Vortex
Vortex
Vortex
D184B097U02
FV4000-VT4/VR4 / FS4000-ST4/SR4
Blinder Text
Operating Instruction
D184B097U02
02.2009
Rev. 08
Manufacturer:
ABB Automation Products GmbH
Dransfelder Straße 2
D-37079 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 905-534
Fax: +49 551 905-555
CCC-support.deapr@de.abb.com
Contents
1 Safety ....................................................................................................................................................................8
1.1 General information and notes for the reader ................................................................................................8
1.2 Intended use...................................................................................................................................................8
1.3 Improper use ..................................................................................................................................................9
1.4 Technical limit values .....................................................................................................................................9
1.5 Approved media ...........................................................................................................................................10
1.6 Warranty provisions......................................................................................................................................10
1.7 Plates and symbols ......................................................................................................................................11
1.7.1 Safety/warning symbols, note symbols.................................................................................................11
1.7.2 Name Plate / Factory Tag .....................................................................................................................12
1.8 Target groups and qualifications ..................................................................................................................15
1.9 Returning devices.........................................................................................................................................15
1.10 Disposal........................................................................................................................................................16
1.10.1 Information on WEEE Directive 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).................16
1.10.2 RoHS directive 2002/95/EC ..................................................................................................................16
1.11 Transport safety information ........................................................................................................................17
1.12 Installation safety information.......................................................................................................................17
1.13 Safety information for electrical installation..................................................................................................18
1.14 Safety information for operation ...................................................................................................................18
1.15 Safety instructions for operation in hazardous areas...................................................................................18
1.16 Safety information for maintenance and inspection .....................................................................................19
2 Design and function ..........................................................................................................................................20
2.1 Principles of measurement...........................................................................................................................20
2.1.1 Vortex flowmeter ...................................................................................................................................20
2.1.2 Swirl flowmeter......................................................................................................................................22
2.2 Design ..........................................................................................................................................................23
2.3 Device designs .............................................................................................................................................24
2.3.1 Compact design ....................................................................................................................................24
2.3.2 Remote mount design ...........................................................................................................................24
3 Transport............................................................................................................................................................25
3.1 Inspection .....................................................................................................................................................25
3.2 Transport of flanged units smaller than DN 350 ..........................................................................................25
3.3 Transport of flanged units larger than DN 300 .............................................................................................25
4 Mounting ............................................................................................................................................................26
4.1 General information on installation...............................................................................................................26
4.2 Installation Requirements.............................................................................................................................27
4.3 Recommended inflow and outflow sections .................................................................................................28
4.3.1 Vortex flowmeter ...................................................................................................................................28
4.3.2 Swirl flowmeter......................................................................................................................................28
Repairs, alterations, and enhancements, or the installation of replacement parts, are only
permissible insofar as these are described in the manual. Approval by ABB Automation
Products GmbH must be sought for any activities beyond this scope. Repairs performed by
ABB-authorized specialist shops are excluded from this.
The meter tube, solid bodies (FV4000-VR4, FV4000-VT4 Vortex flowmeters only), inlet and
outlet pipes (FS4000-SR4, FS4000-ST4 Swirl flowmeters only), sensor and gasket come into
contact with the measured medium.
IMPORTANT (NOTICE)
This symbol indicates operator tips, particularly useful information, or important information
about the product or its further uses. It does not indicate a dangerous or damaging situation.
2 1
3
G00730
Fig. 1
1 Name plate 3 Factory tag
2 Name plate, hazardous area
G00723
G00722
The factory tag is located on the flowmeter sensor housing. If the pressure equipment is subject
to the PED (see section 3 para. 3 PED 97/23/EC), two labels are required:
Pressure equipment subject to PED
1
2
S.-Nr.: 0012345
0045
DN 50 / PN 40 3
Material: 1.4571 / PTFE / Hast.C-4 4
Manufactured: 2002 PED: Fluid 1, Gas
ABB Automation Products GmbH 5
37070 Göttingen - Germany
6 G00002
Fig. 4
1 CE mark (with number of labeled 4 Flange material, liner material and
location) to confirm the device meets the electrode material (wetted parts).
requirements of pressure equipment 5 Year of manufacture and specification of
directive 97/23/EC. fluid group as per the pressure
2 Serial number for identification of the equipment directive (PED). Fluid group 1
pressure equipment by the manufacturer. = hazardous liquids, gaseous.
3 Nominal size and nominal pressure rating 6 Manufacturer of the pressure equipment.
of pressure equipment.
S.-Nr.: 0012345
DN 50 / PN 40
Material: 1.4571 / PTFE / Hast.C-4
Manufactured: 2002 PED: SEP
ABB Automation Products GmbH
37070 Göttingen - Germany
G00003
Fig. 5
The factory tag contains most of the specifications included on the plate described above with
the following differences:
• There is no CE mark because the pressure equipment, as per section 3 para. 3 of the PED,
is outside the applicable range of the pressure equipment directive 97/23/EC.
• The reason for the exception is specified in section 3 para. 3 of the PED. The pressure
equipment is categorized as SEP (= sound engineering practice).
Important
If the factory tag is not present, the device is not in compliance with directive 97/23/EC. The
exception applies for water, power and connected equipment accessories in accordance with
guideline 1/16 of sec. 1 para. 3.2 of the pressure equipment directive.
1.10.1 Information on WEEE Directive 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment)
This product/solution is not subject to the WEEE directive 2002/96/EC and relevant national
laws (e. g., ElektroG in Germany).
The product/solution must be disposed of at a specialized recycling facility. Do not use
municipal garbage collection points. According to the WEEE Directive 2002/96/EC, only
products used in private applications may be disposed of at municipal garbage facilities. Proper
disposal prevents negative effects on people and the environment, and supports the reuse of
valuable raw materials.
If it is not possible to dispose of old equipment properly, ABB Service can accept and dispose of
returns for a fee.
Important
The transmitter meets the EMC requirements set out in EN 61326 / NAMUR NE21. There is
no EMC protection or protection against accidental contact when the housing cover is open.
Please observe the specific information about meters for hazardous areas in the section titled
"Technical data for hazardous areas".
Important
• As a general rule, when operating the meter, the detailed information in these operating
instructions on the subjects of "electrical safety" and "electromagnetic compatibility" must
be observed.
• For operation in potentially explosive areas, observe the relevant information in these
operating instructions.
1 2
G00680
The frequency f of vortex shedding is proportional to the flow velocity v and inversely
proportional to the width of the solid body d:
v
f = St ×
d
St, known as the Strouhal number, is a dimensionless number which has a decisive impact on
the quality of vortex flow measurement.
If the solid body is dimensioned appropriately, the Strouhal number St will be constant across a
very wide range of the Reynolds number Re (Fig. 2).
v ×D
Re =
ϑ
ϑ = Kinematic viscosity
D = Nominal size of meter tube
Consequently, the vortex shedding frequency to be evaluated is dependent solely upon the flow
velocity and not at all upon media density and viscosity.
The local changes in pressure induced by vortex shedding are detected by a piezo sensor and
converted into electrical pulses corresponding to the vortex frequency.
The frequency signal from the flowmeter sensor, which is proportional to the flow, undergoes
downstream processing in the transmitter.
St
L
Re
G00602
Fig. 7: How the Strouhal number is dependent upon the Reynolds number
St Strouhal number Re Reynolds number
L Linear flow area
1 2 3 4
VA = 0
VA = 0
1 2 3
5 4
G00601
A
3 6 9 11 14
D x x
12
A Z -1 +
5 10 13
2
1 4 7 8
G00701
Fig. 10
1 Sensor 8 DSP
2 Vibration sensor 9 FIR 1) filter algorithm and gain control
3 Flow sensor 10 Serial interface
4 Amplifier with automatic gain control 11 Frequency
5 Gain control 12 CPU
6 Amplifier 13 Current output
7 A/D-D/A converter 14 Switching output
The flow and vibration piezo elements from the sensor deliver signals which are forwarded to
the analog-to-digital converter via an amplifier. A gain control mechanism in the DSP controls
gain via the D/A converter. Gain control is used to adapt the necessary signal gain dynamically.
The filter algorithm in the DSP evaluates the signals, picks up the flow signal and sends this
frequency to the CPU for conversion into flow units. This data is then shown on the display and
transmitted on the current and switching outputs or via fieldbus communication.
G00699
G00700
15xD 5xD
G00703
3D 3D 3D 3D
1D 1D
3D 3D 3D 5D
1D 1D
min 1,8 D
G00704
G00616
T
P
15 x D 3 ... 5 D 2 ... 3 D
G00617
50 x D 5xD
G00615
1. Position the flowmeter sensor coplanar and centered between the pipes.
2. Install gaskets between the surfaces of the flowmeter sensor and the counter flange.
Important
The flowmeter sensor gaskets and the flowmeter sensor must be centered. This will ensure
accurate measurement results. Do not allow the gaskets to extend into the pipeline.
Otherwise the flow profile will be distorted.
Important
Torques for screws depend on temperature, pressure, screw and gasket materials. The
relevant applicable regulations must be taken into consideration.
First tighten the nuts to approx. 50 % of the maximum torque, then to 80 %, and finally a
third time to the maximum torque. Do not exceed the maximum selected torque.
1 5
1 3
8 3
4 7
4 2
6 2 G00034
Fig. 18
Important
Tighten flange screws and nuts to prevent them coming loose. This is recommended in the
case of pipeline vibration. Supports/damping devices should always be installed to prevent
pipeline vibration.
G00618
The requirements to be met by integrators set out in EN 60079-14 must be complied with!
Please note that the use of trace heaters will not impair EMC protection or generate additional
vibrations.
G00672
1 2
G00705
1. Unscrew the stop screw on the transmitter housing with a 4 mm Allen key.
2. Push the bolts out.
3. Turn the transmitter housing in the required direction.
1 1
G00706
1. Unscrew the front housing cover. The lock on the cover needs to be undone first on meters
for hazardous areas.
Important
After switching off the supply power, wait t > 2 minutes before opening the flameproof
housing.
The flowrates apply for fluids at 20 °C (68 °F). 1.013 mbar (14.69 psi). ρ = 998 kg/m3 (62.30 lb/ft3).
.The flowrates apply for fluids at 20 °C (68 °F), 1013 mbar (14.69 psi), ν = 1 cSt, ρ = 998 kg/m3 (62.30 lb/ft3)
Important
Please ensure compliance with applicable requirements when making electrical connections
for meters approved for use in the USA and Canada!
USA:
Meters approved for use in the USA must be connected in compliance with the National
Electrical Code (NEC).
Canada:
Meters approved for use in Canada must be connected in compliance with the Canadian
Electrical Code (CEC).
31
1 32
41
2
42
G00711
Pin configuration
Connection Description
31 Supply power
32 Supply power
41 Switching output +
42 Switching output -
Functional ground
Standard 14 ... 46 V DC
Hazardous area design See “Technical data for hazardous areas”
section.
Residual ripple Maximum 5 % or. ± 1.5 Vpp
Power consumption <1W
Connection examples
UB US
31
32
41 RB
42
1
G00640
UB US
31
32
RB R
2
1
G00641
Fig. 25: Supply power (DC or AC) from power supply unit
1 Functional ground 2 Power supply unit
31
32
41
2
42
1 3
G00712
Pin configuration
Connection Description
PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus
31 PA+ 1) FF+ 2)
32 PA- 1) FF- 2)
41 (C9) Switching output +
42 (E9) Switching output -
Terminal for cable shield, functional ground
Important
After switching off the supply power, wait t > 2 minutes before opening the flameproof
housing. (Hazardous area protection only!)
3. Insert the supply voltage cable into the cable connection area through the cable gland and
fasten to the cable grip to prevent accidental disconnection.
4. Tighten the cable gland.
5. Remove the insulation from the cable sheath and the wires and connect these to the
corresponding terminals (see the section titled "Cable connection area").
6. Screw on the cover for the cable connection area fully and fasten hand-tight. Make sure the
gaskets for the cover are seated properly.
Important
The requirements set out in EN 500181 Section 13.1 and 13.2 must be complied with.
The requirements to be met by integrators set out in EN 60079-14 must be complied with
when selecting conduit glands.
31 2
32
41
42 3
G00712
Fig. 27: Electrical connection of the flameproof design with open cable gland
1 Cable grip 3 Sleeve
2 Lock nut 4 Gaskets
Important
After switching off the supply power, wait t > 2 minutes before opening the flameproof
housing.
1. Unscrew the cover from the cable connection area at the rear of the transmitter.
2. Remove the cable gland.
3. Install the conduit gland.
4. Route the connecting cable through.
Important
The outer diameter of the unshielded connecting cable must be between 8.0 mm
(0.31 inch) and 11.7 mm (0.46 inch)
7. Connect the bare wires to the corresponding terminals (see the section titled "Cable
connection area").
8. Screw on the cover for the cable connection area fully and fasten hand-tight. Make sure the
gaskets for the cover are seated properly.
RB [kΩ]
1,6
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0 US [V, DC]
10 15 20 25 30 35 40 45 50
G00644
Fig. 28: Load diagram for current output, load via supply power
In HART communication, the smallest load is 250 Ω. The load RE is calculated on the basis of
the available supply voltage US and the selected signal current as follows:
US
RE =
IB
20 mA
4 mA
Q
0 Qmax G00648
The measurement value output at the current output is as shown in the figure: Above the low
flow, the current is a straight line that would have 4 mA in Q = 0 and 20 mA in Q = Qmax
operating mode. Due to low flow cutoff, the flow is set to 0 below x % Qmax or the low flow (in
other words, the current is 4 mA).
Important
The permissible cable length in the segment, including all spur lines, is restricted to a
maximum of 1900 m (6324 ft). It is determined by the cable type and the type of explosion
protection (hazardous area protection). For hazardous protection, no special measures need
to be taken up to 1000 m (3281 ft) in accordance with the FISCO model. However, special
measures are required with regard to explosion protection for longer cable lengths.
2. Unscrew the cover from the cable connection area at the rear of the transmitter.
Important
After switching off the supply power, wait t > 2 minutes before opening the flameproof
housing.
3. Remove the insulation from the cable sheath, the shield and the wires as specified (see the
section titled "Cable connection area").
4. Insert the bus cable into the cable connection area through the cable gland and fasten to the
cable grip level with the shield to prevent accidental disconnection.
5. Tighten the cable gland.
6. Connect the bare wires to the corresponding terminals (see the section titled "Cable
connection area").
7. Screw on the cover for the cable connection area fully and fasten hand-tight. Make sure the
gaskets for the cover are seated properly.
The fieldbus transmitter is suitable for connection to the ABB multibarrier, the segment coupler
(PROFIBUS PA design only) and special power supply units or a linking device (FOUNDATION
Fieldbus design only). As well as the bus connection (terminals 31 / 32) there is also a freely
configurable switching output (terminals 41 / 42) available.
1
3
b) a)
E9 E9 42 NAMUR
T C9 C9 41 4
PA- FF- 32 EEx ia
F
PA+ FF+ 31
II 2G EEx ia IIC T4 PA
PA
G00728
Important
After switching off the supply power, wait t > 2 minutes before opening the flameproof
housing.
3. Remove the insulation from the cable sheath, the shield and the wires as specified (see the
section titled "Cable connection area").
4. Insert the bus cable into the cable connection area through the cable gland and fasten to the
cable grip on level with the shield to prevent accidental disconnection.
5. Tighten the cable gland.
6. Connect the bare wires to the corresponding terminals (see the section titled "Cable
connection area").
7. Screw on the cover for the cable connection area fully and fasten hand-tight. Make sure the
gaskets for the cover are seated properly.
Remote mount design FV4000-VR4 Vortex and FS4000-SR4 Swirl flowmeters are based on the
FV4000-VT4 / FS4000-ST4 compact meters with all options. The transmitter is installed
separately from the flowmeter sensor, if this is positioned in a location which is difficult to
access. This design can also be advantageous if the measuring point is located in extreme
ambient conditions. The distance between the flowmeter sensor and the transmitter must not
exceed 10 m (33 ft). A special cable connects the flowmeter sensor to the transmitter. The cable
is permanently connected to the transmitter.
G00708
FV4000-VR4 FS4000-SR4
Fig. 31: Vortex / Swirl flowmeters
Important
Please observe the following when laying the signal cable:
• The signal cable carries a voltage signal of only a few millivolts and must, therefore, be
routed along the shortest distance possible. The maximum permissible signal cable length is
10 m.
• All leads must be shielded and connected to operational ground. For this purpose, the cable
shield must be connected underneath the cable clamp.
• Avoid routing the signal cable in the vicinity of electrical equipment or switching elements
that can create stray fields, switching pulses and induction. If this is not possible, run the
signal cable through a metal pipe and connect this to operational ground.
• Make sure during installation that the cable is provided with a water trap. For vertical
installation, align the cable glands pointing downward.
Once installation is complete, cut the connecting cable to length as far as the flowmeter sensor.
Since the transmission signal is not amplified between the sensor and the transmitter, the
connections need to be routed carefully and the wires laid in the terminal box so that they are
not affected by vibration.
5 (0.20) 10 (0.39)
55 (2.17)
87868685 84838281
9 x 15 1 9 x 16 1
1
9x6
1 4
5
G00710
2
31+ 32- 41+ 42-
4 87 86 86 85 84 83 82 81
3
G00709
Important
Matching sockets (type EPG300) can be found in data sheet 10/63−6.44 xx, along with other
accessories.
4 3
1 2 G00653
Fig. 34: Assignment for connection using optional M12 plug-in connector (view from the front
looking at pin insert and pins)
Pin Assignment
1 PA+ (31)
2 NC
3 PA- (32)
4 Shield
US
+
41
42 -
RE
G00646
35
30
25
US in V
R
20 e min
=2
KΩ
Re
15
ma
10
x=
80
5
K
Ω
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 1415 16
IB in mA G00647
Fig. 36: Load resistance of the switching output as a function of current and voltage
41 41
1K
10 K
42 42
G00720
The switching output of the transmitter is factory-configured on the basis of the order code. The
following table lists contact types and their matching order codes and Ex approval.
If necessary, the switching output can be modified subsequently should prevailing site
conditions change.
1. Disconnect the flowmeter from the line supply.
2. Unscrew the front housing cover. The lock on the cover needs to be undone first on meters
for hazardous areas.
Important
Observe the waiting times for meters for hazardous areas (see the section titled "Technical
data for hazardous areas").
3. Remove the transmitter from the housing. To do this, unscrew the three Phillips head screws
and carefully take the transmitter out of the housing.
G00719
5. Carefully put the transmitter back into the housing.. Make sure it is centered correctly.
31
32
41
42
1
G00713
Fig. 39
1 Functional ground/equipotential bonding
terminal
Important
The set address may only appear once in the segment.
The address can be set either locally on the unit (via the miniature switch 8 on the digital board),
using system tools, or via a PROFIBUS DP master class 2 such as SMART VISION.
Step C/C
ta
Da r E
Ente
C/CE
1 2 3 4 5 6 7 8
On
Data/
Step
Enter
G00733
Switch 1 2 3 4 5 6 7 8
Important
In the case of local addressing, address settings are not applied until the device is switched
on.
Example
Setting of bus address 81:
Switch 1 2 3 4 5 6 7 8
Setting On Off Off Off On Off On On
The bus address is set by adding together the corresponding address values of switches 1 to 7.
To set bus address 81, switches 1, 5, and 7 have to be set to "On", since the corresponding
address values 1, 16, and 64 add together to make 81.
Switch 8 must be set to "On" in order that the bus address can be set with the miniature switch.
Parameter Check
Nominal size • Check value on name plate.
k factor • The value displayed must match the value on the flowmeter
sensor.
Operating mode • Select the required operating mode.
• Which flow unit is the meter to display the flow in/is the flowmeter
to add values?
• Selection between units of volume and units of mass flow
(depending upon the selected operating mode).
• Enter the required measuring range in the unit selected above with
the "Qmax operating mode" parameter.
• Range 0.15 ... 1.15 x "QmaxDN operation"
Qmin operation • Check the low flow value.
• Range 0.05 ... 0.1 x QmaxDN
Unit totalizer • Select the unit of flow for internal flow totalizing with the parameter.
This unit is also valid for the pulse output (switching output via
terminals 41 / 42).
Damping • The response time of the electronics affects the local display, the
pulse output and the transducer block.
Display submenu • Configuration of the local display
• Configuration of the switching output, if applicable
7 Communication
7.1 HART protocol communication
The HART protocol is used for digital communication between a process control system or PC,
a handheld terminal, and the Vortex / Swirl flowmeter. It can be used to send all parameters
(e.g., measuring point parameters) from the transmitter to the process control system or PC.
Conversely, it also provides a means of reconfiguring the transmitter. Digital communication
utilizes an alternating current superimposed on the analog output (4 ... 20 mA) that does not
affect any meters connected to the output.
Transmission method
FSK modulation of the current output (4 ... 20 mA) is implemented in accordance with the
Bell 202 standard. The maximum signal amplitude is 1.2 mA SS.
Logic 1 representation: 1200 Hz
Logic 0 representation: 2200 Hz
The SMART VISION® WINDOWS software is used for HART communication. Detailed
documentation is available on request.
Baud rate
1200 baud
4 - 20 mA
R B min = 250 Ω
HART
RS232C
G00790
Important
Up-to-date DD/EDD data can also be downloaded from the ABB homepage at
http://www.abb.com/flow.
The fieldbus transmitters are suitable for connection to DP / PA segment couplers and the ABB
MB204 multibarrier. The meter's PROFIBUS PA interface conforms with Profile B V.3.0
(fieldbus standard PROFIBUS, EN 50170, DIN 19245 [PRO91]). The transmitter transmission
signal is designed according to IEC 61158-2. Certification has been obtained to verify
conformity with the standard. The meter's PROFIBUS PA ID no. is 05DC hex. The meter can
also be operated using standard ID numbers 9700 hex and 9740 hex. The meter's intrinsically
safe design conforms to the FISCO model.
Configuration instructions
PLS/SPS
Profibus DP
εx
COPA-XE FV/FS4000
COPA-XE FV/FS4000
G00714
The maximum number of bus nodes in a segment is listed in the following table.
Brochure "PROFIBUS - Solutions from ABB" (no. 30/FB-10) contains more detailed information
about configuration. Accessories such as terminal blocks, connectors, and cables are listed in
data sheet 10/63-6.44. Supplementary information also appears both on the ABB homepage at
http://www.abb.com and on the homepage of the PROFIBUS User Organization at
http://www.profibus.com.
System integration
The use of the PROFIBUS PA Profile B, V3.0, means that the meters are not only interoperable
(in other words, devices from different manufacturers can be physically connected to one and
the same bus and communicate on it), they are also interchangeable (in other words, devices
from different manufacturers can be interchanged without having to modify the configuration in
the process control system).
To support interchangeability, ABB provides three different GSD (generic station description)
files for system integration. During system integration, users decide whether to install the full
range of functions or only part. Devices are interchanged using the ID number selector
parameter, which can only be modified on an acyclic basis. The following table describes the
available GSD files:
The GSD files appear on the CD included in the scope of supply. The standard GSD files
"PA1397xx.gsd" are available for download from the PNO homepage at
http://www.profibus.com.
The GSD files, along with the "PROFIBUS PA interface description" for the device (part no.
D184B093Uxx) appear on the CD included in the scope of supply (part no. D699D002Uxx). The
CD can be ordered separately from ABB at any time free of charge if required.
Block diagram
The diagram illustrates the function of the blocks available in the device. A communication tool
or a PLC with "master class 2" functionality can access all blocks for parameterization
acyclically.
Physical Block
Analog
Input
Block
AI 1
Channel
Analog
Trans- Input PROFIBUS PA
ducer Block
1
Block AI 2
Channel
Totalizer
Block
G00651
Block Description
Physical block (meter Contains device-specific properties such as software
properties and current status) version, TAG no., etc.
Transducer block (measuring Contains flowmeter data such as nominal size, k factor
parameters) measuring ranges, etc., along with all manufacturer-specific
parameters not contained in the function blocks.
Analog input block (output of Users can select the measured values which are relevant for
measured value and status) their applications (Qv (volume flow, Qn (volume flow under
standard conditions), Qm (mass flow) or temperature
(option)) via the channel selector.
Totalizer block The totalizer reading can be checked or modified via the
PROFIBUS PA-DTM in SMART VISION here acyclically, for
example. The totalizer can be reset cyclically.
Important
Detailed descriptions of the blocks / parameters appear in the separate "PROFIBUS PA
interface description" for the device (part no. D184B093Uxx). This appears on the CD included
in the scope of supply.
Parameter settings are made acyclically via the device's PROFIBUS PA-DTM.
PLS/SPS
H1
3
3
εx
2
COPA-XE FV/FS4000
3
3
COPA-XE FV/FS4000
G00717
Important
In this level, the I/O level also provides the voltage supply for the FOUNDATION Fieldbus
(H1).
Bus termination can also be implemented in the linking device.
The maximum number of bus nodes in a segment is listed in the following table:
For more detailed configuration instructions, please see brochure "FOUNDATION Fieldbus
solutions from ABB" (brochure no. 7592 FF). Further information is also available on the ABB
homepage at http://www.abb.com as well as on the homepage of the Fieldbus Foundation at
http://www.fieldbus.org.
System integration
For integration into a process control system, a DD (device description) file, which contains the
device description, as well as a CFF (common file format) file are required. The CFF file is
required for segment engineering. Engineering can be performed online or offline.
The function blocks are described in the separate "FOUNDTAION Fieldbus interface description
for the meter" (part no. D184B093U23).
You can find both files, as well as the interface description, on the CD included in the scope of
supply (part no. D699D002U01). The CD can be ordered separately from ABB at any time free
of charge if required. The files can also be downloaded from http://www.fieldbus.org.
Block diagram
The diagram illustrates the function of the blocks available in the device. Communication tools
such as the NI Configurator, system tools or even a PLC supporting the appropriate function
can be used to access all blocks for parameterization acyclically.
Resource Block
Analog FF compatible
Input Communication
Block Stack
Trans- Channel AI 1 FOUNDATION
ducer Fieldbus
Block Analog
Input
Block
Channel AI 2
G00661
Block Description
Resource block Contains device-specific properties such as software
version, TAG no., etc.
Transducer block Contains flowmeter data such as nominal size, k factor, etc.,
along with all manufacturer-specific parameters not
contained in the AI block. These include the volume flow
totalizer parameters. The transducer block also contains a
totalizer.
Analog input block Users can select the measured values which are relevant for
their applications (Qv (volume flow, Qn (volume flow under
standard conditions), Qm (mass flow), totalizer or
temperature (option)) via the channel selector.
Important
Detailed descriptions of the blocks / parameters appear in the separate "PROFIBUS PA
interface description" for the device (part no. D184B093Uxx). This appears on the CD included
in the scope of supply.
Parameter settings are made acyclically.
Qv m3/h
Operating flow with physical display
13.56
Qv m3
Totalized operating flow
409.8
T °C
Media temperature
185.6
Step C/C
ta
Da r E
Ente
C/CE
Data/
Step
Enter
2
3
G00718
Button
To enter data with the housing cover removed, use the three buttons "Data", "Step" and "C/CE"
at the top of the display panel.
Button Function
C/CE Press "C/CE" to change from the operating mode to the menu and vice versa.
Step The "Step" button is one of two arrow buttons. Press "Step" to move forward
through the menu. All required parameters can be called up.
Data The "Data" button is one of two arrow buttons. Press "Data" to move backward
through the menu. All required parameters can be called up.
Enter The "Enter" function requires that both arrow buttons, "Step" and "Data", be
pressed simultaneously. The "Enter" function activates and deactivates
programming protection. It can also be used to call up further parameters for
modification and apply new, selected or set parameters.
The "Enter" function can also be activated by pressing and holding down just the
"Data" button for more than 3 s. The display flashes to indicate that this function
is active. As soon as the button is released, the "Enter" function is executed.
If, following execution of the "Enter" button, no more entries are made for approx.
10 s, the display will revert to the previous value. After another 10 s without any
entries, the process information will reappear.
Magnet sensors
When the housing cover is closed, data is entered with the "Data / ENTER", "Step", and "C/CE"
magnet sensors and the magnet stick.
Button Function
C/CE
These magnet sensors function in the same way as the buttons of the same
Step
name.
Data
Enter The "Enter" function is activated by pressing and holding down the "Data" magnet
sensor for more than 3 s. The display flashes to indicate that this function is
active. As soon as the magnet stick is taken away from the magnet sensor, the
"Enter" function is executed.
Important
The flow continues to be measured during data entry.
Important
If an attempt is made to modify a parameter when programming protection is active, "* Prog.
protect." will appear on the display.
Qv %
Standard display
10.5
1. Activate Sprache
"C/CE", "Step" or
parameterization A parameter appears.
"Data"
mode.
Gesperrt_
„Enter“
Spezialist_
"Step" or "Data" or
Service_
"Step" or "Data"
Spezialist_
„Enter“
Standard_
"Step" or "Data" or
Gesperrt_
"Step" or "Data"
4. Reactivate Progr.
programming „Enter“
protection. Ebene
5. Go back to Qv %
„C/CE“ Standard display
standard display. 10.5
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ P.Schutz „Enter“ + Alter „Enter“ 0 If a number other than "0" (factory setting) has been
selected for the "P.protect. code", it will only be
„Step“ Kode „Enter“ Kode possible to deactivate programming protection by
entering a number from 1 to 9999 as the "P.protect.
code".
Neuer „Enter“ 9999
„Enter“
Kode
„Data“ Nenn „Enter“ D 15mm To display the nominal size of the flowmeter sensor:
„Step“ weite 0.5in A: ANSI
D: DIN
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
Standard factor = ρb / ρ0
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ Druck „Enter“ + 1.0 bar The menu appears when the following operating
mode is selected:
„Step“ Pbtr abs „Enter“
Gas mass Qm (pT)
„Data“ Vol.Aus- „Enter“ + 1.00 %./K The menu appears when the following operating
mode is selected:
„Step“ dehnung „Enter“
Fluid Qm (V,T)
„Data“ D. Ausg. „Enter“ + 1.00 %./K The menu appears when the following operating
mode is selected:
„Step“ koeffi „Enter“
Fluid Qm (D,T)
„Data“ Einheit „Enter“ + l/s _ „Step“ l/m _ Selection:
„Step“ Qvol „Enter“ l/s, l/m, l/h, m3/s, m3/m, m3/h, m3/d, ft3/s, ft3/m, ft3/h,
ft3/d, usgps, usgpm, usgph, usmgd, igps, igpm, igph,
igpd, bbl/s, bbl/m, bbl/h, bbl/d
The menu appears when the following operating
modes are selected:
Fluid Qm (D,T), fluid Qm (V,T), gas mass Qm (pT),
gas mass Qm (D)
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ QmaxDN „Enter“ + 84.000 Displays the maximum flowrate for the selected
nominal size.
„Step“ Betrieb „Enter“ m3/h
„Data“ Zähler „Enter“ Zähler „Enter“ 0.0000 Sets the totalizer to a defined starting value.
„Step“ Wert m3
Zähler „Enter“ Löscht Press "Enter" to clear the totalizer and the overflow.
löschen -> Enter_
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ Hardware „Enter“ I/HART „Enter“ I/HART Configuration of the switching output: Current, HART
protocol
„Step“ Config. s s
„Data“ Min. „Enter“ + 10.000 „Enter“ 0 Selection: 0 ... 100 % of Qmax (0 % = off)
„Step“ Q_Alarm „Enter“ %_ %_ Min. "flow" alarm
„Data“ Max. „Enter“ + 80.000 „Enter“ 0 Selection: 0 ... 100 % of Qmax (100 % = off)
„Step“ Q_Alarm „Enter“ %_ %_ Max. "flow" alarm
Important
The "Min. Q_Alarm" and "Max. Q_Alarm"
menu items are only displayed if the
"I/HART/Q_Alarm" parameter is selected.
„Data“ Min. „Enter“ + 50 „Enter“ 0 Selection: -60 ... 410 C (-60 C = off)
„Step“ T_Alarm „Enter“ C_ C_ Min. "temperature" alarm
„Data“ Max. „Enter“ + 180.000 „Enter“ 0 Selection: -60 ... 410 C (410 C = off)
„Step“ T_Alarm „Enter“ C_ C_ Max. "temperature" alarm
Important
The "Min. Q_Alarm" and "Max. Q_Alarm"
menu items are only displayed if the
"I/HART/T_Alarm" parameter is selected.
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Step“ Alarm mA_ mA_ Current output value for alarm programmable.
„Data“ Impuls „Enter“ 100.000 „Enter“ 5 Selection: 0.001 ... 1000 pulses / unit
„Step“ Faktor 1/m3 1/m3 Selected unit for the output for the internal and
external flow totalizer.
Important
The "Pulse width" menu is only displayed if
the "I/HART/Pulse_Bin" parameter is
selected.
„Data“ Fehler- „Enter“ Netzausfall „Enter“ 14 Totalizer for the number of power failures since first
use.
„Step“ register
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ Funktions „Enter“ Iout „Enter“ 0 Manually controlled test of current output.
„Step“ test % (100 % = 20 mA)
„Data“ Schalt- „Enter“ Kontakt The contact is switched on or off as required with the
"Data" and "Step" buttons.
„Step“ ausgang aus
Prozent_
„Step“
_
Zähler_
„Step“
_
Temperatur_
„Step“
_
Frequenz_
„Step“
_
Qv
„Step“
Betrieb_
Prozent_
„Step“
_
Zähler_
„Step“
_
Temperatur_
„Step“
_
Frequenz_
„Step“
_
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
2. Zeile „Enter“ aus Switches the second line on/off in multiplex operation.
„Enter“
Multi.
ein
„Enter“
„Step“ adresse Displays the current software version along with the
revision date.
Entry = Displays the current revision number.
„Data“ 50VT4000 „Enter“ D699C00x
„Step“ 06/2000 U01 A.16
Q Q operation:
„Step“
Betrieb_ Displays the operating volume flow.
Important
The totalizer reading on the local display
corresponds to that on the totalizer in the
AI block only in the case of the
"FOUNDATION Fieldbus" design.
AI1 Status_ Displays the actual mode of AI1 and the status of the
„Step“ output variables (OUT status).
_
AI2 Status_ Displays the actual mode of AI2 and the status of the
„Step“ output variables (OUT status).
_
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ Anzeige „Enter“ 1 groß „Enter“ Totalizer Displays the total value of the totalizer block. The
displayed unit is UNIT_TOTAL.
„Step“ 1 klein_ Total_
„Data“ Fehler- „Enter“ Netzausfall „Enter“ 14 Totalizer for the number of power failures since first
use.
„Step“ register
„Data“ Funktions „Data“ Funktion „Enter“ PA-Adr.:50 Displays the current setting of the DIP switches on the
digital panel.
„Step“ test „Step“ DIP-Switch set by switch
Switches 1-7:
PROFIBUS address
1-7: Bus-Adr.
„Enter“ Switch 8:
Protect Defines the addressing mode:
Off = Addressing via bus
8: on = Adr by On = Addressing via miniature switches 1-7
„Enter“
swit Note:
A change to the local bus address will only be applied
8: off = Adr by when the device is switched on.
„Enter“
bus
x = on - = off
„Enter“
xx------
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
IdentNr Selector
AI
AI1 Channel
„Enter“
Temperatur
AI1 Channel
„Enter“
Frequenz
AI1 Channel
„Enter“
Int. Zähler
„Data“ AI2 Channel „Enter“ AI2 Channel Channel setting of the second AI block. Selection and
description as first AI block.
„Step“ Qv Q Betriebsart
Channel setting for totalizer block.
Q Q operation:
„Step“
Betrieb_ Displays the operating volume flow.
Important
The totalizer reading on the local display
corresponds to that on the totalizer in the
AI block only in the case of the
"FOUNDATION Fieldbus" design.
AI1 Status_ Displays the actual mode of AI1 and the status of the
„Step“ output variables (OUT status).
_
AI2 Status_ Displays the actual mode of AI2 and the status of the
„Step“ output variables (OUT status).
_
Configurable
Buttons Menu item Buttons Set parameter Buttons Comments
parameters
„Data“ Funktions „Data“ Funktion 1: Simulate Displays the current setting of the DIP switches on the
„Enter“ digital panel.
„Step“ test „Step“ DIP-Switch Enable
Switch 1:
Releases the simulation of the Al function blocks.
2: Write
„Enter“ Switch 2:
Protect Hardware write protection for write access via bus
(locks all blocks).
3: Simulate Switch 3:
„Enter“
Enable Write protection for local operation of device (button
and magnet stick).
x = on - = off
„Enter“
xx------
TRIO-WIRL FF
„Data“
50VT4 FF 11/2001
„Step“
D200F002U01 A.1_
Important
The values indicated are typical k factors and frequencies for the associated device models.
Precise data can be found in the test logs included in the respective scopes of supply.
The transmitter calculates the operating flow using the following formula:
f
Q=
k
Configuration Function
"Errors 3+9 off" If the set measuring range is overshot by more than 3.125 %, the current
output will maintain the 20.5 mA it will have reached by this point until the
(factory setting)
flow returns to a level below the upper range value set for the measuring
range.
"Both on" If the set measuring range is overshot by more than 3.125 %, the current
output will switch to the set fault current (factory setting 22.4 mA). If
QmaxDN is overshot by more than 20 %, error "9" will also be output as a
warning before the device is overloaded.
"Error 3 off" If the set measuring range is overshot by more than 3.125 %, the current
output will maintain the 20.5 mA it will have reached by this point. If
QmaxDN is overshot by more than 20 %, error "9" will also be output and
the current output will switch to the set fault current.
2
3
20,5 mA
20 mA 1
4 mA
Qn Standard flow
Qv Operating flow
P Operating pressure [bar ü]
T Temperature [°C]
ρV Operating density
ρN Standard density
Qn ρV
=
Qv ρN
Important
The selection of possible operating modes is dependent upon how the flowmeter is calibrated.
1) These operating modes can only be selected if the flowmeter is fitted with a temperature measurement device.
1) These operating modes can only be selected if the flowmeter is fitted with a temperature measurement device.
Important
Only ABB Service personnel are able to clear the power failure totalizer.
4 Not assigned - - - -
Replace meter and
Main database switch back on, replace
damaged beyond transmitter plug-in
5 M database 0 repair, loss of Reduce flow module
transmitter's internal
database if necessary, contact
ABB Service
Flowmeter damaged
Meter damaged
6 1 beyond repair, values - Reprogram the meter
beyond repair
displayed are invalid
PT100 faulty Replace sensor
The flowmeters do not require any maintenance if they are used as intended under normal
operating conditions. It is sufficient to check them following the instructions in this section.
Only disassemble the flowmeter to the extent necessary for cleaning, inspection, repairs, and
replacement of damaged components.
Returns
Defective flowmeters sent to the repairs department must, wherever possible, be accompanied
by your own description of the fault and its underlying cause.
Important
Please use the form for returned products, provided in the Appendix.
This helps us to perform repairs quickly and without the need to contact you for further details.
Before you return the device, please clean it and pack it safely and securely. When ordering
spare parts or replacement devices, please quote the serial number (S/N) of the original device
as well as the year of manufacture (Yr.).
Spare parts
e-mail: parts-repair-goettingen@de.abb.com
Technical support
Phone: +49 (0) 180-5-222 580
Fax: +49 (0) 621 38 193 129 031
e-mail: automation.service@de.abb.com
Important
When sending the flowmeter to the head office of ABB Automation Products GmbH, complete
the return form in the appendix and include with device.
10.3 Cleaning
When cleaning the exterior of meters, make sure that the cleaning agent used does not corrode
the housing surface and the seals.
Important
Observe the waiting times for meters for hazardous areas (see the section titled "Technical
data for hazardous areas").
3. Remove the transmitter from the housing. To do this, unscrew the three Phillips head screws
and carefully take the transmitter out of the housing.
G00719
5. Carefully put the transmitter back into the housing. Make sure it is centered correctly.
1
2
3
G00726
Important
All types of protection are noted on the name plate.
Flowmeters operating in Category 3 (Zone 2 / 22) may subsequently be operated in Category
2 (Zone 1 / 21) without modification.
The respective applicable maximum values must be complied with.
Models Approvals
VT42 / ST42 / VR42 / SR42 • Operation in Zone 1:
Ex d [ib] IIC (non-intrinsically safe supply)
• Operation in Zone 1:
Ex ib IIC (intrinsically safe supply)
• Operation in Zone 2:
Ex nA [nL] IIC (non-intrinsically safe supply)
• Operation in Zone 21 / 22:
Ex tD A21 / Ex tD A22 (non-intrinsically safe supply or
intrinsically safe supply)
Important
All types of protection are noted on the name plate. In the case of operation in Zone 1, the
user specifies the type of protection by means of the type of supply.
Flowmeters operated in Category 3 (Zone 2) may subsequently be operated in Category 2
(Zone 1) without modification. Within Category 2, the Ex d [ib] design may subsequently be
operated as EX ib without modification.
The respective applicable maximum values must be complied with. The significant differences
between models are listed in the table titled "Differences between explosion-proof designs with
regard to safety engineering". Detailed descriptions appear later in this section.
PA
2 3 11.2.1 Supply power or supply current
1,8
1,6
1,4
R B [KΩ]
Ex ib Ex ib 1,2
Ex nA [nL] Ex nA [nL] 1
0,8
0,6
31 32 41 42 31 32 41 42 0,4
0,2
PA
+
PA
+
0
10 14 20 28 30 40 48 50
1)
2)
1)
2)
Um = 60 V
Um = 60 V
VT41 / ST41
Ex ib
Ex nA [nL]
G00668
U [V]
S
Fig. 50: Connection diagram for VT41 / ST41 and VR41 / SR41 G00670
1) Medium temperatures > 280 °C (> 536 °F) with FV4000 Vortex flowmeter only
The devices must be installed in a protected environment in 2) The permissible limits for the ambient temperature are approval- and order-specific
(standard: -20 °C (-4 °F)).
accordance with the specific conditions on the test certificate.
Pollution degree 3 (see IEC 60664-1) must not be exceeded for the
Maximum medium Temperature class
macro environment of the device. The devices conform to degree of
temperature
protection IP65/IP67. If the device is installed as intended, this
requirement is met by the housing as standard. 130 °C (266 °F) T4
When connected to the line supply / not connected to the line supply, 195 °C (383 °F) T3
the electrical circuits must not exceed overvoltage category III / II. 290 °C (554 °F) T2
400 °C (752 °F) T1
Change from one to two columns
• Flowmeter sensor 31 32 41 42 31 32 41 42
II 2G Ex ib IIC T4
PA
+
PA
+
II 2D Ex tD A21 T 85 °C ... Tmed IP 67
1)
2)
1)
2)
Um = 60 V
Um = 60 V
VT42/ST42
Important
Supply current (supply power) and switching output must be either
only intrinsically safe or only non-intrinsically safe. A combination of
the two is not permitted. On intrinsically safe circuits, equipotential
bonding must be in place along the entire length of the cable used.
When connected to the line supply / not connected to the line supply,
the electrical circuits must not exceed overvoltage category III / II.
Ambient Max. temperature Max. permissible The devices must be installed in a protected environment in
accordance with the specific conditions on the test certificate.
temperature 2) at used medium
connecting cable, temperature Pollution degree 3 (see IEC 60664-1) must not be exceeded for the
"Terminals 31, macro environment of the device. The devices conform to degree of
32", "Terminals protection IP65/IP67. If the device is installed as intended, this
41, 42" requirement is met by the housing as standard.
When connected to the line supply / not connected to the line supply,
(-40) -20 ... 60 °C 280 °C / 400 °C 1) the electrical circuits must not exceed overvoltage category III / II.
110 °C (230 °F)
(-40) -4 ... 140 °F) (536 °F / 752 °F) 1)
(-40) -20 ... 60 °C IS Entity see: SD-50-2681 (Fig. 35)
240 °C (464 °F) Parameters: Vmax, Imax, Pi, Li, Ci
(-40) -4 ... 140 °F)
Enclosure: Type 4X
(-40) -20 ... 55 °C
280 °C (536 °F)
(-40) -4 ... 131 °F)
80 °C (176 °F) VR43/SR43
(-40) -20 ... 50 °C FM
320 °C (608 °F) 1)
C US
design temperature Ex ib
APPROVED APPROVED
Ex nA [L]
80 °C (176 °F) T6 3)
Ex d [ib] IIC
95 °C (203 °F) T5 3) 31 32 41 42 31 32 41 42
PA
+
Ex ib IIC
195 °C (383 °F) T3 VT43/ST43
bzw.
290 °C (554 °F) T2
Ex nA [nL]
400 °C (752 °F) T1
G00674
3) Not possible for flowmeter sensor version VR42/SR42
1) Medium temperatures > 280 °C (> 536 °F) with VT43 / VR43 Vortex flowmeter only
Fig. 56: Connection diagram and data VT43 / VR43 and ST43 / SR43
11.5 EEX "ia" design for VT4A/ST4A and 11.5.1 PROFIBUS PA electrical connection
VR4A/SR4A (fieldbus) 1) Terminals 31, 32
Important Function PA+, PA-
The devices may only be operated in explosive areas if the Connection for PROFIBUS PA to IEC 1158-2
housing covers have been fully closed. U = 9 –32 V, I = 10 mA (normal operation)
13 mA (in the event of an error / FDE)
EC type-examination test certificate
TÜV 01 ATEX 1771 2) Terminals 41, 42
Function C9, E9
Designation
Switching output: Function can be selected via software as a pulse
II 2G EEx ia IIC T4 output (fmax: 100 Hz, 1 ... 256 ms), min. / max. alarm or system
II 2D T85 °C ... Tmed IP 67 alarm.
Configured as NAMUR contact to DIN 19234.
The hazardous area design is based on the PTB's FISCO model Closed: 1 KΩ
(FISCO = fieldbus intrinsically safe concept). Open: > 10 KΩ
PA- FF- 32
1)
1 2 G00653
PA+ FF+ 31
Fig. 58: Assignment for connection using optional M12 plug-in
connector (view from the front looking at pin insert and
4 pins)
2
VT4A/ST4A Pin Assignment
3 1 PA+ (31)
81 2 NC
b) a)
82
E9 E9 42
3 PA- (32)
83
C9 C9 41
2) 4 Shield
84
PA- FF- 32
85 1)
A
1) Medium temperatures > 280 °C (> 536 °F) with FV4000 Vortex flowmeter only
2) The permissible limits for the ambient temperature are approval- and order-specific
(standard: -20 °C (-4 °F)).
12.1 Static overpressure in the case of fluids 12.4 Measured value deviation for flow
To avoid cavitation, a static overpressure is required downstream of measurement
the flowmeter (downstream pressure). This can be estimated using Measured value deviation as a percentage of the measured value
the following formula: under reference conditions (including transmitter), linear measuring
range upwards of Re min (see the table titled "Minimum Reynolds
p2 ≥ 1,3 × pDampf + 2,6 × Δp ′ number").
FV4000-VT4/VR4 FS4000-ST4/SR4
p2 = Static overpressure downstream of the flowmeter (mbar)
Fluids ≤ ± 0,75 %
pDampf = Steam pressure of fluid at operating temperature (mbar) ± 0,5 %
Gases / Steam ≤±1%
Δp ′ = Pressure drop, medium (mbar)
12.4.1 Minimum Reynolds number Re min for
12.2 Standard densities of selected gases linear start of scale value
FV4000-VT4/VR4
Standard density
Gas Nominal size Re min x 1,000
kg/m3 lb/ft3 DN Inch DIN ANSI
Acetylenes 1,172 0,07 15 1/2“ 10 11
Ammonia 0,771 0,05 25 1“ 20 23
Argon 1,780 0,11 40 1 1/2“ 20 23
Ethane 1,350 0,08 50 2“ 20 22
Ethylene 1,260 0,08
80 3“ 43 48
Butane 2,700 0,17
100 4“ 33 44
Natural gas 0,828 0,05
150 6“ 67 80
Carbon dioxide 1,970 0,12
200 8“ 120 128
Carbon monoxide 1,250 0,08
250 10“ 96 115
Air 1,290 0,08
300 12“ 155 157
Methane 0,717 0,04
Neon 0,890 0,06
FS4000-ST4/SR4
Propane 2,020 0,13
DN Re min
Propylene 1,915 0,12
15 1/2“ 2100
Oxygen 1,430 0,09
20 3/4“ 3500
Nitrogen 1,250 0,08
25 1“ 5200
Hydrogen 0,0899 0,01
32 1 1/4“ 7600
Conversion of standard density (ρn) --> operating density (ρ) 40 1 1/2“ 13500
50 2“ 17300
1,013 + ρ 273 80 3“ 15000
ρ = ρn × ×
1,013 273 + T 100 4“ 17500
150 6“ 43000
200 8“ 44000
12.3 Overload capability
300 12“ 115000
Gases 400 16“ 160000
15 % above maximum flow
70 70
1) 1)
1 60 1 60
50 50
40
3 40 3
6
30 4 30
4
20 20
10 10
0 0
-10 5 -10
5 5
-20 opt. -55 -20 opt. -55
-50 0 50 100 150 160 200 250 280 400 -50 0 50 100 150 160 200 250 280
2 G00613 2 G00623
FV4000-VT4/VR4 FS4000-ST4/SR4
Fig. 59: Relationship between the temperature of the fluid and the ambient temperature
1) For the supply circuit (terminals 31, 32) and switching outputs 41, 42, cables suitable for temperatures up to T = 110 °C (230 °F) may be used without restriction. Cables which are only
suitable for temperatures up to T = 80 °C (176 °F) restrict the temperature ranges. These restrictions also apply for the VR model (remote mount design) and the PROFIBUS PA model with
plug connector.
Important
The legibility of the display can be impaired at temperatures < 0 °C (< 32 °F) and > 55 °C (> 131 °F). The functionality
of the meter and the outputs remains unaffected by this. Please refer to the order information for ambient
temperatures < -20 °C (< -4 °F).
Please note the information in the section titled "Technical data for hazardous areas, transmitter".
PS [bar]
PS [bar]
PS [bar]
ausführung 60
Only high
PS [bar]
25
PN25
20
15 PN16
10
PN10
5
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270
TS [°C] G00624
Fig. 64
PS Pressure (bar) TS Temperature (°C)
30
20
150 lb
10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270
TS [°C] G00625
Fig. 65
PS Pressure (bar) TS Temperature (°C)
Change from one to two columns
Data backup
Counter readings and parameters for specific measuring points
backed up in FRAM (more than 10 years without supply power) in the
case of shutdown or should the supply voltage fail.
Important
The flowmeter corresponds to NAMUR recommendations NE21.
Electromagnetic compatibility of equipment for process and lab
control technology 5/93 and EMC Directive 89/336/EEC (EN 50081-
1, EN 50082-2). Note: EMC protection and protection against
accidental contact are limited when the housing cover is open.
Damping
Configurable from 1 ... 100 s, corresponds to 5 τ.
Durchfl
> 115%
G00634
Fig. 67
Examples
The illustration shows the display on the 4 ... 20 mA design.
Qv m3/h
13,56
G00635
Qv m3/h
409,8
G00636
T °C
185,6
G00637
Important
All documentation, declarations of conformity, and certificates are available in ABB's download
area.
www.abb.de/durchfluss
The version of the meter in your possession meets the requirements of the
CE mark
following European directives:
- ATEX directive 94/9/EC
- EMC directive 89/336/EEC
- Pressure equipment directive (PED) 97/23/EC
Pressure equipment does not receive a CE mark indicating PED compliance
on the factory tag in the event of the following conditions prevailing:
- The maximum permissible pressure (PS) is less than 0.5 bar
- Due to low pressure risks (meter size ≤ DN 25 / 1") no approval procedures
are required.
Explosion Identification for intended use in potentially explosive atmospheres according
Protection to:
- ATEX directive
- IEC standards
Repair and/or maintenance work will only be performed on devices and components if a statement form has been
completed and submitted.
Otherwise, the device/component returned may be rejected. This statement form may only be completed and
signed by authorized specialist personnel employed by the operator.
Customer details:
Company:
Address:
Contact person: Telephone:
Fax: E-mail:
Device details:
Type: Serial no.:
Reason for the return/description of the defect:
Was this device used in conjunction with substances which pose a threat or risk to health?
F Yes F No
If yes, which type of contamination (please place an X next to the applicable items)?
Biological F Corrosive/irritating F Combustible (highly/extremely combustible) F
Toxic F Explosive F Other toxic substances F
Radioactive F
We hereby state that the devices/components shipped have been cleaned and are free from any dangerous or
poisonous substances.
A Error messages........................................................96
Activating programming protection ..........................74 Error register ............................................................96
Additional documents ............................................124 Error register display when errors are pending .......96
Ambient conditions ................................................119 Error register display when no errors are pending ..96
Appendix ................................................................124 Ex ...........................................................................107
Approval data for hazardous areas................108, 110 Ex relevant specifications ......................................104
Approval data for hazardous areas........................112 F
Approval data for hazardous areas........................115 Factory Tag..............................................................12
Approvals and certifications...................................124 Factory Tag..............................................................14
Approved media.......................................................10 Fieldbus devices ....................................................105
C Flow ranges, FV4000 vortex flowmeter ...................36
Cable connection .....................................................42 Flow ranges, swirl flowmeter FS4000......................37
Cable connection area.............................................39 Flowmeter insulation ................................................33
Centering the wafer design......................................32 Flowmeter sizes, flow range ....................................36
Changing a parameter value ...................................71 Fluid flowrates....................................................36, 37
Checking the parameters.........................................58 FM approval design for the USA and Canada for
VT43/ST43 and VR43/SR43 (4 ... 20 mA / HART)
Checks .....................................................................55
............................................................................111
Cleaning.................................................................100
FOUNDATION Fieldbus communication .................64
Clearing the error register........................................96
FOUNDATION Fieldbus electrical connection.......114
Commissioning ........................................................55
Functional ground/Equipotential bonding ................54
Commissioning the unit ...........................................55
G
Communication ........................................................59
Gas/Steam flowrates..........................................36, 37
Configuration of the switching output ......................52
General information and notes for the reader............8
Contamination of devices ......................................131
General information on installation ..........................26
D
General specifications............................................122
Deactivating programming protection ......................73
General technical data for hazardous areas..........104
Description of parameters........................................90
H
Design......................................................................23
Hardware config.......................................................91
Design and function .................................................20
HART devices ........................................................104
Device designs.........................................................24
HART protocol communication ................................59
Disassembling the flowmeter.................................103
I
Disposal ...................................................................16
Improper use..............................................................9
Disposal ...................................................................16
Information on voltage/current consumption ...........55
E
Inspection.................................................................25
EEx ........................................................................109
Installation at high media temperatures > 150 C
EEX........................................................................114 (302°F) .................................................................29
Electrical connection................................................38 Installation for pressure and temperature
measurement .......................................................29
Error 3/9 ...................................................................92
Installation of final controlling equipment.................30
Error description.......................................................97
132 FV4000-VT4/VR4 / FS4000-ST4/SR4 D184B097U02
Index
Installation Requirements ........................................27 Principles of measurement ......................................20
Installation safety information ..................................17 Process connections..............................................117
Intended use ..............................................................8 PROFIBUS PA communication ...............................61
M PROFIBUS PA electrical connection .....................114
M12 plug-in connector, PROFIBUS PA...................50 Programming protection ..........................................73
Maintenance / Repair...............................................98 R
Maintenance for the flowmeter ..............................100 Recommended inflow and outflow sections ............28
Materials ................................................................118 Reference conditions for flow measurement .........117
Mean k factor ...........................................................90 Repairs, alterations, and enhancements ...................9
Measured value deviation for flow measurement ..116 Replacing the transmitter.......................................101
Measured value deviation for temperature ............117 Returning devices ..............................................15, 98
Medium temperatures / Temperature classes ......108, Rotating the display .................................................35
111, 112, 115
S
Menu level parameters ............................................72
Safety.........................................................................8
Menu levels..............................................................72
Safety information for electrical installation .............18
Menu structure .........................................................75
Safety information for maintenance and inspection.19
Menu structure – Enhancement for
Safety information for operation...............................18
FOUNDATION Fieldbus.......................................88
Safety instructions for operation in hazardous areas
Menu structure – Enhancement for HART ..............83
..............................................................................18
Menu structure – Enhancement for PROFIBUS PA 85
Saving parameters...................................................71
Mounting ..................................................................26
Selecting parameters in a submenu ........................71
Mounting the meter tube..........................................31
Setting the bus address (FOUNDATION Fieldbus) .57
N
Setting the bus address (PROFIBUS PA) ...............56
Name plate...............................................................12
Software history .......................................................67
Name Plate ..............................................................12
Specifications.........................................................116
Name plates.............................................................13
Standard densities of selected gases ....................116
Navigation and data entry........................................71
Standard display format.....................................55, 68
Nominal size ............................................................90
Standard factor ........................................................93
Note symbols ...........................................................11
Static overpressure in the case of fluids................116
O
Supply power or supply current ............ 107, 110, 112
Operating density.....................................................93
Switching output.......................................................51
Operation using the buttons on the transmitter .......69
T
Overload capability ................................................116
Target groups and qualifications..............................15
Overview of technical design and setting parameters
Technical limit values.................................................9
...........................................................................130
Temperature of medium ........................................117
P
Transmitter.............................................................122
Parameterization......................................................68
Transmitter orientation.............................................34
Parameterization of gases, steams, and liquids ......94
Transport..................................................................25
Permissible operating pressures FV4000......120, 121
Transport of flanged units larger than DN 300 ........25
Plates and symbols..................................................11
Transport of flanged units smaller than DN 350 ......25
Power failure totalizer ..............................................96
© ABB 2009