tFl

a \J
w
t4 W
r'@
Fr{ H
M
ZA
r-
vll tr
A w
>? *<
L.rl
JPh{ o FU
al H
N
F>
tr< FP4
*j

l> r*
M
a

I
aaa aaa
cnatl FU
cc: O2iFl
!rz/'
> @9ot!
Eio'i
;<d !0E
a' (n
X t=t :t
L1l
= (t : lD7lo

P + C,D It] F
v d-
i.-
3P5
r')
t! FNft;.
X 2. X
a
AUU
o='=' PAP Fl
il Jr t-{
i.-. n' r .4 :_i .Y
Ll o
qr^4
-NO,v
-r i.-. F-l
FD

FD *E>
O l--)
!:4 -

N .+ !'J
?
v ir ,.)
(b x': L-.{ CN
-1i(n
to-,D
;r .' l+a
0a;+r
aro r!
zE
lDcrr
.-itU
\82,
?a zFI
rqo a
 a+f
.t,i-:='t
=i\o- nt>N
C1q.cF!'!FJ {.! t> 4
,lFUHFr Nr;-4
tsP!:V=
Fzr_!!:34 Z4-u)
9PYf,-P
Pi>\,7.: Fll !'i
a2hiP>!
r-J7,aQ -J'P
ni.r>Nr'e"2 ZF
tr5?^zn9 P"Lll
P\J-1
'trE5rir:U
E72,cP
4P^F
z.i
'co(nX'
N .i \l
t
ts4(rr: o>v
!) P AtsO
F1 d \\b 6
L-!'
lar Pl>vr\) frt1 Vl:>ct x
P7i^..@ lv r?
2l=(Jrt\ Fl
!-rr -l.: aa
Zt--:o\-
o;lP .^-\ H o
'-I
\4t4 ^.:
XZ\ tr H
U) FU
-vt -Y
)(n ln
;rxZXC.
ii,i9@d \\\
L-
:>Yer
."x
-F \_
F 7
O\N i.>
^?
:r- N F.-
N .1:
7-).=(J
J z a
oc'=ioN; .le F
1." - tJ
o,!uYco 0a 9! z
NN z
Fcra
t_, c
N:-.NIIN
vOqllrY
l-tz'>\J OA
(J.D
zd
?N- aD a
llNot ^\
vil
aoF -t o'
-+ Cn
l\]'-!
N
c,J :!. (, .",1
o
..;' C-t
x- r- {'
-P+r
!r \t :i
E*-

x
 E
H

"/q,
r-f
H
l\.
1.,,r,{

ld
g.
5
d
F
m
w,

u
fiil
P

I
 l
'-l

i r.1
.t_r
:,--i
i,' 'i

i.l
'.-1
\
l'..- "-rl
N'
l=-1
L, 1

!
' f':
l-

,l

tj:|
t- -1

.:L: l
i

rl
t--.)
")
1...!.1

r-i
li =- -

f
 BUPATI SOLOK SELATAN
PROVINSI SU\4ATERA BARAT
KEPUTI'SA.NI BUPATI SOLOK SELATAN

NOMOR:54O.181 2()15

TANTAISG

FERPANJANGAN IZIN USAIIA PERTAI\IBANGAN OPERASI PRODU!{SI

KEPADA PT. BUKIT CAI{AYAMAS INDONESIA

BI]?ATI 6OLOK SELTTAfl,

Me ifibaag bahwa untuk melanjutkan kegiaran Operasi h-oduhsi

sesuai dengar-r.encana Pf. BUKIT CAI{AyAMAS
INDONESIA, maka dipandang perlu untlrk
memperpanjang Izin Usaha Peftambangal Operasi
Produksi PT. BUKIT CAHAYAMAS INDONESIAT
b. baiwa berdasarkan Undang-Undang Nomor 4 Tahun
2009 tentang Pertambangan Mineral dan Batubara
Pasal zl7 yar-rg menyatahan IUP Operasi Produi.sj
untuk pertambangan Inineral iogam dapat diberikan
pallng lama 20 (dua puluh) tahun dan dapat
diperpaijaig dua kali masing nasing 10 {sepuluh)
tahun;
c. bahwa untuk n-remenuhi sebagaimana riirl1aiisud
pada huruf a dan b perlu ntemperpanjang Izjr, Usaha
Pertambangan Ekslorasi Pl. BUIST CAI'{,/'-Y.{i,4,tS
T\DON ESI \. dc"gan Kepurusa-n Bup.r':
Meuging&t : 1. Undang-Undang Nomor 38 Tahun 2003 tentaig
Pembentukan Kabupaten Dharmasraya, Kabupaten
Solok Selatan dan Kabupaten' Pasaman Baral di
Provinsi Sumatera Barat {Lembaran Negara Republik
Indonesia Tahun 2003 Nomor 153, Tambahan
Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 1+349);
).. Undang-Undang Nomor 33 Talun 2004 tent.ing
Fedrnbangan Keuangan Antara Pemerintai pusat d6n
Pemedntah Daerah {Lembaran llegaE Republik
 ::::a.-esia fa:---:r: 20C'4 \onoi 126. ?at ':a:aE
l-ir.5a::. \egara Republik indonesiz Nomor 44''in),
3 Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2007 tentang
Penanaman Modal (tembaran Negara Republik
Indonesia Tahun 2oo7 Nomor 67, Talrnbahan

Lernbaran Negara Republik Indonesia Nornor 4724);

4. Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2007 tentang
PenaiaEi'1Rrrrng il.emtraran Negara lreprrtrlik
lndonesia Tahun 2007 Nomot 68, Tambahan
l,errb:.r,rn NegErE Republik Tn.lonesia Nornor a725lr
5. Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang
Pcrtamhangan Mineral dan Ratrlbara (l'emb'rirr
Negara Republik lndonesia Tahun 2009 Nomor 4,
Tamlrahan l,embararr Negara Renltblik lndonesi']
Nomor 4959);
Undang-Undang llomcr 32 Tahun 200q tentang
Perlindungan dajrl Pengelolaan Lingkllngan Hidup
(Lembaran Negata Republik Indonesia Tahun 2009
Nomor 140, Tambahan Lembaran Negara Republil<
lndonesia Nomor 5059):
7. Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2011 tentang
Pembentukan Peraturan Peiundansundangan
(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2011
Nomor 82, Tambahan Lembaran Negara Republik
indonesia Nornor 5234);
a. r. ::d*:.: i r- .r . l :..r -'J T.:: -n l': ' :i :-:
Pemerintahan Daerah (Lembaran Negara Republik
in.lonesia Tahu1r 2014 Nomor 244, Tainirahan
lembaran Negara Republik lndonesia Nodor 5587),
sebagaimana telah dilbah dengan tlndang_lJirj;rng
Nomor 2 Tahun 2015 tntang Penetapan Peratr.'.ran
Pemerlntah Pengganti Undang-Undang Nom.,r_ 2
Tah!1n 2O l4 tentang Perubahan atas Undang_UndanLl
Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintal-rEn flaeral'r
menjadi Urdang Undang (Lembaran Negara Republik
lndonesia Tal-run 2015 Nomor 24, -fambahan
Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5557);
L
,- Pe:a:u!?x Pecreiinle}! iomo' 27 Tahun i999 ienlajlg
Hitlup
Ana',isis r\lengenaj Dampak LingL'xngEn
(lmbaran Negara Republik Indonesia Tahun
1999
Negara Republil{
Nomor 59, Tarnb3han kmbaran
lndonesia Nornor 3838);
'i'thun 2C'7 tenl'"ng
10. Psfatuiai Penerintah l'Icnrcr 33
antara Penerintah'
Pembagiar Urusan Pemetintahan
Pemeriniah,n Daerah Provirsl''lan Pernerirrtahan
Negara RepL:rblik
Daerah Kabupaten/Kota {l'embaran
Tn.lonesi6 Tahun 2007 Nomor
82' Tambahan
Nomor 47371;
l,embaran I'Iegara Republik Indonesia
Tahun 20Cg tentarg
I I Peraturan Pemeirtah llcmoi 25
Nasional (kmbaran
Rencana Tata Ruang Wilayah
'fahrrn 2a Norr'r a8'
Negara Republik In'lonesia
Nomor ;1833);
Lembaran Negara Republik lndonesia
tentang
12. Peraturai-r Peineiintah liomoi 22 Tal'un 2010
Republil<
wilayah Pertambangan {Lembaran Negara
lnclonesia Tahiln 2(110 Nomor 28' 'lamhahan
Nomor 5111);
Lembaran Negara Republik lndonesia
2'? Tahun 2010 ie'_ttang
13. Peiat'.iran Peineiin'"ah lloinoi
Mineral
Pelaksanaan Kegiatan Usaha Pertambangan
lndonesia
dan Batubara (Lembaran Negara Republik
Lembaran Negara
Tahun 2010 Nomor 29' Tambahan
1 1l;
RePublik lndonesia Nomor 51
55 Tahun 2010 l:entang
14.Pel-aturan Peme ntah Nomor
Penvelenggaraan
Pembinaan dan Pengawasafl
Mineral dan
Pengelolaan Usaha Pertambangan
lndonesia
Batubara (Lembaran Negara Republik
Lembaran Negara
Tahun 2010 Nomor 85' Tambahan
Republik indonesia Nomor 5 L42i
D"F'an Kabup' en Solok Scra an \or 'l -
15.PFr"rJrar
Ruang Wllalrah
Tahun 2012 tentang Rencane Tata
2011 2031i
Kabupaten Solok Selatan Tah"rn
Keputusan Bupa*j Solck Sela*'a!
Nomof
15.
tanggal 07 Mei 20111
5'+0/ 19 /1UP/DESDM/Bup-2010
Kuasa Pertamban gan
tentang Persetxjuan Pe1-ubehan
Eksploitasi rlenjadi lzin ilsaha Pertambangan
t.
 Oprasi Prociuksi kepada PT. BUICT CAH-AYAI"IAS
INDONES]A;
INDONESIA
Medperhatik4n Surat Peirnohonan F l- BUKIT CAHAYAMAS
\o-n^r l - Rr 1 \'l l 0l4 ronpqz a Ap l' r': "4
Procluksi
per.ihal Permohonan Perpanjangan IUP Operasi
JNDONESIA:
atas nama PT BUKIT CAHAYAMAS

MEMUTUSKAN :

i'i Eiteiapkai'
KESATU Membedkan PerPaniangan lzin Usaia Pertambangar-l

Operasi Pioduksi kepada :

Nama Perusahaan PI'. BUKIT CAIIAYAMAS
iir-'DOiiESlit
i.:lama Direhsi DAI\4PAR, SE
Alarni t Jln. Khatib Sr{aim:Ln l]o 15
Padang
iiewarganegaraan lndonesia
Yesi
rJil ii1
lr-olnodr'-es
Narqari Lu'Dirk Uiang Aiing
1iacaiiia la jj
Batalig H^ii
g^1-tgri

lLabupaten Solok Selatan

I'!ovilsi Sunatera Ba!at
193, / Ha
I'
l)--na1n D'd Oa^ odlt-r koordlr"- U lavJ lz"
"""hrg. --,.., .'r'-. ' T ;. r L - | rr"'r
i-,' :;:,;" ,, -NePuLxsan
i

II rnr'
"l Lamliran
.jan
.'W .u. n c-. . 1 :r"- -
".
tserlaiiunya iUP
Operasi Produksi

I{EDr,rA Pe4egang Izin lTsd:la' PertaoballSa! Optrasi P!"1' !i!si

mempunJ'ai hak untuk melakukan kegiatan
Operasi

Produksi drlam wilsyah lzin IJsaha Pertambanpan'

terhitung sejak diterbitkannya Xuasa Petiaflbangar]
aiperasr Produksi hingga berakhir pada
tanggal 07 Mei

2A25.
r Izin Usaha P--rtambangan clpetasi Procluksi ini dilarang
KETIGA
rdnDo DF_ er" ran
dipindahr"nsanL.n kef'ada PIna,('ali
Eupati Solok Selatan'
pemegang
KEEMPAT : PT. BUKIT CAHAYAMAS INDONESIA sebagai
Itn Usaha Pefiamlrangan operasi Prorluksi dalam
melaksanakan kegiatannya mempunyai hah dan

:t.
I(ErrIl : Sela6bat-lanbaE a 60 (eDan Fluh) bari kerja setelah
diterbitke.nya Kepui:usan ini Pemegang Izin Usala
Pertarnbangan Operasi Produksi sudah harus
menyampaikan Rencana Keia dan Anggaran Biaya
kepada Bupati Solok Selatan untuk mendapat
persetujuan.
REEI{AM : Terhitung sejak 90 {sembilan puluhJ hari kerja seja-k

persetlijuan Rencana Kerja dan Anggaran Biaya

sebagaimana dimal<sud dalam dikhrm KELIMA Pemegang
Izin Usaha Pertambangan operasi Produksi sudah halrrs
memulai aktifitas di laPangan'
KETUJUH : Tanpa mengurangi ketentuan Peraturan Perundang-
undangan maka Izin Usaia Pertambangan Operasi
Produksi ini dapat diberhendl<an sementara' dicabut'
atau dibatalkan, apabila Pemegarg Pemegang lzin Usaha
Peitambangan O-Perasi Produksi tidal< memenuhi
kewajiban dan larangan sebagaimana dimaksud dalam
diktum KEEMPAT' KELIMA dar.r KEENAM dalart
Keputusan ini
KEDPLAPAIi : Apabila dikemudian har:i terdapat kekeliruan Cala-rn
perbail(an
penetapan keputusan ini maka al<an diadakan
sebagalmana mestinya
20 I 5
XESEMBILAI{ : Keputusan ini mulai berlal<u pada tanggal 07 Mei

DitetaDkan di Pada-ag Aro

pada talggal zq 2a\5
nil-,-
BUPATI SOLOI( SELATA$'

Te'"usf bJ dtse$E3lt&n a.Plda l"h:

I Nlene -r'rrerdtu SrDL ro" aI'Iu'ra R o J t"' a
t ],{entdr Keudqd Rl dr Jskarta Rl dr Jak:m
br' g' dd sxdlad6v" vilqBl RldrJaL'c
j""i.,"r"l o"pr"D'n
i i.r."'-.i"..""
o"r*.'n tn*ti' o- s'-o-*iu vDe Br zu dj J'r{*
" i.-."*i Padeilc4fii,s
: ;'*"i."jH,*#5ilsotd*t66qdj sru'. Baa'| 't Paom*
; i::;;;; il,"* p.r"om
a- qoroR sereb di Pad4c A'o
q,i...,-'']pprrtro -t up"rn sorok *lsb'jj ''"o'pe
redae""Ar
i 1"i,"1",{*." LinBLl;ss'rid,p ("bunard $^t +lPtr dr P"ddeNa
I n Camat S@ry BatdA H i
1 1 Diieksi P{ Blkii CahavaMas bdonesia

5.
Ls-spij.an I
KEPUTTISATS BI'PATI SOLOK SELATAJ{
NOMOR : 540. 2015
TANGGAL i 2015
id-xiellC roonnll'rAT : PERPANJANGAN IZN usAuA PERTAMBANGAN
OPERASI PRODUKSI KEPADA PT' BUKIT CAHAYAMAS
]NDONESL{
I,OKASI
. PROP]NSI :SUMATERA BAMT
. I(ABUPATEN : SOLOK SELATAN
. KgCAI4ATAN SANGIR BI'TANG IIAR1
. NAGAR1 LUBU( ULANG ALING
IiOMOD]TAS BIJIH EESI
". 193,7 Ha
LUAS

Spesiikasi ft-oyeksi ; Longitude/Latitude [wGS 84)

Penjelasan Baias Wilal ah/Xoordrnai

IIo- Buiu" Timur Li'ltatlg Selet{E

Tttik
101 16 09.79 01 10 2a.05
1.
'2. 101 16 09.79 01 10 06.01

3. 101 16 43.53 01 10 06.01

101 16 43.53 01 10 16.a'/

5. 101 16 59.38 01 10 16.A7

101 16 59.38 01 10 1.+.08

6.
7. 101 17 32.10 01 10 14.08

8. 101 77 32.10 01 10 4L16

10.96 o1 10 4 i.1C)
L 10i 17

10. 101 1i 10.96 01 t0 36.89

11. 101 16 2a.44 01 10 36.89

10i 16 28.14 01 10 28.05

12.

BUPATI SOL$K SELA?]IH'

MUZI'II ZAIIA.RT"4

)
 -a a rLa.l 0a a aa aaaaa t a a +a r] -,]

-t
a--
rqd:E
d: Ee:
t-\
6=V-= ^-
')n1. tl'j l,t )
t+i F

9
? (
5
=t - -l o
i a
i 7 5
o
!f
! E t'r
Z, i o
"t I
a
6)
a
I!
E
6'
xa

6)

ts!f9E 4
n

n
1i

li
1,'
s
I

!
@
! \il
P
N (r')

N r

F tl1
s--l
l!
3

L
 +4

l)za >z
(e:1 0 c ra,
:.d 3 d g'
i 3
l'q;
9q
o=
oc
=o
A'
o= O'

UI
m
7
{
<o!l'@!=! z
ili;
;'E qfi
ld=sldSFs
3
9
'Tt
x
trrcU d=S "i o-{
3e*6' Eo=. f-
3rH; ;=g:
m
I bd=*"dg l=F
i3c;:
I
b
o
AT
tt
=
P E., FBF o
5r
A)
j o (o
-!)
'!!' {JOIi a=U =
!, e od^ o o
5'.
g'
ft
o.
o
g_
C-
x!,
A' dfr
@a
r-
l'lr
b,
\
ol
=
o
-t
fo) EF
o!
=\ =
]r:L) 9_
E' CL
t\"{ !t
3
TE
q)

5
!)
!,
 IGi'.TEtl IGIIU:f-Atr-lAN
IETUBL]K INI]O]\I'SL\

KEPUTUSAN MENTERI KEHUTANAN REPUBLIK INDONESIA

NOMOR : SK 163/Menhut-ll/2013

TENTANG

IZIN PINJAM PAKAI KAWASAN HUTAN UNTUK KEGIATAN OPERASI PRODUKSI

BAHAN GALIAN BIJIH BESI DAN SARANA PENUNJANGNYA PADA XAWASAN
HUTAN PRODUKSI YANG DAPAT DIKONVERSI ATAS NAMA PT. BUKIT
CAHAYAMAS INDONESIA, YANG TERLETAK DI I{ABUPATEN SOLOK SELATAN'
PROVINSI SUMATERA BARAT SELUAS 190,65 (SERATUS SEMBILAN PULUH
DAN ENAM PULUH LIMA PERSERATUS) HEKTAR

MENTERI KEHUTANAN REPUBLIK INDONESIA'

Menimbang : a- bahwa berdasarkan surat Menteri Kehutanan Nomor

5.270/Nlenhut-\rll/2o11 tanggal 9 Juni 2011, Pf Bukit
Cahayamas Indonesia mendapat persetujuan prinsip
penggunaan ka\l'asan hutan untuk eksploitasi bahan galian
tijih besi dan sarana penunjangnya pada ka$'asan Hutan
Pioduksi Tetap terletal< di Kecamatan Sangir Batanghari,
Kabupaten Solok Selatan, Provinsi Sumatera Barat seluas 1
190,65 (seratus sembilan puluh dan enam puluh lima
perseraius) hektar, di Kabupaten Solok Selatan, Provinsi
Sumatera Barat, dengan kompensasi membayar dana
Pcnerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) Penggunaan Ka$'asan
Hutan sebagai pengganti lahan kompensasi dan melakukan
penan,Lman dalam rargka rehabilitasi daerah aliran sungai
palir-rg sedikit dengan ratio 1 : I ditambah dengan luas
iencatta areal tengganggu dengan kategori L3 sesuai dcngan
ketentuan peraturan perarndang undangan;
b. bahwa F'I' Bukit Cahayamas Indonesia teiah memenuhi
seluruh kewajiban sebagaimana surat Persetujuan Prinsip
Menteri Kehutanan Nomor S 27O/Menhut-VII/2011 tanggal 9
Juni 2Ot 1 , yaitu :
1. Melaksanakan inventarisasi tegakan sesuai Berita Acara
Supervisi Inventarisasi Tegakan Hutan Areal Kerja lzin
Usalla Pertainbangan PT. Bukit Cahayamas Indonesia pada
Hutan Produksi Tetap di Provinsi Sumatera Barat, tanggal 3
Agustus 2011;
2. M;laksanakan tata batas sesuai Bedta Acara Supervisi
Pelaksanaan Pengukuran Batas Kat'asan Hutan Areal Keaa
Izin Usaha Penambangan PT Bukit Cahayamas lndonesia
pada Huian Produksi Tetap di Provinsi Sumatera Barat
ianggal 5 Agustus 2011, seluas 190,65 (seratus sembilan
puluh dan enam puluh lima perseratus) hektar;
3. Fernyataan Direktur PT Bukit Cahayarnas indonesia yang
dibuat di hadapan Notaris Zuwanna Corna Gumanti,
SH.M.Kn scsuai Akta Nomor 5 tanggal 18 Juli 2012,
sanggri' :
a) Melaksanakan
 al \letahsa.akan reklainasi dai iecoisasi pada ;a\iasan
hutan \'ang sudah ddak dipergunatan lanpa menunggx
selesainlra jangka $.aktu pinjanl pakai kawasan hulan;
b) Melal<sanakan perlindungan hutan;
c) Memberikan kemudahan bagi aparat kehutanan baik
pusat maupun daerah pada saat melakukan monitoring
dan evaluasi di lapangan;
dJ Menanggung selumh biaya sebagai alibat adanya
pinjam pakai ka$.asan hutan;
e) Membayar Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH), Dana
Reboisasi (DR) dan penggantian nilai tegakan dan
ke*.ajiban keuangan lainnya pada hutan alam di luar
aieal IUPHHK-HA/HT sesuai dengan ketentuad
peraturan perundang-undangan;
0 [4embayar Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP)
penggarti lahan
Penggunaan Ka$,asan Hutan sebagai
kompensasi atas penggunaan ka\i'asan hutan dan
melakukan penanaman dalam rangka rehabilitasi daerah
aliran sungai dengan ratio 1 : 1 ditambang dengan luas
rencana areal terganggu kategori L3i
4. Menyampaikan beseline penggunaan ka['asan hutan;
5. Menyampaikan Rencana Kerja pemenuhan ke['ajiban Izin
Pinjam Pakai Kawasan Hutan;
bah\l,a berdasarkan Pasal 1 ayat (1) Peraturan Pemerintah
Nomor 2 Tahun 2OO8 tentang Jenis dan Tarif atas Jenis
yang Berasal dari
Penerimaan Negara Bukan Pajak
Penggunaan Kawasan Hutan untuk Kepentingan
Pembangunan di Luar Kegiatan Kehutanan I'ang Ber1a1<u pada
Departemen Kehutanan, .jenis Penerimaan Negara Bukan
Pajal< dalam Peraturan Pemerintah ini adalah Pene.imaan
Negara Bukan Pajak yang berasal dad penggunaan ka\vasan
hutan untuk kepentingan pembangunan di luar kegiatan
kehutanar yang luas kawasan hutannya di atas 30 % (tiga
puluh persen) dari daeral aliran sungai dan/atau pulau;
d bah1!'a berdasarkan Pasal 7 ayat {2) huruf b angka 2 Peraturan
Menteri Kehutanan Nomor P.i8/Menhut II/2011 tentang
Pedoman Pinjam Pakai Kawasan Hutan, sebagaimana telah
beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Menterl
Kehutanan Nomor P.14/Menhut II/2013, izin pinjarn pakai
kawasan hutan pada provinsi yang luas kawasan hritannya di
atas 30o% (tiga puluh perseratl1s) dari luas daerah aliran
sungai, pulau, dan/atau provinsi, untui komersial dikenakan
kompensasi membayar PNBP Penggunaan Kawasan Hutan
dan melakukan penanaman dalam rangka rehabititasi daerah
aliran sungai dengan ratio 1:1 ditambah dengan luas rencana
areal terganggu dengan kategori L3;
bah\va berdasarkan Pasal 13 Peraturan Pemerintah Nomor 2'+
Tahun 2O1O tentang Penggunaan Ka\l'asan Hutan,
P" .r'Lran P"mer rr'h
', bag.rm-r. t"ldh o ub"h de )gdn pemegang
Nomor o- Tahun lOl), d.l"-'r h"i DcrselJ' le l
prinsip telah memenuhi selumh ke\\'ajiban Menteri
menerbitkan izin pinja]n pakai kawasan hutan;

f. bah,,\'a...

i"
Ia{afr a tl|.aatt-aI{,.. a! l- a.
-3-

f. baiwa berdasarkan Keputusan Menteri Kehutanan Nomor

SK.3O4/ Menhutjl / 201 1 tentang Perubahan Penntukan
Kawasan Hutan Menjadi Bukan Kawasan Huta]rl, Perubahan
Fungsi Ka\l.asa]] Hutan da:rr Penunjukan Bukan Kawasan
Hutan Menjadi Kawasan Hutan di Provinsi Sumatera Barat,
kawasan hutan yang dimohon 190,65 (seratus sembilan puluh
dan enam puluh lima perseratus) hektar yang semula
bedungsi sebagai Hutan Produksi Tetap diubah menjadi
Hura. Prod uksr J drg dapar Di konr ers.:
g. bahwa berdasarkan surat Direktur Jenderal Planologi
Kehutanan Nomor 5.980/VII-PKH l201'2 tar.'ggal 13 Agustus
2012 dan surat Direktur Penggunaan Kawasan Hutan Nomor
923/PKH 11201.2 tanggal 27 September 2012, sesuai
Keputusan Direktur Jenderal Planologi Kehutanan atas nana
Menteri Kehutanan Nomor SK. 277I lMer'btrt-vll IIPSDH/2o12
tanggal 16 Mei 2012 tentang Penetapan Peta Indikatif
Penundaai Pemberian Izin Baru Pemanfaatan Hutan,
Penggunaan Kawasan Hutan dan Perubalan Peruntukan
Kawasan Hutan dai Areal Penggunaan Lain {Revisi II),
kawasan hutan seluas 190,65 (seratus sembilan puluh dan
enam puluh lima perseratus) hektat, tidak terindikasi sebagai
hutan alain primer dan lahan gambut, sehingga tida&
termasuk dalain wilayah penundaan pemberian izin baru;
h. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana tersebut di
atas, perlu menetapkan Keputusan Mented Kehutanan
tentang izin Pinjam Pal<ai Kawasan Hutan Untuk Kegiatan
Operasi Produksi Bahan Galian Bijih Besi dan Sarana
Penunjangnya pada Kawasan Hutan Produksi yang dapat
Dikonversi atas nama Pt. Bukit Calayamas Indonesia, yang
Terletak di Kabupaten Solok Selatan, Provinsi Sumatera Barat
seluas 190,65 {seratus sembilan puluh dan enam pu}uh lima
perseratus) hektar;
Mengingat : 1. Undang-Undang Nomor 41 Tahun 1999 tentang Kehutanan,
sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 19
Tahun 2004;
2. Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2OO'+ tentang Pemedntahan
Daeral, sebagaimana telall beberapa kali diubal teralfiir
dengan Undang Undang Nomor 12 Tahun 2008;
Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2o09 tentang Perlindungan
darl Pengeiolaan Lingkungan Hidup;
Peratura-n Pemeriniah Nomor 44 tahun 2004 tentang
Perencanaan Kehutanan;
5. Peratuj:an Pemerintah Nomor 45 Tahun 2004 tentang
Perlindungan Hutan, sebagaimana te1a1-r diubah dengan
Peraturan Pemerintah Nomor 60 Tahun 2009;
6. Peraturan Pemedntah Nomor 6 Tahun 2007 tentang Tata
Hutan da:rr Penl,-usunan Rencana Pengelolaan Hutan, serta
Pemanfaatan Hutan, sebagaimana telah diubah dengan
Peraturan Pemeintair Nomor 3 Tahun 2008;
7. Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2007 tentang
Pembagian Urusan Pemerintalan antara Pemerintah,
Pemerintalan Daerah Provinsi dan Pemerintahan Daerall
Kabupaten/Kota;
8. Peraturan Pemeintah Nomor 2 Tahun 2008 tentang Jenis dan
Tarif atas Jenis Penerimaai Negara Bukan Pajak yang Berasal
dari Penggunaan Kawasan Hutan unluk Kepentingan
Pembangunan di Luar Kegiatan Kehutanan yang Berlaku pada
Depaitemen Kehutanan;
9. peraturan.,,
O,1 Oot o* l, l, I & r., t, tr L,!rr l,IrIJL/ Lbl)
4

9- Peraturan Pemerintah Nomor 76 Taiun 2008 tentang

Rehabititasi dan Reklamasi Hutan;
10. Peraturan Pemerintan Nomor 15 Tahun 20lO tentang
Penyelenggaraan Penataan Ruang;
11. Peraturan Pemerintah Nomor 24 Tahun 2010 tentang
Penggunaan Kawasan Hutan, sebagaimana telah diubah
dengan Peraturan Pemerintah Nomor 6l Tahun 20i2;
12. Peraturan Presiden Nomor 47 Talun 2009 tentang
Pembentukan dan Organisasi Kementerian Negara;
13. Peraturan Presiden Nomor 24 Tahun 2010 tentang
Kedudukan, Tugas, darr Fungsi Kementerian Negara serta
Susunar-r orgar-risasi, Tugas, dan Fungsi Eselon I Kementenan
Negara;
14. Keputusan Presiden Nomor 84/P Tahun 2009 tentan
Pe;bentukan Kabinet Indonesia Bersatu II, sebagaimana telah
diubah dengan Keputusan Presiden Nomor 59/P Tahun 2011;
15- Instruksi Piesiden Nomor 10 Tahun 2011 tentang Penundaan
Pembeian Izin Baru dan Penyempurnaan Tata Kelola Hutan
Alan Primer dan Lahar C"mbul;
16. Peraturan Menteri Kehutanan Nomor P.18/Menhvt I1|2OO7
tentang Petunjuk Teknis Tata Cara Pengenaan, Pemungutan
dan Pimbayaran Provisi Sumbe. Daya Hutan (PSDH) dan
Dana Reboisasi (DR);
17. Peraturan Menteri Kehutanan Nomor P.56/Menhut II/2o08
tentang Tata cara Penentuan Luas Areal Terganggu dan Areal
Reklamasi dan Revegetasi untuk Perhitungan Penerimaan
Negara Bukan Pajak Penggunaan Kawasan Hutan;
18. Per-aturan Menteri Kehutar-ran Nomor P 60/Menhul II l2oo9
tentang Pedoman Penilaian Keberhasilan Rekiamasi liutan;
1 9 . Peratu;an Mented Keuangan Nomor 9l l
KMK 02 l 2oa9 ter.,talrg
Tata Cara Pengenaan, Pemungutan dan Penyetoran
Penerimaan Negara Bukal Pajak yang Berasal dari
Penggunaan Kawasan Hutan untuk Kepentingan
Pembangunan di Luar Kegiatan Kehutanan;
20. Peratural1 Menteri Kehutanan Nomor P 4o/Menhut Ii/2010
tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Kehutanan,
telal diubah dengan Peraturan Mentei
""b"g^I*at-t".
Kehutanan Nomor P.33/ Menhut II/2012;
21. Peraturan Mentei Kehutanan Nomor P.14/Menhutll/2011
tentang Izin Pemanfaatan KaYu;
22. Peratulaa Menteri Kehutanan Nomd'r P. 18/Menhutll/ 20 1 1
tentang Pedoman Pinjam Pakai Kawasan Hutan, sebagaimana
telah beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Menteri
Kehutanan Nomor P. 14lMenhut II/2013;
23 Peraturan Menteri Kehutanan Nomor P.63/Menhutll/2011
tentang Pedoman Penanalnan Bagi Pemegang Izin Pinjarn
"Kawasar-r
Pakai Hutan Dalam Rangka Rehabilitasi Daerah
Aliral Sungai;
24. Keputusan Direktur Jenderal Planoiogi Kehutanal 9!":, 11T:
Menteri Kehutaran Nomor SK.2271 / Menhut-VII/ IPSDH / 2012
tentang Penetapan Peta Indikatif Penundaar-r Izin Baru
Pemalia-atan Hutal, Penggunaan Kawasan Hutan, dan
Perubalan Peruntukan Kawasan Hutan dan Areal
Penggunaan Lain (Revisi II);
Memperhatikan : -
a IO{,1 e O I Ila rla{, i a,&. &4I a I
-5

Memperhatrkan: 1. Kepurusan Bupatj Solok . lttiAl l9-t'

| *:
:?J:,y'!
DfjSDM/Bup 2010 tanggal -
7 Mei 2010 tentang Perseluluan
Pefllbahan ruasa eertambaigan Eksploitasi menjadi Iin
Usaha Pertarnbangan Operasi Produksi kepada PT Bukit
Cahayamas Indoneiia, untuk jalgka waktu 5 (lima) tahun:
2 Berfl; Acata Supervisr Inventarrsasl Tegakan Hutan Areal
Kerja Izin Usaha Pertambargan PI Brkit Caiayanas
Indtnesia pada Hutan Produksi Tetap di Provinsi Sumatera
Bdrar, langgal 3 Agusr u5 201 I :
Batas
3 Berita Acara Sripervisi Pelaksanaan Pengukuran PI
Kawasan Hutan Areal Kerla lzin Usaha Penambangan
Tetap di
Bukit Cahayamas lndonesia pada Hutan Produksi
Provinsi Sumatera Barat tanggal 5 Agustus 2011;
yang
4 Pernyataan Direktur Pt Bukit Cahayamas Indonesia
corna Gumanti' SH'M Kn
dibu;t di hadapan Notaris Zuwanna
sesuai Akta Nomor 5 tanggai 1a Juli 2012;
MEMUTUSKAN :

:KEPUTUSAN MENTERI KEHUTANAN TENTANG IZIN

PINJAM
Menetapkan
, KEGIATAN OPERASI
PAKAI KAWASAN HUTAN UNTUK
PRODUKSI BAHAN GALIAI{ BIJIH BESI DAN SARANA
YANG
PENUNJANGNYA PADA KAWASAN HUTAN PRODUKSI
DAPAT DIKONVERSI ATAS NAMA PT. BUKIT CAIIAYAMAS
INDONESIA,YANG TERLDTAK DI KABUPATEN SOLOK
SDLATAN, PROVTNSI SUMATERA BARAT SELUAS 190'65
(SERATUS SEMBILAN PULUH DAN ENAM PULUH LIMA
PERSERATUSI HEKTAR.
KESATU :Memberikan izin pinjam pakal kawasan hutan untuk kegiatan
operasi produksi bahan galian bijih besl . dan yang
sarana
dapat
pununjalgnya pada kawasan Hutan Produksi yang
Dikonversi atas nama PT Bukit Cahayamas lndonesia'
terletak di Kabupaten Solok Selatan' Provinsi Sumatera lima Barat
seluas 190,65 (seratus sembilan puluh dan enaln puluh
perserarusl hektar. s"bagarm'.la Fe'a L'mprran hrp rrusajl inr'
dengan rencana penggunian kawasan hutan sebagi beikut
:

a. Alreal Peran barlean (Pir) se uds '00 lseratus) hektdJ: (sepuluh)

b Sarana dan ptisarana penunjangnya seluas 1o
heklar, lerdiri da-ri
:

l Kantor dan workshop seluas 6 (enam) hektar;

2 Slockpile sF Las 4lempali heklar: (hga dan lima puluh
c. Jalan angkut tambang seluas 3'50
P"1'e 21'rs| hekrarl
d Areal tidak tergarggu seluas 77 15 (tLrjuh puluh tujuh dan lima
belas Perseratus) hektar'
: Tujuan pemberian izin sebagaiman" qt"FYq
dal2rn Amar
-KEDUA
KdSATU adalah mempe'kenankan PT Bukit Cahayamas
T..lonesia untuk melaks;atan kegiatan operasi prodrrksi bahan
g"iir- Uijift besi dan sarana tenunjangnya'sebagai untuk
-bukankawasan
fepentingan lain serta arealnya tetap berstatus
hutan.
KET1GA : Pl Bukit Cahayainas Indonesia, berhak:
a berada, menempali dan mengelola serla melakukan kegiata]}-
kegiatan yang-d""meliputi kegiatar-r operasi produksi bahan galiai
uilin Uesil !^'ulr"" ptttttj^ngtttty^' serta melakukan
kigiatan kegiatan lainnya yang berhubungan dengan itu dalam
kawasan hutan yallg dipinjam pakai;
b. memanfaatkan ...
\lf{\flrG! a. t, t. a" ar' l,l,a,i,t/&t,!II tJ t)
-6

b. memanfaatkan hasil kegiatan yarlg dilat<ukan sehubungan

-produksi baian galiar biiih besi dan
J.rrgrr-t k"gi"t.., operasi
*".Jlr" p.",rttjr-g"y^ p"d^ k -"""tt hutan yang dipinjam
oakai:
c. menebarg pohor dalam rdngka pembLlkd'n la]ldn d"ng2n
mcmbaya"r pengganr.an n lai Iegakdn dan PSDH darr atL DR
s""r-,ti i.ttgatt kitetttuan peratu.an perundang undangan
KEEMPAT : PT. Bukit Calrayamas Indonesia, wajib '
_. -.-tuv* PiIBP Penggunaan Kawasan Hutan dan melal<ukan
". dalam ringka rehabilitasi Daerah Aliran Sungai
".r."""'-"tt
i""rr. ."ii" 1 : 1 ditambah dengan luas rencana areal
tergirggu dengan kategod L3; yang
t.- tne"nyrfrpa;kai Bank Garansi dari bank pemerintahvolume
;;;"; 3lD (tiga per dua belas) dari taksiran
tebangan berdasarkan rekapitulasi I-HC
c. melak_salakan reklamasi dan reboisasi pada kawasan hutan
yang sudah Lidal< dipergunakan, menggunatan bibit tanalran
ienii p'oner d,n ungguldn seLe-npaL anpahutan: menunggu
iei"sa nva jarg<" wakru 7in p njam p'x'i kar"son
d membala p.tgg"n|lo," nira; reg.k-n. PSDH ddn DR \crlJ
kewaliban keLlangan lainnva sPsuai peraturon perLnoang
,-,na""ngrrr, dengai mempekerjakan Tenaga Teknis Pengelolaan
ttutan" piodulisi Lestari Pengujian Kayu Bulat Rimba
(GANISPHPL PKB R);
e. Lelalukan pemeliharaan batas pinjam pal<ai kawasan hutan;
f- melaksanakan perlindungan hutan sesuai peraturan
perundang-undangan;
e. memberik".n kemicahan bag' -p.rar kehuEnan b'ik
pus"'
- I
-urou, daerah pad- sa- melJuk'r monirorjng da "valuasr
di lapangan;
h- -."iogt ttg seluruh biaya sebagai akibat adanya
pinjam patai
kawasan hutan;
i. memberdayakan masyarakat setempat melalui Program, Bina
O""^ ft,-,t".t dan mempekerjakan Tenaga Teknis Penglolaan
Hut.n P'oduksi Les.ar r (e'o'a So\'dl {GANISPHPL KESOSI:
i. men\ampaikan pela rencdna penandrna.1 D"crai qliran SLrnga'
' r"fult f 'oO,os
{serarus sembilan pulLh dan Fnam ouruh lim"
oerseralust neklar di arrbah luas "real le-g'nggu dengan
i<or.gori L3 kepadd X'pala Din's Keh'rlanan Provin\; Sumate'a
Barat;
"miJgioo.aina"iLan
t. kegiatan dengan inStarsi yalg membidangi
kehutanan;
1. membarrgun sistem informasi publik;
- rn.trr ".ait"n ren.ana k'rja pemcnuharr k"wdjrb'n
,.brg"im"." o._laksud pada huruf a 5amo-i dcngan hurul I
*.n-_o, p1-.t<rur Jende;al Planologl Kehutan"_ selambal-
lambaLnva I00 lseratL-lsl rdJi kerid sFLclah dit'_apkan
Keputusan izin pinjam pakai ka$'asan hutan;
(enam) bulan sekali
*"'-f.tui f"poti- secara berkala setiap 6pengg!'raan
". keo-d.a Ven.er, Kehulanan m'ngenai kawasajl
hulajrlangdip.nla-n p-<ai. deng-n enousan :

1. Direktur Jenderal Planologi Kehutanan;

2. Direktur Jenderal Bina Usaha Kehutanan;
Alamj
3. Direktur Jenderal Perlindungan Hutan dan Konsenasi
+. Direktur Jendetal Bina Pengelolaal Daerah Aliran
Sungai
dan Perhutanan sosial;
s. Kepala...
a a ,l .t 4 I

5. HeDia lia,as ;ieiu_-al]a1 Pi.ris: Suinaiera Beia::

6. Kepala Dinas Kehutanan Kabupaten Solok Selai2.n;
7. Kepala Balai Pemantapan Ka\lasan Hutan Wi1a,1ah I Medan;
8. Kepala Balai Pengelolaan DAS Agam Krrznran:
Laporan memuat :
1. rencana dan realis:rsi per-rggunaan kawasan hutan;
2. rencana dan r(]alisasi reklamasi dan revegetasi;
3. pemenuhan kewajiban membayar PNBP Penggunaan
Ka$'asan Hutan;
4. rencana dan realisasi penanaman dalam wilayah DAS sesuai
ketentuan peraturan penrndang undangan; dan
5 pelre-uhan xe'{aj:bdn "inn1" se.ua '1rn piniam pakai
kawasan hutan:
o. membuat laporan dalam bentuk laporan keuangan Yang diaudit
oleh akuntan publik, khusus untuk kewajiban humf a sampai
dengan huruf I clan ken'ajiban sebagaimana dimaksud dalam
Amar KEENAM setiap 6 (enam) bulan dengan dilampiri pos
biaya ker,ajiban kepada Menteri Kehutanan dengan tembusan
kepada Sekretaris Jenderal Kementerian Kehutanan dan
Direktur Jenderal PlanoIogi Kehutanan
KELIMA Ketentuan untuk melakukan penanaman dalam rangka
rehabilitasi Daerah Aliran Sungai (DAS) sebagaimana dimaksud
dalam Amar KEEMPAT humf a mengacu pada Peraturan Menteri
Kehutanan Nomor P.63/ iuenhut-lI/ 20 1 1.
KF]i'NAM Ketentuan untuk melakukan rehabilitasi, reklamasi dan/atau
.eboisasi pada ka$.asan hutan yang djpinjam pakai sebagaimana
dimaksud dalam Amar KEEMPAT huruf a dan huruf c wajib
mempekerjakan Tenaga Teknis Pengelolaan Hutan Produksi
Lestari Rehabilitasi dan Reklarnasi Pertanbangan (GANISPHPL-
REHAREKTAMJ dan dilaksanakan sesuai dengan ketentuan
peraturan perundang-undangan,
KETUJUH Pl. Bukit Cahayamas lndonesia, dilarang:
a. memindahtangankar izin pinjam pakai kawasan hutan kepada
pihak lain atau pengubahan nama peftrsahaan tanpa
persetujuan Menteri Kehutanan;
b. menjaminkan atau mengagunkan areal izin pinjam pakai
ka*'asan hutan kepada pihak lain;
c. melakukan penebangan pohon dalam ka*'asan hutan dengan
radius ataujarak sa:rnpai dengan:
1- 200 (dua ratus) meter dari tepi mata air dan kiri kanan
.ungar d daerah r-* a:
2. 1OO (seratus) meter dari kid kanan tepi sungai;
3. 50 (Iima puluh) meter dari kifi kanan tepi anak sungai.
KED]ILAPAN :Apabila di dalam kawasan huian yang dipinjam pakai terdapat
hak-hak pihal< ketiga, pen]''elesaiannya menjadi tanggung jawab
PI. Bukit Cahayarnas Indonesia yang dikoordinasikan oleh
pemerintah daerah setempat.
KESEMBILAN Apabila pemegang izin melakukan pelanggaran atas ketentuan
kitentuan sebagaimana dimaksud dalam izin ini, maka izin
dicabut dan pemegang izin dapat dikenai<an sanksi sesuai dengan
peraturan perundang undangan, setelai dibed pe ngatan oleh
birektur Jenderal Planologi Kehutanan paling banyak 3 (tiga) kali
dengan tenggang l(''al<tu masing-masing paling sedikit 30 (tiga
pu1uh1 nal kerja seja& diterimanya surat peringatan sebelumn]'a
dutr p.-.guttg izin tidak melakukan usaha perbaikan dalam
waktu 30 (tiga puluh) hari kela sejak diterimanya surat
pedngatan yang ketiga
KEsEpuLUH : ...
\l \f \r c a,a $ i i i i i G & i i i, i, i rtl f&
,8

KESEPULUH : lzin pinjain pakai kawasan hutan sebagairnana dirnaksud dalam

Amar KESATU dapat diperpanjang berdasarkan petmohonan
perpanjangan yallg dilakukan oleh pemegang izin paling lambat 6
ienam) bula:n sebelum berathirnya jangka waltu izin dengan
mendasaikan pada masa berlaku izin usaia pertambangan,
setelal dilakukan evaluasi :
a. kawasan hutan yang dipinjalrn pakar hanya dipergunakan
untuk kegiatan operasl produksi bahan galian bijth besi dan
sarana penunjangnya oleh pemegang izin atau aflliasinya atau
oieh pihak yang diperbolehkan berdasarkai ketentuan
Peraturan Perundang-undangan;
b. Legiatan pengg.,tt.ln kawasan hutan dan pemenuhan
kewajiban yang dikoordinasikan oleh instansi provinsi yang
membidangi kehutanan; dan
c. tidak ada pelanggaran yang dilal<ukan oleh pemeBang izin
terhadap kitentuin-ketentuan pinjam pakai kawasan hutan
dalarn izin ini
KESEBELAS i lzin pinjam pakai ka\i'asan hutan ini berlaku dan melekat sebagai
izin pemanfaatan kqru, serta izin pemasukan dan penggunaan
peralatan-
KEDUA BELAS: Penentuan areal terganggu, reklamasi dan revegetasi serta tata
caia pengenaan, pemungutan dan penyetoran PNBP Penggunaan
Kawasan Hutan berpedoman pada Peraturan Menteri Kehutanan
Nomor P 56/Menhut II/2008 dan Peraturan Mented Keuangan
Nomor 91/KMK.o2l2Oo9 sebagai tindak lanjut Peraturan
Pemedntah Nomor 2 Tahun 2008.
KETIGA BELAS: Keputusan ini mulai berlaku pada tanggal ditetapkan dengan
jangka waktu paling lama sampai dengan tanggal 7 Mei 20i5, dan
L..^khi. d.rrgut-t s;ndirinya apabila tidak diperpar.jang, apabila
dala:rn jangka waktu 2 (dua) tahun sejak ditetapkannya
Keputusln ini tidak ada kegiatan nyata di lapangan, maka
Keputusan ini batal dengan sendirinya'
Ditetapkan di Jakarta.
pada tanggat 14 Matet 2013.
sesuai dengan aslinya
HUKI'M DAN ORGANISASI, MENTERI KEHUTANAN
REPUBLIK INDONESIA,

ttd. ._

ZULKIFLI HASAN
'q$.
Kepulusan ini disampaikan kepada Yth :
1. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral;
2. Sekretads Jenderal Kementerial Kehutanan;
3. Direktur Jenderal Planologi Kehutanan;
4. Direktur Jenderal Bina Usaha Kehutanan;
5. Direktur Jenderal Perlindungan Hutan dan Konseruasi Alam;
6. Direktur Jenderal Bina Pengelolaan DAS dan Perhutanan Sosial;
7. Direktur Jenderal Mineral dan Batubara;
8. Gubernur Sumatera Barat;
9. Bupati Solok Selatan;
10. Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Ba-rat;
11. Kepala Dinas Kehutanan Kabupaten Solok Selatan;
i2- Kepala Balai Pemantapan Kawasan Hutan Wilayall I Medan;
13. Kepaia Balai Pemantauan Pemanfaatan Hutan Produksi Wilayah III Pekaibalu;
14. K";ala Bdlai Pengelolaan Daerah
qliran Sungar qg-m Kuant'n:
@Oiiet<rur Ut-ma PI. Bukrr cdhalamas Indonesia
 aa aaa I' a aa +.! a.l

BI]PATI SOI,{)I( SELATAN

talan Ra}6 Lubuk Gadds Telp. (0?55) 583331-53333? Faxinile (0?55) 5E3329

KT:PIMJSAN BT'PATI SOLOK SLLA I A]\

NOMOR : :'{0/ e' /KP/DPPMLH/8IP2008
TENTANC
RI]\TSI KUASA PDRTAMBANGAN TKSPLORASI
PT. EI'XIT CA]IAYAMAS INDONESIA
NOMOR: s40/ t5lKP/8uP2008 Tarysal12 Mi 2008
B{IPATI SOLOK SELATAN'

L SlEt Pnohom PT. Bukit Catayanas IndoDesia Nomor 00{6/BCLLX/08 ldegal I September
2008.perilal Pemobonai Revti\ana Lolasi Kf tl:ploBi P Bukir caha)lnd lndooe l..
ia
2. Prtuw Kempar KePLtu"an Bupari SoloL Selau NoDor ' <40 r5KPButr2oO8 BnCgal 12 Vei
200E t nldg Pembrian K6a Pertanbatge Sksplorasi

a. bahwa pada putusan Pe.km4 Lampiran I dan Latnpim Peta Wilavah Kuasa Per'ambdgan
ElsDlod.i \omoi 540 l5'KP Bup-20b8 l! ggal l2 Mei2008 An PT Bun Cahavanas Inoone'ia
mru dildLa\a reesi mna lolararaD d@nb dmana K6a Pelu.mbb8d b@d4
b. lalwa unn* me,rujrota naksud hunf a di aras, perlu diretlpka' dengu KepDhM Bupati,
Meryineat 1- Unddg-Undog Nomor 12Tand 1956
2. Undarg-UndmgNomor 11 Talun 1967
3. Undang-Undang Nomor 23 Tahw 1997
4. Uldsg-Unddg Nonor 4l Tahln 1999
5. Undmg-Undmg No'nor 8 Tanu 2003
3

6. Undang-Unddg Nomor 32 Talun 2004

7. Pemrurad PeBerintah Nobor ?7 Tahu 1980
8. Pemtumn Pehe.intah Nomor 44 Tahu 1990
9. P.arm Pemerinbh Nomor 27 Tanu 1999
10. Perailian Pemerintah Nomor 13 Taltu 2000
I L Peraruie Pmerintal Nomor 25 Tallu 2000
12. Pemtiru Penerinlah Nonor 75 Tahun 2001

MEMU'IUSKAN

PERTAMA Merevisi nllM lolsi atau daeral )ag tertulis dde Putustn Pertana, Lbpinr I de ltmpirln
PGt! Wihylh Kulsa Pertambangan EksPtorasi PT Butit Calavana: lndoDesja Nonorl
540/15,("/tiup200s tangsal 12 Mei2008 dari snula Nigari Lubuk KaFk Jorons Lrbuk kb!
meniadi N.ca;i Lubuk Ulttg Aling Kecmalan Sdgk Batang H&i Kabupaten Solot Sel'id

KEDUA Ddgan d:kelu&kanya keputusan ini, maka nama lokasi ,1au nam daeral diDatla lokasi Kuaa
redintrg Ekspro;i l'i. Bukit cahayamd Irdoftsia Nomi 540/15/KvBst2008 tangFl 12 Mi
200s seba;eima; trtulis pada putusn Perlana, L3rnpird I dan ia'nPiru Peta wilav'h Kuasa
Pertanbsgan Eksplonsi dinyatakan tidak berlaku lagi
KETICA Xr?utuse ini mmpakan bagid )eg lar rerpisahle ddi Kepuluss Buoan solol.Selalan.r{onor
540 15 Kt Bup2008 !,l8Cal 12 lvlei 2008 Hiang Penberid KUM Pettanbargd Etsplo6r ketala
PT. Blkit Calaymd Indonesi&

KEEMPAT Keputusd ini dulai berlakt pada tdggal dit aapkan dan alabila dikenudian hari terdapal kekeliruan
dalm kepu$san in' !*an diadakm prbaikm sbagaimana nesrirya-

Ditetapk'n r Padang AIo

Pada I1nggal : B Q?tF\{ 2008

LOK SELATAN

,:a\
Te6bNu : dismit<e ttl! :
kpad! '(t\: a,
1. Batak Mdleri Erergi de susbs Datz Mineral di Jzr'fu
2 BoaI C{b@r Smalm Sdsl d L fadds
r \d; DiFhu' iendenl Colod @ :mbcr Oa\ vineral di lairo
4. s&. Ker@ DPRD Kdb. s{b[ sdare di Padoe
J. ^rc.
Sdr. Kepals Dind Prt nbdean de Endgr Pmp Sumbd di Padms
6. Sdr. Cual soen Baldg Hdi di Abai
t. Sd.ltali Nasdi Lubuk Lr!64 Aling

L
ll{Otf ! tt] a a I I l. t a ! t t a I 4 ! I t A

g. Bilamana dianggap prlu pemeeang Kua-sa Pertambangan diperkenanlaa meminta dari

petugas te$ebut untuk memperlihatlan surat-surat pengenal dan suml-surat tugasnya.
h. Pemberian Kuasa Pertambangan Eksplorasi ini tidak memberitan hal kepada pemegang
Kuasa Pertambangan untuk mengadukan keia sama dengan pilEk modal asing kecuali
dengan izin tertulis dad Bupati Solok Selatan.

Bupati Solok Selatan berwenang untuk membatalkan Kuasa Pertambangan walaupun masa
berlakunya belum habis :
a. Apabila usala ini tidak memberilatr hasil sebagairnana mestinya.
b. Apabila pemegang Kuasa Pe(rmbangan tidak mernenuhi ketentuan-ketentuan&ewajiban-
kewajiban yang tercantum didalam lampiran keputusan ini.
c. Apabita dalam jangla wallu 3 (tiga) bulan setelah Keputusan ini tidak melakukan kegiatan
sesuai ketentuan izin yaig dimiliki.

8. a. Permohonan perpanjargar Kuasa Pertarnbangan Eksplorasi harus diajukan selambat-

lambatnya 3 (liga) bulan sebelum berakhimya Kuasa Pertambangan dengan dilampiri buki-
buki kewajiban yang telah dipenuhi.
b. Dalam jangla waktu 3 (tiga) bulan harus sudah mendapatkan persetujuan dari masyarakat
dan perusahaar perkebunan.
c. Kelalaian atas ketentuan di atas mengakibatkan Kuasa Pertambalgan ini bemkhir menurut
huL'um.

9. Sebagai akibat dibatalkan darl/atau bemklimya Kuasa Pertmbangan sebagai termasuk dalan
point 7 datr 8 maka :
a. Segala Usaha Pertrmbangan harus dihentikan.
b. Selambat-tambatnya dalam jangka waktu 3 (tiga) bulan sesudah Kuasa Pertambaagan
dibatalkar atau berakhir, bekas pemegang Kuasa Pe.tamba.dgan harus mengangkat segala
/
se$utu yang menjadi miliknya, kecua.li benda-benda baogunan-bangunan yang
dipergrmalan lmhrk umum.

BUPATI SOLOK SELATAN

SYAFRIZAL
CC\ltf3{,\! -4. I i!..,a { a l .l I AI

Lampiran I Keputusan Bupati Solok Selatan

Nomoa '. r4ol /5lKPlBupnooa

Tanggal : /4 Mei 2008
Perihal : Daftar Koordinat Kuasa Pertambangan Eksplorasi

Nara Pelusabaan , PI ^ BItKtE CAAF.YeTIAS IIIDONESIA

I,okasi
Plop:insi SIfiATERA BAR,AT
lbbupaten SOIOK SEI,AIAI
SANGXR AATAIIC EARI
Kenagalian LI'BI'K KARAK
Joroag ].ABU
Bahan ea1ien BI.'IS
',I'BI,K BEST DAI| I'II}IERAI. PENEIKUT
Koda rfilayah
Luaa 1.455,43 ga
spesifikasi Ployeksi' rongitude / Latitude 0fes84)

llo. Buju! Tisur Lintarq

Titik
Koold.
001. 101 1a 19.33 001 09 55. a7 LS
002. 101 18 19.33 001 11 03. 94 J.S
003. 101 ]-s s4 .80 001 11 03.98 LS
004. 101 15 54.80 o01 10 12.L4 r,s
005. 101 15 !2.42 001 10 12 -L4 1S
006. 10x 15 12 -42 001 09 11.87 !s
007, 101 16 49.3S 001 09 11. 8? LS
008. 101 15 49.38 001 09 a3.21 LS
009. 101 L7 27.10 o01 09 43.27 LS
o10 - 101 L1 21 .10 00x 09 55.87 r,s
3fJ4rJfa.!at {.aaaa+-a+-+

BUPATI SOI,OK SELIITAN

Jala R.ya Llbuk Gaddg Telp. (0755) 5833:l -58333? Idihile (075i) 561i29

Kf,PUTUSAN BUPATI SOLOK SELATAN

NOl,oR I A?a I /5 IKPIB[P-200a
TENTANG
PEMBERIAN KUASA PERTAMBANGAN EKSPLORASI

BIIPATI SOLOK SELATAN

Surat permohonan PT. BLTKIT CAIIAYAMAS II{DONESIA Nomor :

002/Ban-200s taaggal 21 Maret 2008 perihal Permohonan Kuasa
Peftrnbargan (KP) Eksplorasi.

Menimbarg bahwa permohornn yang bersangkutan telah djevaluasi dan diteliti dengan
seksarni sesuai dengan atr.rar yang ada dan pe.mohonan tersebut bserta
lanpirannya tetah memenuhi syamt_syarat sebagaimana ditentukan dalam
p"*t l1-- P*-d*g-*dangan dan kepada yang bersangkutan dapat
dibrikan Kua"a Peflambangan 0(P) Lk'plorasi:
b. bahwa tmtuk mewujudkan maksud huruf a di atas, pe.lu ditetapkan dengan
Keputusan Bupati.

Mengirgat 1 Undang-tniang Nomor 12 Tahun 1956;

2. Undang-un&ng Nomor I I Tahun 1967;
3. Undang-undang Nomor 23 Tahun 1997;
4. Undang-undang Nomor 41 Taiun 1999:
5. Undang-undang Nomor 38 Tahun 2000:
6. Undang-undatg Nomor 32 Tahun 2004;
7. Penturan Pemerintah Nomor 27 Tahrn 1980;
8. Pelaturan Pemerintal Nomor 44 Tahun 1990;
9. Pemtumn Pemerintah Nomor 27 Tahun 1999;
10. Pentural Pemerintah Nomor 13 Taiun 2000;
1 1. PeEturan Pemeinlah Nomor 23 Tahul 2000;

12. Peraturan Pemerintah Nomor 75 Tallm 2001;

MEMfITUSKAN

Menet4pkan
PERTAMA Memberikan Kuasa Pertambangan Eksplorasi untut jangka wali:tu 1 (satu) lahun

Kepada f"T. BUICT CAIIAYAMAS TNDONESIA.

Alamat J. Khrtib Suhiman No' 15 Pedrng
Balan Galian Bijih Bsi DMP
Lokasi Lubuk Labu, Kanagari.n Lubuk l<tr.h Kecamattn
Sangir Brtang Hari, Kabupaten Solok Selat|n'
Luas 1.455,,{3 Ekter
$.1 c C a, r'\a r' r r. ! t t t ! l, + ! l" t r I !

Lampiran ll Keputusan Bupati Solok Selatan

Nomor ':r?d / IKP IBnp-200E

Trdggel . /L l'ei 2t08
Prihal : Hak datr Kewaiibrn Pemegang Kuasa Pert mbangan Eksplorasi

I. HAK PEMDGANG KUASA PERTAMBANGA]\I EKSPLORASI

1. Pemegaag KP Eksplomsi yang teiah membuklikan hasil eksplorasi yang baik atas balun galian
yang ielJ diseOutt<ar dalam *P-ny4 mendapat hak tunggal untuk memperoleh Kf Eksploitasi
atas bahan galian telsebut.
2. Apabila Pemegang I(P Bksplomsi menemukan bahan galiar yang iidak disebutkan dalam KP-
nya, maka kepadanya diberikan prioritas pertama lmtuk memperoleh KP Eksploitasi atas bahan
galian tersebllt.

II. KEWAJIBAN-KEWAJIBANPEMEGANG KUASAPERTAMBANGAI' EKSPLORASI

1. Untuk segala sesuatu yang berhubungan dengan Kuasa Pe.tambangan im, pemegang Kuasa
Pertambangan telah memilih tempat tinggal (domisili), pada pengadilan Negeri yang
berkedudukan di Ikbupaten Solok Selatan.

2. Baiwa sebelum melakukan kegiatan, Pemegang Kuasa Pertambangan Eksplorasi hanrs lebil
dahulu memberi tahu kepada Bupati.

3. Bahwa hubungaD antara pemegang Kuasa Pertambaflgan dengan pmilik tanzl dan Pihak
Ketig4 ahatur menulut ketentuan-ketentuan seperti yang tercantum dalam bab Vm pasal 25,
26, dan 27 UndangUndang Nomor I I Tahun 1 967

4. Pemegang Kuasa Pertambangan di*ajibkan membayar IuIaIl Tetap dal1 IUIatr Eksplorasi dan
Sumbangan Pihat Ketiga serta kewajiban-kewajban lainnya menurut kotentuan yaDg berlaku'

5. a. Pemegang Kuasa PertambangaD harus membffikad laporan kegiatan usalE pertambangan

.""*u b"ttau setiap 3 (tiga) bulan sekali dan perkembangan pekerjaan yang telah
ditaLukan kepada Bupati Solok Selatan
b. Selambat-Iambahya 3 (tiga) bulan setelah tanggal keputusan ini pemegang Kuasa
Pertambangan harus sudah menyampaikan laporan pematokan batas \ ilayah Kuasa
Pertambalrgan.

6. a- Pemegang Kuasa Prtambalgan harus segera mengangkat Keala Tekoik Tambang (KTT)
-atli
yang dalam melatukan Eksplorasi Pertarnbangan, Pengawasan Keselamatan dan
Kesehatan Kerja (K3) serta Pemeliiaraan Taat Lingkungan Pefiambangan.
b. Apabila tiadi kerusakan lingkungan akibat kegialat eksplorasi, maka pemegang Kuasa
Pertambangan berkeuajiban untuk bertanggung jawab dalam mengatasi dan
menanggdanginya-
c. Pemegang Kuasa Pertambangan dihouskan melaksanakan pemantauan dan pengelolaan
linglnrngan sesuai dengan ketentuan perundang-tmdangan yang berla!:u
d. apibila menemutan t tahan galian dift:ar yang telah dftentukan dalam
"ou-tuJla* ".an"g*
keputusan ini, dalam melaksanakan kegiatan usaha pertambangan eksplorasi diharuskan
melapor kepada Bupati Solok Selatan
e. Pemegang kuasa Pirtambangan harus mematuhi ketentua&ketentuan yatrg ditetapkatr oleh
nupati Sotot Selatan berdasarkan kepada Undang-Undang Nomor 11 Tahun 1967,
?emturan Pemedntah Nomor 75 Tahun 2001.
f. Pemegang Kuasa Pertambangan hanrs meBberika! kesempatan kepada pelalcana Inspeksi
fanling/ Inspekul famtang dadatau Petugas yang difmjuk oleh Bupati Solok Selatan
untuk milakukan tugasnya di dalarn wilayah Kuasa Pertambangan yang belsangl'1rtan'
*aaaaa$aaar 4tar,!l,al3rl

BUPATI SOLOK SEI-,ATAN

lald Raya Lubuk Cadds Telp (0?55)583331 5Eii32 Fdinile (075 5) 5 E3329

KEDUA : Pemegang Izin ha-rus memenuhi ketentuan tentang PertambaDgan Umum serta
membayar kewajiban pajak, reribusi dan kewajibaD lainnya sesuai dengan
peraturan perundangan yang berlaku.

KI.]TIGA Kuasa Pertambangan iti dapat dibatalkan setiap saat walauFm masa berlalamya
belum berakhir apabila Pemegang Kuasa Pertambangan tidak memenfi
kewajiban yang tercartum alalarn Lampiran Il Keputusajr ini dao tidak dapat
mencapai kesepakatan dengan Pemerintah Nagari dall Masyarakat setempat

KEEMPAT: Keputusan ini mulai bedaku pada langgal ditetapkaD dan apabila dikemudian
hari tedapat kekeliruan dalam keputusan ini atan diadakan peninjauan
sebagaidana mestinya.

Ditetapkan : Padang Aro

Padetanggsl: ,/ 2 Mei 2008.

SOLOK SELATAN

Tembusan, disampailan kepada lth :

1. Bapat Menteri Energi Sumber Daya Mineral di Jakarta:

2. Bapal Gubemur Sumatem Barat di Padang;
3. Sdr. Direllur Jonderal Geologi Sumber Daya Mineral di Jakarta;
,+. Sdr. Ketua DPRD Kabupaten Solok Selatan di Padang Arc;
5. S&. Kepala Dinas Pertambangan dan Energi Propinsi Sunatera Barat di Padang;
6. S&. Carnal Sa[gir Batang Hari.
 BU.PAII sOI-,OIt SELATAN
Ai (o7JJ)JEllll'JElll2 Fuinjlc
T.lP t!]329 (075J)
lare R!)! Tlftbulu - P.d&8

NOMOR : trLrP/DESDtr{/BT P?010

TENTANO
PEnSETUJUA]I
- -- PERIJBAIIA'\ KUASA PERTAMBANGAN EKSPLOITASI
l'lix.rlnr PRoDUXSI
rzor usAE PrRTAMBAIiGAN oPER,lsl
}OPADA PT, BUXIT CAILAYA]!{,'IS I"{DONESIA

BUI"TTI SOI-oK SXL{TAN'

smt Pmonons t'T. BUKIT CAI!{YAI{AS INDONESIA Noffi I 60/Bcl"1ln0l0 i8ngail

iu MGi:oro rrilul PtmonoN P@b,-hs KP ddidi lU? ds PoPijesa KP Ellplodi

RrIn bnd$r!$ h.iil .vrlNi l.sjls tille lrttnb..taa (Xf) El+loiori PT BUIi
C.lryllE Indd6i! &ld hffiuli rymr uniu! dibdiLr! pd!.rljts !.i!tdE lcsiltq KP
Eloploitsi d.nlidl lUr cF6!i Prcdlrli.

l Unddr.UndlDs Nrnd 2l Tahs l99l 161e8 Phtclol&n LinShlnSln HidlP (LN Tanln
199? Nomor 6!, TLN 1699)r
2. Unds8-Unds8 Nomd l? Tanu ?fix ldrlln! P.ffiiltbrn D&n\ (LN Tlns-I!nu
?0o4
Nodd l2J. TLN .4-41, *18air@ t Ln diuld d.n8e Und&g_Und$g NoljE t
2mt tdius P.n r.9.t PtuM P.ffiittt! PmSgad Und.rg_Uhdlla Nclrrq 3 Trnun
zooj t nbns Pab.}M 1r Uidtn8"Uodi.3 Nodx 3? TtlrM ?0O4 ranur8 PclMinrrim
Drdh rE.j adi U.ildB-U nd,ng (LN TlnM ?ql5 No.r l0!, TLN 4 J4 E ) i
UndFs-Unlss Nmtr 2i T.ns 2m] l.nbna Pcl@ Mod'J {LN TL\u ?oot Nodot
6?, TLN,17?4)i
Undd8-UD&!B Nord 26 Tlns ?0Ol16r41t Plrunli R6E (LN T!.hdn 20O? }lomr6E,
TLN I?2J)i
J. Und{t-Unds8 Nonor I TlnM ?0O9 !.nt48 P.tumb.n8M MincnL dd B lbs (LN
Tlns 20o9 Nomr a, TLN 49J9)l
6. P.61rfu Pd.nibn Nobor ?'7 T6ju 1999 1cthn8 AftlLh McnscEj D4p!t
LinElu8o Hidup (LN Trru I c99 Nm J9. TLN 3l3l)i
t. Pcnt!fu Pm.rinrrn Nomd l& Tihu ?C{t lalrn8 Paqb.is UllJs Ani,n
P(uf Pcmcrin6ur D-t'!n Prcvirui. Patlrjnllh.n D..db tuiiqEld!4(ot!
?007 N{)l@ E2, TLN 4?ll);
E- Pdnry Pffinlln Notrff ?6 Tlnu ?ooE 1mies R.1t:,u Tdr Rwr8 \Yil.vth Nsiotul
(LN Tllull 2E Noloor lt, Tl-N 4E.ll)

Smt Ed!fu Mdrdi E..rsi ds Sffibd Dsy! MiFrl ll6ol 0l Fll I/DiBzoOl rdtll l0
]olui 20Ot d4 S$1 DiEltu lod.nl Miftnl, B!$b.n dd P.lE smi Nmr
!0Jl/lO/DJBno@ lMse.l 24 M{.1?01, Pdihll lrjn Uelr Pfiftrb.n8s

Mf,MUIUSKAN
KEPUTUS,\N BUPATI SOLOK SELATAN TES'I'ANO PERSETU]UAN PERUB,\HAN Kf
EKsPLOITASI MENJADT IUP oPERASI PRoDLlKsl XEPADA PT BUKIT Cr\HAYAMAS
INDoNESIA

IIESATU Mcmb..iLln lzin Usah! P.nsbsBrn {:h.esi kodurri t.P3d!:

PI. BUKIT CAHAYAM,\S IXOONESIA
],lanu DiFhu Drdprr, SE
JL XhrUb Sttrlrd llo l5 P.dtrt
BUll Bdl
NrSrri Lrbr\ Ult!t,{ll!l
Kdrr.tt. Srndr Brt!.t Hrn
193, ? Hr
lsg}I elhu bdbla IUP OFtui

D.nrM tcr ds dt,!! \..d r! u lt P rM8 d L\s o .\ B@r { ot S'ltd qbrB! rM!
-
r.^snrum dllm Li-L'iT Ioln La p nn ll {c|xruqn:o
[! l.|" l, ,! !, t, l) t) t, t, \4, U lat t, ta) tr
KEDIJA P.m.8e8 luP EbpkBi mcnpury.i l[l llttuk m.lih*ro k giirlr| Pcny.lidil6n uJnum,
.tlplortti, d& iudi llhy.tD ddI6 wlUP tnl1lk jasrt $rh! I (i!tu) bltu. T.'liiln8
nul'i tlr83ll dil.6pk'Myr K.putu$n ini.

KETICA IUP Ebplo i ini dilurng dipind$t|n8lnlan kcpldr pih* hin lr]rpa pcrscrujuan aupaii

K-EEMPAT PT. Bllth C lyunr1 ltd*sir eb.8!i Pchet'hs ,UP F}lplorE i dd$ m.bj6!r!k4
lc8i.6nny! .d.npunld hlr d,n t.wr.,ibrn lctotum d'lM L,nPitr lll
'.b4!ilnrn
KELIMA S.lrnbrr-lhbrslyr {a (c'm p!lul') hlri k!tj. tct l$ dlt.{bitrsnyr KcPrtw hi s!d!h
hldr hcnysprilll Encs l.rji d$ rnss!ro bilyr kcpd! Bupsli Solok Sclit!,.
(EENAM r.d1irug *jil 90 (*nbild pdun) h6i kcrjr FMtuj@ r.llcs k rj. dln tD88.!rM bilya
sbd8liD@ dinltlud ddfn diktun K.lini PaBlrIl8 IUP Eklplorui sudlh h$! mcmulii

KTUJUH TMpi ftntudngi kcl.nt$ p.rhM pdutld8S-uiln8rr nu}! IUP Errplo i hi dlpar
dib<ftdlike kncntfr, djqlo! !! dib.bt\4 .Fbih p.turris IUP EtJrl6i ii<bt
h.h6uli LcwrjibM du l!fur6 *b.rrill],s dirukud drltn diku K.tii4 Kffipli. ds
K.lim drLh KcpurrJs ini.
KEOELA"AN K.punjq Blpati Solol S.la6n ini mulai bcrt*Ll p.d! t!trBSd dndlpku du ap{bih
dit.nudie hvi rdilt 1 l.l.li'lg d'ls kcpdu.n hl r!,n dip.rb.lti *!.s!itur

- -:Dlrgtph.
jJ-lr{+ u"3r.r I 0714" i 2tro
SELATA]q

T.Eb![r r dispailM l.o.ds \a-\ |

L Mdlc.i ErcBi de Sufrb.. D.F Min6l
2, M.nE i Xcetd
l. s.lr.rrit J6d.nl Ddp@rb !n6!i de sunb.. Dry: Mi.erl
4. ,iiFktur r.ndcEl DrplJldri{ E.dri dln Surnb6 Dlys Minmt
t. Dictlurrdddl P{rl, D.Fntu K.lsSI
6. OiEldu Jdd.nl P.rt<Dddrr.rl D.Fntu K.Ms
?. Oub.hu Srrdm Ad.r
3. X.p.h Bitu Hdu d$ tl!!&(.rd.li6 Xl\sslr,4(?Flr Birc p@u tt n Kdjllld LN N.ssi. s<jh
D.Fn.l@ EFd {t& SeS DtF Minq
9, S.L,*ir Dl.!t6.rr l.nddr Mb6rI B$b.n de ebr Bhi
10. Diftktur T.'jfi dD LirgulF Mi@d. B&bn d& p's Buni
ll, DiEkturPmbln$ lFim Min.rn. Bi$L.n d$ pru Bmi
12. Dtlttur ?ftbii& ?nrs!.ne Mindrl d& B|llban
Ll. D:E\Lr Pdd B!h, dln BMsr.JN, Dpuft1 KMgE
l4 X.pdr DirB Snd?i db sunbd Dlyr Mindl prorinli Suind Bs!
tl{ t'.aI I a 4 I f l. t-L f + I t at
iO-14 !
i3?-!t
e6P >
Z
F;F
;;.
-N
I
g:\S I 5
o
!1

EQr,S
- {S t
I t\ tI [1
l
fo P
tt E

t o ,-/
;-': I ic I a
1

? .l.g
b'p=
dip t ;rll
I
i Ni
I

#ffp
-dEB,
sin

F
g.: o l :\
lg
.;3qtr li
-= '
ir
)

(+ <o
"l
I
|-
X

F
z
gl{ O \D S ll,'&'f, \f O q, q/ .! & .& q,, l, .! ! \lr Ur ! L,
,rr'pirrE u
iOORDTNAT PETA WiLAYAH IZIN USAHA PER'I'AMBANGAN

i"putusrD Buprtl Sol-ok Schtro

romor :5,0i ry nuPiDEsDM/uF2o l0
'!ngsal I o7 /4! i zOtO

OKASI
. PROPINSI 5I'MATf,.M B,IT,\T
. KABUPATEN SOLOX SEI.ATAN
. KECAMATAN SAfiCIR BAAANC HARI
. NAOARI LT'DUK UI.A.NC ALTNC
. KOMODIT,\S BUIH BESI
. LUAS l93J Er

pesifik,liPmycksi r-o!gltl'la{,rdndc fWGS El)

cnj!l.en Bstls Wilayl.h,/KoordiMt

No. Brlu.Tltnur Llrtrrr S.htrlr

TI!IK

l. 101 l6 09.79 0l l0 28.0J

2. t0t 16 09.t9 OI l0 06.01
3. I0t l6 43.53 0l 10 06.01
1. l0l t6 41.53 0l t0 r6.87
5. t0l l6 59.3 8 0l l0 15.8?
6. i0l l6 59.38 0l t0 r4_08
1. t0l 17 32.t0 0l t0 14.08
8. t0l t7 32.10 0l l0 41 ,16

9. l0l t7 10.96 0t l0 41.16

10. 101 l7 10.96 01 10 36.89
11. t0l 16 2E.44 0l l0 16.89
12. 101 l6 a8M 0l l0 2E.05

SOLOK SELATAN,

SYAFRJZAI-
\l r,' tl I t- |.. I { a
KEMENTERIAN ENERGI DAN SUMBR OAYA
$I}IERA! REPUBLIK JNOONESIA
DrR;i'rt;iiii;ii#iid
-,i.iiini:i. or ilrrurnaL,
s'reo"o
BATUBARA DAN PANAs BUr!1r
s
aMdr : mbrcnlhbp ain.@ .
th.dimbp..dn qo b

17 Mei2010
Nornor fi6r,/ to lDJB/2o1o
Sifat
1 (satu) berkas
Perihal Perltmbanaan Teknis lzrn Frnjam Pakai Kawasao Huian
tlnlLJk Ke;iatan EksFloitasr a n PT Bukli Cahayamas
lndonesia

Yang terhormat,
Direklur Jenderal Planoloql Kehulanan
Deparlemen Keh!tanan
Geoung Margoa'a wdlab-a\1,
Jl. Gaiol S!broto Jakada

Menindaklanjuli sural Direktur PT guklt Cahayamas lndonesia (BCl) lloror

56/BCVlV201O tanggal 16 Pebru?ri 20T! Perihal Permohonan Pertimbangan Teknis
denqan hormai be.sama ini kami sarnpa kan hal - hal sebagai be.ikut :
L PT BcJ adalah perusahaan pemegang perizinan Kuasa Perlambalrgan (KP)
Eksploitasi bijlh besi berdasarkan S!rat Kep!tLrsan Bupalj Solok selalan Nonor
540/39/KP/DPPN,lLHlBup-2008, lansqal 15 lJesember 2008 selama 5 (lma) 1ah!n
denqan luas 193,7 Ha, dl Kcarnatan Sanglr Batang Harl, Kabupalen Solok Selalan,
Provinsi Sumalera Barat.
2. PT BCI mengajukan permohonan izin pinjan pakai kawasan h.rlan unt!k kegiala.
Eksploltasi pada wilayah seluas 1937 Ha, yang lelah direkomendasl oleh Gubernur
Slmalera Baral daf berada pada kawasan Hlrtan Prodlksi Fng dapal dikonvers;
{HPK) dl Kecamalan Sangir Balang H:rl Kab!paten Solok Seiata.. Prnvlns
S!malera Baral.
3, Dok!men permohonan yang disampaikan kepada kami, ada16h:
a. SK KP Eksplonasi bijih besi ses!ai Keputusan Bupatl'Solck Selat3n Nomor
540/3g/KP/DPPlillH/8up-2008, langgal 1 5 Desember 2008i
b. Rencana kerja penggunaan kaylasan hutan untuk keglatan ekspoitas drsallkat
oeh Dinas ESDII Kab Solok Sel2tan yang dilamplrl pela pengunaan ah:n da.r
peta rencana penarnbangan;
c. DokUmen UKL dan UPL P'f BCi telah di setljui oieh Bupati Scok Selaian Nomcr
660 664 1-2010 ianggaL 4 Januari 2010,
d. Dokumen Sludi Kelayakan PT BCl telah disahkan oleh Dinas ESD'Ii Kab SoLck
Selatair:
e. Rekomendasi G!bernur SLrmate.a Barel Nomor 522.1/444/Perek_2009 tan99a
31 Marel 20091
i. SLrrat pernyataar kebenaran dokunen dnrl Dliekiur PT BCI Noiror 57/BCl/11/2010
langgai l6 Pebruari 20101
g. S!.aiPernyataan belLr.n berproduksi da.l Direklu.PT BCI bulanJanuari 2010
h. Buktl Per.bayaran l!ran lelap KP Eksploilas l;rn denda tahLrn 2009 2C1C ya'g
telah diver {ikasl
{, .I, 'O {) tl) {1, .lj O'I,'1, rt't,! .Ir O & 'lt .tJ rl't ii O tt'r O O
4. Telaahan Perizinan KP Eksploitasi bijih besi PT BCI terhadap arealyang dimohon:
a. Berdasarkan SK KP Eksploitasi PT BCI jangka waklu pedlinan Eksploitasi Nobor
54o/3g/KP/DPPMLHIBup-20o8. selama 5 tahun dari tanggal 15 Desember 2008 -
15 Desember 2013;
b. Berdasarkan data digitalyang dimiliki Ditien Mirieral, Batubata dan Panas Bumi, KP
Eksploitasl PT 8Cl iersebut tldak tumpang tindih dengan perizinan KK. PKP2B dan
KP/ltJP bahan galian yang samal
c. Penggambaran koordlnat KP telah sesuai dengan kaldatt lintang dan bujur sesuai
Kepmen ESDM Nomor'1603.K/40/ME|'4/2003 lenlang Pedoman Pencadangan
Wilayah Pe.tanbangan;
d. PT BCI lelah memenuhi kewajiban pembayaran iuran tetap kepada kas negara
sesuai dengan UU Nomor 20 Tahun 1997. PP Nomor 45 Tahun 2003 dan PP
Nomor 22 Tahun 2005
Berdasarkan telaahan dl alas, pada frinsipny3 kami mendukung permohonan
PT BCI untuk mendapatkan izin pinjanr pakai kawasan hutan seluas 193,7 Ha, d
Kecamatan Sangir Batang Ha.i, Kabupalen Solok Sealan Provinsl Sumalera \Barat
dengan memperhatika6:
1. Ketentuan perundang undangan yang berlaku d3. rnemperhallkan aspek aspek
kele sladan l-rlan dan t,rgkunga-
2 Jika. perusahaan melaf]ggar ketentuan perund:ng{ndangsn ysng berlaku. maka
oerl mba.gan lekr's ini IdE< bela\u ta9:
Demikian dlsarnpaikan sebagai bahan pedirnbrnqan tebjh

ti
rg Sefl
:,) 21 1S10033
1. Sekretaris Jenderal Kemenlerian Energj dan Sumber Daya M neral
2. Se\telaris Drektorar Jenderal Mne.al. BarJod,r oal oa'1as BLmi
I D rektu' Perbiraan Prog a-n t4rne'at, Bal-oa.a dd^ odnas BLrlr
I Di'e\rLr Peno,']aan Perqusa\aan Il:re.al ddn Balroara
5 Dre'tJ' -e{1. dan -lg,Lrgatly'rera Balubaraoalpaaas Bu--lt
b. Kepala Diras Pelan ba']gar dan Ere gr p.o/rs Sr-ole.a Baral
/ Keoala Dinas E^e.gi da1 Su-be-daya Nr-era Lao.paterSook Se"t.n
U lJ reklJ' ol Buk,l Cah6ya.ias Indo-esia
 /-\ \
/\ \
\\
/-l
t'Fl
\E
\-_-^-rf L
\'_J
\--"

r
o
lf F \ EE
I \ ;:
l-5
i l
L_ i\

q
1
-,

?
)

i! I
(\ z
\\T
)

)
\
\
-c
V-'r
t--
i
(
-..
'r q
5 3
 & {A!.l.t: Ldui[i{il4dl/'l".lrktil.,otl4 'l,tt q,.ot \rJ'rDo \t, tt l',
i"t"u lm:O' Kot"l Pot : 100 Jf'BW
Tclp. : 5710216.5?l0248 fallrmrlc 5?llllo

r tufa re,\ ro {l

Nomgr : r'po f1r4 - gF{u F n6tl

Lampiran :-
Hal : Pedlmbanaan Teknls Permohonan IPPKH untuk Ekploitasi Eahan Galian
Bljlh Besl ;n. PT, Buklt Ghayarnas lndonesla dl fbupaten solok Provinsi
surnaterA Barat

Dlrktur JGndral Planqlogl Kshutanan

lakarta

Sehubu.gao dengan Saudara Nomo. i S.94/\41-PKH/2011 tanggal 20 Januari 2011

perlhal permohonnn pertlmbangan teknls atas permohonan IPPKH an. PT. Buklt
Cnhayamls Indooesla? denga. hldlsampalkan haFhalsebagnj berlkut r
1., PT, Buklt Cahayamas Indonesia melalll sural No. 57/ I/8CV2010 tanggal 3 Maret
2010 menynmpalkan pemohonln plo.lam pakal kay.asan huta6 sellas r 193,7 ha
untuk ekploltasl bah.n gallan bllh besl dl Kecamatan Sanglr Batang Harl
Kabupaten Solok Selatan Provlnsl SumateF Barat.
2. Hasll telaah kBml terhadap perrnohonan PT. Buklt Cahayamas Indonesla terseirut di
atls dengan mengacu pela penunjukan kawasan hubn dan perairar, peta sebaran
- IUPHHK, peta penutupao lahan dan petn sebaran g.mbut Provlnsi SJmatera Barat
yang diambll darl database Jaringan data spasial Kementerian KehuLanan adalah
scbrgal berlkul:
a, Btdasarkan peta penunjukan kawasan hutan Provlnsi Sumatera Sarat (5K
t4enhutbun No. 422/Kpts-It/1999), lokasi yang dlmohon seluruhnya berada pada
kawasan Hutan Produlci (HP) el6 areal kerJa IUPHHK-HTI PT. Andalas Lestari
Permai yang telah dicabul IUPHHK-mnya brdasarkan Kepmenhut Nomor:
SK,127i 14ENHUT-II/2009 lan!9ai 27 l4aret 2009, yang selanjutnya belum
dibebanl atau dlcadBngkan untuk perlzlnan lain,
b, Kondlsl penutupan lahan pada lokasl yang dinrohon berdasa*an hasil penafsiran
cltra satellt llputln t hln 2009, pada areal yang dlmohon masih terdapat lrutan
sek!nder s.llas :| 43.68 ha dan seleblhnya seluas + 146,97 ha b.upa
perkebunan;
c, Brdasar peta sbaran gambut yang dirilis oleh Wetlands Intemational, pada
)okasiyang dlmohon tldak terindlkasi terdapat sebaran gambuL
3. Berdasarkan peta penunjukan ka?,/asan hutan dan perairan Prcvinsl Sumatera Bact,
luas kawasan hutan produksl di Kabupalen Solok Selatan seluas a 87.909 ha.
Selan]uhya sesual informasl ytsng ada pada kimj, pada kawasan hutan produksi di
W {,, \} U/ .', !., \., \."' {/ ir ! ir'U & I i., o ! .l] lJ !

KabUpatenso|okSelataob'elumterdapatlPPKH,sehinggaaPabila-diP.erhitungkan
(seluas i-190'65 ha) luas
deogan pernrohonan Ff. Bukit cahayamas lndonetia
10 o/o'
kawasan hutan produkslyang dipiniam Pakaikan belum mencapal
4.sehubungandenganhalte.sebutdlatas,padaprinsiPnyapermohonanpinFmpakai
ka!'vasan hutan pada ka!'vasan hutan produksi tetaP seluas
r 190'65 ha untuk
eksploltasi b[lh Lesl an pt Bukit Cahayamas lndonesla dapat d]pertimbangkah
untuk dlproses leblh lanjut sesual ketentuan yonq berlaku
5. Pertimbangan teknis ini disamPaikan sebaqaimana diatur ketelrtuan Pasal
12 ayat
l2) huruf b Permenhut No. 43/Ilenhut-tL/2008, sebagai bahan masukan aLas

peimohonan penggunaan ka\/asan hutan untuk kegiatan dlluar sekor kehutanan

pada hutnn produksl.

Demikian disampaikafl, sebagai bair3n proses lebih lanjr'r!.

{,tr*
;"/ I l\,
r Jendercl

Tembusan Yth.
1. Menterl Kehutanan (sebagal laporan).
w '/fttt4
Snntos0
.19530922 198203 100L

2. Sekretaris Jende.al Kementerian Kehutanan,

O,t'f .f I {,t &'f ,l, tr, f., ! ! ! ! ! r'' Lr D t' r' r'' t''

DASRTZAL, SH
NOTARIS

P.P.A.T.
KOTA PADANG

FRSFR'A|| ifiAATAS
AKTA
EUKIT CAi !B\IA}iAS i

1a JAtiuARi 200r;

KANTOR:
JL. PROKLAMASI No.30 -A TeIp. (0751) s1011 -840245
Fax, (0751) 840245 email : dasrizal2003@vahoo'com
PADANG
\! \.|, \a/ {>l VJ \.1 .., ..J '.r '.J 4 Q .) .|J {/ {J !) r,, 4) .tJ 'trr .U l.)
l,tYttt t lltrltt r F..t
t)AsRrzAL. stl
\ I' n.: t! ! :il:Aj Pfi J' i j:ri 'l :r'' ;*i
p. T, iuii;T cA'rAYAtilf lilc,JNi:siA

h6.j i,ri, lu,i'-1t" ".rig'!al deiai-'aiih'e1as J;]iiiuari dirai iirti

l--.t-,Bqa
|.-,r",., (la. :'oi
I prluf rq,oC, !.llC (.irLi'aii.ia3 hlakt$ iniion'r3ia Batiiin Ba'-4"')"
l-u,"ci. oin",j"oai'l sava, DA;RtZAL, Sarjana tiukum' i'li''iaii5 di
I

I
saksi 3ak'!j lranE saya' i':('i6i'i$'
lPad.ng, denv6n dihaciii; oih
j r'r
l n-,,-f .f n. .idr r disei- Ll i iC- t''5 1" 1" r" i- ' I
fL:an DAilpAR; sarjana Ekonomi, iahii di li$aniiik' i-'iirla
1r...
ta'iEeiaI i im.ibelair lsspt{;mbi sei ibu s4nri' j-laniaius enarir" '
pLiiriir ti,ia (15 r1t 1963), peEalt&i i:"raet-E i'erienpat " " -
tinEgai aii pediinE, iirlan paiui:,uk Vi li':rn 6r l Tai:ring' Rul(uir
-.Za-\z aj' 'itan6$a 12, Ri-rkuii ?larEa VIii, f\elurahan irarupuk Tabiiig'
psndudLik
lieiraft&L'., i-i lioio Tang&h, psiireEang ,'.6atu Tanda

nnrcr : C:l-5O1i-i:llt6ii,oOOi, vaiig cliiieiua'kan oleh Cqiiat'

.li Kcamai:6in lt,ito T&nEah, \4ai_gE llegai6 Indanesia'
'i$an suijART0., lahir di iiganiiik, oada 'i;aiQgai aebeia'r
.saiiiu s,li,iiii6ii.aius it,=iaiipulljii aiua (ll ii i962lr
i.1,1'Jeibili-- "

rJii a3i"rasta, hartemj:,at tinggai .ii i:a1da n-':l ' ioii'iLIl iV tilok
cE norini iar, Rliiiun TstangE& OO2, liul'(i-ln iiariJ6 O12,
lieiuiahair P,:irilF,iik TabinE, i1'ecamhtan i'\eto Tailgah " peinegaiig
Iia,-tu ianda pendu.iuk n,lfioi : iJ711ii11i6tlltD2, ya-g
iiiil;iiLiaikaii sieii CaBat,ii i'\e:amatan f'oto 'i6iiEah, $air-ia ,'

il{:gaiii l riiJijnesia "

't'u"n SUltARyo, lairif iii ilqanj!l;. irada iangEei :r':Fuiiih
l:'-
:spieiirboi ilei_iilu 3l;riilriianiaiui tuiLihitruliiii iiO Oq i?70) "

Kaivahaij jt'ra5iii, ir'i_tsinF'ei j:j iig'Jai di i(ota ErkjttinJgi '

_[ej:anga Rukuii l'ia'iga
iaian DLi,=iai ErnEo E.iirgo, Rrikiiir 'J2'
ll: , Ki3iurahan l:iiiugo, iio{]amaiaii A B T Il, i:ri!fiegnng
iiaitu ..
Gr G, ,!r ,i, ir ii ,i, !),) it.r J lr --l a l, t_l-ri !
i; !i!: .'rl
_(.. i,\'l
^ .,.J,i.i , ;:,".O.,."oO9.n.uCCl, yang -
o .d i t i : ui .i \ r (F-,u..1r Jn : - ,i: ! rrd, 9t 'E:rd r
:: , LltL,r. j.(n.,ri dir da.iJ 1,,, .. a ,:.
i:rara p&ngha,jatf ,jikenal oleh s6ya: I,lo.i:ai-is- I
Paia irnghad6p i.intuk dii-i scndi i JEnr-,, ii,i jil.nE-;i,gh;ai,, ,.
b6hiia denEan tidak inengurangi j'-iL, de, i pii,;k vatE L.rr,rEn.jn{j
i,ll;n 5et5d i..a I ,idn .rEtLrj.l unt,k b,ei^sa'n6 $aii.a finaliril:ait $ilat
iriss.oaii i.baias dEngan anEEaiiin ,la3a,- silb,!:E,s i Era iia ),;1r.tg .....
L., i-:1: i,i,ir'i, shla pciujr i r ji . r{., j,i.. .,..a, I Jt,.ri, .1..,.i,i
.i3tlgan "ANASARAN DASARt,), sebagai bei.ikut ; :. -
NAI'JA DAN T[I.4PAT I(IDUDUKA* .

I A:AL L

:r_OATaS l \i L(:. n ind ^

I -AI;AYAIIHS I NDOi{L ] IA
',l.,td .JiscaJf Persei.jan', i-,:, F,. j.t I ii,

'FEis'roan dapat mmbuka kanti. calri,ng altau kantor ..

ri t ii 4., :ai ( .j-Lc:la:i 't, Ll,,l, !,i ..-J ..,iij.,....ti q,:!.:-l.-

iiidoiisia sebagairnana ditetap!(sii f,iIh Dit:aksj
- JANG,,!A r,iAKTU EIRDrR${yA p[R9ER0AN

pai.,isiin di.ii.itiaa untuk jangk6 iaakttj ti.i6k .iirllat'is

IIA}<SUD DAi.] TUJUAI.] 3rRTA ii[GIATAit {-,]SAI.JA

PA$AL 3 ,
ilak3uij dan iir j uaii !:,eissa6an i6iali b6i-u3.ri.ra aj6:i,i.ir bicla-,i:
iri:rdiigan.,jan !{rrr,. Ja!:a, pefiit,anEunaii, i:i:iincluarti. ia..
irci't6nlan, prt6ii,baiiiilan, irercstak6n,jan irenEangliutan Dai-at,.
lliitiik fiailcEirai fltakt Liaj ilait tr:jjuait iei.'eir!..1t ,:jiata_ir i1&ic,s.ran
,lairat fieluiks6 aliiin ko.Eiatan usah,:i sei:a96i be.i .i jt ;
at" h'erLi;aha .ia1am biclaijg i:ei-.Ja.!aii an uini,lm, lsj utafitii
* *p .l 1,,, U fi .I, il I')irtrJIl f/uI)r/.Iro DITtr.tL, U l)

ir'.rijinE, t, ijnijc,i.t iraik iuai^ neEeii inaupun i:j;rian

?ksp,oi
ii6ger^i, intsiitisi.tieir {ani:a. irijiau) dan irkai;
- seira{ai .listi-ibuLor,
3upFiie." kea66nan {F,ei-i{akiiairl -
dari bei-begai paiuaahaair baik pE.u5&haair p,ei i_liah,:ra,1
ilar negeri inaupirll dalan rieEei; .reii:a L\srga,ja6n bai.an.;
l.ainnya, isi inasuk aliantarat.jyal pti:nga,laan ,ji L,idai.E - ,

Fniiidikan, [,angeda6i-i. di bidai-jq l,iesl'hatail, kecuali

liaE&iriiii ,i;iia ' biilanE psi.jalanai.f; - -.

b.. .hili.us6ha iialail bi.iarg jasa t,aije uITlurnya" teijna;Lilt -.

iiiai'taran!r& ie6a dil?id6ng t6ikomun:ikasi, jasa,Jibiiiailg

peih{it*1ai-r, jasa clibician'J rufiah irakan/ire3toran ki:eiia1i .,
ja.,a dllridang irukun dr.n Pajak;
.bii.rLr:!aira daiaJir lJida g pa tbanEunaii ,,-
Feiufiahai.l (Rcal .'

E$Lrte), DIVEL.OFjIR, llngu6ahakan 3uatu bii.o bangr-]rlan

{kilntiai.;toi_) antara iaiii meiiF,i_tii biro p,erencana ilr,n ir,i j o
pFml]angLinan,i*iigafi rneasii{:anaikafi ,Can $eIak$anakan
p,ker j
aan pemh,oaongan hiiit.;i.in; n, LaiELinan, ium6 h . i-ijinait,
jai6n j6iafi, jefiiila'ran. jenibatari, jalan dan jsrnrartan k6rst6.
Eii:,. I anrlas.an' Iar,clasan, dafit dain .iierinii$iti j iiga p,enEai ran
i
(irigasil, kiii,sitruksi baja sita j,3sa l(oisti-uk6i lainriya;
'hsrLrsaha claiarn biciang pe rin,iuslrian ijada umi.tfiiiy.a;
bei_usaha ala i ailt bidaiig irsrtanian, iierkirbLtnan, p{-.t6i raliai.
.ian pei ikanan iiada unuBrnya;
b{iiLisaha ,laiafir bi,iang periainhangij,n itr6ila umuini,ra, --...
iiiantErarya akan ietapi ticillk iaei baias F,aiia ei-tanibiinean,
batub.li_a, ijat,j bigi,i, pssir bii, irii.ier&1, ;mas, L,atu
kaf,i.r,-, pa3ii iian b.&iran gaiiannya;
s" 'biii rrsaha da1&m bidang pe.,:stahan, iei-i1l6sLik
hBau::ah6 di bliiang, F,e.cetakail, 3abion dan lrE!,r ,f r .,r-,/ 1d,r
,'| \i \r, Lr, \i, ! L.rr ,!, ! r,.ri i, r,r;rrrr iJ i; 1rt;1 ;r

l"-:;
t" u:al,a,ia16.ar iJi,lr.ng perigangkuts n, lsrmasuk,liaiita.a,,yti
lir,.' rd-..iJ:fi _J_4,,i- \iJ, i,, -,i,1
' qoDe
PASAL 4

i" tiodal d&sar irei'3e.oai be.jirinlah Rp. 1-OOO-OOO"ODO, - (s.atLr-

nilyai- i^upiah). teiba.J.i atas 10"oOO (e.epLrluh iibu) :airoijl,
fia3iirg ma3inE saii6ft ire.niJ.4i .ioininal Rp, l^OO,0Oo,'. (sraius
r r!,u r !L, r dI, -

Dai_i ir,odai diisai_ tissbut t:lah ,litempatkan deii disetoi

502 (tiinapuiuh perseii) ,:it,itu eiejilnlali 5-OOO (limaiibu) niahfiiii

,ieiigan,1i l.al iiomi na1 ss I urLihilya 6eb,ei.1T " 5OO "OCO, O00, Rp

(iinaratus juta iuF.iah) nigh jr6ra Fendiii yang t1ah ''-

nei'iganbi I baiiaii 3.iiiai_,i ,Can ririciafi seat,: nilai ominal .

lnian r'1, - i<.(.'-\R, '-l. :rviJr, dht.i :.r:iJ( l{it, ri r.iiL,

, i- i : Lri, ri. i.i,, iil . iir' , . r,; .' J"

I.i se, Lo:,. J. ,r'..Ia,
"rL,
i{rrrr i fiuFi Hirtr,af.'1! Jdnen lrlt: -{iF-lLriL'a

ri :liii:\ n-irn q--. J :"4413

iitai! nahan yang hendak dliksliiaii.a,r aial6fir jair,!lid ",ra
iil-,.i -i,X

/ ,d, i \. rd\ .ir.jJ , r i ;rtr,{Ji d rt |j/r|ri - .ta

:', -t irs,r.. v. r.i .i uJ:-o .e:ri,.,i.,.1

tti:i)ti Jrarl ]i:ts.

aias. j!miah saiLaiir yang akan cjiki.tud,=haa uaLpru,i Jtaa .jumlah

AiraL,ila ja ,gka iralitu penar{aran "'.,i (fitratbe.las) hari -- -

r.I L:iF,riiJ -;5i J:d 51:..! :4i..ln,

t.irl i F,r,,;l ir,,.'. 1,, ,.rr -1 ,,rdA.rc ii\abr Aiil

l. r '
O O'f, O O O {r $ & O O O O f, O O O O O ir O O O O

lai3"i .1ah-n 'Lcrsebul (c'f-adF plha j-: l(etiEa-

- aA AH
_ 1l:
pA$AL 5

1] Jrrerqd

lar.rt rin
i
'. r5:1, Jc'le'l fi'Lm i. I : '.1 .;A rl i|i'por j..l laiAi -raK 6f ar_ :A_.it

a Flcgara lndoneiia claii/'atau badan hukum

l:.
l-. 'ija ian :la i p:rse_uE"l Tlcah ne
peflrilikan ea haiir:,,J&irat dibLrktii'6it iJe'iEan su,_at Iit.irngai] .

ydrJv ui _,-.'---._-..:
pc 5", udrr-
^dL

ls
lu r-- I5cnclAl iUi6t 9ar,an-

lr
lpemilikaii: ludd / ld,rdrr ydrrq u),r-
I
lSeOi'A ng PE,[]i?,

:eRri dIg drrvrrld -

^u
a- - nana dail d ad'rd r pf rLr:rdLrq sdr drr,

c" niiai nofi

q- Ldr r\Jvd 1 t, cr vq 1qd r

. Pada 3 urat kJleiLi i .ahsm ra. s iiaort tfirFdi. r...:..uiai.j

v - . JfnO, .!:;JL iJleF:ir srrrarl?

v. Ldr rvgdl 9ervua udr d'r

o \! !tir, \ll .it ,t/ ir ij.r-; !d,,!i]a !rl tlr/! f,U

lt-,, -,:" at -ahrm ,la,_ 3ij, ai l.olekiif ..ahan ha.LlJc .ji j:aiiie,taigani

piriicAt{IT SIJR; I SdiiAll

..., pAsAL 6 . -. .. .

Iri i,,r drl

:!, YL -\r.ir!,,r trL | ,f 1 Ld|r lr,r !r r u..-

' 5\'' '.1d. llII ,. r.

v)r.llut r.att drdi,r \JpdL u|rur -drn!, ldL,q ,d,,d,r I

. :,Lrb -d'r r , d J, dID{ ;)l:_ril;il ,

lJi.rEp'/lLil\Jdl'Ulr'lidl'Ll:elivv':l]Ll

, -i ., : n. r' . -r - r1d. jrl 'r;, .'1.-rl ., iri 1., ,q. ;. ,, ,.r I LU r,,.
' '
V 'iUI LU UJLLI

ilii.'?koi uniLril tiaF i:,6,_isiirra yang khLir.usrl

6 u tri .. rrdlt liri l L,, L !d. r "

! i,r trc !r'rur dr rti .r,rdr| I +lvvrr/ r

l pi:nii ndahan haf( !ang clitanda tanEaii:i r,lieh.

:n6 ng rnenii n,Jahlir:n
L-
tL rt ,r ui {/ \f 'I;+OOf.r.L.Ii ,b ..tr l, !o,ltoo!
i fan .y,f,,:rq ineie-: t d lrvin j rca orr
l--a--- rvd vai19 1d"-
-Peinegang 3aha.'r yang heirdak nenin.lahkan hak &ias sahan
lz"
herus ,i 6l,raike,1 tei lblh dahulu ksp,eda pinegai-l'J s.ii'iam Iaiii
,:Jengaii mer,yei:.uik&ii haiga 3eata pei'syaiatan F,enjuala dan '"

inenbiit&hukair i(epaiis Dl].Ekgi seaara te.riuljs ii:ni6l19 _

ilernanaran iei sab ut.

pem j
','-:laha. hzik alas sah,ri'it hai_'il
iniindapat persei:uj uail d.iri
l*
in.-tai,ri yai,g beL !,ranang.,i ika ifEiatui-an ireiundaiig - Llni:ianEan
n- '.: r' il.; i al I a, &i,Jl
I'lt.itai hai:i psmaiig$i 1an Refiiit l.Jfium Fe me,Jang :5 hail .- f -rrpir, -

,le ngan li6.ri di iaksaiiakan Rapat liinuin Femegafi! Saii&ril,

pi:r,''.lan.i , nl{ ara- a.\, n :i ah :ir,-;',r: dr'"a -
Apabila kaie iia ltarisan, perkaiiinan aiau 3'ebalt iain saham
l'
'ridek laEi inenjadi fii1ii: i,larg& lla$a.a indoneiiia aiaLi ba,.iari'
hukiim i nil,:i_resiis, inaka,Ce1.ift jangka i^iakiu i {;.iiri) iai-un
Urang atau baijan huk.riii yarii b;iri_:,a gkutan, !tajib inmindahFa I
iL.rk at5- :-ah;m, ia iirpada harEa llegaaa inr.i.:lnesia ,5t6rl ba'ilir'
hukufiL 1n.jone.siar, sesuai keteiiiuan AngEaietn f!6344-
RAPA'I .JIIIJIi PfilLGANG 5Ai'IAi1

PASAL 6

-i- Eairat Ufiuin peiireEang $aiiam {RUFS) i6ir.:liri 5tes:

a 'i-+.r! -'Jm cniri,..i i;l..il:l (p n'
b da;d - Jri, i,J r.i ii \FU J ) 1ainny6, ya i'iE da1afi
ar .,qr'.' c.i, i ji 1-r'J" I JA Rapai: U'i, um PefieiiaiiE Sahain

{RUP$) Luar Biatsft

t. .:r .. Ri:i i .r',ur -e'i,E,IFn- i; ilr' (i Up: ) da
l::
o .,. :. t ...drii .:n.. .Jr .6ir,r F tdr Lfi.i,r Psfiegang Ss hEtfi
(ilii.ip: ) "iahiinan .i,ii Rapat Umun peiiie'Jan'! :jahain ( nLJiJs ) Luai

iliasa, k+cuaii derg;in tega3 .lj.tsntukaii l.airi"

,.,. .,o jai ta./a. U,i,.jn, ;'cr c Jo a ^&i.d i (?UI S-l -a''L :li'
I

7
.a' \t I/ Lr, i) rt L! r) l, t) rl !Irl)t)!!t,,u

| '- i ;pli,=an t5 hunGn y'.6 ng iiah ,jiisl6ah oleh Dl"a

fteiidaFat troi it!']juan Rapat Ufiuin - . .

nJ.'J,],''

iaooran keu&ngan u Li,r. ,,n rv-t,r ,Y. v,.od r

l*

b, D,.i tetsF,kan f,Engg Li :'od 1 'l . , wa ldn ha l pe .i,.j L .i,

c- -' tl i i.'-,LiiLi$ ka n Ji6ta a ,,7d rd r rldr I,,,.r,. !!r,l

rd|11! rrur r .r !dr rll 'r4luttJtt

n riieiiFeihaii li -,. (ci 'i-si r,,-i:r.r'rr' fa :.'

alenga

l+
- pe.setujiran lapot.{n tahiiilan rjan pengesahan 1&p,rran
kalianEan oleli RaF,ai Uil m pefii*Eang 3aha{i (pUpS) Tahunan --.
.'ri-.r, _ i ii:..1i-i ll"o r a,-lr.rrasa I .i r,. DF.:jLFf,.j.,6 j i6i Jf .rr'. ja,ri,L
spnLihnya keirada an,Egota Gi rak,si ai:aa ilEiig ruaan ij6ii DEi,ran

'L'i" i! :. d a ..-:,j,-r _i-,.r .i 19 1 , rn r'i:r."'riai ,i JEn6

r yd rt 4ri

ud r dr rrp!,

i Rr i.r i, i.liiririr iirnL-lEri'j

RAFAT JIlUi1 P[:HEGAI.IG

PASAI ?

. ,t j oLdit 1;ri, r, i.
l.--. -d"d1- i-(, r, n-, :!' J. ilj\ (]i . .F' .i..i. d ai i..i.i.? . .. ,1.,1
l.'. '
OY,lir,!O,!llIr .1" ,& .t, .U Ir .! r/ ! |.t Ii,tr O O l.r Ir
tei_lebih dahulu kepada pa.a peinegang sahan -'
d*ngan ; aat t6.catat dan/alau dangan ikian 'jalan :!Li.at
kairar', _

d'i.1akr:kan palin-q ianlr&t 14 {smpetbeLa3) haii '

l:,-t,enanscilan
j (R''lF$) dizidaiiaii
I5.L.clijm iaiqri Faprt
UnLjm P4$e''Jan$ Sahain

r ti,:;h ,renpe'-i it,rn,,rk&n iaiiggal pangg;1an dan i:an!;i;a1

I

| :e'rga
I

Ii,.u- ,,*," n' 'c .a is :,':5n (RlJFi) d;'clara '

Fsnanggilan REpai: Un'rijfii tre iet6ng :ar'hain {RUpS) tidak - - --
l4-
I i.iidn hdl j'i'!Lr i nj' lianE caham hodir cian senua
'taa
I.li;p
linci,'+c,ri,. i agei'.ta
.iLa' la I '!"r ijtusaii j isel;uj Lii rlengan
l.''a, o t. .t n'
l._ "a.at l,t,Ji, i-il,r t1 = l,al'rn, lprnpin 01h ni i ktt.li '
l anga n kaiiia Jiubair '_
I

l, i.. ii-r'r'' Lid i d-" 3i

r' l ,i q !i ah i 4 lL r'i p i iiak -
ldi,d. "(6tiga,
, t Jrur :-ili. i; , , :i i-;i r' ( di iiimpiir .,1eh "-,alaii ' ''
I
"., l
'"'-' ,i iJu' a I' i - i
| "'..
ll OalBfi hal -.ei,,Lra Di,--Ftul tidak hadii ataLi berhaianEan
I
liei:&da
ll.aienr '-ei,air ar,apun vanE tidak itei-iu 'jibuktik6n
l,,i 'u. "=rro,'- ra_,a' Lliun r'.n".'ti ..,Fin 'FU":) Ji':Pr ':i

l,t..n.:;a;'. ni ong a-.;1'b D*ddi ., i si1:

la- i,a.iii-r hal :.mua a,r':rgota le\"ran l(onisai.is tidali haclii ataij
_

1i:;6rialengan ksi^ena sebrr'b apairun ilinE tiilek i?eiILl iiibui'iti lian

F.+Dada pihak ketiia, Rairat Unuin paneEanE saher {RUpS) '
,.liiriiirpin oieh si,orang v;rng 'iipiiih o1h dan dianl-aril ne !L"
,ianli hac!i i aiaiair iapai- '
''".. KUORUII, I1AK $UARA DAi] KEPUIUSAN
'" '. RAPAT Utluil PtilitrgAN8 3Ai1Al1
pasaL10
Ufirum peniegaiig sahan {RUFS) Capat dilangsuiiEk&n -

ku6iurD kehadiia se!:'agaimana disyd,iatlian 'iaiam _ ..-

 '| lr t! i' rt i' |t -t t\/ -t

lUr-ie,a,r'! UnCang tehianE Per_,a.d r i- laias tElah dipi nLth:i

l:- :.,J. ..,. i, ..- ', - fi, :;. ,ai -,, i s r, ,i,,3^.i.n.. _i' ;..
I

,, ji L,.,.. rJ /i,.vr;.si.i_..,\a ,i,;.,,:,. , rt:,:i r.a, hai

,_ rld, sudr4 d 9 .'

!rdLr!]9dti
l=
/lJ:Il''j''!- yang -

--L r*9r I r9

j r"1- J, _l f cm" d i- ("t rJ idFls'l .i

-o ,u;
t' '"'r'.
u u 'i'r urr{ J L l.

D I ACtl 5I
" PASAL .LI-

, Pei-:.eioan r'liLiiun ijan ciipinipin 61h nir&ksi t/anE ie..ji .i

'ti i .. o . , i,t i ,t i-:, .:i ;:.d.. :.L..1.-

- th rtdn, ,,."., .*t: u.: l ,j.r:.i,.i,.: ri\: jf_li 1;i :1.;:, trJ,:"1 -

'.),, J -i. rjjri,,;. rniil -J-.;'rc .Ldq6i J.,i ll- t,

i:iiijgota niiaksi iiianE,!.:at nlah liairat Unum P*fii.S6il6;ahaa '''

{4U'Jr|''i.Jdl!]l ,trEi,vsrr Llrdh '

{Rr.JFt) ur}tuk - -

.i J .;,;u,i j6.,tb .L1a, lr,y iJ.A

'i...I:
l4
5einLra airggoi:a $irek;i i6r\onE, iiiai!6 dal6in.ieiigka Ldal(t 30

i tjifjaFirluhJ i'riiri sejaii i+rjadi 1.r'ronrj6n, hariis

'r...:f,Ir,..'r.Ei. .fi.r, l)im*'.rd e'.1i .n' :t1:: ', I ,'_r'i
i:|r;l
,r... .,i . .- ., ,a' i L :j, ,..a , 'r'i, , .al irt.i, i. '... , j

F,iati.iran iraiuniiaiiii untiang&n iiai, Ant.36ian O&sa- -

1.. ; j.,. .-. .!.. .,d_. i :iF..r "1-,,- t . , .4 --.t. ,...1 5.

L
'i,.;
lriqonE" ]jiituk seafintai'a iai:f 6eria diurrirj oleh 6nEg&ta D1,i6 ii

1C
 ..1 .) .,. ,) g.,+'lJi/ U

il;;ai6a.is :tang ditunj uk oleh iapat Dei'raTl(rm i sa is "

bei'hak menaundurl(an ciiii dari jabaiaii ya
..
t"
'A irgoia Direk3i
dsngan niemboiitah|]lran secera t;ituii kepada pe'si_o;in ','

kLfan* io (iigaiiuliih) herl eitbel un tan'EJai

'raiing ,' " !"'
ireng.iii,lijian dii inya-
l--.."aLhBtarr anrl!:oi:a $1iek$i bei_aiklilr, iifia ;

6- .iie gu iJu.kan di,-i *e;lai !(etsnluEn ay;t (G); '

.._ii,:lak LaEl inemqn!ihi Peisvaratan i'araiuran Frrndano
rt ,, d,.1 :i,!
I

,::, 'r' : r',ai J"irj;.

pefleiia'';
d- nibBriieniikan berds.siirlian i(ei:'uirjr'an Rapat Uinum

a,." i,crtr (FLi: )

-tUGAS DAI'i k'trrr,rENAliG DiR[1(Si -
- pA3AL 12

-Oit kii i-h&k-iisr,i.ikili psi'3rDEii 'li'laIafi dai' diiuai

be

i-,e,nllaililan teir'iang 3ega1a hai ian {lalanr 6ega16 i';e

ja'ii&n'

.irenEik;ii Piserlra,-i dengan pihak iaifi dail i''ihah laiil deiiga'-l

pdaseisan, serta fienjai6nkan aegala ti rdakai, i:'aik inenit rii
k,epe ng.i ir,isa n ki:renilikan lcnEa penliaialai.l bBi'wa
'raiji-run
i.r ni ll
Lr ;

r-'iieminjar_i &taj rnsmiiljsa,ii6in ii&19 ata3 itama Pe il]: E r_Oa fi

(tidak terraas.uk ir^ngai ['i1 LiaiiE paisaioan lil Lld li( ,
i.j_',.' . ,i , jir: Li: d d LJ iUiir: r:ir pada i:te i u;ahan '

iilin l:,ai Fl cliiiaiani m6liir\jn diiuai negE,_i;

i'si-jsedl(an psij6irjian krj& ssna aiau k':rnt'ak deiigai_

'ii;ii us di,ngan psi3tui Lian Dei*an iiiliiisaiis,

I

Utiina berhak dan barhje;iig ii'e rt i nciak uni:uh dan

l:- a- -Ci i_r ktui
6ias ii&aa Di iek{ii 3ai:a ineNak i i i Pei6e-oail
hni Sij-eiitLir iidak hadir aiau beihalEngan karEia
[y_laiaii,
1, \- \a \a' !!r ,a .r \- \! (5,.+'u,!, , \r ,r, .r; ra . ar rl} !r9-
-,,a

':1.:'r i , j ,,a ....r; i j..-L .'.Fi.i , cJjlL,kii -r Frii 3.ri

t,jh,rk l-,.1i.:r naka s6lah 3sorxng afiggota Direksi lai ntra

ire,-h&k ia'r btri^[renang briin.iak uiitilk dan aias naira - -..

I Di i.eksi sita fiLrr

ilr'3fi, h.,l haaya ad6 seoranE an.!1.iot6 !iioksi maka s6gala

l-i-
lr rc,; ' ja., iarr-^4i .r,- :,i',g . j:-F i :6,, l-v.:a D; ,. .'i ' ,r:au
I

l".i,._1. CjrLi;: ,a,rc, --j. -t.i.ri. 4 i:.rrar.a __ :i,j 'c l.--

''9/ ad r6vdt ai ,. r rr.ur,c, .!' I it

..,:r tir :

a, aiFaiii Ia dipahda,-rfi pei u oleir ':iesrang ataLr

ii-_6tai Fa,_mintaan iit!1ie daai s.ic,rang ataLr

!d I r (rJLu/ o.ang
g bErsaaa. caina inabJai.iil i
:{trulrr l $ahail

-rILL! r\t!l11r Fotrd L

'

!irrrJ rr:.d,,rlfd1n11 rid

llL'.rd]Ll. .1..,.r-r! pJ'srri r'

'rd r Li r\:iv4r , dpdL-

r d , !ria r i rrfidL r dr iJ.! L lvsdr'

Ld, trd L r drrd L"

.!,

l5- Fapalt Diie[.i '.];;iaf'an ,lilinirat keilud"jkan irs seioan ar''tLi

I

jrtlfipat keiiatan u5aha !rei!]ei_oarl, aFzibila 5ii1i,ua ai'igEsiii

Di-.eksi iia;.:lir ataLi dii{akili, panggitan teil':bih iiahLllu
i.T}euLit ii,jal., di3?aiatFr.a,r dan n6!'_,at fiiri;kii 'iaFai ilia'i6l:air
,liniairalrLrn jiiga dan brhal( m6'ngainbil keputtii_aii yanE sdh ':iair'
ne ii iiat-
iiapa',: 0irksi dlpi{rpin Eleh $i,-eiiir-ii-, daitiir hai 0ii.Fktirr-
iidai"i ilapa'lj. h.tclii ai:al,: i:,arha-lan6itn 'tang t1.lak i]{rlii '_'
clibukii',(&n kefja,ja i:,ihiik ketiga, i^6irat i-,ii-eklii akan 'iipii"ti r

nlsh sear.irig arrEEnia Oiielsi yan'J dipiiib oieh dEn .lari

a sonta 'Dii6ksi t/ang lia"lii-
" seaiaii.g aisgiri:a i i,l'isi clalri:it di tJaki 1i d&i;ifil Fai'_"'it iii i i:k:l;
i",

lha.Lv,l Gl h rlrgsnta Diieh:i lainl1ya beidas:ailian 6Liiat fiil6$ii"

I

-, Flapai: fliiei{si edalah iah ilai bEi.hak men;anl,i I lieir!i'.ri:4,,

veilE lrsngikat ar:'abila leiiih dari 1/i: {:j6'r tii psi_ d]-ia) j I'iiiilail
6ng.:ilta i!i,-eiii haclir i1'ia.j dirnraki l i ,ia1an Rapal-
iiputrrss i Rriri,rt Dl i eksi 'iiaiiibi I b::jai6saakan iurjsyat'ia.al

Aiiabi la ti,jiik isicepai iieirutusa 'iiambi 1 .leiiE^n

maka

i:.emi-r'r,Jliiaii si,rara i:,e.ilasa f k;i il sliaTa :eiuil'] f,alini !E.iikit

Ii'i,iii ilari i/? l.,aiu per ':li-i5 ) jiiinliih slirar'3 y6ng dikeiuijiikaii
'1/r I; ri iap6t .

10" Aaiabila sLl&.a vang ,ieiujLi .:"n ti.:nt< lieluiu bei_ifib'ing,

i-1A-1 l; UI ciJd i , .; ; ,. id '
I

Li" a. '-i ta lr, ,intgutr DiaE[5i ]ten.t il,t'ji,- baaliak fieiigelLaakiil -

i (sati.iJ *uaia alaii tafirL,ahai-'t i (3:itij) niioae .iiiuk :]eiiap

iirqgota Dir,3ksi:Lain y6iig ilini.tki 1i n:ia "

It O.*r,,s!ltd,, I Jd -r r-r.,rq.nai il-', ii orafiq diLaliiika .ieiigan

!uaia inarnqanai hai hai iain diiakuka i,ecara iiean,

\r" (!r \rr 13, {/ 'I a r'! +' tr r'r'l a r a'l l' i, ,r", !l tr {,

06 , +d\rl \r')r I

.cr-.a 7ar1 i,.ii( tr_ :i-.'ggr; - i i

t- h
li"
.a .r -'ir,, .ian j;.n;.-,; l-id- ' J.r J-r L:,
claiar' nisnenliukan jumiah suaia yang ' _

.r. i: Di iekr,i <lai:,at i keirut.isail !/afig ':aii iailpa

Ltga firengailbi1

rnsngaridkan Aairet Diieksi, d{-.ng5n Fefnt.r.]n :,.n,d ri,J3.'i& '

Diie,l(:.i teLah ciiberiiahu 3ecara isi^tulis .dan sefirua iin':!ota
Dirksi ftembiiiikar perset.iiuan n'engi3nai 'isu1 :"ang 'liajui...,i
'a'di/i -,!i_ :'i1 -ef:ic1 ncl 4 'l., Ld'rv rl f'Fr'Lii r: Jii,
:e, -Y;-,r-
..ri..1,:io ydrg i'jar.,L-. I .!*".ngar Lr.e i.rifiiKj,r , -ir',1 ,/di
La., iL.,. ..i,.: l'.ad t'^,9sn r;..p fi ran V6:ti ..dnri,r J.'.;a:1
:1r,1.(_n1'-i-a|'.'

.,}
pnsAL 14' - -- .. _t/ .
,//

Det,6ii i'.o,TiBaris ta,_diii .iaii 3eorai.g at&u iFbih angiotit

Lrr.ir'.: i. ;1r.ni:-: i , .').5r 1 . ,jjbi.,t.a!
raL.i.. l. I \ts:.i i,.q
anl?J6ta Oi,ran i(i,fti sa,_is, iiaka 3i-li ang diai t&raii.na dap&t
- _-
''lianakat ijeballai Komriaaii3 Utrir,ria,"
' i 6nggfita l7.on,isa^ia hanva \ilajl.ga -

l.i'a.iiaIa Incionesia'tanE itemnui-ri iiersvaTaian yaiig ditsniL'l'"i,

.3. -*neluota Lleiiitn Kofiisari$ dianEli'3L oleh Repat Ul'r'r iiifi F-atneganE '

5aliafi uiituk jairgka itiktu 5 {iiiiia) t&hun, 'iji.'figa ii ti,liik -

nieii.Juian,!j hak Rai-,at Umi.rm Feiit:a:rnJ ilaham Lin'iLik

neftbe rhenti kair seiNakil.,l"\..taktLl " ' '

+. i:*. rl :, ,' -! b"ui, -_:i_-i, i i!qoLd ;.,ei.' : ni .. .:

.+1

lloro'.-g, ftak;1 dal.ain janElia l'6ktri Jrj (ligairui f ) iiari 6ejak -

L
il/ \, w \t./ \a,,, \rr \a/ .! q-r \, '.t-., q., 4) !)49r\&)

i-ru*:ar::i nya 1o,!nnga,_i, harus .li6ll,ngg;rrakari Rairat umLiill

iliiinegang ;ahain uniluk fte''igi' i itii i:l8iigan

"o!r'on';an
niefti:erhati[an kej:enti]6n ayai i2) i:'e',al ini'
! .*il*$oi::ri Beiian l'ionisaria ihak mengiiilij'li- ii'ii|ji ii daii
bi.

teitulii: m':'gciL;i
:jabs.tani'ya 'leiigan tiiclnbei-itai^iikii n 3si:{ira
:50 (ij3a
iiaka !r,l te1 l'irf,Lit ks!]ad6 pe i':Eriian palin'J kLlian'f
Lrii J hr Fi sbr: 1 I'ir1 tanggal itonELliidrii
i/i.r1
&ii ili i iiil''a -
pnEg,:r]:a [le!:'!an i(,:rniaaii3 daFai dii:'i!l.henii iiail 3,E!'i6kti!] iiiikiLl
Peme.qeng Safran 'jiingri'i ii
|rL-.ilas;i a ka ir Reiiat lfirun 'ienyir:i'Lltiiui
aLasiifirly I '
i3
ii.putri3an u t!k fiimbei lieiiti kan aiii,Jgota DsL,ian ]i0iiisitr
l'" .iebaia i iiana diinsksuci paja avat (aJ .iiamiii 3ei:eiah iaiiE
i, riaiigkijtan 'libe.i ksiEnpa ian untuk iiei'uirlill 'ii i i i,l'rl ani

finp-t ti,.m i-FF(:ir I J"-hirii '

jisn anEE':in !iii"i6n
3- Delaiii ilal keput.jnan unti'lji ruir'i'bihiii
fi,rfiisai_i5 aai:asaiinana iJimak'L:il pada ayai i7J ijlakr-ikai'
,ienErin keifuiusan oilri6r ilafr;ii: Un'uni FiliiieEariE tai_lni! isii'; i

,lan,:jan iietentLisi eeb6'Jajinana dina'":nuri ilaiaiii i:a'ai )i

u dai-ig un,Jai-ig Fi;tToiii'r Tigrbai:6' (liuiri) ' n_gg''l;i Da'i6n

lioini;ai_is !'anai l-rei3ailiil:Liian'Jiheritahii tei isil'i r'ia h _ii
i'i

T intuii
iei,iani rigiic;.na p{'iiibealiE ntiafi 'jE iiii:'eii l(i3s+n'iraiafi
i'jlinbel^ dii i nEbB-iiiri dia'iiiii kEi:"itrr'an F"r'ibe r he ii i i a ll "
.peinb*iien kE3{ni,at&n Liiii:iili iileiibei& rji ii 5i-i)i'i!iEir'i'inn
1'f"
iiinrallsi.l.l i._,acla avat i7) ti':ial-: 'liirE'i ui'ii-ii-l ':iaian hal va'i!:
hi.sangk,jtan tir..i6k i,{r.iiiri'&ial i ai:;r' iieiibl.' i ljiiiiir'-''
Li t-latii,
i.0, .1ab&iaij ;rnggr,ta Ilrtsn liDiJlisEris beraiihir
I
a " i',ei i 1an{tan i.iei,i6i'lanaga aan i
n:loiiesia ;

b- ilFi-igunL:iiji_kan diii 3ei!ua; leii'iair keii::i'tijen ,:yai {5 );

FirL!t!1ang iindair.Jan nt
i, _iitl8,k l?igi irrenr'nuhi iernt'ai6tai !' ii
 .rt, .l(r ,{ .!r rt, -}, \a/ {) 9 q,r a, t, {/ r; ]f, .aJ ar ,a, {,

ci" rr rvJr l u,I11d,

"r
Diberheili.i kan bei da3ai_kan l-rap,LttLiG,a Rapat Llmun peme,Edint

TUGAs DAN {4fiditiAt.lG Dl /iAh

'L

na;Eh6:t kspa,l& Di.ksi setiap r,16 kiLi ,JaIain jaiii ke,-ja kaijtri.
perirej^oAn ireihak rrtefias.iiii ilanllLi an alan haiaiian at6r.l ie pal
lain :uang iiijiE.gunakan 6iau !'&rg f,il(Lj&sai oLh pers.iroan -
._ian i:,ai'iar; nmiik5a sin!a penbLikitan, sLiiai \:ia. alai: irLiFlti

lai.nii:ra, ni6inrli(sa dan mencncokkan keadaan uang ka3 rian -

laiii lairr 9eit.a bi!rhaE !ntitk ini.Eetahr..ti s+ga1a tiiidskait '..

yang t{'iah di.jrlankan olit iii ek3j
ir&1.in jal.anlian tLrga ireirai-i i(oini3aris berhaFi insnirsi-o i:ah
me n

psi-jjel.asaii ilaai Dtri:k:!i atau 6etiap aitggot6i Dii:ekGi ieiitan\l

seaaIa ildi tanir diperli.!Fian e-ieh iier,ran Ko[]isaiii-
OeiNai'i liami$i.i.i3 ,Jii,a j iiikai'i nFn,3i-ti rB lrei$ei-o,1n jntuk
tgnieiitfii a, ijiriaii' hai .ielrji'uh an,jgoia 8;reks.i clib,cihnlikan
ufi j:uk Semeirtai a atau irei_seaoan t:i,jak ft emfrun:nai B.!ni aii,;!,jLl

angGnta lli.eksti , i:ia Laii h"i1 ileii'i kia , L,s!,ran l(sfiiis'ari3 be ii a i.i

uiituk r'rririrei iliair kl3kLrai;a,rn Ben&irt&ia k&pariE seoi';ing aiau

lebi ii diantaia airg..iota 0ei,r,6ii f\.rni sai.is aial ianijguri$ai.

1"_ia l afii hai hanya ada sao'_iing anri*oi;i nebran i(o i!al.;s.
;ega1a irig6$ ,jai, I'aiig jiberika
iqEr,,renan.iJ kiip,:idia iloiiiis6 i3
Utaina ai:a! [16!Jdn i{iinigril_is da:l6iir Angsara Dagai. ini beiiaku
\, \r., \a,, .,J \d \aJ .,, 4' v' {) at at 4 +t v r) v u \tr v v,/ {, r-,

inr,iian,iis beilakr barii .aiat ,i3'r/.Ja n i(oiirisaria- '

. RINCANA i<[RJA, T4i']Ui.] BUKU RA}.I I APORAi] TAi'iuiiAi'i

a. Diiek3l mafii/ainiraikar r,sncan& koa:i,t yang uga

aii ijga ia ii ta h Linan ilei.Se loa n hisi.raila Ll6t'ia il i(nnii*ia,-i- irnLuk -

men'i&pat peisetujLian, sbeluft i:6hun i,uku

li- jii!nijana kerja seb'agaifirana ijrimaksLi.i irada
5el,el r.rn

c.-'faliuiJ bukLi peiseioan b+r.jalaii dari tangg6l i (sai"i)

iEii,iari e.anpai d*ngair tangEai iii. (ti,:!iiii(1tih 9aiii) D,3.6ni1:'rir-
i!,i5 -r,:.Li.arj d.hhii ij.rlan i-seinbei, itrLlkLt Ps'_se.oan dit',1tu6,"
'Li tuk Feriainal kaliilya biiku i:ei^slrroan dimrlai Fada taiigEai
4gz<\
VTzl - da-d /c,.-i . ir, ,j :a i:i/ ji/..j r -i'1J: l - i.. ,.L-r'
ai/N\a/4\d
^\d' ''ij

(,\w1J d, -Diri.(si i]ranyus!n lapo.an iJ.hunair .Can menyediakanirya iii

3iil*oq l..l1Fu. i.).-,.tLd.., u,;,i. ,.rp,1 - Ii .':i.r_. i,',.;, f ia p, . .di.i

:j5ham, teihitijnlj ;j6k tanggn:i pefiirii,3silan Rapai Uilrun

PINGGUi.lAAI.{ LAGg, PEi'IBAAIA},I DIVIBEi.i iI.iiIRIi'I DAN

' PEI'IBAGIAI.{ DIVIDEN '

i" Laba be,-sih psrsai^oan 'jaiain 3.iatu tahLrii buku 3aprti

i.,.;\iLtirii, "laiar, ;,e, aca 'lan perhii:.iiiEan laba i^'-lgj yan! tl.iaii
..ji3".,i.a .ich r.,,. jL Ji,,. r 1 .,i,i"j, ! jjt: a i l-, tii, .."5,.

i.r ri,.bi.4r(. yri'g F J,.f i

ng,Cit{!ntukafi oieh Rar;iiL Uiiruin FreiirEang

lard
ir4ii tL,=e.5,ri-
-;;r.u pei.hitijngan l6ira ,-L.ji , F-- ,,. 11i r hJr lJ,ri
l:"
 - qrlrltlrlr _.
,! i+/
\.i r a. a,{ tr t_, !/ -, ; l,,d

r,r rl.l\dl, i\-, ugian _,,,t ti,j6k ,j6p&t ditutLB ditgan ,jiinn
fTEm-,
li.ir,. ?,- ra..r: i'.,jb,, rl:, rl.i., i..dr,, .ird,dL :.,.1
I

]cimasuFk.,r ,ja16m re,-hitLii-tgan laba i.iigi daij ,:ja1afi tah!n b,jk.j

I
eldirlLjtiry. i.,_:ii on , .jiriggap iidak i-leiidaif;ji lab6 3elaiia
)ang i (-iriatri .afi ,iima3r-rkk6n dalair Fdriiii:unEan ...-
]lF,-tllti
l '",. . L.rri :iir .j ,n rc, -uELr- .-i. .1, lJ... y1-
J- .le! sor'oai ijapai aire inbagikd di,id, i,riairir seLJel!i,it tarun
l L.,^
I ' - - r.i -. . ..^, i,
PuriCGUt'aarr CAUA"{GAil

'- - pASAL 1,9

'i, ll8riyia,ihan laba be'-sih untuk carja Ean 3Aniia,ai inen66irai -^".
lduairui iih irrs ii J cla' i j i.r'nlah iioclal di tei,rijdikan dan diEeioi
ha ii!, 4 bn I eh,l i p6 r.f i-iaka n Lir-rt uk n n
i..r up kerugian :nairE ii,iaii
Ll'Li

:j, . j ,. ujl ..1., ,-,,,, I i.

'
. . J' iJ'ir;rirlu i 1.. t -,)

nairat Uini.rn FiireEa|iE [ialiaii., daF,,ii ns'ni]iuskan aJar junl6h

k+ieiri hanny,i dl gLlnr kan bagi keirii r_i6n parijeioaii "

C;idangan i,eitraEaimaifia diiiaiisLili Faija ay&t {i ) }airq b,t}'1 n

rliire.gunal(ai, rintriii rien!tLip l(sr!Ei,!n iian kelilbih6n cd^{iai,!ldri
sebEi,jaimaila airi,6ksird iraria d.yat iZ) yang pengEuiiaaiiii?a beli.jiir
,iitslrtuk6ii oleh i;a. aL UfiiLiiTl frsmsgaiE Sahain hai-uJ ,likeIol&
al+rigan caTA tan.; tefiai na,i-iuiLit Feii:inbanEair Ciiieirsi,
sEi6i.tii ii,einFeac 1ah piist j r.jaii Ddliiaij ]iomis,sris Gcai:a
hii i i i(an p,s,-6tuia n i:rei itnda ri J u iilja nga n"
'Ii8'iLrei_
KITENTUA|I FENUTUPAi.] -,. ,.,

'sga1a 3&suatu:,/ang tidak atau b6j1um i:;.tkup iji6iu. dalain

*n{tlirii.an Llas.ai ii,i. akan dipu.i:;_jii.tan i:aiiiin Rap.it UmLtni pefi.;a,-ig
..' ':'''l

Akhi r_nya i:,ei a i.,iiirghr,l;rF ir+iti nclak iiaiEn i.1edlrciukanitta

\r, 'J.) \t/ w \r/ \lJ !t, \t-, rt/ u/ \t-, \y \, g/

- r,o,: LEn 1 1;, .f.,r-. ',: ..,11-.ul'! i _.+ I, ,rj

(;,:) iniah ijisirL,il ba!ia cian clisetoi^ ir{!rri..rh .ienian Lla'rg
t,rnai li]1ui kds pe.6Eioaii oliii par.-1 i,eiiiii i i ;
nje

a" Tuaii DAHp*R, Sai jana Ek,snonii, traebut, .i! j iir,-,iE h 4-5OO
l(emi:airib,u linaiatu3) .La'ri;,a, 3ahair il6iigan niiai n,!minai
]-:,\:l,rit,i,,Ly.: :ei,:o,' Rp, 4:O"O0O"OOO, (enpatratus 1ifiia- -

o-lLh j,ji"r , u;iii ):

i:r" Tuan SUil8RT0, sajuriilah 25o (duai-atus 1ifiapu1 uh ) 1emL,ai'

lsdi, ,,' oi'. . i l;.i ';r i l ii ::r "?a i r'

'\u{dtru r u i. jira ju;a
' ' Lr:i6")-
tu"n Sui]ARYo, ssjui'ilah 25o (,luaratirs limairul uh) ieiiiriia
I";
._.,r l'i a iii ciengan nilai nominai selLri.uiiaya ii.iranai
Rp. j i-ooo-oco, (Jurp,ri ih r: r'^ .'Lrd rLpi-i')
, r't:/.n,, . r ; J,", : i i,.' 1i, Jr r- I ,r" .o- .i L
t:
nrn,a1 :r?1 ayai i.3) Angga.an Oa;ai i i fie'jgna; taia caia
ir6ngalgkatan ;riig,Joi,l ili-ek3i ':ian Llielna ir lloiiiisr.i3, tItli
',i ,i ri,-' ( , r !i. l

| ,,. ..
!
,, i 1:r
':
'[,,tii;jariEkatan inggota t]iiiirkni d,!n [eDa liomis.a.i3 ti!r:iEb j;
ial.aii dii:i.i,*,a olEh ii,e$1ng r,ra6i, g ]tnng be.6anEki.lt;iir-

nlL,irit dan ,l:: relfiiiFi&n di pti.iaiii:, i:,acla ha,_i dan i:anEEiil

3ejiaf ii ijis[ibLitka,_ pi,iia bagian aiaai 6kta ini ijcrig;,.ir 'iihadj.ii
oish i-:vonya RiRY YU$KAR, $a.iana liuFum, i;-i' li trdart, iltsdi:i

i:ang..;sl j-rjirii,eia.! Ai.,iil 3crih'!.1 seu-jirilalrrat.rs iui'ihpiiluh

dei6pai- i.17 i).i -L973), bei-teiiiFat iinggai .li hiisma Lspai Ja-na -

1i
I a t I t, I 't t, 1, l, A) a' lr I' I lr, l/ i. i, r&i,,
-:.ii /:.i, :ii.,i. ir'ir. jjJ O;, rd.ui, 'Jr:ga vi, iii'1 i-dl"l,
iiaiiir!ng Lapai, f\scanatan i.lanEgaio, iremeganE Kar*tu Tanils
f,ii.iuduk nolnoi ; Oi, 5il10 " 57o477 - DnOi " Oii, :+ai-ig'li liei ua.kan
aiEh Camat.ii i(ecairaian Nan,J'laio. idariia iler:6i.it iidoneliia daii
ii{liia iDRiYANTI, lahii di padafiS, pada taiigEal 3efilbif in 'luni
.:eribu ssinbiian i.aiijs Cel6ii6npuluh.atu {t9 06 i}41 ),
b,erienpai iiirggal di padasE, :iaiai-, paddng pasir 1X,'/f i-lukuir
1'etan.JEa o1, RukLiii i,,'&l_Eai V, i'\Itlrahaii Fadang F'asii, f *:iiiiiat'in
.,d 'J. - [f: cii, ,(,il, ..ir: l(, i : I I '- Pir ui :'j' ] v

Di " :)oo: -4tn63i" tbol, yang'iikcii-iai-kan oieh L:;'fi6t'ii i'''6)'anai6ii

Pad6ng llaratr lieijuai'r9a pegar,lai Fiai-iior itoia is, yailg 3ava,
iiot.:i'i6, k6na1 sab6Eai saksl s6.ksi,
-seEeia aEtslniT akta ini saya, ilataris. ba4akai_ kei:acla r:ai 'r
p6iigh::idap ,Can irai_a saksi, naka 6rkta ini ditlincia t;ingai'i nleli
L r' d :nq ;l ;"o d . iE\=i i6 r :-i;i" {-'d i?

DilaiiEsiingkan ,.:llrfigan tanpa a'j6fiya pei^|ibafi6i_ - '

ilinuta akia ini telah .iiian.ia-i:anEani denJan 3eiiPrji_ir6.-

'D1BIRIi(AN $EBAGAI SALIIIAN YA|IA SA|IA BIJT.IYII{YA"

iA*I$ D] PADAi.]G
U/ W \! \a./ \, \r, \rr \a/ \rr l.r, 1.t., \a, \t , {.,r g, \:., {,, \, \, \, \:/ A-, !-, !:,

r:"""""-""""""""""""{.;,;"
ZW'
,'"uz
| rcn [usl,\ \,rE\T[Rr Hr. KUM DAJ.J HAK AsAst \t^Nt sLA. t
., DIDO\ESIA
RFPUBLIK V
,o-o.,eEt -ls0fffi.0l.Tahun 2oo8
i ,LNcFsAEIN aADAN HUKUM PERSERoA\ t
, Z
lrc.rrnr truKt \4 DAr\ HqK 4\4Sl \IANUSIA RtPl ALIK ll\lDO\ESLA. I
f
7t.
Z tft"nilnt^,e : bahwa setelah dilakukd peneLitian secaJa seksama lerhadap Fonnat Isian Aka No tnis Madet | /
tI a-Aon oo ooKumer rd serra saLinan ALra Nomor 16, tangsal
p(,,uuKurrtsr')d r(rrd
en pndukungnya 18J uei2008)ddjbuat
r-8"'""' i7
4 *,l.dpdilm oleh NorarL Dtua/dl. \H dd drre md Pdd. 'ds.pdi 2-l )008 , \4arer reldn
2
, ---^-.,. 'larar
eruhi ddl eldh pe'nlrdr
"," "",i,,-n
'esra:deneJn
perlrddns-rdangar:
npn n/,nu-,nrlnorn I
^"
7 \4elg'ngal
t-**r^ Ir Ur ddnr-l rddng Nolo
uroang-uror'n5 a0 /uv 'errdo
rrrrdts r.':('wci
P<rserod 'u"r-"
f,
1
lahun .100-
tafn 200- \onor l0o, lar bdl d I cmbdan \egdd \oror d_i61. "".t- ' -." -,, f
t
2 : Per"rrdnPemerind\\onor20.ahJn loo8rerrd8 Pemal'airn Nar, "eneroar 'erbar- I
l. ll"-r.drm\eqaa ldnrrlaa8\ororJo,TdmbJanlembaanNegardNono-r-40':,
', I Pe,atu'dnPe.idnRcp'bil,|donei"\onorodlalLn20oorelungPeabddnlerg.7
I a^pe,LranPre.idenNono,0qTdllr 200\ ren_rng Keoudukd.l rga.lLngs; sd"Jntr ,
7
'/ o," L"s: d"n ].ra Ke 'a r.erenreridn Netdd ReoLrt ik lndoie L:
t. Pehriro \-4er reri Fl w d3r Hal' A'-i \ld lb:a RepJbLik Indone' 3 Nomor ,
| ,oo.PR.0 l0]d\ur 200- renrdg Organ ctui Dd, rald \er;d Depderen rIkum ddr ,"
/ u"t' asai Manu'id Republil' lnoone.idi ,
, . Perdturan Menreri hLlLrm d,n Hd A\Jsi \4anu>L \oror \4-0 -H I 0 l- 0 I dn rn 200 , I I

i ,*",e lara (a" PengJjun Perao\ond. Penge,znd Bdod -l'ktF dan P rtu rd I
I P*DM A rggaid Dtuar. Pel)nDdi"n PelberirJLd Petrbdhan Anggt Ddat ddt ,
',
i P*J]M Dard Pe.eroan: 1
1
i M f\lurr sKA\: i
I vererapka hu',n P[.alrut(AlLAl 4t4s INDoNE\IA.
. i,
be*eoldlld J:
7;;*',;;; \'lp-ee a,.Lan bdddn
lz ?ad'nlldend re.dh l)ddd;,:To.rdi dal i
se,J.idengdn ord..".d1 \krcNorari Vodel
L ootata \'s-rloturn, Ja 'al;nJn A< d r.Jo nor lo. raggJ 18Jd'Ld 2008)dBdiblJ oel ,
\o d'' D-,ir. . s'l oer\eoldulM di Ko dmao\d Pdo 8. ,
i
1 ouo : l\epra.an li mul"
..
oerldk , .e-al ra ss.ld:reho'"n ',
j
,i
7r*

1 ,akd1" i
I A. r.
?:i:"*;':
"i,e,.pkdid,
\4F\ rr
j+iff"
Rr TILKLn,l,DA^vtA
""
stA 4
<.c(ASl M \\r
t
,
2
I
. _.._..-.-.-.yi.y":5il?9*:t1.......-..-..... Z
oTREKTUR IENDEILAL ADMr'.rrsrRASI HUKLM LMUM,
Z
,

Z ;^. sve'rrrsr,on *nnt'.^n"iJ. nJ i

i, ,tP. o4o oJe Egl t
t

,i
fo,n".r",,.,o""."."rAHU-00221-l^F0l.0a.TahuD2008Trns8.l2'vcrer2008
12
lt
,i
'a

4. . .,.r.'.. -.tzrzzzzzlt. t t t.t t t /a/.a/t t/.. t t,t/t,a t t t t t/t t t trt t t")

-ll
:::a';:"':"':: "! lli' :":!ll''".
G/ \t \, \v \v \r./ \r, \r, v, \r, \r., r!, \!, \1, \:, \:, L:,, \:,, q-, \? \, q/ . \9 {,

PEMERINTAII KOTA PADANG

BADAN PENANAMAI{ MODAL DAN
PELAYANAN PERIZINAN TERPADU
Jl. Jendenl Sudirnan No. 1 Padatrg Te1p. (0751) 890719 enail : bpnp2t.padane@yahoo com

SURAT IZIN USAILA. PERDAGANGAN

Nomor : 0760:.0055/03.07IPK/S1UP/M013-PROB

NAMA PERUSAIIAAN PT. BL-I<IT CA}I,{YAMAS INDONESIA

NATtrA. PENANGGI]NG JAWA! DAN JABATAN DAMPAR, SE

DIREKTLIR UTAI\LA

ALAMAT PERUSAHAAN I. JL TIATIB SLTLAIMANNO 15RT.003RW 013

KEL. ; GLNUNG PANGILLN

KEC. :PADANG UTARA
KOTA : PADANG

NOMOR TELPON (0751) 787017',1 FAX

KI(AYAAN BERSIH PERUSAHAAN (TIDAK Rp. 500.000.000,-

TERMASUK TANAH DAN BA]J,GV IJA]J) ,,.. .,,. , , ]JIMA RAfl'SIJUTA RUPLq.E '

KELEMBAGAAN SI]-PPLIER

KEGIATAN USAIIA (KBLI) PE&:}AGANCAN BAP\ANG

4620, 4552, 4662, 4690

EAR,A.NG/JASA DAGANGAN UTAI4-{ PERDACANGAN BESAR IIA.SIL PERTANIAN DAN

HEWAN HIDUP

2, PERDAGANCAN BESAR
ELEKTRONIK DAN TELEKOMIJNIKAS] DAN BAGIAN'
BAGIANNYA

PERDAG$-GAN BESAR LOGAM DAN BIJ]H LOCAM

PERDAGANGAN BESAR BERBACA] MACAM BARANG

JZIN INI BERLAI'U UNTUK MELAKUIIA.N KEGIATAN USA]IA PERDAGANCAN DI SELURUH WILAYAH
REIUBLIK INDONESIA, SELA}f,{ PERUSAIIA.AN NtrASIH MENJALANKAN USA]-IANYA, DAN WA]IB DIDAfTAR
ULANG SET]A" 5 (llMA) TAHIJN SE!4,{LI. DAFTAR ULANG KXMBALI PADA TANCGAL | 19 FEBRUART 2018

20ll

ATI, SH, MM
Tingkai I
1013 r98t0l 2 00r

]Iililililil fiilltillluutil
 PEMERINTAII KOTA PADANG
BADAN PENANAMAN MODAL DAN
PELAYANAN PERIZINAN TERPADU
J1. Jenderal Sudinnan No. 1 Padug Telp. (07s1) 890?19 enail : bpmp2t'padeg@vahoo com

030?001149

TANDA DAFTAR PERUSAHAAN

PERSEROAN TERBATAS ( PT )

T'NTANGw!Jr'Dl[.r*Pf,RtjsAI'lA]{

NOMOR TDP BERLAKU TGL

S,/D PENDAFTARAN : LILANG
03.o7.1.46.02902 r5 MEI2018 PEMBAHARUANKE : i

STATUS :
NAI4A PERUSAI{AAN : BUKIT CAEAYAMAS INDONESLA TI]NGGAL

NAMA PENcllRlrs1,
PENANCGIJNC JAWAB
.
- : DAMPA& sE

ATAMAT PERUSAI{AAN : SULAIMANNO 15RT 003 Rw 013

JL. KITATIB
KELURAIAN : GUNUNG PANGILI-N
KECAMATAN : PADANG UTARA
KOTA : PADANG

NPWP : 03.03 8-794'8-201 .000

PERDACANGAN BESAR BERBACAI KBLI :

KEGIATAN USAIiA POKOK 45900
MACAM BARANG

,u OKTOBER 2013

ALA
K'I

ilffi tilffiilililtff||xil|ililffifr ffilffiillililllillill[ iI

WATI, SH, MM
bina Tingkat I
NrP 19611013 198101 2 001
(!-r rv rv \r.,, !t., Q/ \!, \t, \9 \!., !/ q., \:, \:, \9 r:, \, \:. \:,. \* 9 \9 t/ qa

PEMERINTAH KOTA PADANG

BADAN PENANAMAN MODAL DAN
PELAYANAN PERIZINAN TERPADU
ll. Jenderal Sudinnar No. 1 Padang Tclp. (075i) 890719 email i bpmp2!.padang@yahoo con

IZIN GANGGUAN
NoMoR I t6o7 |G,'III-B/BPMP2T/
bahwa t6rde*ai s!l pmciSffin suda DMPAR sE unhrk @lapalk n ^/2013
lnn Gaogguai dan suai deigai lEsi pneilan dan linFuai
lpatEJ pro o ba at u- Bodnoertuo e-od F dn/adaMrdb" lu znca'ggB_
Batua et,%,r" etor@nar *Ma -a! ds{Ld @G -ua a p|. Feb0t" @ute' /aroEF E{lz c g9 al
Undsngrndang OaDgglan { H nder odonie) Slaalhlad 1926 Nmor 220 Yai4 lelah dilbai tErni dengan 1s40 Nomq 14 dai Ndmd 450
sltabla!
t",.i'*ou osoa;*+'' pe1et"a.Ftioi$ yanq da@ r6nirD s_a-|"ru$r"!-9! d9
"n/Ho'
z. Linai'i"ra.ng rlo.oia r.hu, 'irs6 bdlans Pemb$lukan b;6i olorcm Kob EeI DaLam Lhqhnsan D*h Pbpins sunab Tonqah {Gmb3an
NaaGTahln 1956 Nomr20)
3. i;;quo'q\om.a-d. isr3Ds "-rA,?oi&z 'nMnNes"! la un1931\oa-._bc'i /o a^ba_a Lsra \tra?\otu 1236r:
sia' {rnddnN'{aTdhu 93lNon,
Un..n;.undndNomr5Tdn,nlgS4rerErcPa4Fd e-M? \!"a\oao J"-1':
5 Unddi$da'q\on t-d. )0o4 e_6:q PeP ' 6Fa;Dae"_ LeaqEn\ega?ra_-n2C04No-or'2rTa4@lhLdnoaln\dd6-il)tu'
2003 Nomor 59 Tahbhan
bebEpakaiteftkh Idengai Undans{ndarq N@or I2Tahm 2008 (LemblEn Nosa6 Tah!|
i434;bagafi a bah d ubah
LembeEi NeqaE Nmor434'l)i
6. UidaeandafoNomd2STa;2009lenlangPajakDaeEhdanRebibusiDaeEh(Lemba6nNe{a'lahun2009Nomorl30TamhhanLemba6nNlaE

Undanq-lndaD4 Nomor 32 Tahun 2009lenlanq Pe'llnduran dan Pengebkan Liiqkutgai Hldup (Lembamn Nega tahun 2009 Nomr 140, Tambahan
Lembeai Neg a Republik n do nsia Nonor 5059)i
L Uidaig-lndaig Nomr 12 Tahui 2011 lenlrng Pemb. rkan PedbEi Parundang Undaigai (Lembamn NegaE Tahui 2011 Nomr 32, Tambahaf
Lembadn Nesa Nomor5234)i
I PeEtrdi Pe;ednbh Nohor Tahun l98O lsltns Petubahai Eabs wiavah Kolatudva DaeEh Tlnstal I Padaig (LembaEn NegaE Tahun
li l$0 Nomr
25 Ta mbahai LembaEn Ne{a N om r 3164)i
lo. Pe6trEi MenlE i Dahm N4li Nomo 27 Tahun 2iQ9 lenlang Pedomn Pdienjb6i En Gaaquan d Dae6h
'11.o"Etum Dae" "ola oao; s Nor 1)-a-._2011nb1s r'C
99.anrrrBnDaeE-I8hunr0"\oNr'51
12. PeEllEn wdrob Padans Mmr 39 lahsn 2O1l teilsiq Feaksan,;n P;ratuJan oaeahholaPadaruNorcrl5Tahli20ll Teibng fi Ga'lguai
rFc :n'amhKohPadandTahdi20l1Nomor.l9).
13 o'?1E Wa,.ob Paoa !-\o@t Tdn. r0l l r;Eng P"laan oeu'anT'td-rBecO.e"hr'@Edda!-a_.n)01)\oror"l
l

Mf,MUTUSKAN:
Memt i Dii Gangquai kep.da

: PT, BuKn CAIIaYAMAS INDONESTA

NomrTelep.ntra Perehaan
AlaMtTempllsalra : ll.Khatibsulai0BNol5Rro3Rlvl3Kel GddgP&glu(ec Paddgu@a
Luas lemFlUeha
JamKorja : 03.00td 13 00w]B
obiek lz n Ga.guan : K lorPrdaeznseBdscd4.rda
- :ir
Ped4ang
a
Sebaqaimana dimakud p?da dkltum Kestu Waiib :
M'ewd da; M43msl lnsk asi Lbnrk suai kahitrair bdai! 4ar sela u dalam kodb ba k ! ntuk meiegeh todadidva kebakaEni
b dyediak n lntomm atau dedahevakuasi bih letlrll benenai
bmp.l 'tig
c (leiqgantunqkan sud Lnn Gangouan pada lollsi leopl usha seh igga mudah di ihal oleh umumi
o V, lad .4nba1(e@! ha10d KpNtra r .^l, oan FmtuFl eho s 'mshdndalanreladnk
n rtha
sna abljai
e. Mef'yedlakan arat iemdam kebakaEn (d; apl),pt6lalan iEmnqsuanqai benona dai obakbabn kesehatan lnluk pedokiEai
oetuma pada ke@rakaan (P3n
t Mematuhi serua peEiuEi yang telah dai abu akai dielapkan obh Peminlrh (ota Padanq

PplEolg zn Seoogar a a di dLsud @@ d''t r '6da d ld? 9.

"
a M;hk!k!i ;erbuhn / pminaahan hak,llas dan irns usrra *r taktu ahu dudsiope@iusha tanpa dendapatran tn leiebih dahulu dai
Perei bh KoE o.d..!.
b Mehklkln kegblrn yalE nengaEh pada pdualai ildil mlcial / penvakn msyaGlal;
c Mehklbi usaha ldak suaideigai lzri gaQguan ya8g dibeilai,
d. lueilimp3n ba6ig baEig yang mudah lEdEkar,rehdak seda menimbullan penemado ligkuilo

|li canggud ini boiak!shm petusahdi mih mentatankai usahaiya defsai kelentuan didaffr. uhns sljap 2 (d!a) lahu0 seka j dai wajib d ajukan dalam
lansra waktr 2 (dua) buhi sebeLlm balrs *aklu daft4 uhnq

XEL MA lrn Gangg lan jni dapat dibkukli I d @bul apbila pedreg ang 2n lrdak mamen uhi l4aj hrn dan mela nggar keteotuan pdtumn petu.da nq{ndagan

KEEMM Kepubsn jn muh biaku pada langqa! ditelapLn.

1,, ..- 20 13

fl[ffi mffiu uililmHIffi flltfr lilll

Isa!$a!,q!!!E!!ta!-k!acsl!!, BPMP2T
I Sdr Ketala Sd@ Klrja PeGogkar D@ftn frkan
2. Sdr Cmar Padbe utae
I Sdr. Lumh Gunug Pegilu Tinskrt I
9611011 198101 2 001
\tt.l\r

NPWP

NANIA ::t,EriIr ;+';''ti* r.rir-i{tt.

ALA N{AT: r .aRTI: :t:ra!l

ttT.g,4 iu,att iitl-ls isi;;LtN

aFrFl'll ! rr*1rl

NPWP : 03.038.794.8-201 .000

PT. BUKIT CAHAVAMAS INDONESIA

. JL.K}IATIB SULAIT4AN NO.1s,GUNUNG PANGILUN ,.

- PADANG UTARA t.KOTA PADANG,SUI4ATfRAtsARAT
\t- !, ! t, i, i' l' r' !'

?IJRHATTAN
Kitu ini hnp dnimpd baik boik dln apabila hi iang. aed scgeia
mel.ior ke Kanror Pehyrnb PrjaLre.daftr
N?WP rgr di crtumkan dalan hal bdhubmgln dengan dolmen

Drlxh bd Walib Prjak pindah iomisili, supay. nelrporkrn diri te

Kdtor Pelar"rm lhjak lma mupu Kd.or PelaJhm Patak bml
webrne htrp lrw\N pajak eo id

PERHATIAN
.Kad! nihaap dsimpan bakhik
dan apabta hiang agdseg6Eneapdre
Xanld ayanan Palak ledaftar
Pe
.NPWPag d nlu mlai dah o ha be'lr ubu ngatr do iq 6n dokumon peFja kan
.Daam har W:lib Palak pndah domisi, *oaya metaporkan dri ke Kantor
Pe ayanai PaFkhma alau KailorPe ayanai PalatBaru