Anti-Book. Thoburn, Nicholas
Anti-Book. Thoburn, Nicholas
Anti-Book. Thoburn, Nicholas
22212019181716 10987654321
Acknowledgmentsxv
Notes301
Index361
Preface
ix
x preface
the media forms and social relations by which text is produced, circulated,
and consumed? More simply, what is a communism of textual matter?
It is a problem encountered in radical politics only rarely, which, in
line with the general trend, more usually pursues writing and publishing
for ideational effects alone, for the enlightening and organizing impact
of ideas. That said, the problem is not new. The focus of this book is on
publishing experiments in the twentieth and twenty-first centuries, but we
can take an earlier example, William Blakes self-published illuminated
books of the 1790s, works that move us from the practical critique of
copyright into the broader materiality of the book commodity and that
assist in indicating that in the field of the anti-book, communism finds a
certain medial instantiation.
In these prefatory sketches of Blake and Amazon Noir, I am seeking
to convey an impression of the communism of textual matter, before this
problematic is developed through specific concrete platforms, publish-
ing paradigms, literary forms, and concepts in the chapters that follow.
As poet, painter, and printer, impressions were Blakes stock in trade. In
his illuminated books, play between image and text, complex systems of
allegory, textual ambiguity, and the confrontation of opposites were intri-
cately woven components of the struggle to attain the infinite. Here the
horizon of our being, in Saree Makdisis presentation of Blakes politics,
is not a narrow formal selfhood, a self as opposed to others, but rather
our participation in the common body of God, a life of the infinite body
and infinite brain, as Blake puts it.3 This infinite was posited against the
sovereign individual of the bourgeois polity and the constrained everyday
conditions of labor and oppression, but, and this is what is so enticing for
my purposes, it was practiced immanently to the medium within which
it was articulated. In other words, Blakes infinite was (along with much
else) a struggle in and against the book, against its dominant effects of self-
referential authority, textual devotion and submission, and dualism of mind
and body. The illuminated books are at once the medium through which
Blakes textual and visual images flourish and are themselves articulations
of these images.
In The Marriage of Heaven and Hell, Blake describes a vision of an
infernal printing house, and in so doing reveals his singular method of
xii preface
first the notion that man has a body distinct from his soul, is to be ex-
punged; this I shall do, by printing in the infernal method, by corrosives,
which in Hell are salutary and medicinal, melting apparent surfaces away,
and displaying the infinite which was hid.
If the doors of perception were cleansed every thing would appear to
man as it is, infinite
For man has closed himself up, till he sees all things thro narrow
chinks in his cavern.4
more to their disjunctions, moments when they pull apart, when (for
example) an anticolonial manifesto is printed on paper imported from
the metropole, or when an oath of revenge is sworn upon the same bible
whose text preaches forgiveness.6 To do otherwise is to risk losing the
specific qualities and effects of media form to a relation of identity with
signifying content, as media form becomes merely contents confirmation,
or, when conjunction does not occur, as is more common, an irrelevance.
Hence, if we do want to bring content and form together in a textual
politics that is a weave of the two, as is the aim of the experimental
works explored in Anti-Book, such a politics needs to be attentive to
two aspects of this relation. First, it must reflexively attend to aspects
of a works material conditions that it is not able to critically refashion,
where content comes into relation with media form as critical opposition.
Second, in instances when content and form come into a generative and
political relation of codetermination, we should attend to the specificities
of a texts media forms, the ways that its conceptual registers and political
aims are extended, interrogated, swallowed up, or exceeded in the specific
sociomaterial relations and forms by which it is manifest in the world.
From such critical and generative interplay arise the many materialities
of political text. In their midst, the field of writing and publishing, which
has been so central to the transmission of communist thought, can become
also a vibrant arena of its materializationa fleeting and fragmentary
literary communism.7
Acknowledgments
To thank the many people who contributed to this book is a true plea-
sure. I especially want to thank those who generously gave their time to
talk to me about their publishing projects: Josephine Berry, Chris, Jakob
Jakobsen, Pauline van Mourik Broekman, Fabian Tompsett, and Simon
Worthington. Some of these meetings developed into conversations and
friendships that accompanied the progress of the book, for me one of
the joys of writing. Much of Anti-Book was first aired in seminars and
conference talks, and I would like to thank the organizers of these, in
particular Pablo Lafuente for Publications on Art: Cultural, Social, and
Political Uses in Seville; Tim Stott and Aislinn ODonnell for a talk at
the Graduate School of Creative Arts and Media in Dublin; Audrone
Zukauskaite and Kasparas Pocius for two conferences in Vilnius; Juan
Pablo Macas for a convivial few days in late summer at the Histories of
Publishing seminar at Villa Romana, Florence; and Branka uri, Zoran
Gaji, Zoran Panteli, Savo Romevi, and Borka Stoji of Kuda.org for
hosting a most enjoyable time discussing the anti-book and other matters
in Novi Sad, Belgrade, and Zagreb.
Stephen Zepke generously lent his critical eye to the material in this
book at different stages of its formation; for this and his friendship I am
most grateful. Many of the ideas in Anti-Book were formed during my time
affiliated to the Centre for Research on Socio-Cultural Change (CRESC) at
the University of Manchester and the Open University, where I benefited
greatly from discussions across the disciplines, especially with Eleanor
Casella, Jeanette Edwards, Gillian Evans, Penny Harvey, Hannah Knox,
Chris McLean, Damian ODoherty, Madeleine Reeves, and Kath Wood-
ward. CRESC also provided me with two periods of much-needed research
leave. Friends and colleagues in Manchester, London, and elsewhere
contributed in different ways to the writing of this book: Koyes Ahmed,
xv
xvi acknowledgments
One can speak out only through the mouth, but the books
facilities for expression take many more forms.
el lissitzky, Our Book
1
2 one manifesto less
Whereas the other chapters in this book explore the features of the
anti-book through particular empirical projects, this introduction seeks
to place the concept in relation to three domains or problematics in writ-
ing and publishing, domains that pertain to the concept of the anti-book
as sites of its emergence and intervention. The domains in question are
art experiments with the form of textual media that go by the name of
bookworks or artists books; communist writing and publishing,
especially with regard to the passing of the workers movement and the
commodity forms of text; and the post-digital mutations and publishing
potentials of contemporary textual media. To different degrees of empha-
sis, each of these comprises theoretical orientations, points of aesthetic
and political problematization, and concrete practices. All three have in
their margins produced a formulation of the anti-book, but it is in the
interplay of these domains that the concept as I use it arisesnot exactly
at their intersection but at various and discontinuous points of proximity
and interference between them. Before considering these domains, let me
first introduce the broad orientation toward writing and publishing that
extends throughout this book, the notion of material text.
Material Text
The material forms and qualities of writing and publishing have long
remained marginal to the academic study and popular understanding of
text. There have certainly been significant and persistent exceptions, but
Andrew Murphie grasps well the situation in his remark that publishing as
a process (as opposed to the contents published) has tended to be seen, only
occasionally, out of the corner of ones eye.1 When material forms of text
are present to conscious articulation, more often than not they feature as cli-
chd artifacts that are coextensive with or insufficiently distinguished from
the textual genres that they typically carry, as Lisa Gitelman notes: Say the
word novel, for instance, and your auditors will likely imagine a printed
book, even if novels also exist serialized in nineteenth-century periodicals,
published in triple-decker (multivolume) formats, and loaded ontoand
reimagined by the designers ofKindles, Nooks, and iPads.2 This situ-
ation is, however, undergoing considerable change, change associated
4 one manifesto less
and institutional forms of literature (and other textual genres) and the
marketing mechanisms of the publishing industry, as the study of most
best sellers, for example, will readily reveal.14
These social, economic, and technical logics and conditions all affect
the meaning of a text, but this is not their only arena of social impact; we
should equally attend to the nontextual impact of textual materials and their
institutional forms. As the product of particular logics and conditions, a
media object is also their bearer, at once consolidating and extending the
social relations associated with its production, circulation, and consump-
tion. Pursuing this line of reasoning, significant research has associated
the material texts of print media with particular features of modernity:
the role of print in the formation of nationalism, for instance, or in the
French Revolution.15 The most influential instance of this is Elizabeth L.
Eisensteins argument that the printing press and print culture were
agents of standardization, dissemination, and fixity that had considerable
impact on the progress and intellectual structure of the Protestant Ref-
ormation, the Renaissance, and the Scientific Revolution.16 In the course
of her argument, Eisenstein provides an intriguing possible explanation
for the historical lack of critical attention to the material forms of print
that I noted earlier, for here the specific material qualities of print culture
served as it were to dematerialize the medium of the book, as effects of
stabilization meant that, as Daniel Selcer presents Eisensteins thesis,
texts were no longer defined by the particularity of their material form:
Rather, their ubiquity, their (in principle) infinite reproducibility, and the
stabilization of the conventions governing their format and appearance
allowed for what we might call their dematerialization, whereby particular
books and other printed matter became mere exemplars of a now inviolate
authorial content that reappeared as an identical page each time another
object with the same title and printing-house genealogy was examined or
a new print run undertaken.17
Bookwork
Figure 1. Clive Phillpot, Artist Books Diagram, 1982. Courtesy of Clive Phillpot.
an epistemic form, including rules, logics, and paradigms, and tends not
toward a progressively more refined adequacy to a mediums singularity
(again, in contrast to Greenberg) but to an open and recursive emergence
through successive loops of self-interrogation.26
There is clearly some comparability between the bookwork qua self-
differing medium and Hayless concept of technotext that I introduced
previously. But constituted in the field of plastic arts rather than literature,
the concept of the self-differing medium is sometimes more useful for
my purposes, because it explicitly sets its sights on the full breadth of
the material and formal qualities of a book, without any necessary prior-
ity given to its text. Ulises Carrin conveys this aspect in describing the
bookwork as an autonomous space-time sequence, a self-sufficient
form that consists of various elements, one of which might be a text....In
a book of the new art words dont transmit any intention; theyre used to
form a text which is an element of a book, and it is this book, as a totality,
that transmits the authors intention.27 Although text will usually play a
central role in bringing into expression the material forms of a particular
bookwork, often it will not, being at most a catalyst to the bookworks array
one manifesto less 11
This is not to say that artists books took textual matter to be in and
of itself external to relations of authority and capital. As Gwen Allen
argues, for many practitioners and theorists of this art form, the page is
not a neutral or universal spacea museum without wallsbut is shot
through with various institutional and ideological forces, operating to
codify and consolidate hierarchies of authorship and structures of aesthetic
value.34 Handling the practical critique of such forces while cleaving to
the materialities and social relations of text entailed a range of practices
and orientations. The artists book emerged as a mode of art practice that
was relatively inexpensive to produce and consume, multiple and hence
potentially nonauratic, reasonably accessible, at least insofar as it was
encountered in everyday life and at readers own rhythms, and peripheral
to the gallery system and conventions of the art establishment, with the
latters integration of critical and commercial structures of value.35 It
has also been constituted in relation to networks of politics and sociality,
where the mobility that is intrinsic to the form of the book, as well as the
participatory nature of small-scale book production and of exchange, has
been associated with particular events, alternative institutions, or political
currents. For these kinds of reasons, artists books have sometimes been
understood as democratic multiples, but these books, at their best,
have tended not to construct or partake in the universal field of some
generalized democratic public but have functioned as media specific
to particular problems, themes, or minorities and have often been acutely
aware that the democratic polity operates through the exclusion of their
terms. The adoption of the artists book by feminist and queer political
scenes is particularly notable in this regard.36
Naturally, the bookwork has not escaped the circuits of commercial
value and the star system and has come to be a relatively established art
practice. But in the qualities I have been describing, it also contains a con-
siderable impulse to nonidentity, breaching the bounds of the media forms
and practices that it designates. That quality is apparent in Lippards grap-
pling with an adequate definition, where she comments that artists books
are best defined as whatever isnt anything else. They arent quite photo-
books, comic books, coffee-table books, fiction, illustration.37 And yet they
are not distinct either; as Phillpot argues, artists books lose something
one manifesto less 13
essential about their form and intervention if they are treated as separate
from other books or hived off into an institutional, art-oriented collection
separated from books more generally conceived.38 I would run with this
and suggest that the promise of the artists book is that it loses distinction
as a circumscribed genre to emerge within and across all textual media as a
condition or quality of formal experimentation. The point has been made
recently in Michael Hamptons THEARTISTSBOOKANEWHISTORY
(an edition by the artists book project Banner Repeater, run by Ami
Clarke, whose project space has the uncanny appeal of being located
on the platform of a working train station, Hackney Downs platform 1).
Hamptons expanded and decentered history of the artists book, whose
narrative order is fragmented by its published form as a folded A2 sheet,
opens to such a diverse range of works, materials, and methods that it
performs his speculation that, as the medium of the book cedes the data
management function to the computer and so frees up its experimental
capacities, the borders of the artists book will become indistinct, no
longer circumscribed by art world protocols, and steganographically in-
distinguishable from the book itself.39 I will pick up this point later under
the theme of post-digital publishing, but what I draw from it now is that
on the terrain of political textual media, Anti-Book shares this boundary-
breaking orientation. The anti-book is not a distinct body of practices and
works but the experimental condition of communist publishing, where
communist publishing is not a circumscribed field of social movement
media but designates a potentiala potential charged with conflict and
politics, certainlyof all textual production.
Having sketched the principal features of the bookwork qua self-
differing medium, I would like to provide an illustration with Kostelanetzs
irregular serial publication Assembling (197087), which he founded with
Henry James Korn as something of a hybrid of magazine and book (they
use both terms to describe it). Given that it was established by writers
interested in the literary avant-garde, Assembling was never going to be held
to established genres of textual expression, but the magazines challenge
to constraints of form was manifest as much in its physical and design
characteristics as in its texts. It was anomalous indeed; in Allens evocative
description, Assembling was a chaotic and uneven (in every sense of the
14 one manifesto less
word) mix of art, poetry, and other kinds of texts and documents with in-
consistent margins, fonts, and layouts, printed on a heterogeneous range of
papers, from colored construction paper to college-ruled notebook paper.40
Assembling entered the field of the bookwork as a problematization
of the editorial/industrial complex of commercial publishing, whose
economic and aesthetic paradigms functioned as a bar to the publication
of experimental writing.41 It did so as a counter-editorial experiment
whereby the restrictive, self-serving nature of traditional editorial pro-
cesses were surrendered in a commitment to publish all and any submis-
sions the editors received, following each issues invitation to writers and
artists to submit, ready for publication, otherwise unpublishable works
on paper (for the first issue: up to four sheets of 8.5" 11" in multiples
of one thousand for an edition of the same number, one of which was Ed
Ruschas Chocolate, a thousand sheets of paper marked with a smudge
of that confection).42 In this way the contributors were compelled to take
on many of the practical and design functions previously the preserve of
the publisher, so becoming their own self-publishers as they learned the
reproduction methods most conducive to their work. Assembling also
surrendered its property rights, returning copyright to the contributors.
With these characteristics in mind, we might understand Assembling as
a work that held together simultaneously the processes of assembly and
disassembly. Contributions were pulled into each bound issue, while the
concentrating functions of editorial, publishing infrastructure, and copy-
right were pushed out or distributed to contributors and the unity of form
and content was found in the magazines very disunity, as it gain[ed] its
cohering definition (which is approximately repeatable) from its unprec-
edented diversity.43 Not that Assembling was wholly without consistency,
for each issues call for contributions invited works along a theme (as an
example, our place in nature and natures place in us for number 12).
But even these thematic concerns were handled in the assembling manner,
where, given that there was no editorial evaluation, each issue theme was
expected to appear sporadically through the magazinea flexible motif
recurring through the collage, appearing in widely different forms.44
If that was the coherence of the magazinea disassembling assembly,
if you willthe conventional relationship between published work and
one manifesto less 15
under threat from the ascendant image; with the ubiquity of textscreen
interfaces and the social media platforms of Twitter, Facebook, and so
on, we may not be deeper in words than weve ever been, but text is
hardly on the wane.56 If writing is not under threat, neither is it to be
wholeheartedly affirmed or placed in as pivotal a place as it is in Debray
and Flusser. Writing and publishing are in fact rather ineffectual political
means. The ever-expanding volume of revolutionary text should confront
communist writers with a degree of introspection as to the value of our
endeavor. Gilles Dauv and Karl Nesic memorably put it like this:
Theres little chance that a person whos never once felt the urge to blow
anything up will write meaningful subversive stuff. But the same is true of
a person who has never felt some derision when looking at bookshelves full
of revolutionary books and archives, or at the infinite availability of similar
books and archives on the Internet. Theres no relevant theory without
an awareness of the limits of words in general and theory in particular.57
them here under the abstraction of the anti-book would contradict the
aim of this concept to push in the other direction, to encourage attention
to the specificities of particular projects. Instead I want to move now to
situate the broad argument of this book in opposition to two aspects of
textual media: the textual form of the manifesto, which could plausibly
be described as the primary textual correlate of programmatism, of the
workers movement as historical subject; and the capitalist structures of
mediated communication, in social media and in the history of the book.
Anti-M anifesto
the manifestos emerging subject to the more micro and intimate level
of the vanishing works it nurtures, it is not at all clear that the mani-
festos claim is in fact so radically altered. For the avant-garde manifesto
is historically indexed less to precarious and almost indistinct evental
action than the identitarian tendencies of vanguard organizations, where
the group functions like a microcosm of the announced subject that, in the
latters absence, it must stand in for as substitute. As often as not, these
staggering programmes have been alloyed with subjectivities that are
as equally staggering in their pompous self-regard. Here the manifesto
form has been more a means of establishing the ideology, subjectivity, and
boundaries of vanguard groups than of confirming their evental undoing,
with the concomitant tendency to degenerate, as Debord has it, into party
patriotism, theoretical paralysis, and wooden language as the group
calcifies against the exterior world that it must of necessity appraise as
distinct and hostile or as having fallen short of its idea.87
However appealing is Badious formulation of the manifesto as a
textual agent of the convulsive event, partisans of the latter would do bet-
ter, then, not to seek a new manifesto but to subtract this integrating and
self-bolstering textual form from the field of political writingto create
one manifesto less, in Deleuzes framingso as to reflect and confirm
the demise of the unitary political subject and, with it, the politics of the
avant-garde.88 That said, something of a subtractive procedure can be
conducted within the manifesto form itself, through a deconstruction or
ironizing of its formal techniques and subjective patterns, now shifting us
to a third mode of manifesto production. Janet Lyon and Kathi Weeks have
argued compellingly that this has been a route often pursued in feminist
manifestos, with Donna Haraways Cyborg Manifesto, for example,
standing out as an indubitable success.89 Attention to such ironizing textual
procedures in particular manifestos would work against the weight of my
discussion of the manifesto thus far, which has presented only a conceptual
formalization. To correct this in line with the method of Anti-Book would
necessitate engaging not only with the textual procedures and quali-
ties of particular manifestos but also with their extratextual dimensions,
their many materialities. As an indication of what this might entail, we
can consider the singular example of Valerie Solanass SCUM Manifesto.
one manifesto less 29
That is the textual effect of SCUM Manifesto, or a part of it, but what
of its broader sociomaterial forms? Commercially published by Maurice
Girodiass Olympia Press in August 1968, shortly after Solanass near-fatal
shooting of Andy Warhol, this book did a considerable job of refashion-
ing and reduction of Solanass material text. At least, Solanas objected
to it. In 1977, she committed the most unusual act of defacing the copy
(Olympia Presss second edition) held by New York Public Library, in effect
disowning her published work by striking out the authors name on the
covers and replacing it with that of Girodias, a move that is all the more
arresting for the extent to which the looming face on the cover binds the
book to Solanas as author (Plate 1). But this was a commercial publishers
construction of the author. Girodias was guilty, Solanas wrote here, with
an intensive script that in places punctures the page, of inflicting sabotag-
ing typos on the text (the addition of punctuation in the S.C.U.M. of the
title for one, and as Breanne Fahs describes it, the removal of her playful
and erratic use of punctuation, grammatically distorted sentences, and
marginalia).94 And Solanass defacement of the book moves also against
the marketing of dissent: against the books market-oriented form as a
work of scandal, as secured in the first Olympia Press editions salacious
and opportunistic paratextual framing through the Warhol shooting, and
against its positioning in relation to an existent subjectivity of Womens
Liberation militants, as the aim of Vivian Gornicks introduction is
described on the back cover, with this collectivity and Gornicks name
receiving at Solanass hand the appellation flea.95
By contrast, the first edition of SCUM Manifesto, published in fall
1967, is a considerably more awkward entity, a luminously scummy cre-
ation, as Sara Warner and Mary Jo Watts have it.96 It has qualities that
were neither captured nor preserved by the Olympia edition, the latter
functioning more as an act of substitution and erasure than of publication,
or as publication as manipulation and sabotage, to adopt the terms of
Solanass defacement.97 Her first edition was a self-published mimeograph
of 21 A4 pages, stapled once at the top left. In contrast to Olympia Presss
perfect-bound book, it carries something of the ephemeral and viscerally
noncommercial quality intrinsic to much radical and fringe publishing
of the time, with its covers adorned not with the consumer-seducing
one manifesto less 31
Olympia Press went bankrupt and the publishing rights to SCUM Mani-
festo reverted to me, Valerie Solanas, so Im issuing the CORRECT
edition, MY edition of SCUM Manifesto....
Ill let anybody who wants to hawk itwomen, men, Hare Krishna,
Daughters of the American Revolution, the American Legion. Maurice
Girodias, youre always in financial straits. Heres your big chanceHawk
SCUM Manifesto. You can peddle it around the massage parlor district.
Anita Bryant, finance your anti-fag campaign selling the only book worth
sellingSCUM Manifesto. Andy Warhol, peddle it at all those hot shit
parties you go to....
Everybody, make big money selling the anti-money system SCUM
Manifesto. Dont defend it, dont interpret it, dont even like it. Just sell
it! sell it! sell it!106
purchase the more the subject they undo is itself undone by the social
relations that remove the grounds of its existence. Unlike the subjects
of the classical and avant-garde manifesto, feminist problematization of
subjectivity and the conditions of collectivity is of course sociopolitically
salient, but its passage and intervention in textual form is, I would argue,
no longer best taken by the manifesto. Describing Haraways adoption
of the manifesto form as perhaps an obvious choice, given the socialist
feminist intent of the text, Weeks quotes Lyon thus: To write a manifesto
is to announce ones participation, however discursive, in a history of
struggle against oppressive forces.111 But what happens when the obvious
choice is not taken, when the political dimensions of writing and publish-
ing are developed in altogether different directions? One might respond
that the solution to the limits of the manifesto is to turn attention from
the textual content of manifestos to their material qualities and effects
the direction I have taken regarding Solanas, or that I take in chapter 4,
regarding the anonymous authorship of the Communist Manifestobut
that begs the question, why, then, write manifestos at all, and not develop
textual procedures of more critically inventive and pertinent kinds? This
book concerns these other kinds of experiments with text and media
form, though for now, I will continue a little more with a critique of the
manifesto, so as to situate it more firmly in the contemporary conjuncture,
specifically in the media dimensions of recent struggles.
A certain dissatisfaction with manifestos plays out in Declaration, a
recent e-pub pamphlet by Michael Hardt and Antonio Negri on the global
uprisings of 2011. The media form of Declaration exhibits political quali-
ties. Written and published amid upheaval and crisis, of which it seeks
to diagnose dominant features, it was self-published, priced cheaply at
99, and initially available only digitally, as if to match the urgency of the
text with speed of distributionthough, as others have noted, unlike
much of the online critical material associated with the crisis, Declara-
tion still requires monetary exchange, is subject to a copyright license,
and is bound to the proprietary format of Kindle.112 There is a certain
urgency also in its graphic design, with the stripped-back cover based
on the first page of textin Courier font with the title picked out, as if
on the hoof, in yellow highlightpulling in the reader without delay.113
one manifesto less 35
Given our habits, these are design qualities that might well indicate to
readers that they are encountering a manifesto, but Hardt and Negri are
quick to disabuse that assumption, opening Declaration with the words
This is not a manifesto.114 Manifestos, they continue, provide a
glimpse of a world to come and also call into being the subject of that
world. They work like the ancient prophets, who by the power of their
vision create their own people. But this form has reached its terminus,
Hardt and Negri suggest, because contemporary social struggles have
reversed the order, making manifestos and prophets obsolete. Agents of
change have already descended into the streets and occupied city squares,
not only threatening and toppling rulers but also conjuring visions of
a new world.115
For all that this resonates with my argument, Hardt and Negris
explanation of the manifestos obsolescence is not wholly adequate. It is
itself too consonant with the formal structure of the manifesto: the pro-
jected people have now arrived, can create their own visions, and hence
no longer have need of the manifestos projections. It is not that Hardt
and Negri are incorrect in observing a more immanent relation between
the textual output of recent strugglesthe Arab Spring, the Spanish
Indignados, Occupy, and others in the movement of the squaresand
their grassroots actors, a more tactical than representational orientation to
this media. Prominent exemplars are the Egyptian pamphlet How to Revolt
Intelligentlywhich seemed to strike a chord for its use of diagrams to
circulate tactics rather than text to describe ideological goalsOccupys
refusal to make representational demands, and the significant place of
social media in recent political organization. The U.S. movement against
the murderous structural racism of police and state, known for a time
through the Twitter hashtag #BlackLivesMatter, is a crucial example of
the latter, as was the use of social media in reporting the Israeli states
maiming and murder of Palestinians in Gaza in JulyAugust 2014, a partial
outmaneuvering of the formidable Israeli propaganda machine.116 But while
this more immanent mode of textual political mediation does indeed seem
to have navigated past the manifesto mode of political representation, it
hardly describes the arrival of a self-representing subject, a conclusion
all the more confirmed as the Arab Spring became contained and overrun
36 one manifesto less
Against Communication
Hardt and Negri do in fact make tracks in this direction, for there is a
second dimension to their assessment of contemporary media politics, a
call to intervene immanently in the media forms of contemporary com-
munication. Elsewhere in Declaration, they pick up on the critique of
communication that Deleuze develops in his analysis of control society.117
Speech and communication have been corrupted, Deleuze remarks in a
1990 interview with Negri. Theyre thoroughly permeated by money
and not by accident but by their very nature.118 And, in another text: If
there is no debasement of information, it is because information itself is
a debasement.119 In part, this describes communication as command, the
reduction of expression to the linear exchange of unambiguous signals,
whereby the signifying field is flooded with clichs and order-words, a
psychomechanics of automatic response.120 But it also entails a popular
compulsion to communicate: Repressive forces dont stop people express-
ing themselves, but rather force them to express themselves.121 A dozen
years before the rise to dominance of the compulsive communication of
social media, this is an impressionistic yet prescient observation. Draw-
ing on it, Hardt and Negri argue that the diffusion of social media and its
integration with socioeconomic life have created a dominant subjective
form of the mediatized, a fragmented and distracted capitalist subjec-
tivity absorbed in a perpetual present of communication, participation,
feedback, and attention.
Here they are in the company of a significant body of research that has
addressed the capitalist dimensions of social media, the co-implication of
mediated sociality and subjectivization with new forms of commercial cap-
ture and control. Jodi Deans cogent critique in Blog Theory and elsewhere
of the subjective forms of what she calls communicative capitalism, for
example, attends to something like a preconscious compulsion encoded
in the sociotechnical infrastructures of social media, with the real time
one manifesto less 37
Book as Commodity
and women (dime novels, romances), whose commercial nature was this
time foregrounded, proffered as index of their appeal to base and popular
desires, as books that reduc[ed] culture to a profane commodity while
emphasizing whatever would appeal to the largest audiences.142 It is an
important reminder that critique of the commodity form of the book needs
to be careful so as not to replicate the tropes of bourgeois distinction.
Yet this observation does nothing to challenge the fact that print,
popular and elite, existed from its earliest days as an industry, governed
by the same rules as any other industry, where the book was first and
foremost a piece of merchandise, as Febvre and Martin decisively
put it in their canonical study of the emergence of the printed book.143
And in this, books have by no means been reluctant players; books have
not only kept up the pace, as any good commodity, but have often been
quite the innovators across numerous fields. Indeed, the printed book
was the first uniform and repeatable mass industrial commoditynot
comprising measured quantities of indeterminate volumes, as Benedict
Anderson clarifies the point with regard to other early industrial com-
modities such as textiles or sugar, but a volume in its own right, a distinct
and self-contained object.144 In combining moveable alphabetic type (a
repurposing of metal-processing techniques employed since antiquity
for minting coins) with a mechanical press (as adapted from that used
in pressing wine), the Gutenberg letterpress shifted the manufacture
of books from the self-directed movements of the scribe to mechanical
process, subject to the rhythm of the machine, and so marked the line
of division between medieval and modern technology.145
We see in this also the proximity of printing to the move during the
late eighteenth century to constitute and divide intellectual and manual
labor, as was integral to the emergence of the capitalist form of abstract
labor, toward the creation and generalization of which mechanical process
was oriented. As such, the mechanical press enabled a transformation in
the organization of labor as work tasks took on the quality of the assembly
line, subdivided according to roles and parts in the production chain, and
subject to the dictates of productivity that the conjunction of mechanism
and time enforced. For example, at the close of the sixteenth century, it
has been estimated that a pressman, one role in the print workshop, had
one manifesto less 43
Gutenberg press, the latter a technical solution to a social problem that was
taxing inventive minds all across Europe.153 Once established, early print
media were associated with a host of mechanisms for the maintenance
and cultivation of reading publics, from the simultaneous production of
different books so as to avoid heavy losses if one failed to concentration on
best sellers, of which Martin Luthers texts were perhaps the first, binding
together Protestantism and the early print industry (a conjunction I return
to in chapter 4 through Luther Blissetts novel Q ).154 The publication of
heretical texts, for which publishers could be put to death, was also as
much a question of meeting demand and cultivating marketsespecially
necessary at times of economic downturn, when demand for books would
rapidly fall offas it was an expression of political aims or any other of
the desires and values that were amalgamated in the decision to publish.
The printed book was closely associated also with the development of
copyright, for which the author-functionwith its associated cultural
values of individual creativity and originalityemerges as product
and guarantor, as I discuss in chapter 4.
All the same, my emphasis on the printcapitalism nexus should not
indicate indistinction between the two, blinding us to the variations and
contradictions of this nexus or its relative density as compared with other
industrial sectors. Although the book industry has played a pioneering
role in the development of capitalist production and consumption, it has
not always been at the leading edge. Indeed, its socioeconomic structure
remained wedded to petty-commodity production for some time after gen-
eralized commodity exchange had taken hold elsewhere. In the develop-
ment of its specifically modern form, a pivotal role is played by copyright.
The Statute of Anne (1709) and the series of legal decisions culminating in
the judgment of Donaldson v. Becket (1774) shifted copyright from a right
of the publisher to make physical copies to the right of the author over the
text as incorporeal property.155 Henceforth, textthe labor and product
of writingwas an alienable commodity like any other, a development
that N.N. Feltes shows to have been integral to the nineteenth-century
shift from the petty-commodity production of books as luxury goods to
generalized commodity exchange, with the arrival of what he calls the
commodity-text.156 Here, mass-produced books and mass bourgeois
one manifesto less 45
the dimensions of this complex. After noting that the book, in its classic
phase, is a privately owned object, he writes,
A man sitting alone in his personal library reading is at once the product
and begetter of a particular social and moral order. It is a bourgeois order
founded on certain hierarchies of literacy, of purchasing power, of leisure,
and of caste....The classic act of reading...is the focus of a number of
implicit power relations between the educated and the menial, between
the leisured and the exhausted, between space and crowding, between
silence and noise, between the sexes and the generations.161
As we have seen, it is often lamented today that digital and online media,
and the distracted and fragmented forms of attention with which it is cor-
related, are eroding the autonomous practice of concentrated, deep reading
and, as research on neural plasticity appears to indicate, the very cognitive
capacity for such.162 It is a development compounded by the loss of leisure
time associated with the extension and intensification of work across the
span of the waking day (including the extension of pseudo-work for those
formerly designated as unemployed, now subject through workfare and
punitive welfare regimes to the discipline of work, if not quite its content).
But Steiners comments should remind us how much the norm of deep
reading has always been a classed capacity and resource. That is not to
deny the significance and value of practices and institutions that coun-
tered this conditionwe should recall here the centrality of cultures of
text to the political associations of the historical workers movement, for
example, and that reading was considered enough of a threat to the class
power of the Southern slave regime that slaves who were caught teach-
ing others how to spell were commonly hangedbut to register that the
historical norm of book culture has a strong bourgeois hue and a consider-
able role in the maintenance of class distinction.163 To extend this point
with regard to the particular media form of the novel, James Thompson
has shown how it facilitated the bourgeois construction-in-separation of
the economic and domestic spheres and hence of the social as cleaved
by gender.164 The eighteenth-century novel encapsulates, imagines, and
projects an apparently noneconomic sphere of the domestic, where totality
is grasped, but only as marriage, and literary form, such as the perceived
one manifesto less 47
One could surmise that the idea of the book may have entered into the
system of representation of graphic semiotic interaction at the point when
writing gained its autonomy from orality and the book replaced the
person as a receptacle and a source of knowledge. It is quite compre-
hensible that when the word was detached from its oral source (the body),
it became attached to the invisible body and to the silent voice of God,
which cannot be heard but can be read in the Holy Book.166
Once established in this form, and no doubt derived from these features
of autonomy and spiritual truth, the book was subsequently projected as
a universal standard across time and space. Mignolo shows how, starting
in the European Renaissance, books became entwined with an evolution-
ary model of thought that understood the codex to be an achieved form
that had existed in potentia since the inception of writing and hence the
standard against which other forms of writing and technologies of inscrip-
tion should be assessed. A series of equivalences were drawn, whereby
true writing is alphabetic writing, writing is indistinguishable from the
idea of the book, and this identified with the medieval and Renaissance
codex. As with time, so with space: this is the model that accompanied
the colonial and missionary encounter with non-Europeans, whose writ-
ing systems and signifying practices were viewed through the European
lens to be inadequate books and thus to be burned as works of the devil
48 one manifesto less
and/or substituted with the material and ideological forms of the Western
codex. As Mignolo insists, then, it is not in the content per se but rather in
the form of the book that colonial power was manifestalbeit, as we will
see in chapter 3, that this was a form that downplayed the significance
of its material instantiation in favor of a fixation on the spiritual unity of
its content.167
A more recent instance of the colonial impact of the form of the book
is provided by its place in the deligitimization and destruction of the
distributed textuality of Australian Aboriginal peoples. Like Mignolo,
McKenzie invites us to appreciate the nonbook textual forms of non-
European cultures, in this case where landscape is dotted with organic
and geological features that are embedded in narrative structures and
symbolic forms. Here the real absurdity lies not in treating rocks as
textual forms but in the importation into such symbolic systems of a
single-minded obsession with book-forms.168
Post-Digital Publishing
It is of course true that digital and online media dramatically alter the field
of writing and publishing, but, twenty-five years after Writing Space, it is
apparent that our situation is less one of the realization and suppression
of the anti-book in digital hypertext than one where the anti-book finds
new conditions within which to gain far-reaching traction, to move beyond
hitherto established confines. Contrary to the picture of a rhizomatic
release of digital hypertext, core aspects of the object of the anti-books
critique have come to proliferate, innovate, and intensify at quite some
pace. Established mechanisms of the author-function and the capital-
ist forms of publishing have a renewed vigor in contemporary textual
media, and these are interlaced with born-digital instruments of capture
and accumulation, not least of which, ironically, is the linking function
of digital hypertext, as we have seen in the case of social media. Concur-
rently, the effect of digital media to decenter the printed book, loosening
much textual media from the hold of the data management function, has
freed up its other capacities, which serve as the terrain for a renewal of
the critical sensibility of the anti-book, now less bound to specialist fields
and potentially released across the broad terrain of writing and publishing.
This terrain, then, is at once transformed by digital media and includes
print media as an integral part.
It is this last point that I focus on here, for it is key to understanding how
this book approaches the contemporary relation between print and digital
media. To do so, I will push against another figure that Bolter employs
to characterize the changed status of the book: the late age of print.172
It is an expression more recently taken up by Striphas to characterize the
50 one manifesto less
condition I have been describing where the preeminence of the book has
waned, relative to the wealth and diversity of digital audiovisual and textual
media (it seems difficult to imagine books shouldering much world-
historical responsibility any more), at the same time as it has been trans-
formed by digital technology and the broader changes in production and
consumption associated with post-Fordism.173 Striphas has a keen sense
of the intermediation of communicative media, but the characterization
of this condition as the late age of print is unhelpful. It conveys a strong
impression that we are living through a period of epochal change from
one media form to another, a period of transition, as Striphas has it, the
passing of the Age of Print for Hayles.174 No doubt there is consider-
able truth in this naming of the contemporary as a particularly transforma-
tive period in the movement from paper to pixel; as I write, e-books, only a
credible mass phenomenon since 2007, have overtaken print books in sales
volume.175 And yet such temporal framing does a disservice to the content
of this body of research, for it channels the complexity of contemporary
media forms into a linear narrative of change, and one that downplays the
significance in the present of the medium that is deemed to be passing.
Anti-Book parts with this linear characterization of the passing of the
printed book and proceeds instead on the understanding that the digital
future of the book has already arrived, wherein print media has a fully
contemporary place. We live in a time of post-digital publishing, as
Alessandro Ludovico and Florian Cramer have characterized the situa-
tion, where digital technology has transformed all aspects of media such
that, in Kim Cascones words, its revolutionary period...has surely
passed.176 The post-digital describes the messy state of media, arts
and design after their digitization (or at least the digitization of crucial
aspects of the channels through which they are communicated).177 Not
only have smart phones, tablet computers, e-books, e-mail, and social
media become ubiquitous and thoroughly enmeshed with social life but
online digital media have also colonized their prehistory, as print itself has
become digital, paper publishing now traversed and articulated by the most
advanced technologies, infrastructures, and compositional paradigms.
Cramer offers an illuminating image, if a little tongue in cheek, to convey
the character of this transformation: Paper publishing has largely become
one manifesto less 51
puts it, there is already a lot of book in the digitalthe vector of incur-
sion moving as much from print to digital as it does from the digital into
our notionally stable, enshrined cultural form of the book.181 Certainly
the book has been decentered from its dominant cultural position in the
realm of textual media (though newspapers, job printing, documents, and
so forth assured that it was never quantitatively dominant), and yet, as
Derrida has it, in the new media environment, the figures of the book
continue to impact the digital field. He makes a good deal of the inherently
figural quality of the book, where a series of metonymies shift biblion, the
Ancient Greek root of book, meaning a support for writing (itself derived
from biblos, the internal bark of the papyrus), toward writing in general, and
only then to book, whose artifactual form was originally not the codex but
the scroll. I have counseled already, following Mignolo, against seeing the
book as a linear progression of forms of textual inscription; the modern
codex is a distinct and particular entity, compared, say, to the scroll. But
the history of the figures of the book suggests, all the same, that there is
slippage and mutation in the physical forms that count as books. And so
there is nothing fundamentally ersatz about an electronic reading device
being called a book. Electronic readers may well come to shrug off the
book as a means of self-classification, but they may not, given all the fea-
tures of books and book cultures with which they are interlaced; the book
as unit of discourse, pagination, bodily habits of reading, page turning,
bookmarking, the prescribed rhythm of reading, modes of legitimation,
the author-function, proprietary regimesall these are prolonged into
the terrain of the e-book and digital publishing.
I do not mean to suggest that such interplay between print and digi-
tal media is an inherent good. In the face of the digital restructuring of
textual media, Derrida seems to take comfort from the living on of the
book (where we can trust in the conservative, even fetishistic impulse
to sanctifysanctify once againthe book, the aura of culture or cult
of the book), whereas an anti-book orientation would be more critical,
for which Johanna Druckers research is instructive.182 By contrast to
Bolters notion that digital hypertext is the realization of the aesthetic
promise of experimental print, Drucker argues compellingly that the
aesthetic potential of digital text has in fact been hidebound to the clichd
one manifesto less 53
and reductive iconography of the book that abounds in culture, with too
much emphasis on formal replication of layout, graphic, and physical
features and too little analysis of how those features affect the books
function.183 It results in aesthetic forms and design applications that are
often less complex and dynamic than the three-dimensional object of the
codex, the branching structure of hypertext contrasting less than favorably
to the n-dimensional reading of the printed page, as Jerome McGann
has described the multivariate potential of the page for multiple, lay-
ered, and discontinuous meanings and semiotic interactions.184 Drucker
calls instead for a diagrammatic writing of new textual mediums and
semantic effects that is truly responsive to the spatial and graphic potential
of fungible electronic environments, a move that would break the con-
servative hold of book iconology on digital media while allowing books to
continue their work of experimentation, apart and, no doubt, in interplay
with digital diagrammatic writing.185 Again, we see here the post-digital
difference and interplay of mediums in their specificity, which Drucker
embodies in her own practice as researcher and practitioner in both the
digital realms of speculative computing and printed artists books. Other
compelling experiments in this post-digital terrain include work on hybrid
publishing and the unbound book at centers like Leuphana Universitys
Hybrid Publishing Lab, Amsterdams Institute of Network Cultures, and
Coventry Universitys Centre for Disruptive Media, where the unbound
book, as Gary Hall describes it, develops the book as something that is
not fixed, stable and unified, with definite limits and clear material edges,
but as liquid and living, open to being continually and collaboratively
written, edited, annotated, critiqued, updated, shared, supplemented,
revised, re-ordered, reiterated and reimagined.186 I should mention also
the astonishing resource of experimental post-digital publishing curated
by Silvio Lorusso, the Post-Digital Publishing Archive.187
I take up some of these themes of hybrid and unbound publishing
with regard to magazine form in chapter 5, but this book is more strongly
informed by a different aspect of the post-digital. Here the post-digital sig-
nifies a critical distance to digital media and its commercially induced pull
of the new, what Lorusso calls an obsessive quest for future models,
where the space that experimentation and innovation is sought frequently
54 one manifesto less
Content
anonymity (chapter 4), and mythopoesis (chapter 6). I count all of these
as media forms, as instances of material text (a field that of course
includes many forms not encountered here, or only marginally so: poem,
slogan, communiqu, newspaper, leaflet, letter, autobiography, blog). The
focus of the book is European, with a few examples drawn from China,
Russia, and the United States. Clearly the book makes no claim to universal
coverage; at most it is a critical sampling of an open field.
Chapter 2 is an exploration of the media form of the self-published
pamphlet. As with all the chapters, and in keeping with Hayless call for
media-specific analysis, I seek to hold together two aims: to develop
an understanding of the specificity of this media form and to approach
this specificity as only ever situatedenmeshed in, emergent from, and
expressive of specific social contexts and political problematics.195 We find
the specific media form of the pamphlet, then, only in the many, various,
and open-ended specificities of its instantiation and problematization. This
chapter approaches and contributes to this form-in-variation through a
specific problematic that was introduced into art and material culture by
the Russian Constructivists in the early years of the Soviet Revolution, a
problematic that Christina Kiaer has called the socialist object, where
revolutionary politics was to entail the liberation not only of the human
but also of the objectthe object as comrade, to employ Alexsandr Rod-
chenkos formulation.196 Here, however, with the aid of Walter Benjamins
affirmation of the useless and anthropological work on fetishism, I draw
the object away from the productivist orbit of Constructivism to develop
a concept of the communist object, a concept that I then bring into
relation with three publishing and archiving projects: Unpopular Books,
56a Archive, and Infopool. Although I concentrate on the pamphlet as
object, I do not leave the textual content of these projects entirely behind;
rather, following Adorno, I seek to find points of mimesis between the
pamphlet objects and their political orientations, paratextual elements,
and, occasionally, specific arguments. Here my choice to refrain from
close engagement with the specific textual content of the pamphlets is a
deliberate product of the chapters formulation of the communist object.
In other chapters, readers may find themselves wanting more detailed
discussion of the textual content of the works considered, for detailed
58 one manifesto less
a touchy subject, given that Marx coined the expression to help excise
this formation from the communist movement. I follow Marxs lead
here, but that does not mean we should drop myth from the repertoire
of political writing and publishing. This chapter shows how alternative
models of communist myth might be developed, paying attention to a
fragmented and decentered form of mythopoesisthe power of the
false, as Deleuze has it, the story-telling function of the poor.197 This
chapter explores the particular textual and media procedures by which
such myth is constructed, focusing especially on Wu Mings epic fiction
and their method of the unidentified narrative object.
2
Communist Objects and
Small Press Pamphlets
Our things in our hands must be equals, comrades.
aleksandr rodchenko, Letter to
Varvara Stepanova, May 4 1925
Print media has had an integral place in modern movements of art and
politics, of which the journal or revue is perhaps the preeminent
instance. La Rvolution surraliste, Internationale situationniste, and
Quaderni rossi, to take three iconic examples of radical periodicals, are
something like the mobile ground upon which Surrealism, the Situation-
ists, and Italian Operaismo came into being through timekey sites
and means by which these currents and movements honed their ideas
and aesthetic styles, established group coherence, and gained purchase
on the social imaginary. The point is aptly made by Guy Debord, and
with a droll tone that strikes an appealing contrast to the hallowed re-
spect that more usually accompanies talk of Internationale situationniste:
Even the fact of publishing a slightly regular journal is very tiresome;
and, at the same time, one of our only weapons to define and hold on
to a base.1
In plain terms, then, journals are significant sites of political writing
and publishing. And yet in their correlation between movement and
medium, they reveal themselves to be just that little bit too obedient,
tiresome evenordered and contained by the requirements of a move-
ment. In this respect journals tend more to the form of media ecology,
61
62 communist objects and small press pamphlets
Our friend of the workers, Ledreuille, was on target: woods that arent
there, letters you would not know how to read, pictures for which the
models have never existed. They would be so many hieroglyphs of the
anticommodity, products of a worker know-how that retains the creative
and destructive dream of those proletarian children who seek to exorcise
their inexorable future as useful workers.4
(from the Greek roots hieros and glyphe). Indeed, if we draw a little on
a later book, Mute Speech, in which the hieroglyph is a recurring trope,
it is clear that Rancire invests a great deal in the political potential of
physical form (albeit that I would not want to substitute the class dimen-
sion of the anti-commodity in his earlier book with the false universals
of people and nations as he does here).8 More than words, bound as
they are to the rules of signification within dominant discursive regimes,
it is in the material forms of such anomalous aesthetic works that the
anti-commodity finds its most adequate articulation. For here we have a
mute expressivity that is elevated to the status of poetry, the poeticity
of the world, where the medium of signification becomes more decisive
than the signification that it ostensibly carries: mute-speaking works,
works that speak as images, as stones, as matter that resists the significa-
tion whose vehicle it is.9
A poem, a painting, a piece of printed matter can, then, be an anti-
commodity, or a paradoxical invocation of such, as it reveals the impasses
of the social and discursive regimes of work and its identities. Moreover,
this quality may be most apparent in the mute material form of such
artifacts. It is a rare construction indeed. And yet this formulation of the
anti-commodity remains somewhat undeveloped and difficult to grasp,
especially in its material instantiation, its mute speech (no doubt, for
Rancire, this is necessarily so, given its hieroglyphic resistance to
meaning). While adhering to Rancires feeling for the paradoxical qual-
ity of such entities, in this chapter I seek a more precise concept of the
anti-commodity, what I call the communist object. I form this concept
out of three problematic fields: Russian Constructivist approaches to
the object as comrade and the intensive expressiveness of matter;
Walter Benjamins analysis of the collector, with particular attention
to his critique of use value; and the confounding dynamics of the fe-
tish. After setting out the communist object, the chapter then mobilizes
this concept in exploration of self-published or small press pamphlets,
drawing on interviews I conducted with producers and an archivist of
contemporary projects of nondoctrinal communist persuasion: Chris of
South Londons 56a Archive; Jakob Jakobsen, founder of Infopool; and
Fabian Tompsett, publisher and printer of Unpopular Books.
communist objects and small press pamphlets 65
creates an object that is experienced as severed from its genesis, its mani-
fold material relations, and that is as a result constituted as an isolated,
finished, and repeatable unit of private property.15 In this manifestation,
style and form become clichd, subject to imitative conservatism in
a world where the potentially dynamic object is reduced to a token in
the affectations of bourgeois individualism.16 This has effects too on the
objects sensory form. A property relation to the object, for all its affective
power in the composition of bourgeois identity, is a reduction of the human
sensorium. As Marx puts it, all the physical and intellectual senses have
been replaced by the simple estrangement of all these sensesthe sense
of having.17 For Arvatov, then, the object consumed as a commodity is
a dead and solitary object:
From Arvatov and Marx we have learned that the realms of consumption
and production entail the production of both object and subject, which
are sundered from each other as such. By contrast, Arvatovs commu-
nist material culture is oriented toward an elimination of the rupture
between Things and people at the level of their dynamic interaction,
where the object has an agential powerit is retrieved from immobility,
inactivity, and the absence...of any element of instrumentalityin
the practical, psychological, and sensual reconfiguration of the human.23
Devoid of the constraining egoistic nature of the property relation, as
Marx has it, here inorganic nature has lost its mere utility in a world
of social organs in mutual and transformative exchange with social
object[s].24 And so, by contrast to the foreclosed sensorial scope of the
commodity object, communism, in Marxs ecstatic expression, is the
complete emancipation of all human senses and attributes as human-
ity comes to suffer the object: To be sensuous, i.e. to be real, is to be
an object of sense, a sensuous object, and thus to have sensuous objects
outside oneself, objects of ones sense perception. To be sensuous is to
suffer (to be subjected to the actions of another).25
The question remains as to how to advance such a communism
of where it may come, how it might be glimpsed. For Arvatov, it is the
movement away from individual property in the sharing of complex technical
objects that enables this opening of the isolated and clichd commodity to
a social collectivity of objects and sensations, of which he attends to two
aspects. First, the material qualities of things come to the fore, something
the human acts upon as form cedes to function:
I will return to the utilitarian theme in this passage shortly; for the mo-
ment, let me underscore the strong presence here of a culture of materi-
als, what Arvatov elsewhere describes as an engagement with matter at
an elemental level, at its intensive expressiveness.27 To push that
formulation a little further, materials here overtake the artist or producer,
who comes to interpret and respond to the forces and qualities of matter;
Tatlin, for instance, is described by Maria Gough as having sought to
foster the volition of the material, displacing his role as creative subject
and reconfiguring himself as the materials assistant.28 This approach is
enhanced by a second aspect, Arvatovs concern with the natural life
of things, their expression of the powerful and indefinitely expanding
energies of the material sphere.29 While Arvatov looks to the institutional
research and production cultures of the American technical intelligentsia
for tendencies to communist material culture, the technical object here
still remains self-sufficient and retired within itself to the extent that
in capitalist culture it is severed from its relation to nature. As such, the
dynamic-laboring structure of the object and its living force are never
simultaneously present; thus both become soulless.30
Yet for all Arvatovs appreciation of the intensive expressiveness of
matter, it vies with a dominant imperative in his work, and Constructiv-
ism more widely, toward the utilitarian or expedient object. The proper
environment of the Constructivist object in mass production and its part in
the transformation of everyday life through the rational reorganization of
Soviet society is the profound promise of Constructivism, but also its most
troubling feature. For having foregrounded the expressive and disruptive
forces of matter, now even the most abstract and experimental material
valuesthe qualities of pure color, line, for instancebecome subject to
the plan and the imperatives of social utility against any unorganized ar-
bitrariness.31 There is a logical basis for this apparent contradiction. Con-
structivism, in keeping with Leninist orthodoxy, conceived of the transfor-
mation of capitalist industry to socialism as a process of collectivization,
communist objects and small press pamphlets 71
value but the foreclosed metabolic and sensory experience of the object
formed within and functional to the atomized, everyday life of capitalism,
where the uses of objects are a means of life; and the life they serve is the
life of private property, labour and capitalization.34 This is implicit in the
Constructivist critique of the reduced sensorial scope of bourgeois things,
but for Benjamin the communist alternative must be no less removed
from utility. As he puts it, the proper materialist approach to the object
entails the liberation of things from the drudgery of being useful, a thesis
that Adorno considered to be Benjamins brilliant turning-point in the
dialectical redemption of the commodity.35
It is to this end that Benjamin makes his move into the politics of col-
lecting, for him a mode of experiment in the Sisyphean task of divesting
things of their commodity character (Sisyphean because uselessness
is a momentary breach in capitalist relations rather than an achieved
escape).36 In a fashion that is initially not so different from Arvatov,
Benjamins collector has a tactile instinct, an immersive relation to the
object that complements the optical sense with touch, handling, smell,
contemplation, love, and imagination, where the object is experienced
as an affective strike on the sensorium, a destabilizing sensory event.37
Marxs point about suffering the object becomes clearer. As Esther
Leslie argues, this is an intensified perception, bound up with shock,
impact and curiosity, one that at the level of everyday material culture
complements the enhanced technological perception Benjamin famously
detects in photography and cinema: everythingeven the seemingly
most neutralcomes to strike us.38 But in contrast to Arvatov, the
functional, useful properties of objects do not elicit this experience, they
get in its way and hence need to be evaded or excised. Collectors, these
physiognomists of the world of objects, appear to value everything but
the objects usefulness, for collecting is
The qualities of the communist object discussed thus far can be brought
into greater focus through a little comparison with the Surrealist objet
trouv, or found object, perhaps the most influential formulation of
communist objects and small press pamphlets 75
The fetish is an object that has the quality to singularize itself and disrupt
the circulation and commensurability of a system of values....Its singu-
larity is not the result of sentimental, historical or otherwise personalized
value: The fetish presents a generic singularity, a unique or anomalous
quality that sets it apart from both the everyday use and exchange and
the individualization or personalization of objects.60
With the fetish, we have come full circle: from the commodity fetishism
that is challenged and unmasked as the atomizing subjection to a-material
value to a fetishism of unbound and disruptive materiality that operates
against the commodity, troubling its values of exchange and use and their
structures of production, consumption, and subjectivity. At risk of being
overly schematic, this invites a statement of the principal lineaments of
the concept of the communist object drawn from the discussion so far.
As comrade, the communist object exists on a plane of equality with
the human, so amplifying the sensory exchange between organic and
inorganic matter and unsettling the affective organization of the capital-
ist subject. It is an object of neither utility nor commercial exchange
closed and dead as these commodity values arebut one open toward
undetermined circulation and destruction. This is a circulation that is
not found in laboring practice and market exchange but in fleeting and
permeable arrangements or collections that call forth the objects sin-
gularity, its intensive expressiveness. Yet the communist object is not a
rarefied other to the commodity; the passional and destabilizing bond
it produces emerges in the midst of the everyday objects and desires
of commodity culture. And here it has something of a fetish character;
78 communist objects and small press pamphlets
Printed Matter
The eye, following the path of the lines of print, looks for such resem-
blances everywhere. While no one of them is conclusive, every graphic
element, every characteristic of binding, paper, and printanything, in
other words, in which the reader stimulates the mimetic impulses in the
book itselfcan become the bearer of resemblance. At the same time,
such resemblances are not mere subjective projections but find their
objective legitimation in the irregularities, rips, holes, and footholds
84 communist objects and small press pamphlets
that history has made in the smooth walls of the graphic sign system, the
books material components, and its peripheral features.85
that refuse to play by the rules of mass communication suffer the curse
of becoming arts and crafts.89
Having learned from Adornos reading of the contentform relation
in books by the great authors, it is time to turn to the pamphlet, a printed
medium of considerably more minor provenance that has, nonetheless,
had a persistent presence in radical scenes for some four hundred years.90
To introduce what follows, the discussion moves from the fragmented
circulation and compact folds of the pamphlet, through its self-institutional
properties, its base and outmoded physical composition, and its ephem-
eral duration, before ending with a discussion of its unpopular inter-
ventions on the terrain of the public and the book commodity. Each of
these dimensions of the pamphlet is pursued as it is appears in concrete
publishing projects, and each draws out one or more of the features of
the concept of the communist object. I do so in a fashion that seeks an
exchange between particular pamphlets and the concept of communist
object, expanding understanding of each while maintaining a sense of
the processual openness inherent to that concept, a concept that sheds
light on but does not determine the concrete field it surveys. In parts, I
discuss the textual content of these printed objects, though the overriding
tendency here is to approach content only insofar as it finds mimetic or
self-differing relation to pamphlet form, such that it is more the political
and conceptual orientation of a pamphlets content that comes into view
than its specific arguments. In other parts, I make no mention of textual
content, in keeping with the thesis of the communist object, that mute
materials and the nontextual dimensions of textual media are means of
political expression in their own right.
that which Jason Skeet and Mark Pawson indicate when writing of self-
publishing that it will always remain impossible to see the whole picture. A
random sampling at a single point in time is the best youre going to get.94
If this haphazard mode of circulation gives to the pamphlet a quality
of contingency and surprise, it also leaves it as a necessarily self-sufficient
form. Rather than sidling up to the reader, unfurling across social space
through an established infrastructure of production and consumption (as
does the periodical journal, the work by a renowned author, or the best-
seller book), the pamphlet as fragment holds back from the social world,
circulating instead as a closed and compact object. This has an aesthetic
quality, as the small press Guestroom conveys when it describes its core
interest as constituted on the love of books,...the compactness of the
space they create.95 It is a quality central to Mallarms understanding
of the book. I refer not to his often cited spiritual formulation of the total
bookall earthly existence must ultimately be contained in a book
but to a rarer feature of his conception, his appreciation of the dense and
compact nature of books, their folding of time and matter: their thickness
when they are piled together; for then they form a tomb in miniature for
our souls.96 How are we to understand this folded compactness? Deleuze
provides an answer in the gloss he gives to Mallarms somewhat eso-
teric construction. This is the book as monad with multiple leaves, a
particular selection or contraction of the world that is at once a specific
world absolutely different from the others and that which constitutes
and reconstitutes the beginning of the world, a self-enclosed vessel ready
to burst open.97 We encounter the book as monad, then, as the extraor-
dinary energy of a compact fold of pages at the limit of unfolding.98
Yet surely Mallarms book qua folded monad conjures images of
hefty leather-bound tomeseven of the book as total work, total world,
to anticipate a theme from chapter 3quite the opposite of the negligible
volume of the pamphlet? Adorno would seem to be thinking in such terms
when he describes the book, in Mallarman fashion, as self-contained,
lasting, hermeticsomething that absorbs the reader and closes the lid
over him, as it were, the way the cover of the book closes on the text.99
For these are sturdy books that can stand solidly on their feet, they have
spines broad enough to support their face of crosswise titles.100 But what
if the pamphlet, which has no proper spine for titles of any kind, were
88 communist objects and small press pamphlets
It is well known that the total book is as much Leibnizs dream as Mal-
larms, even though they never stop working in fragments. Our error
is in believing that they did not succeed in their wishes: they make this
unique Book perfectly, the book of monads, in letters and little circum-
stantial pieces that could sustain as many dispersions as combinations.103
On display in a new hardback cover and threaded through with wire (the
new vitrine) the pamphlets take on an aura that undermines both their
form and content. They are no longer able to be passed on, given as gifts,
and circulated to friends and fellow travelers i.e. to be self-institutional.
In short the pamphlets have been commodified beyond their informal
and nominal 1.00 price. The generator of value that is the Tate Modern
has allotted them an immaterial cultural value (prestige, distinction) in
exchange for the appearance of the value of their autonomy....We picked
the pamphlets up on Friday February 9th. To negotiate their exit would
have taken too long.114
Barbaric Asceticism
All books are visual....All books are tactile and spatial as welltheir
physicality is fundamental to their meaning. Similarly, the elements of
visual and physical materiality participate in a books temporal effectthe
weight of paper, covers, endpapers or inserts, fold-outs or enclosures all
contribute to the experience of the book.120
Recalling the epigraph to this chapter, we can see now how it is that
a somewhat clunky medium at the point of obsolescencethe mimeo-
graph, a publishing technology that has had a pivotal place in modern
pamphleteeringcan be called on to repeal the book designed for com-
merce. It is an object lesson that, enticingly, Adorno put into play him-
self, in a first version of his canonical work with Horkheimer, Dialectic
of Enlightenmenta version named by the subtitle of the later work,
Philosophical Fragments, circulated among the associates of the Institute
for Social Researchthat took the form of a mimeographed typescript
with decidedly unobtrusive covers comprising brown pasteboard.127 The
value of this work can be most appreciated when related to the Dialectic
of Enlightenment. Apparently, Adornos work of readying the text for its
formal publication, as it morphed from self-published mimeograph to a
book proper, entailed that he not only moderate its Marxian terminology,
so as to ease the book and the Institute into a broad reading public, but
also drop references to the works incompleteness, so aiding its reception
as a determinate entity, a movement confirmed in the change of title.128
As such, the movement between the mimeograph and book presents an
enticing instantiation, a mimesis of sorts, of Adornos critique of the book
qua commodity, which sidles up to the reader, only one that manifests his
thesis to the extent that it undermines his book.
As for the pamphlet, to get back on track, if it is a post-digital form for
its range of expressive qualities, Adornos lesson in barbaric asceticism
is that it is also this as a result of the fissure it opens with the fixation on
the technologically new and the linear temporality of media progress.
That is not, however, the pamphlets only temporal quality.
Ephemeral Duration
Each pamphlet has a variable duration, dependent on its site and moment
of political intervention, its mode and extent of circulation, popularity
of theme, and so on; for Jakobsen, the specificity of any of these self-
publications is that they have their own time.129 Such atypical specificity
is accentuated by the ephemerality of pamphlets, their tendency to fall out
98 communist objects and small press pamphlets
which is space full of things. And then time and climate does what it does,
or weevils, or...135
Far from suggesting that the pamphlets temporality is only immediate,
here ephemerality becomes, paradoxically, a quality that endures. It is a
quality that permeates the printed object and colors its social encounters,
providing a sense of the discontinuous and variegated nature of intellectual,
political, and inorganic time. Benjamins speculation that objects embody
times and sensations associated with previous owners and contexts can
manifest here in terms of their connection to, or expression of, particular
political events, movements, or critical currents. It is a point picked up by
Adorno. The strongest motif in Bibliographic Musings is the disfigured
book as unity-in-disruption with the damaged life of emigration, where
damaged books, books that have been knocked about and have had to
suffer, are the real books.136 But he also makes a comment about ephem-
eral political media in these terms, now on board with Benjamins taste
for prints fringe: Revolutionary leaflets and kindred things: they look
as though they have been overtaken by catastrophes, even when they are
no older than 1918. Looking at them, one can see that what they wanted
did not come to pass. Hence their beauty.137 Moreover, this catastrophic
quality appears to be intrinsic to these media forms, for this is the same
beauty the defendants in Kafkas Trial take on, those whose execution
has been settled since the very first day.138
Such an appreciation is apparent in Chriss remarks on archiving
radical media, though the ephemeral revolutionary artifact is for him
less beholden to the affect of mourning attendant upon Adornos feeling
for leaflets. This is how Chris frames the strong affective pull of original
editions of political printed matter: What is that impulse? Were not
talking about collecting trophies. Were talking about a thing that has a
desire for change, for revolutionary change.139 From the perspective of
Benjamins collector, a trophy is the integrated object of linear, historical
memorythe concern, as Leslie puts it, of the souvenir-hunter.140 In
Chriss formulation, we can detect a political inflection of a more undeter-
mined and future oriented charge, somewhat akin to the evental shock of
Benjamins collected object, where memory is involuntary, impromptu,
bouncing off objects encountered randomly. It is lucid, pre-verbal, and
100 communist objects and small press pamphlets
Unpopular Pamphlets
For the properties I have been describing, the pamphlet can be a rather
seductive object. Indeed, a certain seduction is present in its etymology,
the word derived from the Greek pamphilos, meaning loved by all, after
the lead character of a popular twelfth-century love poem and publication,
Pamphilus seu de Amore.148 The concept of the communist object celebrates
102 communist objects and small press pamphlets
the seduction of the object, that should be clear by now, but not uncriti-
cally; generic love and popularity can be a problem, the nature of which
is tested by Unpopular Books through experiments in pamphlet form,
where the pamphlet is developed as an unpopular medium, manifest, as I
consider here, in relation to the reading public and to the commodity.
Unpopular Books was established in the late 1970s by Fabian Tompsett,
in part a product of his involvement in the cooperative print shop scene
and the Rising Free book shop and press.149 Rising Free published the
first single-volume English edition of Raoul Vaneigems The Revolution
of Everyday Life, a book that suffered from poor knowledge of binding
materials such thatin Tompsetts words, a foretaste of his rare feeling
for mimesis in publishing formit became an autodestructive com-
modity, the perfect Situationist book: it fell apart as you read it.150
The first two editions from Unpopular Books are an indication of its
somewhat unorthodox orientations: a Persian translation of Rod Joness
essay on factory committees in the Russian revolution, published in 1979
in a critical constellation with the Iranian Revolution, and an early text
on communization by Jean Barrot, playfully titled by Tompsett like
a beginners guide: What Is Communism.151 Though Unpopular Books
has published books and leaflets, the pamphlet is Tompsetts preferred
medium, a point he makes with reference to the pamphlets textual and
physical form and its processes of production: Its not bulky, ideally
you can put it in your pocket easily. Its not going to take you too long to
read, but its long enough to get somewhere. And you can make it in all
these different ways.152 We can consider some of the different ways
Unpopular Books make and problematize pamphlets with regard, first,
to the political problem of the public, once more starting with a contrast
to the media form of the journal.
Journals and formal political organizations share the need to court
and consolidate a sizeable public, in the mode of readership, market, or
membership. For a journal, this requirement is determined in part by
the financial demands of publication, whereas for an organization (and
for movement journals), it is the dominant criterion for social validation
as a pertinent political entity. By contrast, the low production cost and
the fragmentary and occasional form of the pamphlet, along with its
communist objects and small press pamphlets 103
that is foundational for the concept of the anti-book, namely, the relation
between the artists book and communist publishing.158 If, as kArt Boo
has it, publishing is a field of strugglepublishing is war carried out
by other means, or if you prefer war is publishing carried out by other
meansthis is operative in the realm of printed form.159 The artists book
intervenes in the latter, by definition, but kArt Boo suggests that it does
so without a feeling for the conflictuality of the terrain, tending to reduce
the book to an art object, a trajectory Tompsett disparages in this wry
manner: and now, hundreds of years later, after the invention of print
and the books entry into modern commodity production, when the role
of the book is being undermined by electronic media, the book is being
abased to a level even below that of the simple commoditythe book is
being turned into Art.160 One might retort that laborthe conflictual
form at the heart of communist thoughtis a common theme in artists
books, but here it has tended to appear somewhat uncritically, with the
artists book immersed in creating a parody of the old artisanal skills of
the printer.161 By contrast, Unpopular Books has always prided itself on
the shoddiness of the finished product, wearing its critique of labor on
the printed surface of the page.162
Developing this theme, Tompsett comments thus on the labor and val-
ue of printing: when you hear the term congealed labour you think of con-
gealed ink. All the other printers do as well....We would watch the print-
ing press as the paper passed through it and imagine it squeezing value into
these pieces of paper.163 The matter that is congealed and squeezed
here is complex, comprising dimensions that are abstract as much as con-
crete, dimensions that can only be grasped with the aid of thoughtwith
critique of the commodity form. That is to say, Tompsetts reference
is to the concrete dimensions of abstract labor, where the circulation
of the print commodity determines the form and value of the congealed
labor and ink invested in its production (an observation that has consid-
erable historical purchase, given, as I noted in chapter 1, that print was
central to the emergence of the social form of abstract labor, through
its leading role in the mechanization of handicraft and the separation
of aesthetic activity from technical work).164 Not artisanal labor, then,
it is the labor of industrial printing that Tompsett refers to, a point con-
firmed in kArt Boo, where the destruction of the print unions by News
106 communist objects and small press pamphlets
The place of the medium of the book in the emergence of the political
cultures and publics of the modern nation-state has been the subject of
a considerable body of research.1 Much less attention has been paid to
its role in extraparliamentary politics, orand this is where my interest
lies in this chapterto critique of the forms and functions of expressly
political books. A rare exception can be found in Deleuze and Guattaris
experimental work of philosophy A Thousand Plateaus, the second of their
two-volume Capitalism and Schizophrenia collective writing project. In
a singular philosophical appreciation for the politics of textual matter,
here the common understanding of the book as a generic instrument
of secular enlightenment is supplanted with an image of the book as
a fraught and ambivalent material entity, one entwined with a rather
troubling passion, a passion that is often most manifest in books that lay
claim to a revolutionary cause. Highly critical of the dominant mode of
the book and its associated semiotic and subjective patterns, what they
call the root-book, Deleuze and Guattari develop a set of concepts for
a fully materialist understanding of this medium and its politics and point
to the possibilities of a counterfigure, the rhizome-book. It is one of
the most persuasive and developed of modern philosophies of the book,
109
110 root, fascicle, rhizome
and yet it has received scant critical attention. This chapter proceeds as
an investigation of that philosophy through the concrete mediations of
specific books, as the problematic of the anti-book is taken up through an
analytics of the root and the rhizome.
As is apparent from my argument in preceding chapters, the materiality
in question is complex and emergent. Materiality is not a fixed property of
books but a mutable product of their physical, signifying, temporal, and
affective materials and relations, including relations brought to them in acts
of reading and other forms of productive consumption. It is well known
that a concern with the full complexity of material relations is paramount
in Deleuze and Guattaris work, and it is in bringing this materialism to
bear on the politics of the book that their critique is most distinguished
from that of other poststructuralist philosophers who have taken aim
at the book. In Derrida and Blanchot, the most renowned of these, the
book to come (as they frame the overcoming of the book qua total work)
does address the formal properties of books, but it is text and writing that
hold the singular power of transformation. In Of Grammatology, Derrida
famously puts it thus: If I distinguish the text from the book, I shall say
that the destruction of the book, as it is now under way in all domains,
denudes the surface of the text.2 John Mowitt elaborates:
By opening a space where not only the totality can be named and sum-
moned forth, but where this naming takes place within precise and thus
secure borders (i.e., the physical dimensions of the printed manuscript),
the book necessarily reifies writing, understood by Derrida, as that which
marks every border as precarious and ill-defined. In this context the text
designates that which, in its denuding, both precipitates the decline of
the book and emerges as the monstrous technology that survives it.3
mode of the militant book, both in its use of a nonlinear structure, where
cumulative chapters are replaced with plateaus to be read in any order,
and in its textual content, proffering as it does a fully developed critique
of militant modes of the book, which are shown to be entwined with a
religious model of subjection constituted less in the manner of inventive
critical politics than in authoritarian monomania. As the image of politics
here becomes decidedly complex, immanent to the organic, inorganic,
and semiotic conditions of planetary life, it takes with it the form of the
book, in a deliciously experimental conceptual turn.
From the first pages, readers of A Thousand Plateaus encounter a typol-
ogy of three kinds of book: the root-book, the fascicular root-book, and
the rhizome-book. These are tendencies or organizing patterns in the
field of the book, not mutually exclusive categories; in any particular book,
one would expect their copresence and interaction, albeit with varying de-
grees of prominence. But for Deleuze and Guattari, the dominant tendency,
such that they call it the classical figure of this medium, is the root-book.
The root-book is a signifying totality, an enclosed and sufficient en-
tity constituted as an image of the worldit is a representationalist
recapitulation of a reality external to it, in Daniel Selcers description.12
Here the book stands as the agent of truth and location of authority and
command, its encyclopedic pretensions attaining spiritual unity with the
totalizing word of God. It is a formation immanent to the sacred texts
of Judaism, Christianity, and Islam, though Deleuze and Guattari leave
much assumed here, and so it is instructive to pursue the lineaments of
the concept of the root-book in relation to research on religion and the
book. I will limit discussion largely to Christianity, a religion of the book
for which spiritual authority is intimately identified with the word (In
the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word
was God, in the opening of Johns Gospel) and the codex. Here the
book received its highest consecration, as Ernst Robert Curtius puts it,
where Christ is the only god whom antique art represents with a book-
scroll.13 Not that this was a neat and clean relation. For James Kearney
argues in The Incarnate Text, a work that I rely on in what follows, that
Christianity proceeds through a vexed relation to the book that proved
to be highly generative.
root, fascicle, rhizome 115
world and part of that fallen world, a sign that humanity had been exiled
from direct communication with Gods Word. As Martin Luther put it,
if Adam had remained in innocence, this preaching would have been
like a Bible for him and for all of us; and we would have had no need for
paper, ink, pens, and that endless multitude of books which we require
today.18 The stage is set, then, for the denigration of the books media
form in favor of its textual content, as Protestants negotiate the impos-
sible position of attempting to overcome their fallen state by placing their
faith in an aspect of the fallen world.19
The Christian problematic of the book reveals further component
parts of the concept of the root-book. It is apparent from Venegass no-
tion of the book as ark that there is a mundane subject constituted in the
books truth and authority, those who would be enjoined to Gods Word.
It is a subject that is confirmed in its opposition to those who venerated
the book as artifact: to Catholics, whose investment in splendid books
as devotional objects is vividly illustrated by the sometime practice of
incorporating the physical remains of saints into book covers and bind-
ings, and to non-Europeans, in relation to whom the book serves as the
canary in the Enlightenment coal mine, revealing as savages all those
who cannot understand how to read the book as anything but a fetish.20
Yet if this subject of the Word is structured against the books sensory and
material form, it is certainly not without its own passion, what Deleuze
and Guattari call a monomania of the book as origin and finality of the
world.21 They make this point about the books passional subjectivity
through an assessment of the place of this medium in the semiotic system
they call the postsignifying regime of signs. I present Chinese Maoism
as an example of this postsignifying regime later, but it is useful first to
sketch its principal characteristics.
We make an error in thinking that our linguistic or signifying system,
where signs comprise an arbitrary connection between signifiers and
signifieds in endless chains of relation, has any particular uniqueness
or privilege in the history of expression. In fact, Deleuze and Guattari
argue that there are numerous different semiotic systems, or regimes of
signs, of which the postsignifying regime (also called the passional,
subjective regime) is particularly pertinent to discussion of the book.
root, fascicle, rhizome 117
metaphor in boards, pages, lines, text, and including this image of Christs
splayed body: First I saye that a booke hath two boardes: the two boardes
of this booke is the two partes of the crosse, for when the booke is opened
& spread, the leaues be cowched vpon the boardes. And so the blessed
body of Christ was spread vpon the cross.32
There is some evidence, hence, for understanding the Christian book
as the mobile body of passion. How about Deleuze and Guattaris point
that the book becomes the locus of authority and command? We have
seen God hide his face in the Christian trope of betrayal and, with Luther,
the book replace the Church as the location of authoritya book whose
independence from the Church is given material proof in the Protestant
trope of the book as a simple, somewhat abject artifact, and affirmed as
such against the ornate, illuminated books of the Catholic Mass. Granted,
the turn to scripture is not immediately appreciable as the pure and lit-
eral recitation without commentary or interpretation that Deleuze and
Guattari see as characteristic of the root-book and its commanding for-
mulas. And yet Luther saw Gods Word as truth without history, leaving
Catholics like Thomas More to see this as bibliolatry and radical Prot-
estants such as Thomas Mntzer to claim it to be a reification of scrip-
ture, worthless without spiritual transformation: The man who has not
received the living witness of God...knows really nothing about God,
though he may have swallowed 100,000 Bibles.33 As to Catholic teach-
ings, there is a clear seam that links passion for the book with devotional
practice in direct contrast to reading and interpretation.
All that said, if the root-book is religious in origin, it is not limited
to such formations. As Curtius shows, metaphors of the total book, as
mimetic complement to the book of nature, are found first in the Latin
Middle Ages and soon cross over from the pulpit to philosophy, where
they have featured in Montaigne, Descartes, Galileo, Bacon, Voltaire,
Rousseau, Hume, and Goethe. More pertinent for our purposes, the lead-
ing edge of culture and politics has often proven to be especially receptive
to the strangest cult of the book, a point Deleuze and Guattari make
in the strongest critical terms: Wagner, Mallarm, and Joyce, Marx and
Freud: still Bibles.34 Mallarms formulation of the book as spiritual
instrumentall earthly existence must ultimately be contained in a
122 root, fascicle, rhizome
into the possible.49 The story displays the intense subjectivism of Maos
Thought, a position that in its extreme taught that the external world was
to be appraised only as a function of subjective purity and revolutionary
will. As one volume on the study of Maos Thought put it, a propos the
attempted agricultural transformations of the Great Leap Forward, many
living examples show that there is only unproductive thought, there are
no unproductive regions.50
Maos Thought also gained traction in its ability to function at the
level of personal morality. As is apparent already, Maoism was as much
a struggle internal to the self as it was oriented toward collectivity and
external goals. In the words of Lin Biao, head of the PLA, we must regard
ourselves as an integral part of the revolutionary force and, at the same
time, constantly regard ourselves as a target of the revolution.51 This ap-
plication onto oneself of the Maoist principle of one divides into two (the
universal struggle of revolutionary tendencies against counterrevolution)
took the principal form of criticismself-criticism, but Maos Thought
also presented a set of ethical criteria and ritual practices to evaluate and
manage everyday behavior, some of which I consider shortly.
If the revolutionary subject was to embrace immortality through the
ethical limit of a worthy death, disregard for death featured more directly
in Maos socioeconomic strategies, as the catastrophe of the Great Leap
Forward (195862) confirms. Tens of millions died of starvation, overwork,
torture, and summary killing as Mao sought an ultravoluntarist route to
industrialization via the superexploitation of laborits aim crystallized
in the governing slogan Catch up with and surpass Britain in fifteen
yearswhile exporting grain during the famine to fund the import of
military and industrial technology.52 And Maos words are no less reveal-
ing than his policies, as in this framing of nuclear war, for example, from
a letter to Nikita Khrushchev: For our ultimate victory,...for the total
eradication of the imperialists, we...are willing to endure the first [U.S.
nuclear] strike. All it is is a big pile of people dying.53
Such were the postsignifying characteristics of Mao Zedong Thought
that it is no surprise that, while an early essay by Mao called to oppose
book worship, by the time of the Cultural Revolution, Maos texts had
become elevated to a fount of singular truth: the best books in the world,
128 root, fascicle, rhizome
the most scientific books, the most revolutionary books.54 Or, in Lin
Baos preface to the second edition of Quotations, Maos Thought was a
spiritual atom bomb of infinite power.55 Thus sanctified, Maos words also
took on the authoritarian function of the root-book that we saw earlier in
Venegas, as is apparent in the command of the Communist Party daily,
the Red Flag, to establish with utmost effort the absolute authority of
the great Mao Zedongs Thought, let Mao Zedongs Thought control
everything.56
From the passional structure of Maos Thought, we can now turn to
the textual and physical form of Quotations, a central means of its social
articulation. Quotations was initially published on a restricted basis in May
1964 under Lin Biaos direction as a vehicle for the political instruction
of the PLA. The book comprised extracts from Maos works in thirty
thematic chapters, extending to thirty-three in 1965, with 427 quotations
in all.57 Short and abstracted from the political and tactical contexts of
their initial creation, most of the quotations offered not concrete politi-
cal analysis but moral truths, trans-historical scripts for revolution-
ary praxis, as Daniel Leese and Andrew F. Jones characterize them.58
In other words, the quotations lent themselves to the ungrounded and
intensified subjectivations of Maos passional regime. More concretely,
their textual structure enabled a pedagogical practice characterized by
group learning and recitation of passages and slogans, an approach long
practiced in the PLA that became pivotal to the books use following mass
publication in 1966. Lin Biao described the benefits of such pedagogy
thus: Learning the writings of Comrade Mao Zedong is the shortcut
to learning Marxism-Leninism. Chairman Maos writings are easy to
learn, and once learned can be put to use immediately.59 While such a
group-work approach to the shortcut of learning clearly has progressive
features, its proximity to authoritarian signifying patterns is also apparent.
As an active rather than ideational semiotic structure, Deleuze and
Guattari argue that the concise formulas of the root-book require only
identification, as interpretation gives way to pure and literal recitation
forbidding the slightest change, addition, or commentary.60 That this
was a feature of Maos regime is often noted in the critical literature, but
it was also actively affirmed, as is apparent from the words of a Shanghai
newspaper from 1967: We must carry out Chairman Maos instructions
root, fascicle, rhizome 129
air, the red covers [of Quotations] made the square resemble a field ablaze
with butterflies.65 But the mass distribution of this compact objectwith
the rich sensory qualities that are germane to the tactile, portable medium
of the bookwas such that its compound of redness, struggle, and Mao
Zedong Thought could also be experienced at an intimate, personal level.
The endorsement leaf in Lin Biaos calligraphy contributed to a feeling of
intimacy with the book, a feeling no doubt entrenched by the emotional
disjunction associated with the subsequent defacement or removal of
this page by each owner, following Lin Biaos death and denunciation.66
The book could also take part in everyday ritual. At the start of the work
and school day, groups would line up in front of Maos portrait and wave
Quotations while giving the three respects and three wishes; the same
practices might also take place immediately on waking or before a meal.67
Rhythmic waving of the book also had a place in Maoist dance routines
known as loyalty dances, and according to Xing Lu, there was even a
correct manner of holding Quotations at such ceremonies: with the thumb
placed in front and fingers behind, the book would be held over the heart
to indicate loyalty and boundless love.68
Quotations played a particular role too in the monomania of the Red
Guards, the young passional agents of the Cultural Revolution, known
for their nomadic mass movement across the country in the exchange
of revolutionary experience and the violence that followed such injunc-
tions as Beat to a pulp any and all persons who go against Mao Zedong
Thought and Long live the red terror (to quote Red Guard wall post-
ers from two elite middle schools in Beijing).69 It is a suitable moment to
pause and underscore the role of reception or the reader in the social
production of Quotations. The Red Guards complete the Little Red Book,
but they also make it, for it only came to be itself because of the mass con-
sumption associated with the Cultural Revolution and the particular role
that it took therein. The Cultural Revolution shows too how complex is the
phenomenon of readership, for the productive consumption of this book
took many forms other than readingincluding, as I have suggested,
devotion, display, and ritualas much as the nature of reading here,
in the action-oriented semiotic within which it was manifest, was itself
highly varied. But what about variation in interpretation, the fundamental
root, fascicle, rhizome 131
in these operations, the high positions and broad powers that had once
been the preserve of the bureaucrats now found guiltyall this seems
to show that a true revolution is occurring. In fact, the double cross is
perfect, for the essence of the bureaucratic system is the interchange-
ability of bureaucrats, and no mere change of personnel could alter the
nature of the regime.76
The Orwellian system built up over the years under which everyone had
to be aware at all times of the police, the army, the party, the union, not
to mention the factory bossesthe Red Guards transcend this system
in a matter of hours. What had been jokingly called the socialist ethic
disappears and is replaced by a new form of politics, which immediately
evokes the unbounded admiration of the Western world. The entire
population wakes up one morning to find itself subjected, without appeal,
to the murderous caprices of Maos children, who have not yet drunk
their Coca Cola. Of course, these kids have every reason to go on the
rampage against the bureaucrats, but from the start they are barking up
the wrong tree. Instead of doing a number on the bureaucracy, they do
one on the proletariat.77
Such, then, were the principles and realities of the Cultural Revolu-
tion. Its evaluative criterion was of course Mao Zedong Thought. Maos
Thought was the means of assaying practice and of stoking the flames of
passional flight, as was especially apparent in the technique of criticism
self-criticism (or strugglecriticismtransformation). Originally a for-
mal procedure for confessing and externalizing offending acts, and so
developing a redemptive integration of individuals with the Party, in the
Cultural Revolution, criticismself-criticism became entwined with the
Red Guards destructive monomania. In other words, it shifted from an
integrating, collegial relation to a postsignifying linear proceeding along
a principle of autocracy, as Lowell Dittmer puts it, where the indeter-
minacy of Maos Thought as a calculus of innocence or guilt meant that
criticism had no intrinsic limits:
134 root, fascicle, rhizome
Once someone came under attack, there was an inevitable dynamic to the
criticism process which propelled it towards his destruction. The target
was isolated, since any contact with him ran the risk of implication. His
self-criticisms were indignantly rejected, for to be resolute and merciless
was to be Left, whereas to accept self-criticism was to risk siding with
a condemned man. This inherent dynamic vitiated the intended function
of criticism as a sort of ordeal by fire for aberrant cadres, simply because
no target could possibly pass the test.78
Figure 7. Screen grabs from Harun Farockis The Words of the Chairman, 1967.
to be of the Red Army Faction, does not discourage this reading.) And yet
the blunt clarity of the message also serves to ironize a literal interpreta-
tion, as does the rather kitsch scene that opens and closes the film, the
close-up of a spinning Little Red Book accompanied by Chinese choral
music. This twofold quality of Farockis film partakes of the Orientalist
manner by which Maoist slogans and artifacts were adopted by European
radicals as they failed miserably to understand the Cultural Revolution,
while at the same time pushing that into parody. Yet this way of framing
Chinese Maoism is a very Euro-American story. In China itself, the rela-
tion between words and deeds was far from playful; the volitional power of
Quotations in popular violence (including violence directed against those
who defaced or accidentally damaged the book) was clear and apparent.
For how else are we to interpret the images of impassioned Red Guards
in the heat of upheaval, at mass rallies, in criticism sessions, at beatings,
waving aloft, of all things, these diminutive red vinyl books?
True, Mao did not hide his face in the direct sense that Deleuze
and Guattari mark as constitutive of the passional regime of signs
11 or 12 million Red Guards came to Beijing for the 1966 rallies with Mao,
and his image, as part of the official cult of personality, was famously
ubiquitous. But then his role as despot was never far off and was soon to
return in the restoration of order, once Maos position in the Party had
been reestablished (and the army was subsequently mobilized to stamp
out the movement that it had hitherto protected, curtailing the passional
flight of the Red Guardsand the workers and soldiers who had started
to strike and mutiny against the Maoist regime and the Red Guardsand
reasserting labor discipline). Until then, at these mass rallies, Mao rarely
spoke beyond a few words, for to do otherwise would have been to risk
the distributed authority of the passional forces set loose: The leader
136 root, fascicle, rhizome
who used to lecture for hours to persuade his followers of the merits of
a new policy now merely appeared before them with an upraised hand
and a glassy smile.83
The abortionists of unity are indeed angel makers, doctors angelici, because
they affirm a properly angelic and superior unity....Unity is consistently
thwarted and obstructed in the object, while a new type of unity triumphs
in the subject....The world has become chaos, but the book remains the
image of the world....A strange mystification: a book all the more total
for being fragmented.92
To attain the multiple, one must have a method that effectively constructs
it; no typographical cleverness, no lexical agility, no blending or creation
of words, no syntactical boldness, can substitute for it. In fact, these are
more often than not merely mimetic procedures used to disseminate or
disperse a unity that is retained in a different dimension for an image-
book. Technonarcissism.94
And yet Deleuze and Guattari are not wholly hostile, for the passage
continues:
root, fascicle, rhizome 139
Given the cleavage the root-book enacts with the external world, it is
appropriate to start with a set of books within which the physical and
sensory properties of matter take center stage: the Russian Futurist books
of the 1910s. In their foundational practice of the self-sufficient word
and transreason (zaum), the Russian Futurists (or Cubo-Futurists, as
they are sometimes known) took the word not as a transparent vehicle of
root, fascicle, rhizome 141
they are released as phonetic elements that are singularly wounding, un-
bearable sonorous qualities that affect the sensory organs of the body.
Phonetic values are then in turn undone, converted into breath-words
and howl-words, overloaded with consonants, aspiration, and guttural
sounds, as anyone who has heard recordings of Artauds performances
will not readily forget. Here all literal, syllabic, and phonetic values have
been replaced by values which are exclusively tonic, values that correspond
not to a subject of signification but to a disaggregated body, a body without
organs, an organism without parts which operates entirely by insufflation,
respiration, evaporation, and fluid transmission.135
Now, the point for my purposes is that Artauds spells can be under-
stood as artifactual manifestations of this relation between language and
body. To borrow from Stephen Barbers assessment of Artauds notebooks,
the spells are a prototype, a testing-ground for the transformational
process of the body without organs. Artaud writes: I have the idea to put
into operation a new re-assembling of the activity of the human world,
idea of a new anatomy./My drawings are anatomies in action.136 This
operation is at once destructive of the existent corporeal and signifying
body and a generative practicea procedure both terminal and insur-
gent.137 And it takes paper not as a mediating substrate but as a material
immanent to its procedures; in these spells, Artaud constructs a paper
body without organs. Let us see how.
Writing in 1947, Artaud conceived of his spells as exorcisms performed
on the objective inertia of the page, on its striating, organizing gradients:
The goal of all these drawn and coloured figures was to exorcise the curse,
to vituperate bodily against the exigencies of spatial form, of perspective,
of measure, of equilibrium, of dimension.138 No inert support for the
written word, then, the sheet of paper is fully a part of the procedure.139
Like a body-sieve, the gris-gris emerges as a dynamic membrane, a field
of forces: sign, color, word, lettering, combine with the material of the
paper, perforated and frayed with burns, to produce a surface that is as
much active as acted upon, as Agns de la Beaumelle describes it.140 And
it is, too, a corporeal surface, an extension of Artauds tormented body in
process. Artaud performed incantation in the spells construction, taken
over by convulsive movement as he stabbed, incised, perforated, and
148 root, fascicle, rhizome
Their imprecatory violence now resides more in the physical state of the
missive than in the words. Inscribed with a thick ink crayon in purple, the
different signs (crosses, stars, triangles, spirals in the shape of serpents, the
cabalistic significance of which Artaud knew well) proliferate in all direc-
tions, invade the center of the paper itself, break the continuous thread of
writing drawn with the same ink crayon: fragments of writing and drawn
pictograms henceforth form one body. Not only that: knots, amorphous
clusters of crayon, seem to respond in counterpoint, proceeding from the
same charge of aggression, to the holes produced by burning the paper (the
edges of which are also ravaged); and traces of violent shades of yellow,
blue, and red (Artaud also knew the symbolism of colors: these are the
colors of death) intensify by their physical presence the imprecatory force
of the words. These are no longer simple votive letters but true magical
objects, to be handled while making ritualistic gestures..., which can
illuminate themselves, like gris-gris.145
root, fascicle, rhizome 149
The medium of the letter served Artauds graphic expulsions well, for
the intimate affect germane to this direct and personal mode of textual
communication is compounded by the letters frail and ephemeral form.
If the Futurist book introduced the worldbackwards into the teleological
dimension of the books unity and authority, Artauds spells also refuse
existence as coherent and enduring works: These are not drawings/they
figure nothing,/disfigure nothing,/are not there to/construct/edi-
fy/establish/a world.146 The spells are fragments, their audiencethe
addressees of these artifacts delivered by postlimited and temporary,
and they exist, in their asubjective affects, only at the edge of destruc-
tion: And the figures that I thereby made were spellswhich, after so
meticulously having drawn them, I put a match to.147
Sandpaper Mmoires
of the SI, which was founded two months before he commenced work on
the bookmoments of this memory come into focus at points. But it is
an unstable and virtual historical field, at once charged with potential
comprising, as the first page warns, lights, shadows, shapes, fringes
of silence, full of discord and dismayand lost, irrecoverable, and
resistant as such.169
The technique of devaluation operates here not only in the redeploy-
ment of existing semiotic materials but also in their singular instantiation
on the pages of the book. As the SI journal later noted of Mmoires, the
writing on each page runs in all directions and the reciprocal relations
of the phrases are invariably uncompleted.170 Such indeterminacy is
compounded by the cumulative effect of the book, with concepts and
meanings coming in and out of focus as they resonate, accumulate, and
dissipate across its pages. And this is not only an effect of language but is
accentuated by the dramatic pattern and spatialization of the work, as text
and image are structured, counterposed, and overcome by Jorns variously
lulling, violent, humorous, and vertiginous sheets, pools, and scratch-
ings of vibrant color, what amounts to a grammar of abstract form, as
Kurczynski describes it, deliberate sensory provocations that insist on
active reading from the viewer.171 Jorns technique is in part an instance
of his experiments toward an immanent, topological mode of aesthetic
expression, what in a later text he describes by marking a distinction with
the Euclidean geometry of Wassily Kandinskys paint dripping from a
distance: If you work very close to the manuscript, the flow of colours
makes surfaces, blotches; it is the painterly articulation of a poly
dimensional cosmos at the surface.172 As such, Jorn considered Mmoires,
and the potentials it pushed in lithographic book production, to recall the
medieval manuscript, but now in a new, post-Gutenberg form.173 And
yet if Mmoires was to be such, it was not as an expression of the creative
labors of the heroic artist. As Kurczynski argues, Jorns drips and pools of
printed color, mechanically reproduced in glaring commercial gradients,
are something of a pastiche of the abstract painting of Jackson Pollock,
of the authenticity and rugged individuality that the American culture
industry exported as his politically expedient global image.174 This is the
context within which to understand Jorns remark to the publisher that the
154 root, fascicle, rhizome
years my Mmoires were never put on sale. Their celebrity comes from
only having been given out in the form of the potlatch: that is to say of
the sumptuous gift, challenging the other party to give something more
extreme in return.186 Practiced by certain American Indian tribes on the
Northwest coast, the potlatch is a circuit of inequivalent exchange where
the prestige of each party is a function of the extravagance of its gift to the
other, a gift that challenges the receiving party to outdo its extravagance
in return. Exchange here does not obfuscate social relations, as it does in
commodity circuits, but intensifies them, where relations are based not
on scarcity and command but on abundance and waste, of giving without
guarantee of return, the circulation of objects bearing an evental force of
disequilibrium.
The practice gave the title to the Lettrist Internationals bulletin,
Potlatch, which was true to its name in being sent gratuitously to ad-
dresses chosen by its editors, and to several people who asked to receive
it. It was never sold.187 Potlatch was an inexpensive, mimeographed typed
text bulletin, not untypical of its time, though it has certain formal effects
particular to its aims nonetheless. When contrasted with the experimental
extravagance of much avant-garde publication, its stripped-back form
evokes something of a clandestine newsletter, as Grail Marcus describes
it, and its unauthorized break with official discourse was made all the
more urgent and necessary by the apparent powerlessness of its medium,
as compared with the elegance of print, which empowers the most
impossible of sentences and thus delivers them to order:
This anti-book was only offered to my friends, and no-one else was in-
formed of its existence. I wanted to speak the beautiful language of my
century. I wasnt too worried about being heard....I proved my sober
indifference to public opinion straight away, because the public were not
even allowed to see this work.194
His willful disregard here of this fundamental feature of the classical politi-
cal book, its subjectivating function, has a somewhat aristocratic air to it,
but it is by no means an apolitical move. Indeed, with a little work, we can
interpret Debords remark in the context of what David Banash considers
to be the most radical feature of Mmoires, namely, the breach it enacts
158 root, fascicle, rhizome
With the intention of not leaving any trace that could be observed or
analyzed from outside of the SI, nothing concerning this discussion and
root, fascicle, rhizome 159
what conclusions it reached was ever written down. It was found that the
simplest summary of its rich and complex conclusions could be expressed
in a single phrase: The SI must now realize philosophy. Even this very
phrase wasnt written down.197
The content of the Hamburg Theses was pivotal in the groups move
away from the practice and self-conception of an artistic avant-garde
to more overtly politicaltheoretical concerns (as came to a head in the
1962 split in the SI, with the exclusion of Gruppe SPUR and the associ-
ated exclusions and resignations of the Scandinavian artists, including
Jorn, who resigned the year earlier, albeit while continuing for a period
under the pseudonym of George Keller).198 But in its noninscription
and nonpublication, the striking innovation of the Hamburg Theses,
as Debord asserts, was not in their content but in their form, and in the
relation between the two.199 In a letter to Vaneigem that revels in the
paradoxical quality of this nontext, Debord writes, We agreed not to write
the Hamburg Theses, so as to impose all the better the central meaning
of our entire project in the future.200 How so? The political nature of this
form is not to be explained only by the value of secrecy and confusion,
though this is no doubt a feature. The experimental originality of the
Hamburg Theses lies, rather, in their negative act of nonrepresentation,
a blow against the informationist regime, against a society of incessant
representation and communication. And this, moreover, took shape in the
specific arena of revolutionary politics. The Hamburg antitext was a break
with the expressive norms of the historical avant-garde, as Debord main-
tains, which until then had given the impression of being avid to explain
themselves.201 Such eager self-representation, what Jacques Camatte calls
racketeerist marketing, serves to perpetuate the capitalist psychologi-
cal and organizational values of competitive self-promotion in nominally
anticapitalist scenes, while also confirming and consolidating political
identities as established in the present, for competition entrenches the
secure boundaries of the competing parties.202 Against this self-marketing,
the antitext of the Hamburg Theses performs a much more reflexive and
elusive task of self-undoingas Kotnyi put it, in oblique reference to the
Hamburg Theses, if, in spite of every appearance and all evidence to
160 root, fascicle, rhizome
not a text for a class of civil society which is not a class of civil society,
a class [Stand] which is the dissolution of all classes.209
It might seem fitting that a text pivotal to the shift in the SIs center
of gravity from intervention in culture and the production of artworks
took the form of a non-work, a text without physical presence. But if it is
indeed apt, it reveals a flaw, a tendency in the SI after the split to magically
solve the proletarian problemof acting in nonidentity with societyby
retreating into theory, transcending the awkward materialities of everyday
life in the pristine clarity of the concept. As Howard Slater argues, it is an
approach that, ironically, binds the group back into identity, as precision
in its conceptual negation becomes the condition of its idealized self-
image, a self-image nurtured by the pursuit of written coherence.210
And yet the physical absence of the Hamburg Theses is still an interven-
tion in form, and their paradoxical quality is dependent on the fact that
texts are in the main physically instantiated, as was the case for SI texts
before and after the 1962 split. Here artful intervention in material form
persisted. It is not only that the SI, despite the declared move away from
art, continued to focus on the cultural arena and on the production of
filmas others have notedbut it also directed considerable artistic ef-
fort toward the physical and formal manifestations of its theory.211 There
are numerous instances, regarding which we can note in passing that the
SI reflexively deployed a range of textual forms and mediums, including
a photo-romance (Ralph Rumneys 1957 psychogeographic report The
Leaning Tower of Venice); a filoform tract (as Debord described the 1958
Adresse aux producteurs de lart moderne, a single line of text printed on
a band of paper 2 90 centimeters); telegrams (as used to great poetic
effect in May 1968, most especially the telegram sent to the Politburo
of the Chinese Communist Party, which began, Shake in your shoes
bureaucrats); a deluxe edition (Gianfranco Sanguinettis 1975 The Real
Report on the Last Chance to Save Capitalism in Italy, under the pen name
Censor, whose success as a fakein revealing the social elites credulity
of the books theses concerning the states false flag operations against
the workers movement, for examplewas achieved by its convincing
mimic of the cultured and lucid cynicism of a high bourgeois, among
other textual means, but was aided by its appeal to bourgeois bibliographic
162 root, fascicle, rhizome
vanities with its luxury paper and numbered edition); and encompassing
leaflets, posters, maps, graffiti, cartoons, postcards, pamphlets, journals,
and books.212 Then there is the carefully crafted page design of the SIs
self-published text, its spatial arrangement and graphic style by turns
classical and modernist, and, of course, the metallic-look, colored covers
to Internationale situationniste, regarding the material qualities of which
Debord exercised close attention.213 It was a design coup that, as McKenzie
Wark notes, packaged the journal as a rare and elusive entity even asor
becausethe content was open to free and profligate appropriation, the
journal defying the property form of text with the prominent anticopy-
right notice that readers encountered upon turning the title page: All
texts published in Internationale situationniste may be freely reproduced,
translated and adapted, even without indication of origin.214
On the Scandinavian side of the split, the political aesthetics of print
were given more autonomy by the nondisavowal of art. In Jorns impres-
sive repertoire of aesthetic mediums, the book had a not inconsiderable
presence, as Ruth Baumeister has shown, but print media took an espe-
cially inventive form in Jacqueline de Jongs journal The Situationist Times
(196267).215 A plus-A4 format comprising paper stock in varying textures,
colors, weights, and opacities; fold-outs; and, in issue 6, lithographic art
prints, The Situationist Times is flooded with diagrams, sketches, topologi-
cal figures, and photographic images that break out from the confines of
illustration to play a leading role in the journals morphological experiments
and concepts.216 Indeed, in issues 3, 4, and 5, on labyrinths, rings, and
knots, text often cedes its place entirely to the comparative juxtaposition
of forms, visual essays, as Slater describes the method, best suited to
reveal the differences, the variabilities within similar forms and motifs,
and that could override and draw attention to the overlooked ambigui-
ties and unsuspected authoritarianisms of language (Figure 8).217 One
text in the first issue of The Situationist Times is of especial note here, de
Jongs Critique of the Political Practice of Dtournement (Plate 9).218
It narrates and challenges the couplike manner of the 1962 exclusion of
the German and Scandinavian sections and does so in a way that at once
articulates and refuses the declared terms of that split by bringing art and
root, fascicle, rhizome 163
Figure 8. The Situationist Times, no. 5, 1964, showing images from disparate sources
of the issue theme of rings.
But the penultimate passage has a decidedly more exploratory bent, sug-
gesting that the demand for political immediacy serves in fact to excise
the political from the immediate and leave it conditioned by the past, by
what is already, rather than what may become. Here the restlessness
of the proletariat combines with a certain revolutionary waiting, together
constituting a communism not of action, as such, but of the event:
The abstract desire for immediate effectiveness accepts the laws of the
ruling thought, the exclusive point of view of the present, when it throws
itself into reformist compromises or trashy pseudo-revolutionary common
actions. Thus madness reappears in the very posture which pretends to
fight it. Conversely, the critique which goes beyond the spectacle must
know how to wait.222
It was the printing press that finally was to kill Anon. But it
was the press also that preserved him.
virginia woolf, Anon.
168
what matter whos speaking? 169
from any physical medium that may carry it, and so the author-function is
a central dimension of the textmatter distinction we have been following
throughout Anti-Book.)
This late-eighteenth-century arrival of the author into the dominant
social order of property is not, however, the authors first appearance; it
is historically secondary to authorial identification via penal law, where
named authorship was a mark of, and deterrent to, transgressive discourse.
Foucault explains:
Texts, books, and discourses really began to have authors (other than
mythical, sacralized and sacralizing figures) to the extent that authors
became subject to punishment, that is, to the extent that discourses could
be transgressive. In our culture (and doubtless in many others), discourse
was not originally a product, a thing, a kind of goods; it was essentially
an actan act placed in the bipolar field of the sacred and the profane,
the licit and the illicit, the religious and the blasphemous. Historically,
it was a gesture fraught with risks before becoming goods caught up in
a circuit of ownership.7
modern property form of writing was not yet fully formed, and neither was
Marxs communist insight, for his formulation of the writers expressive
individuality overlaps with a trope that helped to facilitate the property
regime of writing. While the emergence of copyright was bound up in
liberal discourses of the natural right to propertya right resultant, in
John Lockes foundational formulation, from the proprietor having mixed
his Labour with natureit found a ready companion in the romantic
conception of the author as creative individual.14 A properly communist
construction of the source of writing must hence look elsewhere than
to a supposedly unalienated creative subject, as Marx himself signals in
other texts on the matter.
Ten years after these texts on press freedom, a French decree that
all journal articles bear their authors signatures prompted Marx in Class
Struggles in France to underscore the association of state-sanctioned author-
ship with the debasement of the critical field, only this time he indicates
also the interplay between textual property and named authorship (as
text becomes self-advertisement). Here it is less the authors creative
individuality than an amorphous public discourse that is Marxs valued party,
and now a political value is accorded anonymity in the argument itself:
This can be taken as part explanation for why Marx himself penned hun-
dreds of periodical articles and reports without signature, a fact rarely
noted but confirmed by the bibliographies to almost all the fifty volumes
of the Marx and Engels collected works. It is not quite a communist
theory of writing, for the presspublic conjunction is here understood to
be a condition for a functioning bourgeois polity, as is indicated by the
metaphoric association with the circulation of money in the continuation
of the preceding passage: Hitherto the newspapers had circulated as the
paper money of public opinion; now they were reduced to more or less
worthless promissory notes, whose value and circulation depended on the
174 what matter whos speaking?
credit, not only of the issuer, but also of the endorser.16 Nonetheless, the
public in Marxs writings on press freedom has a radical dimension. It
is posited against those social roles that are approved to speak, academics
(learned men by profession, guild or privilege, with their distinguished
pedantry and their petty hair-splitting dissertations, interposed...be-
tween the people and the mind, between life and science) no less than
journalists. In their stead, it is the unauthorised writers who carry the
true commitment to writing, who feel a vital need of the press.17
If anonymity here pertains to individual and collective expression
against the twin debasements of the state-sanctioned and bankable author,
Marx makes an enticing claim that anonymous text has a destabilizing ef-
fect also on the psychic economy of the state, a point developed by Marga-
ret Rose. The censor experienced unsigned works, in Marxs words, as an
uncanny anonymity.18 For, having taken away authors singular qualities
through the conferral of state identityhaving rendered them anonymous,
in other words, in the sense of being generic and interchangeablethe
censor was then faced with an anonymity that undermined his intentions,
a critical and collective writing without name that was the alien product
of his own action. The censor, as Rose puts it, was psychologically and
tactically confronted by the very anonymity [censorship] would abolish,
as uncannily its own now alienated and foreign creation.19
Marxs construction of uncanny anonymity here is especially use-
ful in stressing that anonymous authorship impacts not only the author
herself but also the social nexus more broadlyin this case, the psychic
economy of the censor and the discursive structures of censorship. That
said, though in these texts Marx poses a challenge to the state-sanctioned
form of the author and makes the opening moves to a critique of the
modern author-function, anonymous authorship was for him more a tool
to aid in the emergence of bourgeois polities than it was a textual feature
of their communist overcoming. I suspect that the deliberate adoption
of anonymity as a communist practice would have been viewed by Marx
to be in too close proximity to the conspiratorial forms of Masonic and
Bakuninist politics, a fetter to his move to publish communism openly,
in the face of the whole world.20 And yet the very text where Marx
makes this declaration of nonclandestine openness, The Manifesto of the
what matter whos speaking? 175
authors absence or, given its necessary combat with the author-function,
in techniques for producing that absence. It is in this direction that I now move.
Foucault gave an interview with Le Monde in April 1980 in which he
declined to reveal his identity, describing the deliberate choice of authorial
anonymity as a means to a better surface of contact with the reader, one
unrippled or no longer distracted by the authors name.24 This is for a
chance of better being heard, for sure, but also, more significantly, for
a dynamic life of the work beyond authorial intent: The effects of the
book might land in unexpected places and form shapes that I had never
thought of.25 Such attention to opening the foreclosed work in the realm
of its readers is complemented by Foucaults thoughts on what anonymity
might bring to the author. In another interview, Foucault comments that
a work does not belong to the authors project or existenceit is,
rather, a desubjectifying experience of the outside: It maintains with
[the author] relationships of negation and destruction, it is for him the
flowing of an eternal outside.26 To conquer the anonymous, as Fou-
cault puts it, is to construct and affirm this relation of authorial erasure
in the opening to the authors outside. This, not the individuation of the
author-function, is the real mark of singularity:
What gives books like those which have no other pretension than to be
anonymous so many marks of singularity and individuality are not the
privileged signs of a style, nor the mark of a singular or individual inter-
pretation, but the rage to apply the eraser by which one meticulously
effaces all that could refer to a written individuality.27
from a named author and posited against the bureaucrats of the norm
have the unfortunate effect of charging the author with a power of scarcity
and transformation that invokes and intensifies the very structures and
privileges he claims to overcome, Foucault here borrowing the not-so-rare
trope of the author as unique point of transvaluation.29 Fortunately, as we
have seen, this was not Foucaults only route to anonymity.30
Transindividual Authorship
the multiple name must now not only affirm communal being against the
partial individual (an ever vital political task in our intensely individuated
societies) but also critically orient herself against the ways that communal
being, or a certain modality of it, has itself become a key capitalist resource
and championed as such. The latter is a particularly acute fault line of
collective, anonymous practice. As the anonymous collective authors
of the book Speculate This! observe, many of the favored expressive and
organizational characteristics of anonymity are now celebrated business
values of the post-Fordist enterprise, in its paradigmatic models of the
work team and the project.47 Anonymous collectivity cannot, hence,
be affirmed in and of itself; for Speculate This!, and, I would concur, the
communist potential of anonymity, depends in large measure on the degree
to which it interrupts the corporate articulation of anonymous collectiv-
ity in work, in both the senses of labor and of proprietorial product.
Luther Blissetts Q
We were born in two different worlds, Lot. On the one hand youve got
the lords, the bishops, the princes, the dukes and the peasants. On the
other the merchants, the bankers, the shipowners and clerks....Here
there is no ancient and unjust order to turn upside down, no yokels
to sit on thrones. Theres no need for an apocalypse, because its al-
ready been underway for a while....Eloi pulls out a coin and turns it
round between his hands, throws it in the air and catches it a few times.
You see? You cant topple money: whichever way you turn it, one side
always shows.55
And so, our protagonist has now lost his faith, after the bloody slaughter
of the Peasants War and the mounting evidence that theological positions
and passions are entwined within and conditioned by the machinations of
state power, the maneuverings of the Church, and the leverage of credit
money, rivers of money lent in exchange for a percentage of the prof-
its.56 It is a vertiginous condition, for where to locate the standpoint of
revolution? Now the movement of the multiple single is undecidable, ever
compromised, and without subject or purity of position. In this part of the
book, struggles must take a different form. They are organized primarily
as an attempt to counterfeit the bills of credit of the Fugger family of
mercantile bankers and, as I return to later, the production and distribu-
tion of a seditious and anonymous book, The Benefit of Christ Crucified.
Such struggles are not millenarian, they are not even cumulative, but exist
immanently to social relations as points of singular emergence, disrup-
tion, and dissipation. The communist sensibility of the novel is revealed
less, then, in Qs desertion than in this formulation by Qs nemesis, his
nonidentity indexed to the proletariat as nonsubject:
Details are escaping, the minor shades who populated the story are
slipping away, forgotten. Rogues, mean little clerics, godless outlaws,
policemen, spies. Unmarked graves. Names which mean nothing, but
which have encountered strategies and wars, have made them explode,
186 what matter whos speaking?
Open Reputation
In moving from the novel to the terrain of Qs author, the wider practice
of the multiple name with which the novel was interlaced, the processual
and discontinuous property of the name, becomes considerably more
pronounced. The central feature of this multiple nameas others before
it, from Ned Ludd to Karen Eliotis its disaggregation and dispersal of
the self-identical expressive subject. Although access to the pseudonym
of Luther Blissett was no doubt limited in part by competence in certain
kinds of cultural capital, anyone could in principle adopt the name and
in so doing become Luther Blissett (with a few provisos: efforts would
be made to prevent him from propagating racist, sexist, or fascist mate-
rial). Luther Blissett was an open reputation that conferred a certain
authority and capacity to speakthe authority of the author, no lesson
an open multiplicity of unnamed writers, activists, and cultural workers,
whose work in turn contributed to and extended the open reputation.
In this sense, the author-function is magnified and writ large. But it is
such in breach of the structures that generate a concentrated and unified
point of rarity and authority, because the author becomes a potential
available to anyone, and each manifestation of the name is as original as
any other. In this fashion, a different kind of individuation emerges, the
individuation of the multiple single: Luther Blissett is at once collective, a
co-dividual shared by many, and singular or fragmented, a dividual, an
infinitely divisible entity composed of multiple situations and personalities
simultaneously.60 That Luther Blissett had his own portraita vaguely
androgynous icon created of overlaid male and female photographic
imagesonly confirms this new modality of individuation, invoking the
paradox of a multiple single author (Figure 9).
The subjective disaggregation and dispersal of the author also has
a temporal dimension. The name Luther Blissett was borrowed from
the Jamaican-born British footballer who played an ill-fated season at AC
Milan in 1983, contrary to great expectation. But no explanation is pro-
vided as to the reasons for the adoption of the footballers name. Indeed,
after a fabricated identification of the Luther Blissett multiple name with
the conceptual art practice of one Harry Kipper (a tactic intended to
188 what matter whos speaking?
divert from the start any association of the multiple name with its origi-
nators), the proliferation of origin stories became a part of the multiple
name itself: Anyone who makes use of the name may invent a different
story about the origin of the project.61 Luther Blissett was thus set loose
from the unifying effects of linear temporality and the biographical arc,
allowing history to become a fragmented and multiple resource for each
instantiation of the name.
Enabled by this relation to history, one telling of the Luther Blis-
sett story is especially enticing, projecting as it does the multiple single
structure of a negative heroand something of a zerowork stylist of
sportback into the footballers media image at AC Milan. Our Luther
what matter whos speaking? 189
Blissett writes, Only the blindness of a young fan led me to hate him,
then, for those badly-treated footballs, for he came to recognize that the
footballers erratic performance was in fact a calculated act.62 Sensing in
the interactive and communicative game of football the dynamic structure
of general intellect, the striker revealed himself to 80,000 consumer-
producers as a saboteur of capitalist valorization:
Recall that the concept of the general intellect allows for no autonomy
from capital, that even as Luther Blissetts multiple single is posited as
an overcoming of capitalist relations, it is enmeshed within them. Such
is apparent in this story of the negative hero, which succeeds only insofar
as it is interlaced in the readers mind with the high-value, mediated im-
ages of commercial sport. This intermediated quality took on a further
dimension when the retired footballer was invited onto the U.K. television
program Fantasy Football to read lines from Luther Blissetts manifesto,
where he showed himself to be rather tickled by the multiple name.64 If
this helps allay understandable concerns about the possible racism of the
appropriation without consent of Luther Blissetts name, I would add too
that there were clear antiracist resonances in the adoption of his name in
a national culture riddled with racism.
Just as the multiple name puts into play an expressive communal being
in breach of the author-functions effects of individualization, it unsettles
too the authors twin pole of the unified workthe solid and fundamental
unit of the author and the workwhich here becomes as fragmented,
variable, and layered as the multiple name itself.65 It is in this sense that
we should understand the cultural output of Luther Blissett (at least until
Q ) as less of the order of product than of action (to repeat Foucaults
designations for texts of, respectively, authorial property and unnamed
190 what matter whos speaking?
The second epigraph to this chapter, taken from Anon., Virginia Woolfs
haunting late meditation on anonymous expression, draws attention to
the relationship between anonymity and forms of textual inscription and
reproduction. Reprising some of our concerns with anonymous authorship,
192 what matter whos speaking?
The voice that broke the silence of the forest was the voice of Anon.
Some one heard the song and remembered it for it was later written
down, beautifully, on parchment. Thus the singer had his audience, but
the audience was so little interested in his name that he never thought
to give it. The audience was itself the singer.73
Having broached the question of inscription here, Woolf sees little to cham-
pion in the textual mediation of anonymity. To Anon., print is a destructive
medium. Printed books can record the past existence of anonymous texts
in published works of fablethey can preserve anonymitybut they
cannot create it. Anon., then, is a lament to the loss of anonymity. Woolf
is not wrong; under the dominance of the author-function, most creative
textual media abhor anonymity. But as we have seen, this is not the whole
picture. Thankfully, printed and now digital media can also sustain and
engender anonymous authorship, shifting our appreciation of anonymity
from a foundational, premediated condition to a wholly mediated mode
of expression, one that is often lodged, indeed, in the leading edge of
such mediation. Luther Blissett was born of the Internet; his founders
were early adopters of international bulletin boards such as FidoNet and
describe their work and modus operandi as having been shaped by the
Internet.74 We are obliged to ask, then, why did Q take the apparently
backward media form of the printed codex, and why did the narrative
feature a book? As a book within a book, and one with uncertain authorial
provenance at that, we can expect The Benefit of Christ Crucified to have
allegorical value, an expectation that is only heightened when it is recalled
that in Qs sixteenth-century setting, the printed booklike the Internet
in Luther Blissetts late 1990swas a new media form.
Q invests the cultures and forms of mechanical printing with consid-
erable political significance. In the early parts of the novel, the printed
word is a veritable agent of the Radical Reformation, where books are
projectiles fired in all directions by the most powerful of cannons, plat-
forms for sending messages and incitements further and faster to reach
what matter whos speaking? 193
the brethren, who have sprung up like mushrooms in every corner of the
country.75 And it is not only books. The pamphlet has its place here, a
medium of low-cost and often anonymous writing that was common to
the Reformation, and at one point the unnamed protagonist invents the
flier, or Flugbltter, a by-product of paper wastage in the printing process,
which becomes for some peasants their first encounter with the printed
word. There is undoubtedly much veracity in this account of the reach
and politicizing capacities of early print media, but the first parts of Q
play heavily on bourgeois tropes of the democratizing power of informa-
tion, tropes about which Luther Blissett had some ambivalence. Hence
the picture becomes more complicated in the third part of the book, in
keeping with the shift in focus from revolutionary peasant subjectivity
to the internecine world of capital. The Benefit of Christ Crucified, which
plays a pivotal role in part three, is not the Word of the revolution. If
the allegorical value of this book is in drawing attention to the political
dimensions of media, it is less to do with the democratizing effects of the
broad and speedy distribution of textual content than with displacing and
unsettling the perceived value of such, in favor of critical appreciation of
the sociomaterial relations and capacities of media form. Let me consider
these points in more detail.
Along with his loss of faith, Qs nameless protagonist soon develops
circumspection about Lutheran formulations of the purity of the Word.76
The radical Anabaptist wing of the Reformation is by turn condemned
for a similar fixation:
Your vision of the struggle made you divide the world into black and
white, Christians and non-Christians....That kind of vision will help
you win a just battle, but it isnt enough to realize the freedom of the
spirit. On the contrary, it can construct new prisons in the soul, new
morals, new courts....The only disagreement between a pope and a
prophet lies in the fact that they are fighting over the monopoly of truth,
of the Word of God.77
over our bent backs, burying our eyes beneath an impenetrable blanket
of smoke.78
If not primarily a question of content, then, the political dimensions of
The Benefitthis small book, handy, clearly written, fits in a pocket
lie in its textual materialities, in its social and economic forms, relations,
and effects. It is an orientation toward text that is condemned in Lutheran
formulations, where, as I noted in chapter 3, the Word must transcend
the fallen materiality of its platform.79 As if to confirm this focus on ma-
teriality against the Word, we are told that the content of The Benefit is
rather mundane, it is a mediocre book (insofar as The Benefit presents
the reader with a critical double to Q itself, this is an amusing comment
on the literary significance of the latter text).80 It transpires to be the work
of a moderate Catholic, a book whose watered-down Calvinism seeks
rapprochement with Lutheran theology by making justification through
faith alone compatible with Church doctrinecontent that is objection-
able to the Inquisition and papal rectitude, certainly, but it is hardly on
the order of Thomas Mntzers cry of Omnia sunt communia, everything
in common. The politics of the book lie, rather, in a plot to sew discord
amid the dominant powers, to unsettle and contain the advance of the
Inquisition by attracting numbers of moderates to its thesis. If it is a cun-
ning little book, this should hence be understood in terms of its seditious
relations rather than its identity as a work and thus has little to do with
authorial intent.81 While Carafas agent, Q, seeks to discover and impose
authorial responsibility for this anonymous text, somewhat in the manner
of the feudal author-function in prosecuting literary transgression, in the
unfurling of the plot the author has little significance. Instead, the scandal
is nested in the books relations of clandestine production, distribution,
and reception, arenas from which authors make way for printers, financ-
ers, publishers, itinerant booksellers, smugglers of the printed word, and
affluent men of letters (where these latter, who would usually be accorded
significance in literary history, are merely useful idiots: It doesnt
matter a damn that they dont know what theyre talking about, whats
important is that they go on talking about it).82
Qs turn to the materialities of text is not, however, to accord them
the purity of cause previously reserved for the Word. Just as the Word
what matter whos speaking? 195
here has no purity, no less innocent are the objects, networks, and rela-
tions through which the scandal unfurls. Granted, there are lapses. Qs
dramatic book-burning scene of the triumph of the Word of God has sound
historical backingensuring the purity of the Word through the burning
of opposing books was common to all sides in the Reformation. But this
scene trades rather heavily on the trope of the book as singular agent of
reason and enlightenment that is so central to the self-representation of
bourgeois culture. Notwithstanding the weight of association between
the burning of books and Nazi anti-Semitism, Luther Blissett may have
missed an opportunity here in his deployment of Gustav Metzger. For
Metzgers autodestructive art, with its critical handling of industrial
capitalisms obsession with destruction, the pummeling to which in-
dividuals and masses are subjected, appears to have allowed for book
burning, having included in his 1996 Destruction in Art Symposium one
of John Lathams Skoob Tower book-incendiary ceremonies.83 None-
theless, it is clear that the plot of The Benefit, ultimately unsuccessful, is
made on ambivalent terrain; this book, as the other books that circulate
in the novel, features first and foremost as a commodity, a commercial op-
portunity for merchant capital. And so the itinerant bookseller who first
enrolls the many-named protagonist in the life of The Benefit outlines its
critical intent and formal innovation in the same breath that he appeals
to its potential market valueeven suggesting a certain codetermination
between the two. No one likes frontal attacks, hair-splitting arguments,
accusations any more. Heterogeneity in literary form and uncertainty
of authorship are the taste of the day. The content of The Benefit is fine
for bores, but it is written by a Catholic friar: Thats a scandal, dont
you see? And scandals mean thousands of copies.84
The playful self-critique of Qs formal innovations that is implicit in
this quotation reminds us that The Benefit is in critical interplay with Q
itself. Therefore, my discussion of The Benefit serves to illustrate some of
the formal interventions of Q as a printed book, though not in a way that
aggrandizes or elevates the latter. Q emerges from association with the
qualities and contours of its fictional double not as a great literary work,
an avant-garde masterpiece, but as a minor critical intervention in the
materialities of textin the authorship, authority, and commodity form
196 what matter whos speaking?
and the narrator Genevivestands out for its reference to the practice of
the drive (and for the fact that it later achieved notoriety when adopted
in The Return of the Durutti Column, the 1966 comic strip flier by Andr
Bertrand that promoted the SI pamphlet On the Poverty of Student Life).
Carole asks Gilles:
The pleasures of recognition that this passage offers are such that it is
invariably cited by commentators on the book and is prominent in the back
cover promotional text of the Semiotext(e) edition. But the identity-effect,
on the reader and the SI, of such recognition is otherwise an object of
Bernsteins more subversive practice. As Kelly Baum describes the novels
dissimulating effect on character, identity is consistently figured as an act
of bad faith, the self as indulgent and polymorphous, flexible, contin-
gent, and highly performative, and while there is some emotion at stake in
the narrative, desire here is instrumentalized and deflated, testing hetero-
normativity, and the limits of sexual liberation, if by no means scrambling
their coordinates entirely.92 As for its subversive impact on the Situationist
scene, it is instructive to reflect a little on the set of contrasts Bernsteins
novelwhose writing and publication is broadly contemporaneous with
Debords Mmoirespresents with Situationist theory and textual practice.
Like Mmoires, All the Kings Horses is a dtournement, a dtournement of the
form of the novel that makes use of the redundancy of that form, deploy-
ing all the clichs of the then fashionable fiction of the young, beautiful,
and free-wheeling and the broader culture of lifestyle publishing. And yet,
unlike Mmoires, it is also a product of Bernsteins paid labor, or at least
of a wager that it might generate income, as indeed it did. She explains,
working. The journal of the Situationist International sold five or six cop-
ies, and we sent the rest to people we found interesting....
So, to make ends meet, to earn our bread and butter, I decided to
write a novel....At that time the situationists, including myself, had an
ironclad belief that the classic novel was past its sell-by-date. It had to
be surpassed, overturned, exploded. Why not? Because in this case, no
editor: no dough. The solution was simple: I would fabricate a fake
popular novel. Load it with sufficient clues and irony so the moderately
observant reader would realise that they were dealing with some kind of
a joke, the steely gaze of a true libertine, a critique of the novel itself.93
All the Kings Horses has been largely put aside in the reception of the
SI as an insignificant work, no doubt in part because of its commercial
impetus. Yet it is this quality, that of a hack work, wherein Bernadette
Corporation found its appeal:
We had heard that Bernstein quickly disowned her own novels as minor
commercial ventures, as not serious (in comparison to her husband Guy
Debords theoretical texts, for example), but this was exactly what inter-
ested us: writing under the sign of commerce, but also disowned writing.
What can we make of a text that insists on both its own commercialism
and its refusal of authorship?94
What can we make of it? As implied already, All the Kings Horses shows
Debords refusal to take a jobframed as a decidedly avant-gardist gesture
in his early Left Bank graffiti Ne travaillez jamais (Never work) but
otherwise not unappealingin a less than favorable light, for it is now
revealed to have been achieved in part on the back of the labor of his wife.95
More broadly, this text, contaminated by commerce and fictionalizing
Bernsteins life with Debord and comrades as if it were a breezy but jaded
romance for teenaged girls, troubles the decidedly heroic and masculine
pose of her avant-garde milieu and its theory of action.96 Indeed, the books
dtournement might exactly be operating on this register: not only a joke
on fashionable youth fiction but, as Debord, Jorn, and others emerge as
flimsy parodies in the style of a Gossip Girl paperback, it may also be
an ironic dtournement of the SI itself, as Kelsey puts it, a glamoriza-
tion and a critique of the very milieu [Bernstein] was participating in.97
A self-critique of the heroism of the SI and its theory, perhaps it is only
200 what matter whos speaking?
in fiction that this could have emerged, for fiction, as Bernadette Corpo-
ration has it, is an especially suitable vehicle for such acts of distancing
and critique, a means of disidentification, of putting oneself and ones
problems at a distance, of getting rid of oneself.98
In their own novel, Reena Spaulings, this getting rid of oneself is
developed in critical exchange with one of the novels protagonists, New
York Cityor New York City as imagined against the patriotic ghost of
the city installed after 9/11, imagined, like Bernsteins Paris, as a means
of rewriting and reinhabiting the city itself.99 To draw a thread to my
earlier discussion, this city plays a role not dissimilar to Luther Blissetts
communal being, at once the condition and the product of the writing:
Like its authors, the New York City depicted herein finds itself constantly
exposed to the urges of communismthat is, to a chosen indifference
to private property, a putting-in-common of the methods and means of
urban life and language.100 The exposure to communism here takes the
dual form of a certain plenitude and (as I turn to later on) an absolute
evacuation. If authorship is to be adequate to the fractal quality of the city,
the city necessitates the plenitude, the putting-in-common, of collective
and unnamed composition: If you look at a city, theres no way to see it.
One person can never see a city. You miss it, hate it, or realize that its
taken something from you, but you cant go somewhere and look at it and
just see it empirically. Its an everyday group hallucination. This novel is
modelled on that phenomenon.101 And so, to compose the novel, as the
preface informs, apparently 150 professional and amateur writers came
together in the model of the Hollywood studio system, each assigned
specific functions within the overall scheme.102
As to its content, Bernadette Corporation describes Reena Spaulings
as a novel of images, a book written by images, about images, to be read
by other images.103 The description recalls Henri Bergson, for whom
matter is an aggregate of images, the image being an existence placed
halfway between the thing and the representation, neither reducible to
the sense impressions it creates in the mind nor being wholly independent
of mind, entirely different from what we perceive of it.104 In this respect,
New York City comes on the stage of the novel as Bergsons universe
what matter whos speaking? 201
To the degree that my horizon widens, the images which surround me seem
to be painted upon a more uniform background and become to me more
indifferent. The more I narrow this horizon, the more the objects which it
circumscribes space themselves out distinctly according to the greater or
lesser ease with which my body can touch and move them. They send back,
then, to my body, as would a mirror, its eventual influence; they take rank
in an order corresponding to the growing or decreasing powers of my body.
The objects which surround my body reflect its possible action upon them.106
But this is not the only story, for memory, the past collection of images,
offers the possibility that a rift, a zone of indetermination, is inserted
between perception and reaction to allow other images to seep in and
unsettle that circuit of subjective utility, opening to other, less automatic
or more desubjectified relations to images.107 And it is this that is Reena
Spaulingss promise and potential, her communism. If the impossibility of
grasping the city necessitates collective authorship, the disidentification
of writers, such techniques of writing undo Reena Spaulings, who, no
longer spanned by any authors mind, loses her subjective coherence as
a character to the interactions of the city, or she may do.108 Granted, the
perceptionreaction circuits of New York City are orchestrated by capital
in self-entrepreneurial and individuating apparatus: Buy a Dyptique
candle for the bathroom. Moisturizer, bananas, toilet paper. Walking in
this city is more like work on the way home from work.109 And yet there
may be a walking that would be more like giving it all away.110 At mo-
ments New York City comes to Reena Spaulings like Clarissa Dalloway
drifting through Londons West End, becoming imperceptible as a subject
as the universe of interactionsthe impressions, sensations, varying
magnitudes, colors of the cityare extended through her and she in turn
202 what matter whos speaking?
Interested in the way the reticence of our subject in his personal behavior
(in essence, who he was) paired with the verve of his branded personaas a
prolific member of the artworlds enfant terrible collective Bernadette Cor-
poration, as well an athletic collector of associations with subcultural signi-
fiers via his gallery (Reena Spaulings Fine Art), writings, and flirtations
with the far leftwe hypothesized that the two were indelibly connected.
When one was redeemedthe other was near at hand, and vice versa.120
(an anonymous body of text for which Tiqqun can stand as the collective
name). The biography of The Coming Insurrection, first published in 2007
and in English in 2009, illustrates a renewed mobilization of the author-
function by penal law, in the mode of security measures against a catch-all
terrorism. For it was a principal piece of evidence in the case of the
Tarnac 9, the high-profile arrest in November 2008 of a group associated
with Tiqqun, then living in a communal farmhouse, accused of a relatively
minor act of sabotage on the French railway.121 The emphasis in Tiqqun
and The Coming Insurrection on legal infraction must have encouraged
some awareness of the tactical value of anonymity, but anonymity arises
here in relation to the problem of identification more broadly conceived,
including the individuating apparatus at play in textual media.
As the French state in its prosecution of the Tarnac 9 disregarded
the authorial anonymity of The Coming Insurrection, Fox Newss ever
exercised Glenn Beck was unhindered by its claims (as I will come to in
due course) to decenter the authority of the medium of the book, repeat-
edly returning to The Coming Insurrection as the root, agent, and program
of any number of leftist, liberal, and world historical outrages. It was a
strange turn of affairs, with the trope of the total book alive and well
in the mass medium of right-wing televisual talkpart knowing neocon
entertainment, part delusional paranoia. Not that Tiqqun needed this
publicity, for its theses struck a chord with radical milieu in the wake of the
alter-globalization movement and the move into economic crisis, especially
in the 2009 California student struggles and elements of Occupy.122 These
political scenes were served in part by Semiotext(e), which published The
Coming Insurrection, three books of texts taken from the Tiqqun journal,
and the Invisible Committees sequel, To Our Friends, though unlike the
little black books of Semiotext(e)s early Foreign Agents series, these
volumes have a rather tame and establishment feel, at least when placed
against the welter of small press and no-press translations and editions that
compose the broader English-language reception of Tiqqun. It is a media
field that elects Tiqqun as one of the first born-post-digital phenomena in
communist publishing, with print, online, and e-pub versions interlaced
it includes, for example, PDFs designed for self-printing as pamphlets
rather than online reading, a specialism of the Zine Library forum, and a
print edition in English of Tiqqun 1 in the form of a facsimile translation.
what matter whos speaking? 205
This is a textual trick, certainly. It may well serve to arrogate the per-
suasive weight that comes with mass phenomena to an otherwise idio-
syncratic standpoint, and so intensify rather than diminish the authority
of the author, who is all the more able to pass himself off as a univer-
sal in being unnamed as a particular. I assess that possibility later. But
it also suggests more productive moves, which I pursue here initially
through Marx.
While Marx was disinclined to adopt anonymous authorship as a com-
munist value in its own right, one of his unsigned texts places anonymity
at the heart of the history of communist writing, where it presents the
possibility of developing a communist anonymity in relation to the theme
of the party. In the first edition of The Manifesto of the Communist Party,
what matter whos speaking? 207
the most famous and widely read of all Marxs works, you would look in
vain for attribution to its authors.127 Commissioned by the Communist
League, the recently founded organization of migr radicals in London,
what little accreditation it has only appears in the preamble, and then
in a way that is decidedly noncommittal. Toward the goal of meeting
the bourgeois Spectre of Communism with a manifesto of the party
itself, the preamble informs that Communists of various nationalities
have assembled in London, and sketched the following manifesto, to be
published in the English, French, German, Italian, Flemish and Danish
languages.128 This apparently casual sentence belies the considerable com-
plexities and ramifications of the texts authorship. But before proceeding
to consider these, let me reflect for a moment on why I am engaging with
a manifesto, given the critique I made of this textual form in chapter 1.
While I am developing the theme of anonymity here from a manifesto, I
do so by shifting from the manifesto qualities of Marx and Engelss text,
which it seems critics cannot but remark upon, to the textual qualities of
the party form that its content evokes, which are much less commonly
considered (the partys marginal nature in discussions of this text seem-
ingly confirmed by the fact that that it has largely dropped out of the title
of this work, which is usually printed as the Communist Manifesto).129 In
thus decentering the manifesto structure of this work, my exploration
of anonymity and the party also leads into other nonmanifesto textual
forms and mediumsletters, journals, textual fragmentsand some
indication that these forms have particular salience for the construction
of anonymity and the party.
If one was inclined to diminish the significance of the Manifestos ano-
nymity, it could be accounted for by the convention of group attribution for
a collective statement of principle, with Marx and Engels writing on behalf
of the Communist League. That is partly true, though the Communist
League is not mentioned by name. But the Manifestos authorial anonymity
is not best understood as a means of substituting the proprietorial voice
of individual authors with that of a group. Certainly the Manifesto was
commissioned and published by a communist organization, but it was not
to be the exclusive preserve of that organization nor a textual mirror to
consolidate its identity and promote its leadership role. On the contrary,
208 what matter whos speaking?
the corner. Though the concept of the party developed in the Manifesto
seeks to forward certain modes of thought and associationnotably,
internationalism and the critique of capitalit is not a concentrative
entity but a distributed one: The Communists do not form a separate
party opposed to other working-class parties./They have no interests
separate and apart from those of the proletariat as a whole./They do
not set up any sectarian principles of their own, by which to shape and
mould the proletarian movement.134 The party is stretched across the
social, dependent on social forces and struggles for its existence or its
substancethe proletariat as a wholeand, in an anticipatory and
precarious fashion, oriented toward social contingencies and events. As
Badiou puts it (albeit for rather different purposes to mine), it is not only
the case that for the Marx of 1848, that which is named party has no
form of bond even in the institutional sense. More than this, there is here
a positive stipulation of the partys evental quality: the real characteristic
of the party is not its firmness, but its porosity to the event, its dispersive
flexibility in the face of unforeseeable circumstances.135 Rancire sheds
light on this too. Given the precarious and anticipatory orientation of the
party, there is considerable insight in his thesis that Marxs partyfor
all its universality, or because of it, its opening to the becoming of social
relations, the nonidentity of the proletariatis directed not toward unity
but toward division that first of all the purpose of a party is not to unite
but divide.136
How does this party as evental division relate to the theme of or-
ganization, the theme of the formal party? In moments of uprising and
revolution, the party names those organizations that play the necessary
role of organization and coordination, pushing toward revolutionary
rupture as it cleaves its way through organizations based on sectional
interests, developing forms of coordination that undo the distinctions
and identities through which such sectional organizations stand against
revolutionary change.137 In other words, the formal party plays the role of
evental division outlined in the Manifesto, but in organizational terms. In
less favorable conditions, however, the features of the formal party can
be rather different. In these conditions, formal organizations provide a
certain affective solace and institutional memoryif only of impasses and
failures to be overcomethat can be put back into play and contestation
210 what matter whos speaking?
the open antagonism of the party in and through the practice of writing,
an experience for writer and reader alike.
That is a conceptual formalization, but the point can also be pursued
through particular features of the social life of the Manifesto, notably
the role of translation in its geographical dispersal, to pick up again the
peculiar self-presentation of its collective authorship. As Martin Puchner
has shown, the Manifestos announcement that Communists of various
nationalities have assembled in London, and sketched the following mani-
festo in six languages intimates the proletarian internationalism that the
text seeks to meet and evoke, and, more intriguingly, it does so in a fashion
that seems to place each language on a par, with the German in which it
was written appearing in the middle of the list as merely one language
among others. It is as if the proposed editions were to exist without trans-
lation, or only in translation, a text without an original language. One may
yet be concerned that this suggests the universal language that I have
challenged elsewhere in this book, but that is not the best way to read it.
Puchner argues that the Manifestos total translatability, where all its
editions in all languages are equivalent, is a proletarian enactment of
the world literature described in the Manifestos pages.139 Equivalence
does of course evoke the leveling equivalence of the commodity form,
the means by which value emerges and commands, but here equivalence
serves less to homogenize the text than to affirm the particularity of its
adoption and consumption, such that translation improves the work, as
it is taken up by formal parties in different antagonistic sites, linguistic
communities, and geographical contexts (which the migr experience
ensured were frequently incongruous, as Puchner notes). Discussions
concerning the great contribution of Chartist and early feminist Helen
Macfarlane (who first translated the Manifesto into English, serialized in
four parts in the Chartist weekly the Red Republican in November 1850),
or Samuel Moores 1910 translation (with his line all that is solid melts
into air that bears only a passing relation to Marx and Engelss German),
are hence more than of bibliographical and biographical interestthey are
textual expressions, in place of the author, of the distributed and disruptive
form of party that this one-time anonymous text bears and produces.140
As this comment on translation indicates, anonymity and the party
do not come into proximity all by themselves as two independent forms.
212 what matter whos speaking?
what excludes (and excludes itself from) every already constituted com-
munity.143 This is communism as porosity to the event, as division, as
rupture, in Blanchots idiom, bound to the proletariat as nonidentity
the passage hence continues: The proletarian class, community without
any common denominator other than penury, dissatisfaction and lack in
every sense of the term.144 All this we have seen earlier, under the theme of
the historical party, but Blanchots formulation is an opportunity to move
more directly into the terrain of anonymity. We know from Mascolo that
Blanchot penned Communism with Heirs, but the writings in Comit
were published anonymously.145 This was not an incidental move. For
Comit, the unworking of the identity of communism, in its immanence to
the proletariat, was to be necessarily also an unworking of the identity of
the author, a condition for a communism of writing, as the project was
characterized in The Possible Characteristics.146 This editorial text is a
striking departure from the what we stand for editorial statements that
usually accompany collective political publishing, and which are so often
catalysts for the passage to identity in formal partiestotemic sets of prin-
ciples through which groups seek to project an impressive image on the
social screen, in Camattes phrasing, and so mark their self-delimitation
and perpetuation of capitalist patterns of self-marketing.147 By contrast,
this piece concentrates less on Comits political ideas and principles than
on its form of writing and publication, what it calls the journals possible
characteristics in the task of conjoining the rupture of communism
to breaking with the traditional habits and privileges of writing.148 Of
these, one characteristic, set out at the top of a list of seven, announces
the journals anonymity (where, to clarify, the first two points are the
negative conditions entailed in the production of the third, which, as we
must understand from Blanchots writing on communism, is a collective
speech without identity, or, as Kevin Hart puts it, a speech formed on
the contestation of unity):
The texts will be anonymous. Anonymity aims not to remove the authors
right of possession over what he writes nor even to make him impersonal
by freeing him from himself (his history, his person, the suspicion at-
tached to his particularity), but to constitute collective or plural speech:
a communism of writing.149
214 what matter whos speaking?
For all its immanence to the social field, our formulation of the party thus
far still hazards the risk, as I registered previously, of a certain identitarian
and authoritarian closure, whereby a text arrogates the authority of mass
social forces to pass off its own partial truth as a universal conditionan
instance of Blanchots alienated particular, identity at once self-contented
and commanding, though now cloaked by anonymity. To avoid this, dis-
placing authorship into the evental becoming of the party and proletariat
necessitates also displacing its authority into the same milieu. Marx says as
much. In an early letter to Arnold Ruge, Marx makes the case for a com-
munist form of writing that is to be adequate to the theory of the party:
unconstrained by identity; leaning into the future, into the uncertainty of
the event; and oriented toward division. As the necessary complement to
this, Marx adds an additional feature. Unlike idealist models of abstract
thought, where ideas are introduced from one particularity but claim
universality, this communist writing immanent to conflictual social rela-
tions necessitates that it drop any dogmatic banner. As Marx explains
(in a passage I will also pick up later, and so reproduce here at length),
Not only has a state of general anarchy set in among the reformers, but
everyone will have to admit to himself that he has no exact idea what the
future ought to be. On the other hand, it is precisely the advantage of
the new trend that we do not dogmatically anticipate the world, but only
want to find the new world through criticism of the old one. Hitherto
philosophers have had the solution of all riddles lying in their writing-
desks, and the stupid, exoteric world had only to open its mouth for the
roast pigeons of absolute knowledge to fly into it. Now philosophy has
become mundane, and the most striking proof of this is that philosophi-
cal consciousness itself has been drawn into the torment of the struggle,
not only externally but also internally. But, if constructing the future
and settling everything for all times are not our affair, it is all the more
clear what we have to accomplish at present: I am referring to ruthless
criticism of all that exists, ruthless both in the sense of not being afraid
of the results it arrives at and in the sense of being just as little afraid of
conflict with the powers that be.150
with a new principle: Here is the truth, kneel down before it!rather,
it emerges from struggles, from critical relationship to their torment, and
with such torment it must remain ever articulated. The role of communist
writing is thus diminished; it does not offer the communist equivalent
of the Word of salvation but merely adds a little shape, reflection, and
synthesis to knowledge that already abounds in the world, as Jasper
Bernes characterizes the antididactic role of theory in this letter.151 Yet
in this diminishing, writing becomes all the more salient and intensive,
because it no longer basks in self-importance, beached and bloated with its
own clichs, but seeks as best it can to operate immanently to the evental
unfurling of social relations. Marxs formulation here is all the more per-
tinent in that its context and medium of inscription performs its content.
For it is a text written to explain not communist thought in the abstract
but the particular purpose of publishing a journal, the Deutsch-Franzische
Jahrbcher (German-French annals, published February 1844), whose
one (double) issue was coedited by Marx and Ruge and includes the full
series of their letters, as if the epistolary form were especially suited to
such textual formulations of an immanent, antidogmatic communism. The
series concludes with a clarion call for this antidogmatic mode of writing
and publishing, proposing the trend of our journal as self-clarification
(critical philosophy) to be gained by the present time of its struggles and
desires. This is a work for the world and for us.152
Such antidogmatic writing, immanent to contingent social relations,
is simultaneously an embrace of uncertainty. As is apparent at the start of
the preceding quotation from Marxs letter to Ruge, whereas bourgeois
thought is unsettled by uncertainty (when it has no idea what the future
ought to be), communist thought, as it leans into the future, is necessar-
ily uncertain and speculative, it even holds uncertainty as its condition.
This point can be teased out from Endnotes (2008), where communist
uncertainty, if I can put it like that, is interlaced with the media form of
the journal. The first issue of Endnotes carries part of the same letter to
Ruge on its back cover, where it plays a somewhat paradoxical role. A
text now 170 years old, written and published to explain the rationale of
a nineteenth-century journal, here assists in delineating and confirming
a publishing project that actively seeks to sever itself from the past, from
communism understood as tradition and historical subject, and orient
216 what matter whos speaking?
instead only to the mutating limits of capitalist social relations. For End-
notes, communist theory arises in the immanent horizon of the class
relation, it is produced byand necessarily thinks withinthis antago-
nistic relation, a relation that is only insofar as it is ceasing to be, for
it is an impossible relation, based on the ever-repeated effort of capital
to overcome the irresolvable problem of labor, namely, the general law
of capitalist accumulation.153 As regards the journals relation to concrete
struggles, if communism arises in the mutating horizon of capitalist social
relations, it encourages attention not to the identities and certainties of
political movements and ideas as they have sedimented through time
but to encounters with the limits of these identities, as they approach
what it is at each moment that continues to bind them to capital and the
attendant rifts and conflicts that might push them beyond such limits. It
is an approach that is at once antidogmatic or mundane in its immer-
sion in social struggles and founded as far as possible on the uncertain
and contingent unfurling of those struggles. At the same time, the anti-
identitarian quality of the party necessitates that the journal here take a
critical form, the displacement of authority from communist writers to
struggles themselves being by no means an identification with the latter,
for their self-certainty must be problematized too. The journal, hence,
tries to fashion tools with which to talk about present-day strugglesin
their own terms, with all their contradictions and paradoxes brought to
light, rather than buried.154
This has effects also on the practice of journal publishing, if we turn
from the critical orientations of this journal to its media form. The group
that publishes Endnotes explains that its commitment is to rigorous and
open-ended internal debate, to the journal as a place for the careful
working out of ideas, in which no topics would be off-limits.155 But if
this is to take place at the limits of struggles, against rather than within
their identities, then it must hold at a distance attempts to take political
positions or other matters in which the Egocollective or individual
would necessarily take centre-stage.156 And here we return to the theme
of anonymity, for the published outcomes of these discussions appear
in Endnotes without author attributionguest contributions excepting,
from writers who are outside the core group.157 The inference is that
what matter whos speaking? 217
Figure 10. Endnotes, cover of no. 1 (2008) and inside pages of no. 3 (2013).
I wanted a text that wouldnt cry, that wouldnt vomit sentences, that
wouldnt give premature answers just to make itself look unquestionable.
And thats why the following is not a text written by women for women,
because I am not one and I am not just one, but I am a many that says
I. An I against the fiction of the little me that acts as if it were
universal and mistakes its own cowardice for the right to erase, in the
name of others, everything that contradicts it.166
To prolong the arrest of history that was May 1968 requires instead
writing in fragments, in mural writing, tracts, posters, bulletins, and
journals. For sure, the fragment is not the only means to politics in writing.
The Comit text Reading Marx draws out three modes of composition
in Marxs writingpertaining to his subversive pursuit of philosophy,
politics, and scienceonly one of which is fragmentary, though all have
salience: Communist speech is always at the same time tacit and violent,
political and scientific, direct, indirect, total and fragmentary, lengthy, and
almost instantaneous.170 These modes of writing do not live comfort-
ably in Marx, they interplay and come apart, an example [that] helps
us to understand that the speech of writing, the speech of incessant con-
testation, must constantly develop and break away from itself in multiple
forms. Fragmentary forms, then, do not say everything, but in that is
their particular effect and power: on the contrary, they ruin everything;
they are outside of everything. They act and reflect fragmentarily....Like
words on the wall, they are written in insecurity, received under threat;
they carry the danger themselves and then pass with the passerby who
transmits, loses, or forgets them.171
Tiqquns editorial virus appears to suggest such directions in media
form, but it is not the derailing of identity that it at first seems, for Tiqqun
substitutes the reciprocal identity of book and subject with that of book and
communitythe book as agent of community, the book, in other words,
in the most classical mold, what chapter 3 identified as the root-book.
As the preface to The Theory of Bloom has it, the great books have never
ceased to be those which succeeded in creating a community, and this
one, apparently, is no different:
With the most explicit mentions, with the most crudely convenient
indicationsaddress, contact, etc.it increases itself in the sense of
realizing the community that it lacks, the virtual community made up of
its real-life readers. It suddenly puts the reader in such a position that his
withdrawal may no longer be tenable, a position where the withdrawal
222 what matter whos speaking?
of the reader can no longer be neutral. It is in this sense that we will hone,
sharpen, and clearly define The Theory of Bloom.172
224
proud to be flesh 225
Magazine Immanence
From this one can draw out three interrelated traits of magazine imma-
nence. First, the magazines soul resides in its politicizing contentin
conceptual, ethical, and practical dimensionsand, second, in a manner
always open to the environment in which it lives, to everything it touches,
what I will call a passionate immanence to the social world. Elsewhere in
this essay, Negri also sketches a number of important if more mundane
features, not least of which is the considerable labor and cost involved
in production and the theoretical and political conflict that fires editorial
practice. In so doing, he starts to take us into the nitty-gritty of magazine
publishing, indicating that its immanence to the social world is far from
smooth and uncomplicated but rather is produced through assorted and
conflictual practices and structures. But for now, let me simply draw from
this the third key trait: that the political magazine is very much a textual
medium of collective production.
Politicizing content, immanence to the social world, collective
productionthese are broad traits that will feature throughout my dis-
cussion of Mutes diagrammatic form. But at this stage of the picture,
proud to be flesh 227
The ideal for a book would be to lay everything out on a plane of exterior-
ity...,on a single page, the same sheet: lived events, historical determina-
tions, concepts, individuals, groups, social formations....[A] broken chain
of affects and variable speeds, with accelerations and transformations,
always in relation with the outside.7
the plotting of which will show how complicated such immanence can
actually be.
The document that first announced Mutes move into hybrid publishing,
Ceci nest pas un magazine, sets up something of a slogan that conveys
the extent and manner of its experimental interest in magazine form. This
is a magazine; even in Mutes post-digital incarnation of print, Web, and
e-publishing platforms, the editorial group continues to use this category
to describe the publishing project as a whole (a convention I adopt here).
The declaration this is not a magazine does not, then, signify a negation
of that medium but rather a self-reflexive critique and problematization
of the magazine as media form. It conveys too a critique of identity that
pervades the magazine as a whole, a critique that Mute has maintained
since inception, and which is a necessary first step in any move to pub-
lishing immanence, repelling a center of attraction that would otherwise
deter its persistent opening to its outside. In due course I will move to
discuss the nature and effects of this reflexive, anti-identitarian critique
on Mutes media form, for that is my primary concern in this chapter, but
by way of introduction to Mute, I come to this after some initial reflection
on how its anti-identity has been manifest in the magazines remit and
textual content.
Mutes long-term editor, Josephine Berry Slater, accounts for the
magazines rather unusual self-critical orientation by reference to the
fine art backgrounds of its founders, Pauline van Mourik Broekman and
Simon Worthington, an orientation she describes as a concerted battle
against the dominant logic of specialisation or static identity, a refusal
to unconditionally embrace a genre, discipline or political position.9
But if Mutes resistance to static identity is driven by a critical sensibility
derived from art practice, it is also a product of the particular remit of
the magazine, as constituted in mutual exchange with its early textual
content. Initially focused on mid-1990s digital arts and the impact of the
Internet on the art establishment, Mute quickly came to concentrate on
the nature and effects of new technologies across society as a whole, an
proud to be flesh 229
orientation apparent from the magazines early strap line, Culture and
Politics after the Net. Fascinated by the dramatic changes associated
with pervasive computing and digitization, Mute distinguished itself by
remaining resolutely critical of the explanatory frameworks, conceptual
figures, and inflated political claims of early Net cultureit emerged
somewhat as the European anti-Wired, in Berry Slaters crisp formula-
tion.10 Tracing the now familiar themes of digital democracy, information
commons, the prosumer, the creative economy, immaterial labor, and
such like, Mute resisted the seductions of identity offered by these condi-
tions and concepts. The magazine preferred instead to position itself
necessarily precariouslyon the fault line between the transformative
communicational and associational capacities of digital technologies and
their proclivity for extending and perfecting the marketization of social
relations. Indeed, the dynamics of neoliberal capitalism have increasingly
come forward in Mute as a principal focus and explanatory framework.
This could have produced a dogmatic or ideological orientation, but rather
than a totalizing intellectual structure, the concern with contemporary
capitalism has been pursued through an eclectic range of its empirical
instantiations. As van Mourik Broekman contends, Mute sought to treat
capitalism as a governing global condition without losing out on the
specificity of its manifestations.11
This empirically routed focus on capitalism is the groundan im-
manent, mutable, ungrounded groundfor Mutes critique of identity.
For whether concentrating on the class-cleansing regeneration of east
London, Web 2.0 social media, the commercial deployment of culture,
precarious labor, the financialization of the art market, or the security
structures that underpin liberal models of citizenship, Mutes understand-
ing of the rapacious dynamics of capital allows for no secure point of criti-
cal identity. Indeed, Mutes common observation is that critical identity
tends to perpetuate the structures of domination and exploitation that it
nominally opposes. For instance, with regard to the possible role of the
artist as critical outsider, an influential Mute article by Anthony Davies
and Simon Ford, Culture Clubs, traced how, in the period prior to the
dotcom crash, art had become one element, along with music, fashion,
design, clubbing, and political scenes, that could be brought together,
230 proud to be flesh
Returning from the particular content of Mutes articles back to its broader
remit, it would be a mistake to imagine that the magazines critique of
identity indicated a pristine critical position abstracted from the messi-
ness of the social world. It is quite the contrary, for interlaced with Mutes
critique of neoliberal social forms is something of a joyous materiality, an
orientation held in its longtime strap line Proud to Be Flesh. Here we
start to make the initial moves from Mutes critical orientations into its
publishing form, from its critique of identity into its critical immanence
with the sociomaterial world. Mutes affirmation of flesh may sound a
little peculiar, even reactionarySiegfried Zielinskis reading of Mutes
term in this way is understandable, though incorrect.14 It has a particular
point of origin, posited against the bloodless myths of immateriality
that populated the early field of technoculture, be it in Gibsonian notions
proud to be flesh 231
latitude in the way a work responds to its material forms, even as it suc-
ceeds only insofar as it constitutes the necessity of their resultant relation.
As the broadsheet clearly exemplifies, Mute embodies a strong self-
differing orientation, but it diverges from the kinds of work that Krauss
analyses in ways that suggest this concept may apply here only in general
terms. For Mute is not a single work, or a series of works by a single art-
ist, but a polymorphous and discontinuous aggregate, emerging over a
twenty-year time span across the many different dimensions and features
of content and form that have come into relation; its analysis calls for
concepts that can handle that discontinuity and variation. Second, while
the concept of the self-differing medium is useful in foregrounding the
aesthetic and medial dimensions of Mutes experimental form, Mute is
of course a publishing project rather than an artwork. As such, its textual
contentas with Negris characterization, the leading feature of this
political magazinehas greater significance in its own right and more
autonomy with regard to its media form.
To develop an approach that addresses these points and offers a more
adequate theorization of Mutes contentform relation, I turn to Deleuze
and Guattaris concept of assemblage and, later, to that of diagram.
For Deleuze and Guattari, textual content and material formor discur-
sive multiplicities and non-discursive multiplicitiesexist in relative
autonomy. Between content and form there is neither a correspondence
nor a causeeffect relation nor a signifiedsignifier relation; instead,
they are drawn together in assemblages where they interact in relations
of reciprocal presupposition, an assemblage being at once product and
cause of this interaction.22 Much of the time, such assemblages reproduce
standard patterns, where the product of the reciprocal presupposition of
content and material form is unremarkable and the fact of this relation
is largely unnoticed. We can think of a commercial lifestyle magazine as
such an assemblage. It tends to reproduce standard patterns of format,
editorial, page layout, modes of address, journalism, manufacture, and
so on, as textual and visual content and magazine form interact in unre-
markable fashion, and where cultures of consumption have little feeling
for how much all this interpolates particular kinds of subjectivity. But in
more experimental magazines like Mute (and only some of the time and
234 proud to be flesh
in particular instances, for the standard patterns endure here also), the
interaction between content and form intensifies, the two interfere with
each other, causing mutual transformation and, hence, transformation in
their aggregate, the magazine assemblage.
A particular assemblages mix of content and form will be highly vari-
ous. As we will see in Mute, sometimes the relationship between content
and form is explicit and clearly expressed in a particular work; other
times, the relation is less directly identified with a particular work but
rather is a quality of the magazine as a whole, or a quality of a delimited
sequence in its publication. Likewise, sometimes the interplay between
content and form is expressed in ways where text takes a dominant role
(the kind of works N. Katherine Hayles calls technotext, where a
literary work interrogates the inscription technology that produces it);
other times, more in accord with Krausss concept, text may have little
presence, and instead paradigmatic, organizational, or medium-specific
features of the magazine may articulate its agendas.23 It may even be
the case that brute physical materials come to express the magazines
critical agendas, what Guattari calls the mute redundancies that too
often suffer overcoding by linguistic text.24 Of this, the salmon pink
broadsheet is a clear instancea mute, visual, encoded articulation
of the magazines critical concerns, as van Mourik Broekman describes
it.25 Whichever manifestation it takes, the concept of assemblage teaches
that while content and form are in relations of reciprocal presupposition,
there is always a gap between them, irreducible as they are to each other,
such that an assemblage functions out of balance and always open to
its outside.26 As I will show shortly, it is in this gap that the nonplace of
the diagram operates, at once swallowed up in particular assemblages
and operating as their agential pilot.27
We can now return to plotting Mutes publishing form. Leaving the broad-
sheet behind in 1997, between issue numbers 9 and 24, Mute took a more
recognizable magazine format (saddle-stitched, then perfect bound) before
adopting a lavish coffee-table format with issues 2529 (20024). The
proud to be flesh 235
Diagrammatic Publishing
Having assessed The Magazine That Mistook Its Reader for a Hat! as
minifesto and visual diagram, it is time to turn to its specific content. What
does this diagram engender, as it puts metaphors aside and turn[s]
felt into flesh, in Mutes rather Chteletian formulation of the task?40
The specific problematic the minifesto addressed, as with its precursor,
was the opening of Mutes previously closed editorial structure to user
participation, as Mute came to recognize the radical changes under way
in the publishing environment and made a move toward user-generated
content. But it does so by posing the problem as one of the media form of
the magazine as a whole, as Mute transformed into a diagrammatic entity.
We can follow the transformations through the minifesto itself (Figure 11).
Figure 11. The Magazine That Mistook Its Reader for a Hat! Artwork concept by
Mute based on an earlier concept by Quim Gil, art direction by Simon Worthington,
Mute 1, no. 25 (2002). Courtesy of Skyscraper Digital Publishing.
240 proud to be flesh
entity, a nonplace, a diagram does not stand over the assemblages but
is immanent to them.43 And it has no form and content of its ownit is
almost blind and mute, manifest only through the assemblages, and in
turn becoming transformed by their particular and various handling of its
abstract formula.44 So, although I suggested earlier that a magazine can
be understood as an assemblage, in Mutes case, that was true only until
it was displaced from identification with one publishing platform onto a
cluster of platforms, at which point it was no longer only an assemblage, or
even a set of assemblages, but became also a diagram, where the diagram
both governs its assemblages and is in a relation of mutual presupposi-
tion with them. These are the bare bones of diagrammatic publishing, of
which Mute from this point on is a singular exemplar, but we need yet to
understand the way that it produces magazine immanence and to tease
out the concrete specificities of this diagrammatic form.
To these ends, the minifesto continues to be instructive, where the
vortex has additional valence as a modeling of immanence. It is a metaphor
still, but one that is considerably more operational, in Chtelets sense,
than Negris octopus and Deleuze and Guattaris single page. If we
follow the movements, the vortex (B) conveys a strong processual quality
to Mute that avoids the twin problems of a closed and bounded entity and
an undetermined flux. It suggests instead an immersive or immanent entity
whose inside is an involution of its outside, a process operative through a
permeable boundary. The vortex, indeed, is constituted on this boundary.
What does that mean? It is to say, first of all, that the magazine is defined
by its ever-changing boundaries, the encounters of outside and inside
the magazine is these encounters. Yes, a vortex is a site of concentration,
intensely so, but unlike Negris image of the octopus, it is concentration
without a center, or with a very different kind of center. It is something of
a paradoxical space, both inside and outside simultaneouslyan inside
copresent with the outside, as Deleuze describes itwhere the inside
and outside are continually exchanged, twisted, and doubled together.45
Or to speak with Chtelet, this is an immanent horizon (one always
carries ones horizon away with one) that, insofar as it is driven by the
outside, is experienced as a certain involuntarism of the intensive en-
counter: corrosive like the visible, tenacious like a smell, compromising
242 proud to be flesh
like touch, [the horizon] does not dress things up with appearances, but
impregnates everything that we are resolved to grasp.46
How does this immanent, vortexlike process actually occur? The
focus of the minifestos is on the process of generating textual and visual
content, for the editorial team framed the hybrid publishing model as a
reprioritization of content, a return to what was always already Mutes
main interest.47 This could sound like a move away from the experiments
with magazine form that I have been pursuing, but it is actually through
such refocusing on content that Mute began its most experimental engage-
ment with media form. For it was characterized by a redoubled attention
to the diversity and effects of the medial means by which content is pro-
duced, circulated, and consumed. Returning to follow the movements in
the minifesto, the border of the vortex is constituted, then, through the
parameters of attraction and invitation that, in centripetal fashion,
draw content out from the environment and into a point of concentration,
Mute itself. As we have seen, this point of concentration is experienced
only in and through the magazines clustered publishing platforms, so
the magazines border, its immanent horizon, is multiple, layered, and
discontinuous. And at each of these borders, magazine content is solicited,
handled, and problematized in terms that are conditioned by the particular
technical and epistemic qualities of that platform. These platform qualities
are not politically inert, of course, but are interlaced with sets of political
problematics of their own (as we will see).
With this picture, we have a much richer sense of the sociomaterial
flesh of the magazine, and we have too a diagrammatic explanation of
Mutes reflexive practice of self-critique. For insofar as the magazines
vortex-movement folds and unfolds its environment, the critique that it
develops of that environment is necessarily also turned against itself as a
product of that environment. This dimension of self-critique is crucial to
the immanent, diagrammatic form of the magazine, because without it,
Mutes center would lose its paradoxical copresence with its outside, its
vortex would slow down and settle into an identity separated from that
which its content surveys.
There is a further quality of magazine immanence to the movement
described in the minifesto, whereby the attraction of content works
proud to be flesh 243
that they miss the distinctive nature of Mute as a hybrid site of conjunction,
where perceptual and intellectual repertoires and orientations derived
from art and politics brush up against each other in an open and critical
space that resists collapsing the two together. It is notable, in this regard,
that Mutes particular conjunction of art and politics is quite different
from what we might call the activist aesthetic that emerged with the
alter-globalization movements of the 1990s. Though certainly making good
use of agitprop traditionswitness the Mute-commissioned flyposters
from We Are Bad that opposed the class-cleansing urban effects of the
London 2012 Olympicsthe magazine maintains a commitment to the
capacities of art to have transformative effects particular to its own forms
and structures of composition, with regard to sensory affect, aesthetic
autonomy, open composition, and so on.76 Howard Slaters Mute essay on
Ghdalia Tazarts is a striking illustration, with its evocative encounter
with the timbres, local affects, temporal thickness, and lessness of a
musician who invites the listener into a dislocation of the unified self with
personified emotions made dissemblingly sonorous.77 One might even
go so far as to suggest that it is in these kinds of works that Mute locates
the true politics of aesthetics, given the instrumentalization of engaged
art that the magazine has so carefully tracked.
Distributed Commissioning
Getting the readers to work with the press is a crucial means in this regard.
The reports written by workers on events in the plants which are pub-
lished in Ordine Nuovo (The New Order, the Italian communist paper
edited by Antonio Gramsci) represent a successful effort at transcending
the untenable distance between communist reader and writer, or at least
occasionally reversing the roles.81
It is not the [journalists] who have produced the capitalist press, but the
other way round....Just as capitalist production transforms the workers
into simple accoutrements of the products of their labor, into mere things,
so the press transforms the journalists....The journalist is a specialist
with unique qualifications. These do not consist in special knowledge in
a specific, substantive realm of human intelligence and ability, but in the
ability to write about anything. Under the journalists pen theories, facts,
opinions, counter-opinions, and news are transformed into an undiffer-
entiated mass of printed matter....The laws of reification insure that the
proud to be flesh 255
A century on, we now know that the commercial paradigms and narcissistic
compulsions of social media trouble any neat notion that the breakdown
of the division between reader and writer has an inherently progressive
orientation. But that by no means invalidates Fogarasis impulse toward
critique of the commodity form of the specialist writer and her textual
product or the importance of contemporary intervention on this front.
In Mutes case, distributed commissioning is an effort toward remodel-
ing the form of the magazine writer through critical appropriation of the
decentralizing capacities of online media, not a surrender of the magazine
to the dominant commercial structures of the latter.
and the formal features and industrial paradigms of the print newspaper
more generally, such that (recalling my discussion of Debray in chapter
1) class structure, organizational form, and editorial voice were held
together in a mutually sustaining media ecology. As I have remarked
already, the time of this media ecology is over; regardless of ones views
of the Leninist publishing model, the demise of the workers movement,
class fragmentation, and the prosumer capacities of distributed media
and user-generated content are such that it would be a delusion to think
that the Leninist media form could be potentialized today.
This is not to say, however, that there is no place for strong editorial
voice. We must ask, then, what might a diagrammatic editorial paradigm
look like, one that no longer seeks to be the external projection of a cen-
tralized party line but has, instead, a distributed and emergent quality?
Mutes experience helps tease out an answer. Van Mourik Broekman
comments that changes in the editorial board, development of editors
interests, and their more and less subtle differences of political position
are such that both across time and in time, there is no unitary, col-
lective voice to the magazine.84 And yet there are clearly regularities
or consistencies to Mutes positions, something of a critical orientation or
voice of sorts, and the magazine certainly makes no claim to be a transpar-
ent channel for the voices of the social world: any notion of unmediated
editorial contact with a sort of virgin non-local voice must continue to
be regarded as another (colonialist?) phantasm....(The figure of the lone
Third World or conflict zone blogger that is a firm favourite of the UK
press comes to mind here.)85
Neither unitary nor unmediated, then, Mutes editorial voice is instead
a product of the magazines weave of voices over time and space. It is con-
stituted not only of the similar and different interests, relations, and biog-
raphies of the editorial groupas fashioned in their editorial LISTSERVs
and biannual meetingsbut also of the contributors that the magazine
channels, the events with which it becomes associated, and the projec-
tions and associations that readers bring to the magazine, for the edito-
rial voice exists as much in the imaginations of its readers as it does in
the magazines pages. It is, in other words, a voice of the magazine itself,
which, drawing from Maurice Blanchots reflections on the collective and
proud to be flesh 257
be a magazine, albeit that the regularity of the print product has been
somewhat elastic: initially a quarterly, a one-year period of the saddle-
stitched magazine reached a six-issue target, while in its coffee-table
format, it slowed to a biannual. This elasticity has a certain appeal as an
aspect of Mutes self-differing sensibility, but there is no great challenge
here to the formal structure of publishing periodicity, which subsumes
the complexities and conflicts of social experience in the steady onward
clocking of homogenous, empty time, as Benedict Anderson writes of
the daily newspaper.92 There is, however, a more profound and critical
temporal dimension to Mute, as can be developed from the way that time
is inflected in the magazines different platforms.
Mutes diagrammatic cluster holds together both fast and slow
publishing platforms.93 Metamute allows for turnaround from commis-
sioning to publication in sometimes as little as two weeks, producing a
stream of content, in Worthingtons description, as compared to up to
six months with the coffee-table format, where articles were banked
for simultaneous release, and the POD quarterly, where a selection of
online articles were collected around an editorial theme.94 The benefits
Web publishing provides of fast responsiveness to events are obvious, but
in this mix of fast and slow, speed is not given absolute priority. Though
Mutes distributed commissioning has shown a tenacious ability to stay at
the leading edge of cultural and political events, the magazines singularity
lies elsewhere, as can be discerned from this comment by Berry Slater:
We dont have the resources to be the first at the scene of the crimewe
dont have that kind of facility. What we can do is to come at something
with an analysis that tries to shape the thing harder, or drive further under
the surface of appearances of what is happening. And maybe thats the
sort of thing that we do slightly pride ourselves on, and the ability also
to be long range. I think the pieces that weve published by people like
Anthony Davies on the neoliberalisation of culture in cultural institutions,
for example, are almost future-casting.95
act not only as a medium of the now, as is the shrill rhetoric accompa-
nying the field of publishing under the shadow of social media, but as a
membrane that multiplies the critical resources of the past in the present
toward an expanded future.
Choreography of Commerce
It may come as a surprise that Mutes editorial group has been explicit
in describing the magazine as a business, since the cultivation of anti-
business organizational forms has been a long-standing sine qua non for
political publishing projects. The latter orientation is not without prob-
lems, in recognition of and response to which the case has occasionally
been made for the adoption of business practices in radical publishing,
most influentially by the Comedia group in the 1980s. Comedias argu-
ment in essence was that if alternative media were to achieve longevity and
escape the activist ghetto, they needed to transform their organizational
structures along capitalist lines, with a professionalization of management,
marketing, and accountancy and the development of an entrepreneurial
attitude.107 The critique was intended to be comradely and claimed not to
favor the blind extension of management ideas into organizations with
social goals, but the weight of the argument could not help but push
just that, as each encounter with experimental publishing was assessed
by conventional criteria of publishing success, against which, of course,
it came up short.108 And yet Comedias preparedness to critically assess
the financial paradigms of radical publishing is significant. It is a direction
taken by Mute also, though on a different tack to Comedia. It is true, as
proud to be flesh 265
van Mourik Broekman and Worthington wryly note, that from a certain
angle, Mutes story could indeed appear to resemble the clichd image
of the creative do-it-yourself entrepreneurial venture lionized in the
neoliberal imaginary.109 However, Mutes standing as a business is located
in relation to a somewhat different set of concerns to those propounded
by Comedia, containing none of the latters implicit sense of the organi-
zational superiority of business forms.
The politics of Mutes commercial structure is best considered through
the magazines critique of the much-touted radical publishing principle of
independence or autonomy. If independence is defined as economic
self-sufficiency in a negative relation to state and corporate bodies, Mute
as longtime recipient of an ACE grant (68,912 in 201112, the year before
funding was axed) is not an independent entity. Yet it is questionable
whether independence on this axis is really so progressive. The reach of
capitalist forms of value is such that very little stands outside its powers of
mobilization and capture; the linguistic structures and perceptual habits by
which we experience text, let alone modern publishing technologies and
communication infrastructures, are all thoroughly permeated by capital.
To proudly declare media independence under such conditions is to be
at best naive and, at worst, to disguise (however unintentionally) the real
structures of capital and power. The point is clear in van Mourik Broek-
mans rhetorical question: if the price of a Western European countrys
culture is disguised by social welfare, mature technological infrastructures
and a history of imperialism, does this elevate its independence over
global production cultures that appear more compromised?110
In this light, Mutes self-designation as a business is an ironic dis-
play of its thorough implication in capitalist social relations, a condition
of its immanent flesh that requires not declarations of independence,
which would merely obfuscate social relations with progressive sounding
rhetoric, but an ever compromised choreography of situation: the only
viable methodology is to be alert and totally engaged in the contradictions
of our position/ing, never presuming an organisational innocence.111
There are also more practical considerations. Central to Mutes experi-
mental publishing has been a concern at each stage of its transformation
to find a financial model that allows the magazine to endure and staff and
266 proud to be flesh
of course make things easier (as it does in the bulk of banal industrial
art), but that would be to abdicate the magazines critical aims, because
a condition for commercial success is to make any number of changes to
form and content (as set out by Comedia, for example). Mute is left, then,
in a relation of intimate and irresolvable struggle, one that is manifest in
the paradoxical and contradictory combination of efforts to pursue com-
mercial sustainabilitysubscriptions, advertising, micropayment struc-
tures, devolved sales, grant moneys, consultancy, crowdfundingwith
the decidedly noncommercial practices of refusing to build a stable profile
or court a market niche, the adoption of free-content and anticopyright
mechanisms, and direct critique of the governance agendas of funding
bodies. As a business, Mute is a strange commercial and anticommercial
hybrid; in the struggle against money, it could not be otherwise. It is a
paradoxical condition, born in the relationship to money, that traverses the
magazine as a whole, as is apparent in van Mourik Broekmans reflection
on the transformations in Mutes publishing paradigms:
We told ourselves the changes we made in the magazine were smart ad-
aptations, determined by market conditions like distribution, that could
allow us to sell more copies and increase our chances of being successful
enough to stay around. But I now wonder whether these changes in the
form werent a very elaborate way of avoidingor perhaps safeguarding
the central project of working out a certain critical framework, without
the interference of the market, institutional requirements, etc.117
is no bad thing. In the end, however, what is most singular about this art,
technology, and politics magazine is that its media form becomes a more
vital site of aesthetic and political experimentation the closer it attends to
the production and circulation of its content. Unlike many self-declared
independent publishing projects, Mutes financial arrangements are just
as much internal to its self-critical mutations as any other dimension of its
diagrammatic form. That is just as well, for these arrangements, and the
culture and economy they carry, may prove to present the greatest threat
of entropy. When there is no money left, the magazine will be finished.
Or not. In May 2014, as I complete this chapter, Mute has responded
to its funding cuts with another major transformation in its media form:
Volume 4, Web and e-pub publishing as-lean-as-you-can-get.121
6
Unidentified Narrative Objects
Wu Mings Political Mythopoesis
It is reported that Mao never forgave Nikita Khrushchev for his 1956
Secret Speech on the crimes of the Stalin era.1 Of the aspects of the
speech that were damaging to Mao, the most troubling was no doubt
Khrushchevs attack on the cult of personality, not only in Stalins
example but in principle, as a perversion of Marxism.2 After all, if the
cult of personality was an invariant feature of communist states and par-
ties, as Alain Badiou has remarked, it was soon to be brought to a point
of paroxysm in Chinas Cultural Revolution.3 And so it should be no
surprise that Mao retorted two years later with a defense of the axiom
as properly communist. In delineating correct and incorrect kinds
of personality cults, Mao insisted, The question at issue is not whether
or not there should be a cult of the individual, but rather whether or not
the individual concerned represents the truth. If he does, then he should
be revered.4 Not unexpectedly, Mao presents Marx as an example of an
individual who should be revere[d] for ever, along with Engels, Lenin,
and the correct side of Stalin.5 Yet Marx himself was most hostile to
such practice, a fact from which Khrushchev sought to make mileage,
quoting from Marxs November 1877 letter to Wilhelm Blos:
272
unidentified narrative objects 273
Not only hostile to the cult of personality, Marx coined this pejorative
construction in the political domain, so presenting its Soviet practitioners
with quite a bind.7 The cult of Stalin was consciously put into play in
1929 on the occasion of his fiftieth birthday, though this affective struc-
ture of Soviet leadership first emerged with Lenin around 1920 and was
consolidated with the preparations for conserving his body and memory,
when the founder of the Cheka, Felix Dzerzhinsky, declared, In regards
to the cult of personality, this is not a cult of personality, but in a certain
manner a cult of Vladimir Ilich.8 The contortion is impressive, but this
formulation is logically untenable of course, and so it was the first and
last time any Bolshevik spoke publicly of a cult of their leader. In any
case, it transpired that the personality cult was aided by its disavowal,
denied in speech precisely so that it could be better constructed under
the cover of denial.9 A popular cult must look exactly that, popular and
spontaneous, and not appear driven by the object of the cult himself.
If I quote Khrushchev favorably, it is not to accord with his broader
thesis or the aims of his speech, which, in elevating the personality cult
to an all-encompassing explanatory principle, sought to inoculate the
state against criticism of Stalins era and of its enduring social, industrial,
and agricultural polices. Keeping such social relations out of his critique,
focusing instead on the all-powerful individual, Khrushchev was deploy-
ing a bourgeois explanatory schema, such that Althusser was correct in
this regard to call the cult of personality a pseudo-concept, with only
superficial explanatory value.10 And yet, while the personality cult was not
an adequate explanation for Stalin, as a structure of affective investment
cultivated in Communist regimes, it nonetheless had considerable force in
binding populations to leader, party, and state. It is also the mythical form
most commonly associated with the history of communism. That is not
274 unidentified narrative objects
to say that the cult of the individual is exclusive to this arena. As Badiou
remarks, devotion to a particular individual is commonplace in established
religions and in bourgeois culture, notably the reverential framework of
artistic genius, without it being dismissed as a pathology.11 To this we can
add that the avowedly capitalist states have not been averse to venerating
their own political leaders, through the Cold War opposition to Commu-
nism and since. The cult surrounding Narendra Modis 2014 ascension
to power in India is a recent case in point, to which the unseemly speed
by which The Economist gave its endorsementStrongman: How Modi
Can Unleash India, declared one front coveris a disturbing repetition
of capitals seemingly natural inclination in times of crisis to champion
the strongman savior.12 We should note also Beppe Grillo and the Italian
Five Star Movement, where right-wing populism has been assisted by
repurposed leftist rhetoric and a structure of leadership that might best
be described as the cult of personality filtered through the entertainment
complex of Late Berlusconism, as Wu Ming has put it.13
These are important reminders that it is not only state Communist
regimes that have suffered from superstitious worship of individual author-
ity. But this is not the lesson Badiou draws from his observation, for the
continuity of such veneration of exceptional individuals seems for him to
help validate the cult of personality, although the point lacks his normal
force of affirmative declaration: it is neither more nor less inappropriate
to sacralize political creators than it is to sacralize artistic creators. Per-
haps less so, all things considered, because political creation is probably
rarer.14 Actually, he can be more forthright. In a later text, The Idea of
Communism, toward the task of articulating the possible parameters of
a communist sequence for the new century, Badiou describes the posi-
tive role of the cult of personality as projecting the exception into the
otherwise mundane life of individuals, to fill what merely exists with a
certain measure of the extraordinary.15 In revolutionary proper names,
what he at one point calls different versions of the cult of personality,
Any doubt that Badious construction of the proper name here does
indeed include in its domain the historical phenomenon of the cult of
personality is put aside if we consider his curious interpretation of the
Secret Speech. Badiou appears to accord with Althussers reading, that
Khrushchevs critique of Stalin lacked the perspective of revolutionary
politics, as he puts it.17 And he repeats Althussers intriguing suggestion
that Khrushchev opened the door to reactionary politico-philosophical
positions in the WestMarxist humanism for Althusser, the reactionary
humanism of the new philosophers for Badiou. But the reasons given
for the latter are different. While Badiou initially sounds like Althusser,
he sees the fault not in the analytic frame of the cult of personality qua
bourgeois explanatory schema but in challenging the cult of personality
at all, which he views not as a defective explanation but as a structure to
be defended. The Khrushchev episode thus provides Badiou with a very
precious lesson: even though retroactive political actions may require
that a given name [e.g., Stalin] be stripped of its symbolic function, this
function as such cannot be eliminated for all that.18
The lesson to draw from Marxs formulation is rather different: the
presence of the cult of personality in communist scenes is an indication
that they were still bound to capitalist structures of identity and authority,
to the great man theory of bourgeois history, namely, the indexing and
referencing of social phenomena to individual actors, a specifically capi-
talist culture of leadership and representation that developed across the
globe from the 1890s and became an entrenched feature of the twentieth
century.19 With Amadeo Bordiga, as Jacques Camatte presents his position,
the cult of the great men and messiahs, of bourgeois personalism, was
a pathogenic element in the workers movement.20
There is a curious feature of the media component of state Communist
cults of personality, a feature that draws this discussion into the orbit of
the anti-book. The Sino-Soviet personality cults were complex products
of pastoral, psychological, visual, linguistic, architectural, artifactual, and
bureaucratic forms and relations, where broadcast and filmic media had
276 unidentified narrative objects
a central place. But they all also found some ground in the considerably
less image-centric media forms of writing and books, not only in the tex-
tual production of the public image of the leader, which in the state art
of biography was considerable, but also in sharing a common proclivity
toward projecting the leader as author.21 From Stalin to Ceauescu, each
racked up a sizeable set of bound and sanctified collected works, as, in
Debrays words, the most philistine despot found himself wreathed in
the laurels of knowledge (Figure 12).22
The leader cult of Nazism, its concrescence of race, nation, and
struggle, which was famously bound up with developments in the cin-
ematic imagethe regime of information and automatic response, as
Deleuze and Benjamin describe it, Hitler as filmmakeralso took the
book as an integral component.23 There is a patent mythical dimension
to the Nazi spectacle of book burning, initiated with the German Student
Associations Twelve Theses (which self-consciously recalled Martin
Luthers Ninety-Five Theses and an earlier book burning associated
with an anniversary of the latter). Cleansing culture of the un-German
Spirit and Jewish intellectualism, book burning signified to the Nazis,
in Joseph Goebbelss words to the forty thousand assembled for one
such spectacle in Berlin, that the future German man will not just be a
man of books, but a man of character.24 Yet the burning of books hardly
displays indifference to this medium; from colonial burning of the textual
matter of non-Europeans through Catholic burning of Protestant texts,
and vice versa, book burning affirms the body of textual work that is not
so consumed. It is no surprise, then, that Goebbelss German character
also found a ready complement in the book, in the figure of Hitler as author,
crafting his vision of German character in Mein Kampfin its content, yes,
but also in the myth of its writing, of Hitler entirely devoting his prison
time to the production of this worka copy of which was given free to
every newlywed couple and every soldier at the front, a distribution that
symbolically bound the Nazi tenets of family, race, and war.25
Does critique of the personality cult mean that communism should
be opposed to mythical structures of association in total, to the energiz-
ing value of images of the extraordinary, in Badious phrase? Creating
distance from the cult of personality and pursuing instead a communism
Figure 12. Great StalinBeacon of Communism, Viktor Ivanov, 1952. A volume
of Lenins collected works in his left hand, Stalin is framed by the works of Marx
and Engels, Lenin, and Stalin.
278 unidentified narrative objects
Political Mythopoesis
The name of the band is meant both as a tribute to dissidents (Wu Ming
is a common byline among Chinese citizens demanding democracy and
freedom of speech) and as a refusal of the celebrity-making, glamorizing
machine that turns authors into stars. Wu Ming is also a reference
to the third sentence in the Tao Te Ching: Wu ming tian di zhi shi,
Nameless is Heavens and Earths Origin.28
The problem is not merely the language being outdated, because it can
even sound new, it can include a lot of neologisms. No, the problem is that
the wooden language...is ethically unacceptable, it is a jargon made of
slogans and clichs that keep experience away, it never establishes any
contact with sorrow or pain, love and delight, feelings, emotions. It only
accompanies boredom. What good is an annoying sequence of words in
a vacuum? Think of those stupid, ultra-rhetoric propaganda speeches
filled with the Movement of movements, disobedience,...were
going to disobey,...we are the multitude.33
Figure 13. Wu Ming media stunt toward the anti-G8 events in Genoa 2001, utiliz-
ing a monument to the Resistance fighters in the Battle of Porta Lame, Bologna.
Reproduced under a Creative Commons License.
the Carabinieris killing of Carlo Giuliani and their torture and assault of
detained demonstrators.36 It was a bloodbath with which Wu Ming consid-
ered themselves indirectly complicit: We were among the most zealous
in urging people to go to Genoa, and helped to steer the movement into
the ambush.37 Caught up in the wave of mobilization, it appears that they
lost sight of Qs critique of political subjectivity. As Wu Ming comment
on the popular weaving of features of Qs worldThomas Mntzer, the
Peasants War, the Mnster Rebellionin the mythopoetical general
metaphor of the Genoa movement, although it was inspiring and effec-
tive, the metaphor was a misrepresentation....Thomas Mntzer spoke
to us, but we couldnt understand his words. It wasnt a blessing, but a
warning.38 This recognition has prompted a critical reassessment of Wu
282 unidentified narrative objects
Falsifying Narration
To be clear, this is not a negation of the real but its enrichment and in-
tensification; as narration falsifies its object and generates incompossible
worlds, it constitutes the layers of one and the same...reality, sheets
of past [that] coexist in a non-chronological order where a single event
can belong to several levels.48 Falsifying narration is thus better seen as a
politicization of the real, allowing art to make a direct and transformative
intervention in and against the reified images of established history, of
the true. The point is well made by Timothy Murphy in his account of
falsifying narration in the work of William Burroughs:
is the role that artworks can play in the present, the role of fantasmatic
structures that alter the direction and speed of the present moment by
altering the past trajectory on which the present would have to travel.49
And yet there is also a certain realism at play here, what Dimitri Chimenti
describes as a thematic realism, a manipulation of the real...which
represents determinant aspects of how individuals inhabit their world.50
This is central to Wu Mings falsifying narration and to the nebula of
contemporary works they have characterized as the New Italian Epic.51
The writers standpoint is displaced, adjusting the periscope to the hori-
zon (and to the immense horizon of phenomena) rather than the horizon
to the periscope, in a phrase from Pasolini (who plays a key role in Wu
Mings understanding of falsifying narration, as he does for Deleuze).52
In its place, at this horizon, falsifying narration brings structures and
systems into expression; these are narratives of capital, at once empirically
grounded and unrepresentable in their totality. This, then, is the strange
condition of falsifying narration: it undoes the distinction between the
real and the imaginary to gain a better, visceral, and structural grasp on a
reality understood to be ever escaping the possibility of representation, a
non-totalizable complexity, non-representable by a single individual.53
And so Valerio Evangelisti describes this narrative form as speaking
through systems, through historico-geographical frameworks, visions
of entire societies, cosmic impulses, as long as the outcome is achieved:
making people think, in a realistic or metaphorical way, about the collec-
tive perception of an alienated everyday.54
There are numerous formal aspects to this mode of narration. To take
only one, these works of New Italian Epic commonly graft historical docu-
ments into the fictionnewspaper articles, legal documents, letters, and
other extraliterary texts, even, on occasion, fictional works masquerading
as factual documents. Such grafts lend plausibility to the representation of
the real, intensifying the reality effect by allowing the real to slide into its
own textual reconstruction.55 Concurrently, this technique destabilizes
the textual methods by which the true is established, further unsettling the
distinction between the real and the fictional to allow falsifying narration to
take hold. It is not always achieved; such works are often unsuccessful,
286 unidentified narrative objects
Who had never yearned for such perfection, to draw down from Platos
Hyperuranium the Idea of Cary Grant, to donate it to the world so that
the world might change, and finally to lose himself in the transformed
world, to lose himself never to re-emerge? The discovery of a style and
the utopia of a world in which to cultivate it.74
the point of view of the author (external to the world presented, hence in
cinematic convention objective) and that of the characters and world
portrayed (internal to the scene, hence subjective). Wu Ming call the
resultant enunciative form an unidentified narrative object or UNO.
The concept refers to the disorienting blend of fiction and nonfiction
that I touched on above, but its effects are felt on the enunciative voice,
where it bears association with Deleuzes particular understanding of free
indirect discourse: narration between subjective and objective viewpoints
that sweeps up both in an utterance that is loosened from determination
by either.80 The result, as Wu Ming 1 describes it, is somewhat halluci-
natory or uncanny, an at once seductive and disconcerting feeling of
familiarity and strangeness that arises as one loses the ability to locate
the enunciative voice and the reality, or not, of the world being por-
trayed.81 It is an effect he considers most successfully achieved in Roberto
Savianos Gomorrah, the devastating work of reportage, fiction, and po-
litical economy on the intimacy between global capital and the cruel and
nihilistic world of Neapolitan organized crime. Here, the narrating I
frequently hallucinates and hijacks the points of view of other people,
intentionally playing on the confusion between the author, the narrator and
a narrating I that doesnt belong to any of them.82 As Gomorrah blends
and confuses the apparently objective and the literary, the autobiographi-
cal and the journalistic, the novel presents scenarios through the authors
I that, on reflection, stretch plausibility to its breaking point. Readers
are led to object that they have been dupedhe could not have witnessed
thatat the very moment that their experience of the world represented
is at its most intense, disturbing, and critically salient. Rachel Donadios
New York Times review is revealing of such effects, in complaining that
Savianos readers are not informed that he took liberties with his first-
person accounts, while at the same time commenting that I could not
get this brave book out of my head.83
It is the autonomy of this unidentified roving voicebetween the real
and the fictional, between the perspective of the writer and a particular
historical or social bodyand its disorienting, hallucinatory, and allur-
ing affect that provides myth with its agential, catalytic force. An effect
of its telling, UNO or myth gains autonomy and folds back on its field of
292 unidentified narrative objects
English was a rougher, more concise language; in the journey from eyes to
mouth the words shrank, leaving part of their significance on the page. In
the language of the Empire, every cause was followed by a consequence,
to every action there was a single corresponding purpose, to every ac-
tion the most appropriate reaction. On the contrary, the language of the
Mohawk was full of details, run through with doubts, refined by constant
adjustments. Each word stretched and expanded to capture every possible
meaning and ring in the ear in the most consonant manner.87
Given the historical conjuncture, it goes without saying that this differ-
ence in expressive form was also a relation of domination and struggle,
the mechanisms of which include additional media specificities. I men-
tioned the colonial effects of the codex in chapter 1, to which we can add
the role of the page, taking a cue from the preceding passage. If the page
was immanent to the reduction of polyvocal meaning to order and linear
sequence, as Wu Ming here suggest, its integration in colonial power also
had particular medial features, a point well made by L.M. Findlay. The
294 unidentified narrative objects
The page, in the very rectangularity it shares with the flag, functions as
a kind of cultural or semiotic stockade, having the very shape that Chief
Joe Mathias would later have in mind when, after the collapse of the
fourth Canadian Conference on Aboriginal Self-Government, he told
his people that they would never be contained within the four corners
of a history book.89
There is little doubt that Wu Mings tastes are for the marginalized,
the defeated, the minor shades of historythis body of writing unfurls
as an epic of the ex-centris, a mythology of the excluded, to borrow
from Angelo Petrellas characterization of Q.90 Yet Wu Ming also engage
with established and enduring iconic examples of political myth, another
instance of unidentified mythopoesis interfering with the broad terrain
of popular culture. Wu Mings mythopoetical encounter with Malcolm
X is especially enticing in this regard, on the occasion of the fortieth an-
niversary of his assassination.
In keeping with the nonlinear, falsifying approach to history, this is
Malcolm X as a historical figure and a most contemporary myth, a rov-
ing and mediated power: When an actorany actorplays the part of
unidentified narrative objects 295
Here the property form of the name that Foucault identified in the author-
function takes a different shape in modern capitalisms alloyed power
of primitive accumulation, where the name designates not privatization
of discourse but existence as fungible propertythe structural terror of
chattel slavery and its repercussions in the brutal architecture of racial-
ized dispossession today:
particular to 1970s U.S. black cinema. But he has commented also that
from time to time, one does find a conjunction of such aesthetic qualities
with political struggle, a conjunction manifest in the gestures or styles
of historical personas: a coincidence of poetic acts and historical events
or political actions, the glorious incarnation of something sublime or
untimely. Such great coincidences are Nassers burst of laughter when he
nationalized Suez, or Castros gestures, and that other burst of laughter,
Giaps television interview.96 In the big scheme of things, these are tiny
events, but as fragmented blocs of style, image, and affect, they have a
joyous and untimely quality that works as a mythopoetical catalyst for
new worlds, for new patterns of political being.97 To expand on one of
Deleuzes examples, it is reported in Chris Markers A Grin without a Cat
(a film that is as concerned as Deleuze is with the politics of the miss-
ing people) that Castros habit of punctuating his oratory with nervous
adjustment to his microphone became a central affective operator of his
speeches, a part-object joyously anticipated by his audience. As the films
narrator comments, displaying an acute appreciation of the dynamics of
mythopoesis, it displayed Castros skill in turning the accidental into
the legendary. For Wu Ming, Malcolm X too has this untimely aesthetic
power, and in a way that underscores its fragmented quality, that which
might be lost in Deleuzes reference to Nasser and Castro, associated as
they are with the cult of personality. Malcolm communicates todayin a
manner so direct that it breaks the barriers of timeas a disaggregated
style, a layered and discontinuous arrangement of bodily and sonorous
parts: husky sounds [that] grab you by the shoulders, parables and
stories, rhetorical questions, body language, call and response
passages, close-cropped hair, the rims of his glasses, and the dazzle
of his smile.98
Granted, there are serious risks with this kind of focus on style, as is
apparent from the experience of another black radical icon of the period,
Angela Davis. In an essay reflecting on the multiple and contradictory
semiotic and political functions of her 1970s Afro or natural hairstyle,
which carried considerable mythopoetical force, Davis shows how this
complex aggregation of style and body politics was reduced over time to
a decontextualized fashion item, a unit of revolutionary glamor.99 Her
principal example is a 1994 docufashion re-creation in Vibe magazine of
unidentified narrative objects 297
her 1970s image, titled Free Angela: Actress Cynda Williams as Angela
Davis, a Fashion Revolutionary. An eight-page spread, one image is a re-
creation of her FBI Wanted poster, of which Davis comments: The way
in which this document provided a historical pretext for something akin
to a reign of terror for countless young Black women is effectively erased
by its use as a prop for selling clothes and promoting seventies fashion
nostalgia.100 Davis especially attends here to the destructive power of
photography, a power to arrest agency and atrophy memory, even in the
midst of social struggle. Though the stakes of Wu Mings intervention
are significantly less, it is a concern that they share. Wu Ming make no at-
tempt to hide their given names, but they refuse to appear on television or
allow their photographs to be taken, providing instead (until spring 2008)
a publicity image of a 1950s dance troupe devoid of faces and captioned
this revolution is faceless (Plate 13). They explain,
No photos, no filming. Once the writer becomes a face thats separate and
alienated..., its a cannibalistic jumble: that face appears everywhere,
almost always out of context. A photo is witness to my absence; its a
banner of distance and solitude. A photo paralyzes me, it freezes my life
into an instant, it negates my ability to transform into something else.
I become a character, a stopgap used to quickly fill a page layout, an
instrument that amplifies banality.101
On the other hand my voicewith its grain, with its accents, with its
imprecise diction, its tonalities, rhythms, pauses and vacillationsis wit-
ness to a presence even when Im not there; it brings me close to people
and doesnt negate my transformative capacity, because its presence is
dynamic, alive and trembling even when seemingly still.102
The fate of bodily images, parts, and styles is not only, then, to integrate
and paralyze political composition. Malcolm X does of course circulate
in culture as a unified photographic image. But Wu Mings engagement
suggests that in a disaggregated state, his style can maintain a propulsive
298 unidentified narrative objects
and critical vitality, alive and trembling at the borders of the facialized
subject.103 Malcolm is a fragmented set of affects, refrains, sounds, and
rhetorics constituted in the open and nonfilial community of the critique
of property, a mythical field evoked with an X.
With this single letter Anti-Book draws to a close. It may seem perverse
to end a book on the many materialities of political writing and publish-
ing with a solitary letter. But this is a visceral unit of mythical writing,
a textual mode where each word carries with it a world.104 Text has of
course been the focus of much attention in this book, but if there is a
central argument to Anti-Book, it is that the particular political qualities
of texts are only grasped when approached in relation to the media forms
that carry them, codetermine their meaning, collide with them, or leave
them aside in the pursuit of effects of an extratextual nature. As to myth,
the fragmented, partial world that it carries, its materiality, this oper-
ates against the reactionary powers of technified myth, from the cult of
personality to the wooden language than can consume activist culture,
with its linguistic clichs and integrated subjectivities. Through certain
textual procedures, it posits instead a peculiar kind of unidentified and
roving myth that is generated through the investigation and circulation
of affects, styles, values, across the divide between fiction and the real. In
this, one finds the imaginative, exploratory, and catalytic force of myth to
call forth new associations, new worlds, worlds born on the condition that
the people are missing, that inhere in a fragmentary, experimental state.
Not that this practice is devoid of purchase on the concrete conditions of
life, on the dynamic systems within which we are bound; what is perhaps
most ingenious in Wu Ming is their interlacing of a politics of mythical
invention with the critique of the intolerable of capital, as is especially
apparent in the engagement with Malcolm X.
In contrast to the concentrative and authoritarian function of the cult
of personalitypremised, at least in Maos case, on the singular truth
of the integrating leaderhere myth is a collective endeavor without a
determined subject, not a people but a processual monster, stitched
together and patched up through its situated, variable, and incompossible
iterations. Wu Mings not infrequent encounters with orthodox left icons
should be approached with this understandingit is as if these highly
unidentified narrative objects 299
Preface
301
302 notes to chapter 1
19 Regarding the specifically technical aspects of fixity, Johns notes that the
first book reputed to have been printed without any errors appeared only
in 1760. Adrian Johns, The Nature of the Book: Print and Knowledge in the
Making (Chicago: University of Chicago Press, 1998), 31. It is an appealing
confluence that the theoretical self-identity of the book qua commodity
became true to its word at about the time William Blakes illuminated
books introduced error or variability into the production process as an
intrinsic feature of the practical overcoming of that commodity.
20 Ibid., 23.
21 Ibid., 28.
22 Johanna Drucker, The Century of Artists Books (New York: Granary,
2004), 2.
23 Clive Phillpot, Booktrek: Selected Essays on Artists Books (19722010)
(Zurich: JRP Ringier and Les presses du reel, 2012), 148. Before this aes-
thetic field arrived at a name, Phillpot remarks that he would describe the
earliest instances he encountered in the late 1960s as odd pamphlets, a
term I rather wish had stuck. Ibid., 12.
24 Rosalind E. Krauss, A Voyage on the North Sea: Art in the Age of the Post-
Medium Condition (London: Thames and Hudson, 1999). Rosalind E.
Krauss, Under Blue Cup (Cambridge, Mass.: MIT Press, 2011).
25 Krauss, Voyage on the North Sea, 7.
26 A self-differing medium can hence displace and cut across any particular
material support. For instance, the medium of work by Ed Ruscha,
whose Twenty Six Gasoline Stations (1962) is usually taken as the founding
instance of the artists book, is for Krauss not the book as such but the
automobile. See Krauss, Under Blue Cup, 20, 7378.
27 Ulises Carrin, The New Art of Making Books, in Book Art: A Critical
Anthology and Sourcebook, ed. Joan Lyons (Rochester, N.Y.: Visual Studies
Workshop Press, 1985), 31, 32, 40, emphasis added. I would downplay the
place of artists intention at the end of Carrins sentence, for the agency
here is complex and emergent.
28 Flix Guattari, Schizoanalytic Cartographies, trans. Andrew Goffey (Lon-
don: Bloomsbury, 2013), 253, 255.
29 Richard Kostelanetz, Why Assembling, 1973, http://www.richardkostela
netz.com/examples/whyassem.html.
30 Richard Kostelanetz, Book Art, in Lyons, Book Art, 27, 29.
31 Lucy R. Lippard, Six Years: The Dematerialization of the Art Object from
1966 to 1972 (London: Studio Vista, 1973).
32 Lucy R. Lippard, Conspicuous Consumption: New Artists Books, in
Lyons, Book Art, 50.
304 notes to chapter 1
33 Krauss, Under Blue Cup, 32. Alexander Alberro, Conceptual Art and the
Politics of Publicity (Cambridge, Mass.: MIT Press, 2003). Many thanks
for this point to Stephen Zepke and one of the anonymous readers of this
book in manuscript.
34 Gwen Allen, Artists Magazines: An Alternative Space for Art (Cambridge,
Mass.: MIT Press, 2011), 219.
35 For more on the political dimensions of the artists book, see Janneke
Adema and Gary Hall, The Political Nature of the Book: On Artists
Books and Radical Open Access, New Formations 78 (2013): 13856.
36 See Drucker, Century of Artists Books, chapter 11.
37 Lippard, Conspicuous Consumption, 50.
38 Phillpot, Booktrek, 5, 22.
39 Michael Hampton, THEARTISTSBOOKANEWHISTORY (London:
Banner Repeater, 2011). Kostelanetz makes a related point with regard
to the accepted nomination for this genre of work as artists books. It
focuses attention on the artist rather than the object (whereas the art
at hand is books, no matter who did them) and serves to isolate them as
artworks from other media forms (the term artists books incorporates
the suggestion that such work should be set aside in a space separate from
writers books). Kostelanetz, Book Art, 2930.
40 Allen, Artists Magazines, 241.
41 Richard Kostelanetz, Why Assembling.
42 Allen, Artists Magazines, 241. Richard Kostelanetz, Why Assembling.
43 Richard Kostelanetz, Assembling, http://www.poetrymagazines.org
.uk/magazine/record.asp?id=18202.
44 Karl Young, Foreword to Assembling 12, http://www.spunk.org/texts
/art/sp000177.html.
45 Richard Kostelanetz, Why A Critical Assembling, in A Critical (Ninth)
Assembling (Precisely: 6789), ed. Richard Kostelanetz (New York: Assem-
bling Press, 1979).
46 Young, Foreword to Assembling 12.
47 Richard Kostelanetz, Why A Critical Assembling.
48 Kostelanetz, cited in Allen, Artists Magazines, 241.
49 I take the formulation, with thanks, from one of the anonymous readers
of this book in manuscript.
50 Rgis Debray, Socialism: A Life-Cycle, New Left Review 46 (2007):
5. The essay is extracted from his 1991 work, Cours de mdiologie
gnrale.
51 Ibid., 5.
notes to chapter 1 305
52 Ibid., 6.
53 V.I. Lenin, The Plan for an All-Russian Political Newspaper, in What
Is to Be Done? Burning Questions of Our Movement, 14974 (Peking: Foreign
Languages Press, 1973).
54 Debray, Socialism: A Life-Cycle, 8.
55 Vilm Flusser, Does Writing Have a Future?, trans. Nancy Ann Roth (Min-
neapolis: University of Minnesota Press, 2011), 40.
56 Ibid., 26.
57 Troploin [Gilles Dauv and Karl Nesic], Whats It All About? Questions
and Answers, Troploin Newsletter, no. 4, April 2007, 2, http://libcom.org
/library/whats-it-all-about-questions-answers-troploin.
58 Kevin Gilmartin, Print Politics: The Press and Radical Opposition in Early
Nineteenth-Century England (Cambridge: Cambridge University Press,
1996), 65.
59 James Vernon, Politics and the People: A Study in English Political Culture,
c. 18151867 (Cambridge: Cambridge University Press, 1993), 105.
60 Ibid.
61 Ibid., 106.
62 Iain McCalman, Radical Underworld: Prophets, Revolutionaries, and
Pornographers in London, 17951840 (Oxford: Clarendon Press, 1988),
152.
63 We can and must immediately set about founding the Party organand,
it follows, the Party itselfand putting them on a sound footing. V.I.
Lenin, An Urgent Question, in Lenin Collected Works (Moscow: Progress,
1964), 4:221.
64 Debray, Socialism: A Life-Cycle, 14, 18, 15.
65 Ibid., 22.
66 Ibid., 24.
67 Ibid., 9.
68 Ibid., 5.
69 Thorie Communiste, Much Ado about Nothing, Endnotes 1 (2008): 155.
70 Karl Marx and Frederick Engels, The Holy Family; or Critique of Critical
Criticism, in Karl Marx and Frederick Engels Collected Works (London:
Lawrence and Wishart, 1975), 4:36.
71 Moishe Postone, Time, Labor, and Social Domination: A Reinterpretation of
Marxs Critical Theory (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 8.
72 Ibid., 9.
73 Thorie Communiste, Much Ado about Nothing, 156.
74 Ibid., 174.
306 notes to chapter 1
75 Ibid., 157.
76 Gilles Dauv, Leninism and the Ultra-Left, in The Eclipse and Re-
Emergence of the Communist Movement, rev. ed., by Gilles Dauv and
Franois Martin, 6375 (London: Antagonism Press, 1997).
77 Afterword, Endnotes 1 (2008): 214.
78 Endnotes, What Are We to Do?, in Communization and Its Discontents:
Contestation, Critique, and Contemporary Struggles, ed. Benjamin Noyes
(New York: Minor Compositions, n.d.), 29.
79 Ibid., 28.
80 Comit [Maurice Blanchot], [Communism without Heirs], in Maurice
Blanchot, Political Writings, 19531993, trans. Zakir Paul (New York:
Fordham University Press, 2003), 93.
81 Eric Hobsbawm, The Communist Manifesto in Perspective, http://
www.transform-network.net/journal/issue-112012/news/detail/Journal
/the-communist-manifesto-in-perspective.html.
82 Martin Puchner, Poetry of the Revolution: Marx, Manifestos, and the Avant-
Gardes (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2006).
83 I have approached the question of the manifestos subject in relation to the
subject of modern revolution, but the manifesto has a broader and intrinsic
relation to the emergence and self-representations of the bourgeois subject
of the modern nation-state, a point well made by Janet Lyon, Manifes-
toes: Provocations of the Modern (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press,
1991).
84 Alain Badiou, The Century, trans. Alberto Toscano (Cambridge: Polity
Press, 2007), 139, 138, emphasis added.
85 Badiou quotes Mallarm to illustrate this convulsive conjunction of ac-
tion with undoing: the drama takes place all at once, just in time to
show its undoing, which unfolds like lightning. Ibid., 136.
86 Ibid., 140, 139, 136, 139.
87 Guy Debord, Document beyond Debate, trans. Ken Knabb and Not
Bored!, http://www.notbored.org/orientation36.html.
88 Gilles Deleuze, One Manifesto Less, trans. Alan Orenstein, in The
Deleuze Reader, ed. Constantin V. Boundas, 20422 (New York: Colum-
bia University Press, 1993). Deleuze uses this formulation to describe
Carmello Benes subtractive approach to theater, where constants of
character, subject, and textthat which orchestrates and dominates the
narrative and performative fieldare subtracted to allow a-subjective
dimensions and conditions of expression to emerge, what he calls minor
theater.
notes to chapter 1 307
135 Ibid., 1, 3.
136 Dean, Communicative Capitalism and Class Struggle, 11.
137 Dean, Blog Theory, 3.
138 Ted Striphas, The Late Age of Print: Everyday Book Culture from Consumer-
ism to Control (New York: Columbia University Press, 2009), 6.
139 For an excellent recent account of the neoliberal uses of culture and
creativity with regard to governance and literature, see Sarah Brouillette,
Literature and the Creative Economy (Stanford, Calif.: Stanford University
Press, 2014).
140 Culture is bound to the book. The book as a repository and a receptacle
of knowledge becomes identified with knowledge. Maurice Blanchot,
The Absence of the Book, in The Infinite Conversation, trans. Susan
Hanson (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993), 423.
141 Trish Travis, Ideas and Commodities: The Image of the Book, MIT
Communications Forum, 1999, http://web.mit.edu/comm-forum/papers
/travis.html.
142 Laura J. Miller, Reluctant Capitalists: Bookselling and the Culture of Con-
sumption (Chicago: University of Chicago Press, 2007), 28.
143 Lucien Febvre and Henri-Jean Martin, The Coming of the Book, trans.
David Gerard (London: Verso, 1997), 109.
144 Marshall McLuhan, The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man
(Toronto: University of Toronto Press, 1962), 125. Anderson, Imagined
Communities, 34.
145 Abbott Payson Usher, History of Mechanical Inventions, cited in McLuhan,
Gutenberg Galaxy, 124.
146 Ibid., 132.
147 D.F. McKenzie, Printers of the Mind: Some Notes on Bibliographical
Theories and Printing-House Practices, Studies in Bibliography 22 (1969):
175. I take this reference from Gitelman, Paper Knowledge, 85.
148 See Makdisi, William Blake and the Impossible History of the 1790s, 146.
149 Febvre and Martin, Coming of the Book, 248, 350.
150 Tim Ingold, Lines: A Brief History (London: Routledge, 2007), 127,
128.
151 Ibid.
152 Ibid.
153 Febvre and Martin, Coming of the Book, 22, 29.
154 Luthers works represented approximately one-third of all German-
language books sold between 1518 and 1525. He was the first writer who
could sell his new books on the basis of his name. Anderson, Imagined
Communities, 39.
notes to chapter 1 311
29 Arvatov, Everyday Life and the Culture of the Thing, 127. I should note
that Arvatovs argument also contains a more conventional understanding
of the conquest and mastery of nature.
30 Ibid., 128.
31 Ibid., 48, 47.
32 Lenins proselytizing for Taylorism and labor discipline and Trotskys
championing of the militarization of labor are the overt expressions of
this problem. See Thoburn, Do Not Be Afraid.
33 Marx, Economic and Philosophical Manuscripts, 351. Quotation of this
passage from Marx can be found on two consecutive pages of the Arcades
Project, one of which is the occasion for Benjamin to deduce the political
import of the collectors critique of use. Walter Benjamin, The Arcades
Project, trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin (Cambridge, Mass.:
Harvard University Press, 2002), 209, 210.
34 Marx, Economic and Philosophical Manuscripts, 352.
35 Ibid., 209, emphasis added. Theodor W. Adorno, Exchange with Theodor
W. Adorno on the Essay: Paris, the Capital of the Nineteenth Century,
in Walter Benjamin, Walter Benjamin: Selected Writings. Vol. 3, 19351938,
ed. Michael W. Jennings, Howard Eiland, and Gary Smith (Cambridge,
Mass.: Harvard University Press, 2002), 61.
36 Benjamin, Arcades Project, 9.
37 Ibid., 205, 206.
38 Esther Leslie, Telescoping the Microscopic Object: Benjamin the Col-
lector, in The Optic of Walter Benjamin, ed. Alex Coles (London: Black
Dog, 2001), 80. Benjamin, Arcades Project, 206.
39 Benjamin, Unpacking My Library, in Illuminations, ed. Hannah Arendt,
trans. Harry Zohn (New York: Schocken Books, 2007), 60.
40 For Benjamins critique of work, see Benjamin, Theses on the Philosophy
of History, in Benjamin, Illuminations, 259.
41 Benjamin, Arcades Project, 475, 204. Stephen Zepke has shown that a
related formulation can be found in Mikhail Bakhtins understanding
of the work of art, which emerges from a process that first of all iso-
lates something from its self-evidence in the world, giving it an active
indetermination within reality. Zepke, From Aesthetic Autonomy to
Autonomist Aesthetics: Art and Life in Guattari, in The Guattari Ef-
fect, ed. ric Alliez and Andrew Goffey (New York: Continuum Books,
2011), 209.
42 Cesare Casarino, Modernity at Sea: Melville, Marx, Conrad in Crisis (Min-
neapolis: University of Minnesota Press, 2002), xxvii.
43 Ibid.
316 notes to chapter 2
142 Gilles Deleuze and Flix Guattari, What Is Philosophy?, trans. Graham
Burchell and Hugh Tomlinson (London: Verso, 1994), 16768, 17677.
143 Hollier, Use-Value of the Impossible, 23.
144 Ibid.
145 Andrew Feenberg and Jim Freedman, eds., When Poetry Ruled the Streets: The
French May Events of 1968 (New York: State University of New York, 2001).
146 Atelier Populaire, Posters from the Revolution: Paris, May 1968 (London:
Dobson Books, 1969), emphasis added.
147 This quotation from Judge Achille Galluccis 1979 warrant is cited in the
introduction to Antonio Negri, Books for Burning: Between Civil War and
Democracy in 1970s Italy, ed. Timothy S. Murphy, trans. Arianna Bove
et al. (New York: Verso, 2005), xiii.
148 Raymond, Pamphlets and Pamphleteering, 7.
149 For an introduction to the history and politics of U.K. cooperative print
shops, see Jess Baines, Free Radicals, Afterall, http://www.afterall.org
/online/radical.printmaking/#.VbCwzYudLzI.
150 Ibid.
151 r. Im. Jnz, Tajrubyt-i Kumtahh-yi Krgar dar Inqilb-i Rsyah,
trans. Kvah (London: Unpopular Books, 1979). Jean Barrot [Gilles Dauv],
What Is Communism (London: Unpopular Books, 1983).
152 Fabian Tompsett, interview with the author, June 5, 2007.
153 Karl Marx to Wilhelm Blos, November 10, 1877, cited in Jacques Camatte
and Gianni Collu, About the Organisation, in Jacques Camatte, Capital
and Community: The Results of the Immediate Process of Production and the
Economic Work of Marx, trans. David Brown (London: Unpopular Books,
1988), https://www.marxists.org/archive/camatte/capcom/index.htm.
154 Unpopular Books, preface to What Is Situationism: Critique of the Situ-
ationist International, by Jean Barrot (London: Unpopular Books, 1987), 2.
155 Jrgen Nash, cited in Mikkel Bolt Rasmussen and Jakob Jakobsen, eds.,
Expect Anything Fear Nothing: The Situationist Movement in Scandinavia
and Elsewhere (Copenhagen: Nebula, 2011), 223.
156 The text is taken from a photograph of a Popular Book Centre.
157 Asger Jorn, cited in Simon Crook, Moving Mountains: Shamanic Rock
Art and the International of Experimental Artists, Transgressions: A Jour-
nal of Urban Exploration 4 (1998): 42. This split in the Situationist Inter-
national, pertaining among other things to dispute concerning the revolu-
tionary role of art, is addressed in the first book published by Unpopular
Books. See Stewart Home, The Assault on Culture: Utopian Currents from
Lettrisme to Class War (London: Aporia Press/Unpopular Books, 1988).
158 kArt Boo, unattributed, unpublished, and undated four-page typed
manuscript by Fabian Tompsett, [1994].
notes to chapter 2 321
159 Ibid., 2.
160 Ibid., 1.
161 Ibid.
162 Ibid. The title of kArt Boo seeks to foreground this, and Tompsett men-
tions, as an example, uneven exposure of text during platemaking and
the insertion of ordinary typing into otherwise beautifully typeset pages,
though my personal favorite is the typographic destabilization of the Poplar
locale of Unpopular Books in the colophon to Daniel Lux, The Camden
Parasites (London: Unpoplar Books, 1999).
163 Tompsett, interview, June 5, 2007.
164 I make this point hesitantly, because Tompsett has shown little sympathy
for Marxist critiques that are weighted too heavily on the causality of the
abstract, critiques that sweep the real worldi.e. the sensuous world
which we move around ininto the dustbin of history, so that we are
met by simple abstract forces. It is only through concrete mediation
that the abstract exists, and it is in such mediation where politics lies,
not in a metaphysical struggle between abstract categories. F.T. [Fabian
Tompsett], Hegel on Acid: Response to Marxists and the So-Called
Problem of Imperialism, [1988], http://libcom.org/library/hegel-on
-acid-a-response-to-marxists-and-the-so-called-problem-of-imperialism.
165 kArt Boo.
166 Asger Jorn, Open Creation and Its Enemies, trans. Fabian Tompsett (Lon-
don: Unpopular Books, 1994), 47.
167 Raymond, Pamphlets and Pamphleteering.
168 McLuhan, Gutenberg Galaxy, 125.
169 Tompsett, interview, June 5, 2007. One cover places the pamphlet in
relation to Jorns wayfaring habits, with an image of a lithograph of Jorn
astride a BSA motorcycle in front of the Eiffel Tower; the other indicates
Jorns interests in material form that I am pursuing here, with its image of
the somewhat talismanic memorial stone he fabricated for his syndicalist
friend Christian Christensen.
170 Tompsett, interview, June 5, 2007.
171 Walter Benjamin, Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era of High Capi-
talism, trans. Harry Zohn (London: Verso, 1983), 55.
172 Stphane Mallarm, cited in Maurice Blanchot, The Book to Come,
trans. Charlotte Mandell (Stanford, Calif.: Stanford University Press,
2002), 229.
173 Jorn, Open Creation, 32.
322 notes to chapter 3
54 Mao, Slavoj iek Presents Mao on Practice and Contradiction, 44. The
source of the second quotation is not given, cited in Lifton, Revolutionary
Immortality, 72. This is an opportunity to note that the subjective purity
of Mao Zedong Thought is not the same thing as a commitment to prin-
ciples; Mao, ever the politician, was perfectly capable of sacrificing his
principles in the pursuit and maintenance of power, such that the corpus
of his Thought in the Selected Works required careful editing and revision,
and, unlike the other socialist demagogues, no complete works was pub-
lished. Simon Leys, Aspects of Mao Zedong, in The Hall of Uselessness:
Collected Essays, 38388 (New York: New York Review of Books, 2013).
55 For the more specific features of this metaphoric identification of Maos
Thought with nuclear fission, notably with regard to the energy derived
from splitting in Maos dialectical schema of one divides into two, see
Cook, Introduction: The Spiritual Atom Bomb and Its Global Fallout.
56 Cited in Xing Lu, Rhetoric of the Chinese Cultural Revolution (Columbia:
University of South Carolina Press, 2004), 65.
57 This structure of thematic selections arose not, as one might have assumed,
from an effort to condense a larger book, at least not directly so, but from
a card file system. The Tianjin Daily had found this means of thematically
arranging famous passages from Maos Selected Works to be an effective
solution to the difficult task of sourcing suitable quotations of Maos
Thought to accompany each days news stories. It is a neat reminder of
the contingent and overdetermined nature of sociotechnical invention, as
is the fact that the books red plastic covers were not as inevitable a choice
as they now appear, for two trial bindings of Quotations were made in light
and dark blue, and, while the volumes used by PLA brigade teams were
covered in red vinyl, in the first edition, high-ranking individual officers
received copies in printed paper wrappers. The first trial editions were
also of a slightly larger format; it was the need to have them fit neatly into
the pockets of military uniforms that caused their unusually diminutive,
and now so iconic, format. See Daniel Leese, Mao Cult: Rhetoric and
Ritual in the Cultural Revolution (Cambridge: Cambridge University Press,
2011), 10910, 112. Oliver Lei Han, Sources and Early Printing History
of Chairman Maos Quotations, 2004, 4, http://www.bibsocamer.org
/BibSite/Han/index.html.
58 Leese, A Single Spark, 31. Andrew F. Jones, Quotation Songs, in Cook,
Maos Little Red Book, 46.
59 Cited in Jiaqi Yan and Gao Gao, Turbulent Decade: A History of the Cultural
Revolution, trans. Daniel W.Y. Kwok (Honolulu: University of Hawaii
Press, 1996), 17980.
326 notes to chapter 3
121 Ibid.
122 Janecek, Look of Russian Literature, 112.
123 Kruchenykh, cited in Markov, Russian Futurism, 130.
124 Kruchenykh, New Ways of the Word, 75.
125 Janecek, Kruchenykh contra Gutenberg.
126 Janecek, Look of Russian Literature, 109.
127 Terentyev, in Lawton, Russian Futurism through Its Manifestoes, 179.
128 Deleuze and Guattari, A Thousand Plateaus, 4.
129 Gris-gris, the noun Artaud uses for these works, signifies charm, fetish,
or amulet.
130 Six of Artauds spells are reproduced in Margit Rowell, ed., Antonin
Artaud: Works on Paper (New York: MoMA, 1996). As an example of
the text, the spell to Roger Blin (Plates 5 and 6) reads in translation,
All those who banded together to prevent me from taking HEROIN, all
those who touched Anne Manson because of that Sunday 21 May 1939,
Ill have them pierced alive (recto) in a PARIS square and Ill have their
marrows perforated and burned. I am in an Insane Asylum but this dream
of a madman will become true and will be implemented by ME. Antonin
Artaud (149).
131 Antonin Artaud, Letter to Henri Parisot, September 22 1945, cited
in Gilles Deleuze, The Logic of Sense, ed. Constantin V. Boundas, trans.
Mark Lester and Charles Stivale (New York: Columbia University Press,
1990), 84.
132 Deleuze, Logic of Sense, 87. Antonin Artaud, From The Nerve Meter
(1925), in Antonin Artaud: Selected Writings, ed. Susan Sontag, trans.
Helen Weaver (Berkeley: University of California Press, 1988), 87.
133 Deleuze, Logic of Sense, 8687.
134 Artaud, cited in ibid., 84.
135 Ibid., 88.
136 Antonin Artaud, cited in Stephen Barber, Antonin Artaud: Terminal Curses
(London: Solar Books, 2008), 67.
137 Ibid., 54.
138 Antonin Artaud, cited in Christopher Ho, Antonin Artaud: From Centre
to Periphery, Periphery to Centre, Performing Arts Journal 19, no. 2 (1997):
19. Artaud, in Rowell, Antonin Artaud, 42.
139 Antonin Artaud, cited in Paule Thvenin, The Search for a Lost World,
in Jacques Derrida and Paule Thvenin, The Secret Art of Antonin Artaud,
trans. Mary Ann Caws (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1998), 25.
140 Agns de la Beaumelle, Introduction, trans. Jeanine Herman, in Rowell,
Antonin Artaud, 40.
330 notes to chapter 3
141 Jean Dequeker, cited in Margit Rowell, Images of Cruelty: The Drawings
of Antonin Artaud, in Rowell, Antonin Artaud, 13.
142 Deleuze, Logic of Sense, 87.
143 Beaumelle, Introduction, 39.
144 Thvenin, Search for a Lost World, 15, 17.
145 Beaumelle, Introduction, 40.
146 Antonin Artaud, 50 Dessins pour assassiner la magie, trans. Richard
Sieburth, in Rowell, Antonin Artaud, 33.
147 Antonin Artaud, Les figures sur la page inerte..., trans. Richard Sie-
burth, in ibid., 42.
148 Guy Debord, Attestations, trans. Reuben Keehan, http://www.cddc
.vt.edu/sionline/postsi/attestations.html.
149 Karen Kurczynski, The Art and Politics of Asger Jorn: The Avant-Garde
Wont Give Up (Burlington, Vt.: Ashgate, 2014), 16566.
150 For the multitude of sources, see Ian Thompsons accompanying notes
to his facsimile translation of Mmoires, http://isinenglish.com/2015/03
/20/memoires-footnotes-and-sources-of-detournements-edited-working
-notes/.
151 The remarkable experiment of Fin de Copenhague includes covers compris-
ing the disposable papier-mch flong that molded stereographic plates
for cylinder and rotary printing. A paradoxical conjunction of the unique
and the mass produced, the flong used in this case, necessarily different
for each copy of the book, was taken from conservative Danish dailies.
See Thomas Hvid Kromann, Montages Wrapped in Flong: A Material-
Archaeological Investigation of Asger Jorn and Guy Debords Fin de Copen-
hague, Situationniste Blog, January 2016, https://situationnisteblog.files
.wordpress.com/2016/01/kromann_montages_english-summary-1.pdf.
152 Asger Jorn, Dear Friends, letter to Permild and Rosengreen, February 15,
1958, October 141 (2012): 7072. See Christian Nolle, Books of Warfare:
The Collaboration between Guy Debord and Asger Jorn from 19571959,
Vector, http://virose.pt/vector/b_13/nolle.html. Jorn and Permild and
Rosengreen were to have a long-standing publishing relation, and the
publishers handsome logo, still in use today, was designed by Jorn.
153 See especially Karen Kurczynskis book on Jorn, which garners much
insight about Mmoires from a method that resists mapping too much of it
back to the literal history of Debords groups and that accords full weight
to the role of Jorns supporting structures. Kurczynski, Art and Politics
of Asger Jorn.
154 Francis Stracey, Surviving History: A Situationist Archive, Art History
26, no. 1 (2003): 5677.
notes to chapter 3 331
212 Rumneys report was intended for the first issue of Internationale situ-
ationniste, its late arrival famously precipitating his expulsion from the
SI. The filoform tract is described in Guy Debord, To [Pinot] Gallizio,
January 13, 1958, in Debord, Correspondence, 74. For details of the Censor
scandal, see Gianfranco Sanguinetti, The Doge: A Recollection, http://
www.notbored.org/The-Doge.pdf.
213 For example, What kind of metallic cover can we obtain in Holland? That
is, continuing with the range of our covers, what can we find?/In France
the country is poor in this regardwe have just about exhausted everything
with gold and silver./Keeping in mind that it must have a thickness equal
to n 3, what colors can one find? (We would like copper red if possible.)
Guy Debord, To Constant [Nieuwenhuys], 26 January 1960, Debord,
Correspondence, 324. Regarding the SIs taste in page aesthetics, see the
amusing retort to left-wing critics of the journals slick paper and price,
those detractors of typography with their mimeographed image...of
the consciousness of a class in which they fervently seek their stereotype
Joe Worker. Vinet, The Situationists and the New Forms of Action
against Politics and Art, 213.
214 McKenzie Wark, No One Wants to Be Here: John Douglas Millar Inter-
views McKenzie Wark, 3:AM Magazine, http://www.3ammagazine.com
/3am/no-one-wants-to-be-here/. The anticopyright notice was brought
from the back of the journal to the front in issue 3, when it was also
worked up typographically to be a striking feature. The journal itself was
not free. Number 12 was priced at 3 French franks, approximately $3.50
in 2015 prices, which, for comparison with other kinds of printed matter
at the time, was less than one-fifth of the price of the first edition of The
Society of the Spectacle.
215 Ruth Baumeister, Asger Jorn in Images, Words, and Forms (Chicago: Uni-
versity of Chicago Press, 2015).
216 See Karen Kurczynski, Red Herrings: Eccentric Morphologies in the
Situationist Times, in Rasmussen and Jakobsen, Expect Nothing Fear
Everything.
217 Slater, Divided We Stand, 20.
218 Jacqueline de Jong, Critique of the Political Practice of Dtournement,
The Situationist Times 1 (May 1962).
219 Michle Bernstein, No Useless Indulgences, Internationale situation-
niste, no. 1 ( June 1958), trans. NOT BORED!, http://www.notbored
.org/no-useless-indulgences.html#_ednref8. I have included an image
of de Jongs text to convey an impression of its material and emotional
qualities, and thanks to Howard Slaters transcription, the content can
336 notes to chapter 3
now be read with ease. See Jacqueline de Jong, Critique of the Political
Practice of Dtournement, in Rasmussen and Jakobsen, Cosmonauts of
the Future, 7784.
220 It is well known that the SI contained other organizational tendencies,
which included a strict adherence to internal group discipline as well as
a certain aestheticization of organization and the practice of exclusion.
For a compelling analysis of the organizational question in the SI and the
Scandinavian Situationist groups, see Slater, Divided We Stand.
221 Nancy, Inoperative Community, 31. The trope of literary communism
appears in a number of places in the book and gives chapter 3 its title.
222 Debord, Society of the Spectacle, 220. For critique of the place of workers
councils in the SIs theory, see Jean Barrot, What Is Situationism (London:
Unpopular Books, 1987).
223 Deleuze and Guattari, A Thousand Plateaus, 4.
224 Marx, A Contribution to Hegels Philosophy of Right, 253.
1 I take this quotation from the translation of a 1973 Invariance text by Jacques
Camatte, Statements and Citations, in This World We Must Leave and
Other Essays, ed. Alex Trotter, 17280 (New York: Autonomedia, 1995).
Camatte explains that its original source is not Bordigas anonymously
authored series, Sul Filo del Tempo (The thread of time), in the journal
Battaglia Comunista (Communist struggle), but a journal with the same
title that published a single issue in May 1953.
2 For critical analysis of anonymous and pseudonymous collective practice
from feudal to contemporary scenes, see Marco Deseriis, Improper
Names: Collective Pseudonyms and Multiple-Use Names as Minor Pro-
cesses of Subjectivation, Subjectivity 5 (2012): 14060.
3 Maria Chehonadskih, What Is Pussy Riots Idea, Radical Philosophy 176
(2012): 17. Harry Halpin, The Philosophy of Autonomous: Ontological
Politics without Identity, Radical Philosophy 176 (2012): 1928.
4 Michel Foucault, What Is an Author?, in Aesthetics, Method, and Epis-
temology, ed. James D. Faubion, trans. Robert Hurley et al. (New York:
New Press, 1998), 221.
5 Jeffrey T. Nealon, Foucault beyond Foucault: Power and Its Intensifications
since 1984 (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2008).
6 Foucault, What Is an Author?, 205.
7 Ibid., 21112.
notes to chapter 4 337
8 Cited in Mark Rose, Authors and Owners: The Invention of Copyright (Cam-
bridge, Mass.: Harvard University Press, 1993), 22.
9 Ibid., 15.
10 Foucault, What Is an Author?, 212.
11 By a Rheinlander [Karl Marx], Comments on the Latest Prussian Cen-
sorship Instruction, in Marx and Engels, Collected Works, 1:112.
12 By a Rheinlander [Karl Marx], Debates on Freedom of the Press and
Publication of the Proceedings of the Assembly of the Estates, supple-
ment to Rheinische Zeitung, no. 139 (May 19, 1842), in Marx and Engels,
Collected Works, 1:174. My discussion here is informed by the dialogue
between Esther Leslie and Ben Watson, Write to Live; Live to Write:
Trading Ideas in Academia and Journalism, http://www.militantesthetix
.co.uk/critlit/livewrite.htm.
13 [Marx], Debates on Freedom, 175.
14 John Locke, Two Treatises of Government, cited in Rose, Authors and Owners,
5. Roger Chartier writes that from the mid-eighteenth century, a mon-
etary appreciation of literary compositions, remunerated as labour and
subject to the laws of the market, was founded on an ideology of creative
and disinterested genius that guaranteed the originality of the work.
Chartier, The Order of Books: Readers, Authors, and Libraries in Europe
between the 14th and 18th Centuries, trans. Lydia G. Cochrane (Stanford,
Calif.: Stanford University Press, 1992), 38.
15 Karl Marx, The Class Struggles in France: 18481850, in Surveys from
Exile, ed. David Fernbach (Harmondsworth, U.K.: Penguin 1973), 134.
This feeling for the value of anonymity in journalism features in the earlier
essays too. For instance, regarding efforts to deny freedom of the press to
anonymous and pseudonymous writers, Marx jibes, When Adam gave
names to all the animals in paradise, he forgot to give names to the Ger-
man newspaper correspondents, and they will remain nameless in saecula
saeculorum [for ever and ever]. [Marx], Debates on Freedom, 178.
16 Marx, Class Struggles in France, 134.
17 Ibid., 178, 137.
18 Ibid., 135. The English translation here is actually sinister anonymity,
which diminishes the psychological dimension of unheimlich.
19 Margaret A. Rose, The Holy Cloak of Criticism: Structuralism and
Marxs Eighteenth Brumaire, Thesis Eleven 2 (1981): 83.
20 Karl Marx and Frederick Engels, Manifesto of the Communist Party (Beijing:
Foreign Languages Press, 1973), 31.
21 Foucault, What Is an Author?, 138.
338 notes to chapter 4
22 Ibid., 207.
23 Ibid.
24 Michel Foucault, The Masked Philosopher, trans. Alan Sheridan, in
Ethics: Subjectivity and Truth, ed. Paul Rabinow (Harmondsworth, U.K.:
Penguin, 1997), 321. Marx made a similar point in his justification for
journalistic anonymity, that it ensures the reading public sees not who is
speaking, but what he is saying. Marx, Justification of the Correspondent
from Mosel, in Marx and Engels, Collected Works (London: Lawrence
and Wishart, 1975), 1:334.
25 Foucault, Masked Philosopher, 321.
26 Michel Foucault, The Discourse of History, in Foucault Live: Collected
Interviews, 19611984, ed. Sylvre Lotringer, trans. Lysa Hochroth and
John Johnston (New York: Semiotext(e), 1996), 26.
27 Foucault, Masked Philosopher, 28, 29.
28 Michel Foucault, The Archaeology of Knowledge (London: Tavistock, 1974), 17.
29 Nealon, Foucault beyond Foucault, 76.
30 In terms of Foucaults own work, the most significant instance of his anony-
mous writing was that undertaken as part of the Groupe dinformation
sur les prisons, where authorial anonymity played a role in constructing
collective and situated political writing that was immanent to the intol-
erable conditions of the penal system. See Cecile Brich, The Groupe
dinformation sur les prisons: The Voice of Prisoners? Or Foucaults?,
Foucault Studies 5 (2008): 2647. David Macey, The Lives of Michel Fou-
cault (London: Random House, 1993), 25789. Alberto Toscano, The
Intolerable-Inquiry: The Documents of the Groupe dinformation sur les
prisons, Viewpoint Magazine 3 (September 25, 2013), http://viewpointmag
.com/2013/09/25/the-intolerable-inquiry-the-documents-of-the-groupe
-dinformation-sur-les-prisons/.
31 Foucault, Discourse of History, 28.
32 On this distinction with regard to Bourbaki, and the broader division be-
tween collective pseudonyms and multiple names, see Deseriis, Improper
Names.
33 Luther Blissett, Richard Barbrook and Luther Blissett, http://www
.lutherblissett.net/archive/322_en.html.
34 Karl Marx, On the Jewish Question, in Early Writings, 230. For Luther
Blissetts engagement with this text, see Luther Blissett, Introduction
to Enemies of the State: Criminals, Monsters, and Special Legislation in
the Society of Control, trans. Wuming Yi, http://www.lutherblissett
.net/archive/078_en.html.
35 Marx, On the Jewish Question, 230.
notes to chapter 4 339
36 Ibid., 231.
37 Stathis Kouvlakis, The Marxist Critique of Citizenship: For a Reread-
ing of On the Jewish Question, South Atlantic Quarterly 104, no. 4 (2005):
70721.
38 Luther Blissett, Mondo Mitomane 199496, http://www.lutherblissett
.net/archive/283_en.html.
39 Jean-Luc Nancy, Being Singular Plural, trans. Robert D. Richardson and
Anne E. OByrne (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2000), 154.
40 Wu Ming 1, Interview for Contraveno, 14.12.2003, http://www.wum
ingfoundation.com/english/giap/Giapdigest24.html.
41 Wu Ming 1, Stories Belong to Everyone: Tale-tellers, Multitudes, and
the Refusal of Intellectual Property, http://www.wumingfoundation
.com/english/giap/giapdigest11b.html.
42 Blissett, Richard Barbrook and Luther Blissett. One could say that Marx
himself was groping toward this conjunction of anonymity and general in-
tellect in an 1843 text that includes justification of his choice of anonymity,
albeit that his critical terrain was still liberal democratic: anonymity is an
essential feature of the newspaper press, since it transforms the newspaper
from an assemblage of many individual opinions into the organ of one
mind. Marx, Justification of the Correspondent from Mosel, 33334.
43 Karl Marx, Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy
(Rough Draft), trans. M. Nicolaus (Harmondsworth, U.K.: Penguin, 1973),
706.
44 Ibid., 705, 694.
45 Paolo Virno, Notes on the General Intellect, trans. Cesare Casarino,
in Marxism beyond Marxism, ed. Saree Makdisi, Cesare Casarino, and
Rebecca E. Karl, 26572 (New York: Routledge, 1996).
46 Marx, Capital, vol. 1, chapter 25.
47 Uncertain Commons, Speculate This! (Durham, N.C.: Duke University
Press, 2013), http://speculatethis.pressbooks.com/chapter/chapter-1/.
48 Sabrina Ovan, Qs General Intellect, Cultural Studies Review 11, no. 2
(2005): 6976.
49 This comment about defeat was made by Wu Ming 1 in a radio interview
with Aaron Bastani and James Butler on Resonance FM, June 4, 2013,
http://novaramedia.com/2013/06/in-conversation-with-wu-ming/. The
remark about allegory, which is presented as Benjamins position, is by
Wu Ming, cited in Marco Amici, Urgency and Visions of the New Italian
Epic, Journal of Romance Studies 10, no. 1 (2010): 10.
50 Luther Blissett, Q , trans. Shaun Whiteside (London: Harcourt, 2003),
74344.
340 notes to chapter 4
51 Ibid., 481. Sabrina Ovan, Nameless History before and after Las Meninas:
Luther Blissetts Archaeological Fiction, Genre 45, no. 3 (2012): 42341.
52 Stewart Home, The Return of Proletarian Post-Modernism Part II: Lu-
ther Blissetts Recent Best Seller, Metamute, June 10, 2003, http://www
.metamute.org/editorial/articles/return-proletarian-post-modernism-part
-ii-luther-blissettaposs-recent-best-seller-aposqapos.
53 Blissett, Q , 411.
54 Marx, Grundrisse, 278.
55 Blissett, Q , 4034.
56 Ibid., 409.
57 Ibid., 743.
58 Wu Ming, radio interview.
59 Wu Ming, Wu Ming: A Band of Militant Storytellers, interview by
the Celluloid Liberation Front, New Statesman, May 29, 2013, http://
www.newstatesman.com/world-affairs/2013/05/wu-ming-band-militant
-storytellers.
60 Luther Blissett, The Luther Blissett Manifesto, in Mind Invaders: A
Reader in Psychic Warfare, Cultural Sabotage, and Semiotic Terrorism, ed.
Stewart Home (London: Serpents Tale, 1997), 4344. This text is itself
a performance of the multiple name: Originally composed in Italian and
placed on the Net in May 1995, this English language version bears little
resemblance to the first provisional translation, which was accompanied
by a request that it should be rewritten by everyone who found themselves
in agreement with its theses. Ibid., 44.
61 Luther Blissett, Missing Presumed Dead: How Luther Blissett Hoaxed
the TV Cops, in Home, Mind Invaders, 49.
62 Luther Blissett, Negative Heroes: Luther Blissett and the Refusal to
Work, trans. John Foot, in Luther Blissett, Football (Soccer) and the
Refusal to Work, http://www.wumingfoundation.com/english/giap/giap
digest33.htm.
63 Ibid.
64 See Luther Blissett Fantasy Footballer, http://www.youtube.com/watch
?v=3bRuTkmTIjg.
65 Foucault, What Is an Author?, 119.
66 The essence of the hoax was that the (fabricated) English conceptual
artist Harry Kipper had vanished on the Italo-Slovenian border while
tracing the word ART across the continent, shortly after attending a
conference in Bologna where he had proposed the collective adoption
of the name Luther Blissett. Their attention piqued, interviews with
Kippers acquaintances drew the television crew of Chi lha visto? (Has
notes to chapter 4 341
anybody seen them?) across Italy and as far as Londons Isle of Dogs
(or the Isle of Leuthas Dogs, as it is in William Blakes Jerusalem),
where Stewart Home and Richard Essex guided the TV crew to the
wreck of Kippers old residence. Unfortunately, the hoax was dashed,
an overheard bar conversation resulting in the announced program be-
ing pulled shortly before broadcast, but not without the press getting
wind of it and Luther Blissett being launched into the mediascape. See
Blissett, Missing Presumed Dead. Thanks to Fabian Tompsett for the
Blake reference.
67 Luther Blissett, Introduction to Enemies of the State.
68 Henry Jenkins, How Slapshot Inspired a Cultural Revolution: An Inter-
view with the Wu Ming Foundation, 2006, http://www.henryjenkins
.org/2006/10/how_slapshot_inspired_a_cultur_1.html.
69 Luther Blissett, Why I Wrote a Fake Hakim Bey Book and How I Cheated
the Conformists of Italian Counterculture, August 1996, http://www.evo
lutionzone.com/kulturezone/bey/luther.blissett.fake.hakim.bey.
70 Gary Hall, Digitize This Book! The Politics of New Media, or Why We Need
Open Access Now (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2008).
Gary Hall, #Mysubjectivation, New Formations 79 (2013): 83102.
71 Luther Blissett, Seppuku 2000, in Quaderni rossi di Luther Blissett,
accompanying booklet to Luther Blissett, The Open Pop Star, music and
spoken word CD, Wot 4 Records.
72 Wu Ming 1, in Jenkins, How Slapshot Inspired a Cultural Revolution.
73 Virginia Woolf, Anon., in Anon and The Reader: Virginia Woolfs
Last Essays, ed. Brenda R. Silver, Twentieth Century Literature 25, no. 3/4
(1979): 382.
74 Wu Ming, Wu Ming: A Band of Militant Storytellers.
75 Blissett, Q , 89. 90.
76 Martin Luther, more generally, is deemed to have sold the hope of the
Reformation back to the powerful, and to have freed us from the Pope
and the bishops, but...condemned us to expiate sin in solitude, in the
solitude of internal anguish, putting a priest in our souls, a court in
our consciences, judging every gesture, condemning the freedom of
the spirit in favour of the ineradicable corruption of human nature.
Ibid., 405.
77 Ibid., 406.
78 Ibid., 360.
79 Ibid., 472.
80 Ibid.
81 Ibid., 525.
342 notes to chapter 4
82 Ibid., 535.
83 Gustav Metzger, Manifesto Auto-Destructive Art, originally published
1960, http://radicalart.info/destruction/metzger.html.
84 Ibid., 454, 455, 456.
85 Ibid., 526.
86 Ibid., 483.
87 This point is developed in Bonnie Mak, How the Page Matters (Toronto:
University of Toronto Press, 2012).
88 Marshall McLuhan, Understanding Media: The Extensions of Man (London:
Routledge, 2001).
89 Kelsey, Translators Introduction, in Michle Bernstein, All the Kings
Horses, trans. John Kelsey (Los Angeles, Calif.: Semiotext(e), 2008), 8.
90 Ibid. This doubling of All the Kings Horses with Reena Spaulings picks up
on a dynamic internal to Bernsteins novel, which is a self-conscious play
on Pierre Choderlos de Laclos 1782 novel of libertine manipulation, Les
liaisons dangereuses, as well as Marcel Carnss film Les visiteurs du soir
(The devils envoys), and forms a double with Bernsteins second novel,
La Nuit, which feeds the same story through the scrambling techniques
of the nouveau roman. In turn, the English translation of La Nuit was
published with its own double, After the Night by Everyone Agrees, a
reflexive engagement with Bernsteins text and the process of translation,
as manifest also in the books covers and design. See Michle Bernstein,
Preface in the Guise of an Autobiography (or Vice Versa), in The Night,
trans. Clodagh Kinsella, ed. Everyone Agrees (London: Book Works,
2013), 910. Everyone Agrees, After the Night: The Meeting of Failures: Act
II (London: Book Works, 2013).
91 Bernstein, All the Kings Horses, 33.
92 Kelly Baum, All the Kings Horses (Review), TDR: The Drama Review
56, no. 1 (2012): 161.
93 Michle Bernstein, Preface in the Guise of an Autobiography, 910.
94 Kelsey, Translators Introduction, 912.
95 This was not the only form of paid labor that Bernstein contributed to
the SI. In an interview with Greil Marcus, as he reports it, she listed the
following: a racetrack prognosticator (I made it all up), a horoscopist
(That too), a publishers assistant, and finally a successful advertising
director (To us, you understand, it was all spectacle; advertising was not
worse than anything else. We took our money where we could find it).
Marcus, Lipstick Traces, 37778.
96 Kelsey, Translators Introduction, 13.
97 Ibid., 14.
notes to chapter 4 343
98 Ibid.
99 Ibid., 9.
100 Bernadette Corporation, Reena Spaulings (New York: Semiotext(e), 2004), 2.
101 Ibid., 1.
102 Ibid.
103 Ibid., 2.
104 Henri Bergson, Matter and Memory, trans. Nancy Margaret Paul and
W. Scott Palmer (New York: Zone Books, 1991), 9.
105 Ibid., 25, 149.
106 Ibid., 21.
107 Ibid., 95, 32.
108 Bernadette Corporation, Reena Spaulings, 1.
109 Ibid., 13.
110 Ibid., 13.
111 Ibid., 17, 14.
112 Ibid.
113 Ibid., 16.
114 Ibid., 3, 7.
115 Ibid., 63.
116 Ibid., 134.
117 Famously, Marx and Engels describe the conditions of communist so-
ciety in The German Ideology as allowing for me to do one thing today
and another tomorrow, to hunt in the morning, fish in the afternoon, rear
cattle in the evening, criticise after dinner, just as I have a mind, without
ever becoming hunter, fisherman, herdsman or critic. Marx and Engels,
Collected Works, 5:47
118 Bernadette Corporation, Reena Spaulings, 85.
119 Monsieur Roubignoles presents The Kelsey Collection Artforum 2004
2012, http://www.johnkelseycollection.com.
120 Zac Dempster, Eric-John Russell, Veronika Russell, and Nicolas Vargelis,
Who, or What, Is John Kelsey? A Postscript, http://www.metamute
.org/community/your-posts/who-or-what-john-kelsey-postscript#.
121 See http://tarnac9.wordpress.com/.
122 For more detail on the reception of Tiqqun and incisive assessments
of its theses, see Joost de Bloois, Tiqqun, The Coming Insurrection and
the Idiosyncracies of an Epoch, Historical Materialism 22, no. 1 (2014):
12947. Frre Dupont, Release to Us the Field!, Mute, June 30, 2010,
http://www.metamute.org/editorial/articles/release-to-us-field. Endnotes,
What Are We to Do?, in Noys, Communization and Its Discontents, 35.
For an excellent analysis of the broader range of anonymous practice today,
344 notes to chapter 4
145 See Blanchot, Political Writings, 18990. The use of square brackets in
many of the Comit essay titles in Political Writings is said to be because
the journal did not in most cases use titles, but inspection of Comit re-
veals that the titles are not missing but embedded (and uppercase) in the
opening paragraphs.
146 Comit, [The Possible Characteristics], in Blanchot, Political Writings,
85. It would have been a striking opening text to Comit, as Political Writ-
ings implies, but [The Possible Characterisitics] is part of the body of
paratexts associated with the fashioning of the journal. Many thanks to Zaki
Paul for answering my questions about Blanchots publishing practices.
147 Jacques Camatte, 1972 preface to Camatte and Collu, On Organization, 20.
148 Comit, [The Possible Characteristics], 85.
149 Kevin Hart, Foreword: The Friendship of the No, in Blanchot, Political
Writings, xxiv. Comit, [The Possible Characteristics], 85.
150 Karl Marx, Letter to Arnold Ruge, September 1843, in Marx and Engels,
Collected Works, 3:142.
151 Jasper Bernes, Logistics, Counterlogistics and the Communist Prospect,
Endnotes 3 (2013): 173.
152 Marx, Letter to Arnold Ruge, 145.
153 Crisis in the Class Relation, Endnotes 2 (2010): 12. What Are We to
Do?, 35.
154 Editorial, Endnotes 3 (2013): 10.
155 About Endnotes, http://endnotes.org.uk/about. Editorial, 1.
156 About Endnotes.
157 Ibid.
158 Ibid.
159 Camatte and Collu, On Organization, 33.
160 Editorial, 1.
161 Ibid.
162 Comit, [The Possible Characteristics], 86. This remained just intent,
because only one issue was published.
163 Insipidities, Have a Care: Endnotes 3 and the Resplendent Quetzal,
http://insipidities.blogspot.co.uk/2013/11/have-care-will-endnotes-3-ever
-become.html.
164 Ibid.
165 The Holding Pattern, Endnotes 3 (2013): 1254.
166 Sonogram of a Potentiality, in Tiqqun #2, trans. Tiqqunista, ed. D.E. Machina
(Brooklyn: Ptroleuse Press, 2011), 8. I read this in the form of a PDF scan
of a water-stained pamphlet, downloaded from the text-sharing resource
AAAAARG.org. Such scanned printed works present rich post-digital
346 notes to chapter 4
5. Proud to Be Flesh
39 Ibid.
40 Magazine That Mistook Its Reader for a Hat!, 8.
41 Dictionary.com, s.v. hybrid.
42 See http://www.metamute.org/editorial/video/video-forever-blowing
-bubbles-walking-tour-peter-linebaugh-and-fabian-tompsett-2008.
43 Deleuze, Foucault, 38. While for Deleuze the diagram is not a visual entity,
in contrast to Chtelet, as a virtual non-place, it is illusive and needs
touchstones, often visual ones, to grasp it. This point is well made in Jakub
Zdebik, Deleuze and the Diagram: Aesthetic Threads in Visual Organization
(New York: Continuum Books, 2012).
44 Deleuze, Foucault, 34. This fortuitous characterization of the diagram as
mute adds a diagrammatic valence to the connotations of Mutes name,
a name chosen in part as a comment on the liberatory rhetoric of...new
technologies, connoting that new technologies didnt automatically grant
a voice; that, in fact, this was to do with operations of power at a social
level. Van Mourik Broekman, Mute.
45 Deleuze, Foucault, 38.
46 Chtelet, Figuring Space, 54.
47 Van Mourik Broekman et al., Mute Magazine Graphic Design, 131.
48 Van Mourik Broekman, interview.
49 Ceci nest pas un magazine, 24. Magazine That Mistook Its Reader
for a Hat!, 6.
50 J.J. Charlesworth, Crisis at the ICA: Ekow Eshuns Experiment in Dein-
stitutionalisation, Mute 2, no. 15 (2010): 2031. The extended comments
on Charlesworths article, which included a response from the ICA, were
lost to view in one of Mutes later platform changes.
51 Prug, Introducing OpenMute, 9.
52 See the Mute issue Web 2.0: Mans Best Friendster?, 2, no. 4 (2007),
especially Dmytri Kleiner and Brian Wyrick, Info-Enclosure 2.0, and
Angela Mitropoulos, The Social Softwar.
53 Magazine That Mistook Its Reader for a Hat!, 6.
54 Van Mourik Broekman, post on Empyre.
55 Laura Oldfield Ford, in Josephine Berry Slater and Anthony Iles, eds., No
Room to Move: Art and the Regenerate City (London: Mute Books, 2010), 106.
56 Nancy, Inoperative Community, 74.
57 Van Mourik Broekman, in Dean et al., Materialities of Independent
Publishing, 165.
58 Ibid.
59 J.J. King, The Packet Gang: Openness and Its Discontents, Mute 27
(2004): 8087. See also Howard Slater, Prepostoral Ouragonisations,
350 notes to chapter 5
ICAs vision, where his statement All that matters is now serves as an
innovation-sounding apology for accommodation with neoliberal cultural
and economic norms.
98 Bergson, Mater and Memory, 33.
99 Van Mourik Broekman, interview.
100 Pauline Van Mourik Broekman and Simon Worthington, foreword to Berry
Slater and van Mourik Broekman, Proud to Be Flesh, 11.
101 Deleuze and Guattari, Anti-Oedipus, 8. The quotation actually refers to
desiring-machines, the precursor concept to assemblage.
102 Van Mourik Broekman et al., Mute Magazine Graphic Design, 130.
103 The first minifesto was inspired by Quim Gil, who suggested to the board
that readers would be keen to hear about the magazines processes of
transformation.
104 Van Mourik Broekman, Mute.
105 CrCollaborativeReviewLibraryContract.
106 Fallout, 1999/2000, http://www.metamute.org/fallout_1999_2000.
107 Comedia, The Alternative Press: The Development of Underdevelop-
ment, Media, Culture, and Society 6 (1984): 95102. Charles Landry, Dave
Morley, Russell Southwood, and Patrick Wright, What a Way to Run a Rail-
road: An Analysis of Radical Failure (London: Comedia Publishing, 1985).
108 Ibid., front matter.
109 Van Mourik Broekman and Worthington, foreword, 12.
110 Van Mourik Broekman, On Being Independent in a Network, 4.
111 Ibid., 5; van Mourik Broekman and Berry Slater, in Hinderer, Proud to
Be Flesh.
112 Comedia, Alternative Press, 97. Van Mourik Broekman et al., Mute
Magazine Graphic Design, 130. For critique of the Lockean model of the
proprietorial laboring subject that is implicit in some discussion of free
labor, see Mitropoulos, Social Softwar, though the point here concerns
simply the difficulty of earning a living.
113 Gholam Khiabany, Red Pepper: A New Model of the Alternative Press?,
Media, Culture, and Society 22, no. 4 (2000): 44763.
114 Deleuze, Cinema 2, 77.
115 Ibid.
116 Ibid.
117 Van Mourik Broekman, Mute.
118 Van Mourik Broekman, Mutes 100% Cut by ACEA Personal Consid-
eration of Mutes Defunding, Mute 3, no. 1 (2011): 18.
119 Josephine Berry Slater, Editorial, Mute 3, no. 1 (2011): 21.
120 Van Mourik Broekman et al., Mute Magazine Graphic Design, 130.
notes to chapter 6 353
1 Zhisui Li, The Private Life of Chairman Mao, trans. Tai Hung-chao (London:
Arrow Books, 1996), 11516.
2 Nikita S. Khrushchev, The Crimes of the Stalin Era: Special Report to the
20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union (New York: The
New Leader, 1962), 7.
3 Alain Badiou, The Cultural Revolution: The Last Revolution?, in The
Communist Hypothesis, trans. David Macey and Steve Corcoran (New
York: Verso, 2010), 151.
4 Mao Tse-tung, Mao Tse-tung Talks to the People, ed. Stuart Schram (New
York: Macmillan, 1975), 99100.
5 Ibid., 38.
6 Marx, as cited in Khrushchev, Crimes of the Stalin Era, 8.
7 Marxs letter to Blos is usually seen as the origin of the concept of the
personality cult, though its first signs can be traced back earlier, to Marxs
reaction to such patterns of association attendant on Ferdinand Lassalle,
as apparent in an 1865 letter where he objects to Lassalles bombastic
self-adulation and Der Social-Demokrats lick-spittling cult of Lassalle.
Karl Marx, Letter to Ludwig Kugelmann, 23 February 1865, in Marx
and Engels, Complete Works, 42:101.
8 Yves Cohen, The Cult of Number One in an Age of Leaders, trans.
Steven E. Harris, Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 8,
no. 3 (2007): 601.
9 Ibid., 599. Cohen shows that this disavowal was intrinsic to the Bolshevik
personality cult, fashioning its formal aspects in particular ways.
10 Louis Althusser, Note on The Critique of the Personality Cult, in
Essays in Self-Criticism, trans. Grahame Lock (London: New Left Books,
1976), 80.
11 Badiou, Cultural Revolution, 150, 151.
12 The Economist, May 2430, 2014. Amy Kazmin, Modi Personality
Cult Dominates India Election, Financial Times, April 8, 2014, http://
www.ft.com/cms/s/0/96b8ca94-bed0-11e3-a1bf-00144feabdc0.html#axzz
35FkEXAiA. For a damning critique of Modis culpability in the 2002
genocide in Gujarat and the fascist underpinnings of his Hindutva ideol-
ogy, see Gautam Appa and Anish Vanaik, eds., Narendra Modi Exposed:
Challenging the Myths Surrounding the BJPs Prime Ministerial Candidate
354 notes to chapter 6
43 Marco Amici, Urgency and Visions of the New Italian Epic, Journal of
Romance Studies 10, no. 1 (2010): 14.
44 Wu Ming 1, New Italian Epic: Were Going to Have to Be the Parents,
http://www.wumingfoundation.com/english/outtakes/NIE_have_to_be
_the_parents.htm. Wu Ming, New Italian Epic: letteratura, sguardo oblique,
ritorno al futuro (Turin, Italy: Einaudi, 2009), cited in Amici, Urgency
and Visions of the New Italian Epic, 7.
45 Walter Benjamin, Theses on the Philosophy of History, in Illuminations,
ed. Hannah Arendt, trans. Harry Zohn (New York: Schocken Books,
2007), 258.
46 Wu Ming, 1954, a Pop-Autonomist Novel: A Re:inter:view with Wu
Ming, 2002, http://www.wumingfoundation.com/english/giap/giapdi
gest16.html. Wu Ming, The Best Interview Since..., 2000, http://www
.wumingfoundation.com/english/giap/Giapdigest3.htm.
47 Deleuze, Cinema 2, 131, emphasis added.
48 Ibid., 46, xii.
49 Timothy S. Murphy, Wising Up the Marks: The Amodern William Burroughs
(Berkeley: University of California Press, 1997), 44.
50 Dimitri Chimenti, Unidentified Narrative Objects: Notes for a Rhetorical
Typology, Journal of Romance Studies 10, no. 1 (2010): 40.
51 Wu Ming 1, New Italian Epic. The subject of a considerable volume of
debate and argument in Italy, the New Italian Epic (NIE) named a loose
constellation of themes, literary techniques, and political investments along
the lines that I am exploring here, but it was not intended to establish a new
genre and was deemed to have soon passed. As Wu Ming 1 reflected in 2009,
the time element is important, because it prevents the NIE from trans-
forming into a current, or worse, a school. The NIE, as a nebula of works
published between 1993 and 2008, is already finished. On the other hand,
the common features identified in those works definitely will return in new
novels, but the challenge is to go beyond the already seen and already cat-
aloged. Jadel Andreetto, Intervista con Wu Ming sul New Italian Epic,
Panorama, http://archivio.panorama.it/cultura/libri/Intervista-con-Wu
-Ming-sul-New-Italian-Epic, my loose translation with Google Translate.
52 Pier Paolo Pasolini, cited in Emanuela Patti, Petrolio, a Model of UNO
in Giuseppe Gennas Italia De Profundis, Journal of Romance Studies 10,
no. 1 (2010): 92.
53 Deleuze, Cinema 2, 269.
54 Valerio Evangelisti, Literary Opera, http://www.carmillaonline.com
/2008/05/06/literary-opera-evangelisti-e-lucarelli-sul-new-italian-epic/,
translated on the Wu Ming New Italian Epic entry in Wikipedia.
notes to chapter 6 357
361
362 index
Camatte, Jacques, 88, 103, 159, 210, Comit (journal), 59, 170, 21213,
213, 217, 275 21721
capitalism, 2226, 6668, 229 Comit dAction Etudiants-
Carrin, Ulises, 10 Ecrivains, 170, 212
Carroll, Lewis, 146 commodification of artworks and
Casarini, Luca, 27980 artists, 11
Casarino, Cesare, 73 commodity fetishism, 6771, 7677,
Cascone, Kim, 50 155
Casinire, Jolle de la, 139 communal being, 17881, 191,
Castro, Fidel, 296 200
Catholicism, 116, 12021, 194, 276 communism, 2127, 39, 5760,
Ceauescu, Nicolae, 276 6970, 112, 15051, 164, 16869,
censorship, 172, 174 200, 202, 205, 21213, 274; and
Centre for Disruptive Media, 38, bookwork, 16; of textual matter,
53 ixxi, xiii, 1
Century City exhibition (Tate Communist League, 2078
Modern, 2001), 92 Communist Manifesto, The, 26, 34,
Charlesworth, J. J., 244 20611; authorship of, 2068;
Chartier, Roger, 6, 337n14 translation of, 207, 211
Chartists, 211 communist object concept,
Chtelet, Gilles, 224, 236, 241 6465, 71, 7578, 85, 1012, 108
Chesterfield, Earl of, 80 communist party, theory of, 168,
Childrens Crusades, 139 170, 20518, 222
Chimenti, Dimitri, 285 communist writing and publishing,
Chto Delat? group and newspaper, 3, 1318, 35, 58, 21416, 22021,
5455 254
cinema, 72, 111, 266, 276, 28384, communization theory, 2125
288, 290 conceptual art, 11
Clarke, Ami, 13 Constructivism, 66, 70, 72
cognitive capacity and digital media, Cooper, Gary, 28990
46 Copenhagen Free University, 90
collections of objects, 7274, 91; copyright, 32, 34, 44, 170, 173, 190;
public and private, 74. See also anticopyright, 162, 190, 267,
Benjamin, Walter: theory of 335n214
collecting corporate practices in arts funding,
Collu, Gianni, 88, 103, 217 26869
colonialism, 4748, 116, 293 Cramer, Florian, 50, 54
Comedia group, 26467 credit facilities for consumers, 45
Coming Insurrection, The, 204, 206 Crimp, Douglas, 74
364 index