Man Handwheel Hba
Man Handwheel Hba
Man Handwheel Hba
6
;
6
6
6
6
6
6
+DIWPDJQHW
0DJQHWLF+ROGLQJ3DG
6
!
$
)U+DQGUDGVLJQDOHJHVFKLUPWH/HLWXQJYHUZHQGHQ
8VHIRUKDQGZKHHOVLJQDOVVKLHOGHGFDEOH
6FKLUPDQ)ODQVFKGRVHDQVFKOLHVVHQ
&RQQHFWVKLHOGWRIODQJHVRFNHW
shield
A
_A
RS 422 A
A1:
handwheel A05
RS422
100 pulses
X1/6
WH
ws
0,14
UB:
DC 5V +/-5% X1/5
BN
br
0,14
X1/1
GN
gn
0,14
/A
X1/2
PK
rs
0,14
X1/3
YE
ge
0,14
/B
X1/4
GY
gr
0,14
0V
B
_B
Flange
socket metal
S1:
emergency-stop
BK
sw
0,14
RD
rt
0,14
BU
bl
0,14
0,14
X4/2
X5/1
X4/4
X3/3
X5/2
X5/5
X5/3
X5/4
X3/2
X3/4
X3/1
X4/3
X4/1
VT
S2:
enabling switch left
S3:
enabling switch right
X6/2
X6/1
X6/3
X6/4
vt
S1
X7/2
X7/1
X7/3
X7/4
X8/8
+24 V
S4
connector
male pinout
S4:
push button /
LED left
S5:
push button /
LED middle
S6:
push button /
LED right
X8/2
X8/3
S5
X8/4
X8/5
S6
X8/6
X8/7
X8/1
0000
0001
0011
0010
0110
0111
0101
X
Y
Z
4
5
6
7
S8 DCBA
1
2
3
4
0000
0001
1
0011 10
0010 100
S7:
selector switch left
7 positions
S7
1
S8:
selector switch right
4 positions
S8
4
1
RW22,5
A
B
C
D
Z
RW22,5
Gray-Code
1
2
3
4
5
6
7
Gray-Code
S7 DCBA
C
D
Z
Web: www.fagorautomation.com
B San Andrs N 19
Email: info@fagorautomation.es
20500 Arrasate/Mondragn
- Spain -
plug connector
23-pin Burndy metal
6
;
6
6
6
6
6
6
+DIWPDJQHW
0DJQHWLF+ROGLQJ3DG
6
!
$
)U+DQGUDGVLJQDOHJHVFKLUPWH/HLWXQJYHUZHQGHQ
8VHIRUKDQGZKHHOVLJQDOVVKLHOGHGFDEOH
6FKLUPDQ)ODQVFKGRVHDQVFKOLHVVHQ
&RQQHFWVKLHOGWRIODQJHVRFNHW
output levels:
LOW, max. 3V
HIGH,min. UB-3V
X1/6
WH
ws
0,14
UB:
DC 10 ...30 V X1/5
BN
br
0,14
X1/1
GN
gn
0,14
X1/3
YE
ge
0,14
0V
push pull
A1:
handwheel G24
push-pull
25 pulses
Connector
housing metal
shield
Flange
socket metal
S1:
emergency-stop
S2:
enabling switch left
S3:
enabling switch right
BK
sw
0,14
RD
rt
0,14
BU
bl
0,14
VT
vt
0,14
X4/2
X5/1
X4/4
X3/3
X5/2
X5/5
X5/3
X5/4
X3/2
X6/2
X6/1
X6/3
X6/4
S1
X7/2
X7/1
X7/3
X7/4
X8/8
+24 V
S4
connector
male pinout
S4:
push button /
LED left
S5:
push button /
LED middle
S6:
push button /
LED right
X8/2
X8/3
S5
X8/4
X8/5
S6
X8/6
X8/7
X8/1
0000
0001
0011
0010
0110
0111
0101
X
Y
Z
4
5
6
7
S8 DCBA
1
2
3
4
0000
0001
1
0011 10
0010 100
S7:
selector switch left
7 positions
S7
1
S8:
selector switch right
4 positions
S8
4
1
RW22,5
X3/4
X3/1
X4/3
X4/1
PK
rs
0,14
GY
gr
0,14
B
C
D
Z
RW22,5
Gray-Code
1
2
3
4
5
6
7
Gray-Code
S7 DCBA
C
D
not
connected
Web: www.fagorautomation.com
B San Andrs N 19
Email: info@fagorautomation.es
20500 Arrasate/Mondragn
- Spain -
plug connector
23-pin Burndy metal