VDS 2350 Key Depose Boxes
VDS 2350 Key Depose Boxes
VDS 2350 Key Depose Boxes
VdS
2105en
CONTENT
1
1.1
General................................................................................................................. 5
Scope.................................................................................................................... 5
4
4.1
4.2
Classification ...................................................................................................... 9
Types of KDB........................................................................................................ 9
Environmental classes.......................................................................................... 9
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6
6.1
6.2
Functional reliability......................................................................................... 12
Provision of functions.......................................................................................... 12
Function monitoring ............................................................................................ 14
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
8
8.1
8.2
Tamper ............................................................................................................... 15
Tamper protection............................................................................................... 15
Tamper detection................................................................................................ 15
9
9.1
9.2
9.3
Construction ..................................................................................................... 16
General ............................................................................................................... 16
Key Deposit Box (KDB) ...................................................................................... 17
Construction of SD-adapter units ....................................................................... 21
10
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
11
11.1
11.2
11.3
12
12.1
12.2
12.3
Interfaces ........................................................................................................... 24
Interfaces of the KDB.......................................................................................... 24
Interfaces of the KDB-Adapter unit..................................................................... 25
Other interfaces .................................................................................................. 25
13
14
14.1
14.2
15
Options .............................................................................................................. 26
Changes ........................................................................................................................... 27
Annex A Example for a "Warning note" (normative).................................................. 28
General
1.1
Scope
These rules contain minimum requirements for Key deposit boxes (KDB), Key deposit
box adapters (KDB-adapter), Key deposit box adapter units (SD-adapter units) and
Release elements (FSE). Furtheron requirements for KDB-pillars for the installation of
KDB are described.
These rules shall be applied in conjunction with the Rules for intruder alarm systems,
general requirements and test methods; VdS 2227 and the Rules for intruder alarm
systems, protection against environmental influences, requirements and test methods,
VdS 2110. The Rules for fire prevention and security technology, software, requirements
and test methods , VdS 2203, also apply for system components controlled by software.
Remark 1: As KDB-adapters cover all functions, KDB adapter units realize the functions
in one unit or in a separate assembly.
Remark 2: The following requirements are valid in analogy also for so-called Key deposit
box-pillars (KDB-pillars).
The rules for planning, operation and maintenance of KDB are described in VdS 2350.
Key deposit boxes (KDB) are classified in analogy to DIN 14 675 in three classes SD1
SD3.
In figures 1.01 to 1.03 the different possibilities are shown, how KDB of class SD3 could
be connected to Alarm Systems (AS).
Figure 1.02: KDB with an Automatic Fire Detection and Alarm System (AFDS)
The test methods for KDB, KDB-adapter, KDB-adapter units and Release elements
(FSE) are described in the rules VdS 2492 (at draft stage).
Special note concerning insurance cover: If a key deposit box (KDB) is installed and a
key is deposited there this automatically leads to an increase of risk for the insured
premises and has to be notified to your insurer. If the KDB is not VdS-approved and/or
not installed, operated or maintained according to the rules for KDB, planning, installation
and maintenance (VdS 2350), there is no insurance cover against intruder if the building
has been opened with the (right) key taken off the deposit. Especially the choice of the
right class of KDB shall be considered and the determinations which keys may be
deposited in the respective KDB and which not.
1.2
Validity
These rules are valid from 01. November 2005; they replace the edition VdS 2105 : 199612 (03).
Note: This is a translation of the German rules; if there are any discrepancies, the
German version shall be binding.
Normative references
These rules contain dated and undated references to other publications. The normative
references are cited at the appropriate places in the clauses, the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these
publications apply to these rules only when announced by a change of these rules. For
undated references the latest edition of the publication referred will be applied.
Note: Some of the following publications have been published in German language only.
In these cases the titles have been translated.
DIN 14 675 Fire Detection an fire Alarm Systems, Design and operation
DIN 17 440 Stainless steels - Technical delivery conditions for drawn wire
DIN 41 636 Sensitive switches for communication technology; climatic test classes,
measurement and test methods
VdS 2110 Rules for intruder alarm systems, protection against environmental
influences, requirements and test methods
VdS 2113 Rules for physical security devices, burglar-resistant door shields,
requirements and test methods
VdS 2156 Rules for physical security devices, locking cylinder with individual closing
function, requirements and test methods
VdS 2203 Rules for fire prevention and security technology, software, requirements
and test methods
VdS 2227 Rules for intruder alarm systems, general requirements and test methods
VdS 2311 Rules for intruder alarm systems, planning and installation
VdS 2350 Rules for physical security devices, Key deposit boxes (KDB), Planning,
installation, operation and maintenance
VdS 2492 Rules for physical security devices, Key deposit boxes (KDB), test
methods (under preparation)
For general terms and definitions refer to the Rules for intruder alarm systems, general
requirements and test methods, VdS 2227. In addition the following term is valid.
Changeable lock: Lock, where the coding can be converted without a change of the
lever package.
Note for this in the English version: For practical reasons the key-terms and definitions
are listed here for a better understanding.
Key deposit box (KDB): Stable container for the storage of building keys intended to
enable authorized helping forces with the stored keys a violent-free access to buildings.
Key deposit box adapter: The key deposit box adapter comprises all the functions
required to control and monitor a key deposit box.
Key deposit box adapter unit: Technical realisation of the key deposit box adapter,
which may be designed as an individual device or as a slide-in unit for a C.I.E. for alarm
systems.
Release element: Facility which allows a provider of assistance to manually trigger a fire
alarm from outside the object/protected premises.
Note: Release elements are components of an Automatic Fire Alarm System (AFAS).
Classification
4.1
Types of KDB
Depending of the significance of the key to be deposited KDB are classified into three
type classes, SD1 SD3, whereas SD1 is the lowest and SD3 the highest security class.
4.1.1
This is a box to be used in exterior applications (also on-wall mounting) in which keys are
deposited that do no allow access to buildings or parts of buildings, e.g. keys for gate
systems, bars etc. No monitoring and control measures are forseen for the KDB. The
KDB is not connected to an Alarm System (AS).
4.1.2
This is a box for use in or at buildings exterior walls. The keys herein deposited allow
access to areas without higher security relevant meaning, e.g. keys for parking garages,
underground car parks, staircases etc. No monitoring measures are forseen for the KDB.
The KDB is connected to an Automatic Fire alarm and Detection System (ADFS) and is
controlled by this system.
4.1.3
This is a box which is firmly affixed at a massive exterior wall of a building. The keys
herein deposited allow the access also to security relevant areas. Monitoring measures
are forseen for the KDB. The KDB is connected to an Alarm System (AS).
4.2
Environmental classes
The environmental classes are set in accordance with the Rules for intruder alarm
systems, protection against environmental influences, requirements and test methods,
VdS 2110.
5.1
Limits of application
Environmental influences shall not affect the function of KDB, KDB-adapter, KDB-adapter
units and Release elements (FSE). Environmental influences can have various effects on
operating characteristics, depending on the nature of the function applied. The
manufacturer shall therefore specify the limits of the application (e.g. climate).
For KDB and Release elements (FSE) the requirements according to environmental class
IV are always valid. If SDA or the KDB-adapter (e.g. assembly of an Alarm System (AS)CIE) are integrated components of an AS the environmental requirements of this AS are
valid for the KDB-adapter/KDB-adapter unit.
5.2
Climates
The function of KDB, KDB-adapter, KDB-adapter unit and Release elements (FSE) shall
not be adversely affected by the thermal conditions described in table 5.01, appropriate
to its environmental class.
Test
Functional
test
II
III
IV
+40 C, 16
h
+55 C, 16
h
+55 C, 16
h
+70 C, 16
h1)
no tests
+70 C, 21
d1)
+5 C, 16 h -10 C, 16 h -25 C, 16 h
-25 C, 16 h
+40 C, 4 d,
93 % rel. air humidity
Degree of severity,
abbreviated description of conditions
Endurance
test
+40 C,
2 cycles
no tests
1) The test at 70C shall cover the effect of warming by solar radiation
10
no tests
+40 C, 21 d
93 % rel. air humidity
no tests
no tests
+55 C,
2 cycles
+55 C,
6 cycles
5.3
KDB, KDB-adapter, KDB-adapter units and Release elements (FSE) shall have adequate
resistance to corrosion as specified in table 5.02.
Test
Functional
test
SO2-corrosion as
spec. in DIN EN ISO
6988 (K3)
Degree of severity,
abbreviated description of conditions
Endurance
test
I
II
III
IV
no test
0.2 l SO2,
5 cycles
2 l SO2,
5 cycles
2 l SO2,
20 cycles
Note: After each cycle all flexible parts of the KDB will be activated once.
Table 5.02: Protection against corrosion
5.4
Mechanical influences
The function of KDB, KDB-adapter, KDB-adapter units and Release elements (FSE) shall
not be adversely affected by mechanical influences as described in table 5.03.
Test
Functional
test
Endurance
test
Degree of severity,
abbreviated description of conditions
I
II
III
IV
0.5 J, 3
impacts per
point
0.5 J, 3
impacts per
point
1.0 J, 3
impacts per
point
10-150 Hz,
2 ms-2, 1 cycle/axis
x
11
5.5
The function of KDB, KDB-adapter, KDB-adapter units and Release elements (FSE) shall
not adversely be affected by electromagnetic influences as specified in table 5.04.
Test
Functional
test
Endurance
test
Degree of severity,
abbreviated description of conditions
I
II
III
IV
Electrostatic discharge of
low energy (E1b) acc. to
EN 61 000-4-2
Radiated, radio-frequency
electromagnetic field
(E2a) acc. to EN 610004-3
150 mT
Functional reliability
6.1
Provision of functions
6.1.1
Technical data
6.1.2
Installation instructions
Installation instructions written in German language shall be provided for the system
components. These instructions shall include a clear illustration of the assembly and
installation procedures and information describing applications for which the system
component is suitable (including an indication of the class according to clause 4). In
addition, information regarding adjustment (calibration) and maintenance is required.
A warning note according to Annex A shall be annexed to each KDB underlying the
problems with insurers in case KDB are not or not sufficiently monitored.
12
6.1.3
Nominal voltage, operating voltage range (at least nominal voltage of 12 V 15 % and/or
24 V 15 %) and the maximum acceptable ripple of the operation voltage shall be
specified by the manufacturer. In case the KDB is integrated component of the AS (e. g.
assembly in a CIE) the operating and nominal voltages are to be taken as basis.
KDB, KDB-adapter, KDB-adapter units and Release elements (FSE) PSU shall function
correctly within these specified values. Variations in the voltage as specified in table 6.01
shall not adversely affect the function of KDB and KDB-adapter.
Test
Degree of severity,
abbreviated description of conditions
I
II
III
IV
Operating voltage
range systemvoltage (B1b)
UN 15 %
Operation voltage
surge systemvoltage (B2b)
6.1.4
6.1.5
Reliability
Components for KDB, KDB-adapter and Release elements (FSE) shall be chosen such
that they are suitable for the selected environmental class.
6.1.6
Components
6.1.7
Relays
Relays shall be protected against the effects of dust at least to the degree of protection
specified by DIN EN 60 529 (identical with DIN VDE 0470-1) - IP 5x.
Relay contacts shall be designed for at least 10,000 switching cycles at a corresponding
connected load.
13
6.1.8
Switches
6.1.9
KDB, KDB-adapter, resp. system components of the KDB-adapter and Release elements
(FSE) shall be constructed to ensure that assemblies and components are easily
accessible only for the installer and replacement is easily possible. Provisions shall be
made to reduce handling errors to a minimum.
6.1.10
Connecting and adjustment elements shall be marked and shall be easily accessible to
the installer. For the operator of the system they shall not be free accessible, they shall
be protected against unauthorised access, e.g. by the use of covers.
6.1.11
It shall not be possible for third parties or the user to switch off fundamental security
relevant functions (e.g. monitoring of KDB, notification of signals) at all. For installer and
maintenance service the possibility to switch off (Isolate) fundamental security functions
shall be limited.
6.2
Function monitoring
The failure of, or a fault in the central processing units (e.g. microprocessors) and other
fault detected by the function monitoring - shall be signalled.
Operational security
7.1
Operation
7.2
Operation instructions
Operation instructions written in the German language shall be available to the operator
of the KDB. The instructions shall include a clear illustration and description of all control
and display elements and unambiguous instructions for all operational statutes of SD and
SDA. Furthermore a Warning note according to Annex A shall be annexed to the
operation instructions underlying the problems with insurers in case KDB are not or not
sufficiently monitored.
7.3
Degree of protection
KDB and Release elements (FSE) shall, if installed, be constructed at least to the degree
of protection as specified by DIN EN 60 529 (identical with DIN VDE 0470-1) - IP 44. SDAdapter being mounted shall guarantee at least a degree of protection as specified in
DIN EN 60 529 (identical with VDE 0470-1) - IP 3x.
14
7.4
Parts affecting the function of KDB, SD-adapter and Release elements (FSE) as well as
connecting elements and adjustment elements shall not be freely accessible; they shall
be protected e.g. by covers.
7.5
Sealing capability
SD-adapter shall be designed so that the sealing of parts, which must not be accessibly
by the user for the operation, is possible.
7.6
Error tolerance
KDB, KDB-adapter and Release element (FSE) shall be constructed such that they
cannot be adversely affected by incorrect operations executed by the operator.
Tamper
8.1
Tamper protection
Requirements regarding the protection against tamper are described in clauses 9.2 and 9.3.
8.2
Tamper detection
8.2.1
Type SD3
With the exception of stand-over parts of the housing and fastening points of the delocking mechanism and the door hinges all surfaces of the KDB which are free accessible
of the outside shall be penetration-surveilled. At least 80 % of the freely accessible
surface has to be surveilled whereas security-relevant areas shall not be excluded. A
penetration of more than 2 mm diameter shall generate a signal.
Is the installation carried out deviating from VdS 2350, clause 4.2, the area of the KDB
where the keys for the object are deposed has to be equipped with a penetration
surveillance such that an unauthorised removal of the keys will be detected early. An
opening in the penetration monitoring measures greater than 4 mm diameter shall
generate a signal.
Opening of the external door of the KDB shall be detected. The means for the openingmonitoring shall be designed for at least 10,000 openings. Only micro-snap-switches
according to DIN 41636 or equivalent parts shall be used for cover contacts. The contact
area of the contacts shall be gold-plated or of equivalent finish. Alternatively, reed
contacts may be used as long as they cannot be influenced from the outside.
An interference with the electrical monitoring measures from outside shall not be
possible.
15
8.2.2
KDB-adapter unit
Opening of SD-adapter unit shall be detected and signalled if security relevant functions
become accessible. The inside of the SD-adapter unit and the monitoring of the opening
shall be protected against access as long until the monitoring system has responded.
Only micro-snap-switches according to DIN 41636 or equivalent parts shall be used for
cover contacts. The contact area of the contacts shall be gold-plated or of equivalent
finish. Alternatively, reed contacts may be used as long as they cannot be influenced
from the outside.
If the opening monitoring is not included in the other monitoring measures of the KDB, it
shall be connected to separate terminals (see clause 12.2).
8.2.3
For SD-adapter which are a part of Automatic Fire Detection and Alarm System-CIE it
shall be ensured that the interface to the IAS according to figure 1.01 is protected against
access and monitored against tamper (e.g. by covering of the connection elements and
opening-monitoring for this cover).
Construction
9.1
General
9.1.1
Stationary installation
KDB, KDB-adapter units and Release elements (FSE) shall be designed that a stationary
installation is possible.
9.1.2
The housing and all parts of the housing of KDB, KDB-adapter units and Release
elements (FSE) as well as the electrical monitoring measures shall be free from electrical
potential (with the exception of electrical protective measures). The isolation resistance
shall be at least 500 k.
9.1.3
Equipotential bonding
9.1.4
Shielded cables
KDB-adapter units shall be constructed so that the shielded cables can be joined
together in a reliable manner.
16
9.1.5
Strain relief
Connecting and contact areas of cables and wires in KDB, KDB-adapter units and
Release elements (FSE) are to be relieved of mechanical strains if such strains can be
anticipated.
9.1.6
KDB, KDB-adapter units and Release elements (FSE) shall be constructed to allow
proper installation and calibration. Any special tools required shall be supplied by the
manufacturer of the device.
9.1.7
Indicators
9.1.7.1
All visible indicators - except concentrated displays - shall be marked by different colours
and - if their meaning is not clearly identifiable - by a respective legend.
The following colours shall be selected:
GREEN
= Operation
RED
YELLOW
9.1.7.2
Concentrated displays
If concentrated displays are used alarm signals have priority to other signals/messages,
e.g. "fault" and further information. It shall be possible to recognize if more information is
given than the concentrated display is able to indicate. It shall be possible to recall this
information; such a recall shall not lead to a loss of information.
9.1.7.3
Visible indicators shall be long-lasting; their life cycle shall at least be 30,000 h.
9.2
9.2.1
Dimensions of housing
Height 180 mm
Breadth 180 mm
Depth 140 mm
Parts standing over (e.g. rear panel) are not considered in these dimensions. Other
equivalent solutions are admitted.
17
Type SD3
The rear panel of KDB shall overlap at each side by at least 25 mm in order to complicate
pulling out the KDB of the wall.
9.2.2
Material
Type SD1
The KDB shall consist of a mechanically stable, corrosion-resistant housing.
Types SD2 and SD3
Housing, external door and internal door of KDB shall consist of a corrosion-resistant
steel plate of at least 5 mm thickness material according to DIN EN 10 025 or stainless
steel according to DIN 17 440 or equivalent material.
9.2.3
Front
9.2.4
External door
9.2.5
Type SD1
For de-locking a profile cylinder, at least VdS-class A, or an equivalent locking
mechanism shall be used.
Types SD2 and SD3
The de-locking mechanism of the external door shall be currentless in the locked state
and function within the operation voltage range according to the nominal voltage; the
nominal voltage shall be 12 V 15 % and/or 24 V 15 % at a maximum current
consumption of 0.5 A.
The de-locking mechanism shall be equipped with a potentional-free contact (monitoring
contact) which signals the locked resp. the unlocked state of the external door. This
contact shall be designed for the degree of protection specified by DIN EN 60 529
(identically with VDE 0470 Part 1) - IP 40 designed for at least 10,000 switching cycles.
18
Furtheron the de-locking mechanism shall be designed for a duty-ratio of 100 % and at
least for 10,000 operations; it shall withstand a minimum force of 3 kN.
The external door of the KDB shall be unlocked at least after triggering by the SDA; an
automatic opening is, however, not permitted.
9.2.6
9.2.7
19
9.2.8
Condensation water
The housing of KDB shall be designed such that accumulation of condensation water
may be excluded (e.g. by water drain, forced air circulation).
9.2.9
Heating
9.2.10
Connection cable
9.2.11
9.2.12
9.2.13
20
9.3
Housings of SD-adapter units shall be mechanically strength and made from metal (at
least 0.80 mm sheet steel or equivalent). Covers shall be mounted mechanically stable,
e.g. by screwing.
For SD-adapter units which are integrated in other devices (e.g. in an Intruder Alarm
System (IAS)-CIE), the respective requirements of these devices apply.
10
10.1
Type SD2 and SD3: Signal fire and associated acknowledgement from the dedicated
Alarm Transmission Equipment (ATE) (see figure 1.01 and 1.02)
or
The unlocked (released) state of the external door shall be visually indicated for the user
at the KDB-adapter unit or at the device where the KDB-adapter is an integral part in (e.g.
Automatic Fire Detection and Alarm System-CIE). Triggering of the de-locking
mechanism of the external door of the KDB is performed statically until restoring of the
triggering Alarm System (AS).
10.2
Type SD3
Correct opening of the KDB after unlocking (see clause 10.1) and the following removal
of the key shall not cause signals onto the downstream Alarm Systems (AS).
10.3
21
10.4
Automatically locking
10.5
Type SD2
The KDB-adapter has to monitor the deposed key in the KDB for availability (see clause
9.2.7). The activation of the monitoring shall be visually indicated for the user.
Type SD3
The KDB-adapter shall monitor the KDB against penetration, opening and availability of
the deposed keys (see clauses 8.2 and 9.2.7). The response of the monitoring shall be
visually indicated for the user; restoring of this indication is only permitted for the
maintenance service. If a KDB-adapter unit is used the signal of the response shall be
routed via potential-free contacts (see clause 12.2).
Monitoring of the KDB shall be effected by a monitored interconnection (primary line). If
monitoring criteria are used which could easily be simulated (e.g. quiescent current) the
primary line shall response at a change of the monitoring criterion of more than 40 %.
The response time shall not exceed 200 ms.
The current used for the monitoring shall be at least 1 mA; for the terminal resistor a
value of 2.2 k shall be used (tolerance: 5 %, load: 0.5 W).
Note: This resistor shall be build into the KDB, but easily removable for the installer (if
other termination elements are used).
10.6
10.7
22
10.8
Testability
Type SD3
For testing of the monitoring measures it shall be possible for the maintenance service to
trigger the external door of the KDB without deactivation of the monitoring measures. If
the external door is not opened, triggering of the KDB has to be withdrawn automatically
at latest 180 s after the manual triggering.
11
11.1
General
Release elements (FSE) shall be designed such that they may be used for a deliberate
triggering (e.g. fire brigade) of a fire alarm in an AFDS from outside of an object/protected
premises by a provider of assistance. Release elements (FSE) shall be designed such
that unauthorised may not trigger a signal.
Note: FSE are parts of the Automatic Fire Detection and Alarm System (AFDS).
11.2
Condensation water
11.3
Equipotential bonding
Release elements (FSE) shall be designed such that they may be connected to the
equipotential with a wire with a diameter of at least 4 mm2.
23
12
Interfaces
12.1
SD-clamp
Wire
Colour
White
Brown
Green
Yellow
Gray
Pink
Blue
Red
Black
10
10
Purple
Connected items
Primary line for the monitoring measures
Connection facility for the terminating element 1) of the
primary line
De-locking mechanism
Heating
1) Value 2.2 k, tolerance: 5 %, load 0,5 W. This resistor shall be assembled within the KDB, but shall be
easily removable for the installer in cases where other terminating elements may be used.
Type SD2 and SD3 KDB shall be according to clause 9.2.10 connected with a
connection cable type LiYY 10 x 0.5 mm2; the single wires have to be connected
according to table 12.01.
Note: Because type SD2 KDB does not require monitoring measures the connections
may be modified accordingly.
24
12.2
KDB-adapter units shall dispose of adequate connection points which shall be assigned
according to table 12.02 and marked (not applicable for KDB-adapters which are
designed as insertion to CIE of automatic fire detection and alarm systems).
SD-Adapter clamp
1
Connection
Primary line for the KDB-monitoring measures
2
3
4
5
6
7
+12 V/ +24 V
Reference potential(0 V)
10
11
Free
12
13
14
15
Signal output for the monitoring of the KDB and loss of power, if given
also function monitoring according to clause 6.2
Opening detection
16
17
Input for second triggering, e.g. for enabling via code-input on site
18
Table 12.02: Connector pin assignment SD-Adapter
For logical combinations with Alarm Systems (AS) additional clamps (connector pins)
may be arranged.
12.3
Other interfaces
13
Power supply
The requirements for the power supply of KDB and KDB-adapter units shall correspond
with the requirements of the respective Alarm System (AS).This requirements is not valid
for the heating measures of the KDB (see clause 9.2.9).
25
14
KDB pillars
14.1
General
In the case, where no suitable area in the facade is available for a KDB mounting, it is
permitted to install the KDB in a free-standing pillar. It is differentiated between hollow
pillars and pillars which have to be filled after successful mounting with a respective filling
material.
14.2
Construction
Stainless steel or equivalent material shall be used for the pillar with a wall thickness of at
least 3 mm all side. For a protected underground cable-routing a flexible metal tube
according to DIN EN 50 086-1 or equivalent shall be used, with a minimum length of
100 cm. The metal tube shall be routed at least 200 mm under the mounting surface. Demounting of the KDB from the pillar shall be possible only from inside of the KDB.
Disassembly of the complete pillar and/or parts of the pillar shall only be possible from
the interior of the pillar. Material, which is necessary for the anchoring of the pillar, shall
be specified by the manufacturer.
14.2.1
Hollow pillar
14.2.2
Filled pillar
As filler concrete C20/C25 according to DIN EN 206-1 : 2001-7 (table) shall be used. A
feed cable which is not covered by the filler shall be routed in a metal tube. The KDB
installed in the pillar shall be surrounded by the filler at least for 100 mm.
15
Options
Options shall have no adverse effects on the functions required for KDB, SDA and FSE.
The performances of the options shall be specified by the manufacturer.
26
Changes
Compared with edition VdS 2105 : 1996-12 the following changes have been made:
Separation of the former rules VdS 2105 in equipment requirements (VdS 2105) and
requirements for planning, installation, operation and maintenance for KDB
(VdS 2350)
Revision of figures 1.01 to 1.03; among others the use of the acknowledgement
signal of the fire signal shall be used for triggering of the KDB-adapter
Description of three types of KDB in clause 4 Classification; use of the three types
in the whole rules
New clause 8.2.3 KDB-connection to Automatic Fire Detection and Alarm SystemCIE
Note in clause 9.2.9 Heating, that the supply is possible only by extra-low voltage.
Note in clause 9.2.10 Connection cable, that there are alternatives allowed for the
fixed connection cable
Change of clause 10.1: in future the acknowledgement signal of the fire signal shall
be used for triggering of the KDB-adapter
Deletion of the note for old locking mechanism in Annex A Example for a Warning
note
Editorial changes
27
28