LTtK"
Bunurezu 1eqolg
'Hff,,;;""J1[1"1,,
slnodorp Ioor.lrs q811t uorplrqclooqcs Buorue sorocs Burpeer Surlpj stuepnts e8elloc roJ sruur8ord Buuoml surur8ord uu1s peeH
ozrs ssulc Surcnper Jo slceJJE
:.i
i;
I ;'t:;1''
;-;f:','llT
no,( gr rog Jo plou roluur rnor( ot pe]Blor sr reqr ro nor( srseroru tfw crool B osoo{.IJ 'Woq Jo uorlBulquoc e Jo uoBeztue?to urcqc Jo {colq Joqlro esn .lcoJJe pu, esnec Jo Suuol W lI SeSsnJSIp 1uq1 ,(usse ue oJrJA/r puu scrdol petsaflBns eql euo osooqJ Jo
''(pn1s
xrpueddv uI pequosap ssocord 3ur1p^ iq, ,i rarrr .Bunuren pqol3 orlr ro ogIN Ig lnoqe eur^\ 'luetuuolr^uo eql ur pelserelur ere ^\o[og norll .sicelqns esoql ol pelBler ctdol 3 uo elIJAl 'Sutslnu Jo eurcrpeur ,(pn1s o1 ,elduruxe uuld
.9ZE PUE ;ZE se8ed uo sreeqsryo^L Su4rpg-read_ p_uu BuplpII-JIas ,peqsruu oql esn o^BrI no,( ueq16 'v
arJlrerd 6rlt
rno.( A\oIIoJ Jep,.J rno,( dleq 01 spJoA\ .g 1uu8rs lceJJo/esn?c Jo ,(leuun n 'lcoJse lxeu oqlJosnec eql sl qcFI,!\1cege uB ol speel esneo eug .peleredes "r1i eg o1 pe{q ,(1eso1c ool eJB speJe puB sesnsc eql ,uorlezrrr',Fro u*q, q . 'qcolq ueeAueq qdur8ured uorlrsuerJ e eq ,(eur '{colq rer{loue ur reqra301 pednorS ere "i"qj (s11nser ro) s1ce3;, puu 5lrolq ouo ur reqleSol.pednorE ere (suosuer ro) sesnuc 'ql eql ,uorlurrunSro
uotrEZrUESro go sureDud lceJJ'/esn,c uoru{uoc '(s11nser ro) slcege puu
'sBepr
,1ro1q
uf .
allJ,&\ Ol
,o--o,
o^u oJu ercqJ- .Z (suoseer ro) sesner lnoqe n ,, uonn 2rue*rc lcoJJe/OSnBJ .I luelrodurl eql eJu asoqr
/raeJAeU
sol
srtess3 lf,aJJf,/asne)
| 9 .ra1duq,}
.11
o1 pasoddo
,(1Euo4s eJu sJaqJuBJ pue sJeluJud '{JBd IuuolluN euolsl\ollo puu oqepl IBJ}uec 'sBeJu eluos uI seAIoAl acnp 01 pocnpolureJ ueeq eABq sello/!\ 09I lnoqu ,(1luarrn3 -onulal ol poguls sern ruursoJd [JeAoceU JIo/Y\. oq] puu lcy serced5 pereEuepug eqt ,EL6l ur ueql'sole1s pelrun uJolsea oql ulor; pereeddsslp peq petceua sserSuo3 se1loly\'re1e1 sree,lfirfS'sollo^\ eql Sullg r(q {colsell1 rrer{l lceloJd sJeI{cuBJ dleq ol sJelunq pled tur*r"no8 eql'sello/!\ alBcIpBJo ol ,(euou peprnord ssar8uo3 uI .euocul Jo ecJnos .SJoqcueJ puB .SJoIufiI em lBql SIBIUIUB Sel?ls po}Iun eqt,vl6l -'deeqs 'e1iluc ilH ,(oql 'sJoluperd aru se^lo & ;punofi4cog reqlo puu ,suelrlq,
repJo paJJ;l/esnB)
lorp
pocuelBqun
'>lJoA\
'Surlu,r eurll SurururueJ aql puedS . rno,( Suqceqc pua oql le olnuru 1 pued5 .
'sBepl
rno,( EutzwelJo puu SunurolsuluJq Sutuut8eq aql 1 selnul:ul Z ro 1 pued5 ' '1p4I erull u no,( entS lrm Jolctulsul sctdol eql Jo euo asool{J polse?Ens puu JnoA 'qdurEeru d pezweEro-11em B elIJ^\
.r(esse u
"j,jfliid-l filtt
"]-rt:55J"{a.'
3
l-4,'11
lou
euerplrqc Jo elor el{l uo >lool sluered eql puu 'sluerud Jo oloJ otp uo {oo1 ueJpllqc oql JI 'sl ltp ,se1ol pesJeler ,(1puu; e ur sluorud puu uoJpllt{c JI slcoJJo oq} eq plno^l luII/Y\
6slceJJe
'
aql eq plnoA lut{^\ iuolslsep e qcns JoJ SuoSseJ el{t eq plnoc 1BI{^/Y\ esluepnls o1'r"prrfl ro ,rtrri tezztnb eJolu ,(uu eufi ol lou poplcep Iootlcs rno,( JI 13qA\. .
-'+lilS ;a1qfir-i :3t"{}
ti6 srti:!gtr
uoqeuul see8n;eg uonez{qolc senssl clluouoce/lB3llllod lcv oABe-I IucIpoW Pue ,(Pulug lcv selullqslc t{11^\ susclreluv elBJ ecJonrP Sursrg
sseusseletuoH senssl Iulcos
fiessl ue 6uppt11
I II l"rua 9O,
urrEIAI
V.+I
:GOOZ Surrdg)
I'SI
se-]5]E6nnr
pup
'ser |zzu0 punod-puesnoLll-euo eIBl ol ocupL,lc P pBL,l oABq e uo1o punod-AloulN iollq lo1 Llcleu ou ole so1lo1 so^lom Outylonn-preq oLlI ololoq ssPcJPc oL,ll Oulleels uel,ll pup ll!) B oletu ol tuotll ro; Oullten 'SIcBd llon OulnAollo; uoos ueeq on,^oql :6u;q1 poo6 P lo 'lse6 oql lo sued e$eluenpe $urlel elp sleeq Apzrt} lenplnlpul 'ouolsn ollo1 ul ut lopoq oql lo+ ulnl e uolel aAeL{ sloqtunu s}l pue acuPSSlPusJ B OutAolue st 'sllll llo^A uo DullsBel [ofua 11e JEaq Apzu1 pe1o$uepuo oL,ll 'senlonn aql ol sIueLlI selleeq pue 'souponlonA'sotd0elu 'suotg ulp]unou 'se]oAoc 'suanel 'sel6Pa ploo ,se;6ee plpq ,s;esq JoI punolO eL{} uo poo} Outpnd Aq retsee ^VzuC'slo6uonecs oltl olptu se^lo^ lolepeld dol e sV 'p;PL.l sl pll/v\ eL{} u! 6utnt1 e 6u;1ey1 .l4euoq ,senlosueql polo6uepuo ouros 'setcads lot,llo [uBtu qclLl/v\ lo] uols6soco oql lnoq$norql lcoJ+e epddu p olpJouo6 sen;onn IPL{} Alo}Plpauu! }soLule oos ol ue6oq oM 'luotuolo leJnlpu slr u! sotcods aql eruosqo ol-ou pue noA oltl eldood pue-slslOololq olllplyv\ rol solloleroqel lenul^ paleerc s066 L-p!u eLll
'{:
lcts oql llnc sonlo^A 'sleurue llnpe Aqlleeq lo0Je1 oLlA 'slelunL,l uptunq eMun oLll lo u;nlol orll ruoll 0ur1r;eueq oslp ole solceds Aeld leA 'elqeuoltuocun sn lo {uetu so)eul Aeld pue ro}epoJd uean }oq q}eop pue o}ll }o ocugp oL'lI :
.+lo/v\
,,'lloA JaL,llo 'e}!lpll6 Jolco]lp Selceds;o uo!}Enlesuoc lo} Slopuo}o6 ,{eql, Llcpa oleu }o leL,l}e6O} JoAO SUollllLU s{es ,,'SJBOA }O ulOlSOA 'CIf 'Sy\ 'gg 'SSte1111 bOletUy dels>1co; ut pon1o^e {erd pue slo}Ppord }Etl} requeuor o} }ueuodu! s,}1,, ? totr.lilBoLl uollPlndod {eld oLl} ouldoel puP oseostp lo peotds eq1 OutcnpoJ 'sploq uoslq pue 'osoou loop 'Ile ruoJl Apeple
utlrBdleuollPNeuols^ollo^pue'oL{epl'eue1uoy1}ospuPlpll/v\oq}o}uo!}Plo}ser f: Jleql .fun1uac e llprl ueql elou ro; solels 8, lan ol otll u! lcullxa ore^ senlog 'sarlcou uleL.luou oLll LUoII uoooJo puP PlulolllBc uJorluou Jo soqcea le+ oL.l+ olur {11ern}Bu anou o} senlon Jo} s}slxo lel}ua}od eL{} .O6e sopecep polButulelxo oro^ so^lo/n 'Elulolllec ul ecuelslxo uB Ino ,AAOU Ing po),lo s[enn;e SAPL] suoll ule]unou ollq6 'eAlAoJ Allcrnb Suo!]Elndod l!aq] pup e1uq] suoll urelunour pup sollonn '[ard ]uercu+ns L,l]l/v\ ]eilqPL.l pue suPUnLl Addeq-le06u] tuoll uotlcoloJd lec!illod uentD ueq1 '[;t1cn1 'oLu!] ]o >lclu otl] u! ]snf ': peddols .s6u;eq plr^ osoql lo sropuom or..ll Outletcetdde peyBls pue Outpcesled oA e1pq {11uecer ,tluO 'ocupleq ur orn}eu Ourdeel ur [e;d sJo]epo;d osot',|] elol le]lA eloA oql puelsrepun o1 unoeq oAPtl oA letlI {11uecet [1uo st ]l 'po]eclpeJe ^UPeu poJBol pue lo} lleq} ocua6llle}ul suoq urplunoul pug so1lon 'sson ord lecrs{qd .sulsnoc loulBl llor.ll Io leql ruoJ+ po^oulor lpl olPl B porcLls e^eq suoll ulBlunoul pallnoJ pup so^lonn 'S1ec pue S6op ponoloq lno Io SrceqoJol 'puryueulnq ^q 6uo; s;eu1up +o suotslo1 polecrlsotuop-Jedsluyv\ e ueql oJolJ sl pl!/v\ oql LuoL{A ul 'setuoq Jno pue uo lno 'Spoq lo+ SeJnleolc oll syeeq Jno ulL4lln deep
{ool
,peat no,(
r,
'i
(E)
(z)
(r)
:L{t tnoq slutod ulelu eeJql a{utu
ol
'seAIoA\ Jo UJnloJ uollezruu8ro {colq sesn fesse sHI 'slceJJe aql pu sosnsc oq]
',
qloq 'c
.setelSpelluneqlJoSeeJBulsuecolSeAIolY\JouJqeJoq}JoSlceJJo.q
SalE]Spe}IunaqlJoSeJeuluacoluJrueJ6so^Io^\oqlJoSeSnBseql.e 'g ,(lurutu sessncsrp leqt ,(esse lcaJJe/esnc u sr ,(esso sHI u0tleztuP6;g aql lnoqv
'spJo1\\ lueJoJJIp
uI luoruells slseql oql sleede'l 'q 'sBepl ulelu eql sezlJululuns 'v ,(usse slql Jo uolsnlcuoc eql 'Z
SurpuoJed :ru?H
'1ueluo181s srseql ou sI
'z 'I
qdurSurud 3o ecuetues lsl eql sl ,(esse slql roJ lueluelBls slseql
'q
'E
eqJ 'I
suopseno
puelouotl lBcuols!t-l
o1 pe6olle aro1 so1lo1 ll 'oJoAtuJBc do1 srql lo ecualslxe eLll {q pelce}o,td st e}ll }o qe^ 3qi lEq/n eu16eu1 ']upc111u01s :lrluo uv :selcods elletqurn uB pallec eJp senlon [qnn ees o] AsBe sl ]l SoAloA eAPq Uo lBq] ' ' ' st 'leleue6 ut tuels[soca oL,l] puE 'setceds JeL{]o
tleLll
lo aJoru ol urnler
usllElueuuoll^uf
0r
uerll
oespelcul
.stuBp ourp;rnq IcEq eJe sroABoS 'Llsll o1 elqeltdsoq oJoul pUB uolsoJo socnpel uot}B}e$en 0u1>1eqr SnL{} 'spuod pup SJSAIJ er{} Slooc eql 'splrq$uos fuolBl$lg lol lpilqeL,l $utleelc [qeleql 'e;n1Put A ou uec
A olll/v\
ledse puB
eql 'snolounu
oJB
eql
'u1e6e ecuo
puno;p o1otu $u;qsglno[ Sl uol]e]e$en pastuoldtuoc eLl]']lnso1 B sB lelou ]ol e tlll/v\ InE 'uedse pue o1 peq oABL,l osooLu pue lla eq1 'e.ln1cld eql ul IcPq sa^lol^ ,,\olllA 6unoA orll uo 6urs6otq 's1ueq lonlJ uO lno 6ur6upL1 sPA Uleq1 peseeld IPL'uv\ '{see 1t ,ur-p"reeld [eqt sp op plnoc Aeql '.punoJe sjo]epeld lo sJe]unl,l ou L{]lM so^lo1 ceq (sgeuup1u penooq) seleln$un oLll 'auols1 olla1 olul pecnpoJluloJ 6ureq .punoJp elll oslp sute$ lupld I sl oJo1luJec 6ut>1uel-Ll0ltl sltll eloLln ol loud .ourl1edUoc Aleuellxo sl punolo eLll uo ocuopl^e oL{l 'drqsuollelor slL1t Lurlluoo of petalduoc ueoq e1eq selpnls ou ollL11y1'uA oDlun ,Slee[
]uecal ul pouln]oj a^eL,l so^lo^ tlclLuv\ o1 'utsuocslM s! Jeop ul oMC oL4l uleLlyou u1 'lenennoH 'SoAloA ou eJP oleql oJoL.lAA 'e1e1s aq1 +o Ued uleqlnos 'Sslo6 sAes ut Uelqold snou.touo uP Sl loep ul (OMC) ospaslp $ullsenn cluoll'1C,, o1 Aluo o^PL.| enn lerq1;eeq Uol}Elndod ...u1suocs]M ul ou;ueddeq S.}Bt.,|^^ }e loo| / [eld e sdael ]lo/v\ eL{} oltl Joteperd euols[e1 e A otl ]o e;duexa uP
sv,,
flessf ue 6uPPry1
I tl ued 3Ot
epessncslp eq III^\ tulod ureu Iuuolllppe uu teql .EI ropueJ eql sile1 g qdur8urud;o eouetues crdot ot{l ur leu8rs uoIlISuBI luql\
1s-rg
luqAyZI
'I I
i6
6puB8'p 8pueL'c
9 'q gpuev'e
Lpuv
'8 [secuelues ctdo] e^uq lou op sqder8ured ozlu qclq71\ '(ta{. pro^\ eqt rege) ecueluos }srg eqt Jo JIBq puoces 'q '(ta{. prol( eqt 01 dn) ecuetues lsru eqt Jo JIeLI tsrg 'e eql sr g qdurSured rog ecuelues ctdol oLlL 'L 'ecuolues crdol ou sr oJoqJ 'c 'ecuoluos puoces 'q 'ecuolues
lsJg
'e
eq;
'q
'e
'9
8 s
ere sqde.r?ercd
uot{1y\
'sqder8ured
ozn;
'S
sJoBrl
sEpud 1uI3
sluqdelo uBclJJv
uosrq uBCIJeruv
selBq&\ enlq
seeluuur
selSeo plq uucrJourv
sJopuoc ruJoJrIBJ
*,"jllJ,Tl,:il
:uor1IUJOJUI
B 8urtro11o;eqlreqlBC':ld:,uesoqcrng,.(L{crueserolsdnor8luro{'enssr JeIDouu esooqc 'sse1c pr*aunpue ,"rJ"o, * ,o ta^q I,lueuruo*Aue lorr"grp pecnpo[urar eql olul te{AN e*:Yorl^ue rlegl IIrA^sT,:JJe uoBcnpoJ}uler rq[-'"tq'un' pt" ""*rBJ eq tou t"n1o^'pi..;t{' ere 'spro^ reqlo ut ifultleceu '(eq,
sv
'g
eID':;:if#T* '
ro uolssnrslo
SuPPrt,t
JOJ
suoPsa6Sn5
il1
'uorluzruu8ro
pBeJ no,(
sy
ss3.' 3^s
'ocr^Jos
lo
.,'soa4 eleuer6euod oUL, fuols uoqs pue s,ueAoleg ulBllllM up nnaqdeu s!t,l llloy1 elcun lo slolceJetlc eq1 eleduto3
eq1
arcduo3
:eseql sB qcns suotlsenb 'uorlsenb Jelunocue lqErul no lsel ,(esse;o adrfi uoluruoJ B oslu sl lI 'splou cruep -Bcu lsotu ur urellud uoruruoo ,{rezr B sI }su4uoc pue uosrredtuoJ 'sluell ot\t ueel\loq secueJoJJlp eql puu sorllJulnurs eqt ureldxe nor( ',(essa lsuJluot rosl.ruduroc u uI
oclxoy!'sqdAg6orc1q uetquinloC-eJd
srtess;l
puB a^llnululPs Ilurus fte^ :ernlBlulu ,(cuelstsuoc'sseueruus,(q pezuelceJuqo :snoeuaSouroq, uI Jelleq :usllBnpl^lpu! Jo cl{let dnorE oq] re^o uosred lBnpr^rpu eql Jo enlu^ eql ,terru,r : I11eua8o.ro1aq,
ssaueleldruoc JoJ,ftussoceu :p-r8eluq 9 761' f1eno5 uedul-uclreluv
'
:o,(1o1...e{IIY1nq1ueJeJICeJ.e1v\,,.IIeN.sIIIeHuor;pe1dupy,
'fupacue lPJnUnc Jlotll tcageJ seplunoc qtoq lnq 'alnilnc o} so}Ets po}lun eL4} osoulr{c roplo eq} }o uol}E}ardro}ul onblun s}! }no )uo^ pup 'suolsnc plcos '6ur1u1q1Io SAPAA upt41 oglll o1otu pgq SBL4 'eslnoc Io 'uBdef ,olnlelalll ,yE ,uorollol 'e6en6ue1 ul :sAeAA ssellunoc ul lolt"lonep eql pocuen[ul po}lun oL{} Jo} ule}u8 }eere pue uBdEr lo} Pulq3-^leloos
sEq leL{}-so}e}s
(.Joq}oul,,ESBt.]uo!}euqcES.SeJn}lncpe}uEldsupl}e^eLl.eldulexelo},t]}o89 'secueuedxe lueuodtttl lpJe^es oseL{} lo o}!ds ul v olBr,ls solnllnc eilsoddo Allueredde o^Al esaql 'secueleglp 'sjolslsuEJ} SACnpoJd uedep ellq/v\'seueldlle
SpllnqSo}e}Spo}lunoql.e|dupxololg.aln}elultl,puBe^lmulullpeq}ulsell
Snluoo eseuedep
}oosuas.SuEclloLUVL{uoNol!L,l/v\.uoll]ppEu|...u^^oppejeluupt]S}06dns1c11s
uo SeAlesuoLl] epud so]Bls sdnot6 enl'A osoupdpf '[111eut.ro;ul pue ulsllenplnlpul sonss! pellun oL{} ul eldoed sPoJeL,lM 'oceds }o asuos pue uo!}cejo}u! dnot6 }o o^lo^ur salpls pollun aql
6u1pn1cur
IBtlIllPuoul,'s[Bsqja^oldosauPdBrp']sEJ]uo3u!:pAolceL{}e^oqESesu 'A1tleulo; pue orl^ uosred e pre1 er pup ellupe solels pellun aql ul oldoed
pu, uedep
'""i:"r1,|offi;J'.|fi""ffi i::::,.";
,[lercos
snoouooole]eq e outLuoceq ,suecLr;y'supodolnl-solllcluqla [uBul ]o ^lelcos uBodornf A11eut6uo sll u! pallnsel o^eq setct;od uollEJoltuLul lBloqll sll 'slool qltnnfulunocESlSa}e}Spe}luneL|}t,|6noq}|8.}SBl}uocu|.[1uo[etueseuBdEr 'suBeroy puP esoult-lc oql Aq pollolluoc orE [letcos puB ]uotuulenoo ]o sEorp llv AAO] p pue ftlpuo!]Pu euo cluqle aL,ll sB Llcns 'sdnolo []t.touttl pe]uese.rdaJepun 'eldoed oql sl ecuoralJlp snol^qo auo z ;o Alercos snoueoouotl e sl uedep 'elrsoddo Alletot ueos sellelcos 'ollot'l 6ul[es o] pe] 6ut1ultp eseuedep pue 's'n 'lsEol lB ocPpns otll uo
uolupeJ} P puE tuorl ,6urnr1 ,{llep 1o lcedse fuena 6ululeno0 rol^eL|aq lErulo} }o uE 'A}elcos ssnoouooouoq ,sdnolo lo ecueuodtul oL{} sezlseqdue }ELl} Cltl}a 'uedep sl-?LusllPnpl^lpu! lo clt{}o uB u! luasqe pup luotcup ue spull ouo 'ojot-,|1 pollun pue 'Ayleutolul 'A.to1tl;al ISBA ,'Alteueooleleq lelcEl 'Ssounneu-Selels .}uololJlp oS Suleas 1 .ecue16 }Sll} }P ol',|} sozlla}cBjBt.|c l".,tt outqlfuenf ,esnEcoq solEls pellun aL{} ul eldoed sa}BulcsPl uedep }o alnilnc eq1 'edoln3 e6e11tn uPlpul olouej P sl urolsoM ur Alrc pezlleulsnpur Alqolq e Jo lzuT ur st eceld E }o oln}lno eL{I t ece;d lpr.ll lotlleqan {lelcos s}l }o ped .1er6o}ul uB pa1un aql pue uedef reMV lnq luere#lq :selels
iussS JsD.tJLlo)
uos t.todttto
rtessl ue 6uPPt71
| lt ued
Ztl
',(esse uorsrlrp 1ucr3o1 e ur crdolqns E e>l11 sl 'uosuedruoc Jo lurod to 'rol 'uo os pue 'euroq rnor( ruoq eJuelslp SuBnururoc 'ereqdsorulu eculdryozn 'Juetuecuelpu JoJ serlrururoddo 'slgeueq ',fte1es :no,( ol lueuodrur ere leql sJolceJ Jo lsll u e>luru 'lsJld 'sqof oml e;udruoc ol luBA\ no,( tuqt 'eldtuexe rog 'esoddng 'y nlder4J ul perpus urellud UoISIAIp 1ecr3o1 eql o1 Julrrurs sr qolq^r 'uot1 -uztue?to lurod-,(q-lurod osn ol sr fusse tseJluoc/uosrreduroc e ozrue8ro o1 ,(ulr aug
-JBJ r1cug
lulod-
',(lqerec
srless
qdefiemd Jo uorlcunJ eql sr teql& 'Z epessncsrp socuoroJJlp eql eJB (s)qdur8emd qcrqzn ul epessncsrp seltlrelltuls eqt ere (s)qdur8ured qcrqzn q 'I suorlsan6 enbruqcal 6ut1r"t11
'eJnlnl eql ul speel uorleurcsel ;ecordrcoJ sltll oJor.{A ees o} 6ur1serc1u! eq lll/v\ }l raq}o L,lcee ur oneq sou}unoc oA } otl} }sole}ul pnlnu aql prE/v\ol selltJElltuls JeL{} sp L.lcnu sB o}nqu}uoc {qeqod secuercglp Jleql 'elouleqpnJ 'ocuopedxe uour,uoc ouo ueql e;oru arcL,ls [eq1 lolneqeq lo sruJol leulol snsJon pr.urolur pue 'uol1e;edooc dnorO snsJen Luslpnplnlpu! fiyeue6ourot4 IEIoBJ snsJen {1eue0olo}eL,l lercBJ sB t{cns seaJe [uetu ul Je#tp sollorcos o^ l or.ll qOnoqly 'ollle p{ '1ue;e#p :sole}S peuun eL{} pue uedep I 'Ieenqronn [ep-en4 lptulou Jloq] of uot]lppe ul [epuns Jolpue {eprnleg uo lro^ {1ue1un1o^ peeLle }eO o} }uB^^ oqm se}B}S pe}lun aq} u! eldoed Auetu 's{ep xls s! IeeAAIJoA eseuedep leurou otl} olrtln 'oslv 'op son!}ncexo eseuedep Aueur se lsn[ 'sqo[rleq] 1e Aep B srnoLl oJor.u ro onlo/vU ut ]nd Apeln$er 'suorsse;otd eq1 ut pue Ssautsnq ut osoql A;letcedso 'SolPlS pallun eL,ll ut e;doe4 'spuoq {ru.re1 Ourueleen pue ssal}s Dulseetcu! :}l o} }uau}Luulos llell} lol set1eued 6u1[ed erc q]oq pue '1roan ]o ecueyodtut aq] peztseqdue sAenn;e o^Eq setels pellun eL4t u! eldoed pue osouedep qloq leql sl fipe;;uts leull V L 'solels pollun oql u! erc sluprnelsaJ s,pleuogcry sp uedep u! uotutuoo se ele sdoqs olpoou pool-tse+ pue 'se1e15 petlun oL,lI ul e:e [eq1 se uedep ur re;ndod se erB ooJloc ]oL.l o] sJoA ol] t{sar} ruoJl 6u!r{t&ene 6ur;;es soulr1ceru Ourpuel'spoo} }sp} pue slcnpord ocueluonuoc lo Slaunsuoc cl1splsnL4lue eJp pue doqs ol enol sottlunoc qloq 1o eldoed aq1 'sellolcos Jeurnsuoc ole selels pellun eql pue uedep qloq 'uolllppe ul 'ouloq lE sncref! upurleN ro s,{cey1 ellg 1sn[ uoos [eq1 'seAe 'S'n oI'soJo]s lueuyedap pelcols-lle/v\ 'lnlllneeq eq1 {llercedse 'uedep u! soro}s {snq }o spuesnoL.l} }o sue} aLll upLll selels peilun oL1l tuorl eldoed o1 Ouunsseor orol.u erc slq6ts A eJ 'slanel
tseqOlq aq1
ol '6utcnpo.td ssBttt pue Outs;Uonpe 1o '6ut1;es pue 6ut{nq ;o 'acleu pue ssoulsnq lo UB or.ll pedolenep oAEtl lenoerotr 'sellotcos L4log e -ruoc
tt
sri.essg
lsurluof,Tuospteduof, 1 g "i+1duq3
'uoll8zluuSro >1co1q sesn selels pellun eql puB uedel 8ut osuelues uolllsuu,l ro qde,8efid -J,duoc ,(usse lepo.,, oq1,'qcolq oA\1 eql uee^\leq .lsJg secuoJoJJlp eql Jo ]sJg sorlrJBI*uIS eql Jeqlre ssnc uoqrsuun e uesur ueuo no eql 11u pue {colq B uI reqleSol setlt -srp plnoc no '>loolq B ur Jeql"8ot secuereJJlp eql ol sl lsuluoc/uosrreduo) e ezrueSro o1 '(erYr Jeqlo -JBI*ils ogl II3
uol}uzluu6Jo
}lf,o18
"aun*
'(esse
'III
luoruooueApe JoJ
'II
'I
uollJnpoJlul
',(luuosred nor( ol ocuel ut sqder8ered eqt lnd uec -rodu, Jleql Jo JepJo eql ul sdeqred-qsrrvr no,/( JepJo '(uu rno'( u1 lurod qoue noa .qdurEered u ;o crdol oql ,"*or"q uosrreduroc Jo "(esse
ocuelslp 6utlnuuuoS
entuoddns '[;Pue1t;
o^eol
lcls
ueld uorsued
ocuPJnSUl t-,lllBeLl
uollPcPA
rsluouoE
.Z
.I
'sernllnc polusldsuBrl e^eq qlog
'J
oql
'e
'n
.C
lJ
.Z
'I
'fl
.Z
.Y
,(pofl
'elrsoddo,(1e1o1 ruoes serlercos eseuedel pue
'II
riossl
iUOStl
ls
n
'S'n
'1sue1 1B acuJJns
eqt uO :luaueluls
slsaql
.;o>IIIV
uolpnporlul 'I
Dd u.llff
6utu
eteldruo3 pue uede1,, ,(esse Iopou aqt Jo ouqlno eqt lnq luoroJJr(I :serqs perlun eqr
'esJel ecrl Jo 'secuare;:;lp Jo sqder8urud
go qderEemdeuo eAuq,(eur scrdo] eruos 'esJnoc Jo IeJeAes pue soqrJIFuIS ol peou '(utu .qi'q,i, t1ewdeteredes e ut 'QrreI1urIS qceo ssncslp -JIp roJ orut sl (eur no'( elIJ^\ u u, sanIJBIIIuIS ap I-Ie lnoq, no,( ,scrdol JeIDo ro; lqder BercdelSurs eql ,scrdol eruos ,og 'ridoi uo spuedep >Icolq qceo ur sqder8ercd Jo reqrunu 'secueJoJ
;;
"qf
uolsnlJuoJ
luaIuocuBAPB JoJ
'III
salllunuoddO 'Z ,ftu1e5 'I smuoreJJl( 'g 'Z eluoq ruoJJ ocus}slp olnluruoJ slgaueg 'I selluslrrms 'Y ,(Potr
ereqdsotulu ece1dryo16'g
'11
ol q
sJeJJo
qof
orYrl
'slurod luuuodurr uo rueql ereduroc slseql uoe/luoq eplcep ol '(elr ouo :lueue]Bls
Lr$uDZluobtg
\)on
uolpnpoJlul
'I
gtt
sfiess1 ]ser]uof,TuosPedurof,
I g x"*u"$mt4 ;
luopuodop
'oldLuExo o^oqE oLll u! se esnelc luopuodopu! oLlt s^ ollol osnElc lsn/ puE se uoL,l^ euuoc P osn ;aloN
uPtUnH
osle
os!^ aM
'as!l altl/Apelluls lfueurqceut ul suollcunlletu 1celop upc sJolJoA uprunH sesulrld pua spJoAA uoplsuuil
rtpel;u;s
'ureql lnoqu lueJoJJIp sI luql\ qcns slBuBIS uoIJISuuJl esn osle plnoqs nol( 'asJnoc JO pug erues oql sr lsql\ A\oqs 01 SpJoA\ IuuBIS lseJluoc puB uoslJBdluoc esn pue tr. qof pug X qo1 ,eldtugxe JoJ 'ol quoJ pue {ceq JeJeJ lsnru no1'SuIJBdIuoc eJu no,( lBq} *ell qco eqrJcsep o1 u(ldturs luercgJns lou sr U 'lseJluoJ Jo slulod puu uoslJudluoo Jo slurod ecnporur lerll spJol\ oJ esaqJ 'spJo1( IBuAIS lsuJluoc puE uoslJudtuoc Jo osn
"''
lou{ aql''''
Dqquv''''
auo'puocas'$J{se
spJoAA 1eu6r5
'III
.I
'f
sluuJnelsal s.plBuoclchtr Q)
(r)
spooJ ]sBd 'q
.E
.Z
soJols lueuruedeq
.I
'(
rtessS uu
Fupptpl
11
ued gtt
'se^rlslueseJdeu Jo esnoH oI{} pue e}Bues eq} 'sosnog eleredos o^u sBq sserSuoJ selB]s polluo ot{I 'spro-I Jo osnoH ogl puu suouruof, Jo esnoH eID 'sesnoq eleJedos o^u sBq luoluBllred qslllrg eqJ
'[
'ruelsfs ,$red-olrt B Jopun seturedo B Jepun seleredo sel4s pel1un eq;- 'Z
'saop
ulD+!J8
'eldruuxe uu sB no,( roy auop ueeq sBLI euo lsJg 'qcue ur spJolr leu8rs uosrredruoc lueJeJJIp esn pue ruetl I{Jee JoJ ecue}uos oql meu eleldruoJ euo elrJ^\ plnoqs no1'sesurqd poqs puu socuolues qloq ululuoo stuelr eql 'suosrreduroc 8urmo11oy oq] lcouuoc ol spJol( leu8rs uostreduoc ppv
6uts
'Y
'fueutqceuu ut suotlcunlleul
(qfynlof) a.redutoc
o1
'fueutqceut ut suotlcunJleu lcolop o1{plrqe Jloq} ur Jetlurls atelaMe aJe srolroM uertlnq pue s}oqou
'fueutqceut ut suotlcuniletu
(o1)
rel;utls (eq)
aM (aq)
(unou +) ot relluls (unou +) e>l!l tsnJ (unou +) aM
lsnilalll 'sloqou
sreulo
r'olqllplu! oJe sJeuoM uerunq lou sloqor JoLlllaN
'fueurqceur ur suorlcun1leu lcolop ueo slelrom uerunLl osle
JOu
"
'Jotlllou
1ou
nq sloqol fiuo
1o11
osle
''
qloq
sJoluulpJoo)
(panupuoe)
Lll
srtessl lseluo3TuospeduroJ
; 4 lalduq3
IA3UBJ:OlaAr
.E
'v
,E
.Z
.I
'reldeqc eq] Jo Pue eq]
ol }uB1Y\ do1 eq] 1 uent8. scrdot er{t Jo ouo esn te [esse rno,( JoJ 61 1 eflud ;o asn'JelIruJ u luoJeJJIp ieur noa iapN.ecuoJuos qJee ur 1eu81s uos'uduoc rno'( 'u/vto Jo Socueluas oAU ellJ'/Y\ Surruduloc a;u nor( qclql( qll^ s8urql'olrtt
'fl
'S'n .sser3uoJ ,(q pessed rvrul (uu olel o1 lq8rr eql seq lueptserd .]ueluerlJBd ,(q pessed rvrul {.ue role^ ol lqSu eq] sq qcJBuoIu qsIlIJg
eql
eql
'8
Sursoot{c
oql Jo sJeqluolu eqJ, 'tcrJlslp ,(q pelcele eJB suoururoS Jo esnoH qsIlIJg 'S'n eql Jo sroqtuotu eqJ, '9 ']cIJlsIp ,(q pelcela oJ selrtetuer"rdrg Jo esnoH
'spro-I Jo osnoH L{sIlIJg ot{l = oluues .suourutoJ Jo esnoH qsrtrJg eI{} = so^Il]uaserdeg Jo esnoH
na
t"tuot
811
sreulo
laf, 'urorll ful lllts eldoed
,,PE],, 1eq1{es
sro}co6
uxl
sJolBulpJoo)
qBnog
'spunod
^
A oJ E ulqllm ute6e lceq ueql u;e6 lsoLu ol B esol {;;erlrut sro}olp }sotu q6noq17q6noq1 uen3Tq6noqy
'slooM
q6noq1 uoAe
q6notgp
sJoluulpJoqns
llRs
ssolaqlauou
ul paoocns Mol fuen '11;lsTssolol'llouou fuene slolp uo oO eldoed }o suolllll4 !ree{ /ssolequanou/olornoq
'1q61em 6u1so1
ssolaqueAe{I
IAnO,lrOq
'sJolBurpJoqns ]seJluoc Jo seldtuuxo lBuoplppB to! EZZ-ZZZ so?ed uo sosnulJ uolssecuoJ pue sesnlJ lserluoJ qloq 18 >loo-I '1q3ru lp parynl.s 1 :esnulc tsru no,( llnseJ eql }ou sI ruexe eqt 3u1pBJ ,(IAtr or{l ul uorlg1uJoJur oql ruo4 }cedxe }q8pr
ffi'lqOlu
llnseJ eql lou
'asnelc JaIIlo eql ur uea,t3 uolleluJoJul eql IUo4 lJedxo nof sr esnelc euo ur uorluruJoJur eqt leql elBJIpuI spJourl, leu8rs uolssecuoJ
Isu4uo)
spro^A luu8ls
'drqsuotluleJ uollrsoddo uB A\oqs dnor8 puoces eql ur spJol\{ er43-'uotssa)uo) peIIBc sr leql drqsuorleloJ u 1y\oqs dnor8 lsJU eql uI spJolY\ eql .3uruoru Jleql o1 Surprocce sdnor8 uturu ol\l olut IIJ spJotr leu8ts tseJtuoJ
lsu4uo)
oll1 oA\I oA[ sessoq Jo sJoqcel Jo sedrt o^r; stelp o^[ sJels suods oA[
sorloru
seurlJls sessulc
s]rods
SJUJ
oA[
OAI oA\I spuel.t; olr1 s8urlqrs oAr; soIJIc olr1 suollse66ng cldol
s]ueJnelseJ
6tt
s,tessl lseJluoJTuospeduo3
| Z ralduttl
erenn se;I1s
e1;;un (eq)
'sloor orues oql o^eLl Aeql pq 'o6e sree[ 69 [e;ser4 srnl3 Aq peurroyed crsnu IcoJ or]l oltlun/o] Jellulsslp lutout luaJoglp fuen e;e [epo11o selI1s ouLlcol pue 'e6un;6 'der '1und eq1
'1co.t [1ree qllrvt paJedutocTol
(ruo.rg)
paleduoc punos
>1co.r
JopJer.l E spq
(qUm/of) pareduoc
(uro.r$ re#!p
lcol {ep-luosoJd
sreulo
s{o[ue
oL,l]
mq
sJoluulpJoo)
otl] sA olloJ esnBlc luepuedep oLl] uorl^ uo^o sea./otl/A pue e1t4yt
r-,lUA^
'ouerd e uo pe{e1d sr eutrlOel seaJaqi /allqrn 'slueutn;1sut pueq-6urqcJeru sspiq sornleel zze[ e;A1s-sueallo MoN
allq/n
sroleulpJoqns
'qlnJlun ue pue LllnJl e slsetluoc fue4uoc ot,ll uO.'aloN o6ec;qg sB qcns
'MoJ E 1sn[ eureu ol'zze] looc pue 'doqeq '6urans 'eur16el 'pue;erxr6 'zzef sep{1s {ueur seqzzel'fuer1uoc aql uo lcrsnur 1o epAls euo 1sn[]ou st zzEf
fuerluoc oql uo
pueq roqlo aql uo
'suerctsnu lcelq pue oltL{^ q}oq peur.ro,uad st zzel'puer.l Jaqlo aql uo/uosg.reduoc fqTuosueduoc u!/lseJluoc ^q ut 7,lolal or.l lsreultoped eltqnn lo crsnu eq1 {;ueurud sr crsnur lcou
'uorlurrrJoJul Jo ecerd Jeqlro ocnpoJlur uuc pJoA\ leu8rs oqJ 'seJrsoddo lcoJrp WI \ 'selrsoddo lcoJrp ere s8uql olu luql sl\oqs spJo^\ pu8ts ]suJluoc go dnor8 puoces eqJ
1l
uud
OZI
'sercBJcotuop qloq eru ,(eq1 'slcedse no'( sy '6 rofuur IeJoAeS ul JoJJIp lueuuJeloS;o sure]s,(s o'^Al eql 'eos uuc
qSIlIJgeqlJoSJeql.uotueql.pelcoloeJee}Bues.S.neq]JoSJoql'ueueql.8
eql Joleueqa ploq Jo elo1 e sasol Jelsluru euud Jo JBIndod troq 'sl relndodun JueIuuJeAoB eqt eJB suorJcele 'uIBJIJg IBoJD uI .L .elnpeqcs rulnSeJ u uo ploq eJB suollsolo 'selBls pollun eql uI JO]lBlU ou
.eouepuuoo
'tueruBrlrBd uI slBes lsolu oql sBt{ tuqt &red Iurl}llod 'sseJ8uo3 3o eql eql Jo peeq oq] sI Jelsluru eruud qsIlIJg eql 'firrofuru eq1 's uuqt firuO llruiloa tuereJJlp e Jo eq ,(eu sel]S pel1un eql Jo lueprserd
oql
'luoplsoJd e ,(1uo suq selels pellug .Jols1IIIur etuud B puu qcJuuou u qloq seq uIBlIJg ]eeJD 'splom reqlo uI 'V
.urglrrg ]eJD ut elurudes oJu suoqcunJ oAU eseql 'elels Jo pBoLI pue repeel ' ' silUInJ lueptserd eql 'setels pellun eql uI lecrtrfod qroq Jo suoqcunJ eql
,erqc
eql
'lueplseJd eqt poflec sI sele]S pol1un aql uI elllncexe 'Z 'retsluFu euFd aqt pallec sl ulelllfl tuer0 ut ezrttncexcjen{c eql utol.tg +DaJe
PUD
lun
aq+
slcedse IeJeAes uI JeIIUISSIP eq] Jo lueulure^oS eq1 '1 pallun oql/sel4s AIIBIITg IBoJD Jo tuel,uurerroS 'eldurexe u sB no,( ro; euop uoeq sq ouo lsJg eL{I .qcue ur esn puu 'rue1l qcee JoJ eJuelues A\ou 1eu8rs lsBJluoc lueJoJJIp 'seserqd goqs puu socuoluos elelduroc qloq eleldtuoc euo allJly\ plnoqs no ppv ureluoJ Sruelr eql'stuelt SurtrolloJ oql ]ceuuoc ol spJoA\ leu8rs lseJluoo
sp)oM 1oubr5
tsu)luo) 6uts 1
'V
t7t
s,{ess1 }seJ}uoJTuosuedurof,
| Z lalduql
'lsuJluoJ puu uoslJeduoc Jo slulod Jno[ 'g o] spJo^\ puulsJopun JepBoJ Jno[ dter{ leu8rs lsuJluoc pue uoslruduoc asn ('secuere;glp Jo >lcolq eql qll^\ ur8eq 'esJnoc 3o ',(uru no1) '{colq Joq}ouu uI secueJeJJlp eql ilu ueq} puB {colq B ul soItIJlItuIS eql IIe ssncslP tsrg no,( 'uorlezrueato >lcolq uI .
'eJueJoJJIp
E
uoq] pue ,$lrelluls u uoql puu 'ecuoJoJJlp 3 ueqt pue ,firrulpuls u ssnoslp ,(e1IJ no,( 'uorJezrue?rc Jo ed,(t sql uI 'qcolq olul lueql Surdnor8 lnoqlrzn Jloql Jo JopJo ,(11ensn-repJo Jeqlo eluos uI ocueJoJJlp -ocuupodrut qco pue ,firrel1uls qoeo ssncslp no,( 'uorJezrue?to lurod-,(q-1utod u1 . .Z .r(esse lsuJluoc/uosueduroJ e ezrue8ro o] s,(uzn uoruluoc o.{U eJ eJoql 'splou JnuopBJB IIe ul posn sI ]I 'secuereJJlp .I puB sorllJelrlurs ]noqB Suuuzn JoJ uJeilEd uotutuoc u sI tsBJluoc/uostreduro3 'reldeqc slql uI poJeloc slutod luuuodtul eqt
eJu
esoql
AAeJAeU
seJnlln3 o.4\l uI e;q ,(lttuug seculd
6I I-811 se8ed uo gZ $werd ruo4 crdol ,(uV JeC u^\o rnor( Sutnup /uorleuodsuurt crlqnd 3ur4e1 ,(lrc e8rel B ul SutrrqTu,nro] [lelus u ut 3ut,l'11
suBluntrysrelndtuo3
sJeruuc tulu/seJeuuc
' ;,:;!i;i,i:{,,1.
'9
'v
,E
.Z
.I
'ecuoluos qcee ut luu8rs lseJluoc lueJeJJIp e esn 'JBIIIIUBJ s8urqt oml SurlseJluoc 'uzro rno,( Jo socueluos eAU allJ^/yilg
qlll\
rtessS ue 6upp7y1
$-rsd ZZI
..v,
Jo ,s1uepn1s
peun\o eABq no,( sled or![ .,c,, puu sJuopnls ,.v,, peq o^eq nor( sqol or![
(serolse8oru pue
suorlse66ng cldol
ourl Burure{ueJ eq} puedg 'sJorro roJ rnor( Suqceqc pue eql ru e}nuru 1 puedS {Jo^\
f,urzruelto pue suepr go Bur{urqr Buruur8eq eqt solnur ur 1B
.Surlrr,l
. .
z to, pfltuT .
-rapLln
'lsuJluocTuosueduroc Jo senbruqcel eql Bursn uo sncoc 'qdu-r8ered pezrue8;o-11ezlr u aIIJA\ pun p.tr.B8ns scrdot eql Jo euo esooqJ
',(usse uB ]ou 'qdur8urud el8urs B trJrlo
6uLt-ll
ol pepuelur
oJB scrdol
sreles/sJepuedg
sl
s
rrur
ss
od/st
6I I-911
eldoed tq8ruTeldoed Bururol4l se8ed uo gZ ecucerd ruorg scrdol orlt Jo {uV apls "le1q6r1 ol.ll uo scldol
(s34Tsretnduroc elddy .selrqoruotnu plrqr(rype;emod-euqosu8'serourec qu/lurFrp,eldurexe rog) slcnpord o,![ peeJ eABq no,( slooq osor{A\ sJorpne o,![ ,trsre,uun ro e8elloc puu Iooqcs qBtU
-prqc
se8ed uo stoeqslrol& Sulllpg-reed pue Burllpg-Jles oqt esn uorllv\. 'V xrpuoddv ur pogrrcsep ssecord 8ur1r:m eqt ur sdets
'uorlBzrueSro
{colq ro lurod-r(q-1u10d reqtre esll .uor1ezruelrc tseJluoc/uosrreduoc Sursn ,(usse uu eJrJA\ pue scrdol pelse88ns eql Jo euo esooqJ
,qr'Lottog
6utsn,iossl
uo 6ut1tt
11
erJlf,erd 8rltlr^A
Cl s,[ess3 lserluo)Tuospreduo3 |
tr "ra1deq3
.8LI_Lu:E0oZ.quo,^ASpu^&:VJ.1uoUIog.peq19@
...ecu3plSeupuu.,{1rurug.e3uUJu111,,.,(a1reg)]IUeDpuu.seuru1.se1doa4,
lo1o 6ullqqenbs ou sl areql lncco plnoLls oc;onlp;t lpueqsnll lotl lo lBtll tuoJl elercdes st all1 or,ll lo {yedold oLl} tlcrtll u1 sutelsAs o6etrleLu ore oJoL.l} }nE .sleuyed qloq o1 {11urot pue [;1enbe 0uoleq o] paloplsuoc oJe puP 'slenpl^lpul L SB olt6 Jo pueqsnq aql ol lou 'eldnoc otll o1 pelueseld ele s4l6 'pllLl1 .suollppl /v\ou Jtaql lueuoc pue ozlloqr.u[s o1 tuot]] uoan ]eq lncco {qeqold plnolA eoueqcxe uE lo puq euos 'so^llBlor lo slos oA I oq} uoa^ loq acuEllle uB poleolc e6euleu oql ,lseJluoc ut '11 'Dulppem aql rcUP uloql ueon loq uollelol fuesseceu P Io ocuosqp aql lo uotlelsollueLu e sr Joqlo Llcee qynn sl}!O eOueqcxe lou op sMel-ul orll lpL,ll IceI eql' ' ' ('6uudsJlo Jloql pue eldnoc ot,l] Io uolluoltP pue sllsl^ otll rc1 eEedwoc ueuo sotJlwe! owl eqt '7ce1 u1) 'woot6 pue opuq el/l Jo selllruPJ uoa ^loq spuoq Ouo.rls alpaJc lou op r{lplaue6 se6etleu lno }nq '1eel0 s,}eL{}'ozllPlcos puB pue 'ollM puE 6uoJe 1a6 snnel-u! oLll fi 'lno sosou Jeql deel plnoL.ls so^llPloj Jlot,l] p pueu Acextd eq1 aLil pueqsnLl otll uoowjF,q )eile:il puoaed P s, ], :dgsuotple, e 'puocos gr6-e6eu)ew Jno uo sece;d ,ruPc )no onPA aql r.llll\ llj sruolsnc outw'sued 'sassel6 u'llfrls,, )eL1,o pue 's4ctlsa,pu"c JaA,'s poou e leet1 se oABq ]ou plno^ {eq1 'senl}ep) Jlaq+ Jol pue slod u/v\o Jlotll
euoL{UMulpe^ouspennAlnnouoL,|}.}SPJ}uocU|.}1...J+n}SUMoJ!ol.,l}poou,,e}l^^
'lo
puepuEqsnqeq}oS.peuP}SeJeSp|ot]osnoL|}uopuedepul^^euL,|cIL,|nnqonolql
.eoepreur uEcueuv-oln3 Io sejnlEel leqlo plo^es Llll/v\ slll sg,r6 eq1 so^locor eldnoc ,^^ou lol .}uol.UouJ e ut oes I|BL,|S a^^ Se .es|o A1ue16 v ocl}ou
ot.lt }Et]} }ce} oL|} }Et]}
puoqoL{}SleOelrleu.setltute;rco|cnumeuOutleolco}uo!ilppeul.}Slll9
oI ueddeL,l plnoc oslo leL.lm-eldnoc eq1 'Sn Ol lejnlEu stuoos slL'l} 'sLuolsnc JoLllo Jno lo lsotu o1 o6 sgr6 eq1 osjnoc +o oL{I :apllq puP tuooro oq} }o e>il] .[uedold elenpd J!oL{} se sgt6 aL,l} }eol} eldnoc sl eoueqcxe lE}uPtu uEcllotuv se^llBlot el,ll uea^ loq peilalsuell st outqlou leL{} e .o^l}cedsled lelnllnc-Ssolc P l'Uou |.{UoN lo oJn}Ee} Iensnun }Sou ot,|} 'luPM ,{eqt suo}l oq} opl^old 11tnn spuoll} 'ul6 lo ed^t pue se^llploJ Jteq} lPtll os sarols 1e telstoel uo^o seldnoc Auey11 puP uol}eledetd-poo} quAA uoLuruoc lsoul aq1 [1rsee sllsue]n ploL{osnoLl loq}o .A11u1o[eldnocoLl}o}ln}asneletPL,|}sOurq1enr6e11.p|ot,losnoL|}uapuedeput pue senrleler Aq uE qstlqpl., .p"^[1nneu eq1 dleq Alpesoddns spuolr] 'sUrO $ulppenn pug sle1Aoqs $utppo11 lo tuolsnc uent$ sluesetd otll 'oseL.ll ul .stulo} Snoleunu ole} seoueqcxo le}ljey\ z uEsuotuv t]uoN aq1 ourpnlcul 'pueqsnq olqertsap B lcerue sdleq ler4l acuelpoL4ul ue s,eldnoc Mou otll lol eplnold 's;equeu L.lltAA Jolqonep e aptnold .to 'poddns Mel-ul olBorc o] sl! Io euo lo ssol eLll lo; [1[ue] P o]Psueduoc 'sdtqsuot]elol p".n ele sa$ueL{cxo lgllJgl.u oseql 'socl1Jos lo spoo$ }o lo}sugl} }o pull oLllost ul {q perueduocce s! ueuoM B pue ueu P ;O eoetlleu aq} 'soln}lnc }soul
eluot-,ll
,se6ueqcx3 lelgeql
.eSeuJBru u eql 1e sgf Sursuuqcxo Jo ruotsnc
lsuJ}uo)
/uosJJedruol
.,ffio1odorqrru
6u1rt1ddV
11
rtessl ue 6uPu7Y1 |
lred
n(,1
Alruel s,opuq oq} ll 'sonrrlotuos ,,'loqur{s sn1e1s,, asourqc p ouecoq snql funnog 'ttlool6 pue opuq oL{} }o sploLlosnoLl or.,l} ueonA}aq s}ool}s eLl} lono {;snorpluelso peyodsuerl 6uteq Iq pe{e;dsrp {ppnsn sp^ Lrnnop sotltue} Jotq}po^A Jol 'ploL{osnoLl s,puPqsnq laLl o}ut po^ou oqs uoqM loLI Ll}tA o>lB} o} rc1q6nep JleLl} Jo} spooO ploqosnoq Jer.llo pup eJnuuJn1 ouos eseqclnd plnom {ruel s,oplJq oL{} pup {tuel s,opuq oq} o} 1ueuu{ed p oleu plnon {ruel qr-r.rootO eq1 'seoel;leul }soru le poJncco &anop puB qllPol opuq qloq 'BUr1C lpuotuperl lo lsotu ur 'e;durexo JoJ 'oAlsnlcxo {;;enpu }ou e;e onoqe possncsrp stulo} ooL.l} or.l} puv'drqsuorlelor Jtol,l} Jo slseq A ou eLll1o loqu{s Puo}Ptu e se s;uO a6ueqcxe se^t}elol }o s}as q}oq L,lclq1^ ul otlJos Outpn;cul 'se6etleut Ip Jncco 1eq1 se0ueqcxo lo stuJo1 Jaqlo oJp oJeL{I it 'soc;nosoJ JteL{} uo uteJp lpnur}uoc e lueserdet {eul 1nq {1rueIe )q esuedxe otutl-euo e s{enn;e }ou st 'ueq} '{.lnno6 'eOer;teul eq1 lnoq6nolL,l} A;;ecrpoued
sgtO eptnold uego olcun leulolptu pup sluored leq 1nq
'Iep
Oulppean leq
uo epl;q eL{} o} pe}uosord st funnop oq} }o qcnryAeuour pue '6ulq}olc s.uoruo1 'sltsuoln ploqosnoq 'fu;ennef sepn;cur ]r oiorln 'elpul ;o syed ut uorrJluoc st Aepol funnog '{Oolodorq1ue {q poprocoi ser}ercos or.l} }o luec.red g lnoqe {;uo ut Outl;ncco 'e0ueL{cxo le}uetu +o r.uroJ e;el {;enr}elel e sr funno6 . . . 0L 'r.lllpom rleL{} o}pr}suotuep Alcllqnd os;e pue {yedord eq1 1o osn lo slee{ Bt}xe ueJplttlc oleue} rlorl} enrO slue;pd 'os 6urop Ag 'elp slueled s,epllq aL{} uoqn ueq} JoLl}et 'Ateut {eq1 ueqan {uedold entocoJ pupqsnL,l loq pup epuq eq1 leq1el lqlleeanopuq 1o alrsoddo eq1 oto^ funnop ll plnoM {eq1 se 'fuanop e eptnold {eq1 ueqnn pupqsnq JoL,l JoAo s1q0u lEUJBru elrnbcB }ou op [lrure; lotl puP ueruon oql 'ontlB lltls oJp s1uercd req qOnoqlle '{;lurp} A eu lot.l }o esn eq} lol e0eulEu Jeq olut eIPl ol pomolle sr aqs leL{} ooue}uaL,lut s,ueulol p }o eJELls eq1 {;rreurplo leq1pJ 'st ll ,,'r.,|}leen uJooJ6,, }ou st }! 's! }eLl} lqlleennepuq to elsoddo eq1 {ldruts Jou sl }! }eL{} sr fuanop }noqe pup}sropun o} Oulqt uteu oqf .pupqsnLl Joq pue relq6nep rlell} o1 {yedotd reqlo ro rl}leom umo loq} 1o uoryod B sJe}suel} ueuloA e ;o {;rue} aLl} uoqn r{tnop pollpc sr eOueqcxo le}ueu v fi.rrnoq zt 'peA o qlpennoppq +o lunoue oLll ecnpor o] posn sr {;;euorspcco pue e$ueqcxe plueu Io stulo1 JoLllo epts6uo;e srncco ]r sor.urleuos lenennoH 'se;n1nc qppo11 otll lo qlq6te-euo {|qOnol ut epuq e ;o {lruel oLl} o} uenl6 uollesueduoc pnsn otll sl y le6ueqcxe lPlueu lo tuJol uotuuloc lsor.u puocos orjl sl octruosoptJg rr oJor-ln osla duec ol ooJl sr eldnoc oLll qctL,lM lo$p 'slee{ ue} o} oaJq} ro} s}uoJed s,ellnn stL.l Jo} Ourlunq pue Ll}lA 6urnr1 {q reprnord e se Attttqe srL,l se^ord uBru e 'spueq [ec;r1y ]o uosop rJpL.lele) eL{} u! Outnt; oqp} e] Ounyl eulos Ououry 're1qOnep rloq} lo^o loJ}uoc ospolor [;1eul; Aeql 1r1un uot,ll ro; Ouruepre6 pue 6ur1unL,l 'sluored s,elrnn slLl L,ll!/\A enrl ol palcedxe sl AAel-ul-uos [uozeulv otl] ]o s]soJo] urEJ or.,l] ul 0urnr; oqU] ent]pu e] oureuoup1 V 'oppq s!Ll lo {1tue1 ol.l} Jo} 0utllonn orur} lo poued e pueds o1 perrnboJ st pugqsnLl e {qeleqm luo]snc oL4] sl octAJosoptJg 'ser;drur uJa] oq] sv ecrruesepug or ' ' ' 'sluorupuJo pue {euoul llor.ls.ro s0ld ut Ll}lpon opllq JleL{} enr6 {;;ensn ptsv }sPotl}nos pue spuelsl ct}tced oL,l} }o seldoe6 'q}leo^ apuq Jo} posn spooO uoulLuoc lsotu oL{} eJP lco}sonrl JoLl}o seut}ouos pue olpec 'ecl.r;y uelBqPs-qns ul 'ornllnc lecol aL4l u! qlleom lo sloqurAs elqenle^ lsotu eq1 6uoue erc {;;ensn po;ro}suel} spoo0 osnpcoq uasoqc llon st Llileeluepuq u1e} oql 'solnllnc s,ppoln aL{} }lpq ueLl} "qt olotu ur puno} 'se6ueqcxo p}t;Bru lle lo uoulrrJoc lsolu eq1 {ltsea sl }l 'opuq slL,l }o sanr}BleJ oL,l} o} q}leon Jo}suBJ} o} sont}eloJ stL.l pue ueu e seJlnbel lpr.l] trjolsnc peeldsopr^ oql s! tllpolAoptJg qileornepug 6 asoJnllnc toqlo
ut Jncco seoueqcxo lBtueu
lo sputl
rlilM
|I
.ra1deq3
eql sHl sl-ios sI sFD {ulq} lserntlnc reglo uI esBc eq1 ,,''(ep 8Iq" Joq sI ]I - r i op [qm, .eIoJ ,ftepuoce, 1ro*1n ue s,(e1d uroor8 'g 's8urppetr uBcIJotuV qUoN lV :pgq eql uo pesncoJ sI uolluoilB eql Jo lsolu 'sruoJsnc uecrJeluv quoN
-,rJJ sluolsnc Surppem req}o }noq [eL'Z reJJIp ,(uru }Bq] (8ulm8-gr8 seprseq) TBIIIUIBJ
EupptPl -to
uolssnf,slo
JOJ
itDltr
:roru eql
aJB
suo!lsa65n5
71 'c
ittuoP
uI '9
epelsuJluoc
Puu
ped srql ezrue?to 01 esn sroqlnu oql plp uJo]1d ;Surpeer eql Jo .spJo/!\ JerDo uI eJepJo relncrued sHl ul pessncslp '(eqt ere '(q16 'c leqlA 'q
'e
:JOpJo ur
v-z
v-l
L-l
Jo rruoJ
'e
ie8ueqcxe IBlIJuru
eqr ueclloruv tDIoN eql eqrlcsap sloqlne
"' :X1;;:,Hjr:1txi-Xlr;
suollsano
L,lloqpe^APlnosJopBolaqluaLl^A'6T6Luluotlnlo^oHlslunuLuocot',lllouelllun uO lueds eq s,uPLuoA ot',ll-lo} spoo6 oulseqcrnd uoruruoc pue 1e0e1 SEAA Sltll'funnop plno^^}ueu.rAedq}po^^epuqoq}loyed,S.LuooJ0oL,|}ueq}rcrood[lptluelsqnsSeM
r1essl ue EuPPTYI I
11
ued 9Zl
L(,1
('leur8uo eq] ueql Jauor{s gcntu sr 'lsurJuoc ,(q 'freununs y) 'leur8rro eq] se 3uo1 se ]sotule sr esuJqdured e 'e8essed leur8rro eql Jo tuoluoc eql Jo IIe ,(1reeu Jo IIe Surlr.rmer rnor( ut opnlcur no,( esnuceg 'Suruueu eqt Sur8usqJ lnoqul\ spJol( umo rnor( ur acJnos eprslno ue ruou uorlBruJoJur eJrJ/y\er nor( 'esurqdered nof, ueq^/y\.
6ulserqdere4
eJe serrBruruns puB sesBrqderud Eu4rr16 .r",anq]xliiit,'iH#;'#L'1""? -,?l.Ti 'g relduqJ ul pecrlcurd no,( teqt '11 azTteruruns Jo osuJqdu.rud osle ueo 'secJnos epls}no tuo4 uor]errrJoJur osn ol slll{s ',(1}cenpur ro (llceJlp U elonb uec 'uoneruJoJul spug JBIIIUIS puu 'suoltutonb 'scrlsrlels 's1ce; s,(en JnoJ eJB eJeql Jo rllll\ suorurdo puu seepr rno,( Iroddns no,,( teqt sernber ,(11uurrou Suqum cruepeJv
no
no
ffil
'<0969Lgfi=plae[3l]rv/q'^d/tuo}eulluo>looqplro',^A'1v\'^41(//:dllq>
;,rroB prro16
'yoo1,'relual
osueraJod,''*;;;*
?002
'^oN
'Iooqcs Iuoq 'osueJJo snolJes e sl U - .:,Jra eq ue^e Jo ssulc B IIBJ ,(utu ezrmr}eld oqn slueprus ' 'SEOpI $ ustJylSotd'rusuur?eld Suptpu Jo spJo./( S,eSIe euoeulos Sutsn '(18uortr -: s1 t1 - ' l tnoqlll\ SoJJnoS eplslno ruo4 uoIlBIuJoJuI esn ol 1Y\oq uJBoI ol luegodun eql q ocuolues qJIqA\' 'p ;.f,,qduJ,d eqt uI seJuolues oA\] sauoceq leutfluo toao! ut sluarun7n secelder u', aeJualues qunoJ "a io a^D\'l eculder spJol( lBqAyc rro.\\ luqA\ aeouoluos pJIt{] eql vr. {o pau'ruatp protr 1qA\ ecuelues puoces eql uI ]I seJulder lesurqdered eqt Jo sI tBI{l& 'q eql eql u, ocueluos puoces eq] Jo pJo/Y\ lsJU ; aSes"sud leurSuo oJeql& ecuelues lsJU ut rueddu pJo^\ slgl seop lesurqdured eqt Jo sI eq] leq|& 'B prolY\ lsru eql ur ecueluos lsru Jo iJflessed leut8uo eql 'suollsenb 3utmo11o; eJuolues eql moq ez'(1euy aql Surre^\sue ,(q reglp spJol\\ pue aJnlJnJls 'z .e3uelues ,{q ecuelues eseJqdured eql puB eSussed leur?uo eq} eruduo) 'I et{l uI eJeql eJu secue}ues '(ueur A\oH u1 rqr leurSuo ieSessed ;.aserqderro suollsong enbluqcel 6ut1t't111
eql to8 no'( aJeqa 8uq1et) Jo ,(ryrn8 ere no,( '(uorleurroJul esn no',( ueq16 '1 uOIIBIUJOJUI ue luory . i. )-f aql 3u1l1c lr,toqlttur ecJnos eprslno 'rusuerSeld Jo spuPl o1Y\l eJB eJeql .rusuur8uld
,tno{.
ruslrul6ula
p|noM}|.Spuoq3luouocepuBPln}lnspllnqplno^^a6en6ue1psJa^lunV]Eo|cpup plnoo puon oLl} roAo lp sreleeds pJpA Jog.{6re4s o,e suospol Jlaq;pue}sropun 'Jot'lloue ouo e lo} poLlsl^ AABq aldoed auos .leneruroq .se6en6ue1 1eq1 a0en0ue1 ;euollPulelul lesla^lun puo^^ ot,|} punole eldoad outpuelsropun eul} ilncl#lp E o^BLl }ueJaJIp[ueuloSeJBaleL|}osnBcog.e6en6uelqOnolqlo}EclunuuJocSuBUnH eserqdere6
,'(pedsy) seulunoc pue lesolc qcnu eq tq6!u sol} cltuouoco uoonAloq asee;cul lt{6lu lpan poo6 erc ,;;;r"l euBS eqr erods seldoed uE lrsno!^qo pue eldtuls tar.lo ntnn.l prnoc 'pu'lsropun pu, leeds aq1 il.r-"n,rn p lo ro^8, u! sluorunore o u n u lle lP e 6e n 6 ue I les*^! q d;;' 11, : 1*-:: ?,:Y::l:, :f":l 'seldoed ouotue ou;puelsrapun ol ple uB uelll rol{}81 ro3 iu", ;'":;l;.,r"n r^rarlln [ueur fttrZtll ^^A-^A, rnr rr -.. seoenouel luorol+rp o^Bt'l ,",r.,riJ ,l* ,"u" ,'q "o'nouel *Btll pedo;enep or a6pn6t lP-l uollecrunuLuoc lo suporu urpu, aql st eCIenoue1
ilffi;;; "#;f ; il
u':li': I
i:
;J;il;J;fi
asottldo.to4
uoa/vuaq
e6esse6 1eu16;rg
leu,B,oeqlsB:lil"##,',:H j,?l;',X"jf
'secJnos ellc o]
JopuH1SJUaIDpIo^Buucno^.peSueqc.ueeqo^BqSpJolY\iY\eJu,(po.ecueluas .irip"1ra seculOei utzta:pe8ueqc ueeq suq prolY\ euo '(1uo 'acueluas puoces eqt q 'eflussed leur8uo eql ol JBIIIms o^ol SI 1I esnuceq USIJ lsJrJ eql ur 'e1durxe Jod .pellc lou sr ocJnos eqr osneseq rusrJBrSuld sr I esBJqdure4 -er8e1d sr z esJqdured
rl;ecuou","JmllHHl::j;:ffi
l[iri-,?ffi,";r*Tffii5'I'l"l
lle^que>lodsejo^^enOuolouIBSor{}}l'olqPpup}slepun[peelcelea6en6uel u! auofuene rol suospor eL.l|ur olecrunuuoc plnoc pllo/v\ ot'll lesro^run e 'urneq uouuoc e pouolsl^ue o^eq eldoed 'Slee[ Aueut Jo1 1eq1 e6en0ue1 lesle^lun .uor1e;ndod pponn eql 6uorue Ourpuel$opun o1 plB uP uBql JaqlEl rcUlEq B uooq snoJounu elB aleql osnPsoq lenennog Alluenbel} sBr.,l llosll e0en6uBl 'Sa6en6uBl .seldoed uao^Aleq uollBclunuuroc lo sueeu 1ed1cu1ld ot'l} s! e6en6ue1 Z eserqd eted elqeldacceufl
'seplunoo 6uoue s6u;1ee1 ropoq oleoJc pllnq [luppec plno^ e6en6uel osle plno^ ll 'spuoq clulouoso pue lernllnc JoAo 'puElslepun plnoc puo^A eLll llp sla)Eods terll a0en6ue1 lESJoAtun v 'oulpuelslopun ol plB poL.lslrrrr 6uo1 o^eq e1doe6 lEuolleulolut lBSlOAlun B lol e6en0uel 'p1ro^ eql ul se0en6ue1 Aueu uE SB lO pEelsul olcPlsqo uB sB slce
uts1to16o14
';o ,tPnB
st
pue sesurqdered 3u*ro11o; eqr peau eldurexe qc,e urs,er8eld Jo pupr qcrq/( oprrop
|I
-raldeq)
sosod
oull
'spuil.u rloql ro+ sB llo^ sP solpoq rslnPuollsP lo} sl.uolqojd e le sqluotu Jol qypf punore llqro ur uotlels aoeds e pJpoqe 6utnt1
'
tue sJrJneuoJov IBUoIIBN) VSVN u 'uo1ur1J {clJ}ud sI JoI{}n eqJ ..6IuueJC :lqrssodrul :lqBIId sJtrAI peuuetrAl, sI olcIUB oqt go e{}fl eql 'eulzu8eru a)uans itodg Jo enssr 'tO1Z 'SI reqotro eqt ur elclue e8ud-eerq] e Jo 91 e8u4 :ecrnos
1
e6esse6 leur6ug
eql
;tsnnylo-tDd lsag aq1 6ulsooLl)
algJnccuul Jolpue eleldtuocul JoJ ,,')JeuIl'JuL, Jo 'uorJeJrc lxo]-ul ou sr eJer{l JI .,'llc oN,, 'JBIIIuIS ool JoJ .,'uIIS ooJ,, sJeqto eq} >lJeW g dets ..']seg,, lr >lJBIu puu uerrt8 seclot{c eql IuoU esurqderud lseq eql esooqJ Z dals 'se8essud luur8uo or{t puog I dals
'pue eql tB uoltutlc txet-ul ue ppy S dats 'uolluruJoJut Suorrvr r(ue ue.tt8 leut8tJo aID;o Sutuueu eql pe8uuqc lou eABq no,( luqt orns e>letu 'llB a^oqy',(1eso1c ool eJnlcruls ecuelues eql Jo ,ftelnqecorr patdoc tou e^eq no,( erns e>lBru o1 luur8uo oql lsure8u eserqdurud rno,( {ceq3 , dafs 'Surluzll ere no,( ollql\ 'selou rno,( ellJ,/y\. g dets eserqdurud rno,( ruo4 leur8uo eql lB {ool l,uoq
-ro
soulunoc uoon leq sOutlee; Jopog 'Z spuoq clLuouoco '.leln]lnc 'L
suosPeu 'g
'e0en6uBl leuotleu;olul lPSJeAlun ouo Jo+ L,ls!/v\ e1doe6 'Z
)orllouP ouo puelsJopun ol llncuJlp U oleu se6en0uel Aueu og 'L olpclunuuoc o] esn e;doed-e6en6ue-1 'V
:8urzno11o; eqt su qcns
11
:e3en8uel IBsJaAIun lnoqe e8ussud eJe eJeH 'secuelues elelduroJ lou euo S.JoJIJA\ Selou eql uo leut8tro qcee roJ spJo^\ zlroJ B .(po u^\op ellr1y\. 'solou a>lu] ol sdleq lI Z dats -Bepl 'pJo1\\ leulSuo eql esn 'osBJ slql uI ',fte1nqucorr Iucluqcel ,(llercedse 'plozlt ,ftene ro; stu,(uou,(s puu ol elqrssod eq lou ,(uur lI 'ruegl .tog sur,(uou,(s puu pue 'splozvr JBIIIIUUJUn dn {oo-I ',(lInJ ll puutsrepun no.( Itun sour] IBreAes e8essed leut8tro eqt pee6 I dets 'sdels esoql /\\olloJ no,( gr eserqderud poo8 u elIJ1( uec no
rtessl ue 8upprpl
l1
ued
Ol
esnuceq 1"3 of $leot\ ro s,(up e{el lq8llufueluleJ} Ie3lpehl Sutdoo{ sl uelqord 'q1{eeq lurrskqd poo8 u'
esneceq se qcns sosseuflI ,(1peep eq plnoc sracln puu slllcrpueddu eq B lou '(eu ereql JolJop 'drqseceds uo eql ,ftuulprg
VSVN '0
'(qt)
elP III/\\
"qi .uelqord eSnq sI slneuoJlse Jo qllueq lou ' op sdrqsecedS uolullJ >lJlrld uetcrs',(qd vsvN lnrrr,tqd "r, leql selels '(qt) qleep ueelu Plnoc
B epnlcul ]ou seop luolureeJt ?urne8 ur ,(u1ep eql 'rolcop slneuorsu ,(11ucrs'(qd 'uelqord euo sr.(qtlueq oql JI ^\oJc auia"e>l teql setets uoluIIJ >lclrled uercrs'(qd VSVN "qf 'quug ol {cBq ueql
os 'A\eJc
'J
'fl
slneuoJlsu ol luluJ le8 ot 3uo1 ool e>Iul plno^\ lI osncoq sesseulll uoulluoc e{II oq plnoc sJecln pue slllclpuedde 't{}1eeq lucrs'(qd .slnuuoJ}ss sI 'pJBoq uo Jolsop ou t{1l1Y\. 'Y uelqord euo lgrll solels uoluIIJ >IcIJld uercrs,(qd VSVN
ut
Ie}E}oqp|noc.que]Uopo}Bol1{1eur1no;.SleclnloSl}lclpueddeSeLlcnsSoSSoU||l .{enne SIaoM uo^o io sAep eq [eut .pJPoq uo Jo}cop B oq tou ,reu oloL,|} sB loleut eug lU*,u", ,sln,uollse 6ututeluleul sl tuolqoJd
Iuourl,arl .ecrpoy\
leclsAqd
'1 e8essud ur elcrtJe ours oql Jo 91 e8u4 :ecrnos 7 e6esse6 leu;6ug '(91 uotur13) uopels eceds s JISIA '(eqt
>IoIS
acodg uI elclge
'(11ec1s'(qd
eruoceq
'(91 uotu113) spu1u pue selpoq-(slneuorse roJ uollels serlFcuJrp ,rn*, ueo erull 3uo1 roJ quEE !u1t1qro ur olclgu uV u1 ?ugnll t,qt s,oder a ,ru:rrg uiag
ecuds u
'srualqord ecueuedxe '(eu olull Jo IBluetu s IIoA\ su lecrs'(qd pJuoqe o^IT oqtrr slneuorse spoued Suol JoJ suollsls "?ndt )rrrr)g acttag ur elclge uV sUod et eutze1n*
teqt
'fl
'(91 uotullJ) stneuorlsu roJ stuelqold uolluls eceds -TitaNor pn"r '(eul '$nq Ietuetrl prn 1n.i-tiqd +5''U uI elcluu uV 'V ,(qtfluel 1gW sUod et eutzeaeul a)uatcg acodg
--------;;-;-
tt
I t-
:,.1
.i-rt;!t"r.5
'sulocuoc lpct$olotlcAsd loqlo oip tuopoloq pup sseullouo-l *i r JE soonpoJd {lpelqnopun eceds oll}sotl pup Uep ul aul} }o spopod 6uo1 rol :+- --oc Oureg 'LllleeL{ le}uotu ,s}nBuoJ}se 0utute}uteul sl Luolqold lofBtu puocos V
e 'uoluIIJ >IJIJ]?d sI Jol{}nu oql .,etuBeJ(I 'eutzeaelctr nuans - .lurdLUI :lqBIIC sJBtr l pouuBIAL, sI olclu eqt Jo epll eI{J .-;_s ,Eooz,sl reqotco egl tII elcruu eSed-eeqt u Jo 81 e3u4 :ecrnos Jo enssr
'uursrs[qd
vsvx
ooessed leu!6uo
'ocJnos qceo
[J]ue uB eJBdeJd 'SJSonbe; ro]cru1sul Jno[ JI ppv pue eq] qcue :.:*qdered 1B uIJoJ redord eql q uollellc lxel-ul uu Jo 'eSussed leut8tro oql Jo Suruueru eql pesuugJ lou e^Bq noz( erns e>lBru o1 ese.lqdBJed Jno[ {coqf, 'oJnlcruls ecueJues pue /ftBlnqeco^ 'spJo/Y\ ul\o Jno{ ut eseJqdered rnoz( ellJ^/Y\ -1--,q aSueqJ ol Jeqluerueg
-
.: isII pellc-$lJo,&\
B JoJ
9 dats
s dels
? dels ders
'eIqISSod JeAeJeqA\ spJoly\ .ftu1nqeco,r. SurSueqJ 'pept,rord eceds eql ul Solou o>Iuhi 'slurod uluru eql eullropun o] 1ryd1eq 1l puu .(uur noa
z dals
sasotqdoJDd
;ia.!\ U puutsJepun
pBeU
dels
6ut1rt1Y1
Suorls seuoq rleql dee>1 ol ,fuesseceu sI [Uep sJnoq olunlclsc esol ol ,(poq eql Sesnec :aJql ISBoI ]u SutstcJexe sseussellqSrezlr esnuce8 'ssol euoq elqrssod ecBJ oslu -rnBuoJJSe 'uoluIIJ {cIJlBd uutcts,(qd vsvN o1 Surproccy 'Suorls seuoq Jlaql ,Cea1 ol (resseJeu SI f,11ep sJnoII eeJq] 1sal le SutslcJexe os ,q]SueJls JoJ ]ueuodur sr qcrq&\ 'tunrcluc osol ol (poq aql sasnec ssellq8tervr Suteg 'ssol ouoq JeJJns plnoJ
't
L)
'o
.lflPUoJlSU
'uoluIIJ
{3IJ1Bd uetcts,(qd
vsvN o1 Sutproccy
.J
'UD
le eslsJoxe 3ururuS ruo4 deel 'ruelqord u eq pue TunIJIBJ eJlxe o{B} lsnu slneuorsv Surprocav -rec tq8tervr 'uo1ur1J IJIJIBd uetcts,(qd VSVN o1
*
'fl
u i I ) ouoq 8urso1 pIoAB o1 ,(ep B sJnoq eeJql Jo runlululul eqt ,(poq se{Blu ssel slneuoJlsv'lunrclc osrJJexe ol eAEq 'eceds ssellq8re,l\ q 'uoluIIJ {clJled uercrs'(qd VSVN ol surprocce .sso1 euoq Jo ,truqlssod eq] sr uelqord Joqlouv 'Y
'ssol auoq luenatd o1 Aep B slnoLl ealL,ll 'Unlclec eq1 'lueuuoll1uo SSol secnpotd ISBSI IE ostc;oxo lsnul SInPU9JISV '{poq q1leeq JoLllouv ruolqoJd 'uotlpJouolop sl eqt ouoq lol lelluolod sse;1q$re6 e ul
.z pue
g e6essed leu!61t9
rtussl ue 6uq1rp1
| lt uud
CEI
asejtldejed JnoA
saloN
,0. orllil s! eJoql pup 'soceldlronn {snq ,peduerc ,ileu,S oJe suor}e1s ecedg .uor}erosr ur req1e60] sroo^A pueds o] pocJoJ ueq^ J'qlo qcpo olplrJJr uec spuo,j lsoq uoAJ a,dolenep slcrrluoc ;euos.redrolur uoq^ ,,u,eols #o lor,, slneuoJlse uec nnoq [|1eUr1
.1 e8ussed ur su oloruu eruus eqlJo 31 e8e4:oJrnos
,otr$:^'r'rh;
7 a6esse6 ;eul6ug
ese;qde.red rnoA
soloN
g laldeq3
aselLldelPd JnoA
soloN
o] Aenn etll uo Jo 1lqlo ut ele [eq1 s}neuol}se soAeal pler; crleuoeu't -z-- {6reuo crutsoc Alpeep o1 pesodxo oJoul JE} osnecoq leqlal : --?f lo acuosqe otll aJoL,lM 'eceds deep ut elnsodxo uollelpel Io 3quPc}l}Pt,l}SltuolqoJdre60rqoL,|I.Snolnuo}oquececedspoul}uoceutdtll pue SJB[/\ o] Aenn oLl] uo Ourq]fuene sr peedg -]uorrl-uo1os e osnecoq Aluo 1ou ,,'e{BI IIIA 1I leql& sI --;H tnq 'pauuuld uuI{I ro}seC uo^A }I oO ueJ e & 'e1doe4 pues o} sluu I qsnfl \puB.Spue-IJe^oueqllSJIc:SJSINo]uoISSIN,,SIeIJIuBeq}JoeI}Ileql.euIZ --:.tu autllJo onssl 'VOOZ'g7 Kmnuef eql u\ 09-ZV se8ud uo peruedde elctgu .:a3np1 frryr1 fq uirfu,^A elJIUe aurzv?eu-r e8ud-eulu e Jo 8, e8e4 :ecrnos ' -1 7 e6esse6 leu;6Yq
'uooul
ot,l+
eserqde;Bd lno1
saloN
aquef uo lueuAoldtleun oM uot]M aceds lo]no ]o plnoLls ,[yenod Oq 6ur1q6r1 'ssaussolauoLl pue ,lalenn lno .suol}Pu pue lltos pue lte Ul fuounq 0urpeel SpJezeL| aL,|} }Uoj}uoc [q6 6utlnc ul opBuj oq plnoc lBt'll 0urueelc ur lseseestp tor1lo pup 'SOIV lacuec Suoll|lq osot.,|} e}Eco|le 1ou Aq6 sseloold ot,l} }o >lult-,ll e,,}UouJonoldutt otljol.l,, lo} ocuBqs ,no enoldr'ur plno^A 1eq1 Ourq1Aue Ourptnord lou sll Jo
,que:l uo oraLl
1o1
qorqfuenPSloJot.,|}uot.|^^SJe[/\1,|ceolo}S}unoule}Se^puedsoMplnoL]S^L]M
'eutze8uu auilJJo enssl 'V1AZ '91 'fuenrqoC eq] 3o 6 e8ed el{l o} Jo}le1 V :eJJnoS uo poJuoddu qcrqzlt 'qstunrg fuo3 ,(q uellrrrYr rollPfl g e6esse6 leulEug
'+Joqs u1 n"t",;;;lrun,r*
up 6ursn Jo
^': fl::
'aF+og
'xnolal)
D!PaW tD+uauluoJl^u1
.appcap
pd{aloJaq!|aPuaaq*o.1",E,ssauj|D+uauluoJl^ua,+3D+u1.sa6os9aula3lilas cllqndEupoa.rds(qactn.rascr;gndDsaPl^oJduapoEuttlutpl6o.rduolsura;a1
ault+-ault;duar,a'oslv'+uaujuoJl^uaaq+Pup'aJn+ou"fuo1stLl'aJual3s+noqDCl;qnd 'c1qdol6oa9 lDuol+DN ';auuDt{c &o1s;1'1 slauuDr{3 JDtlujls Jaq+o puo
aq+ alDsnpa
aLl+ sPuuDt'13 uolsl^aP+ ,lauupg, (ra,rocal. aq+ 'a;dtloxa JoJ 'santDn poo6 alotlold 'sanlp^ 6uo'tr't a\'l+ salouloJd sa+p+9 +ou op I fuo\,A, 'aau6p lDuo!+D3npa
Pa+lun
{a.rr1ua
11
q6noqly
eulstotlpc uolslnaler sl solels pollun aLll ul Outt'utuBl6otd Outlouord lo; pozlctluc uouo c1do1 6u1P1Y1
.sdo.td .t"npold le}ueuluoJl^uo 6utsn [q 6ur1eu Aq pue =, |P}uouluol!^uoOutsnAq:s[ennoolt]}ululsllP}uoLuuoll^uoo}ol'UoJdolslecnpold seoe;nocuo 'ssoutsnq lueuulEuoluo pue 's.tolcallp 'sloltlm 't''o*"-'oi=tn"t"r ot]}u!SlBuolssololdlo,oltn,|u,0.toue.uotletcossvelpoy\lB}uol.uuoll^u3 .opecop}sedeq}lo}S^^ot.{SUols!^o|o}oull}-ot.utldo}u|}ndAleleleqtlopuaoq
Ouolnn eq1
o^BqseOesseullB}Uouluo,!^uo,euze}eytlJulolclueueoloulpjoccy eserqdere6
pue ,slos uo slcnpord 1e1ue*uo.,inu"
aleul 'solpnls aql ul suolstcop punos Allelueuruollnua AAOtls 'sldtlcs ul sotuoql lPluouluoJl^uo
puB opnlcuto}ulol{}pulqoq$e}So^!}Eojcol.]}selloMseseJeulecot.|}}o}uoj}u! oLll ul slPuolsselotd lo+ srcls eql ql!/v\ sxJoAA Vy\f 'fu1Snput luoululeuoluo Aqpeleel3.Outurutel6orduot.,,'"t"*oullkouludo}u!}uouluoJl^uooLl}o^ee^^o} g; lo3 elpay\ leluouluollnuf otll 'sleoA Outllom uooq seq (Vt1lf) uotletcossv 'uoqrpe 66611sn?nY-'(1n1 eqt 1o ol,cnpa eLD uo Ye/Y\eIA uorrces .6s1ueJJnJ,, ew ur peruedde tI ..'rueuruoJl^ua g eurzu8uur auuoSoyy p"rrp surer8or6 Ar eurleurlrd :se8essel,ll leuFrllqns,, u Jo 7 qderBured:ecrnos i"riu1"1cp'n iq oulluo otp ul xnoro-I I^l) aEessed leu;6Yg 'BoPI req goddns
ytoddn5 so sasottldu)od
6uts
1
sslc selp$s elpalu B ulo4 eSessed u Jo esuJqdured u pes-n .8utlutr o] olJruB s/y\ou eurluo ue.Iopolu rno,( uI IIJeluIu 3uttro11o; aqt peer no,( sy uI ]uepn]S B /!\ot{ ocl}ou esodrnd eqr Burureel;o or ol erqu ee or sr esurqdered Buruoddns se seserqdered esn
sesuJrlduJud
lroddns
sB
5u1sn
Sl ,{reutuns
Pue ase'rqdere4 I $
*'+ ; *it'i-;
'(pedsy) uoL{l
pue {;eln}lnc leq}e6o} ir,oLlJB sour;ee; poo6 eseolcul se lle/v\ se ^llpclulouoso V 'SleuJEq uollPclunuu'loo Seleoj3 saulunoc 6u1rq plnoc e6en6uel lBslo^lun ourneq 'lenemoq leoBnouel qonolql elPc!unuutoc e;doe6
mcerouel lueJegp
'(pedsy)solJlunocDuoutesOutlee;lauaqalEorsoslE plnon e6en6ue; leslonlun V leolc pue ;rilr{:,.n }l 'spuoq ctutouoco pue Pln}lnc pllnq pllo^ aL{} JoAO |1e Sleleeds :JEMJollqoplls olE suosBel llot-ll 'puelsJopun plnoc El; a6en0ue1 puollEuJalu! lPSJoAlun P lol poqsl^ e^eq aldoed ouos )eqloup ouo 'se$en$uel lulcuels.tapun oull ilncl#lp E eAPq pUoAA oL,ll punole eldoed 'lene6oq suEUnH 'e6en6ue1 q$nolql olpclunuuoc r-Era$lp Aueuu os oJB eJOL,;l osnpcos eql q16ua; oules moqe 'spJo^ 99) eserqdere6 otll sE
[eu;6po
'(PedstY) solrlunoc
poo6 pue ',lesolc qcnu aq 1q61u sell sltuouoco 'snol^qo pue elduls pup lejntlnc 'en6uol eups eq1 elods seldoed lle ll 'puBlsropun puB leeds plnoc ;-e a6en6uel ps;o1tun E Io lonel ul sluounble eq1 oulues }o peuBojp eAEq a doed llE L{Clr.l/f, e6en6uBl lBslo^lun lEuo!}eulo}u! uP dn .seldoed ououre Eupuel$opun ol ple ue uBLll leqlpJ eldoed ,s;eeA AuBtu to1 Aueu ia-deq e ueoq uouo seq a6en6uel 1eq1 pedolenep o^eq se0en6uel luoJolllp sl e6en6ue1 aql .seldoed uoo^ ulBul sueou uollBclunuuroc lo
uoa/vuoq oseojcu! lL{6ltu
l1rrvr
,filottttt'tttg
puD asottldo-to11
os Ing
loq
8ur11eter-'fuots eW eqt '(1uo -,-slrelep eqt lno Sutleel pue slutod lueuodurl lsotu oql lnoqB st 3ut11e1er -:-,rqs no,( ;1 .eserqdeied u sr 11 'luut8tJo_eq1 se qt8uel ouIBS euoeluos 1eq1 'fto1s suq plol 'no'( no,( .* . i lI 'spJo1\ u^o ,no,( ur ,ftott lqf']eeder eq] sl ,q/Y\'11 ecuoJeJJlp ueetrleg - .r.i no,t u"q16 i,fueuruns u pue esurqdured u r(etr Jeqlouv ol esn eprslno uu urou uorleruJoJur peA\oJJoq ::-JEruurns
oJ sr oJJnos
6utztJetuurns
',(lqtoorus A\og qder8ured rno'( e{eu puu seopl eq] lceuuoc o] sleuSrs uoIlISuJ] pu sacualues Suruoddns leuolupp erllrerd ul auros epnlcq 'sturod rno,( ]roddns or (t l-ZE1 se8ud) Z ellJl& z dels aloJly\ no,( teql seseiqdered Sutsn 'se3uelues Surgoddns lereles oIIJAa1 r dets 3 ctdo] ecuelues 'uoturdo rno,( solls leql ']uetueluls sq] qll^\ eer8e no'( qcrqA\ ul qder8 eA\ lBt{l loeJ eldoad eluos -e:ed e elrJlv[.SJBIN o] ueJ3eceds peuueul B pues lou plnoqs
.esn no,( eserqdured qcee Jo pue eql ]B
yodcln5 sa sasottldD-rDd
6u1s;1
rtessl ue 6upp/v\
I tt trua 9t
'slooA
pue louJolul
OCSINn 'uJotl} 0urnes 1o {ean }ueuodr.ut ouo se sralnduoc ol.l} oos slstnOul; s,lueutluoc or.['e]eJ Oulr,utele ue ]B po Our{p erc {eq1 pue-sJopla uozop AAal B {q {1uo uelods ouJos-EcU}V ut se6en6uel }o spoJpunq ore eJoql
IPt,l] solPtul}Sa
oA l fuoAo pUoA ot,ll punoJe oJor-,ln or.lros sleoddesrp e$en$uel ouo ]eq] or.,l] uo poluoseldet lou oJe se6en6uel 000,9 s,puoM oq] ]o luecled 96
'eul6ue
LlclPas le;ndod otll +o lllqeMs ut uotsJon ueAuey e Ouriego 'e>1'oc'e;6oo0.nnnnnn poL.lcunel rjluoru ]spl qctLln 'e;6oog ro1 seo6 eules aqf .Bculv lse:l ur sleleeds
!l!qeMS uolllll,u gg; [lqOnoJ eL,l] 6uotue aJBMUos s]r Jo] ]olreur e soos 'sr.uel6ord lelndod JoLllo pue 'oct#O UosolotU\ 'sA opur6 Uosorcty\ olut lllr.lB/v\S elelod.rocur o1 6utllom st LlctqA 'Ilosolctl/! 'L.lceollno oL,ll JoJ suoseoJ ctLuouoco olg ojoL4l 'sdo11sep s,pUoM oql olut peulr"uerOord ueeq oner.l 1eq1 se$enOuel roleur Jor.l]o or.,l] io 'r.lcuoJl 'qsr;6u3 A oul o] ]ou ueddeq oLlA suecu]v o] olqlssoccB oJottl srelnduoc oletu o1 {6olouqco} uot}eluJo}ul u! syedxe qlrnn 6ur>,;ronn oJe slsrnOur; 'lueulluoc oql ssorcy 'eoueqc uoos {eru 1eq1 1ng 'seOen0ue; uBclJlV snoue6lput lot,llo +o spoJpunll Jo lllr.,le/v\S porolseul 1e{ 1ou oneL,l 'se$e>1ced
oJBA ]+os JloL.ll
polectlstrldos.ro senup plell ltor.,l] &lnq MoL,l louptu ou ,s;e1nduo3 'en6uol lloLll ur Ourleclunuuloc ol sotuoc u uol1m lcnl +o ]no uooq a1pq-tltL4e6s ut poJopue.l s JaJnduoc sB-,,p1n{du.loc,, e osn o1 ourqsrm sleleeds lllr-,lp^ S
.,'seuo Surr(q eAeS ol ucr4v ur e8en8uu-I A\eN u 8ursg,, sr elJrue eq] Jo elln oqJ 'v002'zI reqtile^oN uo saruu)po MaN eqlJo gy eSed uo peruedds tI .,(ece1 crul l fq uepul\ olcluu redudszneu u luo4 peldrecxe sr e8essed SurmolloJ eqJ :ocJnos
e6esse6 ;eur6r.19
qclq^\ iluurSuo eql uI tou se^\ lBql eepr ue surBJuoc ,fteurtuns qcrql& .Z er(qiU i,(reuurns reneq eql sr o^U oq] Jo r{JIq./V\. .I
'suorlsenb eseql re^\suu ueqJ
'lI
^\olloJ
eqt Jo Suruueur eql e8ueqc lou o(I .E 'slrBlep lsoru 1no Surrreel 'slurod Surlroddns ururu puu slurod ureu eqt ,(po epnlsul 'eserqderud u uuqt JolJoqs qsnru sr ,(ruuurns u lBql Jequeueu .Z
'pu6uo
UA\O -rnOr(
eSl .I
"i'{Mffiffir:!:i:,,t,".]i
,teiruung
sa+0hl
*'6ugueeut eloc [s11] ]noqe pelopllmoq sle>1eeds enl]Bu uono puB,,'1suIEOE 1os,,,,'1noqB }os,, ,,'uo 1os,, ,,'ul 1os,, ,,'uAAop os stule}'uo ]eL1} ,:* 'dn les,, ,,'eplse 1os,, seuoceq I! 'qJeA P sB 'uoL.ll 'l! tlllm poulquoc oJP spJom i:: (ue eloleq s! leql pup-lxoluoc lectleuoqletu lo 'letcos '6ut>1ooc 'Oulyods e ut :f,- ueeu luorcJ+tp Uo SeIeI leLll pJoA e;duls {11uercdde Ue ,,'}oS,, pJoA otl} otls o} rF, 'pupJqJolul Jo+ lupilnsuoc e6en6uel p 'suou;tuts uL.lof 'fitxa;dutoc pue 'ocuenu e$en$uel e s; qsr16u3 AepA.rene uo^f 'q6noue sot]lncl#lp lueseld plno^ =r+qns 1o :?L.ll 'palslxo uolslon ouo {uo 1; }nE loLl}o qceo Dulpuelstapun olqnoi} eneq Aeu ieleads ,,ontleu,, ueno lpr.,l1 lellnced os otuos 'penlono onetl suolslen ueeldun leull :e.:e1d [ueur os ut uelods Alep;nn os Mou sr qsr10u3 'ercu1q61u e uol]Blcunuold pue Ourpleds ueal leq L{c}Btu or.l} pue 'oteztqrctuutelO eq1 leln6aJl oq o} pue} sqlon aql ]nE '(sdrqs pue soulunoc pue) solpruol Jol outultuol puE solPtu opll euoq ro+ autlncspru 6urruesel 'sunou elpurupur lle Jol unouo.td eL.l] se ,,I!,, uo selloJ qst10u3 acuts 'e;dutts ole Slopue6 'en4'Asee sr qst;6u3 osnpcoq loN aauloc A oH 'e6en0uBp 1eqo16 oql /v\ou st 11 Aenn Ouo; e ouoc SeLl 'otul1 otll Ie ll lnd lolsocnole lo Uaqou sE 'pue;0u3 1o *e1doed 'BlAlloE ut sOutleeu ,11ol,, otll {q {;uo SOOS L otl} ul lcpq uelods enOuo1 eq1 '{;n4 '11 leutqpc ul uotsseldxe;o untpau oLlI s! ll u! t1oeo] slootlcs ssoulsnq LlcuolJ '1 ut s0uts lepuelecl ue 'ryofg ']l ul s]secpeolq olloM otlss]noq 't-1uoC Luoutld ul sluoulncop ptct#o u! l! peo; ll,no{ 'oA1o1 ut s0uos dod ur U leoL,l 11,noA 'elton1,p olgC ut s;elsod uo lt eos ll,no1 ']ouJolul aLlt pue slepduoc 1o e0en$uel eq1 st 'r{ceuo;drp pup 'scr1r1od 'sseursnq leuor}eulo}ut }o-uorlezrleqo;0 1o e6en6uel oL4} sl ]l .ll ul luotcuord ssel ro oJorl aq lllm puo^ orll lleL,l 'pelclpeld sl ]l 'o9oz Aq pue :l ol pasodxe esues oUoS ul ole uotle;ndod s,pporrn oql +o pJlt-,l} E ]noqE '1t 6utuiee; orc uotlllq V 'puocos ltaql se up0e {ueu sp spJtt,l}-onn1 sdeq.red pue e6en6uel 'olol..l^ fuene st [qst16u3] lsJU ltotl] se y leeds eldoed uolllltu Ogt otuos
:'eal,,
11
11
<v 0 ob vz ob 19 obY UiJz ob-lxgz ):9ZohS=pr-.fto1s;ur;c',fto1s,(eldsrp/IuoJ'lsltuouoce'^\mn77:d11q> sI sseJppe :1rs qe A oI{I 'aulze?ean qsI}IJg B Jo olIS qeA eql 'Iuo3'}sltuouocg uo peqsl -qnd SeA\ U 'uent8 Jou SI oluuu S.Joqlnu eI{J ..'Sueolu Jeq}o ,(q aldue plJoA\ V, pollrtue olcIUB eul1uo 'IO0Z '02 reqrue3oq 3 Iuory Z pue 1 sqderfiered :ecrnos Z e6esse6 leu;6;.lg
JnoF Jo secJnos eql puu JepueJ oqt dleq ol pue ?urztmr?uld prorre oJ secJnos rno,( ]uo111nco A .V 'JBelc eept rnof puu uoIlBIuJoJuI pel\oJJoq oql ueotUeq uorlJeuuoc aql o{BIN 'reded rno,( olut (ruuluns Jo esurqdu;ed e dorp 1sn[ 1,uoq .g 'sJeqlo Jo seopr eql {1uo suruluoc letll reded e eluzn 'soap! uuo tno{. l.uoq ltoddns o/ secJnos oprslno es61 'flurlrJ1y\ pug Buqurql luul8rro 6slueprus sanls^ uorlucnpo Jo ruotsr(s 's'n eql ]eql puFu ur deey .7 'elqrssod se spJol\ uzlro rno,( Jo A\oJ sB uI seepl UIBIU eql ezrrcruruns pue spJol\ s6JelrJA\ e osuopuo3 :rfteuruns . 'Sutztmt8eld pronu 01 elqrssod ereqzn sur(uou,(s elnlrlsqns puu eJrucnrs acuetuos eql o8uBq3 '1uur8rro aql ur oru tBr{] seepl eqt Jo IIu tsorulB ro [[e epnlcul 'spJoA\ utro rnor( ur Sutueetu s.Joqlne eql o]rJA\eU :eserqde;Bd . 'seuurutuns pue sese;qdered esn osle ,(etu no{ 'suoltetonb Sutsn ol uorlrppe uI 'suepr rno,( lroddns ol secJnos eplslno ruo4 uolleruJoJul esn o1 pelcedxe eJu nor( 'SurlrJA\ crruepecu uI .I
'uorlBruJoJur
oABLI
AAeJAaU
'esn nor( uorJBruJoJur pezrrBruruns Jo ecerd qcee Jo pue oql le uorlBtrc txet-u uu ppv g 'ecuerredxe pue e8pelznou{ u,l\o rnor( ruou
dals
selduuxe epnlcul 'tlslrlr nor( 31 's ecrlceJd ur oloJ,tr no,( tuql-,fteruruns e 3o ged e ro-,(retutuns u qlrl\ eoueluos crdol rnof goddng Z dets 'ecuotues crdo] reelJ E qlr^\ ur8eg dels I 'tuotuetuts sqt qtl^\ ee;8e no,( qcrq^\ q qdetfleted B ollr1yrelsetu o] llncgJlp lnq'uree1 o1 fsee sr qsrlSug tuqt ,(us eldoed eruog
yoddn5
so
salroututng 6uts 1
lbl
rt-reurtuns pue
aselqdele4 ; g .la1deq3