SISTEMATIZACIN DE EXPERIENCIAS
TRANSFORMADORAS:
Pautas metodolgicas para la elaboracin
del trabajo nal de egreso del PROFOCOM
 

 
 









  
 





 


 

;
&
,"
02&3&.4&
&%)$):.

 '



=



 !'
 

!=

 

3DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRQDOGHHJUHVRGHO352)2&20
/$5-&.4/
%&
2"#"*/
 !'
)$&-).)34&2)/
%&
%5$"$):.
50&2)/2
%&
/2-"$):.
2/'&3)/.",
)$&-).)34&2)/
%&
%5$"$):.
&(5,"2
)2&$$):.
&.&2",
%&
/2-"$):.
%&
"&342/3
.34)454/
%&
.6&34)("$)/.&3
&%"(:()$"3
,52)."$)/.",
.)%"%
%&
/,94)$"3
.42"$5,452",&3
.4&2$5,452",&3
7
,52),).(5&
'
%
!'
15)0/

'
#!
"#
 $# 
).)34&2)/
%&
%5$"$):.
 

 

!#'
#!

)
*







  
&%$
%!!'$
"#

!
UDFLyQGHOWUDEDMRQDOGHHJUHVRGHO352)2&20
5"%&2./3
%&
/2-"$):.
/.4).5"

15)0/

"
"8
/,)6)"
"&
2".+,).
)."












)
  
&.5.$)&
",
6&.%&%/2
"
,"
)2&$$):.
&.&2",
%&
/2-"$):.
%&
"&342/3
&,'
 


 










 !&




!"&



 )+$
$!1()$

!
*#

$'"2# 



')'$(

+!*2# 

$"#)$(

(''$!!$

!
*#

$'"2# 

'$*)$

!
*#

$'"2# 






!% !

 

 !!#&




 




$'
!
%'$*2#

$#$"#)$(
-
!
(#)$
)'#($'"$'

!
(()").2# 




$'
!
/")$
)"/)$
-
!
'$')
)"%$'!



"!
!&


&


 !!#&


'
&*0
-
%$'
&*0
(()").'
,%'#(
)'#($'"$'(

$VSHFWRVSUHYLRVDFRQVLGHUDUDQWHVGHGHQLUHO3HUOGH6LVWHPDWL]DFLyQ 


$($#'(
#
!$(
%'$($(
*)+$(
'!.$(
%*#)$

%')

!
(()").2# 


(%)$(
#)'!(
%'
!")'
!
,%'#

(()").'( 

 
$'"*!2#

!$(
$ )+$(

(()").2# 



!$'2#

!(
%'*#)(

(()").2#


0#(

#()'*"#)$(
!
%'$($

(()").2# 



'$#$'"

)' $

8QHMHPSORFRPSOHWRGHOGLVHxRGHO3HUOGH6LVWHPDWL]DFLyQ 



5HFRQVWUXFFLyQDQiOLVLVFRPSDUDFLyQ\UHH[LyQGHODH[SHULHQFLD
! 



*)(
%'
!
'$#()'*2#
-
#/!((

!(
,%'#(
)'#($'"$'( 


3DXWDVSDUDODFRPSDUDFLyQ\UHH[LyQFROHFWLYDGHODH[SHULHQFLD
)'#($'"$'


$QH[R 


$QH[R



 


  

 
" 
 
!" !
$
!" !

 




^
D^*
W>E^W

&*



*


WZK&KKD*

^W
D^W
!"
# (
W*
>>
^&DD^&D
^W
^^&DDhh*
WWZK&KKD
^W

&

^*




*


&W


>
WE
 &*



W
WdWd


&//W*




^W
W
dWd



Dd
^

 >h&
 >
 >

^h&



 "
#
'


 




 

>

hWZK&KKD
^d
 !"
 "!
#"!
#
!
# 
! 
 

$

 !

W
*

d^
d
W
*


d

*

&*


K
Zd&^d
*
D^W




 d
 W


 
 
(

 Z
 



 s


D
 
^W
>
W

>


"!
!
 #!
 !
*
"
 "
 " !
 
 



!
#"!
 !"!(


D



6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

 
 W
 d

 (
WW


*



W


>
*

 D*
Z
 
WW

W             
*
>

W
W*


W
/d^

 


!% !

 

 !!#&





             
>
h&*
h&
h&
*

h&
D

^h&
Zd
&


h*

*



 ^

>*
*

h&*



h
>*
*




>W

E*

*
*

>
*


^
>WZK&KKD
D^

 W    
D
  (
WZK&KKD

WD
>
^W^
*
D

# (
WW
h>


>

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

             


D^

,
*


 WZK&KKD

*



D



"

$
 #(
*







 

"!
!&


&


 !!#&
W
Y

^*


 


^
W

>
*
*
!
" !  !
!
 "

"


 !

 


$



" ! 
#!" 


*

 

!
"!
# # !


$


" !  !



>

             
             


W
         
/






K:

D*
^W
 W          D^W   

 /*
D^W
 W*
D^W
 D^W 


^

 h*

 h*
D^WE

 W*
!
!" !
$
!"!(




6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20


D^W*



>/D/dZ>
yWZ/E/
^/^dDd/Z

^d>ZhE
ZKEK'ZD
dZ:K

&/E/Z>^
^dZd'/^
/E^dZhDEdK^

&/E/Z>K^
K:d/sK^dMZ/K^
zWZd/K^

^d>Z
WZ'hEd^
^Z/Wd/s^
/EdZWZdd/s^

W

^
E
     D^W      

D*
>
D^W



/E&KZD/MEdDd/YhEKKZZ^WKEhE^/^dDd//ME


#" 


##

 


##
 

!
 !

!

!

!!


##


"!
! !



# "
!

W


W
!
"!
! !

 !

#!
$

 !
#
!
" "



E
 #!

d
*
 !
!
*
##
*

# "
!

^     
   
  EK  
       

     
    
! 
"!
!(


" 

"

"!

"!
! 
!
#!
!
"
" 
 *
>
d
             
(
>*


D^W


D^W
>*

D^W*
(

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

>KYh^/^^/^dDd/Z

YhDEZ^







 








KEZd/K

 

hZZ/h>Z^>





 










 




 

hZZ/h>Z^>


Yh
 


 
Eh^dZWZd/
hd/s

>    
   D^W   
     
    
    
    



D^W

W
*
>

D^W*


W

h

*
D^WYD^W
Z*


!

"
*



hD^W
*


                


D^W
D
W*
Wd

DhW^W*
*
d
W^W
dWd
W^W>
W^W
  *
*
                


h
*

W*

D^WW
d

s        
W
*

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

*

,



            


             

h

             

>


*
W



E
*


>
*


#


Z*


            

W*

W


W^W
W^W


D^W>
W^W
/D^WWdsW
W

D/
E*
D^WWZK&KKDh
&ED
>


D>


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

*
D
WW

^
&


          
W


E             >

DD

 
>W>W

D^W

*


Wh:W*


D^h:W
EW^W

>




Dh
W^W


*

*
W




#!" 
#
 
#
"!

#
#"
#
!

!
 

#!*

D/
*
#'
!
#" !
  
!#
$
$
!
#!


#
!"
#$
*


DE*



>


D
*
>




*



"

#!" !
#!
$
 "

 #

!
!"#"!

!#


>Wh
h>W
*
^W^Wh
D^W
WdsWK

^

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

ZD
W*
W

D^Wh&*
E
Ws
*

E
s
^*
s

s


s

^

!"(
zD
    D >      

sD
D

s

W*




*




>W>
W

!"

 

"


# 

! !
$
"!

            
>
*
D^WWdsW^^,

(
^
D



>
D

D

 

W*
D^W*


W


 D^W
 
# # !

(
 YD^W

^               
*


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

^



 /
 /
              

>
>*
D^W
^
^
D^W




    
    



^^,
     
W    




     

W

W^W

W^W
       
   

W^W
    ^^,
     
W^W
        


     


^^,
       





>    
     
W^W
    
    

   
    
     
'
!"!
!
"!



*



#

!(

!"!
!!

!
 
!" 

#"

!

   

! !
!




     

*
*
     


     
        

     *


"!

 !!
" !

"!

 !!
 !

,*
^

,             


W   
   *
  

#

"

*

#


!
"  (

W
    *
!
! !
 

 "


 

 W^W   


" 


*
^Z*
   
!"
"

!*
   

!"
!

"


   *



!


^Z     

!!
$
 #

   
   
   *


!# 
!
 " !

" !
"!

!

*
 
#!"
!
*
"!
" !





^*
W
W^W^
W^W
            *


D


D^W
W^Wh
W^W

W^W

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

W^WW^W
W^W

D^W
*


*
WdsW*
W^W

K,*
K



W*
*
           
D^W




*




>




        Z   


h




>*
W
K

D^W


!
!" "!
"!
#!!
 
" 
!!
! !
$
"!

!
!*


+
 
$
! 



+
!" "!
"!

 

! 




"



W

:DW>K

+
 

$
 #


" !



#

:DW>K

+
!" "!

"!
 


 

"




:DW>K

&



"
""



" !)&&
W






6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

W


W


K:d/sK



K:d/sK



>




D
               


^



              





W^W
W
W^W


K
W^Wh

K
/*
W^W
K
ZW
W^W
KW
KdKW

*
W^W*
W
W^W

KW
" #

"!
"!
#
 "
 

"


!*

KW
" #

!" "!
"!

""



#



(

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

KW
&D^W*
W
W

Kd



 
W
K
*
W^Wh
KW

*
W
KW
*
^
Z


Kd
*
7
KW
*






W
KW

K:d/sKdMZ/K

K:d/sKdMZ/K

  


# "
!

  h 
!

 

"*

   
!
!" "!
"*
!
 

 


Y

K:d/sKWZd/K
" #

"!

"!
#
 *
"
 

*
"


!



:DW>K^

:DW>K^

7
 

(

K:d/sKWZd/K
" #


 #*
   
"!


 

     

(


>*

*
>*
D^W
W

#"

"

 # !(
&
W
/

W

Y






 #"!
#
$#

*

*
    *
 !
!!(

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20



        *

*

Y      

Y






Y*

*

      *

^


^



*


 #"!
#
#!
! *

*

$
 #!!


#*




W



&
>*


h

*

^^,


*





W
   D^W        
*


W               
*



W
W

h               
^/
W^W*

d


            *


W*


W




>*
W
         
W         


E      

*
W*


!
 
$


" (

Z
 W         
W

W

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

W       * W
 *


* >*
 




h*

E

d







 





>
!
#"


!
!
#
 *
"
"
!


!(


*
*
*



 #"!
#
!"

 !


*
 

" 


!
 #"!



Z


'

+
!
#
!

#
!
 


#!



"!
!
" !









 

!

"  "!

" 



+

!
 !

 !!


!" !

#
!

*
*

 
" !




$#

"
 
! 

*



6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20


d           
*
>

*

d


D
  

D
  

D
  

D
  


'

'

dZ


 ! 
$
!" 



K
 !
$
!!


 



#"!



 
 




hW^

D             


!

!#
#
!#(
D*





!

"
DW*




!" 


!"#(
DE




W^W


(
D
 *





D&

*
z*

DW^W*

^


D                  *
           
W^W            

W^W
DW*


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20


7
 

^
*

D>
W*
*



,*

W
*
*
W


W
D


(
DW

           


D
W

Dd


D


#




D*




D*
"
!" "!
"!(
D
*

"  !


 !

!
#" 
"!
#
!
#$
" !"(
D^
*
W
*




! 
!
 !

 


#


(
D
             

*



Ds

>
*
DD

Dz

            

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

*
D^W
D*

D^W

D*
*
"!

!" #"!
$
#
  

" (
D

D


^
h*
:WD
K
dZ

W
W
W
/

W



Y*








Y


         
DD



*

Y



&




Y

W

W
W

W

W

W

W

W*
D^W
W*


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

d
W*
"!(

d*

>

d


D



'

'

d
Z

"(
 ! 
$
!" 



 

K




D

D











 
 



Z'




 

Wd









 

 !"&
$  
&
\UHH[LyQGHODH[SHULHQFLDWUDQVIRUPDGRUD
 W


W
 "
&
!!


% 
$$
 !"

 
$#*
*





W*

          *

d


Z

h            
*


*
              

$
#
 
!#

D^W^*

!
" ! "
 
!

!




#!" 
 (
*








*


" !  (


>

*
(

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20


K

D^W



 !
!
 (
W//







W            
!!
 

 "


 (

"
#
!
$# 

 


*

W


 #"
,
 #"
-

! 

W
 #"
(((

 

 #"
(((

*
>*

*



!

"
K
K*


              



Z

"!
 ""!
#
!
 "
*
            *
!
!
$
 !
#
 
#
 "
"
#!
!





W


W*
           

 
"

!" 
 !"(
h



,

*
(

*
*

W
*
*


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

>*
 

#"
#
$
!"!
"(
W
/

 #"!
,)(



E
>*

#
" !


!" #

*


"


 
!


*



/

^

 #"
-(((

W

!"!
!#!
"!

" 
! 
 
" 

"
#!" 
 

 "
&
!!


% 
$$
 !"

 

$#+
K
            
*
D^W


 >
K            *

D^W

#



>
 >

 >*
(
 d

*



 ^*
!
$
!
 W*
*

 >

 >
 
! 
 
 
 

 W
:DW>KDdZ/ZKE^dZh/ME,/^dMZ/

/

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

 

*




>
*







 #

!#!

 #





''&*
^
'h1/^h^/ME>'ZhWK&K>
yWZ/E/^/^dDd/Z
EW

,(*
-(*

.(*
"(

>&
 !

/ K:d/sK>'ZhWK&K>KE>/^/^
/
(
 '  W

W
W
//  D s & 
D
////
/sW
(
W
s/
s// Z&
s///  

#
s

W
W
K

 W

h*

>

W
*
Z

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

*

,(

*
^
D^W*

W
+
/*


D^W
+
>*
^

>*



#
!"!
" (
D^W
h*

(
W*


 Y*
D^W
 Y
D^W
Wh&*








 







 






 


 






 


















WD^W
D^W


W
W

Z

       
       
D^W

Y
D^WY
D^W


>

W*


6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

 

^dZhdhZ>/E&KZD&/E>

>
 >DW&D

DWZK&KKD
 E^^&Dh
 d
 d>^&D
 

  

 
" 
 
!" !
$
!" !

 *

*


 E>
 E
 >
1

/&

#" (
Z
*


/
>^

>


>*
h&E





>

*

D
^h*


*



DD

 
 K
 Kd
 KW
 W
 W
 W/
 d
*
  

" 
Z

*
W*
*


E

*

D^W*
E

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20





h

/*

*

d





Y



*
*
D^W
W

DW

>
W

*

W*
*
            *
"
$
! 

(

!

"
>

#
$#

#!" !
!(

!
!
! 
#
!!
" !

!" "!




W

            


K

^*

#(

*



d>
W>dW>
W



>*


!
! 


"(
^


EyK

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20

#

6,67(0$7,=$&,1'((;3(5,(1&,$675$16)250$'25$63DXWDVPHWRGROyJLFDVSDUDODHODERUDFLyQGHOWUDEDMRILQDOGHHJUHVRGHO352)2&20