Estd : 11th May, 1982

Regn. No. NE - 307 (MZ)

Vo l. X XX : N o. 36 D t. 4th September, 2 0 11 Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

Chanmari, Pathianni September ni 4, 2011 : September ni 2-a CEC Meeting chuan Pu Laldinpuia Sailo, President chu hna YMA General Conference 2011 lo awm tura Aizawl khawpui chhung a\anga Agenda \ul avangin Kolkata-ah a zin. Pu Lalhmangaiha, Vice President chu lutte chu CCC Meeting-a chhawpchhuah turin hengte hi a passed: zirtawpnia neih CEC Meeting-ah a tel. YMA KHAWIH: hnamdangten Bawk an khawh a, khawper Pi K.C. Lalruati te chhung, Sec-II 1. Mizoram khawpui hrang hrang an din \hin hi a awm tawh lohna turin chuan an nu Pi Lalbuaii tuamna puan 10 thlanmual in\awm (Common Cemetery) kan hmalak ni rawh se. Branch YMA-ah an rawn pe a, an chungah neih theih nan Central YMA-in hma la rawh 5. Mizo hmeichhia Non Tribal pasal neite, CBYMA chuan lawmthu a sawi. se. an pasalte hnam vuan tura Dan (Supreme Pu F. Lalhmangaiha, Executive 2. Mizorama Project/Industry-ah leh Court Rulling) awmsa khauh zawka kalpui Member chuan Thlanmuala hman turin leilung hausakna haichhuah kawngah ram nise, hnamdang Mizo hminga an hming thlak lei lung faten a tam thei ang ber ham\hatna \hinte hi ram leilungfate chanvo humhalh silpouline 10 zet Branch Property atan a an dawn theih nan Central YMA-in hma la nan sorkarin khapna khauh takin siam rawh rawn pe a, a chungah lawmthu an sawi. Nimin khan Finance Secretary Pu rawh se. se. Lalremruata Sailo hovin YMA Hall light 3. Mizorama hnamdang dan lova KUMPUAN RAWTNA siam\hat hnatlang neih a ni. sumdawngte dapchhuah hna hi YMA hian 1. Khawtlang Nun Siam\hat Chhiat tawh leh hmasa berah Group tun aia chak zawkin hma la rawh se. 2. Ram leh Hnam Humhalh 3-na ten zai hruai tur a ni. 4. Mizoram (India) tizim zawnga Border 3. Ruihhlo Do Fencing kal lai mek hi Central YMA-in SUNNA SUNNA enpuiin uluk zawka hmalak dan ngaihtuah Pu R.K. Zoliana, Pi Lalbuaii, kum rawh se. kum 42, Sec-III, 97, Sec-II, Presbyte5. Electoral Roll Revision hrang hrangah Presbyterian Kohhran rian Kohhran hi kum khua leh tui dik takte chauh thun an nih theih hi Pu R.K. Sapa leh Pi 1915 khan Selamah a nan Central YMA-in hma la chhunzawm Laichhingi te fa 6 zinga piang a. A pa chu zel rawh se. 4-na niin October ni 9, 6. Mizo thuam thilte uar zawka hmang Chhingvunga (L), 1969 khan a lo piang a. Selam lal a ni a, a nu chu Ngainemi (L) a Kum 1985-ah Modern School a\angin turin Central YMA-in hma la rawh se. 7. Kan rama tuihna humhalh leh a awmsa ni. Kum 1934 khan K.C. Khamtuala nen matric pass-in Hrangbana College-ah PU tihpun zel a nih theih nan Central YMA-in inneiin mipa 3 leh hmeichhia 7 an nei a, tu thleng a zir a. Kum 1989-ah Lalrammawii leh tuchhuan 67 neiin khup thum a hmu a d/o Lalmalsawma Hnamte, Chanmari nen hma la rawh se. ni.Kum 1950 khan Selam atangin inneiin mipa 3 leh hmeichhe 1 an nei. SORKAR KHAWIH: Amah hi \henrual kawm thiam, thil phal 1. School Academic Session tuna kan Chanmariah an rawn pem a. Eizawnna leh infiamna lama tui tak a ni a. A tleirawl hman mek hi India State dangte tih dan milin avanga hmun hrang hranga an pem kual April - March-ah thlak ve ni rawh se. hnuah 1994 khan Chanmariah an rawn let tet a\angin football, badminton, chess leh 2. Labour Law kan neih ang angte leh a. Kum 2004-ah a pasal Pu Khamtuala draught board-ah te veng aiawhin a lo khel \hin a, Chanmari veng tihming\hatu a ni kenkawh kawngah sorkarin chak zawka (97) chuan a boral san a ni. \hin. Retailer hna kum 15 chuang thawkin hma la turin Central YMA-in ngen rawh se. Pathian \ih mi niin a dam \hat chuan he hna hi a thihni thlengin a thawk a ni. 3. Pawngsual chungchangah thil tisualtu Pathian Biak inkhawm a pelh ngai lo. August ni 31 zanah insawiselna hremna na zawk siam thar ni rawh se. engmah nei lovin a mu a. A muhil chu zan August ni 24, nilaini khan hritlang awm 4. Mizoramah hmun remchang chuha nain tlakbuakin hniam lam a pan hret hret dang ang lo takin a awm a, kaihthawh an LAM ZIR TUR a. August ni 29, thawh\anni tlai dar 6:30 tum laiin September ni 1, ningani zing dar Naktuk thawh\an zan inkhawm ban khan chatuan ram min lo pansan ta a ni. A 3:15 khan chatuan ram min lo pansan ta a ni. Hemi ni hian vui nghal a ni. Amah hi hian YMA Hall-ah hnam lam zir leh tur a ni ruang hi tlaivarpui a ni YMA member a ni. e. Cultural Sub-Committee hruaitute chu Chanmari Branch YMA chuan lusun Chanmari Branch YMA chuan lusun kim taka kal tur a ni. chhungte a tuarpui tak zet a ni. chhungte a tuarpui tak zet a ni.

YMA GENERAL CONFERENCE AGENDA THLI FIM

Branch Report

VOL. XXX
Editor Joint Editors

No. 36
H. Thantluanga

Dt. 4th September, 2011 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A Section Reports Vengchhung
Estd : 1982

SECTION I
Mizo Idol duty-a inhlawhna Rs. 2400/an dawng fel ta. Tunkar hian committee neih tum a ni a, a hun leh hmun chu in hriattir leh tur a ni.

David Lalmuankima Lalmalsawma Sailo Lalhruaitluanga Sailo Andrew Lalremkima

SECTION II
An Secretary Pu Lalhmachhuana chu damlohna avangin in lamah enkawl mek a ni. An hruaitu Pu Sawmneihthanga, hna \ul avanga Champhaia zin chu a lo haw ta. Electric Bill a la pek theih reng . Section member engemaw zatin CM Running Trophy atan hnam lam an zir.

Cir. Managers Lalremtluanga VL. Tlanchhuaha Lianzidinga Laldingliana O.B Incharge Lalengliana, Br. Secy.
KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

SECTION III
N hruaitu Nl. M.C. Lalhmangaihzuali leh F. Vanlalhriata te chu September ni 8 hian Chhingchhipah an innei dawn a, an lawmpui hle. September ni 6 hian an inah inthlahna neih tur a ni a, hruaitute kim taka tel turin hriattir an ni. Tunkar hian Mizo Idol-ah duty-a inhlawh tur a ni a, a hun chu in hriattir leh a ni ang.

9436350210 / 8974025369

Editorial
ZIRTIRTUTE HNENA THUCHAH
Zirtirtute hian an zirlaite an zah tur a ni a. A nawm a makin naupang hrem leh tihduhdah a thiang lo va. Hmangaihna nen an enkawl a \ul. Eng subject pawh zirtir se, chung subject chu thiam nal taka zirtir thei turin inbuatsaih hmasak \hin tur a ni. Mahni subject bika naupang fail a tam zawk an nih chuan zirtirtute \an hle a ngai tihna a ni. Mahni subject-a mahni zirlaite hnena fee chawia tuition pek hi a mawi lo va; danin a phal hek lo. Naupang chak lo zual an awm chuan extra class neihpui zawk tur a ni a, chu chu man lovin an zirtir tur a ni. Mahni school naupang ni lo emaw hnena tuition pek chu a sualna a awm chuang lo ve. Zirtirtu i ni a, naupangin sakei hlauhva an hlauh che chuan i thiam loh a ni. A \ul hunah \hian anga zirlaite nena inkawm hun a awm tur a ni. Khek chin nei chunga zirlaite nena inkawm \hin tur a ni. Naupangten school nuam an ti tur a ni. Nangmah avanga school kal nuam an tih loh vaih chuan a pawi hle ang. Naupang hrem an nih pawhin duhsakna avanga hrem a ni tur a ni. Naupang duhsak bik neih loh tur a nih rualin ngei bik leh huat bik neih loh tur a ni. Zirlai rethei leh hausa a inang thei ang bera enkawl tur a ni a. Khawi hmunah pawh zirtirtu \ha ni thei turin \an lak a; nun dan, chet dan, \awngkam leh incheina uluk hle tur a ni. Zirlaiin an chhuahsan hnuah che a \ha zawnga an hriat reng theih nan che subject-ah hneh taka hrialhfiah, nun kawng dik hriattir, hun vawn dik, duhsakna leh inngaihhnathiamna tih lan tur a ni. Zirtirtute Ni a\ang hian zirtirtuten \an la thar thei se a duhawm hle ang.

SECTION IV
September ni 8 zan hian Mizo Idol-ah Security leh Ushering hna thawkin an inhlawh dawn. Brig Vankunga Building bul leh Govt. Mizo High School step-a zan lama bawlhhlawh dah chingte sim turin an in hriattir. An SecretaryTv. Rochhingpuia chuan Zone Semi Final-ah a team-te a chakpui zo ta lo. Tv Victor Ramchhana pawh Mizo Idol inelna neih mekah Tv. Richard-a guitar a tumsak a, an chhuang hle.

HEALTH SUB-CENTRE HRIATTIRNA

Mizoram State Health Care Scheme a in ziaklut turte chuan tun thla chhungin Health Sub-Centre (Clinic) ah inziah luh tur a ni. Ken turte: (1) Voter ID (Chhungkaw hotu ber ID) (2) Ration Card (3) House No. Premium pek dan tur 1. Cheng nuai 1 thleng bill thei tur tan member 5 chinah Rs. 500; member 5 aia an tam chuan 1-ah Rs. 100 zel belh tur. 2. Cheng nuai 2 thleng bill thei tur tan member 5 chinah Rs. 750; member 5 aia tamah Rs. 200 zel member 1-ah belh tur. 3. Cheng nuai 3 thleng bill thei tur tan member 5 chinah Rs. 1000; member 5 aia an tam chuan 1-ah Rs. 300 zel belh tur. Sd/-Lalrintluangi, Health Sub-Centre (Clinic) Chanmari YMA Hall

Mizo Idol neih mekah Tv. Richard Ramdinpuia, Sec-II chu Top 20-ah a tling a, September ni 6 leh ni 7 zan hian YMA Hall-ah intihsiakna an chhunzawm leh ang. David Ngursangpuia s/o K.C. Lalremruata, Sec-III chu Mizoram HSLC exam a ti \ha mi 15 te hnena Dr. Ambedkar Foundation in Merit Award a pekte zingah telin Rs. 50,000 leh Certificate a dawng. He Award hi September ni 2, zirtawpni khan Pu Shurbir Singh, DC, Aizawl chuan a office chamber-ah a sem. David Ngursangpuia hian Mizoram quota-in NEIGRIMHS, Shillong-ah MBBS a zir mek a ni. August ni 29 khan Zorun Cultural Club chuan India Council for Cultural Relations (ICCR) leh Mizoram sorkara Art & Culture Deptt. huaihawta Vanapa Hall-a 14 Tribes of North East India Festival of Dance & Music neihah Cheraw (Buhza-aih) an entir. Ramhlun Sports Complex-a Zone Football khelh mekah September ni 1, ningani khan Aizawl East Zone Semi Finalah Armed Veng Sporting Club leh Chanmari Football Club intumin Armed Veng SC hi 2-0 in an chak. Chanmari FC hian a hmain Chite veng 5-2 leh Ramhlun FC 5-0 in an lo hneh tawh a ni. He Tournament-ah hian Chanmari FC player Tv. Michael Lalhruaitluanga chu Top Scorer a ni. Pi A. Lalchhandami w/o C. Vanlalvuana, Sec-II chu a tlu sual a, in lamah enkawl mek a ni. Lalnunpuia, Sec-III te chuan Newlife Hospital-ah fapa thar duhawm tak an nei. Naktuk September ni 5, thawh\anni hi Teachers Day a ni. Dr.C. Lallunghnema, Sec-I chu Health Dept. hnuaia Ayush-ah Deputy Directorah a kaisang. Nl. Lucy Lalrintluangi Sailo, d/o Kapmawia, Sec-II chu Newlife Hospitalah zai a ni. Pu Lalmawizuala, Sec-I te chuan Civil Hospital-ah fanu thar duhawm tak an nei. Pu Joseph Lalhimpuia (MLA), Sec-IV chu a bial fangin a thang mek. Pu Lalzamliana Sailo, Sec-I chu Chennai atangin a lo haw. Nl. M.C. Lalhmangaihzuali d/o M.C. Lalchhuanawma, Sec-III leh F. Vanlalhriata, Chhingchhip te chu September ni 8 hian Chhingchhip Mualpui Presbyterian Kohhranah an innei dawn a, September ni 6 ah inthlahna an nei ang.

VOL. XXX

No. 36

Dt. 4th September, 2011 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A

Article

Hriatzauna
te tan Phaw \ha tak a ni. Sapho incheina a ni emaw, khawvel hnamtina hmeichhiate thawmhnaw in hman \awm ber mai chu kekawrtlawn hak hi niin a lang. Chuvangin a samkhaiin inbel a hrehawm lovin hmeichhiate min vawnhimna riau chu a nei a ni chek ang. Hnamtin ten mahni hnam thuam kan neih zingah Mizo hmeichhiate chuan puanbih hi kan hnam incheina kan neih zinga mi a ni a. Mahni hnam thuam hmang thiam lo khawpa in sawi \hin te hi uanpui chi a ni hauh lo. A \ul huna hmang thiam turin kan inzir ngei tur a ni. I dam chhungin Mizo fa i nih reng dawn avangin zahpui a hnekin chhuang takin a \ul hunah puan bih \hin hi a \ha. Kan Mizo puan tah hi a zahpuiawm lo hle tih kan hriat a \ha. Kan chhehvel state danga awm tlang mite hian an ngaisangin an hlut tih kan hria em? Manto tak tak hi an fanute pasal neih chhawm atan an hmang \hin. Thlakhat chhung ngawt pawhin Mizoram puantah hi an lei nasa viau niin a puantahtu ten zu sawi tlat a. Mawi an tih loh chuan an rawn lei lekin a rinawm loh. Helaia a neitu kan tleirawl \henkhat ten Kan ngaisang lo an han ti tawl \hin hi chu an hriat loh vang a ni, ngaidam teh u tia dilpui tlak hial zawk an ni. Mizote hi incheina lamah kan sap nel nual takah chuan vainute damchhunga sari ngawt an hmang ang chuan kan hmang kher lo thei. A samkhai leh awlsam kan duh hrim hrim bakah kan puante hi a chhahin min thunun up mai a. Chuvang chuan nula chu sawi loh nu leh tar ho thleng pawh hian puan bih hi kan thatchhe telh telh mai zawng a ni e. Mahse, a hun leh hmunah hi chuan hman hram kan tum a \ha ang. Amaherawhchu puan bih hian \henkhatten an bih ngheh loh avanga \hiante zingah emaw, mipui hmaa din emaw changa an bih \ha sek mai hi chu hmuh a nuam lo deuh. Eg. Biak In \antuin pulpit lam a pan thleng chiah a, a engamah hmain a puan bih \ha hmasa ngawtte hi sim atan a va \ha em! Mipui hmaa ding tur tih in hre hmasa tan phei chuan bih \ha nawn ngai lo turin inrin lawk a \ha pian lo maw? Zaithiamten an zai laia an baksam an hui sek nen hian a \ul lo ka tih zawng a inang rengin ka hria. A tawpna atan kekawrtlawn thu hmang leh ta ila. Mizo nula zingah hian kekawr tlawn dum nei lo zawng ta ila, an vang viau mai thei a ni. A kaptawi hak a nuam zawk a nih pawhin ngum khuar, mawngkehkak lang khuh turin a kawrchung lam fual mai

Mawi duh luat vangin

- Saichhungi, Sec-IV Ramhnuai leh thingkung; sakawr leh cowboy, pistol leh lukhumparh, hmeichhia leh incheina, thawmhnaw leh tlereuh, tlereuh leh chhengcheng Kumari te ho hi kal hrangthei lo, inchawih tlat an ni awm e. Incheina hmanrua leh tangka a in kawp a, mizo hmeichhia leh mizo puan bih nen hian. Heng kan incheina hmanruate hian hlutna mual an nei hlawm a, a hmanna hmun awm bik an awm angin, thil hlu leh mawi tak pawh a hmunah lo chuan an mawina a lang chhuak zo lo \hin. Cowboy film-ah hian sakawr leh pistol leka a changtu lukhum parh a lan loh chuan a ho viau ang. Pistol ak kual renga kah puah miah loh phei chuan a ho leh zual \hin ang deuh hian. Ramhnuaia kal ti nuamtu pawh thing leh mau te an ni. A hlim zar hnuaia han chawlh phei chuan a hlutna a lang lehzual \hin. Thawmhnaw rawng inchawih hre tak tak ten uluk leh felfei taka an inchei chuan an pianpui \hatna let zetin a timawizual \hin a ni. A man eng anga to pawh nise, a chung leh hnuaia \ial/par ruai mai han hman kawp meuh chuan, mawiah pawh kal lovin, mit ti khamtu mai a ni daih thei a ni. Mahni mawi tawka kan in ngaih chuan mite pawhin mawi min tih pui a ngai a. Tin, kan lawm tlangpui bawk \hin a ni. Kan hnam pawh hian kan pi leh pute a\anga incheina dan bik kan nei \hin. Mahse, khawvel nun hmasawnna avangin kan \halaite nunah erawh inchein dan phung a in ang put mai, chu chu hmeichhiateah chuan kekawr tlawn hak hi a ni awm e. A \hatna lam tam tak sawi tur a awm ang. Tunhma deuh tawh kha chuan pawnfen arh fen leh puanbih kha a ni tawp mai. Pawnfen hian min ti hmeichhia (nu) a, a mawi khawp mai. Chawn nalh tan phei chuan tih chi tak a ni. Amaherawhchu mi fimkhur lo te tan chuan \hut sual palh a awm \hin. Mitmei a hrilh hriattir theih loh chuan \hu \ha tura signal pek an ngai fo, chutah la man thiam mai lo phei chu I \hukua han tih lawng mai ngai te an awm \hin. A chang leh thlithaw vukin a chhem lip vuk changte a awm \hin avangin in ven ngai a pui a tam \hin a nih kha!! Kekawrtlawn hak erawh chuan ven \et \et tur a tlem a, zinchhuah nikhua pawhin a fel thauh mai. Accident buaipui \hintu ten an sawi fo mai chu a ngai ngai a a lo lang han tuam hlawm hi chu a nuam vak lo tih hi a ni. Tluksual bahpalhah pawh hmeichhia

PHIR DANGLAM TAK CHU

Kum 28 mi, Rinku Devi, South India lam mi chuan phir a hring a. Mahse, a phir paite hi \um khata hring lovin thla khat kar danah a hring. Hetia a hrin chhan chu a phir paite hian chhul pakhat in\awm lova chhul hran ve vea an awm vang a ni. Phir pai rau rau zingah hetiang thil hi mi maktaduai 50 zinga pakhatah a thleng \hin.

se, maltawi leh chawn tawi tak nei hnam tan chuan a lan dan a chiang bik a, sexy-ah pawh kal lovin, tenawm lamah a kal lek lek si a. Inchei uar hnam kan in vuah dawn nge inchei duh luatah kan phulo khawpa man sang inbel kan tum \hinna hian sum ngainatnaah min hruai lut a, kan hmuh theihna tur a nih phawt chuan kan zahawmna thlenga nghawng neih tir mekin sum umin kan phili buai a. Kan \hat lohna hmun tur thlengin min hruai phah a. Thenkhatte phei chu an nun pum nghawng chhe vek khawpin sualah a hruai lut phah mek bawk. Chhungte hnenah thilthlawnpek dawn anga in sawiin kan lo enliam sak mai mai a. Kan faten engvangin nge thil pek an dawn ziah, thil thar an neih fote hi khawi a\anga an neih nge tih kan ngaihtuah pui lem lo a ni thei e. Mahse mipa thil pek nula in a dawn fo chuan, amah chu thilpetu salah chuan in tulut mek zel a ni. Nula \henkhatten tlangval hnenah chumi chu min leirawh tih chinte hi thil \ha lo tak a ni, in tih dere-na mai a ni. Hmeichhe fing leh in rintawkna nei \henkhatte chu, mipaten thil pek satliah pek an tum te, \anpui tura an in huamte hian engtin nge an chhan? Hetiang ti tur hian enge nia i in hriat? tiin an inkar thua an inzawmnaah chiang takin an zawt let zawk \hin a ni. Mipate lakah an invenhim theih zia lantirna ni awm tak a ni. Awle, Esopa thufing chuan hetiang hian a ziak a, Vawikhat chu Chakai hian tuipui kam kalsanin khawmuala phullengah a vak chhuak a, chutah chuan sihal chuan a lo hmu hlauh mai a. Chakai chu a ei ta daih mai a ni tih kan naupan laiin kan zir \hin kha. Hei hian enge min zirtir a tum le?

VOL. XXX
Advertisement

No. 36

Dt. 4th September, 2011 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A

MITIN I FIMKHUR ANG U

1. A pung tam ringawt um a sum peipun tum hi MI DUHAM

ZIA a ni a. A tawpa chetzualna a ni fo. 2. Rim taka i sum thawhchuah sa kha zankhat thilthua i chan mai loh nan Bank, Post Office leh Financial Institute rintlakah chauh i sum peipung thin ang che. 3. Sum peipun kawnga chetsual loh nan mitin i fimkhur lehzual ang u.
Issued by Directorate of Institutional Finance & State Loterry. Mizoram, Aizawl
No. F. 14015/1/2006-DTE(IF&SL)/SLCC Dated Aizawl, the 26th August, 2011
(1-1)

Advertisement
FREE COURSE
Holistic Institute of SPA and Beauty chuan thalai training tur Batch 5-na a la leh mek a. Free training pek bakah, kan hnuaiah tho phaiah 100% job placement pek nghal a ni. Hrechiang duh tan a hnuaia tar lan address-ah hian zawh fiah leh a hmunah biak theih reng kan ni e. Contact : 8974773097/9862323299 Sanghnuna Building, Bazar Bungkawn, (2-1) Aizawl, Mizoram

MIDANG REL LO TURA ZAWHNA PATHUM: Hmanlai hian Grik ramah khuan mi fing leh thil
hre zau Socrates-a a awm a. Nikhat chu a hmelhriat pakhat hi kawngah a tawk a, chupa chuan, I \hianpa chanchin an sawi kha ilo hre ve em? tiin a zawt a. Socrates-a chuan, Ngawi lawk teh, ka \hianpa chanchin chu min hrilh thui hmain zawhna pathum ka zawt ang che, a ti a. A hmasa berah chuan DIKNA tih hi a ni. Ka \hianpa chanchin i hriat min hrilh chhawn i tum chu a dik ngei a ni tih i finfiah em? a ti a. Chupa chuan, Finfiah chiah lo a, mi ka a\anga ka hriat ania, a ti a. Socrates-a chuan, Chu, i thu min hrilh tum chu a dik nge dik lo tih i hre lo tihna a ni maw? Awle a nih leh zawhna dang leh chu |HATNA a ni. Ka \hianpa chanchin chu a \ha lam a ni em? tiin a zawt a. Chupa chuan, Ni chiah lo, a han ti dek dek a, Socrates-a chuan, A nih chuan ka \hianpa chanchin \ha lo, a dik nge dik lo pawh i hriat chian loh min hrilh i tum tihna a ni maw? a ti zawm zat a. Engpawh nise zawhna pahnih khi ilo pal tlang thei a nih pawhin pakhat a la awm a chu chu hei hi a ni, |ANGKAINA hi a ni. Ka thianpa chanchin min hrilh i tum chu ka tan a \angkai i ring em? a han ti leh a. Chu pa chuan, |angkai lem lo ang, tiin inthlahrung takin a chhang zawi sap a. Chutah Socrates-a chuan, I thil min hrilh tum chu a dikna i fiah loh mai bakah chanchin \ha lo lampang a ni bawk nen, ka tana \angkai lo bawk chu min hrilh lo mai ta che, tiin chupa chu a thlah ta a ni.

BAWLHHLAWH PAIH MAN KHAWN A NI DAWN

Chanmari veng chhunga bawlhhlawh paih man September thla a\ang hian Local Council-hmalaknain veng chhungah khwn a ni dawn a. Tuna bawlhhlawh kan paih dan hman lai PPP Mode hi UD&PA Dept. HEROIN AN MAN Belhchian Dawl Lo enkawlna hnuai a ni a, veng dangah chuan CADS leh Excise and Narcotics Naukai Association Finance Secy. thar khawn a ni tawh a ni. \angrual chuan Inrinni khan Vankchung (20) atan Pu Saitluanga Sailo ruat a ni. Malkai, Myanmar kut a\angin Dawrpui Pu Rozawna pawh a sam a mam leh MHIP NEWS Vengtharah heroin hawng 2 an man a, ND 1. Khawpui chhung Branch hrang and PS Act, 1985 tlawhchhanin thubuai an tawh lo, a thur leh fua tawh mai, Football hi hrangte inthawhkhawmnaah opening song siamsak. Heroin hi Aizawl rate in Rs 70,000 lo tha vak lo a nih hi. A mam leh hun kan sak tur hla zir tur a ni a. Vawi khat chauh nghakhlel hle mai. ...Pu Jeffrey-a vel man a ni. zir a nih dawn avangin kal theuh turin mem Pu Duhawma an bike thar a lei a, a LIBRARY REPORT ber-te an hriattir. var leh a dum chiah a awm si a, a var ah A hun : Dt. 10.9.2011 (Inrinni) 11:00 AM 1. An Chairman Pu F. Lalthlamuana chu chuan bike nen an in -contrast dawn lutuk hna \ul avangin Delhi-ah a zin. A hmun : YMA Hall 2. September ni 9, zirtawpni zing dar 6:30 2. Lehkhabu thar lei belh zel a ni. A duh in a in hre sia, a nalh tih lo zawk a dum a lei phah ringawt. .. BJ-a hian Chanmari Bazar-a sangha zawrh tan lehkhabu donate theih a ni. hnatlang neih tur a ni a. Member-te kal 3. Nu leh paten an fate Library hmang Zothlaa leh Richard Patea te chanchin \angkai turin an chah. \heuh turin an inhriattir. tam hle mahse in hne hrih kan ring a...Ed PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART