100% found this document useful (1 vote)
354 views4 pages

Catalalogo Leroy Somer Generadores Diesel

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1/ 4

Standard range Alternators

LSA 52.2 - LSA 53.1 - LSA 54

Electrical and mechanical data


4728 en - 2012.07 / d
STANDARD RANGE
LOW VOLTAGE RATING TABLE
4728 en - 07.2012 / d

Power ratings indicated in kVA

50Hz / 400 V
Excitation system Continuous 40C Std-by Std-by
Type Term. Voltage
AREP PMG cl. H / 125 K cl. F / 105 K cl. H / 40 C cl. H / 27 C
LSA 51.2 S55 C6S/4 option 6 400 1860 1696 1972 2046
LSA 51.2 M60 C6S/4 option 6 400 2050 1870 2173 2255
LSA 51.2 L70 C6S/4 option 6 400 2200 2006 2332 2420
LSA 51.2 VL90 C6S/4 option 6 400 2360 2152 2502 2596
LSA 51.2 VL95 C6S/4 option 6 400 2500 2280 2650 2750
LSA 53.1 M70 C6S/4 option 6 400 2500 2280 2650 2750
LSA 53.1 M80 C6S/4 option 6 400 3000 2736 3180 3300
LSA 54 M75 C6S/4 option 6 400 3250 2964 3445 3575

60Hz / 480 V
Excitation system Continuous 40C Std-by Std-by
Type Term. Voltage
AREP PMG cl. H / 125 K cl. F / 105 K cl. H / 40 C cl. H / 27 C
LSA 51.2 S55 C6S/4 option 6 480 2230 2034 2364 2453
LSA 51.2 M60 C6S/4 option 6 480 2460 2244 2608 2706
LSA 51.2 L70 C6S/4 option 6 480 2640 2408 2798 2904
LSA 51.2 VL90 C6S/4 option 6 480 2820 2572 2989 3102
LSA 51.2 VL95 C6S/4 option 6 480 3000 2736 3180 3300
LSA 53.1 M70 (*) C6S/4 option 6 480 3000 2736 3180 3300
LSA 53.1 M80 (*) C6S/4 option 6 480 3600 3283 3816 3960
LSA 54 M75 C6S/4 option 6 480 3900 3557 4134 4290

(*) double bearing configuration only

Electric Power Generation Electric Power Generation


STANDARD RANGE
MEDIUM/HIGH VOLTAGE RATING TABLE
4728 en - 07.2012 / d
Power ratings indicated in kVA

50Hz / 6000 - 6600 V cl. H Continuous 40C Std-by Std-by


Excitation system cl. H / 125 K cl. H / 40 C cl. H / 27 C
Type
AREP PMG Term. 6000V 6300V 6600V 6000V 6300V 6600V 6000V 6300V 6600V
LSA 52.2 L45 MT1 option 6 1246 1312 1312 1320 1390 1390 1370 1443 1443
LSA 52.2 XL65 MT1 option 6 1596 1680 1680 1691 1780 1780 1755 1848 1848
LSA 52.2 XL80 MT1 option 6 1995 2100 2100 2114 2226 2226 2194 2310 2310
LSA 53.1 VL75 (*) MT1 option 6 2415 2415 2415 2559 2559 2559 2656 2656 2656
LSA 53.1 VL85 (*) MT1 option 6 2782 2782 2782 2948 2948 2948 3060 3060 3060
LSA 54 VL75 MT1 option 6 3150 3150 3150 3339 3339 3339 3465 3465 3465
LSA 54 VL90 MT1 option 6 3780 3780 3780 4006 4006 4006 4158 4158 4158

50Hz / 6000 - 6600 V cl. F Continuous 40C Std-by Std-by


Excitation system cl. F / 105 K cl. F / 40 C cl. F / 27 C
Type
AREP PMG Term. 6000V 6300V 6600V 6000V 6300V 6600V 6000V 6300V 6600V
LSA 52.2 L45 MT1 option 6 1187 1250 1250 1258 1325 1325 1305 1375 1375
LSA 52.2 XL65 MT1 option 6 1520 1600 1600 1611 1696 1696 1672 1760 1760
LSA 52.2 XL80 MT1 option 6 1900 2000 2000 2014 2120 2120 2090 2200 2200
LSA 53.1 VL75 (*) MT1 option 6 2300 2300 2300 2438 2438 2438 2530 2530 2530
LSA 53.1 VL85 (*) MT1 option 6 2650 2650 2650 2809 2809 2809 2915 2915 2915
LSA 54 VL75 MT1 option 6 3000 3000 3000 3180 3180 3180 3300 3300 3300
LSA 54 VL90 MT1 option 6 3600 3600 3600 3816 3816 3816 3960 3960 3960

50Hz / 10000 - 11000 V cl. H Continuous 40C Std-by Std-by


Excitation system cl. H / 125 K cl. H / 40 C cl. H / 27 C
Type
AREP PMG Term. 10000V 10500V 11000V 10000V 10500V 11000V 10000V 10500V 11000V
LSA 52.2 ZL60 HT1 option 6 1246 1312 1312 1320 1390 1390 1370 1443 1443
LSA 52.2 ZL70 HT1 option 6 1496 1575 1575 1585 1669 1669 1645 1732 1732
LSA 53.1 UL70 (*) HT1 option 6 2044 2152 2152 2166 2281 2281 2248 2367 2367
LSA 53.1 UL85 (*) HT1 option 6 2493 2625 2625 2642 2782 2782 2742 2887 2887
LSA 54 XL75 HT1 option 6 2892 3045 3045 3065 3227 3227 3181 3350 3350
LSA 54 XL85 HT1 option 6 3192 3360 3360 3383 3561 3561 3511 3696 3696
LSA 54 XL95 HT1 option 6 3640 3832 3832 3858 4061 4061 4004 4215 4215

50Hz / 10000 - 11000 V cl. F Continuous 40C Std-by Std-by


Excitation system cl. F / 105 K cl. F / 40 C cl. F / 27 C
Type
AREP PMG Term. 10000V 10500V 11000V 10000V 10500V 11000V 10000V 10500V 11000V
LSA 52.2 ZL60 HT1 option 6 1187 1250 1250 1258 1325 1325 1305 1375 1375
LSA 52.2 ZL70 HT1 option 6 1425 1500 1500 1510 1590 1590 1567 1650 1650
LSA 53.1 UL70 (*) HT1 option 6 1947 2050 2050 2063 2173 2173 2141 2255 2255
LSA 53.1 UL85 (*) HT1 option 6 2375 2500 2500 2517 2650 2650 2612 2750 2750
LSA 54 XL75 HT1 option 6 2755 2900 2900 2920 3074 3074 3030 3190 3190
LSA 54 XL85 HT1 option 6 3040 3200 3200 3222 3392 3392 3344 3520 3520
LSA 54 XL95 HT1 option 6 3467 3650 3650 3675 3869 3869 3813 4015 4015

(*) double bearing configuration only

Electric Power Generation Electric Power Generation


Electric Power Generation

Leroy-Somer Orlans

You might also like