Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 14K views

    Bahasa Inggris Maritim Di Kapal

    Uploaded by

    sandhi
    This document contains a list of 100 maritime terms in Indonesian and their English translations. The terms cover parts of a ship like the bridge, bow, and stern as well as nautical concepts like abandoning ship, man overboard, and cargo types. It also includes crew positions from the captain to the electrician and oiler. The list provides vocabulary for discussing ships, sailing, and maritime operations.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Bahasa Inggris Maritim Di Kapal

    Uploaded by

    sandhi
    14K views5 pages
    This document contains a list of 100 maritime terms in Indonesian and their English translations. The terms cover parts of a ship like the bridge, bow, and stern as well as nautical concepts like abandoning ship, man overboard, and cargo types. It also includes crew positions from the captain to the electrician and oiler. The list provides vocabulary for discussing ships, sailing, and maritime operations.

    Original Description:

    yfyxtydyrdrtydytdggggtytydtytyd

    Original Title

    Bahasa inggris maritim di kapal

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    This document contains a list of 100 maritime terms in Indonesian and their English translations. The terms cover parts of a ship like the bridge, bow, and stern as well as nautical concepts like abandoning ship, man overboard, and cargo types. It also includes crew positions from the captain to the electrician and oiler. The list provides vocabulary for discussing ships, sailing, and maritime operations.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    14K views5 pages

    Bahasa Inggris Maritim Di Kapal

    Uploaded by

    sandhi
    This document contains a list of 100 maritime terms in Indonesian and their English translations. The terms cover parts of a ship like the bridge, bow, and stern as well as nautical concepts like abandoning ship, man overboard, and cargo types. It also includes crew positions from the captain to the electrician and oiler. The list provides vocabulary for discussing ships, sailing, and maritime operations.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    You are on page 1of 5

    Tugas 100 Istilah Maritim Dan Terjemahannya

    Nama = Sandhi Nata G.K NIT = 17314416 Class = Nautical D

    1.Life Craft = Rakit Pelampung

    2.Life Jacket = Pelampung

    3.Rescue Boat = Perahu penyelamat

    4.Parachute signal = sinyal parasut

    5.Red hand flare = Pemancar Api

    6.Smoke Signal = Sinyal Asap

    7.Life Buoy = Ban Pelampung

    8.Breathing Apparatus = alat bantu pernapasan

    9.Hose = Selang

    10.NNozzle = pipa

    11.Abandon Ship = Meninggalkan Kapal

    12.Anchor = Jangkar

    13.Man Over Board = Orang Jatuh Kelaut

    14.Bridge = Anjungan

    15.Bow = Haluan

    16.Stern = Buritan

    17.Starboard = Lambung kanan kapal

    18.Port Side = Lambung kiri kapal

    19.Hull = Lambung kapal

    20.Super Struckture = Bagian atas kapal


    21.In a passage away = Di gang-gang kapal

    22.Deck = Geladak Utama

    23.Bulbous bow = Pemecah ombak

    24.Propeller = Baling-baling kapal

    25.Rudder = Daun kemudi kapal

    26.Smoke stack of funnel = Cerobong asap

    27.Nautical Chart = Peta Laut

    28.Aero Nautical Chart = Peta Penerbangan

    29.Weather Chart = Peta cuaca

    30.Star Chart = Peta Bintang

    31.Lattice Chart = Peta Jaringan

    32.Bulk Cargo = Muatan Curah

    33.Rerrigerated cargo = Muatan dengan suhu dingin

    34.Liguid Cargo = Muatan Cairan

    35.Ladder = tangga

    36.Depth = Tinggi kapal

    37.Draft = Titik benam kapal

    38.Water Line = Garis air

    39.Freeboard = Begian Kapal bebas air

    40.Railing = Pagar kapal

    41.Double Bottom = Tanki Ballast

    42.Bosun Store = Ruang Peralatan Bosun


    43.Anchor Lamp = Lampu Jangkar

    44.Mooring hole = Lubang Tali mooring

    45.Chain locker = Ruang penyimpanan rantai

    46.Trowl = Jaring

    47.Keel = lunas kapal

    48. Main Engine = Mesin utama

    49.Auxillary Engine = Mesin bantu

    50.Chain = Rantai Jangkar

    51.Master = Captain

    52.Boswain = Bosun

    53.Officer = Mualim

    54.Chief officer = Mualim 1

    55.Able Bodies = Juru mudi

    56.Rating = Anak Buah kapal

    57.CChief engineer = Kepala Kamar MEsin

    58.Electrician = Tukang listrik

    59.Oiler = Tukang oli

    60.Cadet = Taruna

    61.Safety Lamp = Lampu keamanan

    62.Flat = Geladak pendek di deck utama

    63.Flaying moor = Berlabuh dengan dua jangkar

    64.Flush deck = Geladak rata


    65.Oil tank = tanki minyak

    66.Pirate = Bajak laut

    67.Emergency Food = Makanan darurat

    68.aground = kandas

    69.Galley = Dapur

    70.Main Deck = Deck utama

    71.Basis Port = Pelabuhan utama

    72.Light Signal = Suar

    73.Main Hatch = Palka Utama

    74.Barge = Tongkang

    75.Trunk = Palka steeling ambang

    76.Broken stowage = Ruang yang terbuang

    77.Cargo plan = Rencana muatan

    78 Turbine = Turbin

    79.A drift = Terapung

    80.Barrel = Tong

    81.Bollared = Tonggak

    82.Drdging Ship = Kapal Keruk

    83.Cargo Port = Pintu muatan

    84.Overtaking = Menyalip

    85.Crossing = Menyilang

    86.Cargo Liner = Kapal pengangkut muatan


    87.Cardinal point = Mata Angin

    88.Black Out = Mati Total

    89.Shipping Act = UU pelayaran

    90.Catsfaw = Sampul Jangkar

    91.Breathing Bag = Kantong Kapal

    92.Ship owner – Pemilik kapal

    93.port of discharge = pelabuhan bongkar

    94.Slip way = Galangan

    95.Engine Breakdown = Kerusakan Mesin

    96.Heading Situation = Posisi Berhadapan

    97.Beacon = Menara Peringatan

    98.Sailing Vessel = Kapal layar

    99.Speed boat = Kapal Cepat

    100.Vessel = Kapal

    You might also like