{io]mÀÆXnbpsS ]mZw

CSh¸mXnbn Hcp cm{Xn a®nsâ aWhpapbÀ¯n ]pXpag s]bvXt¸mÄ

am[hn Xdhm«nse ac§Ä HmÀ¯p. \mepsI«nsâ apIfnse P\en¡qSn
t\m¡pt¼mÄ ag XIÀ¯p s]¿p¶Xpw, Imän ac§fpsS NnÃIÄ Debp¶Xpw
sX§n³ Xe¸pIÄ BSp¶Xpw ImWw. cm{Xn InS¡pt¼mÄ ag¯pÅnIÄ
Hm«n³]pd¯v h¶Sn¡p¶Xnsâbpw, Imäv ac§Ä¡nSbneqsS NodnbSn¡p¶Xn
sâbpw iÐw. ]ns¶ XhfIfpw a®«bpw Iq«ambn BÀ¡p¶Xnsâ iÐw. Cu
1 iЧsfÃmw IqSnt¨À¶v Hcp Xmftafambn amdp¶Xv tIÄ¡mw. CXns\Ãmw
aosX ISensâ Cc¼hpw. ChnsS FdWmIpf¯v AsXm¶panÃ. ISÂ, hfsc
ASp¯msW¦nepw, AXv Cc¼p¶ iÐanà Hcp tX§Â am{Xw. ag Hcp
tdj³IS¡mcsâ apJw t]mse KuchamÀ¶Xpw, Imcyam{X{]kàhpamWv.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
ac§Ä Debp¶Xv .... ac§tfm? FhnsS ac§Ä?
C. zq]WOoL¡
chn Xncnªp InS¡pIbmWv. Dd§nbn«nÃ. AhÄ ]Xps¡ tNmZn¨p;
t\m¡p, \n§fpd§ntbm?
CÃ, AbmÄ s]s«¶p sR«n.
F´m th­Xv?
AbmÄ Hcp ab¡¯nse¯nbncp¶p.
H¶panÃ. Rm³ Cu i\nbmgvN tIm«¸Sn¡p t]mIs«?
chn Fgpt¶äv I«nensâ Xebv¡Â XebnW sh¨v Nmcnbncp¶p.
F´m ]dªXv?
Rm³ tIm«¸Sn¡p t]mIs«, Cu i\nbmgvN?
cm{Xn Dd§m³ InS¡pt¼mÄ am[hn ]dbp¶Xv km[mcW chn {i²n¡mdnÃ
{i²n¨mÂXs¶ shdpsX aqfqI am{Xw sN¿pw. ]t£ tIm«¸Sn¡p t]mIpI
F¶Xv A§ns\ aqfn¡ftb­ Imcyaà AhfpsS Bßmhnsâ hnfnbmWXv.
AhfpsS XoÀ°mS\w. km[mcW AhÄ Ipd¨v A{i²bmbn I­mtem, I¿nÂ
\n¶v ]m{X§Ä hoWpSbp¶ iÐw tI«mtem AbmÄ Xs¶ ]dbmdp­v.
am[hn, \nsâ XoÀ°mS\¯n\pÅ kabambncn¡p¶p.
C{]mhiyw AsXm¶pap­mbnÃ. Hcp Ip¸n¥mkpt]mepw s]m«nbn«nÃ. Hcp
]t£ s]s«¶v s]bvX Cu agbmbncn¡pw ImcWw. ]pd¯v Hcp an¶Â. XpSÀ¶v
I\¯ CSnbpw. ag ho­pw iànbmbn s]¿p¶p. DjvWw ian¸n¨psIm­v
P\eneqsS Hcp XWp¯ Imäv hoin. Ct¸mÄ ]pX¨v Npcp­pIqSn InS¡m³ F´p
kpJambncn¡pw.
\o ISp¸amWv sN¿p¶Xv.
Ft´?
Fs¶ hnfn¨pWÀ¯nbXpXs¶.
tkmdn, AhÄ ]dªp. InS¶psImÅp.,
AhfpsS hm¡pIfn hyk\ap­mbncp¶p. AhÄ¡dnbmw agbpsS
è}kL¡vÿf]pORa kLhU Cc¼hpw Cu Imäpw \\¨ cma¨hnidnsIm­v hoin¯cp¶ Hc½bpsS Xmcm«p
IÐ yoLzLq¾]¤ t]mse \s½ Dd¡¯nte¡p £Wn¡p¶p.
j]ÐV
 ab¡¯nem­ Hcmsf hnfn¨pWÀ¯nbXv A\oXn Xs¶bmWv.
AbmÄ InS¶p. am[hnsb ssIsIm­p hcnªv. Ihnfn D½sh¨p.
\o s]mbvs¡m. Cu i\nbmgvN Xs¶.
\n§Ä¡v _p²nap«mhnsÃ?
Gbv Hcp _p²nap«panÃ. cmhnse X¦w Nmbbpw ]elmchpw D­m¡pw.
]ns¶ tNmdpw Iq«m\pw D­m¡nsh¨p t]mIpw. aäp Imcy§sfÃmw Rm\pw
Ip«nIfpwIqSn t\m¡mw. AsXm¶pw Hcp hnjaamhnÃ.
]nsä¶pw D¨hsc ag s]bvXp; ]ns¶ {]Xo£n¨Xnepw t\cs¯
F¯nbXnepÅ PmfyX ad¨psh¨v, AkvXabkqcy\v Xmtg¡v Hcp t\m¡p
ImWm³ Ahkcw sImSp¯psIm­v ]n³hm§pIbpw sNbvXp.
2 _Ênd§n CShgnbnte¡p Xncnbpt¼mÄ \\ª a®v am[hnsb FXntcäp
\mep Znhkw ap¼v s]bvX agbpsS \\hv C\nbpw hn«n«nÃ. AhÄ sNcn¸qcn
I¿n ]nSn¨p. \\hv Imen¶SnbneqsS AhfpsS DÅnemsI ]S¡¶p ]nSn¨p.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU apf¦mSpIÄ¡¸pd¯v amhv ]p¯ hmk\. Cu hmk\ AhÄ¡v ]cnNnX
C. zq]WOoL¡ ambncp¶p. Hcp sNdnb Ip«nbmbncn¡pt¼mÄ sXm«v Ccp]XpsImïn\p
tijhpw Cu CShgnbpsS hmk\ amdnbn«nÃ. C\n ag ]SÀ¶p ]nSn¨m Cu
CShgnbn Noª CeIfpsSbpw, Ceªn¸q¡fpsSbpw hmk\bp­mhpw.
]Sn¸pcbpsS AgnIÄ Ih¨psh¨v am[hn apät¯¡p IS¶p.
imctZ¨n D½d¯pXs¶ D­mbncp¶p. AhÀ apät¯¡nd§n h¶p.
t\m¡p cmta«m CXmcm h¶ncn¡WXv¶v?
cmta«³ ]pdt¯¡p h¶p. ap­pw tXmf¯n« tXmÀ¯pap­pw thjw.
Bcv am[hntbm? F´m s]s® chn \ns¶ ]nSn¨v ]pd¯m¡ntbm?
am[hnsb A{X Ffp¸sam¶pw chntb«³ ]pd¯m¡nÃ.
imctZ¨n ]dªp.
apäs¯ henb Xpfkn¯dbn ]n¨Iw ]q¯p \n¡p¶p. am[hn D½d¯p
IbdmsX Xpfkn¯d¡cnsI ]n¨I¯nsâ hmk\ BkzZn¨psIm­v apä¯p
Xs¶ \n¶p.
Cu ap¯Èn]n¨Iw Ct¸mgpw ]q¡vWv­v. AsÃ?
Dw. C\n ag sXmS§ymev AXv½ev s\dsb ]q¡fmhpw.
AhÄ Ip«nbmbncp¶t¸mgpw B Xdbn ]n¨Iap­mbncp¶p.
apä¯nsâ AXncn ]q¯ s]tKmUs¨SnIÄ kzbwhc¯n\v
AWnsªmcp§n h¶ cmPIpamc·msct¸mse \nc¶p \n¶p. ]hngaÃnbpsS
Xmsg apäaSn¨phmcp¶Xn\pap¼v \ndsb ]q¡Ä hoWp InS¶n«p­mIpsa¶p
tXm¶p¶p. Ct¸mÄ \me©p ]q¡Ä am{XtabpÅp.
\o Ct§m«v Ibdnbncn¡v. imctZ¨n ]dªp.
AhfpsS Hcp \nÂ]v I­nsÃ? cmta«³ ]dªp. Hcp I¿nev sNcp¸pw atä
I¿nev Hcp k©ow. Ahfv apä¯pXs¶ Xmakn¡m³ t]mÆm. Ahfv t]mWhsc
\ap¡v apdds¯mcp HmesjÍp­m¡n sImSp¡mw.
am[hn Nncn¨p. ChnsS Cu ]n¨I¯n\Sp¯p aXn.
ASp¡fbpsS Hm«n³]pd¯v ]pIbpsS t\cnb ]Se§Ä.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU ]n«p­m¡p¶Xnsâ hmk\ am[hn¡\p`hs¸«p. DW¡ecnbpsS s]mSn hdp¯Xv
IÐ yoLzLq¾]¤ tX§tbmsSm¸w Bhnbn thhp¶ hmk\, AhÄ aq¡p hnSÀ¯n ]nSn¨p.
j]ÐV
]n«v! am[hn ]dªp.
 ssI¿nepÅ sNcp¸v HXp¡pIÃn sh¨v k©nbpambn AhÄ [rXnbnÂ
D½dt¯¡p Ibdn Xf¯neqsS ASp¡fbnte¡p \S¶p. ]n¶mse Hcp henb
tLmjbm{Xbpw H¸w IqSn. cmta«³, imctZ¨n, sNdnb½ hs¶¶p tI«t¸mÄ
apIfn \n¶p Cd§nh¶ kp{]nb, tPmen¡mcn ]mdp¡p«n, Idp¸pw shfp¸pw
\nd§fpÅ, hmepbÀ¯n ]nSn¨ c­p ]q¨IÄ. Ah am[hnbpsS ImepIfn h¶v
Dcp½ns¡m­ncp¶p.
tLmjbm{X ASp¡f¡p ap¼nepÅ CS\mgnbn Du¬taibv¡p ap¼nÂ
Hu]NmcnIambn kam]n¨p.
FÃmw hfsc kzm`mhnIamWv. hmbphnepÅ ]¨¸pÃnsâ hmk\,
sXmgp¯nÂ\n¶v ]iphnsâ Ic¨nÂ, ]ns¶ kqcyshfn¨¯n\pÅ {]tXyI
DZn¸v. ]s¯m¼Xmw hbÊn IeymWw Ignbp¶hsc CsXÃmw XsâXmbncp¶p.
3 Ignª ]Xn\©p sImÃambn X\n¡p \ãs¸«h. GXm\pw Znhkt¯s¡¦nepw
AsXÃmw hos­Sp¡m³, A\p`hn¡m³ Xm³ F¯p¶p. Bdpamkw
IqSpt¼mtgm, Nnet¸mÄ sImïnsemcn¡tem.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU cmta«\pw imctZ¨nbpw taibv¡p adphi¯ncp¶v AhÄ ]n«pw ISebpw
Xn¶p¶Xv IuXpIt¯msS t\m¡nbncp¶p. AhfpsS CSXphis¯ IkmebnÂ
C. zq]WOoL¡ kp{]nbbpw Ccp¶p.
chn Cu s]®n\v Xn¶ms\m¶pw sImSv¡nWnÃym¶m tXm¶vWv. cmta«³
]dªp. I­nsà tImew.
C\n Ahsf Ifn¸n¡ms\m¶pw \n¡­, imctZ¨n ]dªp. AhÄ
sskzcmbncp¶v Xnt¶ms«.
Aà Rm¼dbWXnev F´m sXäv. I­nsà AhfvsS BÀ¯n. Hcp
Ipän]n«pw AXns\m¯ ISebpw AI¯m¡n¡gnªp.
Bbvt¡ms« cmta«\v tNXw CÃsÃm.
am[hn apJw hoÀ¸n¨p.
tamsf NqSpÅ ]n«v ASp¸¯p\n¶p hm§nbn«p­v ]mdp¡p«n ]dªp.
sIm­phcs«?
am[hn Hcp \nanjw BtemNn¨p. ]ns¶ ]dªp.
th­. ChnsS Hcp IjvWw ]n«v Xn¶t¸mÄ Xs¶ BÄ¡mcv Hmtcm¶v
]dbp¶p­v.
At¿m Rm³ s]mÆmWv. cmta«³ tXmÀ¯pap­v tXmf¯n«p ]dªp.
F\n¡v ]mS¯p ]Wnbp­v.
s]mbvt¡mfp. AXm \ÃXv aäpÅhsc tZjyw ]nSn¸n¡msX? Asà tamsf,
kp{]nbsb t\m¡nbmWhÄ ]dªXv. AhfpsS apJw IuXpIapÅ
Xmbncp¶p. ssIap«p sIm­v apJw Xm§n AhÄ sNdnb½sb \nÀ\ntajbmbn
t\m¡nbncn¡pIbmbncp¶p.
Aѳ sNdnb½sb Ifn¸n¡p¶sXm¶pw AhÄ¡v Cãs¸«nÃ. AhÄ¡v
Ipds¨mcp hnjaap­mbncp¶p. AXpsIm­v sNdnb½, Asà tamsf F¶p
tNmZn¨t¸mÄ AhÄ thKw Xebm«n.
am[hn k©nbnÂ\n¶v Hcp ISemkp s]«nsbSp¯v AhfpsS t\sc \o«n.
CsX´msW¶p ]dbq.
F\n¡dnbmw.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
IÐ yoLzLq¾]¤ AhÄ ISemkps]«n Xpd¶v AXn\pÅnse ]mh¡p«nsb ]pds¯Sp¯p.
j]ÐV AhfpsS apJw hnIkn¨p. AhÄ ]mhsb taita InS¯nt\m¡n D­v,
I®Sbv¡p¶p­v.
 Ahfv Asænte \mep Ip«nIsfbpw sh¨v {]mcmÏ¡mcnbmbn Ign¿mWv.
C\n Hcp Ip«ow IqSn Bbm F§n\ym sIm­p \S¡zm¶v ssZh¯n\p
am{Xadnbmw.
cmta«³ ]dªp.
kp{]nb HmSnt¸mbn \mep ]mh¡p«nIfpambn Xncn¨p h¶p. A©p t]tcbpw
AhÄ taitaÄ \nc¯nbncp¯n. XpSp¯ Ihnfpambn FÃmw AhfpsS
a¡sft¸mse tXm¶n¨p,
kp{]ntb \ap¡v a©mSn¡pcp s]dp¡m³ t]mÆm?
kp{]nb Xebm«n.
am[ho \n\¡v s\bvao³ aXntbm? aÕy¡mcn D½ sIm­p h¶n«p­v.
4 imctZ¨n tNmZn¨p.
aXn tN¨n. hdp¯m aXn.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU B Ip«n¡v s\bvao³ hdp¯Xm F¸fpw Cãw.
C. zq]WOoL¡ ]mdp¡p«n tamWIm«n Nncn¨psIm­v ]dªp.
sNtdys½ hcp kp{]nb AhfpsS ]pXnb Ip«nsbbpw H¡¯psh¨v
hmXn¡ Im¯p \n¶p.
CXm hcp¶p.
kp{]nb ap¼nepw am[hn ]n¶nepambn ]d¼neqsS \S¶p. \S¡pt¼mÄ
]pÃnepÅ ]¨¸¿pIÄ NmSn.
¶mfv Hcp ]¨¸¿v ho«nsâ DÅn h¶p, kp{]nb ]dªp. ¶v«v A½
]dªp. ]¨¸¿v h¶mev \ap¡v [mcmfw ]Ww­mhpw¶v.
AtXym?
§m. ]t£ \½fv ho«nev ]nSn¨n«n«v ImcyÃy, AXn\v tXm¶o«v hcWw.
AtXym?
§m.
kp{]nb Xe Ipen¡ns¡m­v \S¶p. AhfpsS Npaen sh¨p sh«nb
an\p¯ XeapSn \S¡pt¼mÄ Ipep§n.
\aps¡´n\m tamsf [mcmfw ]Ww?
[mcmfw ]tWm?
§m.
\ap¡v sImsd ]mh¡p«nIsf hm§n¡qsS?
]mhw Ip«n. AhÄ¡v th­ Ifnkmam\§sfm¶pw cmta«³ hm§n
sImSp¡nÃ. AhfpsS ]mhIp«nIsfÃmw Xm³ Hmtcm kab¯mbn
hm§ns¡mSp¯hbmWv. F{X \¶mbn Ah kq£n¨ncn¡p¶p! Hmtcm Ifn¸m«w
sImSp¡pt¼mgpw cmta«\pw imctZ¨nbpw ]dbpw. \o Ahsf sIm©n¨v
tISphcp¯ns¡m.
a©mSnac¯n\p Xmsg \ndsb Nph¶ Ipcp¡fmbncp¶p. AXp
s]dp¡m\ncp¶t¸mÄ kp{]nb ]dªp.
sNdnbt½, \½sfmcp Imcyw ad¶p.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
IÐ yoLzLq¾]¤ F´m tamsf?
j]ÐV Hcp ]m{Xw FSp¡mbncp¶p. C{Xb[nIw­mhpw¶v Rm³ hnNmcn¨nÃ.
 kmcÃy. \ap¡v Hcp hmgbne No´n AXnenSmw.
sXmSnbn \ndsb ac§fmbncp¶p. amhv, ¹mhv, ]pfn, Ceªn, tX¡v......
am[hn ap¯Ènsb HmÀ¯p. kp{]nbbpsS {]mb¯n F¶pw cmhnse Ahfpw
ap¯Ènbpw sXmSnbn \S¡m\nd§pw, ac§Ä¡nSbneqsS. Hmtcm achpw
sNSnbpw ]cntim[n¡pw. ]¨¡dnt¯m«¯nep­mb Hmtcm Iq¼pw sam«pw
t\m¡pw. B ct­¡À ]d¼nse Hmtcm ]mgvs¨Sn t]mepw ap¯Èn¡v
a\¸mTamWv.
Hcn¡Â cmhnes¯ bm{X Ignªv Xncn¨v ho«papäs¯¯nbt¸mÄ I­Xv,
tImSmenbpw CuÀ¨hmfpw ]nSn¨ c­p t]cmWv. ]d¼n sX§pIÄ¡nSbnepÅ
ac§Ä, NnesXÃmw ]mgvac§fmWv. apdp¸n¡m³ Aѳ GÀ¸mSp sNbvXhcmbn
cp¶p AXv. kwKXn Adnªt¸mÄ ap¯Èn t£m`n¨p.
5 Cu ]d¼nÂ\n¶v Hcp achpw apdn¡nÃ. acw \«p]nSn¸n¨m am{Xw aXn.
apdn¡pIsbm¶pw th­.
]s£ At½ B ascms¡ apdn¨p Ifªmev Cs¸m In«WXnsâ Fc«n
è}kL¡vÿf]pORa kLhU tX§ In«pw.
C. zq]WOoL¡ Aѳ A½mbnA½sb {]oWn¸n¡m³ t\m¡n.
th­, th­ Cs¸m In«W tX§ys¶ aXn.
ap¯ÈnbpsS tZjyw I­t¸mÄ AÑ\p Nncn h¶p. Aѳ Dds¡ Nncn¨p
sIm­v ]dªp.
icn At½ H¶pw sh«p¶nÃ.
]Wn¡msc hn«t¸mÄ Ahsc Xncn¨p hnfn¨v ]IpXn Znhks¯ Iqen
sImSp¡m³ ap¯Èn AÑt\mSmhiys¸«p.
Xm³ acn¨m Zln¸n¡m³ amshm¶pw sh«cpXv ]pd¯p \n¶v hndIp
hm§nbm aXnsb¶v G¸n¨ncq¶phs{X ap¯Èn.
F´m sNdnb½ BtemNn¡WXv.
am[hn Xncn¨p h¶p.
Rm³ Fsâ ap¯Ènsb¸än HmÀ¡zmbncp¶p. \o I­n«nÃy. D½d¯v
t^mt«m hepXm¡n sh¨n«nsÃ? B ap¯Èn. B ap¯ÈnbpsS t]c¡p«nIfmWv
\nsâ A½bpw Rm\pw. ap¯ÈnsXm«v FÃmhÀ¡pw s]¬a¡tf D­mbn«pÅp.
ap¯Èn¡v c­p s]¬a¡Ä. AhÀ¡pw Hmtcm s]¬a¡Ä AXmWv \nsâ
A½bpw Rm\pw. Rm\mbnt« AXp sXän¨Xv. c­v ImS³ ]q¨IÄ. ]s£
F\n¡nãw s]¬Ip«nIsfbmWv.
sNdnb½bv¡v Fs¶ Cãws­m?
am[hn kp{]nbsb t\m¡n. AhfpsS `mhn Xsâ D¯cw B{ibn¨ncn¡p
sa¶ a«nemWv AhfpsS \n¸v. I®pIfn BImw£.
Cãt­mt¶m? am[hn AhfpsS Ihnfn D½sh¨p. \ëw­v.
kp{]nbbpsS apJw XpSp¯p.
a©mSn¡pcp s]dp¡nb tijw AhÀ ho­pw \S¶p.
\o {io]mÀÆXnbpsS ]mZw I­n«ps­m?
CÃym.

è}kL¡vÿf]pORa kLhU AsX´mWv km[\sa¶ a«n AhÄ am[hnsb t\m¡n.

IÐ yoLzLq¾]¤ Imesa¯p¶Xn\p ap¼v s]bvX Hcp agbpsS Zbmhmbv]n apf¨ph¶ Hcp
j]ÐV Xp¼s¨Sn ]qhWnªp \n¡p¶p­mbncp¶p. AXn \n¶v Hcp ]q
 ASÀ¯nsbSp¯v AhÄ CSs¯ ssI¿nsâ DÅw ssI¿n Iangv¯n sh¨p,
kp{]nb¡v ImWn¨p sImSp¯p.
CsX´pamXncnbp­v?
Hcp Imep amXncnbp­v.
B CXmWv {io]mÀÆXnbpsS Imev. F\n¡p ap¯Èn ImWn¨p
X¶n«pÅXmWv, AXn\ptijw Rm³ HmW¯n\p ]qhnSpt¼mÄ \Sphn Hcp
Xp¼¸q C§ns\ Iangv¯n sh¡pw. At¸mÄ HmW¯nsâ A¶v {io]mÀÆXn
\½psS ho«n hcpw.
kp{]nbbpsS I®pIÄ hnSÀ¶q.
Cu HmW¯n\v Rm\pw A§s\ shbv¡pw.
6 Xncn¨v ho«nse¯nbt¸mÄ kp{]nb a©mSn¡pcpshÃmw Hcp sNdnb
a¬IpSp¡bn C«p sh¨p.
Cu Ipªn¡ew XncphmXncbv¡v A½ hm§n¯¶XmWv.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
B IpSp¡bn ap¡m `mKt¯mfw Nph¶ a©mSn hn¯pIÄ
C. zq]WOoL¡
D­mbncp¶p. AhÄ thsdmcp Ipªn¡ew am[hn¡p ImWn¨p sImSp¯p.
AXn \ndsb Ip¶n¡pcp¡fmbncp¶p.
Ipªn¡e§fn a©mSn¡pcphpw Ip¶n¡pcphpw. InS¶m I®Sbv¡p¶
]mhIÄ. kp{]nbbpsS temIw hfsc at\mlcambncp¶p. Hcp \nanjt¯¡v
am[hn¡htfmSv Akqb tXm¶n,
sshIpt¶cw ag XnaÀ¯p s]bvXp. Hm«n³]pd¯v Nc¡Ãv hmcnsbdnbp¶
t]mse I\¯ XpÅnIÄ ]Xn¨p. Imän ac§fpsS sIm¼pIÄ Deªp,
Ihp§n³ XeIÄ BSn. _nem¯ntN¼nsâ CeIÄ Hcp ]iphnsâ Xet]mse
BSn. apIfnse apdnbnse P\mebv¡cnsI \ne¯v kp{]nbtbbpw
sI«n¸nSn¨ncp¶psIm­v ag t\m¡n \nÂs¡ am[hn kz´w Ip«n¡met¯¡p
t]mbn. hmÀWojnsâ hmk\bpÅ X«n« apdnIÄ, ho«nbn ISsªSp¯
ImepIfpÅ I«nepIÄ, taiIÄ. \ndsb Nn{X§fpw {]XnaIfpapÅ ]qPmapdn,
AXn\pa¸pd¯v a¨v. henb acs¸«nbn \nd¨ Acn. AcnbpsS hmk\bv¡mbn
Xm³ CSbv¡v Acns¸«nbpsS AS¸v s]m¡n Xebn«v \n¡mdp­v, kp{]nbbpsS
{]mb¯nÂ. Ct¸mÄ Ahfpw CsXms¡ sN¿p¶p­mhpsa¶v am[hn HmÀ¯p.
F´m sNdnbt½yw tamfpw ChnsS sN¿WXv? Rm³ tNm«nev apgph³
Xncªp \n§sf.
imctZ¨n tImWnIbdns¡m­v ]dªp.
H¶qÃymt½, R§fv ag ImWzm.
imctZ¨n h¶v P\en¶cnIn \n¶p. Ahcpw ag BZyw ImWp¶ t]mse
]pdt¯¡p t\m¡n \n¶p.
C{]mhiyw ag t\Às¯ sXmS§o¶v tXm¶Wv­v.
AhcpsS kzc¯n C\n hcm³ t]mIp¶ CuÀ¸w \ndª Znhk§sf¸än
bpÅ ZpxkqN\bp­mbncp¶p. Cud³ kÔyIÄ, DW§m¯ XpWnIÄ
Xq¡nbn« Cud³\mäapÅ apdnIÄ, IÀ¡nSI ]ªw.
am[hn IÀ¡nSI kÔyIsf¸än HmÀ¯p. kw{Im´n Znhkw ]mdp¡p«n
]gb apd¯n Icns¸mSn Iq«n¡pg¨ tNmdpcpfbpw s]m«nb Iehpw aäpambn
ho«n\I¯pw ]pd¯pw s]m«nt]m, iothmXn hm, F¶p ]dªpsIm­v I¯n¨
è}kL¡vÿf]pORa kLhU Nq«pw hoin HmSp¶p. Xm\pw imctZ¨nbpw Ip«nIfmbncp¶t¸mÄ ]mdp¡p«nbpsS
IÐ yoLzLq¾]¤ ]n¶mse HmSnbncp¶p. ]ns¶ agbpsS CuÀ¸apÅ kÔyIfn ]qPmapdnbnÂ
j]ÐV Xme¯n sh¡m³ Zi]pjv]§Ä At\zjn¨p \S¶ncp¶Xv. am[hnbv¡v
 kw{Im´n IgnªpÅ kÔyIÄ Cãambncp¶p. ac§fpsS CeIÄt]mepw
CfImsX \n¡p¶ {]im´X ag¡mdps­¦nepw ambmsX \n¡p¶
\m«pshfn¨w. AIse Imhn \n¶q tIÄ¡p¶ DSp¡nsâ iÐw. ChbpsSsbÃmw
ss\Àaeyw AhfpsS PohnXs¯ kzm[o\n¨ncp¶p.
tN¨n, ]mdp¡p«n Ct¸mgpw s]m«nsb B«mdnsÃ?
kw{Im´n¡sÃ? C\ow­v Znhkw.
]ns¶ Ft´m BtemNn¨ns«¶ t]mse AhÀ ]dªp.
a¡fpsS kvIqÄ F¶mWv Xpd¡p¶Xv?
Bdm´n.
CXm ChÄsS kv¡qÄ H¶m´n sXmd¡pw. C\n HcmgvNbnÃ. tamsf
7 kÔymbn. t]mbn hnf¡p sImfp¯p.
At½ kabw Bbn«nÃy. atgym­v Ccp«mbXm. Rm³ sNtdy½sS ASp¯v
\Ã kpJ¯nev Ccn¡ym.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
AhÄ sNdnb½tbmSv IqSpX tNÀ¶ncp¶p.
C. zq]WOoL¡
sNtdy½sS Ip«ym AsÃ? am[hn Ahsf tNÀ¯p ]nSn¨p sIm©n¨p.
Hm tIÄ¡­.
]pd¯v ag XIÀ¯p s]¿pIbmWv. aq¶pt]cpw H¶pw kwkmcn¡msX
]pdt¯bv¡p t\m¡nbncp¶p. am[hn HmÀ¯p. FdWmIpf¯v ag F{X
\nÀÆnImcamWv. Hcp ]nip¡sâ Zm\w t]msebmWv. Cu kpe`X Hcn¡epw
AhnsS ImWpIbnÃ.
tamsf t]mbn hnf¡p sImfp¯p. imctZ¨n ho­pw ]dªp.
kp{]nb Fgpt¶äp tImWnbnd§nt]mbn.
imctZ¨n P\ensâ AgnIfn Xebpw tNÀ¯v ]pdt¯¡p t\m¡n, Ipsd
t\ct¯¡v c­p t]cpw H¶pw kwkmcn¨nÃ. ]ns¶ imctZ¨n tNmZn¨p.
\osb´n\m chntb«t\w Ipt«ymtfw AhnsS Xs¶ B¡o«v Ct§m«p
t]m¶Xv?
F´n\mWv h¶Xv? X\n¡p Xs¶ AdnbnÃ.
\½Ä C½mXncn agbpÅ Znhk§fnev Cu P\ensâ ASp¯ncp¶v
sIm¯¦ÃmSoXv imctZ¨n¡v HmÀ½s­m?
F\n¡dnbmw \o F´n\m h¶sX¶v. imctZ¨n ]dªp.
tN¨n¡v HmÀ½bpt­m? F¶n«v hnf¡p sImfpt¯­ kab¯v hÃy½
\½sf At\zjn¨p h¶t¸mÄ \½fv IÃpIsfms¡ Hfn¸n¨p sh¨Xv.
imctZ¨n ]Xnhp t]mse AsXm¶pw {i²n¡p¶p­mbncp¶nÃ. C\n
{i²n¨m¯s¶ AhÀ¡v AsXm¶pw HmÀ½bp­mhnÃ. AhÀ Xs¶t¸msebÃ,
AhÀ¡v hÀ¯am\Ime¯nsâ thhemXnbpw `mhnsb¸änbpÅ Bi¦Ifpw
am{XtabpÅp. X\nbv¡mIs« AXp ImWp¶Xp ckamWpXm\pw.
imctZ¨nsb imctZ¨nbmbn ImWm³ Xs¶bmWv X\n¡nãw.
\nsâ A½bv¡v Xriqcv hosSSp¡Ww¶v ]dªs¸m ]Snªmänse ]mS§Ä
hnänt« ]Ww­m¡oXv. A¶v ap¯Èn {]tXyIw ]dªXm Cu hoSpw ]d¼pw
Hs¡ `mÀ¤hn¡mWv.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
ap¯Èn H¶pw FgpXnsh¡msX acn¨pt]mbn. ]ns¶ A½bpw t\Às¯
IÐ yoLzLq¾]¤
j]ÐV
acn¨p. \mÂ]¯nsb«mw hbÊnem A½ acn¨Xv. ]ns¶ AÑ\pw s]s«¶v acn¨p.
Rm³ Häbv¡mbn. ]mc¼cyw t\m¡nbm Fsâ ItYw F¸gm Ign¿m¶dnbnÃy.
 sâ tamfsS ØnXn F´mhpw Bthm?
tN¨n A§s\ acn¡ms\m¶pw t]mWnÃy. am[hn ]dªp. tN¨n
ap¯ÈnbpsS amXncn hbÊmbnt« acn¡p.
Zo]w....... Zo]w.
Nph«nÂ\n¶pw kp{]nbbpsS iÐw tI«p. tImWn¡q«neqsS shfn¨¯nsâ
hebw DbÀ¶p h¶p. hnf¡nsâ \mf¯n\p ]n¶n kp{]nbbpsS IuXpIamÀ¶
apJw.
sNdnbt½ Zo]w.
AhÄ sNdnb½sb hnf¡p ImWn¡m³ th­n tImWn Ibdn h¶XmWv.
shfn¨w XpSn¨p \n¡p¶ B Hma\apJw I­t¸mÄ Xsâ PohnXw [\yamsb¶v
8 am[hnbv¡p tXm¶n.
AhÄ Fgpt¶äv sXmgpXp.
tamsf Rm³ I­p.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
]ns¶ a\Ên a{´n¡pIbpw sNbvXp. ZoÀLmbpÊmbncn¡s« tamsf.
C. zq]WOoL¡
C¶pw cm{Xn Idâp­mhnÃm¶v tXm¶pWp. imctZ¨n hnfn¨p ]dªp. tamsf
B ]m\okpw taihnf¡pw I¯nt¨mfp.
Npäpw Ccp«p h¶p \ndªXv am[hn At¸mgmWv {i²n¨Xv. ]pd¯v agbpsS
iàn Ipdªp.
cmta«³ F¸gm hczm?
cmta«³ A¼e¯nse Imcy§fpw \m«pImcy§fpw Hs¡ t\m¡n
hcpt¼mÄ F«paWymhpw.
tN¨o \ap¡v Xmg¯p t]mImw. AhnsS ]mdp¡p«nbpw tamfpw
am{XsÃbpÅp.
tImWnbnd§pt¼mÄ kp{]nb D¨¯n \maw sNmÃp¶Xp tI«p.
\axinhmb
\mcmbWmb \ax
ANypXmb \ax
kp{]nb \maapdnbn N{aw ]Snªncp¶v \maw sNmÃpIbmWv. s\änbnÂ
sNdnb `kva¡pdn. ap¼nepÅ \nehnf¡v AhfpsS \ng ]ndInse NpacnÂ
hepXm¡n¡mWn¨p. `mhnbntebv¡pff Hsc¯nt\m«w t]mse. ap¼n Hcp
sNdnb ]oT¯n {ioIrjvWsâ \oe\ndapÅ hn{Kl¯n ]pXnb ]n¨Iame
AWnbn¨ncn¡p¶p. ]n¶n \ndsb `Khm·mcpsSbpw `KhXnIfpsSbpw
Nn{X§Ä. Nµ\¯ncnbpsS hmk\. am[hn kp{]nbbpsS ASp¯ncp¶p.
FdWmIpf¯v Cu A´co£w Hcn¡epw D­m¡m³ ]änÃ. tIm¬{Ioän«
apdnIÄ Xosc hnImckv]ÀianÃm¯hbmWv. AhnsS BßobX¡p Øm\anÃ.
Hcp \maapdn D­m¡m\pw, Xsâ a¡sf kÔybv¡p ]nSn¨ncp¯n \maw
P]n¸n¡m\pw sa\s¡Sm¯Xnsâ ImcWw AXmWv. c­maXv B¬Ip«nIÄ,
Ahsc kÔybv¡v In«nsb¦nesÃ?
am[hn Ipsdt\cw I®S¨ncp¶p. ]fp¦paWnIfpsS \mZwt]mse kv^pSX
bpÅ iÐw ImXn h¶ebv¡pthmfw AhÄ I®S¨pXs¶ Ccp¶p. AhÄ
Ip«n¡me¯v ap¯Èn Pohn¨ncp¶ Imet¯¡v DufnbnSpIbmbncp¶p. Xm\pw
imctZ¨nbpw IqSnbncp¶v \maw sNmÃnbncp¶Xv. Nphcnse \ngepIÄ
è}kL¡vÿf]pORa kLhU
\nehnf¡nsâ \mfw CfIp¶Xnt\msSm¸w \r¯w shbv¡p¶Xv, IÀ¸qc¯n
IÐ yoLzLq¾]¤
j]ÐV
sâbpw F®bpsSbpw Nµ\¯ncnbpsSbpw hmk\, ]pds¯ Cud\mb
IÀ¡nSkÔyIfpsS AkzmØyw ambv¨p Ifªncp¶p.
 cm{Xn DuWp Ignªtijw AhÀ D½d¯v h¶ncp¶p. ap¼nencn¡p¶
taihnf¡v krãn¨ sh«¯n\pa¸pd¯v Ccp«nsâ ImSmbncp¶p. AhbnÂ
an¶man\p§pIÄ an¶nadbp¶Xv AhÄ {i²n¨p. Xm³ Ip«nbmbncn¡pt¼mÄ
I­ncp¶ an¶man\p§pIfpsS F{Xmas¯ Xeapdbmbncn¡pw Ch?
an¶man\p§pIsf Iq«nse Ccp«n sh«w hogv¯m\mbn ]nSn¨psIm­pt]mIp¶
sIm¨p ]£nIsf¸änbpw AhÄ HmÀ¯p. AhcpsSbpw XeapdIÄ amdn amdn
h¶n«p­mIpw. Ip«n¡me¯v Xm³ I­n«pÅ Hcp an¶man\p§ns\ Ct¸mÄ
I­m tNmZn¡mambncp¶p. Hcp cm{Xn ]nSn¨v I¿n\pÅn s]m¯n¸nSn¨p
Ccp«n ]cntim[n¨ PnÚmkphmb Hcp s]¬Ip«nsb HmÀ½bpt­m?
Dd§m³ t\c¯v cmta«³ ]dªp.
Rm³ Xmg¯v sXs¡ Atdev InS¡mw.
9 th­. am[hn ]dªp. cmta«³ I«n·ev InSt¶mfp. R§fv aq¶pt]cpwIqSn
Xmg¯v hncn¨v InS¡mw.
th­ th­, tN¨ow A\nb¯nwIqSn sNhn ISn¨p Xn¶W iÐw tI«mÂ
è}kL¡vÿf]pORa kLhU Fsâ Hd¡w AhXmf¯nemhpw. Rm³ kpJmbn«v Xmg¯v sXs¡ Adbnev
C. zq]WOoL¡ InS¡mw.
ag \n¶ncp¶p. ag I\¯p s]bvsX¦nse¶hÄ Bin¨p. XhfIfpw
a®«Ifpw tNÀ¶pÅ kZncpw, Imäv ac§fpsS NnÃIfn¡qSn BªSn¡p¶
iÐhpw tI«v, agbpsS Bchw {i²n¨psIm­v InS¶pd§m³ kpJambncn¡pw.
ISensâ Cc¼w XpS§nbn«nÃ. ag iànbmbn ]nSn¨mte B iÐw Ct§ms«¯p.
kp{]nb Dd¡ambn.
imctZ¨n kwkmcn¡pIbmWv.
\n§sS XriqcpÅ hoSpw Ccp]¯©v skâ v ]d¼pwIqSn Npcp§nbXv
A©pe£w Ddp¸nIsb¦nepw hcpsa¶m cmta«³ ]dbp¶Xv,
imctZ¨o, ap¯Èn \ap¡v {io]mÀÆXnbpsS ]mZw ImWn¨pX¶Xv
HmÀ½t­m?
Dw Dw ]ns¶ ChnsS Cu ]d¼pw s\temw Hs¡ IqSnbm c­p e£w
In«psa¶p tXm¶p¶nÃ.
Xp¼¸q Iagv¯nsh¨v ImWn¨pX¶Xv HmÀ½tÃy. \½fv HmW¯n\p
]qhnSpt¼mÄ \Sphnev sh¡mdp­v.
\o Fs´ms¡bmWv ]dbWXv? imctZ¨n tNmZn¨p. ]ns¶ s\s¶
tIm¬shânev tNÀ¯v ]Tn¸n¡m\pw \tÃmWw Imimbn«p­v. AsXms¡
Xdhm«nev s\Ãv hnäXnsâ ]Wmbncp¶p. Rm³ ]ns¶ ]¯nev tXmät¸m ]Tn¯w
\nÀ¯n. IeymtWmw D­mhnÃym¶p IcpXoXm. F§nt\ym Ccp]s¯«mw
hbÊnev AXpw Ignªp.
]Tn¯w \nÀ¯nbXv tN¨nbpsS `mKyw. Rm³ sam«¨nIfpsS in£bpw
kln¨mWv Un{KnsbSp¯Xv, F¶n«v F´p Imcyap­mbn?
Rm³ Imcyw ]dbpt¼mÄ s\\¡v IfnbmWv. AhÀ XpSÀ¶p. Rm³
CsXms¡ ]dªs¸m cmta«³ ]d¿mWv Rm\nXnsem¶pw FSs]SnÃym¶v. Rm³
]ns¶ BtcmSmWv ]td­Xv.
imctZ¨nbpsS kzcw CSdnsb¶v am[hnbv¡p tXm¶n. AhÄ AhcpsS
Acs¡«neqsS I¿n«p.

è}kL¡vÿf]pORa kLhU imctZ¨n Hcp a­nbmWv. F\ns¡´n\m tN¨n C\nsbmcp hoSv? Xriqcnse
IÐ yoLzLq¾]¤ hoSv F\n¡mWv. ]ns¶ F\n¡v c­v B¬a¡fsÃ? IqSpXÂ hoSpIÄ
j]ÐV thWsa¦n Ahcp­m¡nt¡ms«. Cu hoSpw ]d¼pw s\temw Hs¡ imctZ¨osS
X¶ymWv. AsXÃmw kp{]nbbv¡pÅXmWv. kp{]nb Fsâ tamfv X¶sÃy?
 tamsf¸än ]dªt¸mgmWv, \msf Rm\hsf FdWmIpf¯v sIm­p
t]mÆzmWv. kv¡qÄ sXmd¡tWsâ aps¼ chntb«³ sIm­ph¶m¡pw.
F¶m¸ns¶ AXv A§Sv FgpXn cPnÌÀ sNbvXm F´m Xct¡Sv?
am[hn BtemNn¨p. icn¡p ]dªm AXmWv Gähpw \ÃXv. C\n hcm³
t]mIp¶ Xeapd F§n\ymhpsas¶m¶pw ]dbm³ h¿. At¸mÄ
kvt\l¯nencn¡p¶hÀ Pohn¨ncns¡¯s¶ Imcy§sfÃmw XoÀ¯p
sh¡pIbmWv \ÃXv. ]s£, A§ns\ sNbvXm ]ns¶ H¶pw ]gb
a«nemhnsö tXm¶Â. X\nbv¡nhnsS h¶v kzmX{´yt¯msS s]cpamdm\mhn
söpw, imctZ¨nbpsSbpw aäpw kvt\lw \ãamhpsa¶pw DÅ `bhpw. B ]gb
ho«n Pohn¨p a¬adª Xsâ ImcWh·mcpw ap¯Ènbpw Xs¶ Dt]£n
¡ptam F¶ kwibw. hoSnsâ ]ucmWnIX AhÄ Cãs¸«ncp¶p.
10 imctZ¨n Icb­. am[hn Ahsc ASp¸n¨psIm­v ]dªp. Rm³ \msf
t]mW hgn¡v ho«n t]mbn At½w AÑt\w ImWmw AÑt\mSv IgnbW
thK¯nev CsXÃmw tN¨osS t]cnev B¡m³ ]dbmw.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU \o H¶pw ]dbm³ t]m­. AhÀ ]dªp. Aѳ acn¨Xn\ptijw
C. zq]WOoL¡ sNdnbÑ\m Fsâ Imcy§sfms¡ t\m¡ocp¶Xv. \µntISv F¶p hnNmcn¡pw.
CÃy, tN¨n ]dªXmbn ]dbnWnÃy t]msc? Rm³ Fsâ Cã¯n\v
]d¿mWv¶v ]dbmw. CsXms¡ aps¼¯s¶ icnbm¡mbncp¶p. ]s£ A§ns\
sNbvXm H¶pw ]gb a«nemhnÃym¶p tXm¶zm. AsænÂ, tN¨n¡sXm¶pw
a\ÊnemhnÃy.
imctZ¨n H¶pw ]dªnÃ. Ipd¨p t\cw AhÀ kwkmcn¡msX InS¶p.
]ns¶ imctZ¨n Dd§nsb¶v am[hn¡v a\Ênembn. AhÄ Ipsd t\cw
acn¨pt]mbhsc¸änsbÃmw HmÀ¯p. kvt\lsas´¶v Ahsf ]Tn¸n¨Xv
Ahcmbncp¶p. C¶pw B hoSnsâ CS\mgnbneqsS \S¡pt¼mÄ AhcpsS
ImcpWyapÅ t\m«§Ä X¶n ]Xnbp¶Xmbn AhÄ¡p tXm¶mdp­v,
{]tXyIn¨pw ap¯ÈnbpsS.
Ipªn¡nfnIfpsS iÐw tI«mWv am[hn DWÀ¶Xv. B iÐw P\en\p
sXm«p]pd¯msW¶p tXm¶n. apäs¯ amhn³taembncn¡pw. B iЯnÂ
Bt£]ap­v, BImw£bp­v, A`n\µ\§fp­v, kvt\lap­v, shdp¸p­v. Cu
iЧsfÃmw thÀXncns¨Sp¡m³ AhÄ Ip«n¡me¯v {ian¡mdp­v. ]t£
Hcn¡epw IgnªnÃ. Hcp iÐw asämcp iЯnsâ A\p_Ôambn, Hcp
kwKoXambn ImXn h¶ebv¡pIbmWv. CSbv¡nSbv¡v aäp ]e ]£nIfpsSbpw
iÐ§Ä Cu kwKoX¯n\p amäpIq«n. Cu kwKoXhpw {i²n¨psIm­v AhÄ
ho­pw Dd¡¯nte¡p hgpXnhoWp. ]ns¶ Fgpt¶ät¸mÄ Im¡IfpsS
Ic¨nemWv tIÄ¡p¶Xv. Ahkm\w F¯p¶hÀ AhcmsW¶p tXm¶p¶p.
FdWmIpft¯¡v t]mIp¶Xns\¸än imctZ¨n kp{]nbtbmSv ]dsª¶p
tXm¶p¶p. cmhnse am[hn Xmg¯nd§n h¶t¸mtgbv¡pw AhfpsS Ipfn
Ignªncp¶p. AhÄ Nph¶ ]q¡fpÅ ]«nsâ DSp¸v C«ncp¶p.
tamsf sNdnb½ s]mds¸So¨pXcmw. Nmb IpSn Ignbs«.
CÍen Ign¡pt¼mÄ am[hn ]dªp.
Rm\n¶se Hcp Imcyw ]dbm³ hn«pt]mbn.
F´mWXv? imctZ¨n tNmZn¨p.
F\nbv¡v cmhnse s]mSnbcn¡ªnbpw N½´nbpw thWw¶v.
è}kL¡vÿf]pORa kLhU Hm cmhnse Ign¡m³ I­ Hcp km[\w.
IÐ yoLzLq¾]¤ tN¨n¡v HmÀ½t­m \½fv cmhnse \ne¯ncpt¶m­v s]mSnbcn¡ªn
j]ÐV IpSn¨ncp¶Xv. ¹mhne tIm«n tImcnIbm¡nbn«v. A¶v Cu taisbm¶pw
 ­mbncp¶nÃy. tN¨nbv¡v A¶pw Cãaà Iªn. BZyw shÅw IpSn¨v hän¡pw
F¶n«v N½´nIq«n tNmdm¡n D®pw.
Hcp Ccp]Xv tX§ s]mfn¨v sI«nsh¨n«p­v.
Npaccp¡n sh¨ kmam\yw henb k©n Np­n¡m«n imctZ¨n ]dªp.
]ns¶ c­v IS¨¡­v. Ipd¨v apcn§¡mb, \me©v h®³Imb, Hcp Ip¸n
ISpam§, chntb«\pw Ipt«ymÄ¡pw \à CãmWv.
cmhnse `mcybpw `À¯mhpw IqSn sI«v \ndbv¡embncp¶p AsÃ.
Fs¶s¡m­v h¿ CsXms¡ Gän\S¡m³.
Xriqcv hsc Rm\nsXms¡ F¯n¨pXcmw. cmta«³ ]dªp.
Hcp Ip¸n ]ipw s\¿v Ccn¡Wv­v. AXpw FSp¯p sh¡s«. imctZ¨n
11 tNmZn¨p.
am[hn Nncn¨p. Xm³ h¶pt]mIpt¼mÄ F¸gpw C§ns\bmWv. F{X
km[\§Ä FSp¯psh¨mepw imctZ¨n¡v aXnbmhnÃ. AXpt]mse AhÀ
è}kL¡vÿf]pORa kLhU FdWmIpf¯p hcpt¼mgpw Fs´ms¡ km[\§Ä Gänbn«mWv hcpI.
C. zq]WOoL¡ A\nb¯n¡pIqSn hn[n¨n«pÅ km[\§fmWv CsXms¡sb¶pw Ah Xm³
Häbv¡\p`hn¡p¶Xv icnbsöpw DÅ tXm¶emWv CXn\p ]n¶nÂ. ]mhw
kv{Xo!
]iqw s\s¿m¶pw th­. AhnsS chntb«\v Asænte {]jsdms¡­v.
sIm­p t]mbm Hs¡ hmcn¯n¶pw sN¿pw.
NmbIpSn Ignªtijw am[hn kp{]nbsb AWnbns¨mcp¡n. XeapSn
c­p`mK¯mbn dn_¬sIm­v sI«ns¡mSp¯p. apJ¯p ]uUdn«p. Is®gpXn.
Hcp Ipªns¸m«pw sXm«p sImSp¯p.
Fsâ tamfv Hcp cmPIpamcnbmbn«p­sÃm. cmta«³ ]dªp.
]mZkcw CSm³th­n kp{]nbsb Hcp Ìqfn Ccp¯n. am[hn \ne¯ncp¶v
]mZkcw Hmtcm¶mbn sI«ns¡mSp¯p. N´apÅ shfp¯p XpSp¯ ImepIÄ.
`wKnbpÅ hncepIÄ.
{io ]mÀÆXnbpsS ]mZw \o I­n«ps­m? am[hn tNmZn¨p.
Xp¼¸qhsÃ?
AÃ CXm.
]mZkc§fn« Hcp tPmSn ImepIÄ sXm«psIm­v am[hn ]dªp. CXmWv
{io]mÀÆXnbpsS ]mZ§Ä.
AhÄ Ip\nªv B sIm¨pImepIfn Npw_n¨p.

WsLWToOh] KLeÕf]ÕV - - 1988

back to main

è}kL¡vÿf]pORa kLhU
IÐ yoLzLq¾]¤
j]ÐV