kwt2003 04
kwt2003 04
kwt2003 04
from the factory side, where I had detrimental effect of a few acts of
been stationed as general terrorism that happened locally
manager for over two decades. and the Iraq war, during which
Fortunately, my staff in the head the economy was very sluggish.
office is already familiar with their However, we anticipate that sales
work, and daily activities can go will be affected temporarily next
on without much difficulty. year, because there will be a
Besides, the majority of the national election and new projects
factory workers have been may get started. If the election
working for the company for will go on well and a new
ages, during which they have government will be accepted by
acquired the tight scrutiny of the people, we predict that the
quality control practiced in the economy will continue to recover
production line. With such and investors will start coming to
talented office staff and Indonesia. Most of the people
competent factory workers, the also would want the economy to
transition period in my new recover so as to absorb the many
assignment has passed smoothly jobless people in the country. We
and the business is going on as I From the top, my staff and I posing in front
hope that is when we will see
expect. of the factory, discussing in a meeting demand for welding electrodes
room, and attending the operation for surge.
During these four years, I have chemical analysis for quality control
found very good business Lastly, when I think of our
relationships between our In early November 2002, our company’ s successful trend over
company and Kobe Steel, Thai- company celebrated our 25th a quarter century, I really hope
Kobe Welding and Kobe Welding anniversary. Time really flies−I that better futures will come to
Singapore due to their very never felt I had already worked us, and Kobelco welding
positive and warm attitudes. Early for the company for 25 years electrodes, with unsurpassed
this year the license agreement since I joined. During the innovative quality, will grow its
with Kobe Steel was renewed, anniversary, we had a small party, market niche in Indonesia.
thereby allowing Kobelco welding at which all factory workers and
electrodes to remain as the head office staff had lunch,
market leader in Indonesia to danced and socialized. Many of
respond to demands for high the employees joined our
quality products in the welding company when they were single Sumarno
electrodes market. The license and now they have families. President Director, INTIWI
1
Preface
How are you these days? It was unusually cool this summer in Japan. In contrast, the
summer in Europe was extremely hot. Nowadays people are facing unconventional weather
throughout the world. Earth seems somehow to be changing its nature, affected by
extraordinary global events.“Everybody loves somebody sometimes….”If people would love
our life-and-death planet, we would be able to sustain the globe in its conventional natural
condition because everybody loves such natural things as deep-blue sea, blue sky, and green
forest.
Masakazu Tojo
Editorial Chairman
Hui Ding
International Operations Dept.
Welding Company
Kobe Steel, Ltd.
2
Technical Highlight
Submerged arc welding (SAW), a typical automated temperature (e.g. 400-550℃) below its melting point,
welding technique, is widely used for fabricating hulls, and then processed to produce the desirable particle
pressure vessels, storage tanks, architectural structures, sizes.
KOBELCO WELDING TODAY
G-60 F7A2-EH14 ■ For thin or medium-thick plates with high speeds 12×65, 12×150
US-36
Mild steel,
490MPa HT steel ■For multi-pass welding of medium or heavy thick 12×65, 12×120,
F7A2-EH14
G-80 plates 20×200, 32×200,
F6P2-EH14 ■Good mechanical properties 20×D
properties
550-610MPa HT
F9A6-EA3-A3
US-40 steel, Heat-resist. ■ Suitable for 0.5% Mo steel
F8P6-EA3-A3
low-alloy steel
F7A6-EH14
US-49A Low temp. steel ■ Excellent impact value at −40℃ or higher
F7P6-EH14
■ For FAB one-side welding with FAB-1 backing and
− US-36 Mild steel
RR-2 metal powder
20×200
■ For FAB one-side welding with FAB-1 backing and
− US-49 490MPa HT steel
RR-2 metal powder
Weather proof ■ For non-postweld-painting applications 12×65, 20×200
MF-38A F7A2-EG-G USW-52B
steel ■ Good bead appearance 20×D
Mild steel, ■ Excellent bead appearance and slag removal in
F7A0-EH14 US-36
490MPa HT steel fillet welding
MF-53 ■ For non-postweld-painting applications 8×48
Weather proof Excellent bead appearance and slag removal in
F7A0-EG-G USW-52B ■
steel fillet welding
Note: (1) The initial letter of brand names designates the type of flux−A: agglomerated, and G/M: fused.
(2) Solid wire. (3) Unless polarity is otherwise mentioned, AC current is recommended.
4
Technical Highlight
Table 1 (cont.). Kobelco flux/wire varieties for mild steel, high tensile steel, low temp. steel and heat-resistant low-alloy steel
5
Technical Highlight
Table 2. Kobelco flux/wire varieties for stainless steels
Flux Wire Wire Intended usage and features Flux size
brand (1) brand (2) AWS class. Base metal Features (3) (Mesh)
US-308 ER308 304 steel ■ Good crack resistance
US-308L ER308L 304L steel ■ Better corrosion resistance
US-309 ER309 309 and 309S steel ■ Good weldability
PFS-1 12×65
US-309L ER309L 309 and 309S steel ■ Good weldability
US-317L ER317L 316LN and 317L steel ■ Good weldability
US-347 ER347 347 and 321 steel ■ Good weldability
PFS-1LT US-308L ER308L 304 and 304L steel ■ Excellent notch toughness 12×65
US-316 ER316 316 steel ■ Good crack resistance
PFS-1M 12×65
US-316L ER316L 316L steel ■ Better corrosion resistance
PFS-4M US-410 − 403, 410, 410S, 410L, and 405 steel ■ Good weldability 12×65
Note: (1) Bonded type flux. (2) Solid wire.
(3) Both AC and DC-EP currents are suitable; however, DC-EP is recommended for small dia. wires (≦2.4 mm).
US-709S ERNiMo-8
■Ni-based alloy weld metal
■Excellent usability and X-ray soundness
PFN-4 9%Ni steel ■For horizontal groove and fillet welding
12×65
■For DC-EP current
Photo 1.
Hardfacing a steel mill roller by
paralleled SAW with
MF-30/USH-600N
6
Technical Highlight
Outstanding Characteristics of A Revolutionary SAW Process:
Kobelco Agglomerated Flux: AF-490 High-Speed FCB One-Run Welding
As shown in Photo 2, AF-490 (AWS A5.17 F7A4- The Flux Copper Backing (FCB) one-run process
EM12K, F6P6-EM12K) flux offers more regular bead developed by Kobe Steel has been a standard SAW
appearance and superior slag removal over a wider process for single-sided welding of hull plates at high
range of welding speeds or heat input, when compared travel speeds in shipbuilding worldwide since its
with conventional agglomerated fluxes that have inception in 1965. However, users have desired that the
typically been used in steel structures worldwide. In FCB process enhance productivity more efficiently to
addition, in combination with US-12K (AWS A5.17 cope with increased fabrication costs caused by the
EM12K) solid wire, AF-490 provides unsurpassed requirements for double hulled oil tankers.
absorbed energy in impact testing of the weld metal in
the as-welded and postweld heat treated conditions as The development of Ti-B micro-alloyed PFI-55E flux
illustrated in Fig. 1. has increased FCB process efficiency over the
conventional flux, as shown in Fig. 2. This advantage is
derived from 20% higher deposition rates, applicability
KOBELCO WELDING TODAY
7
Technical Highlight
Unmatched Performance with DC-EP Currents Tips for Successful SAW
in Low Temperature Applications
1. Power source polarity
A flux/wire combination of PFH-55AS/US-36J has The particular combination of flux and wire generally
been developed so as to possess mechanical properties determines the choice of AC or DC in SAW. With DC-
similar to those of traditional PFH-55LT/US-36 but its EP, the flux consumption ratio is roughly 10-30% higher
welding performance has been modified to suit DC-EP than with AC depending on the type of flux.
current that is most often used overseas though not in Consequently, the chemistry−and thus the mechanical
Japan. Ti-B micro-alloyed PFH-55AS/US-36J offer, in properties−of the weld metal can be affected by the
both as-welded and postweld heat treated conditions, polarity to a high or low degree depending on the type
consistent room temperature tensile properties and low of flux. This is why, where the quality requirement is
temperature notch toughness at −60℃ as shown in Fig. stringent, a careful combination of flux and wire is
3 and CTOD values at−20℃ (Table 5), due to fine necessary in consideration of the polarity of the power
grained acicular ferrite microstructure of the weld source to be used.
metal−Photo 3.
2. Recycling flux
3. Redrying flux
Regardless of the type of flux−fused, bonded and
agglomerated−fluxes can absorb moisture at a high or
low rate, even though some particular brands of flux
offer moisture resistance. Therefore, it is recommended
that any flux be redried before use to recover the desired
usability of the flux and to decrease diffusible hydrogen
Figure 3. Mechanical properties of PFH-55AS/US36J weld metal
in the weld metal, in accordance with the manufacturer’ s
as a function of PWHT parameter specification as shown in Table 6 for example.
17.1: 580℃ ×1hr, 17.5: 600℃ ×1hr, 17.9: 620℃ ×1hr Table 6. Proper redrying conditions for Kobelco fluxes
18.5: 620℃ ×5hr, 18.8: 620℃ ×10hr, 19.1: 650℃ ×5hr
Type of flux Brand Drying temp. Drying time
Fused All brands 150-350℃ 1 hr
Table 5. CTOD values of PFH-55AS/US-36J weld metal
PFH-80AK
250-350℃ 1 hr
Base metal PWHT Test temp. CTOD (mm) Bonded PFH-80AS
BS4360 Gr. 50D As-welded −20℃ 1.10, 1.10, 1.00 Other brands 200-300℃ 1 hr
T: 70 mm 620℃×3hr −20℃ 1.06, 1.59, 1.31 Agglomerated AF-490 200-300℃ 1 hr
Note: Testing method: BS standard
4. Depth of flux layer
The depth of the flux layer affects the appearance and
Photo 3. soundness of the weld. If the flux layer is excessively
Fine grained acicular ferrite deep, the bead appearance becomes irregular and slag
microstructure of inclusions will degrade the soundness. Conversely, if the
Ti-B micro-alloyed flux depth is excessively shallow, flashing and
PFH-55AS/US-36J weld metal
spattering will occur, resulting in poor bead appearance
(as-welded)
and X-ray soundness.
8
Bulletin
DWA-81Ni1 AWS A5.29 E81T1-Ni1MJ Photo 1.
A Floating production,
A Brand New Flux-Cored Wire for storage and
Low Temperature Applications offloading vessel
(FPSO)
(Source: Fene
Shipyard, Italy)
9
Bulletin
The following cohabitation standards were published
Thomas Medal is Awarded to the in 2002, which were prepared by the Japanese members
Best Contributor to International in accordance with the consensus among the members
Standardization for Welding from Canada, Japan and USA.
(1) ISO 14171: SAW wires and wire-flux combinations
Consumables for non alloy and fine grain steels
(2) ISO 14341: GMAW wires for non alloy and fine
The International Institute of Welding (IIW) awarded grain steels
the“Thomas Medal”to Mr. Shinsuke Tsutsumi, a senior
researcher of the Technical Development Dept. of Kobe In addition, the final draft standards (ISO/FDIS 636,
Steel Welding Company, in the Opening Ceremony of 17632, 17633, 17634, and 18276, for various welding
the 56th IIW Annual Assembly held in Bucharest of consumables for carbon steel, low-alloy steel, and
Rumania on July 6, 2003. stainless steel) have been submitted to ISO/TC44/SC3
from Japan, which were prepared by the Subcommittee
on ISO Standardization of the Technical Committee of
the Welding Consumables Division of The Japan