LS Katalog GB PDF
LS Katalog GB PDF
LS Katalog GB PDF
S te fa n La d d a | p i xe li o. d e
LASER
Protection
www.jutec.com
(UV) to the visible spectrum (VIS) to the near and medium infrared range (NIR and MIR).
The wavelengths used for material processing in air lie in the range from approximately 250 nm to 10,600 nm.
Spectral ranges
X-rays
Optical radiation
Microwaves
Visible range
UVC
IR range
280 380
315 400
780
IRA
3000
IRB
1
IRC
IRC
1400 3000
Skin cancer
Skin burns
Corneal burns
Cornea inflam./conjunctivitis
10
Eye
100
IRB
IRA
VIS
UVA
UVC
380 400
UVB UVA
Sunburn
Skin
UV range
UVB
Turbidity of lens
Wavelength in nm
Turbidity of lens
Retinal damage
8 BG ETEM
8 BG ETEM
DANGERS.
8 Due to the effect of intensive laser radiation on the employees health with regard to damage to the eyes and the skin, the
use of Personal Protection Equipment (PPE) in the German regulation OstrV (occupational safety ordinance on artificial
optical radiation) is required if protection cannot be provided with technical or organizational measures alone.
Hazard corresponding to the laser classes
Eye
Laser class
1
Skin
27
Laser class
1M 2M 2 3A
Laser class
3R 3B
Laser class
4
Dangerous to eyes!
Dangerous to
eyes and skin!
400mm
600mm
Perm. max.
time for times
<0,25 s
exceeded
Fire, danger of
explosion and
danger to skin only
in upper power range
of Class 3B
Even diffuse
radiation can be
dangerous.
Fire, danger of
explosion !
8 BG ETEM
1100mm
HAZARD POTENTIAL WHEN WORKING WITH
HAND-GUIDED LASER DEVICES.
8 The intensity of the focused laser radiation, and therefore the hazard potential during laser processing
increases in proportion to the square of the decreasing distance to the process zone.
700mm
500mm
400mm
300mm
150mm
600mm
2000mm
1100mm
8 Photos from LZH
ORDINANCE.
83
The employer must ensure during operation of Class 3R, 3B and 4 lasers according to
Section 5 of the German OstrV, that the hazard evaluations, the measurements and the
In accordance wit Section 7 Measures for avoiding and reducing the hazards to
employees by artificial optical radiation, the employer must carry out the protective
possible. In particular, the measures include the selection and use of suitable
1. Outer layer
(Diffuse) scattered radiation emission,
low absorption, minimal/no
transmission
Skin
All layers:
- Flame-retardant (self-extinguishing)
- Heat-resistant (for high temperatures)
2. Middle layer
Scattering of the laser radiation to
increase the absorption volume
3. Inner layer
Good insulating properties,
minimal heat transfer to skin
8 PROSYS-laser
APPLICATION EXAMPLES.
8 Welding
8 Cutting applications
8 System modification
8 Soldering
8 Hardening
8 Setting up lasers
8 Melting
8 Maintenance of lasers
8 Lab work
8 etc.
47
Medium
level protection
Radiation strength/
Pulse power
[kW/m2]
50
4,5
100
9,1
150
13,6
200
18,2
300
27,2
400
36,3
600
54,5
800
72,7
1000
90,8
10
1500
136,2
(11 + n)
1500 + (n + 1) * 500
136,2 + (n + 1) * 45,4
P7
**
P7
(LSKS001ML-1)
OHNE Scheibe!
8 Jacket
(LSJ080ML-1)
8 Face mask
(LSGS001ML-1)
With glasses and with filters
acc. to EN 207/EN 208!***
8 Jacket/Trousers
8 PPE against laser radiation
8 Flexible
8 etc.
P7
(LSH100ML-1)
8 Gaiters
Clothing sizes
8 44 - 70
Clothing lengths
8 80 - 160 cm
P7
(LSG036ML-1)
*** Large selection of filters according to EN 207 / EN 208 for CO2-, YAG- and diode lasers available.
85
8 Flexible
8 etc.
P7
8 Frontal protection
(LSFM120ML-1)
8 Frontal protection
Rear view
Back open!
8 Jacket
(LSJ100ML-7)
P5
Rear view
8 Trousers
(LSH100ML-7)
P5
8 Lined jacket
* According to the current state of research based on
the DIN-SPEC for laser protection gloves currently
in preparation.
** According to internal company test principles for
laser protection clothing of STFI.
P8
(LSJ100ML-8)
(LSH100ML-8)
67
Our lightweight, flexible versions are characterized by:
8 Exact fit
8 Flexibility
8 etc.
8 Gloves
P5
P7
without lining
(H915LS238-ML1)
8 Gloves
8 Gloves
(H915LS238-ML7)
P8
with lining
(H915LS238-ML8)
87
8 Window protection
8 etc.
8 Curtains
(LSV150200-ML-6)
DIN EN 12254:2012-04
representative (LPR).
Protection
level
> 1 050 nm
to
1 400 nm
> 315 nm to
1 400 nm
> 1 400 nm to 10 6 nm
Maximum spectral
degree of
transmission
for laser
wavelengths
> 315 nm
to
1 050 nm
180 nm to 315 nm
I, R
I, R
I, R
> 0,25
> 109
to 0,25
109
> 5 103
> 2 103
> 109
to 0,01
109
> 0,1
> 109
to 0,1
109
()
ED
HI, R
EM
ED
ED
HI, R
HM
ED
HI, R
EM
W/m2
J/m2
W/m2
W/m2
W/m2
J/m2
J/m2
W/m2
J/m2
W/m2
AB1
101
0,01
3 102
3 1011
10
2,5 102
0,05
0,0015
104
103
1012
AB2
102
0,1
3 103
3 1012
102
2,5 103
0,5
0,015
105
104
1013
AB3
103
3 104
3 1013
103
2,5 104
0,15
106
105
1014
AB4
104
10
3 105
3 1014
104
2,5 105
50
1,5
107
106
1015
AB5
105
102
3 106
3 1015
105
2,5 106
5 102
15
108
107
1016
AB6
106
103
3 107
3 1016
106
2,5 107
5 103
1,5 102
109
108
1017
AB7
107
104
3 108
3 1017
107
2,5 108
5 104
1,5 103
1010
109
1018
AB8
108
105
3 109
3 1018
108
2,5 109
5 105
1,5 104
1011
1010
1019
AB9
109
106
3 1010
3 1019
109
2,5 1010
5 106
1,5 105
1012
1011
1020
AB10
1010
107
3 1011
3 1020
1010
2,5 1011
5 107
1,5 106
1013
1012
1021
8 DIN EN 12254:2010
MADE IN
GERMANY.
protection level:
Curtain measurements
Width .................... mm
Height .................... mm
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
Rings
continuous loop
individual tabs
Material:
BW Cotton
JT 650 G1
JT 600 HT
JT 900 HT
JT 1200 HT
others ........................................
width
www.jutec.com
height
GB - 2015_01_26_JUTEC GmbH We reserve the rights for technical changes, no liability for print mistakes! Subject to tolerances!
Heat Protection
Insulation Technology
PROTECTION WHERE
THINGS GET HOT
www.jutec.com
Protective Clothing
Gloves
www.jutec.com
GB - 2015_03_16_JUTEC GmbH DE - Subject to technical change, not liable for printing errors! Subject to tolerances!