Iec Pas 62337 2002 en PDF
Iec Pas 62337 2002 en PDF
Iec Pas 62337 2002 en PDF
se/std-559938
IEC/PAS 62337
Edition 1.0
2002-08
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
IEC/PAS 62337
Edition 1.0
2002-08
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
CONTENTS
INTRODUCTION ......................................................................................................................................4
1 Scope .............................................................................................................................................5
2 Definitions.......................................................................................................................................5
3 Recommendations for the usage of this document .......................................................................6
4 General preparations before acceptance of plant..........................................................................7
5 Completion of erection .........................................................................................................7
5.1 Mechanical checks and tests...............................................................................................7
5.2 Procedure ............................................................................................................................7
6 Precommissioning (mechanical completion) .................................................................................8
6.1 General ................................................................................................................................8
6.2 Procedure ............................................................................................................................8
7 Commissioning...............................................................................................................................9
7.1 General ................................................................................................................................9
7.2 Procedure ............................................................................................................................9
8 Performance test and acceptance of plant ..................................................................................10
8.1 General ..............................................................................................................................10
8.2 Conditions for Commencement of Performance Test .......................................................10
8.3 Execution of Performance Test .........................................................................................11
8.4 Evaluation and report of Performance Test.......................................................................12
Annex A (normative) List of documents to be utilized for the precommissioning and
commissioning phase...................................................................................................................13
A.1 Technical documents ...................................................................................................................13
A.2 Procedures ...................................................................................................................................13
A.3 General and coordination documents ..........................................................................................13
Annex B (informative) Description of precommissioning activities ......................................................15
Annex C (normative) Mechanical completion certificate .....................................................................30
Annex D (normative) Description of commissioning activities.............................................................31
Annex E (normative) Acceptance of plant certificate...........................................................................33
Annex F (normative) Project specific items .........................................................................................34
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
FOREWORD
A PAS is a technical specification not fulfilling the requirements for a standard, but made available to the public.
IEC-PAS 62337 has been prepared by IEC technical committee 65: Industrial-process measurement and control.
The text of this PAS is based on the This PAS was approved for
following document: publication by the P-members of the
committee concerned as indicated in
the following document:
65/291/PAS 65/300/RVD
Following publication of this PAS, the technical committee or subcommittee concerned will investigate the
possibility of transforming the PAS into an International Standard.
1) The IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standards. Their preparation is
entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may
participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the International
Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the
two organizations.
2) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters express, as nearly as possible, an
international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation
from all interested National Committees.
3) The documents produced have the form of recommendations for international use and are published in the
form of standards, technical specifications, technical reports or guides and they are accepted by the National
Committees in that sense.
4) In order to promote international unification, IEC National Committees undertake to apply IEC International
Standards transparently to the maximum extent possible in their national and regional standards. Any
divergence between the IEC Standard and the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
5) The IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any
equipment declared to be in conformity with one of its standards.
This PAS shall remain valid for no longer than 3 years starting from 2002-09. The validity may be
extended for a single 3-year period, following which it shall be revised to become another type of
normative document, or shall be withdrawn.
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
INTRODUCTION
There is an increasing trend in the process industry to award the construction of total plants to
contractors on a lump-sum turnkey or similar commercial basis. Experience has shown that both the
process industry (hereafter called owner) and the contractor have long and expensive discussion to
lay down unambiguously the scope of activities to be taken by the contractor and the owner and their
responsibilities to achieve the hand over of the plant.
This document should lead to an improvement and acceleration of the negotiation phase and to a
mutual understanding about the scope of activities of each party.
This document does not reflect the interests of the pharmaceutical industry or other highly specialized
industries.
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
1 Scope
This document defines phases and milestones (see figure 1) and describes as an example activities
after the “Completion of Erection” milestone of the project and prior to the Acceptance of Plant by the
owner. For each type of process/plant the activities shall be adapted.
Acceptance
of Plant
2 Definitions
For the purposes of this document the following definitions apply.
2.1
precommissioning
phase, during which the activities of non-operating adjustments, cold alignment checks, cleaning, and
testing of machinery take place. Refer to Annex B for the detailed activities.
2.2
mechanical completion
milestone, which is achieved („Mechanically Complete’’) when the plant, or any part thereof, has been
erected and tested in accordance with drawings, specifications, instructions, and applicable codes and
regulations to the extent necessary to permit cold commissioning. This includes completion of all
necessary electrical and instrumentation work. This is a milestone marking the end of the
precommissioning activities.
2.3
cold commissioning
phase, during which the activities associated with the testing and operation of equipment or facilities
using test media such as water or inert substances prior to introducing any chemical in the system
take place.
2.4
start Up
milestone marking the end of Cold Commissioning. At this stage the operating range of every
instrument loops shall already be adjusted to reflect the actual working condition.
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
2.5
hot commissioning
phase, during which the activities associated with the testing and operation of equipment or facilities
using the actual process chemical prior to making an actual production run take place.
2.6
start of production
milestone marking the end of Hot Commissioning. At this stage the Plant is ready for full and
continuous operation.
2.7
performance test
milestone at which time the Owner’s personnel run the production plant, with the help and supervision
of the contractor, to its design capacity. This test is to demonstrate the Contractor’s Process
Performance and Consumption Guarantees as specified in the contract.
2.8
acceptance of plant
milestone in which the formal turn over of the plant from the contractor to the owner is carried out. At
this time the contractor is relieved from any obligation, with exception to defect liability and any other
outstanding obligations which are part of the contract. The owner resumes full responsibility in running
and maintaining the plant.
2.9
owner
company that hired a contractor to build a chemical plant, petrochemical plant, etc.
2.10
contractor
company which is hired by the owner to design and build a chemical plant, petrochemical plant, etc.
This company is responsible for all activities as described in a separate contract including e.g. the
engineering design, procurement, erection of the plant as well as the implementation of all tests and
acceptance that are necessary to deliver a serviceable plant. This company may also be responsible
in training the owner’s production as well as maintenance personnel on plant operation.
2.11
licenser
company or individual that has a process know how which willingly provides the owner with the
technology to be used in the construction, operation and maintenance of a chemical plant,
petrochemical plant, etc., or part of the process in such a plant.
2.12
vendor
manufacturer or distributor of a piece of equipment/instrument/package unit. The vendor should be the
expert for the proper installation as well as the operation of the equipment/instrument/package unit.
2.13
process Industry
refers to the following types of industries: chemical, petrochemical, waste treatment, paper, cement,
etc. It does not include such industries as equipment/machine manufacturing or other similar
industries and does not include pharmaceutical or other highly specialized industry.
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
5 Completion of erection
After erection of the Plant, of each piece of equipment, facility or discrete part of the Plant, mechanical
checks and tests shall be carried out by Contractor.
Items such as painting, thermal insulation and final clean up which would not affect the operation or
safety of the Plant could be excluded. All these items shall be listed and completed after
Precommissioning or Commissioning within a mutually agreed upon schedule between Contractor
and Owner, but before the Acceptance of Plant.
5.2 Procedure
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
6.1 General
After Completion of Erection, Precommissioning activities listed in project defined in Annex B and final
steps listed in 6.2 shall be carried out in accordance with the Contract to make the Plant mechanically
complete and ready for Commissioning.
6.2 Procedure
a) Contractor’s personnel responsible forthe checks, tests and recording of results at Completion of
Erection shall be responsible for the completion of any remaining work, adjustments and repairs
of the equipment marked on the test records during Precommissioning and for the maintenance
of appropriate records.
b) Contractor’s personnel appointed for Commissioning should also participate in Precommissioning
work to verify the satisfactory performance of the Plant.
c) During the checks and tests, the Contractor’s personnel are responsible for training the Owner’s
personnel on the operation of the Plant, as defined within the contract.
d) The Owner or Contractor shall furnish operating and maintenance personnel, according to the
Manpower Mobilization Plan, to perform those parts of Precommissioning work, which are agreed
to be the Owner’s responsibility in accordance with Annex D.
e) The Contractor shall ensure that his personnel work in close conjunction with the Owner’s
personnel by providing supervision and advice where necessary.
f) The Contractor shall prepare detailed procedures for each Precommissioning activity listed in
Annex B. Procedures shall be updated or added by the Contractor as necessary to support any
additional work.
g) Mechanical Completion shall be confirmed on each part/section/unit/facility of the Plant
individually.
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-559938
7 Commissioning
7.1 General
After the issuance by the Owner of a Mechanical Completion Certificate for a part/section/unit/facility
of the Plant, Commissioning activities listed in 7.2 shall be carried out as far as possible to enable the
Start Up and/or Start of Production.
7.2 Procedure
a) Commissioning shall be carried out in the following sequence:
– Warming up or cooling down
– Initial running using test media such as water or other inert substances,
– Operability adjustment,
– Feeding in,
– Stable operation,
– Loading up to the design capacity, and
– Final adjustment
Copyright © IEC, 2002, Geneva, Switzerland. All rights reserved. Sold by SIS under license from IEC and SEK.
No part of this document may be copied, reproduced or distributed in any form without the prior written consent of the IEC.