No Boundaries
No Boundaries
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter I
Si Nicco
―Nicco, Nicco ang gusto kong ipangalan sa bata. Mahal ikaw na ang
bahala sa anak natin.‖ – at sa pagkabigkas nito, naibigay na ni Lena ang kanyang
huling hininga. Ang iyak ng bata ngayon ay sinabayan pa ng hiyaw ng
kalungkutan ng isang asawa sa pagkawala ng isang buhay.
―Lenaaaaaaaaaaaaaaa... Gumising ka Lena. Wag mo kaming iwan.‖
―Wala akong nasabi, tama si Rome, astig ka talaga tol. Matalino na,
mabait pa, talentado na nga, gwapo pa, artistahin talaga.‖ Dugtong ni Chad
―Ano ba, hindi totoo yun. Saka walang ganyanan mga tol, tsamba lang
to.‖ Sagot ni Nicco kasabay ng mahinang tawa at matipid na ngiti.
1
Emmanuel R. Caleon
―Mga sira, mabait lang talaga sa akin yung tao, kayo talaga malisyoso
kayo. Wala akong balak makipagsyota, magpapari ata ako.‖ Sagot ni Nicco.
―Ke gwapo mong yan magpapari ka. Sayang ang lahi nyo.‖ Sabat
naman ni Chad.
―Hindi yan, sabi kasi ni tatay yun daw ang gusto ni nanay kapag
nagkaanak sila ng lalaki eh.‖ Sagot ni Nicco ―Alam nyo na, yun din kasi ang
hilig at gusto ko.‖
―Ah, salamat po father. Hindi naman po siguro tama na ako lang ang
sabihan ng pinagpapala, kung tutuusin lahat naman po tayo ay pinagpapala, nasa
pagdadala lang po ng tao yan kung paano gagamitin at isasabuhay.‖ Nakangiting
saad ni Nicco.
―Tama ka iho. Pero mabalik ako, nagustuhan ko ung sinabi mong this is
the best possible world.‖ Talagang nakakapagbigay ng pag-asa sa mga tao.
Kahanga-hanga na sa gulang mong yan ay nagagawa mong mag-isip ng
ganoon.‖
―Hay, sabagay may punto ka iho. Siya nga pala, ikaw ang isasama ko
bukas para sa baccalaureate mass ng Colegio de San Isidro. Umaga yun,
pumunta ka na lang ng simbahan hintayin mo na lang ako dun. Sige iho, aalis na
ako, si manang Conching mo kasi nagpapatulong pa sa akin.‖
3
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter II
Si Andrei
―Wag nyong sasaktan ang mga anak ko.‖ Sigaw ni Doña Rita ―Ako na
lang, wag nyo na idamay ang mga bata.‖
―Iho, sabi nga ng kapitbahay namin past is past, pero past defines the
present. Hindi pwedeng baliwalain o kalimutan ang nakaraan lalo na kung
masakit ang naidulot nito o kaya ay matinding trauma. Sabi din nya na siguro
kung ang mas magandang gawin na lang natin ay gamitin nating lakas ang
nakaraan sa pagtanaw ng bukas at paggawa sa ngayon.‖ Sagot ni Aling Martha
―Alam mo iho, may punto ung bata na yun, kasi mas lalo tayong tatatag at
titibay sa pamamagitan nung nakaraan natin lalo na ung masasakit na
pangyayari.‖ Dagdag pa ni Aling Martha.
4
No Boundaries
―Wala yun iho. Minahal na din naman kitang parang tunay kong anak
kasi.‖ Sagot ni Aling Martha ―Ah siya nga pala, pinapatawag ka ng papa mo at
nagpapasama sa’yo sa graduation ata ng San Isidro National High School.‖
―this is the best possible world. No matter what the circumstances are, it always
follows the goodness of having such misfortunes. My fellows, we must not see
things very badly but try to search the other side. Never blame but instead be
thankful for everything. Life is a battle of good and evil and life is a matter of
options and choices. We ourselves define the life we will take. We must bring out
the best in every raw material that are present.”
5
Emmanuel R. Caleon
valedictorian nila. Puro lang siguro pasarap sa buhay yun. Hindi nya siguro
naranasang mamatayan ng nanay o kaya patayin ang nanay n’ya sa harap niya.‖
―Sinong Nicco? Ung valedictorian? Opo maganda nga po.‖ Kahit hindi
sang-ayon ay umoo na lang si Andrei. Sabay nito ay naalala niyang graduating
nga din pala siya at bukas na yun ―Ah, bukas po ang graduation namin ni
Andrew.‖ Napaisip si Andrei kung nasaang lupalop na naman ang kapatid nyang
si Andrew.
6
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter III
Ang Pagtatagpo ni Nicco at Andrei
Sa may bulwagan ng Colegio de San Isidro kung saan idaraos ang misa
para sa mga batang magtatapos ng hapon ding yun ay puno na ng mga
magulang, guro, panauhin at mga bata ang buong lugar. Bago pa man
magsimula ang misa ay nausal na ni Nicco ang paghanga sa lugar. ―Grabe ang
ganda dito, paaralan ba talaga to? Hay, puro talaga mayayaman ang
nandito,daming mas maganda pa kaysa kay Sandra, mga itsurang pang-artista
mga estudyante dito, para tuloy nakakahiya, hehehe. Kaya ko to. Di ako dapat
mahiya.‖
Mula sa malapit ay naririnig pala siya ni Fr. Rex ―Oh Nicco, bakit ka
naman mahihiya. Tandaan mo lahat ng tao ay special, kaya hindi dapat mahiya
sa iba. Men are born equal at katulad ka din nila.‖
ng misa ang tinititigan sya at minamasdan ang mga kilos nya at nagpapakita ng
paghanga. Lalong lumakas ang tibok ng puso nya at lalong nanginig ang mga
kamay at binti nya ng mapansing mayroong isang binatilyong nakapako na ang
paningin sa kanya. Di maintindihan ni Nicco ang nararamdaman niya. Tila ba
gusto nyang magpasikat para lalo siyang pansinin ng binatang iyon subalit
pinangungunahan siya ng hiya sa lahat ng nanduduon sa bulwagan. Pinilit nyang
baliwalain at kalmahin ang sarili ngunit talagang di nya maiwasang titigan din
ang lugar na kinalalagyan ng binata.
8
No Boundaries
―No, I’m not kidding. In fact, may boyfriend na ako ngayon.‖ Sabay
lingon sa gawi ni Nicco ―kita mo hinihintay nya ako para sabay kami umuwi‖ sa
pagwika ni Andrei ng ganoon ay hindi alam ni Nicco kung ano ang gagawin
ngunit may puwang sa puso niya ang biglang sumaya at unti-unting nilapitan ni
Andrei si Nicco at biglang hinalikan sa labi. Nakakabigla, ngunit hindi magawa
ni Nicco na tabigin si Andrei. Pakiramdam niya ay gusto ito ng puso niya. Ilang
segundo ding magkalapat ang labi nila ng biglang lumapat naman sa pisngi ni
Andrei ang napakalakas na sampal. Dahil sa sampal ay nagkalayo ang dalawa.
―Walanghiya kang Andrei ka. Tandaan mo ang araw na ito. Hindi ako
papayag na hindi makaganti.‖ Banta ni Carla.
―Basta ba ikaw ang bahalang magpaliwanag kay Fr. Rex pag kumalat
ung ginawa mo weh. ― sa pagkakasabi nito ni Nicco ay may kasabay na
mahinang tawa na lalong kinakabog ng dibdib ni Andrei.
―Sige ako na ang bahalang magpaliwanag kay Fr. Rex kung saka-
sakaling gumawa ng gulo ang babaing yun.‖ May katahimikan na namang
namayani ―siguro kung hindi ko ginawa yun malamng kinukulit pa din nya ako.
Sa bahay nga laging tumatawag yun. She’s so obsessed. She’s not acting like
any normal girl out there.‖
9
Emmanuel R. Caleon
―By the way I’m Andrei. Emjhay Andrei John del Rosario and you
are..‖
10
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter IV
Pagkabigo ng Buhay Pag-ibig ni Andrei
―Wala po iyon Aling Martha, sanay na kami ni Kuya Andrei kay Papa.
Lagi naman syang walang oras para sa amin.‖ saad ni Andrew.
―Pero iho, intindihin n’yo na lang Papa n’yo. Gaya n’yo nakita ko na
malungkot din siya kanina at hindi n’ya kayo masasamahan.‖ Pagtatanggol ni
Aling Martha
―Kuya, kanina ka pa tahimik dyan ah. Ano ba ang iniisip mo? Baka
naman sino?‖ tanong ni Andrew
―Wala yun, may naalala lang ako pero wag mo na lang itanong dahil
walang sense un.‖ Sagot naman ni Andrei.
Agad ding umalis si Carla ng mapansing tila hindi siya nakikita ni Andrei at
lalong hindi naasar sa ginagawa niya.
―Oi pare kaw pala yan‖ sagot ni Chad ―ayun nakaraos din kami
kahapon. Si Papa mo nga ang speaker naming eh.‖ Si Chad din ay kabarkada ni
Nicco sa SINHS.
―Magtigil ka nga. Saan ba ang punta mo? Nadaan ka yata dito?‖ usisa
ni Andrei.
―Sige paalam lang ako kila Andrew. Malamang naman wala din si Papa
sa bahay pagdating namin‖
―Sa gwapo mong iyan, daming naghahabol sa iyo tas ayaw sa iyo?
Bakit naman daw?‖
―Hindi daw ako ang type niya. Mas type nya si Andrew pare‖ saad ni
Andrei ―at ito pa pare, nililigawan na pala siya ni Andrew at hanggang ngayon
ay nililigawan pa din siya at hanggang ngayon ay hindi alam ni Andrew na
mahal na mahal ko si Steph.‖
―Ganuon ba, sorry pare sa tanong ko. Ayos lang yun pare. Maganda na
din at hindi ka pinaasa, hindi tulad ni—―
―Alam mo pare, may nakapagsabi sa akin, kung ang isang bagay hindi
talaga para sa’yo, talagang hindi mo makukuha. Pilitin mo mang makuha at
sakaling magtagumpay ka hindi ka pa din makakaramdam ng tunay na ligaya.
Dahil sa pag-aakala mong ito na ang para sa’yo, di mo alam na unti-unti na
palang sumasara ang puso mo at naitataboy kung ano ang talagang laan para
sa’yo. Ganyan din sa pag-ibig pare. Mas mainam na yung hinahanap pero wag
mong piliting makuha, dahil pag nakita mo na ang tunay na para sa’yo, ito na
mismo ang lalapit at didikit sa’yo.‖ pag-alo ni Chad kay Andrei.
―Salamat pare‖ sambit ni Andrei ―buti na lang at may tao pang kagaya
mo. Buti na lang at naging kaibigan kita, buti na lang at nakilala kita pare.‖
―Ayos lang iyon pare, basta sa tuwing maaalala mo yung mapait mong
nakaraan, wag kang iiyak, mula duon humugot ka ng lakas.‖ usal ni Chad ―wala
pang namatay na ginawang lakas ang sakit ng kahapon‖ dagdag pa nito.
13
Emmanuel R. Caleon
―Di ko alam pare, nakatali pa rin ang puso ko kay Steph. Pero alam ko
lilipas din to. Sa ngayon medyo naguguluhan ako, lalo na sa mga nangyayari.‖
Sagot ni Andrei.
―Nakita kasi kita kanina pare, malapit na ako sa gate nun nang marinig
kitang may kasigawan. Nakita ko hinalikan mo si Nicco. Pare, napakatino ni
Nicco, matalino, mabait, kakaiba sa lahat.‖ at nagpatuloy si Chad ―kung ang
tinutukoy mong nagpapagulo sa’yo ay si Nicco, mas mainam na kalimutan mo
na lang. Malayo ang pangarap ng taong iyon na siya lang mag-isa ang
makakaabot.‖
―Kung hindi mo sana ginawa iyon sana wala kang ipinag-aalala‖ untag
ni Chad ―pero wag kang mag-alala, dahil gaya mo mahalaga sa akin si Nicco,
ayoko ding mapahamak ang kaibigan kong iyon, wala akong pagsasabihan.‖
―Salamat pare.‖
―Pero sinasabi ko sa iyo, wag kang maguluhan kay Nicco. Wag mong
hayaang lumalim ang damdamin mo sa kanya. Pareho lang kayong masasaktan
sa bandang huli.‖
―Hay naku Andrei, andito naman ako, bakit si Stephanie pa din ang
iniisip mo? Kayong magkapatid kayo nahuhumaling sa iisang babae.‖ panunuya
ni Marie na may halong pang-aakit para kay Andrei ―sabagay sino namang
lalaki ang hindi mababaliw kay Stephanie, kahit ako tanggap kong siya na ang
pinakaDiyosa sa buong lalawigan.‖
15
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter V
Kasaysayan ni Stephanie
―Sino po?‖ tanong ni Steph na tila nagiisip kung sino naman kaya yun.
―Wala lang masama bang dalawin ang mahal ko?‖ sagot ni Andrew na
sinabayan pa niya ng ngiti na lalong nagpagwapo dito.
ay labis na nagagalak ang mga magulang niya. Para kay Steph, wala nang mas
hahalaga sa mundo kung hindi ang makita nyang masaya ang kanyang mga
magulang.
―Alam mo sabi nga ni Nicco, pag ang mga bagay ay ginawa ng wala pa
sa oras ay pihadong masasayang lang ito. Kailangan munang maging handa at
siguraduhing maging hinog ang lahat para sa bandang huli ay hindi masayang o
kaya ay manghinayang at mas maging masarap ang kalalabasan.‖
Ang nanay ni Steph ang adviser ni Nicco nung third year ito. Kaya’t
kahit sa Colegio de San Isidro nag-aaral ang dalaga ay naging magkaibigan ang
dalawa at alam ni Andrew ang tungkol sa bagay na iyon.
―Salamat Andrew‖ saad ni Steph ―at isa pa nga pala‖ dugtong ni Steph
―pupunta ako ng Australia. Kinukuha ako ng tita ko. Duon ako pinag-aaral ng
college.‖
17
Emmanuel R. Caleon
18
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter VI
Ang Kambal na si Andrew
―Kila Steph lang po. Dumaan lang po ako sandali.‖ mahinahong sagot
ni Andrew kahit na sa totoo ay medyo asar ito sa ama dahil nais pa niyang
makasama si Steph.
―Oo nga pala, nakalimutan ko. Aling Martha ikaw na lang po ang
bahala para sa kamamatayan ni Doña Rita mo.‖ sambit ni Don Joaquin ―baka
kasi gabihin kami.‖
kumilos, maliksi at gagawin agad isang bagay na ibig nito. Laging sinasabi kung
ano ang laman ng kanyang isip, subalit tikom na pag ang kanyang papa ang
kausap. Tulad ni Andrei, mabait at maasahan din si Andrew. Mahilig
magkimkim ng sama ng loob ngunit inilalabas din sa mga kaibigan at lalong
higit kay Aling Martha. Tulad ni Andrei, madami din ang nahuhumaling sa anyo
at bikas ng binata. Lalo’t higit sa ugaling palakaibigan nito. Di tulad ni Andrei
na madalas mapagkamalang suplado, iba ang aura ni Andrew mula sa kakambal.
Natahimik si Andrew.
Ilang sandali pa at inabot na nila ang kapitolyo kung saan ang kanyang
ama ang pangunahing tagapagsalita para pagbubukas ng proyekto ng lalawigan
para sa mga batang lansangan. Nais na sanang umuwi ni Andrew para
makabisita sa puntod ng ina, subalit may kung ano sa puso n’ya na nagpipigil
para umalis. Kahit pinapauna na siya ng ama ay pinili pa rin niyang manatili sa
lugar na iyon.
Andrew. Naisip niyang kung lalagyan ng mahabang buhok ang binatang iyon ay
magiging marikit na dilag at hindi mo aakalaing lalaki din pala. Naisip niyang
bigla kung sino ang mas maganda si Nicco o si Steph. Dahil sa malalim na pag-
iisip ay hindi na niya napansin ang nangyayari sa paligid. Maging ang pangalan
ng kanyang iniisip ay hindi na niya nagawang mapakinggan at maintidihian.
Natauhan na lamang siya ng sinabi nito na –
―this is the best possible world. Kaya naman, marapat at tungkulin nating
mahalin ang mga bagay na nakaligid sa atin. Matuto tayong pahalagahan at
bigyang importansya ang kahit gaano kaliit na bagay ang mayroon tayo. Hindi
dapat tayo mawalan ng pag-asa, sapagkat sa bawat kabiguan ay laging
mayroong naghihintay na kabutihan ang maidudulot nito. Wag isipin na ang
kalagayan natin sa ngayon ay isang sumpa o parusa. Wag natin hayaang tayo ay
maliitin, anu man ang estado, ang tao ay tao pa din. Kumilos tayo para mabago
ang buhay natin, kumilos tayo para makamit ang buhay na para sa atin ay isang
pangarap na lamang.‖
―Gwapo sana‖ mahinang usal ni Andrew ―kaso mali ang sinabi nya.
Best possible world ka jan. Di mo ba alam para lang yan sa mga taong walang
pakialam sa mundo, sa mga taong manhid.‖ Tulad ni Andrei negatibo din ang
pananaw niya sa mundo, bunga na din ito ng nangyari sa kanilang mama at sa
inaasal ng kanilang ama, isabay pa dito ang pressure na dala ng pagiging del
Rosario.
21
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter VII
Muling Pagtatagpo ni Nicco at Andrei
―Di bali nang mapanis wag lang mapahiya.‖ pagkasabi nito ay biglang
huminto ng may mapansin ―sira ka ba, mamaya na pala ung contest eh.‖
22
No Boundaries
Matagal siya sa ganuong ayos ng lapitan siya nila Fr. Rex at ni Chad.
―Malapit ka na iho, galingan mo.‖ sabi ni Fr. Rex.
23
Emmanuel R. Caleon
lang. Wag mo isiping madaming nanunuod sa’yo.‖ sabi naman ni Chad na may
ngiti.
―Salamat po‖ pagkawika nito ay naisip niya na –―oo nga pala, laging
tumutulong ang Diyos sa lahat ng bagay. Nagbibigay ng suporta para sa lahat.
Basta ibigay ko lang ang sarili ko at lahat ng kakayahan ko siya na ang bahala.
Fair naman siya sa lahat, un nga lang nasa tao na kung paano gagamitin ang mga
binigay sa kanila.‖
Kahit may kaba at pagkabalisa kay Nicco dahil sa dami ng tao, lalo’t
higit dahil sa mukhang dati’y pilit niyang inaalala ay nagawa pa din niya ang
makakanta sa harap ng mga tao. Sa una’y kinakabahan ngunit ayaw niyang
ipahalata. Inisip niyang nanaginip lamang siya nang sa ganuon ay mawala ang
tensyong bumabalot sa kanya. Pinalagay niyang ang lahat ay imahinasyon na
lalong nagbigay sa kanya ng lakas para lalong galingan. Iniisip niyang
kumakanta siya para kay Andrei na nuon din ay nasa harapan niya.
24
No Boundaries
25
Emmanuel R. Caleon
―Oo pare, magcocommute na nga lang kami wala kasi akong dalang
sasakyan eh‖ sabi ni Chad.
26
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter VIII
Si Andrew at Nicco
―Wala lang ito, iniisip ko lang kasi iiwan mo na ako ngayon‖ sagot ni
Andrew na may halong paglalambing ―ayan, nandito na tayo sa airport.‖
27
Emmanuel R. Caleon
Mula sa ibaba ay kitang kita ni Andrew ang mga mukhang nasa itaas ng
altar. Sa pag-ikot ng kanyang paningin ay napakong bigla ang kanyang mga
mata sa binatang kanina pa niya hinahanap. Biglang bumilis ang tibok ng
kanyang puso at tila napakaingay sa loob ng kanyang dibdib. Hindi niya maialis
ang mga mata sa anyo na kahapon pa niya hinahanap. Lalong bumilis ang tibok
ng kanyang puso ng makitang tumingin din ito sa gawin niya at siguradong siya
ang nginitian nito.
Mula sa itaas ay kitang-kita ni Nicco ang mga tao, maging ang lalaking
kanina pa sa kanya nakatingin. Sa pag-aakalang ito ay si Andrei, binigyan niya
ito ng isang ngiti. Sa pag-aakalang nasa loob ang lalaking nagpapakabog sa
kalooban niya ay nagsimulang makaramdam ng pagkabalisa ang batang
sacristan. Subalit hindi tulad ng dati, pakiramdam niya na tila ba ibang tao iyon
at hindi si Andrei na nakilala niya.
Nang matapos ang misa ay nakita ni Andrew ang mga kabarkada niya
kung kaya’t nawalan na siya ng oras na puntahan ang sacristan dahil naipit na
siya sa kwentuhan. Naisip na lang niya na mayroon pa naman ibang araw lalo na
at alam niya kung saan hahanapin ang hinahanap. Masaya na siya at nakita niya
ang binata at kahit kailan niya nais ay maaari niya itong puntahan.
Tila ba napipi si Nicco dahil hindi niya inaasahang si Andrei pala iyon.
Muli ay nanginig ang kanyang katawan at lumakas ang kabog sa dibdib niya.
Hindi din malaman ni Andrew ang gagawin o sasabihin ng malamang ito pala ay
ang binatang nais niyang makilala at makita.
―Ah, mga pare, pabayaan nyo na, talagang may mga tanga lang sa
mundo.‖ Hindi maunawaan ni Andrew kung bakit iyon ang nasabi niya, iba ang
nasa loob ng kanyang puso. Tila ba gusto niyang hawakan ang mga kamay nito
at sabihing ayos lang ang nangyari. Maging ang mga kabarkadang iyon ni
Andrew ay nagtaka sa sinabi nito. ―tara na umalis na tayo.‖
Nang gabi ding iyon ay iniisip pa rin ni Nicco ang nangyari, ngunit
tulad kanina ay inalo niya ang sarili -- ―Nicco, Nicco, Nicco, ang mahalaga totoo
ka sa sarili mo at hindi ka nagpapanggap okay.!‖ Nahihirapan mang makatulog
dahil sa pag-iisip sa nangyari ay pinilit pa rin niya, ngunit hindi pa rin talaga
niya kaya kaya’t saglit niyang kinausap ang Diyos mula sa kawalan –
29
Emmanuel R. Caleon
―Hay, ano na kaya ang iniisip nun tungkol sa akin.‖ mahinang sambit ni
Andrew ―sana naman pag nagkita kami ulit hindi na siya galit, magsosorry na
lang ako‖
30
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter IX
Kabiguan ni Nicco
―Sana’y na ko lagi naman kasing ganuon yun. Bakit ba kay aga andito
ka‖ sabi ni Nicco ―ahh, dadalin mo ulit ako sa kapahamakan ano.‖
―Minsan nga kahit hindi ko alam kung ano ang dapat kong intindihin,
iniintidi ko pa din. Sasabihin pa nilang ako ang hindi nakakaunawa. Paano ko
sila mauunawaan kung ayaw nilang sabihin o magsalita ng tapat at tunay nilang
nararamdaman. Hindi ako manghuhula para malaman ang tunay nilang
31
Emmanuel R. Caleon
nararamdaman. Wala akong kakayahang basahin ang puso at isipan nila. Tao
lang ako, hindi ako Diyos para magawa ko iyon. Saka ako? Kailan ba nila
tinanong ang nararamdaman ko? Lagi bang sila na lang ng sila? Bawal ba akong
magsalita, bawal ba akong alalahanin? Hindi sila nakikinig pag ako na ang
nagsasalita.‖ kita na ang kalungkutan kay Nicco habang inuusal ang mga
katagang iyon.
―Oo tol, un na nga ung ginagawa ko. Kita mo, hanggang ngayon hindi
ako sumusuko. Pero iba pa din ung may mapagsasabihan ka ng lahat ng
nararamdaman mo. Iba na yung mayroong ibang nakakaalam sa kabiguan mo.‖
―Salamat tol sa tiwala, paano na yan pag nasa seminaryo ka na? Sino
ang pagsasabihan mo niyan?‖ tila nagpapatawang tanong ni Chad kay Nicco.
―Ah yun ba? Sino ba may sabing iyon nga ang pangarap ko? Siguro,
dahil sa mula pagkabata iyon na ang pinapangarap sa akin natutunan ko ng
gawing parte ng buhay ko na iyon ang pangarapin. Sa totoo lang kahit hindi mo
pangarap, madali mo ng matututunang gawin nadin iyon na pangarap mo. Kaso
ikaw na mismo ang babago sa pagkatao mo. Iba ng pagkatao ang dadalin mo.
32
No Boundaries
―Kita mo, dahil sa pangarap nilang magpari ako pati puso ko inilalayo
ko sa kaligayahan. Iniiwasan ko ang taong talagang mahal ko.‖ Panandaliang
natahimik ang kapaligiran ―si Sandra, pinilit kong baliwalain kahit sinasabi ng
puso ko tas ngayon si Andr—― biglang napahinto si Nicco sa sasabihing iyon.
―Tama ka tol, yan ang Niccong kilala ko, lumalaban.‖ nakangiting wika
ni Chad.
―Kahit puro kabiguan ang danasin ko, alam ko dito sa puso ko,
nararamdaman ko, may bahagi pa ding nagpapasaya sa akin. Kahit gaano kapait
ang kapalaran ko alam ko may puwang pa rin sa matamis na tagumpay.‖
Kailangan ko lang hanapin sa puso ko kung saan ang mumunting puwang na
iyon para sa kaligayahan. Dahil lang sa maling pagkilos ng tao ang kalungkutan
ng bawat isa kaya naman tao din mismo ang makakapagbigay ng kaligayahan sa
sarili nila.‖ kahit ramdam ang kalungkutan ay pinipilit ngumiti ni Nicco para
ipakitang matatag siya. ―sadyang madami bagay lang sa mundo ang hindi natin
makukuha kailanman.‖
―Tama ka tol‖ sambit ni Chad ―tama lang talagang tawagin kitang idol
Niks.‖
33
Emmanuel R. Caleon
―Hindi ako iyon at hinding hindi ko gagawin iyon. Muka man akong
suplado pero hindi ko ugaling mamahiya ng tao lalo na sa isang kaibigan na
gaya mo.‖ sagot ni Andrei ―baka iyon ung kakambal kong si Andrew.‖
34
No Boundaries
―Sige pare, salamat. Sana maayos mo.‖ Sabi ni Andrei ―I trust you
pare.‖
35
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter X
Si Sandra ang Unang Pag-ibig ni Nicco
―Hayop ka, ano ang ginagawa mo sa anak ko‖ sabi ng isang tinig sabay
hampas sa likod ni Roberto ng isang silyang gawa na narra.
―Opo inay, alam ko po iyon, kaya lang patuloy pa din akong dinadalaw
ng bangungot na iyon‖ saad ni Sandra ―pero alam nyo inay lalo akong napatibay
nang pangyayaring iyon.‖ Dagdag pa ng dalaga.
―Ang late, late pa din. Kahit gaano katagal yan basta late ka, late ka na
nun.‖ giit ni Luisa na nakataas pa ang mga kilay.
―Aba at Niccong Nicco na ang dating natin ah.‖ tila may pang-uuyam
sa tinig nito na sinabayan ng mahinang tawa.
―Biruin mo, college na pala tayo. Hindi ko akalaing ang bilis ng araw
diba‖ may halong pagkamanghang wika ni Luisa.
naman wala kang interest at hindi ka nasisiyahan kahit gaano kadali o kabilis
iisipin mo nang sobra sa tagal ang isang minuto.‖ tila may pag-papaalalang
nabigkas ni Sandra.
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XI
Pagpasok sa Banal na Buhay ni Nicco
39
Emmanuel R. Caleon
Tila nawasak ang mundo ni Andrei sa nakitang iyon. Tila nais niyang
umiyak sa pakiramdam niya ay iiwan siya ng taong mahal niya. Nang hindi na
niya makaya pa, nagpasya si Andrei na lumabas ng simbahan. Gustuhin man
niyang umalis na ng tuluyan ay hindi niya ginawa sapagkat mas nais niyang
makausap ang binata at kahit sa huling pagkakataon ay makita ang mga ngiti
nito para maalala sa araw-araw.
40
No Boundaries
―Usap muna tayo gusto mo?‖ may halong pakiusap sa tinig ni Andrei.
―Sige ba, hintayin mo ako dito at magpapaalam na ako kila Fr. Rex‖
masayang sagot ni Nicco.
Sabi naman ng isip ni Andrei ―kay bilis mong dumating sa buhay ko,
ngayon iiwan mo ako. Pero sige, sapat ng sabihin mong magkikita pa tayo para
bigyan mo ako ng pag-asa. Tulad nga ng sinabi mo, hanapin sa puso ang
mumunting bahagi ng pag-asa at sa sinabi mong iyan binigyan mo na ako ng
pag-asa.‖
―Sige tol, uwi na tayo‖ aya ni Nicco – kahit kabaliktaran ang nasa isip
niya, dahil ang totoo ay nais niya itong makasama pa kahit habang-buhay.
41
Emmanuel R. Caleon
―Sige una ka na‖ may hinhintay pa ako – ―Nicco wag mo akong iwan,
ikaw lang ang gusto kong makasama kahit habang-buhay‖ sigaw ng isip ni
Andrei.
―Pare, ito lang masasabi ko sa’yo. Kung gusto mo talaga si Niks pag-
isipan mong mabuti at pag sigurado ka na hilahin mo na siya pabalik sa iyo. Sabi
nga niya, mahirap gumawa ng bagay na hindi mo pinag-iisipan dahil sa
simpleng aksyon mo, pwede mong gawing kumplikado ang lahat kung mali pala
ang hinala at akala mo.‖ Pagpapayo ni Chad.
―Alam ko may nararamdaman din siya para sa’yo, pero dahil sa mga
bagay bagay, hindi niya magawang pakawalan ang damdaming iyon.‖ pag-alo ni
Chad ―ikaw, ikaw lang ang makakatulong para kumawala din ang ganuong
damdamin‖
―Oo pare, dahil ikaw ang damdaming gusto niyang pakawalan.‖ Sagot
ni Chad.
―Nicco fever ba ang San Isidro? Niccong Nicco ka kung mag-isip ah‖
may ngiting nasabi ni Andrei dahil na din gumaan ang loob niya sa sinabi ng
kaibigan.
―Ikaw ba naman ang laging kasama nun eh, tingnan ko lang kung di ka
mahawa.‖ Tumatawang sagot ni Chad.
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XII
Si Nicco, Andrei at Andrew: Muling Pagkikita
―Oo nga, napaaga ka, pero ayos lang kasi nakita kita‖ sabi ng isang
tinig ―buti na lang maaga din akong pumunta‖
43
Emmanuel R. Caleon
Hindi tulad dati na may kaba sila sa dibdib tuwing nagkikita, tila ang
kaba ay napalitan na lamang ng hindi mapantayang kaligayahan.
―Mga iho, ano ang ginagawa ninyo dito?‖ nagtatakang bati ni Fr. Rex
sa mga binata na nuon ay kabababa lamang mula sa kwarto nito sa itaas.
Kasunod nito ay tiningnan niya si Nicco ―Aba Nicco, kita mo nga naman bagay
na bagay sa iyo ang suot mo ngayon, para kang isang anghel na binaba sa lupa‖
pagkasabi nito ni Fr. Rex ay namula si Nicco.
Nuon lang napansin ni Andrei at Andrew ang tila kakaibang bihis nito
kung ikukumpara sa nakikita nila dati. ―Oo nga Nicco, parang hindi ikaw si
Nicco‖ sambit ni Andrei.
―Ako pa din ito. Ibahin mo man ang kasuotan ko, ibahin mo man ang
anyo ko, hanggat nandito ang puso at isip ko, ako pa din si Nicco na kilala mo.‖
sagot ni Nicco sabay ang isang napakatamis na ngiti.
―Tamang tama Father, kayo po ang sadya namin dito ni Kuya‖ kahit
may hiya ay pinilit ni Andrew na makapagsalita.
―Pwedeng tawagan nyo na lang naman ako para hindi nyo na ako
sunduin pa.‖ni Fr. Rex.
44
No Boundaries
iyon iba po ay sila na ang magkukwento dahil maging kami ay hindi namin
alam‖ pagwawakas ni Nicco.
―Ah, hindi ka dapat sa akin magsorry. Kasalan ko din naman yun. Kung
magsosorry ka dapat kay Andrei kasi siya yung inaway ko dahil dun‖ sagot ni
Nicco na halata ang kasiyahan.
46
No Boundaries
―Sinulit nyo talaga ang araw ano‖ masayang bati ni Fr. Rex sa tatlo.
―Opo nga po eh, sarap nga pong asarin ni Nicco‖ sagot ni Andrew.
―Sige Andrei at Andrew, alis na kami‖ tila may lungkot niyang sinabi.
47
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XIII
Pag-amin ni Andrei
―Paano kung nalaman na nila kung saan sila nagkamali at bakit sila
nagkamali? Ano na sa palagay mo ang dapat gawin?‖ tanong ni Fr. Cris, isang
pari duon na halata ang pagkadisgusto sa kanyang sinabi.
―Hayaan silang mabatid kung ano ba talaga ang gusto o mas gusto nila?
Kung sa palagay nila ay gusto pa din nilang ituloy ang pagpapari, wag nating
ipagkait ang bagay na ikaliligaya ng puso nila. Pero dapat lagi nating ipaalala na
may katapat itong sakripisyo. Dahil mahalaga din tayo para mailagay siya sa
tamang daan‖ sagot ni Nicco, sa loob loob niya ―eto na din naman ako,
matanggal na kung matanggal, ang mahalaga nasabi ko ang laman ng puso ko.‖
48
No Boundaries
―Hindi nyo dapat solohin ang usapan, maging ang mga bata ay may
sariling palagay ukol sa usaping ganito. Bakit hindi sila pakinggan? Baka
sakaling may mapulot tayo.‖ pagdepensa ni Fr. Rex.
49
Emmanuel R. Caleon
―Hayaan nyo na lang na siya ang magsabi‖ sabay tingin sa may daanan
papuntang dormitoryo ng mga seminarista ―oh, ayan na pala si Nicco.‖ Sabay
turo sa paparating na si Niccong maraming dalang gamit.
50
No Boundaries
―Sabi ko sa iyo, Papa na lang ang itawag mo, tutal Kuya ang tawag mo
sa kambal ko.‖ Paggigiit ni Don Joaquin.
―Kung ayoko may magagawa ba ako? Dala mo na nga yang mga damit
mo eh‖ sabi ni Don Joaquin sabay tawa ―kita mo, pati si rector nakukulitan na sa
iyo kaya pinapaalis ka na dito‖ tumawa ang lahat pati na ang rector.
―Opo, alagang alaga iyan lalo na sa kambal ko. Bunso nga namin yan
eh‖ sabi ni Don Joaquin.
51
Emmanuel R. Caleon
―Kayo talagang mga bata kayo, asaran kayo ng asaran‖ sabi ni Don
Joaquin na sanay na sa ganuong biruan ―wala ka bang balak magpunta muna kay
Fr. Rex?‖ tanong ng Don.
―Mamaya po, dadalawin ko lang ang mga kapatid ko‖ sagot nito.
Ayaw pang umuwi ng kambal subalit pinilit niya ang mga ito at tinakot
na magagalit siya kapag hindi sila umuwi. Bago matapos ang araw ay binisita
niya ang mga kapatid niya subalit gaya ng mga nauunang pagbisita niya sa kani-
kanilang bahay ay laging aligaga ang mga ito at hindi magkanda ugaga sa
ginagawa. Pinuntahan din niya sila Chad at Rome para mangamusta at sa
bandang huli ay kay Fr. Rex.
52
No Boundaries
―Wala, iniwan ko, tumakas nga lang ako. Ayun at tulog na tulog ang
loko.‖ Nakangiting wika nito ―ikaw lang ata mag-isa dito ah‖
―I mean it Niks, since then, I fell in love with you.‖ Paggigiit ni Andrei.
53
Emmanuel R. Caleon
magbago ang tingin mo sa akin pero sana huwag mo akong iiwasan.‖ sabi ni
Andrei ―Hindi ko kayang iwasan mo ako.‖
―Kuya nasan ka ba? Hinahanap ka ni Papa, andito sila tita Melba‖ sabi
ni Andrew sa kabilang linya.
―Sabihin mo lumabas lang ako para magpahangin. Sige pabalik na ako
diyan.‖ Sagot ni Andrei.
―Niks ko, uuwi muna ako, pero babalik din ako mamaya‖ pagpapaalam
ni Andrei.
54
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XIV
Panahon ng Pagpili ni Nicco
―Ganuon ba? Ayos lang, sa susunod na lang.‖ nakangiti ngunit kita ang
kalungkutan.
―Ganuon na nga din yon, para bang pinapaasa mo ako sa wala. Sana
sinabi mo na ng mas maaga ng hindi ako masyadong umaasa sa iyo.‖ mahinahon
ngunit malungkot na tinig nito.
56
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XV
Ang Pagdating ni Dok Matthew
57
Emmanuel R. Caleon
―Isipin mo, ano ba talaga ang mas matimbang sa iyo? Saan ka ba mas
liligaya? Bakit hindi mo subukang pagdaanan ang parehong landas. Ngayon ay
tinatahak mo ang unang option mo, nakikita ko masaya ka pero may kirot at
hapdi sa puso mo. Bakit hindi mo subukang lumabas? Tahakin mo ang isa pang
option. Malay mo, sumaya ka na walang kirot sa puso mo.‖ sambit ng doktor.
58
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XVI
And Desisyon ni Nicco
Tila walang kibo si Andrei ng mga sandaling iyon. Tila ba ayaw siyang
makausap o kung ano pa man. Hindi makatiis si Nicco sa ganuong siwasyon
kaya siya na mismo ang gumawa ng hakbang para mabali ang katahimikan nito
―Kuya Andrei, may magandang balita ako sa iyo, pero hindi ko muna sasabihin‖
pagkasabi nito ay ngumiti si Nicco.
59
Emmanuel R. Caleon
―Walang anuman iyon iho. May tiwala ako sa kakayahan mo. Alam ko
nais mo lang sundin ang dikta ng puso mo. Kung sakali mang mapagtanto mong
nagkamali ka ng piniling daan, bukas kami lagi para sa isang katulad mo at
handa ka naming tanggapin sa oras na dalin ka ulit dito ng puso.‖ masayang
pagwawakas ng pari sa usapan.
―Kay Fr. Rex muna.‖ Sabi ni Nicco ―kakausapin ko muna siya para
makahingi ng tawad‖
61
Emmanuel R. Caleon
―Alam mo iho, mahirap talagang intindihin kung ano nga ba ang gusto
mong gawin sa buhay. Minsan ang akala mong iyon na ay hindi pa pala. Minsan
andiyan na sa tabi ang para sa iyo, hindi mo pa napapansin, minsan darating sila
kung kailan huli na, minsan darating sila pag kumplikado ang lahat.‖ saad ng
pari.
―Hindi ka dapat mahiya, tutulong ako ng bukas sa puso ko, may malinis
na hangarin‖ sagot ng pari ―Ano naman ang kukunin mong kurso?‖
―Maganda iyan iho, basta ako ang bahala para sa mga gastusin mo.‖
Sabi ng pari ―Siya, umuwi ka na, masyado ng gabi papadelikado sa daan.
Tulad ng dati wala ni isang anino na nasa bahay nila. Nalungkot man si
Nicco dahil walang pinagbago ang ayos ng kanilang tahanan ay natuwa pa din
ito sa isiping makakasama niya si Kuya Andrei niya na mag-aral sa Maynila.
Nakatulog si Nicco na masaya sa ganitong mga isipin.
62
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XVII
Lihim na Pagsasama sa Kaligayahan
―Ano pa ang silbi nang pagiging kapatid namin sa iyo, kung hindi mo
kami magawang pagsabihan ng mga balak mo?‖ sabi naman ng Ate Nica niya
―kahit naman ganito kami, inaalala ka pa din namin‖ saad din nito.
63
Emmanuel R. Caleon
―Ayos pala. Tayo? Kailan kaya nila matatanggap ang tungkol sa atin?
Matatanggap kaya nila tayo?‖ tanong ni Andrei.
―Kung ipinagbibili ka, sana matagal na kitang binili para simula pa lang
alam kong akin ka na.‖ may himig ng paglalambing kay Andrei.
―Kahit naman hindi mo ako bilin, sa iyo pa din naman ang bagsak ko,
kasi ako ang hahanap ng may-ari sa akin.‖ sagot ni Nicco na may mahinang
tawa ―loko ka, nambobola ka na naman eh.‖
65
Emmanuel R. Caleon
66
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XVIII
Pag-amin kay Andrew ng Katotohanan
―Salamat talaga‖ giit ni Nicco ―buti na lang may mga kuya akong gaya
ninyo.‖ masayang dagdag ni Nicco.
inangkin ang mga labi nito. Sandali lamang at agad din niyang inilayo ang mga
labi. Wari niya ay sobra sa kaligayahan ang kanyang nararamdaman sapagkat
matagal na niyang inaabangan ang ganuong pagkakataon. Ang pagkakataong
masolo si Nicco. Lagi kasing kasama ni Nicco ang kuya Andrei niya. Nasa gitna
siya ng pag-iisip at pagnamnam sa mga labi ni Nicco ng dumating ang kuya
Andrei niya.
―May gusto sana akong sabihin sa’yo kapatid ko‖ tila kinakabahang
sinabi ni Andrei.
―Seryoso talaga to, tungkol kay Nicco‖ sabi ni Andrei ―pero ipangako
mo, walang ibang makakaalam nito. Sa iyo ko lang sasabihin‖ pahabol ni
Andrei.
―Oo ayos lang ako‖ sagot ni Andrei. Pero sa loob loob at kung tunay na
nararamdaman ―hindi ako ayos kuya, ang sakit.‖
Pinatay ang mama nila sa harapan nila. Ang hardinerong labis nilang
pinagkatiwalaan at tinuring nilang ama ay siya ang mismong kumitil sa buhay
ng ina. Ginahasa muna ito sa harap nila bago pinatay. Wala ang papa nila nuon,
maging si Aling Martha at mga kapatid ay wala din. Kalagitnaan ng gabi,
mahimbing ang tulog ng lahat, kumukulog at kumidilat, malakas ang ulan kung
kayat lalong walang makakarinig sa malakas na iyak ng dalawang bata. May
awa naman kahit paano ang hardinerong magnanakaw at tinira silang buhay,
sinabit sila sa may malaking bintana na may busal sa bibig samantalang ang
kanilang ina ay hinati sa tatlo.
70
No Boundaries
71
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XIX
Pagbabalik ni Stephanie
―Hey, Andrew and Andrei‖ sabi ng tinig habang kumakain sila sa isang
karideryang malapit sa simbahan ―Did you miss me?‖ tanong ng babae.
―Tama! Same old Nicco. Nothing changes but quality wise, I’m
improving, that is what men need to achieve‖ kasunod ang mahinang tawa.
72
No Boundaries
Nang makalayo na sila Andrei ay sinita ni Nicco ang kuya niya ―Ikaw
ah, kung makatingin ka kay Steph parang hinuhubaran mo na.‖
―Sige na nga, tutal naman mahal din kita kaya pinapatawd na kita.
Wag ka na lang uulit. Maliwanag ba?‖ sagot ni Nicco.
―Mabuti naman ako. Ikaw ba?‖ balik na tanong ni Steph ―Hindi na nga
pala ako babalik ng Australia.‖ dugtong pa ng dalaga.
Tila nahulaan niya ang ibig sabihin nito kayat ang naisagot niya ay ―Oo
naman, kung tatlong taon nga ay nahintay kita, ilang linggo pa kaya.‖
Nakangiting sagot nito sa dalaga.
73
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XX
Si Andrew at Stephanie
Nang gabi ding iyon muling naalala ni Andrew ang mga pinagdaanan
nila ni Stephanie. Sa pakiramdam niya ay lalong nahulog ang loob niya kay
Steph ngayong nakita niyang mas naging kaakit-akit ito. ―Oh, Steph, akin ka
lang‖ nasabi niya sa sarili.
74
No Boundaries
Hindi niya pansin na may gusto din pala sa kanya ang binata kung kayat laking
gulat niya ng mag-alok ito ng panliligaw.
―Alam mo kasi Nicco, gusto ko na siyang sagutin, kaso iniisip ko, hindi
pa ako handa sa buhay na may boyfriend.‖ Sabi ni Steph.
75
Emmanuel R. Caleon
76
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXI
Pagkabigo ni Andrew kay Nicco at Tagumpay kay Stephanie
Pilit man ang ngiti ay sumagot si Andrew ―Oo, mga isang oras na din.‖
kung talagang mahal mo ang isang tao. Hindi ka bibitaw kahit na gaano ka
maghintay. Dahil ang puso ng tunay na nagmamahal ay hindi nagsasawa lalo na
at kung alam niyang mayroon talaga siyang hinihintay.‖
―Pero kahit alam mong may hinihintay ka, may pagkakataon talaga na
masusubok ang tatag ng tao. Maraming darating, magiging mabait sa iyo, lagi
kang aalalahanin, darating sa puntong matutukso kang mahulog sa taong iyon.
Pero alam ng puso kung saan siya dapat na tumungo at sino ang
makakapagbigay ng tunay na ligaya sa kanya bilang tao.‖ saad ni Nicco.
―Ano naman ang dapat gawin pag ganuon nga ang nagyari?‖ tanong ni
Andrew na tila humihingi ng tulog.
78
No Boundaries
―Sa isang taong initindi ako, sa isang taong hinintay ako ng matagal, sa
isang taong iniwan kong umaasa. Masasabi kong nagbunga na ang paghihintay
mo. Dahil handa na ako ngayon para harapin ang isang bukas na kasama ka.‖
sabi pa ng dalaga.
Tumingin si Nicco at Andrei kay Andrew dahil batid din ng dalawa ang
magandang balita na iyon ni Steph. Nakaramdam ng hindi mapantayang
kaligayahan si Andrew nang masigurado niyang iyon na nga ang balitang
matagal na din niyang hinihintay, ang sagot sa tanong niya para sa dalaga.
79
Emmanuel R. Caleon
80
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXII
Pagmamahalang Wagas ni Nicco at Andrei
81
Emmanuel R. Caleon
82
No Boundaries
―Anong hindi, kita naman sa iyo‖ nakangiti pa rin si Nicco sabay tingin
sa mga mata ni Andrei. Tila alam ni Nicco kung paano paamuhin ang kanyang
Kuya Andrei dahil sa ginawa niya ay tila lumambot ang puso ni Andrei at
nawala ang pagseselos nito.
―Oo nagseselos ako, nagseselos ako dahil mahal kita. Nagseselos ako
dahil ayaw kong mawala ka sa akin. Ang selos ay isang magandang ekspresyon
ng pagiging makasarili dahil ayaw kong may kahati sa iyo na taong minamahal
ko.‖ sagot ni Andrei.
Tila nasiyahan ang dalawa sa sagot ng bawat isa, kung kayat lalo nilang
napatunayan ang pagmamahal nila para sa isa’t-isa ay mananatiling matatag
anumang unos ang dumating.
―Edward, ikaw pala iyan.‖ sagot niya. Si Edward ang kasamahan niya
sa Student Council, nalimutan niya na Engineering nga pala ang kinukuha nito.
―Sabay sana tayong umuwi kaso nagbago na ang isip ko kaya hindi na
din kita tinawag.‖ Sagot ni Nicco sa mahinang tinig.
Pipigilin pa sana niya si Nicco, subalit dumating na ang Prof. nila kayat
hinayaan nalang niya na makauwi ang mahal at sa bahay na lang aamuin. ―Sige
mag-iingat ka‖ nag-aalalang wika nito.
Hindi nagawa ni Andrei na magconcentrate dahil isa lang ang nasa isip
niya. Nasaktan niya si Nicco, si Nicco na pinakamamahal niya. Hindi siya
makakatagal na may galit sa kanya si Nicco. Tila ang isang oras at kalahati ay
napakatagal na para sa kanya. Nang matapos ang klase ay agad umuwi si
Andrei. Pagpasok pa lang ng bahay ay nanibago na siya sa nakita. Hindi tulad
dati na si Nicco ang unang sumasalubong sa kanya ay wala ito ngayon. Si
Andrew lang ang nakita niya na nanunuod ng TV.
―Eto maayos naman‖ sagot niya ―si Nicco?‖ sunod na tanong niya.
―Ganuon ba‖ pagkawika nito ay pinasok niya ang kwarto nito at nakita
nga niyang nahihimbing na ito. Nilapitan niya at saka binigyan ng isang halik sa
noo.
84
No Boundaries
May tatlong kwarto ang apartment na iyon, may sala, kusina at kainan.
May kalakihan din at masasabing sakto na para sa kanilang tatlo.
―May tiwala ako sa iyo, tiwala ang bagay na dapat taglay natin para
lalong tumibay ang pagmamahalan natin. Kaso huwag sanang abusuhin o
samantalahin ang tiwala sapagkat mahirap na itong ibalik sa dati.‖ wika ni Nicco
sa mahinang tinig.
―Sorry na mahal kong Nicco, narealize ko, mali ang ginawa ko. Kahit
na sabihing kaibigan ko lang iyon, hindi pa rin tama, dahil alam kong
masasaktan ka pagnakita o nalaman mo na ganuong ang pinapakita ko sa
kanila.‖ sagot ni Andrei.
―Opo naman, mahalaga nalaman natin kung saan tayo nagkamali para
maitama nadin natin ito hanggang maaga.‖ Sabay harap kay Andrei at binigyan
ng isang halik sa labi.
―Mahal na mahal kita Nicco, ikaw lang ang buhay ko, wag mo akong
iiwan‖ pagsusumamo ni Andrei.
Mahal na mahal din po kita Andrei ko, hindi kita magagawang iwan,
sana ganuon ka din sa akin‖ sagot ni Nicco sa mahal niyang si Andrei.
―Oo bro, magaling na ang Nicco ko‖ sabay ang mahinang tawa.
Love is not bounded by any chances. It is the two truly in loved people
that matters. No matter what, love knows NO BOUNDARIES.
86
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXIII
Masayang Katapusan sa Buong Akala
―Andrei ko, may lalakarin lang ako, kukuha ako ng kopya ng birth
certificate ko para kung sakaling kailanganin ko di ba?‖ sagot ni Nicco.
―Tama, dapat lang pagbutihin mo, para next year, ikaw naman ang
makakgraduate.‖ saad ni Nicco ―O siya , alis na ako‖ paalam nito.
―Eto, ayos naman ang mahal mo, sayang nga naabutan ako ng cut-off.‖
May panghihinayang sa tinig nito.
―Ang asawa ko nag-drama pa‖ sabi nito ―di bali, may sopresa ako sa
iyo pag-uwi ko‖ sagot nito ―sige na, gawin mo na iyan?
―Sige po, I love you Nicco ko‖ sabi ni Andrei buhat sa kabilang linya.
―I love you more Andrei ko‖ sagot ni Nicco at pinindot na niya ang end
call.
88
No Boundaries
―Sige po, salamat po Dok.‖ Sagot nito ―Pauwi na po kasi ako, galing po
ako sa NSO kumuha ng Birth Certificate.‖
―Huwag na po, may dadaanan pa po kasi ako sa may mall‖ sabi nito.
Tila lalong lumalakas ang ulan, pagkatapos mabili ang sorpresa niya
kay Andrei ay nagpasya na itong umuwi. Kahit malakas ang ulan ay sumugod pa
rin siya dito. ―Buti na lang pinadoble ko ang plastic nitong cake para hindi
mabasa ung loob.‖ Madilim na ang paligid, lalong sumama ang pakiramdam
niya. Pakiramdam niya ay babagsak na siya ng may makapitan siyang poste.
―Magandang gabi mahal ko‖ sabay ang paggawad nito ng halik sa mga
labi ni Andrei ―Magandang gabi Kuya Andrew‖ kasunod ang ngiti.
89
Emmanuel R. Caleon
―Alam mo Nicco, mas lalo kong napatunayang mahal kita. Hindi ako
napanatag mula ng hindi ka magparamdam sa akin. Kanina, naisip kong may
masamang nangyari na sa iyo, hindi ko alam ang gagawin ko, pakiramdam ko
nadudurog ang puso ko., pakiramdam ko mamamatay na ako. Mahal na mahal
kita Nicco. Ayaw kong mawala ka sa akin, huwag mo akong iiwan dahil hindi
ko kakayanin. Ikaw ang bumuo sa akin, ikaw ang bumubuo sa pagkatao ko,
ikaw ang buhay ko Nicco. Mahal na mahal kita.‖ Sabay ang pagtulo sa luha ni
Andrei.
kahit nahihirapan ay pinilit nitong makauwi. ―Mahal na mahal din kita kuya
Andrei, Ikaw na ang buhay ko ngayon. Ikaw na ang mundo ko ngayon. Ikaw na
ang lahat para sa akin.‖ Sabi ng isip ni Nicco. Sabay umagos ang mga luha sa
mga mata niya at nakatulog siya sa ganuong ayos.
―Sakto pala ako ang unang nagising, maipagluto nga muna sila para
bago kami magsimba ay makakain na muna‖ sabi ni Nicco – hindi na sila
umuuwi ng San Isidro sapagkat tambak ang mga gawain nila. Sayang lang sa
oras ang apat na oras ng byahe ng pag-uwi sa kanila.
91
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXIV
Paglantad ng Katotohanang Itatago sa Lahat
Isang linggo na lang at malapit nang matapos ang klase. Kita ang
pananabik sa tatlo na muling makabalik sa San Isidro, higit sa kanila ay si
Andrew na sabik ng masilayan muli si Stephanie. Sa isang linggong yaon ay
tatlong linggo na ding iniinda ni Nicco ang pananakit ng kanyang likod, batok at
leeg. Paminsan-minsan nga ay nararamdaman din niya na namamanhid ang mga
ito. Inisip na lang niyang dahil iyon marahil sa puyat at pagod. Madami na din
ang nakakapansin na madalas niyang ibinibiling ang kanyang ulo. Una sa mga
nakapansin nito ay ang Andrei niya.
―Huwag na, pahinga lang ang kailangan nito.‖ Sagot naman ni Nicco.
―Alam ko namang busy kayo, saka pagkatapos nito, tapos na ang stress.
Mahabang pahinga naman ang kasunod kaya ayos lang din.‖ Sagot ni Nicco na
may himig ng kasiguraduhan.
Nang gabi ngang iyon ay hinagod ni Andrei ang likuran ni Nicco. Kahit
naman kaunti ay nawala ang pananakit nito. Naging mahimbing ang tulog ni
Nicco. Tinabihan na din siya ni Andrei at nakatulog sila ng magkayakap.
Kinaumagahan, naunang nagising si Nicco at naghanda ng pagkain. Pareho ang
naging takbo ng araw nila.
93
Emmanuel R. Caleon
Hindi na niya tinapos pa ang klase, ayos lang naman iyon sapagkat
wala na silang ginagawa pa at alam ng mga prof niya ang nangyari sa kanya.
Kinuha niya ang calling card ni Dok Matthew na binigay sa kanya ng huli silang
magkita. Araw ng biyernes iyon at huling araw ng klase. Tamang araw din iyon
dahil nasa ospital sa maynila ang doktor na pakay niya. Tinawagan niya ang
mga kuya-kuyahan niya at nagpanggap na may pupuntahan lang dahil may
tinatapos silang final presentation mula sa batch nila. Pinayagan naman siya ng
mga ito sa kundisyong uuwi bago mag-alas-diyes ng gabi.
94
No Boundaries
―Mga Kuya ko‖ panimula niya ―hindi muna ako makakasama sa inyo
pabalik ng San Isidro‖ malungkot nitong sinabi.
95
Emmanuel R. Caleon
―Sige iho, pero tandaan mo, kahit gaano pa man natin itago ang
katotohanan, ang katotohanan mismo ang maglalantad sa sarili nila. Ang mas
masakit nito ang taong inaalala nating huwag masaktan ay doble ang sakit na
mararamdaman dahil sa desisyon nating itago sa kanila ang katotohanan.
Maaring sisihin nila ang sarili nila dahil sa mahabang panahong pinagkait natin
sa kanila ang totoo ay hindi sila nakagawa ng paraan para makatulong o
makakilos.‖ tila paalala ni Dok Matthew.
Walang nagawa si Nicco kundi ang ngitian ang doktor. Pagkatapos nga
ng usapang iyon ay pinatatag niya ang kalooban dahil alam niyang siyang mag-
isa lang ang haharap sa problemang ito. Alam niyang masasaktan ang Kuya
Andrei niya pagnalaman ito. Gabi na ng makauwi si Nicco. Lumibot pa siya sa
baywalk para makapag-isip ng maayos. Pagkauwi ay muli niyang inisip ang mga
bagay na gagawin. Hindi niya mapigilang umiyak sa isiping iiwan na niya ang
mahal niyang Andrei, magkakalayo na sila ng mahal niyang Andrei.
Nang gabi ding iyon ay kinausap ni Nicco ang Diyos, alam niyang ang
Diyos lang ang kanyang pwedeng kapitan sa mga oras na iyon. Alam niyang
isang malaking tulong ang kayang ibigay ng dakilang manlilikhang ito. Alam
96
No Boundaries
97
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXV
Tampuhang Nicco at Andrei
Hahabulin sana niya si Nicco subalit may kung anong pumigil sa kanya
para huwag itong sundan. Higit pa ay kinabahan ito sa sinabi ng katipan na tila
nagpapahiwatig na mawawala ito sa kanya.
―Iyon pala ang nais mong sabihin sa akin kagabi‖ malungkot na sabi
nito.
99
Emmanuel R. Caleon
―Ang sakit Nicco, minahal kita, minamahal kita, mahal na mahal kita at
handa akong mahalin ka habang-buhay bakit mo nagawa sa akin to.‖ Puno ng
kalungkutang sinabi ng Andrei.
―Mahal na mahal kita ng higit sa buhay ko, pero ito lang ang alam kong
paraan para sa bandang huli hindi ka masaktan.‖ Paliwanag ni Nicco.
―Makasarili ka, bakit iyong gusto mo ang iniisip mo? Hindi iyon ang
gusto ko. Ikaw ang gusto ko. Wala akong pakialam sa mga bagay na makukuha
ko pag hindi ka kasama, mas gusto ko ng mga bagay na makukuha ko kapag
kasama kita. Mahal na mahal kita Nicco‖ giit ni Andrei.
100
No Boundaries
101
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXVI
Pakiusap kay Andrew
Bago tuluyang umuwi sa bahay ay pinutahan niya ang mga kapatid para
sabihin sa mga ito ang desisyon niya. Nabuhay ang loob niya ng malamang
suportado ng mga ito ang kanyang mga plano, gayundin ang kanyang ama na sa
unang pagkakataon ay naabutan niya sa bahay na hinihintay siya.
―Sige, gusto din naman kitang makausap tungkol sa ilang bagay‖ sabi
nito ―mamayang hapon, bandang ala-singko magkita tayo sa lumang bahay
namin.
102
No Boundaries
―Ako nga? Sino pa ba ang inaasahan mo?‖ sagot ni Andrew ―Ano iyon
sasabihin mo?‖ tanong nito.
―May dahilan ako kaya ko nagawa iyon.‖ agad na sagot niya ―isang
napakabigat na dahilan‖ muli ay tumulo ng dahan-dahan ang mga luha sa mga
mata nito.
Walang nasabi si Andrew kung hindi ―Nicco‖ ramdam niya ang bigat
sa kalooban ng batang si Nicco. Ang galit niya dito ay napalitan tila ng awa at
malasakit para dito. Sa pakiramdam niya ay hindi niya kayang makita si Nicco
103
Emmanuel R. Caleon
Lingid sa kaalaman ng dalawa ay may isang taong nasa lugar ding iyon
ng mga oras na iyon at naririnig ang kanilang usapan.
104
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXVII
Pagpapalaya ni Andrei at Pagbabalik sa Banal na Buhay ni Nicco
―Mahal kita kaya hindi pwedeng hindi mo malaman ang nasa puso ko.‖
giit ni Nicco.
―I Love You Nicco, more than everything, more than my life‖ sabay
hawak sa balikat ni Nicco at tiningnan ni Andrei sa mga mata ang binata.
―I Love you more than you love me, more than my life, more than any
limits. I love you without any hesitations, I love you even if it means sacrifice‖
sagot ni Nicco ―at iyon ang gagawin ko ngayon, kasi mahal na mahal kita. Ayaw
kong masaktan ka sa bandang huli kung kailan mas malalim na ang pagtingin
mo para sa akin.‖ dugtong pa nito.
Wika ni Nicco. Sa isip ni Nicco, ―paano ako magiging maligaya kung hindi kita
makakasama, kung alam kong mawawala ka na sa akin‖
―Basta para sa iyo, mahal kong asawa‖ nakangiti nitong sagot ―wag
kang magagalit kung maghanap ako ng kabit, iyon kasi ang bilin mo.‖ Pabiro
nitong sagot. Sa kalooban ni Andrei ay kabaliktaran ang pinapakita niya.
107
Emmanuel R. Caleon
―Asus ang Kuya ko talaga, sige na pasok na ako.‖ Sabi ni Nicco. Sabay
baba sa kotse. Pakiramdam niya ay napakabigat sa pakiramdam ang ginagawa
niya. Pinilit niya ang sarili na makababa.
―Nagabablik po ako dahil ito ang sinasabi ng puso ko. Nagawa ko itong
iwan dati sapagkat may nakita akong tao na sa palagay ko ay nakalaan para sa
akin. Sa ngayon, naiisip ko pong bumalik sa dating landas na mula sa pagkabata
ay ninais ko ng pasukin. Alam ko isa ito sa nakalaan para aking tahakin, kung
kayat muli ay binabalikan ko. Isa pa sa taong nagparamdam sa akin ng
pagmamahal at pagpapahalaga, gusto kong mabuhay siya ng normal at maayos.
Nais kong mabuhay siyang tanggap ng lipunan. Nais kong mabuhay siya na
pasado sa basehan ng moralidad. Mangyayari lamang iyon kung ako na mismo
ang lalayo sa kanya.‖ sagot ng batang si Nicco, bagamat kinakabahan ay handa
siyang aminin ang totoo sa harap ng mga pari.
Nahulaan na ni Nicco kung ano ang pasya ng mga ito, kaya naman
nakaramdam siya ng kasiyahan at kalungkutan dahil naiisip niyang tuluyan na
niyang iiwan si Andrei.
Binati siya ng mga pari na kita ang kasabikang muli siyang masilayan.
Pagkalabas ng silid na iyon ay nakita niya ang mga dating kasamahan na
hinihintay ang kanyang pagbabalik. Binati din siya ng mga ito at nagpakita ng
kasiyahan na muli ay makakapiling nila si Nicco. Higit sa mga ito ay ang
kaligayahan ng nabigyan niya ng pinakamalaking tulong sa pagpasok niya sa
seminaryo.
―Mainam na iyong hindi ako ang kasama niya, sigurado naman akong
magiging maligaya siya higit pa sa mararamdaman niya pag kasama niya ako.‖
109
Emmanuel R. Caleon
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXVIII
Paglipas ng Isang Taon: Sina Andrei at Sandra
―Andrei‖ tawag nito. Hindi niya alam kung dapat ba niyang sabihin ang
kanina pa napapansin.
Pinilit niya ang sarili na dapat niya itong sabihin ―Kasi po, pansin ko
napakalungkot mo.‖ Sabi nito.
110
No Boundaries
―Hindi, ayos lang sa akin iyon. Sumama ka, ikaw din hindi ko
tatanggapin ang pasasalamat mo.‖ nakangiting turan ni Andrei.
Nicco, makahanap man ikaw ng iba ay hindi siya magagalit pa dahil siya mismo
ang nagsabing humanap ka ng taong makakapagbigay sa iyo ng kaligayahan.
Ang dapat mo lang gawin, tuluyang pakawalan sa puso mo si Nicco nang sa
ganuon ay lumaya na siya at ikaw. Nang sa ganuon ay mapakawalan mo ang
nararamdaman mo para kay Sandra.‖
bumabalik ang dating damdamin niya para sa binata. Nasa ganuong pag-iisip
siya nang makatulog.
―Dapat lang, kasi balak kong suriin muna ang kalagayan mo bago kayo
magsimula.‖ Sabi nito.
―Too early to give up Nicco. Hindi pa ngayon ang oras mo‖ naluluhang
sinabi ni Dok Matthew.
―Dok, wag kayong umiyak, gusto ko lang masabi iyon bago ako
mawala.‖ May pang-aalo sa tinig nito.
―Napakabait mong bata, sige ako ang bahala sa mga bilin mo.‖ Sabi ng
doktor.
115
Emmanuel R. Caleon
116
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXIX
Hindi Inaasahang Pagpapakita ng Katotohanan
―Tama nga naman, isang taon na din naming hindi nakikita ang kapatid
namin.‖ dugtong pa ni Andrew ―di ba Kuya Andrei? Miss na natin si Nicco
kulit.‖ Sabay ang tingin nito sa kakambal.
Agad nilang napansin si Nicco kasama ang mga batang dati ay nasa
lansangan. Halatang kahit lumalakad ay nag-eensayo ang mga ito para sa
gagawin nila mamaya dahil kumakanta pa sila ng Do-Re-Mi. Hindi napansin ni
Nicco na pinagmamasdan pala sila ng mga taong anduon, kaya naman ng
makatapos ang kanta ay pinasalubungan sila ng palakpakan ng mga panauhing
nabighani sa kanilang ginawa. Laking gulat na lamang niya sa natanggap na
mga papuri para sa mga bata.
117
Emmanuel R. Caleon
―Sandra?‖ sabi ni Nicco ―Ikaw nga Sandra‖ at niyakap din niya ang
kaibigan. Natuwa si Sandra dahil naaalala pa din siya ng lalaking una niyang
inibig.
Kahit may selos ay pinilit niyang otago ito. Sa una pa lang, ito ang
gusto niya, matiyak na may aalalay na sa kanyang Kuya Andrei. Nakangiti
niyang binati ang dalawa.
―Masaya ako para sa inyo.‖ sabi niya. Labis na natuwa si Sandra dahil
alam niyang pinagkakatiwala na sa kanya ni Nicco ang puso ni Andrei. Si
Andrei naman ay nalungkot ng maalalang pagmamay-ari na nga pala siya ng
iba.
―Di ba sabi ko Papa.‖ giit ni Don Joaquin ―may kasama pa kaming iba
para bisitahin ka‖ saad ng butihing gobernador.
118
No Boundaries
119
Emmanuel R. Caleon
―Salamat bayaw‖ reply niya kay Andrew. Tila napahinahon siya ng text
na iyon ni Andrew, pero nakasisigurado siya, mas malalim pa ang
nararamdaman ni Andrei.
Mula din sa itaas ay kita niya ang Andrei niya. Imbes na magselos sa
nakikitang hawak nito ang mga kamay ni Sandra ay pumanatag ito at naging
masaya. Sa isip-isip niya, ang unang minamahal ko at ang huling minahal at
minamahal ko, sila ngayon ang magkasama. Panatag si Nicco dahil alam niyang
maalagaan nila ang isa’t-isa.
120
No Boundaries
121
Emmanuel R. Caleon
―Wala na ang pulso niya‖ naluluha man ay sinundan niya ang sinabi
―wala na si Nicco.‖
122
No Boundaries
Sa may pintuan ay anduon sina Sandra at Steph kasama ang ama at mga
kapatid ni Nicco. Nakayakap si Sandra kay Steph. ―Nicco, hindi ko man lang
nasabi sa iyong minahal kita‖ nahinang usal ni Sandra. Tulad ng iba ay
lumuluha din ang dalawang dalaga. Pareho silang naging malapit kay Nicco.
Wala silang ibang maisip ngayong kung hindi ang kabaitan nito sa kanila. Mga
payo nito sa bawat problema. Mga biro nito at itsura pag napipikon na.
Kasama din nila sina Don Joaquin at Aling Martha. Malaki ang
panghihinayang ni Don Joaquin sa pagkawala ni Nicco, tunay at tinuring talaga
niya itong anak. Binalak din niyang isunod na ito sa pangalan ng del Rosario. Si
Aling Martha naman ay tila nawalan ng anak. Sa kabaitan nito ay paano niya ito
123
Emmanuel R. Caleon
―Pinilit niya akong ilihim ito sa inyong lahat, ayaw niyang makita
kayong masaktan kaya niya nagawang huwag sabihin ito sa inyo‖ dugtong pa
niya.
124
No Boundaries
125
Emmanuel R. Caleon
Ang kanyang ama din naman ay hindi umalis ng bahay maging ang
kanyang mga kapatid. Binantayan nila ang labi ni Nicco na kahit sa huling mga
sandali ay maipakita nilang mahalaga ito sa kanila.
126
No Boundaries
No Boundaries
Isinulat ni Emmanuel delos Reyes Caleon
Chapter XXX
Ang Buhay Matapos ang Isang Taon
―Kuya Andrei‖ bati ni Andrew mula sa likod ―Ang aga mo dito ah.‖
―Wala lang inaalala ko lang ang bahay na ito. Alam ko kasing may
alaala din si Nicco sa lugar na ito‖ sagot ni Andrew sa kakambal.
―Tatay‖ masayang bati ni Andrei ―kay aga po ata ninyo dito‖ tanong
nito.
―Maaga kasi akong nagising, kaya naman pumunta na ako dito‖ sagot
nito ―ang papa nyo? Hindi nyo ata kasama?‖
―Isa pa po, si Nicco na din ang naging susi para maayos ang gusot sa
mga pamilya natin. Siguro ay sinadya ng Diyos na ganito ang mangyari para
matutunan natin ang mga aral na dapat nating malaman‖ wika ni Andew.
―Sa bandang huli, kung kailan wala na saka lang natin malalaman ang
halaga. Nakapanghihinayang lang talaga at iniwan tayo agad ni Nicco. Siya pa
ang naging sakripisyo para maintindihan natin ang aral na dapat nating
129
Emmanuel R. Caleon
―Tama po iyon tay, hanggang nasa puso natin si Nicco, habang buhay
siyang mananatiling buhay‖ dugtong pa ni Andrew ―kita mo nga naman,
nagiging Nicco na din tayong mag-isip‖ pabiro nitong turan.
END
No Boundaries
Emmanuel R. Caleon
Future Titles:
Sa Sigaw ng Pagbabago
Bandehado
Retokada
_____ _____
131