Picos de Europa Refuxio Vega de Urriellu

2600 m
Picu Urriellu
2400 m

2200 m

2000 m Refuxo Delgado Ubeda

1800 m

Zig-zag
1600 m Collado Vallejo (1500m)

1400 m Ref. da Terenosa As Traviesas

Collado Pandebano
1200 m

Saida aparcamento
1000 m
Invernais de Texu
800 m
1Qm 5Qm 6Qm 8Qm 10Qm 12Qm

HISTORIA DO REFUXIO VEGA DE URRIELLU RECOMENDACIONS

No 1954 construese o primeiro refuxio na Vega de Urriellu, 50 anos deis da primeira ascension o Picu - Levar auga en abundancia sobre todo se fai calor. Temos
levada a cabo polo Marqus de Villaviciosa, Pedro Pidal e polo Cainejo, Gregorio Prez Demaria. tres fontes ao longo do percorrido, pero a ltima atpase a
O seu promotor foi Julin Delgado Ubeda (presidente da Federacin Nacional de Montaa) e como 3 ou 4 horas do refuxio polo que OBRIGATORIO levar
maestro de obra Tegenes Daz ambos renombrados mantaeiros da poca. Como albaneis os cantimplora ou similar con capacidade para dous litros.
lugareos de Cabrales e Bulnes.
- Poer gorro e crema de sol en das de calor, inda que este
Orixinariamente constaba de dous habitculos cocia-dormitorio e dormitorio de dez prazas no
cuberto.Amaior altitude mis irradiacin do sol.
altillo.
No 1979 (75 aniversario da 1 ascensin) fixose a primeira alpliacin duplicando a sua capacidade - Levar:
? roupa de abrigo, o clima en montaa cambia
cunha obra de identicas caracteristicas a inicial adosada a ela. Esta apliacion e hoxe a cocia e
estancia dos gardas. No 1989 ante a demanda infrenable por parte de escaladores e montaeiros bruscamente
? calzado cmodo e lixeiro para estar no refuxio, nas
deciduse contruir un novo refuxio adosado construccion existente.. A obra a levou a cabo o
Principado de Asturias e o Consejo Superior de Deportes de Estado. Na actualidade a capacidade do habitacins non se pode estar de botas
? frontal ou lanterna
comedor e de 160 persoas, catro dormitorios de 24 prazas 96 en total, baos, zona de taquillas e
? saco sabana ou similar, no refuxio non soe facer frio
sevicio de bar.
e hai mantas
O refuxio o administra a Federacin de Montaa e Senderismo do Principado de Asturias.
O refuxio dende a sa derradeira ampliacion chamase Refuxio Vega de Urriellu. - Tede en conta que temos que levar todo o necesario nas
(Fonte: http://www.picuurriellu.com) mochilas ata o refuxio, polo que necesario non levar
mis peso do que non podamos cargar.
- En caso de nevoa prestar atencion especial que
DESCRIPCION DA RUTA
levamos diante e extremar as precaucins. Se necesario
Un pouco antes de chegar a Sotres o autobs dixanos nun cruzamento no que parte unha pista en pararse ata que te atopen.
direccion s veigas de Aliva e o Collado Pandebano. Seguiremos esa pista en direccion s invernais do
Texu (880 metros, punto mis baixo de toda a ruta), unha vez crucmolas, comezaremos a subir por OBRIGAS
longos zigzags en direccin ao Collado Pandebano, lugar que alcanzaremos logo dunha hora e media - Non deixar lixo tirado. O que se sube cheo pdese baixar
de suave ascenso. Unha vez aqu, a 1212 metros viraremos en direccin sur, xa por un pequeno valeiro.
carreiro, cara s Braas da Terenosa(1315 metros), buclico lugar, con numerosas cabanas, unha das - Na montaa non se alborota. Imos formar parte da
cales esta habitada por unha parella de pastores sete meses ao ano. Na Terenosa atoparemos a natureza non a molestala.
ltima fonte da ruta polo que deberemos encher as cantiploras para o resto da subida que nos separa - Non tirar pedras precipicio pode haber sendas por
do noso destino. Seguiremos ascendendo por un longo camio en diagonal que nos deixar no Collado baixo e podemos lastimar a algun.
Vallejo 1540 metros, lugar desde o cal veremos o Picu Urriellu en todo o seu esplendor e xa non o - Cumplir extrictamente as normas do refuxio.
perderemos de vista en todo o da. Desde Vallejo e logo dun curto descenso acometeremos a ltima
subida do da, xa por terreo totalmente calizo, rodeados por montaas de mais de dous mil metros, ATENCION
como o Neveron de Urriellu, os Picos Albos, a Pena Castil, ... e coa mirada atenta das impresionantes Toda a ruta discorre polo Parque Nacional dos Picos de
paredes norte e oeste do gran Picu Urriellu, iremos subindo por curtos zigzags os ltimos 500 Europa polo tanto est prohibido baixo multa arrincar
metros de desnivel que nos restan ata o refuxio de la Vega de Urriellu a 1953 metros. prantas, coller pedras ou calquera cousa do parque.
 ESCALADAS HISTORICAS BREVE DICCIONARIO DE MONTAA
A primeira escalada levouse a cabo (primo de Vctor) abre unha nova va Arns.- Conxunto de correas e hebillas que se colocan en tronco e coxas
polo sua cara norte (pola coecida coecida como a do Paso para suxeitarse a cordas mediante mosquetns.
actualmente como Va Pidal) o 5 de Horizontal. Esta va estaba situada Crcava.- Gabia grande producida pola erosin da auga.
agosto de 1904 por Pedro Pidal e dereita da cara sur e pasa a ser unha Canalizo.- Canle feita na calizaa pola erosion da auga.
Bernaldo de Quirs, Marqus de das mis utilizadas. Cheminea.- Fenda vertical nunha parede de roca ou de xeo pola que o
Villaviciosa de Asturias escalador pode subir apoindose nun e no outro lado da mesma.
acompaado polo pastor Gregorio O 13 de agosto de 1944 dous fillos Clavija.- Cravo metlico de diferentes tamaos que se crava na parede
Prez O Cainejo, natural da vila de de Vctor Martnez (Afonso e Juan para facilitar e asegurar a progresin.
Can (Len). Martnez) abren na cara sur a que Congosto.- Desfiladeiro entre montaas.
coecida como Va Sur ou Directa Cordada.- Grupo de alpinistas suxeitos por unha mesma corda.
O doutor en xeoloxa e dos Martnez unha das mis Cordino.- Corda dun dimetro non superior aos 7 milmetros que se utiliza
experimentado alpinista alemn utilizadas e seguras na actualidade. para progresar por unha crista ou glaciar e que permite realizar algn rapel
Gustav Schulze levou a cabo a curto e ocasional.
segunda ascensin ao Urriellu o 1 de O 23 de marzo de 1954 Antonio Crampn.- Peza de metal con pas que se suxeita a aditea da bota para
outubro de 1906 tamn pola cara Moreno, Rafael Pells, Mximo escalar ou camiar sobre xeo .
norte. Sendo esta a primeira Serna e Agustn Faus do Grupo de Destrepar.- Descender un terreo relativamente vertical (cara parede
ascensin en solitario do pico. Foi Alta Montaa de Pealara intentan a principalmente) mediante sinxelos pasos de escalada.
tamn o primeiro en usar clavos para primeira escalada invernal. O intento Encordarse.- Atarse a unha corda para aumentar a seguridade na accin
descender en rapel pola cara sur. queda frustrado pola ameaza de que imos realizar.
Habituado s longas paredes dos avalanchas de neve. Equipado.- Lugar de difcil acceso que se preparou con clavixas,
Alpes e Dolomitas cualificou esta ancoraxes ou outros materiais, para facilitar o trnsito por el (vas ferratas,
escalada como curta e difcil. O 8 de marzo de 1956 Angel Landa por exemplo).
Bidarte do Grupo Alpino Turista de Escalar.- Accin de subir por unha gran pendente ou parede vertical, na
Pola mesma cara e ruta de Pidal Baracaldo e Pedro Udaondo, do que pode ser necesario usar diferentes materiais de escalada que axuden
ascendeu o 31 de agosto de 1916 Grupo de Montaa Juventus de nela.
Vctor Martnez Campillo natural da Bilbao conseguen coroar o pico por Exposto.- Paso ou lugar perigoso.
prxima vila de Bulnes. Nesta primeira vez en condicins Extraplomo.- Parede que supera a verticalidad, dicir que mis de 90
escalada Vctor recolleu parte da invernais. graos de inclinacin.
corda que Pedro e Gregorio Ferrata.- Va de escalada con suxeccions instaladas permanentemente.
deixaran encaixada na roca no seu O 21 de agosto de 1962 os alpinistas Fito.- Mouteira ou poste de pedra que serve para indicar a direccin.
descenso da cima. O 22 de aragoneses Alberto Rabad e Llambra.- Parte dunha pena que forma un plano moi inclinado e difcil de
setembro de 1923 Vctor repite a Ernesto Navarro ascenden ao Pico pasar.
mesma ascensin. por primeira vez a travs da difcil Majada.- Lugar onde se recolle de noite o gando e albrganse os pastores.
cara Oeste. Material de escalada.- Diferente aparellos que facilitan a escalda, por
O 19 de agosto de 1924 tamn exemplo: mosquetons, cintas expres, cravos, friends, empotradores,
Vctor Martnez Campillo abre unha O 8 de febreiro de 1973 dous asegurador,...
nova ruta mis sinxela e situada cordadas formadas por Miguel Angel Nevero.- Lugar das montaas elevadas onde se conserva a neve todo o
esquerda da cara Sur coecida Garca Galego (Murciano) e Jos ano.
como Va Vctor. Angel Lucas nunha, e Csar Prez Patio.- Lugar vertixinoso cunha gran vista e cada. Tramo de escalada moi
de Tudela e Pedro Antonio Ortega (o areo.
O 7 de xullo de 1928 o montaeiro Ardilla) na outra conseguen a 1 Pedreiro.- Sitio ou terreo cuberto case todo el de pedras soltas. Pedrera,
biscao Andrs Espienta ascende invernal va Rabad e Navarro pedriza, canchal.
pola cara Sur en solitario e sen (cara oeste). Esta ascensin foi moi Ps de gato.- calzado especial para escalada de adoite de goma cocida e
c o r d a . Tr t a s e d a s e g u n d a seguida polos medios de moi flexible para facilitar a adeherenciaa a roca.
ascensin destas caractersticas no comunicacin xa que esta invernal Piolet.- Pico que serve de apoio na progresin en neve e xeo.
Picu, e a primeira a nivel nacional. cobrouse varias vidas e realizronse Trepada.- Subida por terreo rocoso no que nos axudaremos das mans para
rescates moi espectaculares. progresar.
Un mes despois, o 8 de agosto de Vivaquear.- Pasar a noite ao raso
1928 Manuel Martnez Campillo Vivac.- Lugar donde vivaquear.

DESCRIPCION DUNHA ASCENSION MITICA

Fragmento dun escrito orixinal de Gregorio Prez, El Cainejo, onde narra as ascensins realizadas aque- que mira al Norte podramos subir al descanso que decamos por la tarde.
les primeiros das de agosto de 1.904 c marqus Pedro Pidal. En la Rondiella el 4 de julio de 1.906.
A otro da por la maana batieron la tienda, Dije:
pues como el da antes, camino de Pea - Bueno; qudese usted aqu; ahora voy a subir yo all arriba si puedo y pasar a la horcada que va-
Santa, habamos hablado de ir a hacer una ten- mos ayer, que de alli ya se ve y registra de alli para arriba.
tativa al Naranjo de Bulnes y quedamos con- Me descalc a pie puro, lo dej alli con la morrala debajo de una piedra; embisto la pea; fui pasando
certaos en eso, era preciso madrugar. subiendo llastralezas y pasos medianos; perdi de vista a don Pedro por tener que atravesar hasta la
Cargamos los caballos, apartamos lo necesa- horcada que deciamos alli; me sent y lo registre bien: se van unos saltos y unos canalizos que no
rio para nosotros, y les dice a los dos seores y me pareci tan malo como result; volv atrs hasta llegar a la vista de mi compaero, y le digo a D.
a un mozo que les acompaaba: -Bueno, si Pedro:
ustedes me permiten yo me marcho por aqu - Sabe Vd. que no se me hace tan malo
con Gregorio, a hacer la ascensin al Naranjo como lo ponian? Se me figura lo peor de ah
de Bulnes, si nos es posible; bajan con esto a aqu; y march hacia donde yo estaba, con
Covadonga y a Cangas, entregan esta tarjeta tanta arrogancia como si fuera a subir por
al seor Dosal, que me remita un coche a la un valle arriba; le mande que se asentara y
Hermida para el dia 7. esperase alli hasta que yo bajara onde esta-
Nos despedimos y echamos a andar espalda ba l para
A la derecha Marcelino Garrandi, el 4 de julio
de 1.906 en La Rondiella. Foto: Saint-Saud. con espalda. Bajamos a Ustn y al rio de En Cabeza la Pared. En el centro Paul
Cares; alli almorzamos, pasamos el rio de Labrouche.
Cares por un pontigo, emprendimos al Monte Llue arriba, que tiene una legua de largo; subimos a la ayudarle, que era muy malo todo aquello;
Collada de Cerrado, tomamos el fresco un rato, pues desde alli a la Majada de Camburero, que tenia- as lo hizo; baj onde estaba l y nos ama-
mos que ir a dormir, todo era adelante en traviesa y casi por sombra. En la Majada de Orande, en una rremos bien uno por cada punta de soga;
cueva que tiene una fuente, comimos y bebimos y alli mandamos razon por un pastor de Bulnes, a como yo estaba ya descalzo, mis pies pega-
Inocencio, que subiera de maana a Camburero, que ibamos a ver si eramos de subir al Naranjo, ban bien a la pea, pero tambin mejor
para que nos ayudase algo; pero como le diero el aviso tarde, no subio. Echamos a andar, deseoso D. pegaban las alpargatas de D. Pedro.
Pedro de dar vista al Naranjo, pero como Camburero est metido en un hoyo como media legua por Fumos subiendo poco a poco hasta una
bajo del Naranjo, hasta no llegar cerca no se nos ponia a la vista or donde nosotros bamos; llegamos llambria que haba que travesar bastante
a un alto en cima de Camburero, y ya se nos present el pico cortao, liso y derecho por tres costaos; pendicular y sin agarradero ninguno; pase
sac D. Pedro los antiojos y de alli examinamos por onde pudiramos embestir, dao caso que por lo yo delante y con la cuerda favorec a
que vamos de all pudiramos subir a un descanso que nos presentaba menos de a la met del pico. D.Pedro, y pas tambin; entonces me dijo
Bajamos a la majada; nos preguntan los pastores el objeto de ir por alli sin escopetas; se lo hemos D. Pedro:
dicho y dicen ellos: - Sabes que esta lcia de pea se parece
- Bien atrevidos los hubo en Bulnes y los hay tambin, y nunca subi arriba nadie; pero es que ni los aquel sitio que pasemos el ao pasado ,
rebecos tampoco. cuando ... Abajo y arriba, respectiva y
Pero nosotros, confiaos en nuestras maas y nuestra buena cuerda, tenamos confianza. probablemente, Marcelino Garrandi
A otro dia, que era el 5, esperamos un poco por Inocencio; viendo que no vena, echamos a andar, Fonte:http://www.revistacomarcal.es/Revista_13/cain y El Cainejo. (Foto: Saint-Saud).
ejo.html
almorzamos bien en una fuente al pie del mismo pico, le damos una vuelta y vemos que por el costao