Av

L
Q

K :

A Q

K MGA:

&

G : C I ... v

: 196, , & 600 001

: 044 & 2526 0483 & 86 Web : www.kasz.in

k - 30 Rl - 206

{ 1437 u M - 19

https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

UtSt ML 2047 ij - 16

c.. kj kha egiu bkhil nghL

fGij Va g{uj bjhlf
fh, #d. 30cjuunjr J
kjdiu kj khajhf
T xUtiu g{uj
bjhlf
bkhil
nghL
fGij
Va rgt guguig
VgLsJ.
cjuunjr
#yh khtl Xuh
bfhthia
nrj
mnjZ
rjh
J
kjkhw fh TwglJ.
Jf 3 ngiu mt
kj khw brjh vgJ
FwrhL.
jid
foJ
g{ujs bjhlf

mnjZ o K
uld.
LF
UJ
btna tu kWj m
nji btna GJ
nghL jhd.
jiyia xU gF
bkhil moJ fG
brU khiy nghL
fGij V Ctykhf
miHJ brwd.
J FJ jft
iljJ
nghrh
iuJ brW mnji
ld. nkY J
bjhlghf g{u jsd
yiu nghrh ifJ
brJsd.

m..K.f. M eylf kfis

brwilaiy: fbkh FwrhL

jj
thFWf
midij iwnt
ljhf Kj-mikr
b#ayjh Tsh.
Mdh
jHf
vFnk
Knah
cjbjhif ahUF
i l g i y .
ij nghy f
b g f S f h d
cjbjhif,
Ukz
cjbjhifMait
ilfiy.
ytr
, iul gyUF
ilfiy. kf ey
lf vJ kfis
brwilaiy.
jHf
rlxGF
ghJfhghf
iy.
Mf,
bgf vd ahU
ijakhf
btna
bry Koahj iy
csJ. mf Fwf
elF
khyf
jh jHf Knd
csJ. kJyFfhf
nghuho
cj
fhath rbgUkh
kiwF wF jHf
KGtJ bgf kW
khWwdhf cgl
gyU kJyF nto
nghuhl eld.
Mdh
nghuhoa
m i d t i u
iwoj muR j
m..K.f. muR. tUth
Hig
fhuz
fho
kJyif
bfhL tu KoahJ

vd rlkwnyna
mikr
TWwh.
iu
.K.f.
MF tU mjid
kJfilfis
_Lnth.
kJyif
bfhL tUnth vW
.K.f. jiyt mJ
csh.
j
M
iyth
fLikahf
caJ csJ. jhf
vj bjhrhiyfS
bjhlfgliy.
F
UF
bjhrhiyfS kw
khyfSF
brW
lJ. m..K.f. MF
tj nghJ jHf
gy Mu nfho bry
cflik trf

bragL vwhf.
Mdh jnghJ tiu
vj
eltoif
vLfgliy.
thwhf vij g
fhj j M
njitah? vd kf
v ghf ntL.
jHf xU khw
tuntL. oa Vgl
ntL. .K.f. jiyt
jiyik M mika
ntL.
thW
mt
ngdh.
bjhlJ kJyF
nfh,
m..K.f.
muir
foJ
nfhfis vGd.
Mghl
fyJ
bfhl y bgf
kJghofis fG
khiyahf
mJ
tUjd.

brid 30.01.2016 r

bt 31.01.2016 PhW

044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

m..K.f. UJ fgl

gH. fUigah L jhfgljF fiyP fL fld

fL UF fho
thnwhkh vd mif
kfhkh fh 67-tJ idit KL W mtuJ idl
FoauR jiyt uzh Kf mr brYdh.

nfus Kjt J tHF g bra

CH jL kw wj
cjuF cakw jil
bfh, #d. 30nfus Kjt ck
rho, Jiw mikr
Mahl
KfkJ
Mnah J tHF
g brkhW CH
jL kw wj
cjuF mj khy ca
kw btHik
ilfhy jil jJ.
jdh
nfus
fhu jiyikyhd
Ia #dehaf Kd
muRF Vgl beUfo
FiwJsJ.
Kdjhf,NajfL
Kiwnfo Kakhf
FwrhlgLs
rjh
eha,
nfus
KjtUF,
Jiw
mikrUF
yr
bfhLjjhf rhuiz
FGl bjUjh.
jid mogilahf

ehlhSkw gb# Tl bjhl

FJ ut 4 nj Ko
Jbl, #d. 30e h l h S k w
gb# Tl bjhl
FJ ut 4 nj
eilbgW Tl
Ko
bragL
vW
ka
muR
bjJsJ.
ut
4
nj

eilbgW
e h l h S k w
tfhufSfhd
mikruit
FG
Tl, ehlhSkw
Tl bjhl g
Ko bragL vW
mfgLsJ.
e h l h S k w
tfhu Jiw mikr
btfa
ehL
jiyik j Tl
eilbgW
vW
bjfgLsJ.

FRANCH EXPRESS
NETWORK

PH. 044 6634 5345

FRANCH EXP
RESS
NETWOR
PH. 044 663453 K
45

5, , & 600 001.

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

nfhit .K.f. Mghl

nfhit, #d. 30m..K.f.

muir
foJ, kJyif
tW .K.f. kf
m rh nfhit
W
Mghl
eljJ.
MghlJF
jiyik jh khy
kf m brayhs
fbkh
v..
ngajhtJ:m..K.f.
M
ehf
vzgL
bfhL
UwJ.
F
ToUF
Tlij
ghF
nghJ iu .K.f.
M cW bragL
lJ
vnw
fUJnw.
kfSF

Fgv Hv (H) L.,

MANICHUDAR TAMIL DAILY

bfhL ck rho
cnlh J tHF
g bra ntLbkW
UN CH jL
kw
.o.n#hr
vgt kD jhf
brUjh.
jid
rhj kw ck
rho, mahl KfkJ
cl 8 ng J tHF
g bra cjulJ.
jdh, nfus mua
bgU gugu VglJ.
Kjt gj UJ
ck
rho
gj
yf
ntLbkW
v f d
nghuhl wd.
i y ,
giff btahd
brfis
Mjhukhf
bfhL jf J tHF
g bra CH jL

kw cjuLsJ
jtwhdJ. vdnt jid
uJ bra ntL
vWnfh
ck
rho, Mahl KfkJ
cnlh nfus ca
kw kD jhf
brjd.
j
kDit
btHik rhj
cakw
g
.cigJ,
UN
CH jL g jdJ
mfhu tuig
bragLsh. vdnt,
mj kw j
cjuF 2 khj fhy jil
fgLwJ.
mfhu
tuig bragl
w kw g
J eltoif vLf
gnw
vW
bjjh.
UN CH jL
kw g v.v.
thr Ug X
bry KobtLJsh.
CH jL kw
F ca kw
ilfhy jil j
y k neunyna thr
thWKobtLjh.J
bjhlghf ca kw
gthsl mDk nfh
mt foj vGsh
vW kw tlhuf
bjwd.

kfhkh fh 67-tJ id d:

idl #dhg, ujk nkho,

knkhf , nrhah mr
Jbl, #d.30btisa
Mf
UJ
ahit
L
Rju
bgWjj
kfhkh
fh
67-tJ
idd
W ehL KGtJ
mDrfgL tU
iy bl uh{
nfho cs fh
idl #dhg
uzh Kf, ujk
enuu nkho Mnah
ky

mr
brYd.
Jiz
#dhg
A mrh, Kdh
ujk
knkhf
, fhu jiyt
nrhah fh, gh.#.f.
_j jiytU Kdh
Jiz
ujkUkhd

v.nf.
mth
cl midJ f
jiytfS kfhkh
fh idl
mr brY tU
wd.
Kdjhf fh
idit nghW tif
jdJ Ll
fUJ
bjUj
ujk nkho, ms
njr jijF mtuJ
id
eh
u
tzff!.
j
ehLfhf
jfsJ ciu Jwj
ahf
uij
eh
id
Tnth. mtf
ahf ekJ id
vbwW
iy
UF
vd
F
Lsh.

brid, #d. 30mKfUJ flj

j Hik fgl
brid
JiwKf
rl
kw
bjhF
v.v.V
gH.fUigah
mKf muir Kjt
b # a y j h i t
fLikahf
kJ
tjh.
iy
brid uhangil
cs
gH.fUigah
o J Mnlh
tj kk egf y
neu
jhFj
eld. mjF .K.f
jiyt fiyP fld
bjJsh.
gH. fUigah o
#df kW fh
J kk egf ffis
baj fLikahf
nrj
miljd.
j jhFj FJ
brahsl
nga
gH fUigah u 11
k ms Mnlh
x 4 ng tjjhf,
nkhrkhd thijfsh
jid
oajhf
Flh.
gH.fUigah L J
elj jhFj FJ
Kf jiyt fiyP
fld mif tUkhW:
Js
g
if ML Hh,
jHf
mikr
fS,
mfhfS
TL nrJ bfhis
mogjhf gufkhf
Fwrhoajfhf
gH. fUigah m..K.f.
UJ
fglh.
fUJ fgl
dU, gH. fUigah
bjhiyfhf
_ykhf,
ngof
thyhf,
MSf

mtyfis
Kiw
nfLfis
bjhlJ Ro fho
tjh. mj isthf
mtuJ L neu
jhfgLsJ.
mij
g
gH.
fUigah mJs
ngo u 11 ka
s,
L vW
mtUila
L
fj jlgL Xir
nfljhf,
mtuJ
o #d tahf
btna ghj nghJ,
nl thlh btna,
vnflh mt,
tu
brhlh
btna
vW bfl thijf
vts
cnlh,
mjid thijfshY
mnf
tUjtf
mjjhf
T
Uwh.
nkY
mt jdJ ngo,
tjtf
xUt
jh
m..K.f.
mYtyfUJ
tUtjhf,
jdJ
bga
uhjhUZz
vW
Tajhf
bjUwh.
W fhiy mt
nt j rf
ff
fyJ
bfhsUjjhf,
Mdh ahnuh ntYh

j
rfdiu
b j h i y n g
bjhl bfhL, gH.
fUigahit fF
miHf TlhJ vW,
tjh mt cnuhL
nghf KoahJ vW
uo vrjjhf,
fF tu ntlh
bkW
Tajhf
jdJ
ngony
bjUwh.
mj
f
n t % l
tKiw fyhrhugo
gogl ff
eilbgw
TLbkW
flj _W ehfshf
vghUjjhf,
m
J
j
h

eilbgwjhf
T U w h .
Wahf mt, jdF
mKf

f
braghL ofhjjh
f U J
btnaajhf,
mjfhf M itJ
jhFtjhf,
Rju
eho fUJ Rju
JF
cikiyah
vW, jh xU fUij
bjjh,
mJ
ofiy
vwh
Mnrgiz bjf
ntoaJ jhnd vW,
Mfis
mD
eu
jhFtJ,
bfhiy bra KatJ
vd mua ehff
vW, jid mtf
vd ntLbkwhY
bra
TLbkW
bjUwh.
m . . K . f .
fyhrhu
vwhny,
jHf
Kj
Fo
kfdhf
Uj
MSe brdh buo
mtfns,
otd
mUnf jhf glJ a jiyik njj
Mizauhf
Uj
o.v.nr
mtf
brid
khd
iyaY
mt
jUj
LY
j h f g l J
- R u k a
Rth mtf
ca

kwnyna
jhfglJ - ka
mikr g. jgu
mtf U khd
iyaUJ
fhiuFo
brW
bfhoUj
t
jhfglJ
v..M.
id
y bghWghsuhf
gah tj
KJ
J frh itUjjhf
tHF nghlglJ
Kdh
I.V.v.
mfh,
runyfh
J M gho ,
mtuJ Kfij ehr
brjJ - v..M. kw
khy jiytuhf Uj
v.. RFkh, kW y
uhkdhjukhtl
jhfglJ - Kdh
mikr
v.M.
uhjh jhfglJ mzh gfiy fHf
Jiz ntjuhf Uj

mdjUZz o
FJ mtiujhaJ
- _j tHfP #a
tHfhf wgL
bfhoUj
neu
nfhlghf
jhfglJ
.K.fHf _j tHfP
rKfRju,
cl
KGtJ
mthsh
b t l g L ,
iHghnuh khlhnuh
vw ms
uj
bts
jJ
bfhoUj
iy
kUJtkidF
bfhL bryglJ
- ts kf Rjhfu
nj
bAuh
i t U j j h f
tHF
nghlJ
m..K.f. Mny
MSf
rlkw
cWdfshf Uj
JFo
unkZ,
kJuhjf brhff,
cahu uru
Mnah jhfglJ
FKoo
bjhFny
mtf
fia
nrj
rlkw cWduhf
Uj
Rjrd
bfhyglJ
fhu f _j
jiytf xUtuhd
l
mngh
rlkw
cWd
LF
btnyna
jhfglJ
b#ayjhF vuhf
kw gj
iy,
nfhit
ntshik gfiy
fHf khzf f
RWyh brw neu,
mtf
brw
ngUJF m..K.f. d
itJ, mj fhuzkhf
ngU gaz brj
_W khza
fU khlJ
itf vyh bghJ
kfSila idF
tu jhnd br!
g o g l
tKiw, mehffK
fyj
ffis
ghFnghJ,
eh
#dehaf eho jh
thnwhkh,
fL

UF fho
thnwhkh, fht Jiw
vd jh brwJ, if
fo ntoif ghJ
bfhoUwjh,
j
kjRju
J
V
j
ghr
vw nff
jh
vGwd. MSfF
vuhfnth
myJ
MSfia gnah;
ngdhnyh, vGdhnyh
mtfis
jhFtJ,
mtJhW tHFfis
nghLtJ vw gh
mua elgJ bghJ
mikF
bgU
nfL
isgjhF.
g o g l
nghid
uhl
Kndw
fHf
rhghf
tikahf
fonw.
thW
fiyP
Tsh.

#dt 30/31-2016

N
N

2 / 180. trd iu bjhl...

180. thaJ:- xU kj taJ
bra Udh. mbghGJ cK
_
Asu
Mh
fh
uayhA&jMyh
mAh
mtf
mkjiu neh cl vts
bghUf
Uwd?
vW
ddhf. mjF mt _thu
A vgjhf Tdh. mbghGJ
ckF kf vW cK _
uayhA&jMyh
mAh
mtf
rhjhf. mjft ehF ng
vW
Tdh.
mbghGJ
cK
_
uayhA&jMyh
mAh
mtf eyij lh vgjhfjh
myhA& jMyh T Uwh. j
_thu A f bfhrkhd
bghU. jid ckJ kfSfhf Lit.
mj
bghU
J
MirgLw
xbthUtUF unah#d glToa
msF ghf ilf ntL. go
ghf ilgJjh F VgLtjF
khwhdJ vW Tdhf vgjhf
thaJ bragoUwJ.
yh khf tUtjF KDs
(#hajhd) mahik fhy
mwaf jfis w ftjfhf
fhf jfSila Rwjhiu
juY
tWikY
fZlgl
L L uJ cwdfSF
jf brhJfis taJ brJ
bfhLJ Lthf. vdnt, yh
khf, Mugkhd fhy tHfij
kh RwjhUF bgnwhfSF
taJ brgo j Ma _y
flislglJ.
iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N

Ijuhgh khztf nghuhl

uhF fh gnfwh
ef, #d 30Ijuhgh
ka
gfiyfHf
j
khzt nuh btKyh
jbfhiy brJ bfh
ljF rhuiz elj
ntL vW mtuJ
kuzJF
fhuzkhd
ka kf glhU
jjhnuah, U uh
Mnah uhdhkh bra
ntL vW nfh
khztf
nghuhl
el tUwhf.
tfsJ nghuhl
JF fhu Jiz
jiyt uhF fh Mju
bjjh.
flj 19-nj Ijuhgh
tj mt khztfis

rJ ngdh. nkY
nuh jhah uhfhit
rJ MWj Tdh.
kuz
milj
nuhJF W wj
eh MF. jdh W
Kj jfsJ nghuh

JtuF yhJ Hh

U khtl #khmJ cykh rig

brayhs ky KAkJ R gnf
U, #d.30U khtl Jtu
F mgf
gthr
tshf
yhJ e Hh 29-01-2016
btHik
khiy
eilbgwJ.
HhF gthr
ehlhik fhj uh
jiyik tjh. ky
Ah KAkJ rjh
uhm X bjhl
itjh. kju[h khzt
khzf
yha
jfis gho dhf.
mgf kj
kju[h Ma ky
mJ A&jh tuntW
ngdh.
ky
mJ
gjh kzghiw efu
bga gthr Jiz

kh ky uh#&
jh, jhej bga
gthr kh ky
mAkJ
gh
fh
k,
Sgo
gthr
kh
ky uh#h KAkJ
Mnah ef ehaf
tKiwfis mtf
thj
beKiwf
g ngd.
j yhJ e w
Uduhf U khtl
#khmJ cykh rig
brayhsU KAkJ uh
gthr jiyik kh
ky KAkJ
R, Lf bjs
brl cikahs
ky v.v.v KAkJ
Ah% jh Mnah
fyJ bfhL ngdh.

lij ugLj khz

tf Ko brjd.
j iy 2-tJ
Kiwahf uhF fh neW
Ijuhgh tjh. u 9.30
kF Ijuhgh tJ
nrj mt 11.30 kF
gfiyfHfJF
brwh. mF khztf
ela
czhuj
nghuhl gnfwh.
czhuj
Uj
nuh jhahiu rJ
ngdh.
eu neu khz
tf bkGFt ngu
eldhf.
mY
mt fyJ bfhlh.
khztf
iwa
nghuhl uhF fyJ
bfhlh.
uhF fh tUif
f ufakhf UjJ.
bjYfhdh khtl fh
u jiyikF Tl mtuJ
tUif bjaiy ngh
rhUF vj jftY
bjfgliy. uhF
fh O tUifah
gfiy fHf gugu
gjlK yaJ.
nuh jbfhiyia
bjhlJ gfiyfHf
Jizntj mghuh
lfhy
LKiwF
mDgglh. mtUF
g $trth jfhf
Jizntjuhf bghW
tjh. mt khztf
nghuhlij
KoF
bfhL tu Ka brjh.
Mdh mtUF khz
tf v bjjd.
jdh
mtU
l fhy LKiw
mDggL Jfh urh
vgt jfhf Jiz
ntjuhf
afg
Lsh.

jHf rl kw njj

mUj kfSF mfhu tHF fF Mju

vtnuD cfis mkhjij fhgt

vW e xU bghUis xgilUjh, mjid
U bfhLgY - mt cfSF nkhro
brUjhY mkhjij filof.
:

C C
Fw cz neW elj afdh
VgLtJ. ftiy vgJ ehis elf nghF
afdh VglnghtJ. Mf, neW jtW
brJ l tUj - ehis vd neLnkh vw
ga. bkhj j _y kj ffhyij
- th bghdhd gFia nfhil Lwh.
kd fZlgLtj _ynkh - mGJ tUjgLtj
_ynkh elj rgtfis kh l Ko vwh
cyf ntW jkhf UF.
lhl v.v. cja _
(e : nguha K. rha kiufha
khnkijf k bkhf)

#dt 24 Kj 31 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

05 - 21
12 - 36
03 - 44 (h)
04 - 31 (Ad)

k~ - 06 - 15
h - 07 - 28 (h)
h - 07 - 37 (Ad)

Na cja : 06- 35 mjkd : 06 - 07

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

brid, #d. 3050

yrJF
nkgl
jHf
thG
mUj
kfSF eh elJ
f
cs
r_
fij
nrjtUF
njj
th
VgLj ntL vW
khy jiyt tyir
uru Tdh.
W
mUj
kf f rh
eilbgw bghJFG,
braFG
Tl
Ko
vLfgl
khdf tUkhW:MuhleyJiw
_y
xJfgLw
jhnfh fl trf
mUdUF ilg
iy.
kfSF
rYif
ilF
tif
mUjd ey tha
mikJju ntL.
f
ntiyth
mUjdUF
3

rjj cxJil
mfhf
Kiwahf
eilKiwgLJt
iy. j xJil
f
fhgjfhf
muR ffh FG
mikf
ntL

cl khdf
iwntwgld.
Tl th
f nfhjrh, nrhK,
gunkZtu,
tfh
cl
thf
fyJ bfhld.

6,7 MLfshf gah tU

3500 xgj braf

fhytiuaw czhuj
brid, #d. 30g uju bra
nfh, xgj mogil
gah tU br
af
fhytiuaw
czhujij bt
Hik bjhld.
brid
ovv
tshf
j
nghuhl eilbgWwJ.
JFJ rf khy
Jiz jiyt khKJ
TaJ:jHf
cs

muR kUJt f
kUJtkidf,
Mug
Rfhjhu iyaf, jhYfh
kUJtkid
cl
t 3,500 braf
xgj
mogil
6 - 7 MLfSF nkyhf
gah tUwd.
3 MLf g
uj brtjhf g
akd Miz Fl
goUjJ. vdnt g
uj nfh nghuhl
eilbgWwJ vwh.

bgug khtl K cj rf khtl thfl %. 10 yr

ebfhil tHsij bjF tif khtl Mjiyt ejFkhiu
bgug khtl #khmjhf khtl Ma mYtyf rjd.

U mkh kf f [dJ tHF Hh

U #d - 30
U
mkh
kf
fiyf
mF gW tU 75
khzfSF Kgfh,
23 khzaUF Kmykh,
rdJfis jhk go
[cahmu Xal
jhshs
kyhdh
uh#& mAkJ uh
tHdh.
U mkh fiy
ma kf f
Kgfh glk Hh
f tshf cs
fiy mu eilbgwJ.
uhkehju khtl
Hfiu muR l fh
ky gh fhj gZ
jiyik tJ ngdh.
f jhshs v.v

hF AJ tuntW,
mKf ciu fdh.
f brayhsh v.x
Ayh,
f
Kjt Kidt .Rguh,
K ya kw
jiyt U Ah
v.nf.v ckh kW
jHf yha Ia ey
mik th it
nrjbrid
ky
v.M gY fh~
thJiu tHdhf.
bridyha
Ia ey Tlik
th nkyhs
kyhdh KAkJ A
Rjh fh~, MaFo
f mwflis jiyt
.mJ AJ kyhdh
#hg m gh kg<

wiu Mdhf.
j Kgfh kW
Kmykh rdJ tHf
jhkgo [cah
Xal mu
nk
iyg
jhshs
kyhdh
uh#&
mAkJ uh fyJ
bfhL
khzfSF
rdJ tH ngdh.
Hh Ko U
kly
Ia
ey
Tlik
th
Mths ky mZu
m jh Au e
Tdh. j rdJ tHF
Hh gl bgw
khzf bgnwhf,
cwdf kW f
Jiwjiytf nguh
af fyJ bfhld.

M.o.I. jft m: %.40 nfho muR yij

%.70,000F bgw gh.#.f., v.. nAkkh
Kig, #d. 30Kig,
Xthuh
gF %40 nfho ks
2,000rJulgugss
yij btW 70,000F
eoif gh.#.f v.. khd
nAkkhF
xJL
brJ mtUF kfhuhZouh
Kjt njntu ge
rYif fhosjhf jft
m cik Mty m
fhf Fw rhosh.
fhf, jft m
cik
rl

khy mul UJ y
jftfis nfhUjh.
mjF g
il
JsJ.
mjgo
Xthuh
gF
cs
2000
rJul
mss y lh
mfhl
bjhlFtj
fhf rJul %35 vw
iy eoif nAkkh
F xJf gLsJ.
j y rij k
gy nfho UF.
Mdh btW 70,000F
xJfg LsJ.fhf
j
tfhu
FJ
Kjt ge RF foj
vG Uwh. m
nAkkhF
muR
rYif
fhosjhf
Fw rhosh. fhf
JFJ Ug fl
TajhtJ:xUw
Kig
khefuhjdF brhjkhd
yij rl nuhjkhf
th
mij
jtwhf
gagL tUgtfSF
vuhf eltoif vLJ
tUwJ. kWw khy
muR nAkkhF rYif
mF j elJ
bfhLsJ.
flj 1976 M ogo
cs buo bufhd
iygo
muR
j

yij
nAkkhF
xJfiy.
jdh muRFbgU
HL
VgLsJ.
mu j eltoif
y
Mughsfis
CfgLJ.f v..
xUtUF muR yij
f mokhL iyF
bfhLUgJ
Kj
nfFaJ MF.
j
y
%18.5

brid khefuh Fo tha kW rhu

tha flzfis xnu l brYjyh
jHf muR m
brid, #d. 30jHf
muR
btLs
br
F T UgjhtJ:Kj-mikr
cju ng, jehL
muR nf o Wtd
jHf KGtJ muR
-nrit
ikafis
mikJ tJ tUwJ.
jiyik
brayf,
midJ
tlha
mYtyff,
brid
khefuh
jiyik
mYtyf,
brid
khefuh
midJ
kly
mYtyff,
midJ gF mYtyff
kW midJ nfhl
mYtyff,
brid,
kJiu,
nfha,
Uuhg
Ma
ehF kly ghngh
mYtyff vd bkhj
470 lf muR -nrit
ikafis
jehL
muR nf o Wtd
mikJ tJ tUwJ.
jiyik
brayf,
brid
khefuh

tKiwia oajhf
M M v.v.V. ifJ
bl ngh[h eltoif

Jbl, #d. 30bl 3 taJ

FHij
gha
gyhfhu bra gl
rgt Fwthf
J eltoif vLfhj
ngh [hiu foJ
fhZ
bjhFia
nrj
M
M
vvV knfu ahj
neW K d A
Ah e#f rhiy
jdJ Mju thsfSl
mkJ
ka
<Lglh.
mnghJ nghuhl
fhufis fiyf tj
ngh[hU F, vvV
knfu ahj F
mfKilah rKjhaij f gLjgnlh goa mfnfh my a mfKilah ilna jSKS V
kfhrig rh brid eilbgw ngu mj jiyt bgh .fU.ufh mfKilah glJ.
ngR nghJ vLj gl. cl bghJbrayhs uhk.by mfKilah kW thf csd.
nkY
ngh

nfho bry lh
mfhl
flnghtjhf
nAkkh TUwh.
muR
Kiwfgo,
yij
nAkkhF
xJFtjfhf
l
bry 25 rjj bjhifia
mt muRF fl ntL.
Mdh nAkkh %3.50
nfho kLnk fosh.
J 25 rjjJF Fiw.
thW fhf Tdh.

mfh
xUtiu
mt
jhajhf
mtahf
brw
thfd fis moJ
behWajhf
TwgLwJ.
ij
bjhlJ
bghJ brhJF nrj
isjJ
cgl
gy
f

mt J tHF g
brJ ngh[h neW
ifJ brJ bl
kw M#gL
d.
d
mtiu
xUeh
ngh
fht itJ rhf
kw mDk m
jJ. ijaLJ mt
iw
milf
glh.

gFF
cgl
tlha mYtyff,
brid khefuh jiyik
mYtyf,
brid
khefuh
midJ
kly
mYtyff,
midJ gF mYtyff
kW midJ nfhl
mYtyff,
brid
kly
ghngh
mYtyf Ma lf
bragL tU muR
-nrit
ikaf
bghJkf
brid
bgUefu Fo thaF
brYj ntoa Fo
t kW Fo flz
Matiw
buhfkhf
brY
mjFlhd
uJ oid bgW
bfhsyh.
brid khefuhF
brYj ntoa brhJ
t, bjh t kW
fbg t Matiw
t tiunthiyahfnth
myJ fhnrhiyahfnth
brYjyh.
JkL jehL
rhu
thaF
brYj
ntoa

flzij
ikaf buhfkhf
brYjyh.
jfhd
nrit
flz, brYj ntoa
bjhif %.1UJ %. 1000-F
Ujh %. 10-Mf; %. 1001UJ %. 3,000-F Ujh
%.20-Mf;
%.300-UJ
%.5,000-F Ujh %. 30Mf; %.5001-UJ %.10,000F Ujh %.50-Mf
za bragLsJ.
vdnt, brid efu
bghJ kf brid
khefuhFlhd
tf kW flzf,
jehL
rhu
thafhd flzf
kW brid bgUefu
Fo
thafhd
Fo t kW Fo
flzf
Matiw
xnu l brYJ
tif VgLjgLs
j trid gagL
gadilkhW
nfL
bfhsgLwhf.
thW
m
TwgLsJ.

3
2

#dt 30/31-2016

jHf iwf kj cik w:

nfhiffis iwntwhj jHf muir

foJ #hnlh nghuhl bjhlf

MF vLfgl eltoif FJ
mif jhf bra muRF ca kw cju
kJiu, #d. 30jHf
iwf
kj cik wFJ
M elj mYt rhuh
cWdfis
af
vLfgl eltoif
bjhlghf mif jhf
brkhW muRF ca
kw cjuLsJ.
kf
ffhgf
thf aFe bA
obg,
ca
kw
is jhf brj kD:
jHf
iwrhiy
go, iwf kj
cik wFJ M
bra
mYt
rhuh
cWdfis
af
ntL.
mthW
afgL mYt rhuh
cWdf iwfSF
ne brW iwf
y NH, iff
iyFJ M brJ
muRF mif mf
ntL.
mnghJ
iwf
if fSF tHfgL
cz, Fo, Rfhjhu
NHfis
ftf
ntL. j M th
iff kj cikf
ghJfhfgLwJ.
Mdh, jHf iwf
Jnghw
M
eilbgWtiy.
jHf 8 ka
iwf, xU isnah
iw, 3 bgf w
iwf, 3 wjbt
iwf, 9 khtl iwf,
87 Mf is iwf,
8 bgf is iwf,
11 Uj gf,
10
giz
iwf
csd. 2014- iwf
69 iff wJsd.
nfhit, kJiu flj
ML 12 ng, brid
H iw 11 iff
wJsd. iwf

mYt rhuh cWdf

M eilbgUjh
iff
wig
jLUf Ko.
vdnt, jHf iw
go mYt rhuh
cWdfis aJ
mtf
midJ
iwfSF ne brW
iw iff Fiwfis
nfL, iw thfij
nkgLJtJ bjhlghf
Mnyhrid
tHf
muRF cjul ntL
vd TwgoUjJ.

j kD gf
.uhkRuka,
v.Ugh fu Mnah
K neW rhuizF
tjJ. kDjhu rh
tHfP M.fUzh
thlh. rhuizF
iwf mYt
rhuh
cWdfis
agJ
bjhlghf
nfha khefuh bjF kly F ef gF mikfgl
n k b f h s g l v..o. sFfis efuh thf, Cuf ts, rl kwf kW
eltoif
bjhlghd iwrhiyfJiw mikr ntYk bghJkf gaghofhf a itjh.
mifia jhf bra
cJiw
brayUF
gf cjuld.

3 f khzf kk kuz:

cyf Kjlhsf khehL:

jHf muR sf mf
K.f.lh tWj
brid, #d. 30cyf Kjlhsf
kheho <fgl
KjL
bjhlghf
Kjt
b#ayjh
sf mf ntL
vW Kf bghUshs
K.f.lh Tsh.
J
bjhlghf
btHik
mt
bt l mif:cyf Kjlhsf
khehL KoJ VwFiwa
140 ehf Mld.
Mdh, %.2.42 yr
nfho KjL tU vW
jllyhf
mJ
L, jnghJ %.13,690
nfho KjL bfhL tu
muR jLkhWwJ.
4.70 yr ngUF
ntiy
bfhLf
nghtjhf
TL,
jnghJ 34,428 ngUF
ntiy
bfhLf
nghtjhf TwgLwJ.
mKf M W
fl csJ. j

iy jKs %.2.30
yr nfho Kjil
muR vnghJ, vgo
bfhL tu nghwJ
vd bjaiy.
jfhf
%.200
nfhoF nk muR
gzij
brytJ
khehL
ela
Kjt
b#ayjh,
J b j h l g h f
cldoahf
sf
mf ntL vW
lh Tsh.

iAjuhgh ka gfiyfHf
bragl bjhlaJ: czhuj o
iAjuhgh, #d. 30Rkh xU thuJF
wF
iAjuhgh
ka
gfiyfHf
btHik
L
bragl bjhlaJ.
vD,
mj
gfiyfHf v, vo
Ma rfd
btHik
2-MtJ
ehshf
czhuj
nghuhlij bjhlj
d. gfiyfHf v,
vo Caf ey rf
dU
nghuhl
<LgLsd. khzt
f
xU
dU
nghuhlij
bjhl
wd.
iy,
Rkh
xU thuJF wF
gfiyfHf
btHik tFf
bragl
bjhld.
midJ
Jiwf,
M ikaf, thf
mYtyffS
wJ
Ujd.
gfiyfHf
L rf#iy U
sJ vW gths
v.Rjhf bjjh. j
ilna, gf iyfHf v,
vo gahsf
rh FoauR jiyt
uzh KfF xU
foj mDggLsJ.
m,
L

brWs gfiyfHf
Jizntj mgh uhit
gf bra ntL.
nghJ Jizntjuhf
bragL
tU

$thjthit
mbghW
UJ
f ntL vW t
WjgLsJ.
mj
foj 93 Maf
ifbaGLsd.
Kdjhf,
flj
ML Mf khj,
gafuth ahT nkk
lglij vJ
nuh nt_yh cl
mngf
khzt
mikd nghuhl
<Lgld.
mtfis
vJ V khztf
nghuhl
eld.
mnghJ nuh nt_yh

.1- gf KlF mgha

cl 5 khztf,
V khzt jiyt
cnlhiu jhajhf
TwgLwJ. ijaLJ
nt_yh
cl
5
khztfis gfiyfHf
thf
ilf
brjJ. ijbjhlJ,
czhuj nghuhl
el
gfiyfHf
thf jfis L
nrfhjjh uailj
khzt
nt_yh
L
jbfhiy
brJ
bfhljhf
TwgLwJ. j tfhu
nja ms bgU
riria
VgLaJ.
khztf
ela
bjhl
nghuhljh
gfiyfHf flj xU
thukhf bragliy.

tHF rhuiz ...I.o.F khw

brid, #d. 30Gu khtl
dnry
mUnf
j
ah
kUJt
f khzf 3
ng kkkhd Kiw
wjJ
bjhlghd
tHF
rhuizia,
...I.o. ngh[hUF
kh jHf o...
mnrhFkh
bt
Hik cju lh.
J FJ ngh
ju TwgljhtJ:Gu khtl
dnry mUnf gfh
u v..v. aif
kW nahfh kUJt
f bragLwJ.
j
f
cs L j
goJ tj khzf
ruah,
afh,
nkhh M nah
flj
23-M
nj
f mUnf cs
xU z j
_ kkkhd Kiw
wJ ljd.
J
FJ
dnry
ngh[h
tHF g brJ,
rhuiz brjd. 3
khzf rlyK,
Gu muR kUJt
f
nuj
gnrhjid
bra
glJ. jilna 3
khzf
w
kk
Ugjhf,
mtruf Gu
muR kUJt f
khzf rly
nuj
gnrhjid
bragljhf fh
vGjJ.
nkY khzf,
bgnwh rlyij thf
kWJ
nghuhl
<Lgld. , flj
24-M nj afh,
ruah
bgnwh
rkhjhdkilJ rly
fis bgW brwd.
Mdh, nkhh
jij jHur, jdJ
kf w kk
Ugjh brid
cs VjhtJ xU muR
kUJtkid
kW
nuj
gnrhjid

brid khefuh bgUefu

brid khefuh vd m

mJ
fhbzh
fh _ykhf bjhl
itjh.
brid
khefuhahdJ
10
klyf, 155 thLf
Sl 174 rJu nyh
l gugs bra
gL tjJ.
d
fhu
kW
Utq
khtlf cs 42
csh mikf
bridkhefuhl
izfgL,
mj
gugsid 174 rJu
nyh lUJ 426
rJu nyh luhf
thf
brjij
bjhlJ,
brid
khefuhid bgUefu
brid
khefuh
vd bga khw brJ
26.10.2015 mW murhiz
btlglJ.
bgUefu
brid
khefuh vw Kiw
goahd
mig
Kjt
b#ayjh
fh
ehfgod khtl midtUF f af rh jka nkiyg eilbgw fhbzh
Hh bg f KaJt kW Rj Rfhju rhJ khtl msyhd nghof _ykhf W Jt
bt bgw khzt khzafSF khtl Mjiyt gHrh gRfis tHdh.
itjh.
brid, #d. 30brid
khefuh
ia bgUefu brid
khefuhahf Kjt
b#ayjh m J
sh.
fhu
kW
Utq
khtl
fisnrj42csh
fS
bridl
izfgLsjhf

jiyik
brayf
onah
fhu
_y mjh.
J
bjhlghf
jiyik
brayf
elj f fyJ
bfhl Kjt b#a
yjh, thf br
agl brid khef
uhid
bgUefu
brid khefuh vd

bra ntL vd
cakw tHF
bjhljh.
j
tHif rhj ca
kw,
ghf
muR kUJtkid
nkhh
rlyij
L nuj gnrh
jid bra cjulJ.
ij
bjhlJ
nkhh
rly
Gu
UJ
brid ghfJF
ahHHik bfhL
tuglJ.
mF,
lhl
brtFkh
jiyik Rkh 2 k
neu
nkhh
rly nuj gnrhjid
bra glJ. nuj
gnrhjid
KGtJ
o nahY g
bra glJ.
iy
j
tHF
bjhlghf
f Kjt fyh,

brid, #d. 30#hnlh

mik
nfhiffis iwntwh
k bkjdkhf UF
jHf muir foJ,
W bjhl ut 1
nj tiu bjhl ka
nghuhl M af
<LgLwd. ijaLJ
ut 1 nj bgU
ghyhd gf KlF
iy VgLsJ.
gntW
Maf
rff Tlikghd
#hnlh mik cs
gntW Ma rff,
flj ehfiu MLfshf
iliy
Ma
cgl midJ iy
Maf Ca kW
gof cgl ka muR
MafSF izahf
jHf
MafSF
tHf ntL vd t
W tUwd.
nkY, j gf
X Ca lij
L, giHa X
Ca lij eil
KiwgLj
ntL,
Ma jF njit f
ntL, bjhlf g
Kj nkiy g tiu
jbkh tfia
eilKiwgLj
ntL cl 15

Rthf tkh Mnahiu

ngh[h flj 25-M
nj ifJ brjd.
njlgL tj
f jhshs thR
jhgu kw 25M nj, f
gJ tj Ca
btfnlr 27-M nj
irjhngil k
wY ruzil jd.
j
Niy,
3 khzf kkkhd
Kiw wj tHif
...I.o.F kh, jHf
rl kW xGF
o...
mnrhFkh
btHik
cju
lh.
j cjuit aLJ
dnry ngh[h,
tHFFa
midJ
Mtzfis, jla
Jbl, #d. 30fis ...I.o. ngh
[hl
cldoahf
jHf,
rl
xgiljjhf
Tw nkyitia uJ br
gLwJ.
rl
cl,
_W
rlfis,
jfhfkhf
l
nghl, ka muR Ko
btLJsJ.
cJiw mikr
uh{eh jiyik
eilbgw
mikru
itfSF ilyhd
FG Tl, j
Ko vLfglJ.
njj
gfSfhf
jHf
rl
Jtiu 11,800 dQ
nkyitia
VgLJ
thF g auf
Kija,
tutiHfgLsd. tjfhf,
m, nry khtlJF .K.f., M fhy
tugl
tJs thF g bfhL
auf
nrhjid rlij, uJ br
nkbfhS
g bghUL, m..K.f., muR,
a rl bfhL
rHik bjhlF.
ahUF thfnjh tjJ. j rlF
vgij
cWgL ka muR xj
b f h t j f h d mf ntoa iy
auf,
rl , jHf iu
nguit njjnghJ 4 rlrig njj
Mu thF rhtof eil bgws jh, Ko
itfgL
vwh btLgij, ka muR
jfhfkhf xit
uhn#Z yfh.

jHf rlnkyit uJ rlij

l nghl ka muR

ngh thfhsf nr

.K.f. fh FJ eltoif
vLf fbylfSF cju
jiyik njj mfh jft
brid, #d. 30thfhs goa
bga nrf, midJ
thF
rhtofY
PhWHik (#d. 31)
w Kfhf eljgl
csd vd jiyik
njj mfh uhn#Z
yfh bjjh.
brid
br
ahsfl mt bt
Hik TajhtJ:jHf
W
thfhs goa #dt
20- btlglJ.
Lgltf
bgaf
is nrf, a
thfhsfis nrf,
bgafis f, Uj
, l khw bra
z ngh tr
fhf #dt 31, ut 6
Ma 2 ehf w Kfh
f eilbgW.
KfhfnghJ
thfhs goaf gh
itF itfgoUF.
www.elections.tn.gov.in
vw
izajsY
mayh.
zgjhuf ca
MtzfSl bjhl
ila thF rhtofSF
brW zfyh.
Uj gfSfhf
khtl
Ma,
tlha, nfhlh
a
mYtyff
jahf ff itf
gLsd.
a thfhsfSF
ifglJl
Toa
tz thfhs mil
ahs milf tHF
g bjhlfgLsJ.
ut Kj thuJF
midtUF milahs
milf ilF.
goa
ngh
ahf bgaf nrf
gLsjhf
Kf
rh mfgLs
fh FJ ca elt
oif vLf khtl
Mafis
mW
nsh.
njj gf u:
njj gf FJ
M brtjfhf, njj
Mizahsf ut
ulhtJ
thu
jHf tUt vW
vghfgLwJ.

nfhiffis tW
gyfl nghuhlfis
el muR mij fL
bfhsiy, iwntw
iy.
ijaLJ, #hnlh
mik
Vfdnt
mjgo, 30, 31, ut
1
njf
jHf
KGtJ khtl Ma
mYtyff K bjhl
ka
nghuhlij
W bjhlFwJ. j
fhf 27, 28, 29 njf
Ma r afij
Ma rff eld.
m xbthU xa
thahf
nghuhl
fyJbfhs
cs
Maf
goa
jah brJsd. mj
goa csgo ut
1 nj tiu bjhl ka
nghuhl 2 yr
Maf <LgLthf.
brid
nrghf
Ud khif mUnf
nghuhl
elwJ.
kw
khtlf
mjj khtl M a
mYtyf K el
wJ. ij bjhlJ,
ut 1 nj bgU
ghyhd gf afhJ
vW #hnlh mik
bjJsJ.

Jsjhf TwgLwJ.
j rl, flj
2012 ML, k
fhu muR, M
Uj nghJ, gh
bko bfhL tu
glJ.
2014 ML gj
UJ yF tiu,
fhu muR jF
xj tHfiy.
k,
gh.#.,
muR gjnaw wnf,
m..K.f., muR bfhL
tj rlF xj
tHf
eltoiff
bjhlaJ.
nj
ngh,
uh#jh fhu
muR M Uj
nghJ, rl nkyit
VgLj rl bfhL
tuglJ.
mrh jnghJs
fhu muR, rl
nkyitfhd rlij,
bfhL tjJ. U
rlfSF xj
mfhk, ka muR
l nghLsJ.

3 khzf kkkhf kuzkilj vbuh

Gu v..v. f khztf muR fF khw

brid, #d. 30_W
khzf
cHj
tfhuij
bjhlJ
Gu
vv jah f
khztfis muR kU
Jt fF khw Kj
t b#ayjh cju w
Jsh.
J FJ mt bt
l mif, Gu
khtl,
fsF
tl, gfhu uhk
a tU v..v.
nahfh kW aif kU
Jt f ulh
ML goJ tj _W
khzf afh, ruah
kW nkhh MnahuJ
wig bjhlJ fht
Jiw tHF g brJ
ca rhuiz
el
tUwJ.
wj khzf FL
gfSF jyh xU yr
%gh Kjyikr bghJ
thuz UJ tHf
Vbfdnt eh
cju
Lns.
jnghJ
cq fht Jiwduh
y rhuiz bragL
tU j tHif, vdJ
cjung,
fht
Jiw aFe CB-CID rhu
izF kh cju
Lsh. v..v. f
kW
rKjha
nrit
mwflis nahfh kW
aif kUJt f
kW Muh Wtd,
vw bga f xiw

Jtf,
MLnjhW
50 khztfis nrf,
3.4.2008 mW mDk tHf
glJ. mj mogil
jehL lhl v..M.
kUJt
gfiyfHf
26.5.2009 mW fF
2008-2009-fhd
jfhf
iz tHaJ.
jid
bjhlJ
nahfh kW aif
kUJt fF, 20092010-UJ MLnjhW
jehL lhl v..M.
kUJt
gfiyfHf
bjhlu jfhf iz
2014 -2015- ML tiu tH
tJsJ.
2015-2016-M MoF
f izfhd
mDk
nfhs
zg
jehL
lhl v..M. kUJt
gfiyfHf
gyid
csJ.
nj
mwflisF
50
khzhffSl
xU
nAhnahg
kUJtglgo
f
bjhlFtjF
Kjflkhf 28.2.2011 mW
jilyh rhW Kf
murh
tHfglJ.
Mdh, j f
zgij
ka
muR uhfjJ.
ca
kw v..v. f
kW
rKjha
nrit
mwflis
bjhlj
tHFf mogil,
j mwflisF 28.

9.2015 mW ka muR a
nAhnahg glgo
f
bjhlFtjF
xj
mJsJ.
nkY,ca
kw
Mizfgo
j
nAhnahg
kUJt
f 2014-2015 kW
2015-2016
MLfSF
khzhff
nrifF
lhl v..M. kUJt
gfiyfHfjh mDk
tHfglJ.
v..v
nahfh
kW aif kUJt
f gW tU
khzhff
ey
fU,mtf
f
vjY
ghf
TlhJ vw nehY,
f gW tU
aif kUJt kW
nahfh
khzhffis
muR nahfh kW aif
kUJt fF khw
brl eh cju
Lns.
nAhnahg f
khzhffis bghWj
tiu, mtfis ju
nAhnahg f
xJL brtjF, ka
nAhnahg
FGk
kW ka mu xj
njitgLtjh,
mjid
cldoahf bgW, muR
nAhnahg
kU Jt
fF
khzh
ffis khl eltoif
vLf cjuLns
vW bjJsh.

4
2

#dt 30/31-2016

khaf ujhfhJ;
njitgLgtfSF ilF

mUzhr FoauR jiyt

M mkgLjglJ rna
crkw ka muR mif

ujk enuu nkho sf

Jbl, #d. 30khaf ujhfhJ
vW
njitgLgt
fSF kLnk mit
ilF tif Kiw
gLjgL vW ujk
enuu nkho bjjh.
J bjhlghf My
ehj x rh
btHik
eilbgw cyf tjf
ckheho
mt
ngajhtJ:vyh khafS
eyJ vW eh thl
khnl.
Jnghw
tfhuf
jhj
yhd iyghLf
Uf KoahJ vgnj
vdJ fUJ.
eh ajhj iyia
czjtfshf
Uf
ntL. njitaw kh
afis xf nto
sJ.
Mdh, y kha
f ViHfis, tra
wtfis
ghJfhf

mtakhdit.
vdnt,
khafis KYkhf
xgJ vdJ nehf ky.
khwhf,
njitgLgt
fSF kLnk mit
ilf brkhW Kiw
gLj ntL.
mnjrka, bjh
Jiw tsF muR
mgij rYif vW
bfsutkhf
FL
bghUshjhu zfS,
bgUWtdfS, trh
fSF muR mgij
kha vW bfsut

Fiwthf FLwd.
thijf fhl
gL j ahrkhdJ
ekJ
mQFKiwY
ahrij ug
wjh vW eik ehnk
nfL bfhs ntL.
t brYJ bgU
WtdfSF
fh
lgL rYiff fhuz
khf muRF %.62,000 nfho
tUth H VgL wJ.
khafis
Fiwf
ntL vW TWgt
f ij RofhLt
iy.
kf
thif
juij khaikf t
nfhyToa U jf
midJ nkbfhs
gL.
bghUshjhuij
nkgLJ
tif,
njitaw fLghLfS,
fS fgL. ts
fis xJL brt
wthj Kiw fil
ofgL vwh nkho.

behs Tt Mwfiu Fig bfhl TlhJ

brid khefuhF gRik gha cju
brid, #d. 30Tt
Mwfiuia
Figfis
bfhl
gagLj TlhJ vW
brid
khefuhF
gRik gha cju
LsJ.
behs
Tt
Mw fiu brid
khefuh
thf
Figfis bfho khR
VgL
tUtjhf,
mij jLf nfh,
nja gRik gha
bja
mk
.ughfu vgt kD
jhf brUjh. ij
rhj mk, mF
Fig bfhl jil
UjJ.
khW l ilF
tiu, behs W
thfdf bfhLtu
gL Figfis bfho,
bga
thfdfSF
khWtjF
khefuh
thf
jfhfkhf
mDk nfhaJ. jF
gRik ghaK mDk
tHaJ. khW l
ilfhjjh, khefuh
thf j jfhf mD
kF bjhlJ o
bgW tjJ.
iy
kD
mk Jiw cW
d g .n#hk,
bjh
EgJiw
cWd
nguha
M.ehnfu Mnah
Kiy neW rhu
izF tjJ.
mnghJ khefuh
jhf brj g kD,
bts bgU, Fig
bfhlgL tj nkL
moJ
brygL
lJ. mjdh mF
Fig
bfhLtiy.

neuoahf
bgUFoF
bfhL br nwh.
mgFia Fig khW
lkhf
gagL
bfhs mDk tHf
ntL vW Fl
goUjJ.
mjid
bjhlJ,
mk
cWdf,
behs Tt Mw
fiuia Fig bfhl
gagLjTlhJ.

Vbfdnt
neuoahf
Figfis bgUFoF
bfhL
brY
eilKiwia
bjhlu
ntL vW cjuL,
tHif KoJ itjd.
khefuh jhf brj
g kD, mgFia
Fig khWlkhf ga
gLbfhs
mDk
tHf ntL vW
FlgoUjJ.

ng Wtd

brhJ k xnu eh %.40,000 nfho ca

thl, #d. 30r_f
tiyjskhd,
ng
Wtd
gF k, xnu eh,
13 rjj cajjh,
mj Wtduhd kh
[&fg brhJ
k, 40 Mu nfho
%gh caJ, 3.18 yr
nfho %ghahf mfJ
csJ.
j _y, cyf
gzfhuf goa,
kh
[&fg,
MwhtJ
lF
Kndsh. ng
Wtd
gid,
brw orgUl Koj
ehfhtJ fhyho,
52 rjj caJ, fu
tUth, U klF
mfJ csJ.
j
jft
btahdij
mLJ,
mbkfh, ehlh
gF rij, ng
Wtd g iy,
xnu eh, 13 rjj
cajJ.
cyf nfhotuf
nf
5.21 yr
nfho %gh

m k h n a h
Mblfh
4 . 7 0
yr nfho %gh
thu gbg
3.95 yr nfho %gh
b# bgnrh
3.47 yr nfho %gh
fhy
3.20 yr nfho %gh

brid, #d. 30rlrig

bray
uhdhkh
fojij
thf K tuhjjh,
gH.fUigah, j v.v.V.,
gjfhd uh dhkh fo
jij, g jgh, rgheh
afUF mDitjh.
brid,
JiwKf
rlrig bjhF, v.v.V.,
gH.fUigahit, f
mogil
cWd
gj UJ f
brJ, 27 nj u,
m..K.f., bghJ bray
b#ayjh cjulh.
mij bjhlJ, v.v.V.,
gjia uhdhkh bra,
gH.fUigah
Ko

uh bkhDF 7 ML iw; %.1 nfho mguhj

kw eilbgW
tjJ.
tHF
Yit
UFnghJ, Kdh
mikr
fhKJ
cnlh
wJ
ld.
d, uh bkh
cl 16 ng jhd
tHF rhfglJ.
j
iy,
j tH ig
g
nf.ntflrh
b t H i k
wjh. mj
g TUgjhtJ:
t
H

Fwrhlgl
eluh#, Ruka
cgl
11
ng
jhd
FwrhL
%fgliy
vgjh,
mtfis
Ljiy brnw.
J j u ,
uhbkh, NaFkh,
rhF mJ, nrhkRju,
ngrh
Mnah

muR mj 100 a gf
vnghJ gaghLF tU?
brid cw gF kf vgh
brid, #d. 30brid
cw
gFfSF
bry
ngha
nghFtuJ
tr yhjjh kf
mtgLwd.
muR
mj 100 a gf
vnghJ tU vw v
gh
mtfilna
VgLsJ.
brid
viy
tilJs iy,
k f nghFtuJ
njit mfJsJ.
jhgu, ngh%, o,
brFw, nfsghf,
jk, Ubth,
v
c
l
Ka
tjlfSF
brY khefu gf
vif u 8.30
kF wF Obud
FiwfgLwJ. jdh
g KoJ, L U
kf fLikahf mt
gLwd.
nghFtuJ iz
yh
gFfUJ
mUYs g iya,
u iya kW khd
iyaij
izF
tif 100 a gf
afgL tU wd.
xbthU a g Y
ehnjhW 5 Mu JF
nkgnlh
gaz
brwd.
gyhtu,
uhkhu, ngh%, Fnuh
ngil,
mg,
nfhangL, Mto, kz,
khjtu,
thf,
_yfil, irjhngil

gH. fUigah v.v.V., g jgh uhdhkh

ngh Mtzf _y yrfz gz nkhro:

brid, #d. 30ngh
Mtzf
_y
tf
fl
bgW,
nkhro
brj tH uh
bkhDF 7 MLf
iw
jlid,
%.1.08 nfho mguhjK
J
..I.
w
kw btHik
cjulJ.
v..M.,
jHf
Kjtuhf
UjnghJ,
mikruhf
Ujt
fhKJ.
t
brthifgagL,1983M ML fhyfl
uhbkh cl
gy nja kakhfgl
tf,
ngh
Mtzf _y gy
yr fl th nkhro
brjjhf
FwrhL
vGjJ.
JFJ
..I.
tHFg brjJ. j
tHF gy MLfshf 11MtJ ..I. TLj mk

jiyik brayf jehL brjh fhj Wtdjh, U khtl kzghiw

tl, bkhogo uhk WtgLs UwK nkR bragl mLF fhj
mil jahF bjhrhiyia Kjt fhbzhfh _ykhf wJ itjij
KL U khtl Mjiyt fiuahdh.

jhd
FwrhLf
%fgLsjh,
mtfis Fwth vW
khnw.
uhbkhDF 7
ML iw jlid,
%.1 nfhona 8 yr
mguhjK nw.
NaFkhUF
4
ML iw jlid,
%.29 yrJ 50 Mu
mguhjK, rhF mJF
2 ML iw jlid,
%.4.75 yr mguhjK,
nrhkRjuJF
4
ML iw jlid,
%.20 yrJ 25 Mu
mguhjK, ngrhKF
2 ML iw jlid,
%.3 yr mguhjK
nw.
nkY,
bkhj
mguhj bjhif %.57
yrij,
ghfgl
9
njakakhfgl
tfSF
tHf
ntL
vd
g
cjulh.

brJ, rghehaf jd
ghiy rf brwh;
mt
C
iy.
ijaLJ,
rlrig
bray
#khYid
rf brwh. mt,
gH.fUigahit
rf K tuiy;
mt neKf cj
ahsU fojij bgw
kWJ lh. jdh
VkhwJl
Ua
gH.fUigah, neW, j
uhdhkh fojij, g
jgh
rghehafUF
mD itjh.

fhu . 20-
nj.K..f. khehL
#afh mif
brid, #d. 30fhu mUnf cs
ntl vw l
njKf rh jHf
mua
UKid
khehL (JL, jtW
fis fisL, a kh
w Jfhd Mug) ut
20-M nj khiy 3 ka
s eilbgw sJ.
jHf xU kh
wij cUthl njK
fd mg cz
nthL, KG _Rl g
ahw ntL. tWik,
iyth ca, ntiy
yh
lhl,
rl-xGF
nfL,
fl Rik, trhf
uid vd midY
kf jF
iy, mUJ mt
fis blLF kheh
lhf, e iz,
cflik
tr,
bghUshjhu
nkghL
Matiw
VgLJ
khehlhf J mik
vW #afh T
sh. kheho rl
nguit njj Tl
bjhlghf
#afh
mgh
vW
TwgLwJ.

nkF, bgu, brFw,

cl Ka gFfis
izF tif a
gf afgLwd.
j a g nritF
brid thf k
bgU tunt il
JsJ.
jilna,
jHf
muR nkY 100 a
gf af gL vW
XuhLF K mjJ.
Mdh, a g fis
afhk UgJ k
fl Vkhwij Vg
L csJ.
J
bjhlghf
khefu
nghFtuJ

fHf ca mfhfl
nflnghJ, 100 a
gfSF
ghofL
g mLj 2 khjf
Kotil . jfhd
a tjl fis nj
bra nghFtu J
Jiw mfhf gntW
lf M brJ
tU wd. bghJkf,
jdht
mikf
cgl gntW judl
UJ kDf bgwgL
t
jlf
nj
bragLwd. mLj 2
khjf nkY, 100 a
gfis afnsh
vwd.

Jbl, #d. 30 m U z h r y
unjr
khy
FoauR jiyt M
mkgLj
glJ
rna
vW
cr
kw
sf
mifia ka muR
btHik
jhf
brjJ.
ka
cJiw
mikrf mj 316 gf
sf mifia, ka
mu jiyik rl
Mnyhrf KF nuhj,
crkw jhf
brjh. mj mif
TwgLsjhtJ:mUzhry unjr
khy rl - xGF
KY
FiyJ
lJ.
xnu
r_fij
nrj
Kjt
eg
J, rlnguit
jiyt eg buah
tFthj
mua
<Lgld. xU Fl
r_fij
nrj
khztfSF
kL
mtf j mJ,
mtfis n#hurh
uh{nfhthF vuhf
o ld.
nkY,
MSe
khifiana
eg
J
Mjuthsf

jHf bts gh: ka mul

mif mjJ z FG
Jbl, #d. 30brid
bts
ghfis ghitl
ka z FG, m
ifia cJiw mikr
fl rkJsJ.
vdnt, XU thuf,
thuz bjhif Fj
m btahfyh
vd, vghfgLwJ.
cJiw iyFG
Tl, o gh
bk tshf mu,
flj 18, eilbgwJ.
mj Tl, cJiw
bray uh bkA,
y lf ng mk
jh. mLjjhf, jHf
mu rh, tUth
thf kW ngl
jLJiw Miza
mJa uh, jHf
muR rh vLfgl
eltoiffis
sdh.
,
v..,f
nf fSF gyf
ntoa
cJiw
bray uh bkA,
Tlij L s
lh. jdh, Vgl
riria
mLJ,
Tl
ghnyna
KojJ. j ,
L mnj Tl, flj

ahHdW eljJ.
Tl
FJ
jftyj tlhuf
TajhtJ:Tl,
brid
bts
Fj Mt if
iy g thjF
vLJ bfhsglJ.
bts
iyikfis
ghitl
ka
z FG, jdJ M
tifia, flj 25,
cJiw mikrfl
rkJ lJ.
mj
Mtif,
nja ngl nkyhik
Miz a Jiz
FGF mD, L
M
bragL;
fil,
cJiw
mikrf W Ko
vLF.
ngl
fj
clndna,
VgL
ghfis,
r
brtjfhd
thuz
cjf kW j
g kLnk, zf
FG fz vLJ
bfhS.
ujukhf
Vgl ghfSF,
njitahd
thuz
jia,
zf
FG ftd vLJ

bfh shJ.
cjhuzkhf,
rhiy
f mikj, Lf
fLj nghw thuz
eltoiffis, ka
mikrff
Kiw
L, r brJ bfhs
ntL.
Mdh,
it vyhtiwnk
fzL jh, 8,000
nfho %gh tiu ju
ntL vd, jHf muR
nfLsJ.
cldo
thuz
eltoiffSF
njitahd
ia
kLnk, ka muR
tHf Ko. mj go,
Vfdnt mfgl
bjhifia
fhoY,
D bfhr
tHfglyhnk
ju,
jHf muR nfLs,
KG bjhif, z
FG tiuaiwF
tuhJ.
vdnt, D tH
fgl ntoa,
thuz bjhif vt
s vgij, mLj khj,
15 njF W brJ,
ka muR tHFtjF,
mf th csJ.
thW
mj
tlhuf bjjd.

y k neu jf
fLF itUjd.
MSeU,
mtuJ
FLgdU cUF
Mgjhd fl
Ujhf.
vD,
mj
rgt
bjhlghf,
Jtiu xUt Tl
ifJ bragliy.
FoauR
jiytuh
afgl
MSe
uh{nfhth, mUzhry
unjr murh bjhlJ
mtkfis rjh.
mjdhjh,
mF
FoauR
jiyt
Mia
mkgLj
ntL vd MSe
gJiu
brjh
vW mj mif
bjfgLsJ.
m U z h r y
unjr
ya
mua
FHgjh,
mj khy flj
brthHikFoauR
jiyt M mkgL
jglJ. mij vJ,
cr kw tHF
bjhLfgLsJ.
mj tHif rhj
kw, mJbjhlghf,
ka cJiw mikr
fK, khy MSe n#h
urh
uh{nfhth
btHikF
(#dt 29) sf mif
jhf bra ntL
vW jHik cju
oUjJ.
jilna,
gjf bragl
Kjt
eg
J,
a
kDbthiw
cr
kw
ahHHik
jhf
brjh.
j
kD,
kw
kDfSl
nrJ
fHik
rhuizF tU vW
bjwJ.
jilna, mUzh
ry unjr eyh
ia
tHFtfhf,
midJ
mua
fdU,
jdht
mikdU,
r_f
jidahsfS
Mftkhd Mnyhr
idfis tHf ntL
vW MSe uh{nfhth
nfhif LJsh.
brayf akd:
MSe
uh{nfhth
brayfshf,
.v.
geha,
x.v.
jth
Ma
U
mfhfis ka muR
btHik ajJ.
,
lLj,
Rfhjhu, f cl
Jiwfis
.v.
gehaF,
cJiw,
mua, khtl thf
cl
Jiwfis
x.v.jthY
ftghf.