The Business Cycle: Definition and Phases

Siklus Bisnis: Definisi dan Fase

The Business Cycle

The term “business cycle” (or economic cycle or boom-bust cycle) refers to economy-wide
fluctuations in production, trade, and general economic activity. From a conceptual perspective, the
business cycle is the upward and downward movements of levels of GDP (gross domestic product)
and refers to the period of expansions and contractions in the level of economic activities (business
fluctuations) around a long-term growth trend.

Figure 1. Business Cycles: The phases of a business cycle follow a wave-like pattern over time with
regard to GDP, with expansion leading to a peak and then followed by contraction.

Siklus Bisnis

Istilah "siklus bisnis" (atau siklus ekonomi atau siklus boom-bust) mengacu pada fluktuasi ekonomi
dalam produksi, perdagangan, dan aktivitas ekonomi secara umum. Dari perspektif konseptual,
siklus bisnis adalah pergerakan naik dan turun dari tingkat PDB (produk domestik bruto) dan
mengacu pada periode ekspansi dan kontraksi di tingkat kegiatan ekonomi (fluktuasi bisnis) di
sekitar tren pertumbuhan jangka panjang.

Gambar 1. Siklus Bisnis: Fase dari siklus bisnis mengikuti pola seperti gelombang dari waktu ke waktu
berkaitan dengan PDB, dengan ekspansi mengarah ke puncak dan kemudian diikuti oleh kontraksi.

Business Cycle Phases

Business cycles are identified as having four distinct phases: expansion, peak, contraction, and
trough.

An expansion is characterized by increasing employment, economic growth, and upward pressure on

prices. A peak is the highest point of the business cycle, when the economy is producing at
maximum allowable output, employment is at or above full employment, and inflationary pressures
on prices are evident. Following a peak, the economy typically enters into a correction which is
characterized by a contraction where growth slows, employment declines (unemployment
increases), and pricing pressures subside. The slowing ceases at the trough and at this point the
economy has hit a bottom from which the next phase of expansion and contraction will emerge.

Fase Siklus Bisnis

1
Siklus bisnis diidentifikasi memiliki empat fase berbeda: ekspansi, puncak, kontraksi, dan palung.

Ekspansi ditandai dengan meningkatnya lapangan kerja, pertumbuhan ekonomi, dan tekanan harga.
Puncak adalah titik tertinggi dari siklus bisnis, ketika ekonomi memproduksi pada output maksimum
yang diijinkan, lapangan kerja berada di atau di atas lapangan kerja penuh, dan tekanan inflasi pada
harga jelas. Menyusul puncaknya, ekonomi biasanya memasuki koreksi yang ditandai dengan
kontraksi di mana pertumbuhan melambat, lapangan kerja menurun (pengangguran meningkat),
dan tekanan harga mereda. Perlambatan berhenti di palung dan pada titik ini ekonomi telah
mencapai titik terendah di mana fase ekspansi dan kontraksi berikutnya akan muncul.

Business Cycle Fluctuations

Business cycle fluctuations occur around a long-term growth trend and are usually measured in
terms of the growth rate of real gross domestic product.

In the United States, it is generally accepted that the National Bureau of Economic Research (NBER)
is the final arbiter of the dates of the peaks and troughs of the business cycle. An expansion is the
period from a trough to a peak, and a recession as the period from a peak to a trough. The NBER
identifies a recession as “a significant decline in economic activity spread across the economy,
lasting more than a few months, normally visible in real GDP, real income, employment, industrial
production.” This is significantly different from the commonly cited definition of a recession being
signalled by two consecutive quarters of decline in real GDP. If the economy does not begin to
expand again then the economy may be considered to be in a state of depression.

Fluktuasi Siklus Bisnis

Fluktuasi siklus bisnis terjadi di sekitar tren pertumbuhan jangka panjang dan biasanya diukur dalam
hal tingkat pertumbuhan produk domestik bruto riil.
Di Amerika Serikat, secara umum diterima bahwa Biro Riset Ekonomi Nasional (NBER) adalah
penentu akhir dari tanggal puncak dan lembah siklus bisnis. Ekspansi adalah periode dari palung ke
puncak, dan resesi sebagai periode dari puncak ke palung. NBER mengidentifikasi resesi sebagai
"penurunan signifikan dalam kegiatan ekonomi yang menyebar di seluruh ekonomi, yang
berlangsung lebih dari beberapa bulan, biasanya terlihat dalam PDB riil, pendapatan riil, lapangan
kerja, produksi industri." Ini berbeda secara signifikan dari definisi yang sering dikutip tentang resesi
yang ditandai oleh dua perempat penurunan PDB riil. Jika ekonomi tidak mulai berkembang lagi
maka ekonomi dapat dianggap dalam keadaan depresi.

Impact on Business Operations

How the business cycle affects business operations may be best explained by looking at how one
business responds to these cycles. Normal Maintenance is a small business that provides a variety of

2
construction services to homeowners. They specialize in roofing, deck installations, siding, and
general home maintenance. They employ three full-time workers, who typically work forty hours per
week for an average of twelve dollars per hour. The company has been in business in the same town
for than twenty years and has a solid reputation for quality work and reliability.

Dampak pada Operasi Bisnis

Bagaimana siklus bisnis memengaruhi operasi bisnis mungkin paling baik dijelaskan dengan melihat
bagaimana satu bisnis merespons siklus ini. Pemeliharaan Normal adalah bisnis kecil yang
menyediakan berbagai layanan konstruksi untuk pemilik rumah. Mereka berspesialisasi dalam atap,
instalasi dek, dinding, dan perawatan rumah secara umum. Mereka mempekerjakan tiga pekerja
penuh waktu, yang biasanya bekerja empat puluh jam per minggu dengan rata-rata dua belas dolar
per jam. Perusahaan ini telah berkecimpung dalam bisnis di kota yang sama selama lebih dari dua
puluh tahun dan memiliki reputasi yang kuat untuk kualitas kerja dan keandalan

Expansion

Normal Maintenance is busy and has recently had to turn down jobs because it lacks the capacity to
do all the work offered. Homeowners now want to make home repairs and improvements which
they had had to put off during the sour economy. With the economy improving, others are fixing up
their homes to sell. Faced with so much demand, the owner of Normal Maintenance must decide
whether to pay his existing workers overtime (which will increase the costs for each job and reduce
profits) or hire additional workers. The competition for qualified construction labor is steep, and he
is concerned that he will have to pay more than his usual rate of twelve dollars per hour or possibly
get workers who are not as qualified as his current crew. He is, however, able to charge higher prices
for his work because homeowners are experiencing long waits and delays getting bids and jobs
completed. The owner purchases a new truck and invests in additional tools in order to keep up
with the demand for services. Customers are willing to pay more than usual so they can get the work
done. Business is expanding to such an extent that Normal Maintenance and its suppliers are
starting to have trouble obtaining materials such as shingles and siding because the manufacturers
have not kept pace with the economic expansion. In general, business is great for Normal
Maintenance, but the expansion brings challenges.

Ekspansi
Pemeliharaan Normal sedang sibuk dan baru-baru ini harus menolak pekerjaan karena tidak
memiliki kapasitas untuk melakukan semua pekerjaan yang ditawarkan. Pemilik rumah sekarang
ingin membuat perbaikan dan perbaikan pada rumah yang harus mereka tunda selama ekonomi
yang suram. Dengan ekonomi membaik, yang lain memperbaiki rumah mereka untuk dijual.
Dihadapkan dengan begitu banyak permintaan, pemilik Pemeliharaan Normal harus memutuskan
apakah akan membayar pekerja lembur yang ada (yang akan meningkatkan biaya untuk setiap
pekerjaan dan mengurangi keuntungan) atau mempekerjakan pekerja tambahan. Persaingan untuk
pekerja konstruksi yang berkualitas sangat tajam, dan dia khawatir dia harus membayar lebih dari
tarif biasanya dua belas dolar per jam atau mungkin mendapatkan pekerja yang tidak memenuhi
syarat sebagai kru saat ini. Dia, bagaimanapun, dapat membebankan harga yang lebih tinggi untuk
pekerjaannya karena pemilik rumah menunggu waktu yang lama dan keterlambatan dalam
mendapatkan penawaran dan pekerjaan yang diselesaikan. Pemilik membeli truk baru dan
berinvestasi dalam peralatan tambahan untuk memenuhi permintaan layanan. Pelanggan bersedia

3
membayar lebih dari biasanya sehingga mereka bisa menyelesaikan pekerjaan. Bisnis berkembang
sedemikian rupa sehingga Pemeliharaan Normal dan pemasoknya mulai mengalami kesulitan dalam
mendapatkan bahan-bahan seperti sirap dan berpihak karena produsen belum mengimbangi
ekspansi ekonomi. Secara umum, bisnis bagus untuk Pemeliharaan Normal, tetapi ekspansi
membawa tantangan.

Peak

At the peak of the business cycle, the economy can be said to be “overheated.” Despite hiring
additional workers, the owner and crews of Normal Maintenance are working seven days a week
and are still unable to keep up with demand. They can’t work any harder or faster. As a result, the
crews are exhausted and the quality of their work is beginning to decline. Customers leave messages
requesting work and services, but the owner is so busy he doesn’t return phone calls. Jobs are
getting started and completed late as the crews struggle to cover multiple job sites. As a result,
customer complaints are on the rise, and the owner is worried about the long-term reputation of the
business. Neither the business nor the economy can sustain this level of activity, and despite the fact
that Normal Maintenance is making great money, everyone is ready for things to let up a little.

Puncak

Pada puncak siklus bisnis, ekonomi dapat dikatakan "terlalu panas." Meskipun mempekerjakan
pekerja tambahan, pemilik dan kru Pemeliharaan Normal bekerja tujuh hari seminggu dan masih
tidak dapat memenuhi permintaan. Mereka tidak dapat bekerja lebih keras atau lebih cepat.
Akibatnya, para kru kelelahan dan kualitas pekerjaan mereka mulai menurun. Pelanggan
meninggalkan pesan yang meminta pekerjaan dan layanan, tetapi pemiliknya sangat sibuk
sehingga dia tidak membalas panggilan telepon. Pekerjaan sedang dimulai dan diselesaikan
terlambat saat para kru berjuang untuk menutupi beberapa lokasi kerja. Akibatnya, keluhan
pelanggan terus meningkat, dan pemilik khawatir tentang reputasi bisnis jangka panjang. Baik
bisnis maupun ekonomi tidak dapat mempertahankan tingkat aktivitas ini, dan terlepas dari
kenyataan bahwa Pemeliharaan Normal menghasilkan banyak uang, semua orang siap untuk hal-
hal yang sedikit membaik.

Contraction

As the economy begins to contract, business begins to slow down for Normal Maintenance. They
find that they are caught up on work and they aren’t getting so many phone calls. The owner is able
to reduce his labor costs by cutting back on overtime and eliminate working on the weekends. When
the phone does ring, homeowners are asking for bids on work—not just placing work orders. Normal
Maintenance loses out on several jobs because their bids are too high. The company begins to look
for new suppliers who can provide them with materials at a cheaper price so they can be more
competitive. The building material companies start offering “deals” and specials to contractors in
order to generate sales. In general, competition for work has increased and some of the businesses
that popped up during the expansion are no longer in the market. In the short term the owner is
confident that he has enough work to keep his crew busy, but he’s concerned that if things don’t
pick up, he might have to lay off some of the less experienced workers.

Kontraksi

4
Ketika ekonomi mulai berkontraksi, bisnis mulai melambat untuk Pemeliharaan Normal. Mereka
menemukan bahwa mereka terjebak dalam pekerjaan dan mereka tidak mendapatkan begitu
banyak panggilan telepon. Pemilik dapat mengurangi biaya tenaga kerjanya dengan mengurangi
lembur dan menghilangkan pekerjaan di akhir pekan. Ketika telepon berdering, pemilik rumah
meminta tawaran bekerja — tidak hanya menempatkan pesanan kerja. Pemeliharaan Normal
kehilangan beberapa pekerjaan karena tawaran mereka terlalu tinggi. Perusahaan mulai mencari
pemasok baru yang bisa menyediakan bahan-bahan dengan harga lebih murah sehingga mereka bisa
lebih kompetitif. Perusahaan bahan bangunan mulai menawarkan "penawaran" dan penawaran
khusus kepada kontraktor untuk menghasilkan penjualan. Secara umum, persaingan untuk bekerja
telah meningkat dan beberapa bisnis yang muncul selama ekspansi tidak lagi ada di pasar. Dalam
jangka pendek, pemilik yakin bahwa ia memiliki cukup banyak pekerjaan untuk membuat krunya
sibuk, tetapi ia khawatir jika hal-hal tidak terjadi, ia mungkin harus memberhentikan beberapa
pekerja yang kurang berpengalaman.

Trough

On Monday morning, the crew of Normal Maintenance show up to work and the owner has to send
them home: there’s no work for them. During the week before, they worked only three days, and
the owner is down to his original crew of three employees. Several months ago he laid off the
workers hired during the expansion. Although that was a difficult decision, the owner knows from
hard experience that sometimes businesses fail not because their owners make bad decisions, but
because they run out of money during recessions when there isn’t enough customer demand to
sustain them. Without enough working capital to keep the doors open, some are forced to close
down.

Representatives from supply companies are stopping by the office hoping to get an order for even
the smallest quantity of materials. The new truck and tools that the owner purchased during the
boom now sit idle and represent additional debt and costs. The company’s remaining work comes
from people who have decided to fix up their existing homes because the economy isn’t good
enough for them to buy new ones. The owner increases his advertising budget, hoping to capture
any business that might be had. He is optimistic that Normal Maintenance will weather this
economic storm—they’ve done it before—but he’s worried about his employees paying their bills
over the winter.

The owner of Normal Maintenance has been in business for a long time, so he’s had some
experience with the economic cycle. Though each stage has its stressors, he has learned to plan for
them. One thing he knows is that the economy will eventually begin to expand again and run
through the cycle all over again.

Lembah

Pada hari Senin pagi, kru Pemeliharaan Normal muncul untuk bekerja dan pemilik harus mengirim
mereka pulang: tidak ada pekerjaan untuk mereka. Selama seminggu sebelumnya, mereka hanya

5
bekerja tiga hari, dan pemiliknya adalah kru yang semula terdiri dari tiga karyawan. Beberapa bulan
lalu dia memberhentikan pekerja yang dipekerjakan selama ekspansi. Meskipun itu adalah
keputusan yang sulit, pemilik tahu dari pengalaman sulit bahwa kadang-kadang bisnis gagal bukan
karena pemiliknya membuat keputusan yang buruk, tetapi karena mereka kehabisan uang selama
resesi ketika tidak ada permintaan pelanggan yang cukup untuk mempertahankannya. Tanpa modal
kerja yang cukup untuk menjaga pintu tetap terbuka, beberapa di antaranya terpaksa menutup.

Perwakilan dari perusahaan pemasok mampir di kantor berharap untuk mendapatkan pesanan
bahkan jumlah bahan terkecil. Truk dan alat-alat baru yang dibeli pemiliknya selama booming
sekarang tidak digunakan dan merupakan hutang dan biaya tambahan. Pekerjaan perusahaan yang
tersisa berasal dari orang-orang yang telah memutuskan untuk memperbaiki rumah mereka yang
ada karena ekonomi tidak cukup baik bagi mereka untuk membeli yang baru. Pemilik meningkatkan
anggaran iklannya, berharap dapat menangkap bisnis apa pun yang mungkin dimiliki. Dia optimis
bahwa Pemeliharaan Normal akan mengatasi badai ekonomi ini — mereka pernah melakukannya
sebelumnya — tetapi dia khawatir karyawannya membayar tagihan mereka selama musim dingin.

Pemilik Pemeliharaan Normal telah berkecimpung dalam bisnis untuk waktu yang lama, jadi dia
memiliki pengalaman dengan siklus ekonomi. Meskipun setiap tahap memiliki tekanan, ia telah
belajar merencanakannya. Satu hal yang dia tahu adalah bahwa ekonomi pada akhirnya akan mulai
berkembang lagi dan berjalan melalui siklus lagi.

KEY TAKEAWAYS

Business cycles are identified as having four distinct phases: peak, trough, contraction, and
expansion.

Business cycle fluctuations occur around a long-term growth trend and are usually measured by
considering the growth rate of real gross domestic product.

In the United States, it is generally accepted that the National Bureau of Economic Research (NBER)
is the final arbiter of the dates of the peaks and troughs of the business cycle.

Source : “Reading: The Business Cycle: Definition and Phases.” Lumen Introduction to Business,
https://courses.lumenlearning.com/baycollege-introbusiness/chapter/reading-the-business-cycle-
definition-and-phases/