Emblema distinctiei

Antreuri / Paste
Appetizers / Pasta

BRUSCHETE / 150 gr 9 lei

(Toast, rosii, busuioc, cascaval, usturoi, ulei de masline)
BRUSCHETTA
(Toast, tomatoes, basil, cheese, garlic, olive oil)

SALATA GRECEASCA / 250 gr 14 lei

(Rosii, castraveti, branza feta, ceapa, masline, ulei masline, oregano, suc lamaie)
GREEK SALAD
(Tomatoes, cucumber, cheese, onion, olives, oregano, lemon juice)

SALATA DE CRUDITATI CU PIEPT DE CURCAN / 250 gr 16 lei

(Piept curcan, morcov, telina, mar, salata verde, ulei masline, maioneza, lamaie, nuca)
FRESH VEGETABLES SALAD WITH TURKEY FILLET
(Turkey fillet, carrots, celery, apple, salade, olive oil, mayonnaise, lemon, walnut)

SALATA CAESAR / 250 gr 22 lei

(Piept de pui, file anchois, salata ice berg, sos Caesar, parmezan, ulei masline, lamaie)
CAESAR SALAD
(Chicken fillet, anchoise fillet, iceberg salade, Caesar sauce, parmesan, olive oil, lemon)

FICATEI DE PUI IN SOS BRUN CU RISOTTO / 100 gr / 50 gr / 100 gr 17 lei

(Ficatei de pui, ciuperci, orez, smantana, sos demiglace)
CHICKEN LIVER IN BROWN SAUCE AND ITALIAN RICE
(Chicken liver, mushrooms, risotto, sour cream, demiglace sauce)

SPAGHETE CARBONARA / 250 gr 17 lei

(Spaghete, bacon, ou, smantana, parmezan)
SPAGHETTI ‘’CARBONARA’’
(Spaghetti, bacon, egg, sour cream, parmesan)

PASTE ALL FORNO / 250 gr 19 lei

(Pene, bacon, ciuperci, piept pui, cascaval, busuioc, parmezan)
PASTA ALL FORNO
(Pene, bacon, mushrooms, chicken meat, cheese, parmesan, basil)
 Emblema distinctiei
Supe, creme, ciorbe
Soup & Cream

SUPA / CREMA ZILEI / 200 gr 8 lei

(produs preparat zilnic)
CREAM OF THE DAY
(daily’s offer)

CIORBA / SUPA ZILEI / 250 gr 9 lei

(produs preparat zilnic)
SOUP OF THE DAY
(daily’s offer)

ARDEI IUTE / 20 gr / inclus

CHILLI PEPPER / included

SMANTANA / 50 gr / inclus
SOUR CREAM / included

PAINE / 50 gr 2 lei
BREAD
 Emblema distinctiei
Preparate de baza
Main Dishes

TAGLIATTA DE VITA / 180gr / 100gr 34 lei

(Antricot vita, rucola, parmezan, rozmarin, rosii, sos Worcester)
BEEF ENTRECOTE
(Beef entrecote, rucola, parmesan, rosemary, tomatoes, Worcester sauce)

MUSCHI DE VITA CU SOS DE PIPER VERDE / 190gr / 50gr 47 lei

(Muschi vita, cimbru, piper verde, sos Worcester)
BEEF TENDERLOIN FILLET WITH GREEN PEPPER SAUCE
(Beef tenderloin fillet, thyme, green pepper, Worcester sauce)

MUSCHI DE PORC “TIROL” IN SOS CABERNET / 180gr / 100gr 28 lei

(Cotlet de porc, sunca presata, ciuperci, sos demiglace, vin rosu, rozmarin)
“TIROL” PORK FILLET WITH CABERNET SAUCE
(Pork loin, ham, mushrooms, demiglace sauce, red wine, rosemary)

RULOU BAVAREZ /180 gr/ 100 gr 25 lei

(Piept de pui, bacon, cascaval, oregano, cimbru)
BAVARIAN CHICKEN ROLLS
(Chicken fillet, bacon, cheese, oregano, thyme)

FILE DE CURCAN CU SOS GORGONZOLA SI BUCHETIERA DE LEGUME / 32 lei

190 gr / 150 gr
(Piept curcan, broccoli, fasole verde, baby carrot, gorgonzola)
TURKEY FILLET WITH GORGONZOLA SAUCE AND VEGETABLE BUCHETIERA
(Turkey fillet, broccoli, green beans, baby carrot, gorgonzola)

SOMON FILE CU SOS DE LIME SI GHIMBIR / 250 gr 35 lei

(File somon, smantana lichida, lamaie, ghimbir, morcov, dovlecel)
SALMON FILLET WITH GINGER AND LIME SAUCE
(Salmon fillet, sour cream, lemon, ginger, carrot, zucchini)
 Emblema distinctiei
Preparate traditionale romanesti
Original Romanian dishes

PASTRAV AZUGA IN SOS DE CIUPERCI 200 gr /100 gr 27 lei

(Pastrav, ciuperci, smantana)
“AZUGA“ TROUT WITH FRESH MUSHROOMS SAUCE
(Trout , mushrooms, sour cream)

CEAFA “CANTACUZINO” 200 gr / 150 gr 27 lei

(Ceafa porc, pasta de tomate, usturoi, cartofi, gogosari)
“CANTACUZINO” PORK NECK
(Pork neck, tomato sauce, potatoes, garlic, pickled peppers)

TIGAIE PICANTA CU PIURE 200 gr / 180 gr 31 lei

(Antricot vita, piept de pui, ceafa porc, sos chilli, verdeata, cartofi, unt)
SPICY SKILLET WITH MASHED
(Beef entrecote, chicken fillet, pork neck, potatoes, chilly sauce, butter)

COTLET “SIBIAN” 175 gr / 120 gr 27 lei

(Cotlet de porc, cascaval, rosii, ciuperci)
“SIBIAN” PORK CHOPS
(Pork chops, cheese, tomatoes, mushrooms)

PLATOU GURMAND “CHINUL BUSTENARULUI” 220gr/150 gr/100gr 29 lei

(Ceafa porc, piept pui, carnati taranesti, cartofi, muraturi)
GOURMET DISH
(Pork neck, chicken fillet, traditional sausages, potatoes, pickles)

MUSCHIULET “ZAMORA” 200gr/180 gr 29 lei

(Muschiulet porc, sunculita, usturoi, cartofi, rozmarin, muraturi)
“ZAMORA” PORK TENDERLOIN
(pork tenderloin, bacon, garlic, potatoes, rosemary, pickles)

PASTRAMA DE BERBECUT CU MAMALIGUTA SI MUJDEI 200 gr / 100 gr 32 lei

(Pastrama de berbecut, vin rosu, usturoi, malai)
LAMB PASTRAMI, RED WINE, POLENTA, GARLIC SAUCE
(Lamb pastrami, red wine, garlic, polenta)
 Emblema distinctiei
Garnituri
Side Dishes

CARTOFI COPTI CU SOS SMANTANA / 200 gr 8 lei

POTATOES BAKED WITH SOUR CREAM SOUCE

CARTOFI AURII / 200 gr 6 lei

GOLDEN FRIED POTATOES

CARTOFI NATURE CU MAITRE D`HOTEL / 200 gr 6 lei

STEAMED POTATOES WITH MAITRE D`HOTEL

LEGUME LA GRATAR / 200 gr 9 lei

VEGETABLES GRILLED

MIX DE LEGUME LA ABUR / 200 gr 9 lei

VEGETABLES MIX COOKED IN STEAM

SOTE DE SPANAC CU UNT SI PARMEZAN / 175 gr 11 lei

SPINACH SAUTE WITH BUTTER AND PARMESAN

RISOTTO CU CIUPERCI PROASPETE / 250 gr 11 lei

ITALIAN RICE WITH FRESH MUSHROOMS
 Emblema distinctiei
Salate
Salads

MIX DE SALATE CU LAMAIE / 125 gr 6 lei

MIX OF SALAD WITH LEMON

SALATA ASORTATA DE VARA / 200 gr 8 lei

SEASON MIX SALAD

SALATA DE VARZA MURATA / 200 gr

SAUERKRAUT SALAD 5 lei

SALATA ASORTATA DE MURATURI / 200 gr 7 lei

PICKLES SALAD
 Emblema distinctiei
Deserturi
Deserts

DESERT “FREYA” / 200 gr 12 lei

“FREYA” DESSERT

CLATITE PUFOASE CU SOS DE FINETTI / SOS DE PORTOCALE / 200 gr 12 lei

SOFT PANCACKES WITH FINETTI / ORANGE SAUCE

PRAJITURA CASEI / 200 gr 12 lei

HOME MADE CAKE
 Emblema distinctiei
Bauturi aperitiv 50 ml
Alcohols 50ml

BALANTINES 18 Lei
CHIVAS REGAL 12 YEARS 25 Lei
J&B 12 Lei
JACK DANIEL’S 15 Lei
JIM BEAM BLACK 18 Lei

FINLANDIA 10 Lei
SMIRNOFF RED 10 Lei
TUICA ZETEA 16 Lei

ROM HAVANA CLUB 7 ANOS 18 Lei

TEQUILA OLMECA 12 Lei
MARTINI ROSSO/BIANCO 12 Lei
GIN SEAGRAM’S/ BEEFEATER 10 Lei
CAMPARI 12 Lei
 Emblema distinctiei
Bauturi
Alcohols

DIGESTIVE (50 ml)

JAGERMEISTER 13 Lei

AMARETTO DISARONNO 15 Lei

COGNAC/BRANDY (50 ml)

METAXA***** 16 Lei

COURVOISIER VSOP 30 Lei

HENNESSY FINE DE COGNAC 35 Lei

LIQUEUR (50 ml)

BAILEYS IRISH CREAM 10 Lei

SHERIDAN’S 12 Lei

COINTREAU 14 Lei
 Emblema distinctiei
Bauturi
Alcohols

LONG DRINKS (200 ml)

GIN TONIC 18 Lei

Gin, tonic water

CAMPARI ORANGE 18 Lei

Campari, orange juice

CUBA LIBRE 18 Lei

Rum, Cola, lime

TEQUILA SUNRISE 18 Lei

Tequila, orange juice, grenadine, lime
 Emblema distinctiei
Bere si racoritoare
Beer & Soft Drinks

BERE / BEER
STELLA ARTOIS 330 ml 10 Lei
HEINEKEN 330 ml 10 Lei
URSUS PREMIUM 330 ml 10 Lei
CLAUSTHALER 330 ml (non alcoholic) 10 Lei
LEFFE BLONDA/BRUNA 330 ml 14 Lei
BUDWEISER 330 ml 14 Lei
CORONA 330 ml 14 Lei

RACORITOARE / SOFT DRINKS

SCHWEPPES KINLEY 500 ml 5 Lei

COCA COLA / FANTA 330 ml 6 Lei
SANTAL 200 ml 6 Lei
RED BULL 250 ml 12 Lei
LIMONADA 500 ml 12 Lei
FRESH PORTOCALE 200 ml 15 Lei

APA BORSEC 750 ml / 250 ml 8 Lei / 5 Lei

 Emblema distinctiei
Vinuri (Sticla 750 ml)
Wine (Bottle 750 ml)

Vinuri albe ( Sticla 750 ml) / White wines (Bottle 750 ml)

FETEASCA REGALA, SPECIAL RESERVE, CRAMELE HALEWOOD 37 Lei

DEMISEC

CHARDONNAY RESERVE, CRAMELE HALEWOOD, SEC 39 Lei

TEZAUR JIDVEI, SEC 48 Lei

SAUVIGNON BLANC, MEDALIAT, DOMENIUL COROANEI, 60 Lei

SEGARCEA SEC

RIESLING ITALIAN, PIETROASA, SEC (1998) 75 Lei

TAMAIOASA ROMANEASCA, MEDALIAT, PIETROASA, 110 Lei

DULCE, 1986)

CHABLIS, FRANTA, SEC 140 Lei

 Emblema distinctiei
Vinuri (Sticla 750 ml)
Wine (Bottle 750 ml)

Vinuri rosii ( Sticla 750 ml) / Red wines (Bottle 750 ml)

FETEASCA NEAGRA, PRIVAT RESERVE, CRAMELE HALEWOOD, 48 Lei

SEC

PURCARI, PINOT NOIR, MOLDOVA, SEC 48 Lei

CABERNET SAUVIGNON SEGARCEA, DOMENIUL COROANEI, 49 Lei

SEC

MOUTON CADET, FRANTA, SEC 95 Lei

DOMAINE CEPTURA ROUGE, DAVINO, SEC 99 Lei

FETEASCA NEAGRA, VALEA CALUGAREASCA, 110 Lei

SEC, (1974)
 Emblema distinctiei
Vinuri (Sticla 750 ml)
Wine (Bottle 750 ml)

Vinuri de colectie ( Sticla 750 ml) / Collection wines (Bottle 750 ml)

CABERNET CRICOVA 60 Lei

(SEC, 1993)

FETEASCA NEAGRA VALEA CALUGAREASCA 130 Lei

(SEC, 1974)

TAMAIOASA ROMANEASCA, MEDALIAT, PIETROASA 180 Lei

(DULCE, 1986)

RIESLING ITALIAN, PIETROASA 75 Lei

(SEC, 1998)

Vinuri import ( Sticla 750 ml) / Foreign wines (Bottle 750 ml)

J.P. CHENET ROSU, FRANTA 35 Lei

(SEC, 2007)

PURCARI, PINOT NOIR , MOLDOVA 49 Lei

(SEC, 2006)

VILA ANTINORI ROSU, ITALIA 80 Lei

(SEC, 2006)

MOUTON CADET ROSU, FRANTA 95 Lei

(SEC, 2006)

CHABLIS ALB, FRANTA 100 Lei

(SEC, 2007)
 Emblema distinctiei
Vinuri (Sticla 750 ml)
Wine (Bottle 750 ml)

Vinuri Rose/ spumant (Sticla 750 ml) / Rose/ sparkling wines (Bottle 750 ml)

TAMAIOASA ROZA DOMENIUL COROANEI, SEGARCEA, 75 Lei

DULCE

SPUMANT RHEIN EXTRA, CRAMELE HALEWOOD, SEC 48 Lei

 Emblema distinctiei
Cafea / Ceai
Coffe / Tea

CAFEA / COFFE

ESPRESSO 40 ml/ 8 Lei

espresso Nespresso, lapte, zahar/ espresso Nespresso, milk, sugar

CAPPUCCINO / 140 ml 10 Lei

espresso Nespresso, spuma lapte, frisca, zahar/ espresso Nespresso, milk, cream, sugar

FRAPPE 15 Lei
Ness, lapte, inghetata, scortisoara, frisca, Bailey`s, topping
Ness, milk, ice cream, cinemmon, cream, Bailey`s, topping

ESPRESSO DECAFEINIZAT / 80 ml 8 Lei

espresso Nespresso, lapte, zahar/ espresso Nespresso, milk, sugar

CEAI DEMMERS / DEMMERS TEA

CEAI VERDE / GREEN TEA 10 Lei

SUN OF THE EAST

Amestec de ceaiuri verzi cu petale si coaja de portocale cu arome exotice 10 Lei
Mixture of green tea with petals and orange peel, exotic flavor

CEAI NEGRU / BLACK TEA 10 Lei

EARL GREY ROYAL 10 Lei

Ceai negru de Ceylon, cu ulei de bergamote si flori de iasomie
Ceylon black tea with oil of jasmine and bergamote
 Emblema distinctiei
Cafea / Ceai
Coffe / Tea

CEAI DE FRUCTE / FRUIT INFUSION 10 Lei

APPLE AMARETTO
Petale de trandafir, hibiscus, mere, coajã de lãmâie, aromã de migdale 10 Lei
Rose petals, hibiscus apples, lemon peel, almond flavor

FORESTBERRY COCKTAIL 10 Lei

Petale de trandafir, hibiscus, mere, mure şi zmeurã
Rose petals, hibiscus apples, blackberries and raspberries

HAWAII COCKTAIL 10 Lei

Hibiscus, mãcieş, coacãze, bucãtele de ananas, papaya şi mango caramelizate, coajã de lãmâie cu
aromã de piersici şi mango
Hibyscus, rose hip, currants, pieces of pineapple, papaya, caramelized mango, lemon peeland mango,
peach flavor

PINA COLADA 10 Lei

Mãcieş, hibiscus, mere, coajã de lãmâie, ananas şi cocos
Rose hip, hibyscus, apple lemon peel, pineapple and coconut

THOUSAND AND ONE NIGHTS 10 Lei

Hibiscus, mere, mãcieş, migdale, coajã de portocale, scortişoarã, bucãti de vanilie
Hibiscus, apple, rose hip, almond, bark orange, cinnamon, vanilla piece

ROOIBOS ORANGE – PEPPERMINT 10 Lei

Rooibos, frunze de mentã piperitã, coajã de portocalã, bucãti de mere, hibiscus, petale de floarea
soarelui, mãcieşe, aromã naturalã
Rooibos, peppermint leaves, orange peel, apple pieces, hibiscus, sunflower petals, rose hip, macies, natural flavor