4 Arteche 2005 PDF
4 Arteche 2005 PDF
4 Arteche 2005 PDF
Oxidation of 1 with sodium periodate in acetic acid to temperature and the equivalents were increased (60°C, 2.8
obtain albendazole sulfoxide 4 was studied under several tem- eq.), sulfone 7 was obtained as the only product in a 67%
perature conditions. At -10°C it was necessary to add acetoni- yield.
trile as co-solvent to avoid precipitation of 1 and to complete In order to increase the solubility of 3 and prevent its pre-
its oxidation; however, the reaction was incomplete. On the cipitation, the oxidation reaction with sodium periodate was
other hand, at 25°C, a mixture of 1, 4 and 5 was produced. undertaken with acetonitrile as co-solvent; however, although
The best results were obtained when the reaction was carried a solution was attained, no change in 3 was observed, even at
out in acetic acid-water at 0-5°C, in this case, 4 was obtained 20°C. In this case, we had to use m-chloroperbenzoic acid
as the only product in a 97% yield. Its 1H NMR spectrum (MCPBA), a stronger oxidizing agent, and obtained 8 at 0-5°C
showed a multiplet at 2.72-2.86 ppm, characteristic of the [18].
diastereotopic α-methylene hydrogens next to the chiral sul- In the case of compound 10, the oxidation with sodium
foxide. The mass spectrum showed a peak at m/z 281, which periodate in acetic acid-acetonitrile proceeded smoothly at 0-
is in agreement with the molecular ion of 4. The purity of 4 5°C to afford sulfoxide 11 in a 90% yield.
was confirmed by HPLC. Only one peak with a 6.75 min The oxidation of 12 to the sulfoxide 13 also failed with
retention time was observed. sodium periodate, but it was easily achieved with MCPBA.
When 1 was oxidized with excess of sodium periodate at The lower reactivity of sulfides such as 3 and 12 can be attrib-
25°C for longer periods of time, sulfone 5 was the only prod- uted to a reduced electron density on sulfur because of the
uct obtained in a 90% yield. The 1H NMR spectrum now inductive effect of the imidazole ring nitrogen atoms. This
showed a triplet at 3.21 ppm for the nondiastereotopic α-meth- contention is supported by the regiospecific and high yielding
ylene hydrogens next to the sulfone group. The mass spectrum oxidation of the bis-sulfide 17 (Scheme 1[19, 20]; see
showed the molecular ion peak of 5 at m/z 297. The purity Experimental section for details of synthesis) to the monosul-
was confirmed by HPLC, a single peak with a 5.21 min reten- foxide 18, and by electron density calculations (Fig. 3).
tion time was observed.
Encouraged by these results, we decided to test the perio-
date oxidation method with compounds 2, 3 and other benz- Conclusions
imidazole sulfides, 10 and 12, which are currently being stud-
ied as experimental new antiparasitic agents (Figure 2). A practical, mild and efficient method for the S-oxidation of
Oxidation of 2 at 15°C gave sulfoxide 6 in a 95% yield. albendazole 1, fenbendazole 2, and benzimidazole sulfide 10
Its structure was confirmed by mass spectrometry. When the was developed. The method consists in treating a cold solu-
Fig. 2. Benzimidazole sulfides used as experimental antiparasitic agents and their sulfoxides.
Studies on the Selective S-oxidation of Albendazole, Fenbendazole, Triclabendazole, and Other Benzimidazole Sulfides 355
Scheme 1. Reagents: (a) SnCl2·2H2O, EtOH; (b) CS2, KOH, EtOH; (c) CH3I, KOH, CH3COCH3; (d) NaIO4.
Fig. 3. Molecular surface of 17 showing the potential energy calculated at RHF/6-31G(d,p) level. Darker zones represent either more positive or
more negative regions. The sulphur atom of the propylthio group (S5, charge -0.366) corresponds to a darker zone than the sulphur atom of the
methylthio group (S2, charge -0.211).
tion of these compounds with sodium periodate to generate the sext, sextuplet; m, multiplet; bs, broad signal. HPLC analyses
corresponding sulfoxides. The related sulfones were obtained were performed in a Perkin Elmer serie 200LC, UV 785A
at higher temperatures. In the case of 2-(methylthio)benzimi- detector: column C-8, mobile phase: CH3OH-H2O-CH3CN-
dazoles, such as triclabendazole 3, the S-oxidation was CH3COOH (40:40:19.4:0.6). Starting materials 1, 2, and 3
achieved with MCPBA, a stronger oxidizing agent. were obtained commercially, where as 10, 12, and 14 were
synthesized in our laboratories.
(0.514 g, 97%) as a white powder. Mp 218-220ºC. TLC MS (EI) calcd for C11H11F3N2OS (M+) m/z 276.0544, found:
(Toluene-THF-AcOH, 5:1:1). IR ν max 3169 (NH), 1730 276.0546. 1H-NMR: δ 1.06 (3H, t, J = 7.34, CH3CH2CH2SO),
(C=O), and 1028 (SO). MS EI (m/z): 281 (M+), HRMS (EI) 1.60-1.90 (2H, m, CH2CH2SO), 2.83-3.0 (2H, m, CH2SO),
Calcd for C12H15N3O3S (M+) m/z: 281.0834, found: 281.0820. 7.48 (1H, d, J = 7.9, H-6), 7.89 (1H, d, J = 7.9, H-7), 8.25
1H-NMR: δ 0.95 (3H, t, J= 7.20, CH CH CH SO), 1.42-1.66
3 2 2 (1H, s, H-4), and 10.58 (1H, bs, NH int. D2O).
(2H, m, CH2CH2SO), 2.72-2.86 (2H, m, CH2SO), 3.79 (3H, s,
CH3O), 7.33 (1H, dd, J = 8.0, J = 1.4, H-6), 7.57 (1H, d, J = 2-(Methylthio)-5-(propylsulfinyl)-1H-benzimidazole (18).
8.0, H-7), 7.72 (1H, d, J = 1.4, H-4), and 11.90 (H, bs, NH, Following the general procedure, 17 (0.105 g, 0.44 mmol)) in
int. D2O). HPLC: rt: 6.75 min. 10 mL of AcOH/CH3CN and NaIO4 (0.094 g, 0.44 mmol) in 2
mL of H2O/AcOH were stirred for 2 h and gave 18 (0.900 g,
Methyl [5-(propylsulfonyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carba- 80%) as a white powder, after recrystallization from AcOEt-
mate (5). Following the general procedure, 1 (1.0 g, 3.76 Et2O. Mp: 100.1-100.5 °C. TLC (CHCl3-CH3OH, 95.5:0.5).
mmol) in 15 mL of AcOH and NaIO4 (2.015 g, 9.42 mmol, 2.5 IR νmax 3392 (NH) and 1083 (S=O). MS (EI) m/z 254 (M+).
eq.) in 25 mL of H2O/AcOH (4:1) were stirred at 25°C for 22 HRMS (EI) calcd for C 11 H 14 N 2 OS 2 (M + ) m/z 254.0548.
h and gave 11 (1.01 g, 90%) as a white powder. Mp: 226- Found: 254.0560. 1 HNMR: δ0.99 (3H, t, J= 7.34,
227°C. IR νmax 3352 (NH), 1731 (C=O), 1276 and 1131. MS CH3CH2CH2SO), 1.47- 1.79 (2H, m, CH2CH2SO), 2.75 (3H,
(EI) (m/z): 297 (M+). H-RMS (EI) calcd for C12H15N3O4S s, CH3S), 2.68-2.87 (2H, m, CH2SO), 7.38 (1H, dd, J= 8.4, J=
(M+) 297.0783. Found: 297.0792. 1HNMR: δ 0.89 (3H, t, J = 1.5, H-6), 7.58 (1H, dd, J = 8.4, J = 0.6, H-7), and 7.69 (1H,
7.5, CH3CH2CH2SO2), 1.55 (2H, sext, J = 7.5, CH2CH2SO2), dd, J = 1.5, J = 0.6, H-4), and 13.2 (bs, NH, int. D2O).
3.22 (2H, t, J = 7.5, CH2SO2), 3.80 (3H, s, CH3O), 7.58 (1H,
dd, J = 8.2; J = 1.5, H-6); 7.62 (1H, d, J = 8.2, H-7), 7.91 (1H, 5-Chloro-6-(2,3-dichlorophenoxy)-2-(methylsulfinyl)-1H-
s, H-4); and 12.06 (bs, NH, int. D2O). HPLC: rt: 5.21 min. benzimidazole (8). To a stirred solution of 3 (0.50 g, 1.37
mmol) in 50 mL of CHCl3 was slowly added, dropwise, a
Methyl [5-(phenylsulfinyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carba- solution of MCPBA (0.338g, 1.37 mmol) in 4 mL of CHCl3 at
mate (6). Following the general procedure, 2 (0.5 g, 1.67 0-5°C. The progress of the reaction was monitored by TLC
mmol) in 13 mL of AcOH/CH3CN and NaIO4 (0.393 g, 1.84 (CHCl3-MeOH, 95.5:0.5). At the end of the reaction the sol-
mmol) in 6 mL of H2O/AcOH (5:2) were stirred at 15ºC for 2 vent was removed in vacuo without heating, the residue was
h and gave 6 (0.527 g, 95%) as a pale pink solid, after recrys- suspended in brine and neutralized with a saturated solution of
tallization from CHCl3. Mp 253.9ºC. TLC (Toluene-THF- potassium carbonate. The mixture was extracted with CH2Cl2
AcOH, 5:1:1). IR νmax 3388 (NH), 1721 (C=O), 1047. MS (3x20 mL). The combined organic extracts were dried with
(EI) (m/z): 315 (M+). HR-MS (EI) calcd for C20H13N3O3S anhydrous sodium sulphate, filtered and evaporated in vacuo
(M+) m/z: 315.0678. Found: 315.0677. 1HNMR δ 3.76 (3H, s, to give 8 (0.389 g, 75%) of a white soapy powder. Mp: 176-
CH3O), 7.36 (1H, dd, J = 8.4; J= 1.35, H-6), 7.4-7.55 (5H, m, 178°C. IR νmax: 3168 (NH), 1050 (SO). MS (EI) (m/z): 376
H-2’, H-3’, H4’, H5’, H-6’), 7.66 (1H, d, J = 8.4, H-7), 7.73 (M + ). HRMS (EI) Calcd for C 14 H 9 Cl 3 N 2 O 2 S (M + ) m/z
(1H, d, J = 1.35, H-4), and 11.86 (s, NH, int. D2O). 375.9450. Found: 375. 9422. 1HNMR: δ3.08 (3H, s, CH3SO),
6.75 (1H, d, J = 8.4, H-6’), 7.28 (1H, t, J = 8.0, J = 8.4, H-5’),
Methyl [5-(phenylsulfonyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carba- 7.40 (1H, dd, J = 8.0, J = 0.8, H-4’), 7.47 (1H, s, H-7), 7.93
mate (7). Following the general procedure, 2 (0.16 g, 0.54 (1H, s, H-4), and 13.82 (bs, NH, int. D2O).
mmol) in 15 mL of AcOH/CH3CN and NaIO4 (0.285 g, 1.34
mmol) in 4.5 mL of H2O/AcOH (4:1) were stirred at 60°C for 5-Chloro-2-(methylsulfinyl)-5-(1-naphtyloxy)-1H-benzimi-
24 h and gave 7 (0.113 g, 67%) as a pale pink solid. Mp: dazole (13). Into a stirred solution of 12 (0.50 g, 1.476 mmol)
319.8-321.1°C. TLC (Toluene-THF-AcOH, 5:1:1). IR νmax in 20 mL of CHCl3 was slowly added, dropwise, a solution of
3342 (NH), 1731 (C=O), 1268, and 1047 (SO2). MS (FAB) MCPBA (0.394 g, 1.37 mmol) in 15 mL of CHCl3 at 0-5°C.
(m/z): 332 (M+1), HR-MS calcd for C15H14N3O4S (M+) m/z: The progress of the reaction was monitored by TLC (CHCl3-
331.0627, found: 332.0726. 1H-NMR: δ 3.74 (3H, s, CH3O), MeOH, 97:3). When the reaction was completed, it was treat-
7.36 (1H, dd, J = 8.4, J = 1.8, H-6), 7.48-7.53 (3H, m, H-3’, ed with a solution of NaHCO3 until pH 7. Afterwards, the
H-4’, H-5’), 7.49 (1H, dd, J = 8.4, J = 0.6, H-7), 7.73 (1H, d, J mixture was extracted with CHCl3 (3 × 3 mL). The combined
= 1.8, H-4), and 11.81 (s, NH, int. D2O). organic extracts were dried with anhydrous sodium sulphate,
filtered and evaporated in vacuo to give 13 as a white soapy
5-(Propylsulfinyl)-2-(trifluoromethyl)-1H-benzimidazole powder. The solid was recrystallized from ethanol-benzene
(11). Following the general procedure, 10 (0.40 g, 1.54 mmol) 1:1 to give 0.381 g (72.43%) of a white powder. Mp 189-
in 8 mL of AcOH/CH3CN and NaIO4 (0.328 g, 1.69 mmol, 190°C. IR νmax 3422 (NH), 1048 (SO). MS (EI) (m/z): 356
1.09 eq.) in 16 mL of H2O/AcOH (5:2) were stirred at 60°C (M + ). HRMS (EI) Calcd for C 18 H 13 ClN 2 O 2 S (M + ) m/z
for 2 h and gave 11 (0.381 g, 90%) as a white powder, after 356.0386 Found: 356.0380 1H NMR: δ 3.08 (3H, s, CH3SO),
recrystallization from cyclohexane-toluene. Mp: 123.2-125.2 6.702 (1H, d, J = 7.5, H-2’), 7.376 (1H, s, H-4), 7.403 (1H, t,
°C. IR νmax 3425 (NH), 1015 (SO). MS (m/z): 276 (M+), HR- J = 8.1, H-3’), 7.568-7.638 (2H, m, H-6’, H-7’), 7.69 (1H, d,
Studies on the Selective S-oxidation of Albendazole, Fenbendazole, Triclabendazole, and Other Benzimidazole Sulfides 357
J = 8.4, H-4’), 7.97 (1H, s, H-7), 7.99-8.00 (1H, m, H-5’), Computational methodology
8.18-8.21 (1H, m, H-8’), and 14.12 (bs, NH, int. D2O).
Complete optimization of the geometry of compound 17 was
4-(Propylthio)-o-phenylenediamine (15). A stirred mixture done with the program Spartan’02 [21] at level RHF/6-
of 14 (0.5 g, 2.35 mmol), SnCl2·2H2O (3.18 g, 14.13 mmol) 31G(d,p). The electrostatic potential map was calculated from
and 5 mL of absolute ethanol was heated at 80°C under N2 for the optimized geometry.
2 h. The progress of the reaction was monitored by TLC
(CHCl3-MeOH, 95.5:0.5), and once finished, it was allowed to
reach room temperature, then, it was neutralized with a 50% Acknowledgements
NaOH solution and filtered. The residue of tin salts was dried
under vacuum and extracted with AcOEt (3x10 mL). The We are grateful to the Departamento Sistemas Biológicos
combined organic extracts were washed with brine, and dried from the UAM-X for the financial support for this work and to
with anhydrous Na 2SO 4. After evaporation of the solvent DGAPA, UNAM, for financing project IN 202101. We are
under vacuum, a brown viscous liquid was obtained. The also grateful to Rosa Isela del Villar, Georgina Duarte,
crude product was immediately used in the next reaction with- Margarita Guzmán and Marisela Gutiérrez, from the Facultad
out any purification. de Química, UNAM, for the determination of the spectra.
19. Hernández-Campos, A.; Ibarra-Velarde, F.; Vera-Montenegro, Adams, T. R.; Ochsenfeld, C.; Gilbert, A. T. B.; Kedziora, G. S.;
Y.; Rivera-Fernández, N.; Castillo, R. Chem. Pharm. Bull. 2002, Rassolov, V. A.; Maurice, D. R.; Nair, N.; Shao, Y.; Besley, N.
50, 649-652. A.; Maslen, P. E.; Dombroski, J. P.; Daschel, H.; Zhang, W.;
20. Navarrete-Vázquez, G.; Yépez, L.; Hernández-Campos, A.; Korambath, P. P.; Baker, J.; Byrd, E. F. C.; Van Vooris, T.;
Tapia, A.; Hernández-Luis, F.; Cedillo, R.; González, J.; Oumi, M.; Hirata, S.; Hsu, C.-P.; Ishikawa, N.; Florian, J.;
Martínez-Fernández, A.; Martínez-Grueiro, M.; Castillo, R. Warshel, A.; Johnson, B. G.; Gill, P. M. W., Head-Gordon, M.;
Bioorg. Med. Chem., 2003, 11, 4615-4622. Pople, J. A. J. Comput. Chem. 2000, 21, 1532-1548.
21. Kong, J.; White, C. A.; Krylov, A. I.; Sherrill, C. D.; Adamson,
R. D.; Furlani, T. R.; Lee, M. S.; Lee, A. M.; Gwaltney, S. R.;