HỘI THẢO GIỚI THIỆU TỦ

RING MAIN UNIT (RMU)

LOẠI RVAC CỦA HÃNG EATON

THÁNG 10-2017
© 2013 Eaton Corporation. All rights reserved.
Eaton Seminar Vietnam
October 2017

© 2015 Eaton. All Rights Reserved..

Agenda

• The Power of Eaton company

• Global presence
• Asia-Pacific footprint

• Eaton RVAC product presentation

• Q&A

© 2012
2014 Eaton
Eaton.Corporation.
All Rights Reserved.
All rights reserved. 3
The Power of Eaton

© 2015 Eaton. All Rights Reserved..

 We help the world use electrical, fluid and
mechanical power more reliably, efficiently, safely
and sustainably

We’re here to learn about

what matters most to you.

© 2017 Eaton. All Rights Reserved.. 5

 A spirit of innovation
since 1911…

• Ground-breaking innovations through

customer collaboration
• Long-standing commitment to investing
in R&D
• Five Innovation Centers around the world
• More than 10,000 patents held globally
• Award-winning solutions

© 2017 Eaton. All Rights Reserved.. 6

 Long history of excellence in the electrical
business: Power of Fusion
• Continue to grow and expand capabilities worldwide through
acquisitions:
• 1978 : Cutler-Hammer
• 1994 : Westinghouse Distribution and Control Business Unit
• 2003 : London-based Delta plc.
• 2004 : Powerware
• 2008 : Moeller Group
• 2008 : Phoenixtec
• 2010 : EMC Engineers and Wright Line
• 2012 : Cooper Industries Inc.

7
7
Advanced power management solutions for today’s
global markets

© 2017 Eaton. All Rights Reserved..

A portfolio designed to meet your power management
needs.
ELECTRICAL

Power distribution Back up power Lighting and Control and Structural Solutions for harsh Engineering
and circuit protection security automation solutions and and hazardous services
protection wiring devices environments

INDUSTRIAL

Aerospace – Hydraulic Automotive – Engine air Truck – Commercial Filtration – Liquid filtration Hydraulics – Motion and
and fuel systems mgmt., traction control and vehicle clutches and solutions control products
fluid products transmissions

© 2017 Eaton. All Rights Reserved..

Power distribution and delivery
from generation to consumption

© 2017 Eaton. All Rights Reserved.. 10

Expanding Presence in Asia Pacific

• Sales of $2.1 billion in Asia Pacific*

• Approximately 24,000 employees across the region
• Selling products and solutions manufactured in 46 locations
• 60+ front end offices across 12 countries
• 7 R&D centres，4 shared service centers

Electrical Hydraulics Vehicle Aerospace

Electrical Sector APAC Presence

 25 manufacturing plants
 38 sales offices
 Direct coverage in 20+ countries
 11,000 employees

© 2017 Eaton. All Rights Reserved.. 12

Electrical Sector APAC Major Manufacturing Facilities

© 2017 Eaton. All Rights Reserved.. 13

14
14
Secondary Distribution

SF6 Insulated Ring Main Unit RVAC

© 2015 Eaton. All Rights Reserved..

 Switchgear Technology
is in our DNA

Leader in design, manufacture and sales of

Medium Voltage equipment with more than
90 years experience.
Built and type tested in accordance with
IEC standards.

16
16
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 17

Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 18

Overview - Network solution

RVAC is the latest Eaton Ring Main Unit with advanced features
providing safe, reliable and efficient solutions for all applications in the
Medium Voltage Distribution network

19
19
Meeting your high expectations to protect the
people and ensure continuity of service

Safety Reliability
• No live parts exposed • Over 15000 units in service since 2012
• Robust interlock • High quality manufacturing processes
• 3rd party tested and certified certified to ISO9001, ISO14001,
• Internal arc withstand to ensure OHSAS18001
the safety of the operators • Insensitive to the environment

Efficiency Economy
• Compact design • Small footprint
• Easy to install, connect, and • 30 year expected product life
extend
• Maintenance-free medium voltage
• Full front access and operation equipment
• Low end of life recycling cost.
20
20
Multiple Product Design
RVAC Imported outdoor RVAC Indoor RMU

 Ur: 5kV、15kV、25kV、35kV  Ur: 12kV、24kV

 Insulation: Oil  Insulation：SF6
 Standard: ANSI  Standard: IEC, GB, DL

RVAC ANSI Outdoor RVACH Indoor

 Ur: 5kV、15kV、25kV、35kV  Ur: 12kV

 Insulation: SF6  Insulation: Air
 Standard: ANSI  Standard: GB, DL

RVAC GB outdoor XIRIA Plus Indoor

 Ur: 12kV  Ur: 12kV

 Insulation: SF6  Insulation: Solid(Epoxy)
 Standard: GB  Standard: GB, DL

© 2016 Eaton. All Rights Reserved.. 21

 Full range of functions to meet your needs
RVAC series typical functions

PT B K K M T T L PT V
• Direct • Direct • Metering • Fused load break • Bus • Busbar • Circuit-
• Load Break Switch connected
busbar Incoming panel switch coupler breaker
connected or feeder PT with
disconnector
potential
transformer
(PT)  Complete range of functions to cover almost all networks configurations requirements
 Compact, flexible.
 Up to 4 functions in one tank. Optionally extensible on both sides.
22
22
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 23

 Summary of technical data
Unit LBS CB FLBS LBS CB FLBS

Rated voltage kV 12 24

Rated frequency Hz 50 50

Rate current A 630 630 200 630 630 200

Impulse withstand voltage direct /

kV peak 75/85 125/145
across isolating distance
Power frequency withstand
voltage direct / across isolating kV 1min 28/32 50/60
distance
Short-time withstand current kA/s 20/3 Fuse curve 20/3 Fuse curve

Peak withstand current kA 50 50

Electrical endurance life class E3 E2 E3 E2

Mechanical endurance life Times M1 M1

Internal arc certification kA-s AFLR 20kA /1s

Sealed gas tank = IP67
Protection degree
Front panel = IP3X

24
24
 Designed for harsh environment
• Temperature:
• -25°C to +40°C
• Optional: -50°C to +65°C
• Relative humidity:
• Daily average ≤ 95%
• Monthly average ≤ 90%

• Altitude: ≤ 1000 m

• Seismic level:8
• Horizontal accelerated speed≤ 0.4g
• Vertical accelerated speed ≤ 0.2g

*Different conditions or special

requirements please contact us.

25
25
25
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 26

Function Introduction
RVAC Load Break Switch Function “K”
Standard:
• Load break switch function
• Manual operation mechanism
• Clear mimic indication
• Logical mechanical interlocks to avoid mis-operations
• Voltage indicator

Optional:
• AC or DC from 24V to 220V electrical operation
• Fault indicator: Short circuit and earth fault
• Bushing CT/Ring CT
• Single phase VT/3 phase compact VT
• Both side extensible
• Thermostat and heater

27
27
 Function Introduction
RVAC Fuse-Switch Combination Function “T”
Standard:
• Manual operation mechanism
• Logical mechanical interlocks to avoid wrong operation
• Earthing switches on both side of the fuses to ensure
operator safety
• Clear mimic indication
• Voltage indicator
• Fuse blown indicator

Optional:
• AC or DC from 24V to 220V electrical operation
• Cable fault indicator: Short circuit and earth fault
• CT for measurement
• Both side extensible
• Thermostat and heater

28
28
 Function Introduction
RVAC Circuit Breaker Function “V”
Standard:
• Manual operation mechanism
• Clear mimic indication
• Logical mechanical interlocks to avoid misoperation
• Voltage indicator

Optional:
• AC or DC from 24V to 220V electrical operation
• Cable fault indicator: Short circuit and earth fault
• CT for measurement
• Single phase VT/3 phase compact VT
• Self-powered protection relay/External power supply
protection relay
• Surge arrestor
• Both side extensible
• Thermostat and heater
• Zero sequence CT

29
29
 Function Introduction
RVAC Direct incoming Function “A” “B”
RVAC-A
Standard:
• Cable direct connection to main busbar
• A is air insulated, cable access from lateral
• B is gas insulated cable access from cable
compartment
• Clear mimic indication
• Voltage indicator

Optional: RVAC-B
• Cable fault indicator: Short circuit and earth
fault
• Both side extensible
• Thermostat and heater

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. RVAC-B 30

 Function Introduction
RVAC Bus coupler Function “L” “L(V)”
Standard: RVAC-L

• W=480/600mm
• L using a K type switch (W=480mm)
• L(V) using a V type circuit-breaker
(W=600mm)
• Clear mimic indication
• Voltage indicator

Optional: RVAC-L(V)
• Interlock with incoming panel
• Thermostat and heater

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. RVAC-L

31
 Function Introduction
RVAC Metering Function “M”
Standard:
• W=800mm
• Air insulated
RVAC-M
• With CT and VT
• Clear mimic indication
• Voltage indicator

Optional:
• Ammeter, Voltmeter
• Thermostat and heater

RVAC-M
© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 32
 Function Introduction
RVAC VT Function “PT”
RVAC-PT(I)
Standard:
• W=500/370mm
• PT (I)-Air insulated
• PT (II)-Gas insulated, with 3PS
• Clear mimic indication
• Voltage indicator

Optional:
• Extensible from both sides RVAC-PT(II)

• Thermostat and heater

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. RVAC-PT(I) RVAC-PT(II) 33

Function introduction
Main Components -Bussmann fuse (optional)
• A full range of high end Medium Voltage fuses

D≤86mm

34
34
 Function introduction
Main Components - Cable plugs (optional)

Easy and Ergonomic Connection of Cables

• Full front access

• Ergonomic cable connection height

• Possibility to connect 2 cables per phase up to

300 Sqmm or connect 1cable + surge arrestor

• Cooper cable plugs optional

35
35
 Function introduction
Flexibility by design
• Flexibility in the combination of the electrical functions to meet most of the
network configurations.
• Any combination of load break switches and circuit-breakers can be placed in a
panel unit.
• Some typical examples:

36
36
 Function introduction
Full set of accessories for easy product evolution
• Accessories to maximize the flexibility
• Sets of accessories to meet all on site works purposes: extension with additional panels, maintenance,
product evolution with enhanced features, etc…

Busbar Extension end

Motorization module Fault indicators
extension link stopper

PSW100 PSW103 1Ph or 3Ph Voltage

Ring or Bushing CT
transformer
Self-powered protection relays
37
37
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 38

Product structure
Main Components located in a sealed for life tank
Load Break Switch Fuse-Switch Circuit Breaker

6
1
5
4
2
3
7

1. Busbar 1. Busbar 1. CB mechanism

2. Switching device 2. Switching device 2. Disconnector mechanism
3. Busbar link 3. Busbar link 3. Busbar
4. Mechanism 4. Mechanism 4. Disconnect Switch
5. Cable bushing 5. Vacuum interrupter
5. Cable bushing
6. Pressure relief device 6. Busbar link
6. Pressure relief device
7. Earthing Switch 7. Cable bushing
8. Fuse Chamber 8. Pressure relief device
39
39
39
 Product structure Safety
Computer assisted design
• Computer simulation design：
• The R&D process, using 3D simulation design and analysis software,
enhance the development of design capability, greatly improve the
product reliability.

40
40
Product structure Safety
Compartments Overview

Cable Mechanism Gas Tank 3 Position Fuse

Compartment Cabinet Switch Chamber

• Segregated compartments to avoid fault expansion

41
41
 Product structure Safety
Safety at highest level

Prelease
device

 Continuous pressure monitoring  Pressure relief device on each

 Gas possible for 30 years gas tank
 Each tank gas pressure monitoring  Gas duct
 Integrated humidity absorber
 Optional P gauge with contacts
 Low pressure alarm
 Low pressure Interlock
42
42
Product structure Efficiency
Friendly operation
 Friendly operation interface ：
1. VDS
2. Meter 1 14
3. Push button and lamp 2
3
4. Fault indicator 13
4
5. ES operation hole
6. LBS position indicator 5
12
7. ES position indicator
8. Mimic fuse 6
11
9. Cable Compt. Access Interlock 7
10. Fuse status indicator
8
11. Load switch open switch 10
12. LBS operation hole 9

13. Mimic diagram

14. Pressure gauge

43
43
Product structure Efficiency
Easy to extend

Busbar link

3 feeders unit Single T feeder unit

• Convenient extensibility
• Compact panel
• Both side extension
• End busbar stopper and cover

44
44
 Product structure Efficiency
Main Components - Fuse chamber
1 2 3 4 5 6

10 9 8 7

1. Fuse Pin
2. Cover
3. Fuse chamber
4. Fuse
5. O-Ring
Easy installation and
6. Incoming/Outgoing Terminal
operation from front side
7. Fuse Fixed spring piece
8. Incoming/Outgoing Terminal
9. Cover fixed spring piece
10. Handle

45
45
 Product structure
General arrangement
• Maximized compactness to limit footprint and ease site handling and
installation.
Voltage Depth
kV mm
12 800

24 870

V
K T Circuit-breaker with
Load Break Switch Fused Switch Protection relay
46
46
 Strict inspection Reliability
Quality Control

Each main bushing is inspected via X-ray & PD checking to ensure

High Quality
47
47
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 48

RVAC: Certified to meet latest applicable standards
and easy to customize to specific requirements
• RVAC complies with latest IEC standards
• IEC 62271-1 : Common specifications
• IEC 62271-200 : Metal-enclosed switchgear
• IEC 62271-304 : Severe climatic conditions
• IEC 62271-100 : Circuit-breakers (M1/E2)
• IEC 62271-103 : Load break switches (M1/E3)
• IEC 62271-102 : Disconnector/earthing switches (M0)
• IEC 62271-102 : Earthing via vacuum interrupter (E2)
• IEC 60529 : Degree of protection
• IEC 60044-1 : Current transformers
• EN 50181 : Cable cones

49
49
Summary

1
• Overview

2
• RVAC Main Characteristics

3
• Function introduction

4
• Product Structure

5
• Applicable standards

6
• Applications

© 2015 Eaton. All Rights Reserved.. 50

 RVAC RMU Applications
• Utilities
• Industry
• Commercial buildings
• Infrastructure
• Kiosk installation
• Wind farms
• Underground installations

51
51
RVAC OEM Ready for Local solutions
close to Users
Low voltage Compartment
+Door
VT
Localization
Localization

Front cubicle with Door CT

Localization Localization

Cable compartment with

Door + Earthing busbar +
Cable Clamp & Cable
Bracket Cable plug
Localization Localization

Options to maximize use of local capabilities and components

52
52
53
53
We’re here to learn about
what matters most to you.

Q&A
Session
55
55