Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 121 views

    Abe21 14 2002 11 06

    Uploaded by

    hagg

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Abe21 14 2002 11 06

    Uploaded by

    hagg
    121 views2 pages

    Original Title

    abe21_14_2002_11_06

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    121 views2 pages

    Abe21 14 2002 11 06

    Uploaded by

    hagg

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    You are on page 1of 2

    Company standard

    Pressure gauge isolator valve


    ND 350
    AB-E 21-14
    2002-11-06

    Replaces: Issue 1999-04-29

    1 Area of application
    The gauge isolator valve to AB-E 21-14 is a 3-way spool valve actuated via a push/twist knob and is used
    to intermittently check pressure.

    2 Model
    Push knob Momentary gauge reading

    Push and twist


    90° to the right Retained gauge reading

    SW36 Frontplate
    reveal o31+1
    max.10

    P
    88

    G1/4
    51.7
    32.2
    29.7

    M,P,T
    T
    o26 o80
    27.5 33

    3 Ordering example
    Gauge isolator valve for use with mineral oil or water glycol:
    Absperrventil AB21-14 Material no. R900012965

    Gauge isolator valve for use with phosphate ester:


    Absperrventil AB21-14/V Material no. R900012966

    4 Technical data
    Operating pressure: max. 350 bar
    Tank connection: max. 10 bar
    Operating temperature: -20 °C to +80 °C
    Mounting position: optional
    Weight: 0,4 kg
    Medium: Mineral oil HL and HLP to DIN 51524, water emulsions (water glycol) HFC and
    water free solutions (phosphate ester) HFD-R to VDMA 24317.
    Not suitable for use with oil water emulsions HFA and water oil emulsions HFB
    to VDMA 24317.

    Symbol to DIN/ISO 1219 M

    P T

    Bosch Rexroth AG Department: BRI/TDV3


    Industrial Hydraulics Created: C. Ewald / B. Ullrich
    Zum Eisengießer 1 • D-97816 Lohr am Main Examined:
    Tel.: (0 93 52) 18-0 • Fax: (0 93 52) 18-29 17 Technical responsibility: BRI-AB/PMT
    ″Copyright reserved″ Page 1 / 2
    Page 2 / 2
    AB-E 21-14 : 2002-11-06 Pressure gauge isolator valve

    5 Valve panel installation (mounting position optional)


    Mounting behind a valve panel with Mounting into a valve panel with pressure
    pressure gauge DN 63 to AB-E 31-11 gauge DN 63 and DN 100 to AB-E 31-13
    Picture 1 Picture 2

    1.1
    1.2
    2.1
    6.2
    6.1
    4.1
    118

    144
    M 3
    T

    9 M 7
    T
    P 9
    3
    P
    7

    Relevant standard valve panel cut-outs: Relevant standard valve panel cut-outs:
    AB 03-39 sheet 1: AB 03-39.46 (AB-E 21-14) AB 03-39 sheet 1: AB 03-39.46 (AB-E 21-14)
    AB 03-39.45 (AB-E 21-14 DN 063) AB 03-39.43 (AB-E 21-14 DN 063)
    AB 03-39.44 (AB-E 21-14 DN 100)

    6 Mounting onto manifold blocks


    Mounting onto a manifold block with pressure
    gauge DN 63 and DN 100 to AB-E 31-11
    Picture 3 Components:

    Pos. 1.1 Pressure gauge AB31-13/063


    Material no. (see AB-E 31-13)
    Pos. 1.2 Pressure gauge AB31-13/100
    Material no. (see AB-E 31-13)
    Pos. 2.1 Pressure gauge AB31-11/063
    2.1 Material no. (see AB-E 31-11)
    2.2
    Pos. 2.2 Pressure gauge AB31-11/100
    Material no. (see AB-E 31-11)
    Label

    4.2 Pos. 3 Fitting AB20-24/GE 10 SR1/4 ED A3C


    4.1
    Material no. R900011673
    M 3
    T Pos. 4.1 Fitting AB20-09/MOS G 1/4 A3C
    9
    Material no. R900009395
    P
    Pos. 4.2 Fitting AB20-09/MOS G 1/2 A3C
    8 Material no. R900009396
    3
    Pos. 5 Hose AB23-11/0300
    Material no. R900009185
    Rz8
    o25
    Pos. 6.1 Fitting AB20-09/MAV 08 SR G1/4 A3C
    Material no. R900142183
    Pos. 6.2 Fitting AB20-09/MAV 08 SR A3C
    12

    Material no. R900004820


    1

    G1/4
    Pos. 7 Fitting AB20-15/SBD 08 SR A3C
    Material no. R900004756
    Pos. 8 Fitting AB20-28/SAS10R-ED-G1/4"A3C
    Material no. R900012452
    Pos. 9 Fitting AB20-12/GE 08 SR ED A3C
    Material no. R900004679

    ″Copyright reserved″

    You might also like