BMA AW An Official Organ of The Bangalore Mizo Association

Registered Under Societies Act of Karnataka No. BLU-S188-2007-08 Date 7 May 2007
Vol. XVI Issue No.44 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 6th February 2011 Phek Khatna

Article
Facebook (Editorial) ... p-2
Dawn Tisei … p-2
Crucifixion … p-3 HAI ANG THO R’U
Hriselna/Birthday/etc … p-3
Infiamna/Fiamthlalang… p-4
Science … p-4 ‘TLAWMNGAI VAL RUAL’
- K. Lalrinzuala, Calcutta
TUALCHHUNG
&& Kan Patron Pu B. ‘Kan tlang kan ram a hring a mawi,
Kapthuama pawh tukin zing khan Tlawmngaihna pangpar mawi a vul;
Mizoram atangin Bangalore alo Rangkachak leh lunghlu aiin,
thleng. Chu pangpar chu a mawi zawk e.’ – Rokunga
&& Kan Senior Advisor Pi
Zofate thinlungah hian ‘tlawmngaihna’ tih thumal hi a mawi a,
Lalrinpuii chu Education Fest
awmze ril tak a nei a, a nei reng dawn bawk a ni. Kan hla phuahtuten
hmang turin Bangkok-ah a thang
hlaah an chawi vul a, Rokunga, ‘Hnam Pa’ tia koh hiala mawi, a
mek. Tunkar chho hian a lo haw
rilrua ram leh hnam veina khat liam zawih zawih thin pawh khan uar
beisei a ni.
tak maiin a lo chawi tawh a, “Aw nunna par,” ti hialin a lo ko a nih
&& Kan member te Nl. Maria kha.
Lalrinawmi leh Tv. Laldinsanga
(Sang-sanga) te pawh, an pa Pu Hmanlai pipute nun kha a mawi thin an ti; a chhan chu hnam dangte
Vanlalauva damlohna avangin neih ve loh ni hiala kan sawi thin tlawmngaihna ze mawi tak hi an
nimin khan Vellore an pan. I nunah a beh tel tlat vang niin an sawi bawk thin. Vawiin thleng pawh
tawngtai pui ang u. hian Mizo chu tlawmngai hnam kan ni tiin kan la uanpui a, hnam
&& Kan member Tv. David dang chunga lengah kan la indah tlat reng a nih hi. Kan naupan laia
Laldanfela chuan DTS (YWAM) a thingtlanga kan zirtirtupa phei chuan tlawmngaiha tih hi eng tawngah
zawm. Pathian kaihhruaina a dawn mah a awm ve lo niin a sawi, dik tak maw! Kei, dai kil kara mi mawl
zelna turin i tawngtai pui ang u. ve mai mai hriat phak zuk ni suh!

&& Bangalore University leh Mizote hi tlawmngai hnam kan ni e, kan tih mek lai leh, tlawmngai
Autonomous College thenkhata pawl lian ber YMA kan neia kan induh pui viau lai hian, kum tlem te
kan member zirlaiten exam an zo. ral ta khan, veng khat tlawmngai pawl hruaitu chuan, “He mite
&& Kar leh Sunday (February 13) chhung hi kan lawm zo tak meuh a ni,” a ti an ti. He thu tawi te sei
hian inkhawm banah BMA tak si hian ka rilru a luah reng mai, tlawmngaihna thumal nei chung si
Annual photo session neih tur ani hian eng nge a awmzia tak tak kan hriat thelh ta a nih dawn hi, ka ti
dawn a, kan thiante pawh kan hrilh rilru reuh reuh a. He thu ka hriat thiam dan chuan ‘he mite chhung hi
theuh dawn nia. khawtlang tana an thathnem loh tehlul nen, khawtlang hian kan lova
buaipui nasa zawk em’ tihna tluk a ni. Tlawmngaihna ka lo hriat
BMCF INKHAWM thiam ve dan nen chuan chhim leh hmar ang vel a nia, sipai bang ka
13th February 2011, 3:00pm bo map mai.
Hruaitu: Rev. F. Hrangkhuma
Tantu: Tv. Samuel Lalrozama Hmar Ka lo hriat ve thin tlawmngaihna chu hmangaihna atanga chhuak mite
Thawhlawm: Pi Julie Malsawmi tana inpumpekna nun a ni. Mite tana inpe zo leh khawtlang tana mi
Special No.: Tv. Michael Lalhriatpuia thahnemngai tan chauha kan tlawmngai a nih chuan chu kan
Thusawitu: Rev. B. Zohmangaiha tlawmngaihna chhal chu tha ba rulhna ang lek a ni. Mi challang leh
Changvawn: Marka 16:15 mi awm thei te tan chauha kan tlawmngai thei a nih chuan mi dangte
‘…Chanchin Tha hi hril rawh u.’
tlawna mahni hamthatna um tluk lek bawk a ni.(phek hnihah zawm…)
 Vol. XVI Issue No.44 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 6th February 2011 Phek Hnihna

Editor YMA hminga (“YMA ang” ka ti lo ve) tlawmngaih kan chhuahna

Samuel Buatsaiha kawngah hian miten kan mit an tlun loh vanga phun ruk ser ser te,
Phone: +91 80509 02608
Joint Editors mahni thil tih hriat riau te, mi dangte aia thawk tha leh thawk tam ta
Rev. LH Rawsea riauva inhriatna te, miten ka hnathawh lai hi hmu se la ka tihna
Mâdawnga Hauhnâr thinglung zawng nen lam hian tlawmngai kan la inti thei zel ang
Contributors
Nancy L. Sailo maw?
Laldinmawia Hnamte
Circulation Managers
Zoram chhung aiin zoram pawnah hian kan tlawmngaihna hian
Jenny Vanlalpari awmzia a nei zawkin, a parchhuak a mawi zawk fovin ka hre thin.
Bethel Pautu Miin chiat tawk se, ka tawk ve anga mite an lo kal duh lo ang tih
BMA AW lak man: hlauh vang ni hauh lovin,vawikhatmah an la hmuh ngai reng reng loh
Thla khat - Rs.20 leh a hming pawh an la hriat ngai reng reng loh tan an tha leh zung,
Thla thum - Rs.50
Thla ruk - Rs.90 sum leh pai sengni an kal khawm a, tuman a let leh an beisei lo a,
Thla sawmpahnih - Rs.180 miten tanpui let ve ta lo pawh nise an phun nawi reng reng lo nia. Eng
E-mail: bmanews@gmail.com pawh chu nise, mizo tlawmngaihna kan tih hi a pawnlangin a huau
Website: www.bangaloremizo.info huau riau te pawhin a hriat lek lek thin. A huhova tlawmngai peih em
I mobile-ah khan JOIN BloreMizo tih type em si hi, a huho lo chuan kan peih mang der lo mai. Khawvel
la, 567678 ah thawn rawh. Bangalore changkang zel leh mitin te kan eizawnna a kan buai tak dan ngaihtuah
Mizote tana Hriattirna leh thutharte ilo
dawng thin dawn nia. hian eng tikah emaw chuan a hohova tlawmngaihna hian mual ala
liam ngei ang le,a nih loh vek pawhin tum atanga kum 50 ah chuan
Editorial thil a danglam viau tawh ang. I awi lo anih chuan, tunah pawh Aizawl
Facebook veng tam takah chuan thlanlaih leh khawharin riah tih vel hi thil harsa
Aigupta President Honsi Mubarak a ni tan der taw asin.!
duh lohtute thawmin khawvel a fan Mihring kan buai zel a, thenawmte ngaihsak pawh a harsa mai dawn
a, tunkar chhung khan chang dang e, a huhova kan tih theih loh hunah hian ‘Tlawmngaihna hlu’ hi mual
kan kan thei lo a ni hawt e. kan liam tir mai dawn em ni ang!!?? Mualliam lova ding reng tura
Mubarak hian kum 30 tehmeuh kan duh tlawm ngaihna hi a huho chauh ni lo hian kan mimal nunah
lalthutthleng a luah tawh a. Atirah hian awmzia nei tawh zawk se la, tlawmngai hnam kan nih a vangin
chuan lal tha tak leh rorel thiam mahni chhauha kan awm lai pawhin kan tlawm ngaihna hi vawng
tak pawh a ni thei, mahse khua a lo nung zel i la, kan nitin eizawnnaah te, kan hnathawhah te hian lang
reia kum tam a lo vei chuan a khua chhuak tawh se la, he hming mawi tlawmngaihna hian DIKNA,
leh tuiten an chhangkham a, an RINAWMNA leh HMANGAIHNA keng tel mawlh rawh se. Vawiin
thin tawt a puak keh ta ni berin a a thalai te hian nakina kan tu leh fate tan entawn tlak tlawmngaihna i
lang. An boruakin thenawm ram a hnutchhiah ang u !!
nghawng a, Algeria, Morocco, ------------------------------------------------------------------------------------
Syria, Jordan, Yemen leh Lebanon
thlengin thawm a amw ui nia hriat Dawn Tisei
a ni. He revolution pui tak lo alh • A êng lam thlir la, thimin a kiansan ang che.
chhuah chhan nia an sawi hi a mak • Beidawnna chang hre lo chu chhanchhuah tlak a ni lo.
angreng hle, a fawhkai hi FB a ni
• Chhungril hlutna a tlak hniamin, chumi khuhbo tur chuan nasa
tlat! Aigupta ram hmeichhe
takin pawnlama tan lak a ni thin.
pakhat, Asmaa Mahfouz (26)
• Hring nun hi a let zawng chauhvin a hriatthiam theih a, mahse
chuan a Facebook wall-ah, “I am
a hmazawnga nun a ngai si a ni. - Soren Kierkegaard
going to Tahrir” tiin dik lo taka
• Hmeichhiate hi mipa kaltlang chauhva hriat an nih chuan,
rorel, an ram President paihthla
hriat sual an ni fo.
tura chet chhuah tulzia a ziak
• I thil chhiar atangin hriatna tam tak i dawng thei, mahse
atanga lo irh chhuak a ni.
fimkhur takin thlifim thin rawh.
Facebook hi a tangkai zawnga
• Kan hriatloh zia hre tur pawh hian hriat tawk ve hle a ngai
hman a nih chuan ram leh hnam
thin.
siamthat kawnga hmanraw
• Politics nihna ziarang dik chu thudik pal zutna hi a ni thin.
hlauhawm a nihzia a pho lang
chiang hle.(lhr)
 Vol. XVI Issue No.44 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 6th February 2011 Phek Thumna

Sakhua Hriselna
CRUCIFIXION: Kan taksa hi enkawl ngun leh uluk a pawimawh hle
a. Kan taksain a mamawh leh tha tur hi kan hriat a
ELITE FORCE IN ACTION tul hle a ni. Kan taksa tana tha te:
Kraws hi Kristiante chuan kan ngaisangin kan ngai 1. Thlai leh thei tharlam ei tam rawh.
hlu hle. “Aw Kraws, Aw Kraws, ka va ngaisang che 2. A tawk chauhin sa ei tur ani.
em!” kan ti lawm lawm thin. Kraws lo chhuahna bul 3. Sati sen (bawngsa, vawksa, etc) te aiin sati var
hi kan hre reng em? Tute chin chhuah nge? Tute nge (arsa, sangha) ei tam.
krawsa an khenbeh thin? Khenbeh tobul hi chiang 4. Damdawi ei reng rengin a hun bi thlapa ei thin
faka hriat ni lo mah se hmanlai mite zingah a hluar tur a ni. (Hriat chhuah chang changa ei hian
hle. Persians, Scythians, Taurians, Celts, Britins, dawmdawi in a thawh dan turin a thawk tha thin
Germans, Carthagians, Greeks, Judeans, Roman lova, awmzia a nei tlem hle a ni)
zingah hriat a ni. 5. Tuisik tam tawk (a tlem berah rial no 8-10 tal) ni
tin in ziah tur.
Khenbeh hi thihna rapthlak ber a ni. “Mi sual 6. Thil (al, thlum, thur, thak) reng reng ei tam lutuk
tawpthangte thihna a ni,” te kan ti thin. Thil pakhat loh tur ani.
erawh ngaihtuah ila: Lal Isua kha mi sual tawpthang 7. Hah lutuk lova ni tin (zing karah ni thei se)
a ni si lo va, engvangin an khehbeh si? Heti zawng exercise lak thin hi a tha hle.
hian ngaihtuah leh ila: Krawsa an khenbeh thinte hi 8. Hun bi nei thlap thlapa chaw ei thin tur.
tute laka mi sual nge an nih? Tute rorelnain nge 9. Ni tin inbual hram hram rawh.
thiam loh chantir? Mi lian leh mi ropui, Heng hi i zawm thlap chuan i taksa a lo hrisel ang.
lalthutthlenga thu (elite) ten an awpbeh, mi ---------------------------------------------------------------
chhumchhia te an tihhlum dan a ni.
Mizo Tawng Upa (Tehkhinna leh
Romho khan sipai chakna hmangin khawvel pum Tawngkauchheh) Thenkhatte:
pui an awp a, an laka hel reng reng chu an tudai 1. Ar tial fin – Mi naran aia fin dan dang deuh
thin. Rom roreltute tan chuan an laka helte chu mi (fing phakar).
sual ber, a na thei ang bera hremna (capital 2. Ar bo zawng – Chanhai leh hrilhhai taka awm.
punishment) hmu tlakah an nga a ni. Chu vangin 3. Basa ngam – Thil timna nei maih lova ti bawrh
Rom lakah an hel ngam lo va, an tuar tlawk tlawk bawrh.
mai thin. Amaherawhchu, an ngam a nih vek vek a 4. Bawngpui mei ang – Hnuhnung bera tang fo
nih chuan “hel pawl” (bandit group) an din a, na thin te hi.
takin an do let ve thin. 5. Bel chhunga sa – Neihsa anga ngaih tawh.
Khenbeh hi lalthutthleng luah mek ten an lalna leh 6. Beng ngawng nuih – Thil awmzia hre lova lo
thuneihna su zawnga che thinte an hremna a ni ber nuih ve ringawt.
e. He hremna rapthlak tak pawh hi – mipui vantlng 7. Beng tla lo – Mi hman tlak loh.
hmuha tih a ni, a zahthlak a, a na em em bawk. 8. Buan hmaa kherh – Tih hma hauha harsatna hlir
Khenbeh turte khenbehna hmun tur an panpui sawi.
pawhin kawngpui lun lai berah, a kual thui thei ang 9. Beng thar a ngai – Thu ngaihtuah nawn leh ngai.
berin, mipui tam takin an lo hmuh theih turin kawng 10. Buichhe laih lova inpuang – Tuma hriat si lohva
an zawhpui a ni. Krawsa khenbeh turte chu an inpuang.
sawisa hmasa bawk thin. An vua a, meiin an hliau a, ---------------------------------------------------------------
chemte te pawhin an rin thin a ni. (lhr) I HRE TAWH NGAI EM?
--------------------------------------------------------------- $$ Drums hi 6,000 BC vel khan hman a lo ni daih
Bangalore Mizo tawh. Musical Instruments zinga upa ber a ni.
$$ Solfa (doh, ray, meh,…) hi 1030 AD khan Italian
Birthday Chibai (6th – 12th February 2011) Music theorist Guido of Arezzo hmuhchhuah a ni.
6th February: Nl. Zam Zami Hnamte, $$ Mihring ranvulh hmasak ber chu Ui chi te
Pi Lalramliani (w/o Rev. B. Zohmangaiha) (Chinghnia, sihal, etc) an ni. 12000 BC vel khan
7th February: Lalrotluanga (Shantinagar) mihring hmasaten an lo vulh daih tawh a lo ni.
8th February: Tv. Bethel Lalnunmawia (UVCE) $$ Beer hi 5900 BC vel khan Sumeria leh Babulon
10th February: Rev. Dr. K. Sapthanga ah te chuan an lo siam daih tawh a ni.
 Vol. XVI Issue No. 44 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 6th February 2011 Phek Lina

Computer / Science / Technology / Environment Newcastle 4-4 Arsenal, Tottenham 2-1 Bolton,
Wigan 4-3 Blackburn, Wolves 2-1 Man United.
Ka Computer ka han On hian thil ri vêt (beep) hi Zanin inkhel turte:
ka hre thin a, enge ni hei hi? Enge a awm zia? West Ham vs Birmingham 06:55pm ESPN
Chutianga lo ri thin chu i computer a BIOS (Basic Chelsea vs Liverpool 09:25pm ESPN
Input/Output System) vang a ni a. BIOS chu Inrinni (12th February) inkhel turte:
software te reuh te pakhat motherboard a dah tel Man United vs Man City 06:10pm ESPN
(awm ngei ngei tur) a ni. Hetianga lo ri vêt hi BIOS Liverpool vs Wigan Athletics 08:25pm ESPN
hrang hrangah a danglam vek a, vawi khat a rawn Arsenal vs Wolves 08:25pm Star
rik vêt chuan i Khawlthluaknei chu a tha e tihna a English Premier League point dinhmun:
ni. Chuti ang nilova a rik deuh reng emaw, thildang (as on 6th February 2011, 08:00am)
ri a awm chuan i Khawlthluaknei chu enfel vat a Position Club Played GD Point
ngai a ni ang. Chutiang a nih loh pawhin BIOS 1 Manchester United 25 +31 54
siamtute (AMD, Award, etc) a zirin a danglam thei 2 Arsenal 25 +27 50
bawk. A chhan i hriatchian vak loh chuan i 3 Manchester City 26 +20 49
motherboard manual i en anga, BIOS siamtute chu a 4 Chelsea 24 +25 44
inziak mai ang. A nih loh pawhin i leina te i zawt 5 Tottenham 25 +8 44
chiang dawn nia. 6 Sunderland 26 +1 37
7 Liverpool 25 +2 35
☺K☺ FIAMTHLALANG ☺K☺ 8 Bolton 26 -1 33
– Kimtea Pa 9 Stoke City 25 -1 33
10 Newcastle 25 +2 31
Tlai khat chu Kimtea Facebook ka en ru a.
Friends a ngah lutuk lo nain an puitling viau ---------------------------------------------------------------
thung. Thu tinreng mai hi an lo ziak tial ve ngiai Facebook Status of the week:
nguai a. An zinga pakhatin emotion appeal zet Khua hi a va han vawt deuh ve...ka mur sung sung
maia Pathian thu lam hawi a ziak hi a lo awm a; mai, ka hik mum mum bawk...Lolz
ama nun nena a in match loh vang ni maw, a Facebook picture of
Eng Jersey nge a
deuhsawh zawnga comment a hlawh hle! the Moment: hak le?... A la kiss
Kimtea’n a comment ve dan chu: “I hmaikawr zui leh nghal a!!
chu a nalh ltks!!!” tih a ni. Ka han hmu chu ka
nui deuh hawk a... Kan tlangval ve laia lengzem ☺ Chemistry zirlai tlangval 1
hla sa zawk awma ngaihin gospel a sa miau si, pawh, a zirlaiah a tui hle a,
Formula thar pakhat tal
kan thianhovin “Kora” tia kan koh tak ngawt pa
hmuhchhuah ngei ka tum ang a
te kha ka hre chhuak rum rum a! ti rilru a. Nasa tak a beih hnu
chuan Formula thar chu
INFIAMNA hlawhtling takin a hmuchhuak
ta a. Chu chu hei hi a ni: Ka
Top Ten Transfer: thaw + Ka mawza = Ka vawih
1. Cristiano Ronaldo (Man Utd to Real Madrid, 2009, £80
million); 2. Zlatan Ibrahimovic (Inter Milan to Barcelona, --------------------------------------------------------------
2009, £56.5 million); 3. Kaka (AC Milan to Real Madrid,
2009, £56 million); 4. Fernando Torres (Liverpool to Puan Thui Tir Duh Tan
Chelsea, 2011, £50 million); 5. Zinedine Zidane (Juventus Mizo, thawmhnaw thui thiam tak pan duh tan
to Real Madrid, 2001, £46.5 million); 6. Luis Figo engtik lai pawhin pan theih a ni e.
(Barcelona to Real Madrid, 2000, £37 million); 7. Hernan Contact:
Crespo (Parma to Lazio, 2000, £35.5 million); 8. Andy
+91 88611 85980
Carroll (Newcastle to Liverpool, 2011, £35 million); 9.
David Villa (Valencia to Barcelona, 2010, £34 million);
10. Gianluigi Buffon (Parma to Juventus, 2001, £32.6
million)
Oriflame Oriflame
Member ni duh tan Rs.99 in a nih theih, chumai
English Premier League:
bakah Rs.7000 chuang man free gift a dawn
Nizan inkhel chu a hmuh nawm hle. Results:
theih e.
Stoke City 3-2 Sunderland, Aston Villa 2-2 Fulham,
Hrechiang duh tan: +91 99801 11975
Everton 5-3 Blackpool, Man City 3-0 West Brom,