English Manual - QMC 122 - RV2600602A
English Manual - QMC 122 - RV2600602A
English Manual - QMC 122 - RV2600602A
RV2600602A – 17/09/2016
QMC 122 - English (Original manual)
© STÄUBLI 2016
2 / 133 © STÄUBLI 2016 - RV2600602A QMC 122
CONTENTS
1 - FOREWORD ................................................................................................................. 5
1.1 - Warranty.............................................................................................................................. 5
1.2 - Pictograms/terminology....................................................................................................... 5
2 - DESCRIPTION .............................................................................................................. 9
2.1 - Functions of the "QMC 122" magnetic system.................................................................... 9
2.2 - Description of the system .................................................................................................... 9
2.3 - Intellectual property ........................................................................................................... 11
2.4 - Identification ...................................................................................................................... 11
2.5 - Compliance with regulations ............................................................................................. 12
2.6 - Limits of use ...................................................................................................................... 14
2.7 - Operating modes............................................................................................................... 20
2.8 - Indicative dimensions and weights.................................................................................... 22
3 - SAFETY....................................................................................................................... 27
3.1 - General safety instructions................................................................................................ 27
3.2 - Installation safety instructions ........................................................................................... 28
3.3 - Operating safety instructions............................................................................................. 28
3.4 - Maintenance safety instructions ........................................................................................ 29
4 - PRESENTATION......................................................................................................... 31
4.1 - Magnetic plates ................................................................................................................. 31
4.2 - Controller........................................................................................................................... 34
4.3 - Control terminal ................................................................................................................. 42
5 - INSTALLATION .......................................................................................................... 43
5.1 - Storage instructions .......................................................................................................... 43
5.2 - Handling instructions ......................................................................................................... 43
5.3 - Installation ......................................................................................................................... 43
6 - USE ............................................................................................................................. 69
6.1 - First use ............................................................................................................................ 69
6.2 - Powering up ...................................................................................................................... 69
6.3 - Changing a mold ("Operator" mode) ................................................................................. 74
6.4 - Advanced functions ("Supervisor" mode)........................................................................ 105
6.5 - Setting functions.............................................................................................................. 109
6.6 - Molds management......................................................................................................... 117
6.7 - System calibration ........................................................................................................... 124
6.8 - System Information ......................................................................................................... 129
7 - MAINTENANCE ........................................................................................................ 131
7.1 - Scheduled maintenance.................................................................................................. 131
7.2 - Spare parts...................................................................................................................... 131
7.3 - Replacing the controller fuses ......................................................................................... 132
7.4 - Replacing the lithium battery ........................................................................................... 133
7.5 - Waste recycling ............................................................................................................... 133
IMPERATIVE
Read this manual carefully.
Comply with the instructions given in the manual.
Provide all the information in the manual to the concerned users and operators.
1.1 - WARRANTY
The conditions of application of the warranty are set out in our general conditions of sale.
See our general sales conditions dealing with warranty exclusions.
WARNING
Throughout the product service life, use of parts other than original STÄUBLI parts is
prohibited. This could cause severe damage to the products or shorten their service life.
Our guarantee is only applicable if our products:
- Contain only original STÄUBLI parts.
- Are used and serviced under conditions that comply strictly with our specifications.
The present manual is not contractual and the STÄUBLI company reserves the right to modify
it without notice.
STÄUBLI cannot be held liable for omissions of a technical or editorial nature or for accidental
damage or damage resulting from erroneous interpretation of the contents of this manual.
1.2 - PICTOGRAMS/TERMINOLOGY
1.2.1 - PICTOGRAMS USED IN THE MANUAL
Imperative
An instruction which informs the reader of the possible risks of injury or death faced by the
user. This instruction is applicable in terms of industrial safety.
Imperative
Instructions linked to an electrical hazard.
Attention
An instruction which informs the reader of risks which may result in equipment damage.
This instruction is applicable to the quality of the work.
4
5
Figure 2-1
US PATENT : 6.489.871/6.636.153/7.782.164
CHINESE PATENT : ZL 02815976.4/ZL 200710106737.1
2.4 - IDENTIFICATION
For all information requests, orders for spare parts, or requests for servicing or repair work,
please quote the information shown on the manufacturer's plates.
Controller:
5 6 4: Controller reference
4 7 8
9 IP 54 IK 10 5: Year / Week of manufacture
6: Supply voltage in Volt
7: Frequency of the supply voltage in Hertz
8: Current levels in Amps
9: Switching capacity of the internal
protection device in Ampere
DÉCLARATION DE CONFORMITE
DECLARATION OF CONFORMITY
(Directives 2014/35/UE & 2014/30/UE)
Faverges, 26.04.2016
Stäubli Faverges SCA - Place Robert Stäubli - BP 70 - 74210 FAVERGES France ISO 9001:2000
IMPERATIVE
THE MOLD MUST BE SUPPORTED BY A HOIST OR ANOTHER LIFTING DEVICE
THROUGHOUT THE MAGNETIZATION OR DEMAGNETIZATION TIME. The lifting
device can only be removed when the lights are green and the ERROR light is not active.
ATTENTION
This magnetic clamping system is designed to operate in a dry environment. Any
contamination by a fluid may shorten the system's service life and result in production
stoppages.
The STÄUBLI "QMC 122" magnetic clamping system has been designed to provide a
maximum density of magnetic flux at the polar surface to create strong clamping forces.
However, certain conditions likely to diminish its effectiveness must absolutely be taken into
account by the user:
- The size of the surface contact area with the mold.
- The quality of the materials used for the mold.
- The thickness of the mold base.
- The surface state between the mold and the magnetic clamping system.
- The temperature.
In addition, one must check to ensure that the characteristics of each half-mold (particularly
the weight and the length) are compatible with the magnetic clamping force so that there is no
slippage or tipping.
These precautions for use are described in detail in the following chapters.
2.6.5 - THICKNESS
All the magnetic flux generated by the magnets must be fully absorbed by the steel. f this is not
the case, there is magnetic loss; the flux density at the contact surface between the pole and
the mold will be reduced, and the bonding force could well be reduced considerably.
This means that it may be necessary to modify the mold base plate.
The STÄUBLI "QMC 122" magnetic clamping system requires mold base plates at least
20 mm thick.
20 mm
S N N S
S N N S
Figure 2-2
Remark: The thicker the back plate, the more rigid the mold, with correspondingly reduced risk
of "peeling".
ATTENTION
Any damage caused to magnets by high temperatures is irreversible, and it cancels all
warranty rights!
Fm l
h
MFm W
Mw
Figure 2-3
MFm: Anti-tilt torque
Mw: Tilting torque
Fm: Magnetic clamping force
W: Weight
L: Half-mold length
l: Position of the half-mold's center of gravity
h: Clamping force lever arm
Figure 2-4
IMPERATIVE
STÄUBLI recommends against using this operating mode and will make it possible only
when expressly requestly by the customer. Moreover, in this case, STÄUBLI recommends
installing appropriate means to prevent the mold from falling, for example a loading table
or the permanent securing of the mold.
B C
Figure 2-5
Note:
Depending on the version of the controller, the cables may exit from underneath or on
the side.
Type of controller
C500 C1000
Weight (kg) 15 16
Note:
The weights are given for informational purposes only, and they may vary according to
the installation.
B C
Figure 2-6
Note:
Depending on the version of the controller, the cables may exit from underneath or on
the side.
Type of controller
C2000 C4000
Weight (kg) 30 32
Note:
The weights are given for informational purposes only, and they may vary according to
the installation.
Figure 2-7
3-part plate:
Figure 2-8
Figure 2-9
8-part plate:
Figure 2-10
Type of plate
1 part 3 parts 4 parts 8 parts
Machine closing force (in
50 300 300 800 800 1300 1300 4000
Tonnes)
Approximate weight (kg) 100 300 300 600 500 1500 1300 4000
Note:
The weights are given for informational purposes only, and they may vary according to
the installation.
A set of relevant safety labels is provided with the printed copy of this manual. During the
installation of the clamping system, these labels must be affixed outside the machine so as to
be clearly visible by those likely to approach system.
IMPERATIVE
Only authorised and qualified persons must be able to carry out the procedures described
in chapters 2, 3, 4, 5, 6 and 7.
Adjust the ejectors in adjustment mode with the forces and speeds set very low during the first
tests.
The main risks are the direct contact with the ejector with the rear plate of the mold and full
contact of the ejector pins in the case they are too long. Both situations must be avoided at all
costs.
During installation of the mold, check and correct its alignment as required, so that the ejectors
are perfectly lined up with the holes provided.
Check the temperature of the plates before touching them. This verification is possible using
the display provided by the system (see page 69, chapter 6.2). Wear gloves as required.
See the safety instructions given by the constructor of the injection press.
IMPERATIVE
Disconnect the electrical power supply to prevent any untimely start-up.
Also disconnect the second power supply to the controller via the Euromap
connector linking the controller to the injection press.
All the adjustment, inspection and maintenance operations mentioned in this manual must be
carried out while the injection molding machine is shut down, if possible, with the magnetic
plates demagnetized.
IMPERATIVE
Maintenance of the electronic boards must be performed by qualified personnel who apply
recognized trade practices regarding electrostatic discharges.
FPL MPL
Figure 4-1
Figure 4-2
Figure 4-3
Figure 4-4
Figure 4-5
12 11 10 9 4 3 2 1
5
6
7
8
13 14 15 16
17
Figure 4-6
Reference Description
1 Power modules (chapter 4.2.7)
2 Backplane
3 Mother board (chapter 4.2.5)
4 Power supply board (chapter 4.2.6)
5 Fuses F3, F4 (power supply board protection)
6 Contactor K1M
7 Fuses F1, F2 (mains supply protection)
8 Disconnector Q1
9 Cable gland signal connections of magnetic plates
10 Control terminal connector
11 Calibration button
12 RS485 link connector (SUB-D female)
13 Power supply cable cable gland
14 CAN link connector (SUB-D male)
15 EUROMAP 70 connector, interfaced with the injection press
16 Connectors power connections of magnetic plates
17 Protective cover for power connectors
Note:
As stated in chapter 2.8.1, the cable outlets may be on the underside or on the side of
the controller.
12 11 10 9 4 3 2 1
5
6
7
8
13 14 15 16
17
Figure 4-7
Reference Description
1 Power modules (chapter 4.2.7)
2 Backplane
3 Mother board (chapter 4.2.5)
4 Power supply board (chapter 4.2.6)
5 Fuses F3, F4 (power supply board protection)
6 Contactor K1M
7 Fuses F1, F2 (mains supply protection)
8 Disconnector Q1
9 Cable gland signal connections of magnetic plates
10 Control terminal connector
11 Calibration button
12 RS485 link connector (SUB-D female)
13 Power supply cable cable gland
14 CAN link connector (SUB-D male)
15 EUROMAP 70 connector, interfaced with the injection press
16 Connectors power connections of magnetic plates
17 Protective cover for power connectors
Note:
As stated in chapter 2.8.1, the cable outlets may be on the underside or on the side of
the controller.
4 3 2 1
12 11 10 9
5
6
7
8
13 14 15 16
17
Figure 4-8
Reference Description
1 Power modules (chapter 4.2.7)
2 Backplane
3 Mother board (chapter 4.2.5)
4 Power supply board (chapter 4.2.6)
5 Fuses F3, F4 (power supply board protection)
6 Contactor K1M
7 Fuses F1, F2 (mains supply protection)
8 Disconnector Q1
9 Cable gland signal connections of magnetic plates
10 Control terminal connector
11 Calibration button
12 RS485 link connector (SUB-D female)
13 Power supply cable cable gland
14 CAN link connector (SUB-D male)
15 EUROMAP 70 connector, interfaced with the injection press
16 Connectors power connections of magnetic plates
17 Protective cover for power connectors
Note:
As stated in chapter 2.8.1, the cable outlets may be on the underside or on the side of
the controller.
4 3 2 1
12 11 10 9
5
6
7
8
13 14 15 16
17
Figure 4-9
Reference Description
1 Power modules (chapter 4.2.7)
2 Backplane
3 Mother board (chapter 4.2.5)
4 Power supply board (chapter 4.2.6)
5 Fuses F3, F4 (power supply board protection)
6 Contactor K1M
7 Fuses F1, F2 (mains supply protection)
8 Disconnector Q1
9 Cable gland signal connections of magnetic plates
10 Control terminal connector
11 Calibration button
12 RS485 link connector (SUB-D female)
13 Power supply cable cable gland
14 CAN link connector (SUB-D male)
15 EUROMAP 70 connector, interfaced with the injection press
16 Connectors power connections of magnetic plates
17 Protective cover for power connectors
Note:
As stated in chapter 2.8.1, the cable outlets may be on the underside or on the side of
the controller.
8 7 6 5 4 3 2
9
10
1
11
12
13
14 15 16
Figure 4-10
Reference Description
1 Microprocessor status
Reference Description
The table below shows the connections to be made on the terminal block J1 (2) according to
the mains voltage used.
Mains Connections on J1
voltage Wire ref. 5 Wire ref. 6
Figure 4-11
IMPERATIVE
This operation is to be carried out at the time of installation technically proficient
and certified personnel.
- Insert the reference wires 5 and 6 into the terminal block J1. The configuration depends on
the voltage used.
- Tighten the 2 screws of the terminal with a tightening torque between 0.5 Nm and 0.6 Nm.
- Clamp the 2 conductors and the protective sleeve (1) with a plastic collar (2) as shown below
(figure 4-12).
1 2
Figure 4-12
Figure 4-13
Reference Description
2
1
Figure 4-14
ATTENTION
Handle all parts carefully.
5.3 - INSTALLATION
IMPERATIVE
The magnetic clamping system cannot be moved, reinstalled or transferred from one
machine to another, without consulting STÄUBLI and the IMM manufacturer beforehand.
We reiterate that the "QMC 122" system is not an interchangeable piece of equipment and
that it is intended to be permanently mounted in a previously determined machine.
The installation of the "QMC 122" magnetic clamping system on the injection press must
comply in full with the application drawing and the electrical diagrams.
The application drawing is forwarded with conformation of receipt of order for the plates.
The electrical diagrams are available inside the controller.
Reminder:
This magnetic clamping system is designed to operate in a dry environment. All fluid
contamination reduces system service life, resulting in production stoppages and therefore
increased costs for the user company.
Tools:
Preparation:
Before installing the plates on the press, it is recommended to make a continuous bead of
plane sealant to insulate the electrical connectors from any possible fluid infiltration:
- Leakage directly from the machine plate.
Or
- Infiltration between the machine plate and the magnetic plate:
. From the outside.
. Via mounting points.
. Via the ejector holes, or any other through opening in the magnetic plate.
Procedure:
- Degrease and clean the areas of the magnetic plate where the sealing bead is to be applied.
- Place a 2 mm mm bead of LOCTITE 518 plane sealant along the periphery of the area
containing the electrical connectors and around all areas susceptible to fluid infiltrations.
- Degrease and clean the area of machine plates that will come into contact with the sealing
bead.
- Continue the plate installation procedure.
Sealing cord (Ø = 2 mm)
Figure 5-1
Tools:
Procedure:
ATTENTION
Comply with the positioning of the various sections (chapter 4.1.1, page 31).
For one-piece magnetic plates, start with the fixed side: (figure 5-2)
- Adjust the centering ring (4) on the fixed plate (3).
Note:
It is advisable to raise the magnetic plate on stand-offs to leave enough room to insert
the centering ring.
- Position the fixed magnetic plate between the tie-bars.
- Center the fixed magnetic plate on the machine plate (1) using the centering ring. Guide the
centering ring carefully into the reamed hole in the machine plate.
- Check the horizontality of the magnetic plate using a spirit level.
- Tighten the CHc screws (5) and (2) to the necessary torque level (chapter 5.3.2.1, page 48).
- Repeat the operations to fix the mobile magnetic plate on the mobile press plate (If the
mobile plate is not fitted with a centering ring, make sure there is no interference between the
mobile parts of the machine and the magnetic plate).
4
5
Figure 5-2
2
3
Figure 5-3
(Tolerance ± 7%)
UNC
D 3/8" 5/8" 3/4" 1" 1"1/4
threads
CHc screws N.m 35 190 310 760 1600
12.9 black
steel lbf.ft 26 140 230 560 1180
screws
Characteristic parts
Figure 5-4
ATTENTION
The controller is designed to be mounted vertically on the injection molding machine (the
support and fasteners must be able to withstand four times the weight of the controller). It
must be placed well away from any sources of excessive heat or moisture.
Once installed, the controller must be located at least 150 mm above the floor. Moreover,
the disconnector handle must be easily accessible and located between 0.6 m and 1.9 m
above the floor.
Tools:
Procedure:
C500/C1000 C2000/C4000
Figure 5-5
IMPERATIVE
When fastened to any other support than the injection molding machine, a fixing device
adapted to this structure must be used. The support and fasteners must be able to
withstand 4 times the weight of the controller.
Note:
(s): Bending radius for static installation.
(d): Bending radius for dynamic installation.
ATTENTION
To avoid the risk of damage to the cable, it is advisable to pass the cable from the control
terminal through the inside of the press frame.
Figure 5-6
- Connect the 5-pole plug to the base of the connecting pocket according to the alignment of
the references (1).
- Put the cable in through to the controller via the locations provided. Make sure that the cable
cannot be damaged by the machine movements.
- Repeat the operations until all the connecting pockets on the fixed and mobile plates have
been linked to the controller.
Figure 5-7
ATTENTION
The plug is tightened on the base of the connector by hand or with a tool without
exceeding a torque of 7.5 Nm.
- Connect the free end of the power cable to the insert of the 4-pole + ground modular
connector as described below (figure 5-8). Use a flat screwdriver 0.5 x 3 mm or
0.4 x 2.5 mm.
Green/Yellow
40 mm
10 mm
Figure 5-8
5 3
2 1
Figure 5-9
- Remove the protective metal cover (1) by unscrewing (2) from the inside of the cabinet
(figure 5-10).
1 2 3
Figure 5-10
- Insert and lock the connectors (3) on their respective sockets (MPLx for the mobile plate and
FPLx for the fixed plate) (figure 5-10).
- Replace the protective metal cover (1) by screwing it (2) from the inside of the cabinet (figure
5-10).
IMPERATIVE
The connection must be made in accordance with the wiring diagrams supplied with the
controller "QMC 122".
ATTENTION
On systems with only one connecting pocket, there is only one kind of multicore cable (5
pair cable):
- 2 pairs are used for the flux measurement circuits.
- 3 pairs are used for the proximity sensor and the temperature sensor.
On systems with more than one connecting pocket per plate, a 5-pair cable is used on the
connecting pockets FPL1 and MPL1 and 2-pair cables are used on connecting pockets
FPL2 to FPL8 and MPL2 to MPL8.
Measure the length necessary for each cable between the magnetic plates and the controller.
Cut off the excess length on the controller side while keeping a margin of 60 cm.
- Connect the 10-pole plug to the base of the connecting pocket according to the alignment of
the references (1).
- Put the cable in through to the controller via the locations provided. Make sure that the cable
cannot be damaged by the machine movements.
- Repeat the operations until all the connecting pockets on the fixed and mobile plates have
been linked to the controller.
Figure 5-11
ATTENTION
The plug is tightened on the base of the connector by hand or with a tool without
exceeding a torque of 7.5 Nm.
- Unscrew the screws (1) and remove the flange (2) from the cable gland plate (figure 5-12).
- Pass the end of the cable through the cable gland (3). Use the cable gland suitable for cable
diameter. The size (4) of the gland is indicated on each part:
. Cable gland size 7 for 2-pair cable.
. Cable gland size 8 for 5-pair cable.
Figure 5-12
- Route the cable inside the controller cabinet and prepare the cable as shown below
(Figures 5-13 and 5-14). The lengths are indicated in millimeters.
- Strip the cable end. The length "L1" must be adapted according to the type of controller.
15
L1
8
130
Figure 5-13
2
1
Figure 5-14
- Inside the controller, clip the stripped area of the cable onto the shielding plate (1) and then
clamp the cable to the attachment lug with a plastic collar (2) (figure 5-15).
- Route the free end of the cable into the upper duct (3) provided for this purpose up to the
terminal block (4) in connection with the connecting pocket to be connected.
- Connect the conductors to the spring terminal (4). Hold the different conductors as close as
possible to the terminal block, with a plastic collar (5).
4 3
Figure 5-15
- Repeat until all connecting pockets of the fixed and mobile plates are connected to the
controller.
- Replace the flange (2) and tighten the screws (1) of the cable gland plate with a tightening
torque between 1.5 Nm and 2 Nm (figure 5-12).
1 2 3
Figure 5-16
(1): Connection cable between the plastic injection machine and the "QMC 122"
magnetic clamping system supplied with each system.
(2): Modular socket for the "QMC 122" controller end.
(3): Connector for the injection press end.
Male contact
N° (see (3) Signal name Description
figure 5-16)
ATTENTION
It is important to be able to select the "Mold Change Mode" on the injection press, and for
contact d2-d5 to be closed, even while contacts a1-a7 and a6-a12 have been opened by
the alarm on the magnetic clamping system. If this is not so, the alarm on the magnetic
clamping system cannot be switched off. It is thus impossible to restart the injection press.
Female
contact N°
Signal name Description
(see (3) in
figure 5-16)
Connector on the injection press (female) - Signals from the magnetic clamping system
to the injection press
5.3.9.1-Electrical characteristics
- Input voltage: 200/220/240/380/400/420/440/460/480 V AC, 50-60 Hz.
- Input current (permanent): 100 mA.
- Input current (during magnetization or demagnetization):
Note:
The standard magnetic plates are designed to operate on a 380-415 V 50 Hz power
supply (e.g. for Europe) and a 440-480 V 60 Hz power supply (e.g. for the USA). If the
power supply voltage is different from the range shown for the magnetic plate, contact
STÄUBLI. Other voltages (200, 220, 240 V) can be used on request, but the magnetic
plates have to be specially designed. It should be noted that the maximum size for a
plate operating with a given controller is reduced in proportion to the power supply
voltage: for example, for a 220 V power supply, a C500 controller would only be
suitable for presses with a capacity of 250 tons.
IMPERATIVE
The power supply voltage must correspond to the voltage of the magnetic plates.
IMPERATIVE
When the controller disconnector is in the OFF position, some parts of the "QMC 122"
magnetic clamping system can remain energized.
After the operation of one of the two fuses, internal parts of the equipment may still have
dangerous voltage. Risk of electric shock
Fuse or Min
circuit cross-section Power supply
Type of machine
breaker of the rating
rating conductors
C500 controller for injection press of
under 125 tons 16 A 6 mm2 7 kVA
IMPERATIVE
In all cases, the cable cross-section must be checked and adapted according to the
installation conditions and the regulations in force in the country concerned.
It is recommended to obtain the mains supply from inside the injection press so that when the
power to the injection press is turned off the magnetic clamping system is turned off also.
IMPERATIVE
The controller must be connected to the protective ground. Risk of electric shock inside the
cabinet.
The installation must be carried out by an authorized person in accordance with the
regulations in force in the country concerned.
IMPERATIVE
Before connecting to the mains, check that the EUROMAP interface cable is connected to
the injection press.
The power supply board of the controller must be configured according to the supply
voltage of the network. The configuration is described in chapter 4.2.6, page 40.
Procedure
100
1 conductor
2 conductor
140* Protective earth
18 (Green/Yellow)
Figure 5-17
*: According to standard EN 60950-1, chapter 3.2, the earth conductor must be longer than the
other conductors.
- Crimp a cable ferrule with overmolded collar to the two supply conductors in accordance with
standards NF C 63-023 or DIN 46228.
- Leave the end of the earth conductor bare (without cable ferrule).
1
3
Figure 5-18
- Connect the power supply cable to the disconnector through the cable gland (3)
(figure 5-18). The earthing conductor must be connected as a priority. Observe the tightening
torques given below.
- Clamp the two supply conductors and the protective earth conductor, as close as possible to
the disconnector, with a plastic collar (1) (figure 5-19).
Protective earth
N L2
L L1
Power supply
1 between 2 phases
Figure 5-19
- Replace the protective cover of the contacts (1) on the disconnector Q1 (2) (figure 5-18).
IMPERATIVE
The system must be calibrated in the final operating conditions (on the final customer's
premises).
Refer to section 6.7 on page 124 to carry out the calibration sequence.
6.2 - POWERING UP
When the controller is turned on, the control terminal screen displays:
- Initially: The STÄUBLI logo.
- Then the system information (chapter 6.8, page 129).
- And lastly, the system status (figure 6-1).
Note:
When starting the system for the first time, set the time as described in chapter 6.5.1.
14 1 2 3 4
13
5
12
6
11
7
10 9 8
Figure 6-1
Reference Description
1 Controller identifier (displayed if other than 0)
2 "Mold Change Mode" signal (animated)
3 System Enable Signal (MCS Enable)
4 Safety system locked
5 Interface used
6 FPL clamping force
7 FPL temperature
8 FPL status
9 Mold identification
10 MPL status
Menu or Return
1 or YES
3 or DEF
4 or GHI
5 or JKL
6 or MNO
7 or PQRS
8 or TUV
9 or WXYZ
Validate
. to move up.
. to move down.
Entering text:
Text can be entered using the alphanumeric keys, in the same way as on a cell phone keypad.
- Select "Operator".
- Press to validate.
Note:
The blue safety button only operates if the "Operator" or "Supervisor" mode and mold
change have been selected. The "Stäubli-Service" mode is reserved for Stäubli
technian use.
- Validate that the half-mold, mobile side, is mechanically clamped by pressing for YES.
- Validate that the half-mold, fixed side, is mechanically clamped by pressing for YES.
- Validate that both halves of the mold are locked together by pressing for YES.
"Crane attached?"
The mold must be held securely by a crane or another item of lifting equipment.
- Validate that both halves of the mold are correctly held by pressing for YES.
Note:
Activation/Disabling of the safety messages, "Safety Prompts" option (chapter 6.5.7,
page 116).
- Press to validate.
If the mold has already been entered beforehand, it can be selected in the list of molds
available:
- Press to validate. If the mold is selected from the list or if it has already been entered
beforehand, its measurements are displayed for checking.
- If the measurements comply with the mold, press to validate. The system is
operational. Go to chapter 6.3.6.2, page 89.
- If the measurements do not comply with the mold, there must be a mistake in the name
selected for the mold. Press to abandon. The system returns to the previous menu
and requests a fresh mold identification.
Mold measurements:
Once the mold has been entered, the mold measurement menu is displayed.
- Select the mold shape.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press to validate.
Note:
If the mold identification and measurements have not been recorded, the system
operates, but the magnetic clamping force is not displayed.
For an offset rectangular mold:
Coordinates defined as seen facing the fixed plate on the machine.
- Press to validate.
- Enter the Y coordinate as compared with point 1 in the same way.
- Repeat the operation for the two coordinates of point 2 (right and upwards).
Note:
If the mold identification and measurements have not been recorded, the system
operates, but the magnetic clamping force is not displayed.
X2
Y2
Y1
1
X1
Figure 6-2
(looking at the fixed plate of the machine)
- Press to validate.
Note:
If the mold identification and measurements have not been recorded, the system
operates, but the magnetic clamping force is not displayed.
ATTENTION
This type of dimension must be used whenever one of the rear plates of the mold has a
particular shape not matching any of the previously described shapes or whenever there is
a large recessed surface at the rear of the plate.
Before using this menu, contact STÄUBLI to obtain the values to be entered.
- Press to validate.
Note:
If the mold identification and measurements have not been recorded, the system
operates, but the magnetic clamping force is not displayed.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press to validate.
Note:
If the position of the half-mold's center of gravity is not specified (equal to 0), the value
used will be the thickness of the half-mold divided by 2.
For molds with special dimensions, an additional parameter must be entered.
- Press to validate.
- If the half-mold, MPL side, is equipped with a centering ring, select , otherwise select
.
- Press to confirm and continue to the next screen. Or press to cancel and
return to the previous screen.
Enter the information concerning the half-mold, fixed side:
- Follow the same procedure as before, but this time providing the information concerning the
half-mold, fixed side.
- Press to confirm and terminate the operation. Or press to cancel and return to
the previous screen.
If all of the information does not fit on the screen, a scroll bar appears. Use and
to switch from one parameter to another.
- Press to validate.
Note:
For the MPL side, it is possible to select a different shape from the FPL side except in
the case of a special mold. In this particular case when the FPL side is set as special,
then the MPL is automatically set as special.
- Press to validate.
- Press to validate.
Note:
See 6.3.4.6 to enter the other parameters.
- Press to validate.
- Enter the Y coordinate as compared with point 1 in the same way.
- Repeat the operation for the two coordinates of point 2 (right and upwards).
Note:
See 6.3.4.6 to enter the other parameters.
- Press to validate.
Note:
See 6.3.4.6 to enter the other parameters.
ATTENTION
Before using this menu, contact STÄUBLI to obtain the values to be entered.
- Press to validate.
Note:
When the shape of the FPL half-mold has been set as special, the shape of the MPL
half-mold is automatically set as special.
Note:
See 6.3.4.6 to enter the other parameters.
ATTENTION
The following parameters exist only if the tilting and slippage checks are enabled.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press " for move the cursor to "Gravity center position (mm)".
- Press to validate.
Note:
If the position of the half-mold's center of gravity is not specified (equal to 0), the value
used will be the thickness of the half-mold divided by 2.
Only for molds with special dimensions:
- Press " for move the cursor to "Clamp. force position (mm)".
- Press to validate.
ATTENTION
Do not apply any clamping force with the press.
6.3.6.1-Initial conditions
To magnetize or demagnetize the plate, the following conditions must be met:
Press in "Mold Change Mode" (the icon is animated when the signal is sent).
Enable signal for the magnetic clamping system from the press (the icon is displayed
when the signal is sent).
Safety system unlocked (press the blue safety button on the side of the control
terminal).
The enable signals for the magnetic clamping system may depend on one or more conditions
regarding the press (such as "Safety doors closed", "nozzle retracted", "ejectors retracted", or
"Plates closed").
If a mold is correctly clamped on the 2 plates, the two green lights on the control terminal are
lit, and the two white lights are off. Injection can be started by setting the press to automatic
mode.
If the press is in automatic mode, the yellow "ERROR" light is off, and only the green lights
stay on. The system is ready and injection can start.
If the press is in automatic mode and the yellow "ERROR" light is flashing, this means that the
automatic mode is not authorized because the mold has not been correctly magnetized on
both plates. The emergency stop circuit is opened on the press connected to the "QMC 122"
controller, causing the press to stop. In this case, set the press to "Mold Changing Mode" to
reset the error on the "QMC 122" magnetic clamping system (to do so, it is necessary to be in
operator mode for the clamping system). The alarm on the press may then be reset.
ATTENTION
Before attempting to clamp a mold, make sure it is in good contact with the magnetic plate.
Once the presence of the mold has been detected by the proximity sensors, the mold is
displayed on the unit.
Figure 6-3
- Keep the blue locking/unlocking safety button pressed down and press the corresponding
key to magnetize or demagnetize:
- Once the operation has been carried out correctly, a message is displayed and the
corresponding indicator light comes on. Example: "MPL Magnetized", the indicator
light comes on.
- When the two parts of the mold are correctly clamped, remove the lifting means and detach
the two half parts of the mold.
- If the mold identifier and dimensions have been entered, the system displays the clamping
forces.
- Start production.
ATTENTION
If the clamping force is less than 50% of the opening force, less than the ejector force or
less than the nozzle force, the system displays a message and requests validation. The
green light flashes.
If the demagnetization procedure has been carried out correctly the and
indicator lights come on.
- Open the press and remove the mold.
The alarm disappears unless the fault is still present. For example, the temperature alarm
cannot be cleared until the temperature has dropped to an acceptable level.
Figure 6-4
Perform the following actions to return to a known state:
- Activate the "Mold Change Mode" (MCM) on the press.
- Close the press so that both parts of the mold are in contact.
- Attach the hoist.
- Fit the clamp.
- Stop the press with the platens closed.
- Fix the 2 mold halves together using mechanical fastenings.
- Lock the mold and attach the lifting hook.
- Activate the "Mold Change Mode" (MCM) on the press.
- Close the safety doors.
- Demagnetize the plates.
Now the system status is known, the 2 plates are demagnetized, the control terminal displays:
Figure 6-5
It is then again possible to clamp a mold (chapter 6.3.6, page 88).
Information messages
(Fully integrated system Description Action
code)
Enter PIN Enter the PIN code for the Enter the 4-figure PIN code.
level selected.
PIN Accepted Code OK. No action required.
Enter New PIN Enter the new PIN code. Enter the 4-figure PIN code.
Confirm New PIN Confirm the new PIN code. Enter the 4-figure code again.
PIN Not Changed The code has not been Restart the procedure.
changed.
Put IMM in MCM (2505) Switch to "Mold Change Setting the machine to "Mold
Mode" on the machine. Change Mode".
Demag first It is necessary to Start demagnetization.
demagnetize the plate before
magnetizing it.
Mold not detected The mold is not detected by Put the mold in contact with
the proximity detector. the machine plate.
No enable from IMM The MCS enable signals Check that the machine is
(door closed, press sending the expected
mechanism set back, etc.) signals.
have not been received by
the controller.
Press Safety Button Press the side button and the Press the side button and the
Magnetize /Demagnetize Magnetize /Demagnetize
button at the same time. button at the same time.
Mold ID? The system is waiting for the Enter the name of the mold to
mold identifier. be clamped or select it in the
list.
Saving Mold Data Saving the mold information. No action required.
New Mold The system shows that the Then enter the mold
name has not been entered in dimensions (chapter 6.3.3,
the database beforehand. page 76)
Crane attached? Is the mold supported by the Check that the mold has been
crane? supported correctly.
Attach the crane! Attach the mold to the crane. Attach the mold.
MPL mold mechanically The plate, mobile side, was Check that the half-mold,
clamped? disconnected and the mobile side, is mechanically
half-mold must thus be clamped.
mechanically clamped.
Clamp mechanically MPL The plate, mobile side, was Mechanically clamp the
mold! disconnected and the half-mold, mobile side.
half-mold must thus be
mechanically clamped.
FPL mold mechanically The plate, fixed side, was Check that the half-mold,
clamped? disconnected and the fixed side, is mechanically
half-mold must thus be clamped.
mechanically clamped.
Clamp mechanically FPL The plate, fixed side, was Mechanically clamp the
mold! disconnected and the half-mold, fixed side.
half-mold must thus be
mechanically clamped.
Not Calibrated The system is not calibrated. Calibrate the system (chapter
6.7, page 124)
Save Data Log Save the records of Carry out the procedure
operations. described in chapter 6.4.3,
page 107.
Set Time Used to set the time and the (chapter 6.5.1, page 109)
date.
Change OperatorPIN Used to modify the operator (chapter 6.5.2, page 110)
PIN code.
Change SupervisorPIN Used to modify the supervisor (chapter 6.5.3, page 111)
PIN code.
Change Language Used to change the language (chapter 6.5.4, page 112)
used.
Information messages
Description Action
(Machine forces)
Center ring mounted Defines if the half-mold is Check the box if the half-mold
equipped with a centering is equipped with a centering
ring. ring, otherwise uncheck the
box.
For all the data to be entered concerning the mold, take a view facing the fixed plate
into account
Diameter(mm) Diameter of the mold back Enter the diameter of the
plate. mold back plate in
millimeters.
MPL An (cm2) North surface area covered Enter the surface area value
by the mold on the mobile provided by STÄUBLI in cm2.
plate.
MPL As (cm2) South surface area covered Enter the surface area value
by the mold on the mobile provided by STÄUBLI in cm2.
plate.
FPL An (cm2) North surface area covered Enter the surface area value
by the mold on the fixed plate. provided by STÄUBLI in cm2.
FPL As (cm2) South surface area covered Enter the surface area value
by the mold on the fixed plate. provided by STÄUBLI in cm2.
Warning messages
(Fully integrated system Description Action
code)
MPL temp. sensor fault! The temperature sensor, Replace the temperature
(2008) mobile side, is defective. sensor.
FPL temp. sensor fault! The temperature sensor, Replace the temperature
(2009) fixed side, is defective. sensor.
MPL SC broken! {n} (2502) The measurement circuits {n} Contact STÄUBLI (Check the
of the mobile plate are faulty. connections on the control
cables between the controller
and the mobile plate).
FPL SC broken! {n} (2503) The measurement circuits {n} Contact STÄUBLI (Check the
of the fixed plate are faulty. connections on the control
cable between the controller
and the fixed plate).
MPL RSC broken! (2502) The reference measurement Contact STÄUBLI (Check the
circuit is faulty on the mobile connections on the control
plate. cables between the controller
and the mobile plate).
FPL RSC broken! (2503) The reference measurement Contact STÄUBLI (Check the
circuit is faulty on the fixed connections on the control
plate. cable between the controller
and the fixed plate).
Both platens disconnected! The 2 plates are Connect the control cables
disconnected from the between the controller and
controller. the plates.
MPL Magnetized (0000) The mold half on the mobile No action required.
side is clamped.
MPL Demagnetized (0002) The mold half on the mobile No action required.
side has been released.
MPL Movement(sc) (2000) A mold movement has been Secure the mold.
detected by the movement Demagnetize. Check the
detector coils on the mobile installation and the mold.
side.
MPL Movement(prox.) (2000) A mold movement has been Secure the mold.
detected by the proximity Demagnetize. Check the
detector on the mobile side. installation and the mold.
MPL mold rejected (1000) The magnetic flux level Enter the mold dimensions if
measured during clamping of they have not already been
the half-mold on the mobile entered and try another
plate is insufficient. clamping sequence.
Check the mold back plate
and the magnetic plate to
ensure they are in correct
contact with one another.
Check the mold back plate
materials.
MPL F<Forig.! (1500) The mold clamping force on Check the mold back plate.
the mobile side is lower than
the force originally recorded.
MPL F<Feject.! (1502) The mold clamping force on WARNING, reduce the
the mobile side is lower than ejector force to avoid mold
the ejector force. movement.
MPL F<50%Fopen! (1504) The mold clamping force on WARNING, reduce the
the mobile side is lower than opening force to avoid mold
50% of the opening force. movement.
MPL T° Warning (1002) Warning, the temperature on WARNING, check that the
the mobile side has reached temperature does not reach
90° C. 100° C.
MPL T° Alarm! (2002) Alarm, the temperature on Do all you can to prevent the
the mobile side has reached temperature from rising any
100° C. This temperature further and get it to drop.
must not be exceeded!
FPL Magnetized (0001) The mold half on the fixed No action required.
side is clamped.
FPL Demagnetized (0003) The mold half on the fixed No action required.
side has been released.
FPL Movement(sc) (2001) A mold movement has been Secure the mold.
detected by the detector coils Demagnetize. Check the
on the fixed side. installation and the mold.
FPL Movement(prox.) (2001) A mold movement has been Secure the mold.
detected by the proximity Demagnetize. Check the
detector on the fixed side. installation and the mold.
FPL mold rejected (1001) The magnetic flux level Enter the mold dimensions if
measured during clamping of they have not already been
the half-mold on the fixed entered and try another
plate is insufficient. clamping sequence.
Check the mold back plate
and the magnetic plate to
ensure they are in correct
contact with one another.
Also check that there are not
too many holes or cavities in
the mold back plate.
Check the mold back plate
materials.
FPL F<Forig.! (1501) The mold clamping force on Check the mold back plate.
the fixed side is lower than
the force originally recorded.
FPL F<Fnozzle! (1503) The clamping force of the WARNING, reduce the
mold on the fixed side is less pressure level for the injector
than the nozzle force. nozzle to avoid mold
movement.
FPL F<50%Fopen! (1505) The mold clamping force on WARNING, reduce the
the fixed side is lower than opening force to avoid mold
50% of the opening force. movement.
FPL T° Warning (1003) Warning, the temperature on WARNING, check that the
the fixed side has reached temperature does not reach
90° C. 100° C.
FPL T° Alarm! (2003) Alarm, the temperature on Do all you can to prevent the
the fixed side has reached temperature from rising any
100° C. This temperature further and get it to drop.
must not be exceeded!
Relay Fault! RL2 (2509) Safety relay RL2 is faulty. Contact STÄUBLI (It is
impossible to use the
controller until the problem
has been detected and dealt
with by a qualified person).
Relay Fault! RL1 (2508) Safety relay RL1 is faulty. Contact STÄUBLI (It is
impossible to use the
controller until the problem
has been detected and dealt
with by a qualified person).
MRSC coverage! (1506) The reference magnetic Check that the mold
modules of the mobile plate dimensions cover the
are not covered by the mold. reference modules.
Check that there are no holes
or cavities located in the mold
back plate.
FRSC coverage! (1507) The reference magnetic Check that the mold
modules of the fixed plate are dimensions cover the
not covered by the mold. reference modules.
Check that there are no holes
or cavities located in the mold
back plate.
MSC Fcalc error! (1508) The clamping force cannot be Check that the mold identifier
calculated because the mean and dimensions entered
flux measured by the correspond to the mold
magnetic modules on the clamped.
mobile plate lies outside the If this is not the case, enter
normal range. the correct information and
re-clamp the mold.
If the problem persists,
contact STÄUBLI.
FSC Fcalc error! (1509) The clamping force cannot be Check that the mold identifier
calculated because the mean and dimensions entered
flux measured by the correspond to the mold
magnetic modules on the clamped.
fixed plate lies outside the If this is not the case, enter
normal range. the correct information and
re-clamp the mold.
If the problem persists,
contact STÄUBLI.
MPL cantilever warning The magnetization force, Check all the parameters that
(1006) mobile side, is near the may reduce the magnetic
minimum force to counter clamping force (chapter 2.6,
mold tilting. page 14)
FPL cantilever warning The magnetization force, Check all the parameters that
(1007) fixed side, is near the may reduce the magnetic
minimum force to counter clamping force (chapter 2.6,
mold tilting. page 14)
MPL cantilever alarm! (2006) The magnetization force, (chapter 2.6.9, page 18)
mobile side, is too low to
counter mold tilting.
FPL cantilever alarm! (2007) The magnetization force, (chapter 2.6.9, page 18)
fixed side, is too low to
counter mold tilting.
MPL sliding warning (1004) The magnetization force, Check all the parameters that
mobile side, is near the may reduce the magnetic
minimum force to counter clamping force (chapter 2.6,
mold slippage. page 14)
FPL sliding warning (1005) The magnetization force, Check all the parameters that
fixed side, is near the may reduce the magnetic
minimum force to counter clamping force (chapter 2.6,
mold slippage. page 14)
MPL sliding alarm! (2004) The magnetization force, (chapter 2.6.8, page 17)
mobile side, is too low to
counter mold slippage.
FPL sliding alarm! (2005) The magnetization force, (chapter 2.6.8, page 17)
fixed side, is too low to
counter mold slippage.
ATTENTION
In the event a mold movement is detected, it is imperative that the mold be secured to
prevent it from falling. The injection press must then be repositioned in "Mold Change
Mode" and the alarm must be cleared.
After identifying the problem causing the movement, it is also necessary to demagnetize
the mold before re-magnetizing it. It is recommended that a procedure be clearly defined
for the securing of equipment and operators.
Note:
In the tables above, the number in parentheses corresponds to the codified message
number for the fully-integrated interface.
- Select "Supervisor".
- Press to validate.
Note:
Access to the "Stäubli-Service" menu is reserved for use by the Stäubli After-Sales
staff.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press to validate.
To save the history, insert an SD card in the location of the control terminal provided for this
purpose.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Enter the TIME with the numeric keypad.
- Press to validate.
- Enter the MINUTES with the numeric keypad.
- Press to validate.
- Enter the SECONDS with the numeric keypad.
- Press to validate.
- Enter the DAY with the numeric keypad.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Enter the YEAR with the numeric keypad.
- Press to validate.
- Press to validate.
- If an operator PIN code is already set, a sub-menu appears.
- Press .
- Press to validate.
- Enter the new 4-character PIN code in the "Enter New PIN" field.
- Reenter the 4-character PIN code in the "Confirm New PIN" field.
- Press to validate.
- Press to validate.
ATTENTION
It is important that values entered correspond with the machine's actual force values.
These values are pre-entered at the factory, but it is up to the user to cross-check them.
As specified in chapter 6.3.6.2, these values are used in a function to trigger alerts and to
request user confirmation in the case the clamping force is below a certain percentage.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Enter the value.
- Press to validate.
- When all the forces have been entered, press to exit the menu.
- Press to validate.
- Press to validate.
ATTENTION
It is imperative to assign the "QMC 122" controller an identifier in order to operate in fully
integrated mode. Furthermore, for machines using several "QMC 122" several systems, the
controllers must be assigned different identifiers.
- Press to validate.
- Press to validate.
Function Description
Safety Prompts Do the safety questions have to be put prior to all
magnetization or demagnetization actions?
Force Prompts Does the clamping force have to be compared with the
machine forces?
Check cantilever and sliding If active, the system checks if the clamping force is sufficient
to prevent the mold from slipping and tipping.
Mold dimensions FPL≠MPL Enables or not the option entering different dimensions for the
mold parts on the fixed and mobile side.
- Press to validate.
- Activating an option:
. Select the option.
. Press to validate. The empty box becomes when the option is active.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Enter the name of the new mold and follow the instructions in chapter 6.3.3, page 76.
Mold edition:
- Enter the name of the mold and press to access the list of molds.
- Press to validate.
- Press to validate.
Delete Mold:
- Enter the name of the mold and press to access the list of molds.
- Press to validate.
- Enter the name of the mold and press to access the list of molds.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Press to validate.
- Choose a location on the SD/SDHC card where you want to save the file.
- Press to confirm.
- Press to validate.
- Wait for the operation to complete.
WARNING
The SD/SDHC card must not be removed before the end of the operation to avoid
corrupting the mold file and making it unusable.
WARNING
Molds defined as special (see chapter 6.3.3) are specific to a model of magnetic plates.
They can not be used on systems with a different plate model. Therefore, when loading the
mold file to a controller whose N-system number does not match, all special molds will be
ignored.
- Press to confirm.
- Wait for the operation to complete.
ATTENTION
The SD/SDHC card must not be removed before the end of the operation.
ATTENTION
There must not be any molds on the magnetic plates when starting calibration. The
calibration button located on the controller must be pressed.
- Select "Supervisor".
- Press to validate.
- Select "Calibrate".
- Press to validate.
- Press the safety button then press the FPL Demagnetization button .
1
2
Demagnetization current
FPL1
FPL2
FPL3
FPL4
1 2
- 1 : Circuit A. Demagnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- Press to validate.
FPL1
FPL2
FPL3
FPL4
1 2
- 1 : Circuit A. Magnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- 2 : Circuit B. Magnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- Press to validate.
Flux display
FPL1
FPL2
FPL3
FPL4
1 2
- Press to validate.
- Press the safety button, then press the MPL Demagnetization button .
1
2
Demagnetization current
MPL1
MPL2
MPL3
MPL4
1 2
- 1 : Circuit A. Demagnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- 2 : Circuit B. Demagnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- Press to validate.
MPL1
MPL2
MPL3
MPL4
1 2
- 1 : Circuit A. Magnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- 2 : Circuit B. Magnetization current, number of electric pulses higher than the minimum
current threshold.
- Press to validate.
Flux display
MPL1
MPL2
MPL3
MPL4
1 2
- Press to validate.
- Deactivate the calibration button (must no longer be pressed) to exit the Calibration mode.
3
4
7 5 6
Figure 6-6
Reference Description
4 Type of controller
5 Operating voltage
Imperative
A defective fuse must be replaced only with a fuse having the same characteristics. Failure
to do so may result in overheating or fire hazard.
According to the reference of the C500 controller, the rating of the fuses positioned on the
power modules varies:
C500 controller
Fuse characteristics
reference
Imperative
Observe the polarity when replacing the lithium battery (figure 7-1). Incorrect installation
may cause the battery to explode.
Never try to recharge the lithium battery. Explosion hazard.
For replacement, use only a BR2032 type 3V lithium battery with a minimum capacity
of 190 mAh.
The used battery must be disposed of in accordance with local regulations.
Figure 7-1