HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

13.6 TABLE OF NEW AND OLD COMPONENT DESIGNA-

TIONS
The following table lists components of all KMG excavator models. Therefore, it possibly contains components not
existing at the particular machine.

New code Previous code Component

10a000 Cab support
10B001 6B1 Temperature cab support
10B002 3B2 Temperature switch for heater in LV switch cabinet
10B005 2S5 Door switch in LV switch cabinetLV switch cabinet
10B006a 2B6a Temperature switch for air condition in LV switch cabinet
10B007a 2B7a Dampness switch for air condition in LV switch cabinet
10B351 Fire suppression system pressure switch
10B451 9B1 Temperature transmitter for fire suppression system LV switch cabinet
10B452 9B2 Temperature transmitter for fire suppression system LV switch cabinet
10B463 E63 Camera cab support
10E008 7H8 Emergency light cab support (Electric)
10E009 7H9 Emergency light cab support (Electric)
10E025 3R25 Heater in LV switch cabinet
10E026 3R26 Heater in LV switch cabinet
10E046 H46 Lighting cab support (Diesel)
10E055 H55 Lighting at stage for cab
10E144e H144e Additional light cab support left
10E144f H144f Additional light cab support left
10E144g H144g Additional light cab support right
10E144h H144h Additional light cab support right
10E231 1H1 Heater for cab support
10G007 M3 Compressor for warning horn
10G010 M10 Excess pressure blower (old cab)
10K032 E32/X14 Load limit regulation
10K300 E46 VHMS controller
10P001 1P1 Battery charging device emergency-lighting, charging-current-display
10P003-1 0P3-1 Cos-Phi-display motor 1
10P003-2 0P3-2 Cos-Phi-display motor 2
12P004-1 0P4-1 KWh_counter_motor_1
12P004-2 0P4-2 KWh_counter_motor_2
10P008 1P8 Battery charging device emergency-lighting, charging-voltage-display
Power switch for air condition compressor in HV switch cabinet at cab support
10Q104 *K4M
wall

Version 2010/1 13-21

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

Power switch for air condition compressor in LV switch cabinet at cab support
10Q204 +K4M-1
wall
10R100 R100 Terminal resistor at hydraulic tank (in need)
10R101 R101 Terminal resistor at VHMS controller
10S017 S17 Switch for cab support lighting
10T055 E55 Charging device
10T058 E58 Satellite communication ORBCOMM controller (option)
10W322 WLAN-Interface cable between MTC and cab floor (MTC<=>PC)
10X037 Socket connector for satellite communication (option)
10X300 X35d CAN-Bus-T-Splitter at VHHV controller too QUANTUM for terminal resistor
10X300a X35d CAN-Bus-T-Splitter at VHHV controller too MH801 display for terminal resistor
10X300b X35d CAN-Bus-Connector in cab support
10X306 CAN-Bus-Connector
10X307 CAN-Bus-Connector
10X309 X35d CAN-Bus-Connector in cab support
10X322 WLAN-Interface connector in cab floor (MTC<=>PC)
CAN-Bus-T-Splitter prepared for Modular-Mining-System-Interface (MMS) hub
10X335b
(Diesel)
10X335c CAN-Bus-Connector between cab support and cab
11a000 Extra low voltage switch panel (DC)
11B142 E42 Direction of rotation
11B143 E43 Speed of rotation
11B144 Speed of rotation from gyroscop (in preparation!)
11F001 F1 Circuit breaker 15 (+24V DC) (50A)
11F001a F1a Circuit breaker 30 (+24V DC) (50A)
11F001b F1b Main circuit breaker for pilot control (50 A)
11F001c F1c Circuit breaker for working light, lighting superstructure and ladder (50A)
11F001d F1d Main circuit breaker cab (50A)
11F001e F1e Main circuit breaker TT (50A)
11F001f F1f Circuit breaker motor controller QUANTUM (16A)
11F002 F2 Circuit breaker warning light, compressor signal horn (16A)
11F003 F3 Circuit breaker für pilot control (32A)
11F005 F5 Circuit breaker windscreen wiper (16A)
11F005a F5a Circuit breaker windscreen wiper wash system (6A)
11F006 F6 Circuit breaker for emergency line and key switch
11F006a F6a Circuit breaker service light pump room and engine room (25A) and sockets
Circuit breaker cab indoor light, socket cab support (25A), washbasin pump,
11F006b F6b
cigarette lighter
11F006c F6c Circuit breaker sockets in motor- and pump room (16A)

13-22 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

11F006d Circuit breaker cab indoor light (16A)
11F007 F7 Circuit breaker light cab roof right (10A)
11F007a F7a Circuit breaker light cab roof left (10A)
11F008 F8 Circuit breaker light oil cooler (10A)
11F008a F8a Circuit breaker light counterweight (10A)
11F008c F8c Circuit breaker light oil cooler (16A)
11F008d F8d Circuit breaker light oil cooler (16A)
11F008e F8e Circuit breaker light oil cooler (16A)
11F009 F9 Circuit breaker air-condition (50A)
11F009c F9c Circuit breaker air-condition control panel
11F011 F11 Circuit breaker motor controller QUANTUM (16A)
11F012 F12 Circuit breaker key switch (6A)
11F013 F13 Circuit breaker for power supply of binary sensors (6A)
11F013a F13a Circuit breaker for power supply of analog sensors (6A)
11F014 F14 Circuit breaker for power supply of CAN-node-outputs (20A)
11F015a F15a Circuit breaker VHMS controller and VHMS monitor MH801 (10A)
11F016 F17 Circuit breaker PWM-amplifier for cooler fan speed (6A)
11F017 F17 Circuit breaker self-holding (16A)
11F018 F18 Circuit breaker slew park brake (6A)
11F019 F19 Circuit breaker light oil cooler (16A)
11F026 F26 Circuit breaker cab over pressure blower (16A)
11F028 F28 Circuit breaker pilot control supply (10A)
11F028a F28a Circuit breaker pilot control supply (10A)
11F029 F29 Circuit breaker pilot control supply (10A)
11F029a f29a Circuit breaker pilot control supply (10A)
11F032 F32 Circuit breaker camera system (10A)
11F034 F34 Circuit breaker transfer pump (32A)
Circuit breaker motor start relay, travel brake, hydr. slew brake, service arm
11F043 F43
(16A)
11F046 F46 Circuit breaker fan air condition (TT)
11F047 F47 Circuit breaker mixing-valve and fan for cab heater (TT)
11F048 F48 Circuit breaker radio, reading lamp (6A)
11F049 F49 Circuit breaker customer enhancements (16A)
11F059 F59 Main circuit breaker for stabilized battery voltage (50A)
11F061 F61 Circuit breaker load limit regulation (10A)
11F062 F62 Circuit breaker refrigerator, mirror (16A)
11F063 F63 Circuit breaker operator seat heater blower (10A)
11F065 F65 Circuit breaker light superstructure and ladder (16A)
11F066 F66 Circuit breaker engine oil refilling system (16A)

Version 2010/1 13-23

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

11F067 F67 Circuit breaker socket in cab (25A)
11F068 F68 Circuit breaker socket in cab (25A)
11F070 F70 Circuit breaker VHMS supply (10A)
11F071 F71 Circuit breaker independent cab heater Hydronic M (25A)
11F075 F75 Circuit breaker sensor wire for control battery voltage (6A)
11F084 F84 Circuit breaker hydraulic oil level (6A)
11F100 Supply control outputs node 3 (10A)
11F101 Supply control outputs node 4 (10A)
11F102 Supply control outputs node 5 (10A)
11F103 Supply control outputs node 9 (10A)
11F104 Supply control outputs node 10 (10A)
11F105 Supply control outputs node 11 (10A)
11F106 Supply control outputs node 12 (10A)
11F107 Supply control outputs node 13 (10A)
11F108 Supply control outputs node 14 (10A)
11F109 Supply control outputs node 15 (10A)
11F110 Supply control outputs node 16 (10A)
11F111 Supply control outputs node 17 (10A)
11F112 Supply control outputs node 18 (10A)
11F113 Supply control outputs node 19 und 20 (10A)
11F114 Supply control outputs node 21 (10A)
11F115 Supply control outputs node 6 (10A)
11F116 Supply control outputs node 7 (10A)
11F117 Supply control outputs node 8 (10A)
11F121 Bus node supply, switched (10A)
11F122 Bus node supply (10A)
11F123 Bus node supply (10A)
11F306 3F6 Supply for cab heater monitoring
11F310c 3F10c Circuit breaker for blower under operator seat for blower after-running
11G003 A3 Test modul (-10V bis +10V)
11K003-1 K3-1 Engine 1 running (> 300 1/min), generator field current switch on
11K003-2 K3-2 Engine 2 running (> 300 1/min), generator field current switch on
11K032 D32 Safety relay with cut-off delay for zero position signal
11K044a Safety line (before safety contactors)
11K050 K50 Bucket switch off
11K058 K58 Pilot control boom up (PC4000)
11K064-1 K64-1 Engine enable
11K064-2 K64-2 Engine enable

13-24 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

11K065-1 K65 Enable engine-controller 1
11K065-2 K65 Enable engine-controller 2
11K071 K71 Pilot control bucket fill
11K074 K74 Pilot control stick out
11K075 K75 Boom down (PC5500)
11K076 K76 Pilot control left crawler (PC4000)
11K076a K76a Stick out (PC5500)
11K077 K77 Pilot control crawler: left crawler (PC5500)
11K077a Pilot control crawler: right crawler (PC5500)
11K078 K78 Pilot control right crawler (PC4000)
11K079 K79 Boom up (PC5500)
11K080 K80 Control block 1 switch on
11K111a K111a Supply pilot control
11K111b K111b Supply pilot control redundant
11K126 K126 Supply relay monitoring for pilot control
11K160 K160 Boom floating position OFF
11K170 K170 Stick floating position OFF
11K176 K76 Stick in (PC5500)
11K177 K177 Travel cut off forward
11K177a Travel cut off forward (Parallel to 11K177)
11K178 K78 Bucket dump (PC5500)
11K178 K178 Travel cut-off backward
11K178a Travel cut-off backward (Parallel too 11K178)
11K179 K179 Travel cut-off backward left crawler
11K180 K180 Travel cut-off backward right crawler
11K301 MTC (Master Turbo Controller) (central controller in cab support)
11K302 CAN-Node 2 (ICND)
11K303 CAN-Node 3 (ICNV)
11K304 CAN-Node 4 (ICNV)
11K305 CAN-Node 5 (ICNV)
11P001 H1-1 Operating hour meter motors
11P029 H29 Operating hour meter crawler
11P063 H63 LED load limit regulation activ
11P094-1 H94-1 Quantum fluid signal lamp motor 1 (white)
11P094-2 H94-2 Quantum fluid signal lamp motor 2 (white)
11P095-1 H95-1 Quantum warning signal lamp motor 1 (yellow)
11P095-2 H95-2 Quantum warning signal lamp motor 2 (yellow)
11P096-1 H96-1 Quantum stop signal lamp motor 1 (rot)

Version 2010/1 13-25

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

11P096-2 H96-2 Quantum stop signal lamp motor 2 (red)
11P138 H138 LED error load limit regulation
11P143-1 H143-1 Signal lamp motor oil pump 1
11P143-2 H143-2 Signal lamp motor oil pump 2
11Q010 Self holding of MTC; MTC output for travel alarm control by relay and diode
11Q020 K20 Horn
11Q023 K23 / 4K23 Superstructure lighting contactor
11Q023a K23a / 4K23a Additional superstructure lighting contactor (option)
11Q044 K44 Control voltage on by key switch-contactor for diesel shovels
Control voltage on by key switch-contactor for diesel shovels (parallel to
11Q044a K44a
11Q044)
11Q044c Q44c Emergency stop circuit
11Q044d Q44d Emergency stop circuit
11Q045a Main supply for pilot control
11Q045b Main supply for pilot control
11Q045c Main supply for pilot control
11Q045d Main supply for pilot control
11Q045e Main supply for pilot control
11Q090 K90 Emergency lighting ladder
11Q100 K100 Self holding control contactor
11Q111 K111c Supply pilot control power contactor (10A)
11Q122 K122 Connect control voltage battery with battery for starter
11Q190 K190 Select slew brake signal source beetween lever and pedal
11R005 A5a Pull-up/-down resistors
11R013 Diode array (3A)
11R016 Diode array (3A)
11R017 Diode array (3A)
11S041-1 S41-1 Test speed engine 1 : 1800 1/min
11S041-2 S41-2 Test speed engine 2 : 1800 1/min
11S097 S97 Programming mode switch VHMS
11S145 Windscreen wiper arm (QUIT-button)
11C004 A4 Pilot control capacitor modul bucket
11C004a A4a Pilot control capacitor modul boom
11C005 A5a Pilot control capacitor modul slew gear / stick
11C006 A6 Pilot control capacitor modul crawler / clam
11T007 A7 Pilot control amplifier slew gear
11T007a A7a Pilot control amplifier slew gear
11T008 A8 Pilot control amplifier stick
11T008a A8a Pilot control amplifier stick

13-26 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

11T008b A8b Pilot control amplifier stick
11T009 A9 Pilot control amplifier bucket
11T009a A9a Pilot control amplifier bucket
11T009b A9b Pilot control amplifier bucket
11T010 A10 Pilot control amplifier boom
11T010a A10a Pilot control amplifier boom
11T010b A10b Pilot control amplifier boom
11T010c A10c Pilot control amplifier boom
11T011 A11 Pilot control amplifier clam
11T012 A12 Pilot control amplifier crawler left
11T013 A13 Pilot control amplifier crawler right
11T016 A16 Pilot control amplifier slew brake
11T017 E17 Electronic bucket limitation (EBL)
11T048 E48 Ramp modul stick
11T049 E49 Ramp modul boom
11T049a E49a Ramp modul boom
11T049b E49b Ramp modul boom
11T049c E49c Ramp modul boom
11T050 E50 Ramp modul slew gear
11T050a E50a Ramp modul slew gear
11T050b E50b Ramp modul slew brake
11T051 E51 Ramp modul crawlers
11T052 E52 Ramp modul clam
11T059 E59 Ramp modul bucket
11T080 R80 Measuring transducer for battery voltage
11X027a VHMS: Download- and programming connector in cab
11X027b X27b VHMS: Download- and programming connector in cab support
11X030 X30 Socket cab support
11X093 Terminal strip in cab support too slip ring
11X193 Connector at cab support too slip ring
11X301 CAN-Bus-T-Splitter MTC
11X302 CAN-Bus-T-Splitter Node 2
11X303 CAN-Bus-T-Splitter Node 3
11X304 CAN-Bus-T-Splitter Node 4
11X305 CAN-Bus-T-Splitter Node 5
12a000 Low voltage switch panel (Also low voltage for pre-heating for Diesel TT)
12B403a-1 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 1
12B403b-1 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 1

Version 2010/1 13-27

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

12B403c-1 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 1
12B403d-1 Bearing temperature measuring transducer Pt100 motor 1
12B403e-1 Bearing temperature measuring transducer Pt100 motor 1
12B404a-2 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 2
12B404b-2 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 2
12B404c-2 Winding temperature measuring transducer Pt100 motor 2
12B404d-2 Bearing temperature measuring transducer Pt100 motor 2
12B404e-2 Bearing temperature measuring transducer Pt100 motor 2
12F076 1F76 Circuit breaker charging current (125A)
12F201 1F1 Circuit breaker charging device (16A)
12F202 1F2 Circuit breaker pre-heating motor oil (6A)
12F203 1F3 Circuit breaker pre-heating power take off (PTO) (6A)
12F204 1F4 Circuit breaker pre-heating battery (6A)
12F205 1F5 Circuit breaker pre-heating suction oil tank (6A)
12F206 1F6a Circuit breaker heater RESERVE - oil tank (6A)
12F206a 1F6a Circuit breaker heater in cab support (20A)
12F209-1 1F9-1 Circuit breaker pre-heating coolant (25A)
12F209-2 1F9-2 Circuit breaker pre-heating coolant (25A)
12F267 1F8 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil (25A)
12F401 2F1 Circuit breaker air condition control for HV and LV switch cabinet
12F401a 1Q1a Power protection switch for secondary protection for transformer 1
12F401b 1Q1b Power protection switch for secondary protection for transformer 2
12F402 2F2 Circuit breaker air condition HV switch cabinet
12F403 2F3 Circuit breaker air condition LV switch cabinet
12F404-1 0F4-1 Motor protection relay motor 1
12F404-2 0F4-2 Motor protection relay motor 2
12F405 1F5 Triphasic lightning- and over voltage protection for system voltage
12F405a 1F5a Triphasic lightning- and over voltage protection for system voltage
12F406a Power supply vacuum contactor motor 1
12F406b Power supply vacuum contactor motor 2
12F407 5Q7 Motor protection switch drive cable drum
12F409 0F9 Protection switch for voltage signal too KWh-counter
12F410 1F10 Threefold circuit breaker for lightning protection and over voltage protection 1
12F410a 1F10a Threefold circuit breaker for lightning protection and over voltage protection 2
12F411 4F11 Circuit breaker socket cab
12F412 4F12 Circuit breaker socket in machinery room
12F412a 4F12a Circuit breaker socket in machinery room
12F412b 4F12b Circuit breaker socket in machinery room

13-28 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

12F412c 4F12c Circuit breaker socket in machinery room
12F414 4F10 Circuit breaker socket cab
12F416 4F16 Circuit breaker welding socket machinery room
12F417 F17 Circuit breaker radio, ladder, fire suppressin system (25A)
12F420-1 3F20-1 Circuit breaker motor standstill heater 0.47 KW
12F420-2 3F20-2 Circuit breaker motor standstill heater 0.47 KW
12F421 3F21 Circuit breaker heater and lighting for slip-ring-box
12F422 3F22 Circuit breaker terminal box heater
12F424 3F24 Circuit breaker for heater at HV switch cabinet
12F424a 3F24a Circuit breaker for heater at HV switch cabinet
12F425 3F25 Circuit breaker for heater in LV switch cabinet
12F426 3F26 Circuit breaker for heater air condition motors
12F427 3F27 Circuit breaker heaters control
12F431 1F2 Isolation monitoring
12F432 7F1 Battery charging device emergency lighting secondary double circuit breaker
12F433 7F2 Circuit breaker emergency lighting HV switch cabinet
12F434 2Q2 Power protection switch for air condition compressor LV switch cabinet
12F435 1Q2 Motor protection relay
12F436 2Q1 Power protection switch for air condition compressor HV switch cabinet
12F437 2Q3a Power protection switch for air condition compressor cab
12F438 0F6 Threefold circuit breaker between voltage converters
12F439 4F17 Circuit breaker welding socket ladder
12F440-1 Circuit breaker blower control cab heater
12F440-2 Circuit breaker blower control cab heater
12F441 1F4 Phase sequence relay
12F442 Power supply cab heater
12F451 4Q1 (RCD) Residual current device for cab sockets, machinery room and options
(RCD) Residual current device for welding sockets machinery room and ladder
12F452 4Q2
(Option)
12F453 5Q3 Motor protection switch crane on machinery room
12F454 5Q4 Motor protection switch air compressor
12F456 1F6 Circuit breaker phase sequence relay
12F462 1F12 Circuit breaker charging device supply
12F462a 1F10a Circuit breaker charging device supply
12F462b 1F10b Circuit breaker charging device supply
12F463 4Q2 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F464 4Q3 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F465 4Q4 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F466 4Q5 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp

Version 2010/1 13-29

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

12F467 4Q6 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F468 4Q7 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F469 4Q8 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F470 4Q9 Power protection switch for working lighting with sodium discharge lamp
12F476a 1F76a Secondary double circuit breaker charging device 1
12F476b 1F76b Secondary double circuit breaker charging device 2
12F476c Secondary circuit breaker charging device 1
12F476d Secondary circuit breaker charging device 2
12F476e Secondary circuit breaker charging device emergency lighting
12F515 5F15 Circuit breaker heater at cable drum switch cabinet
12K010 1K10 SF6-monitoring
12K201 1K1 Independent heater on
12K209 1K9 Hydraulic oil level
12K306 CAN-Node 6 (ICND)
12K307 CAN-Node 7 (ICND)
12K308 CAN-Node 8 (ICNV)
Fire warning system maschinery room, suppression system switch cabinets
12K403a 9K3
ANSUL
Fire warning system maschinery room, suppression system switch cabinets
12K403b 9K3
ANSUL
12K408-1 1K8-1a Auxiliary contactor vacuum contactor motor 1
12K408-2 1K8-2a Auxiliary contactor vacuum contactor motor 2
12K408a-1 1K8a-1 Auxiliary relay 1 for vacuum contactor 1
12K408a-2 1K8a-2 Auxiliary relay 1 for vacuum contactor 2
12K408b-1 1K8b-1 Auxiliary relay 2 for vacuum contactor 1 redundant
12K408b-2 1K8b-2 Auxiliary relay 2 for vacuum contactor 2 redundant
12K452 K152 Safety relay for switch off heating cartridge under refrigerator for TT 60°
12K453 K152a Safety relay for switch off heating cartridge under refrigerator for TT 100°
12K481a K181 Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 60°
12K481b Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 60°
12K481c Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 60°
12K481d Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 60°
12K482a K182 Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 100°
12K482b Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 100°
12K482c Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 100°
12K482d Safety relay for switch off heating cartridge under operator seat for TT 100°
12K482-re Reset electric cab heater
12Q201 Pre-heating, manual power switch for power supply
12Q209-1 Pre-heating, level motor oil

13-30 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

12Q401 3K1 Relay heater HV switch cabinet
12Q402 3K2 Relay heater LV switch cabinet
12Q403 5K3 Motor contactor air compressor
12Q404 2K4 Powers switch for air condition compressor cab
12Q405 3K5 Contactor for heating cartridge b under operator seat (4 KW)
12Q406 3K6 Contactor for heating cartridge c under operator seat (6 KW)
12Q407 3K7 Contactor for heating cartridge a under operator seat (2 KW)
12Q411 2K1 Relay air condition HV switch cabinet
12Q411a 2K1a Relay air condition LV switch cabinet
12Q421-1 1K21-1 Standstill heater motor 1
12Q421-2 1K21-2 Standstill heater motor 2
12Q444 1K44 Key switch on for electric shovels
12Q452e Blower after-running for heater under operator seat
12Q481e Blower after-running for heater under refrigerator
12Q490a 4K1a Contactor working lighting sodium discharge lamp
12Q490b 4K1b Contactor working lighting sodium discharge lamp
12Q490c 4K1c Contactor working lighting sodium discharge lamp
12Q490d 4K1d Contactor working lighting sodium discharge lamp
12R402 1R2 Battery charging device emergency lighting shunt
12R403 4L1 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R404 4L2 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R405 4L3 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R406 4L4 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R407 4L5 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R408 4L6 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R409 4L7 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R410 4L8 Power supply unit working lighting sodium discharge lamp
12R420 Resistor array
12R421 Diode array
12S561 1S161 Test key for isolation monitoring
12T082 R82 Measuring transducer for battery voltage (emergency voltage supply)
12T401 1A1 Measuring transducer temperature transformator 1
12T402 1A2 Measuring transducer temperature transformator 1
12T407 0T7 Voltage transformer for load limit regulation and X2-box-controller
12T408-1 0T8-1 Current- / Voltage converter for load limit regulation motor 1 5A AC / 10V AC
12T408-2 0T8-2 Current- / Voltage converter for load limit regulation motor 2 5A AC / 10V AC
12T410-1 0T10-1 Current transformer KWh-counter L1 motor 1
12T410-2 0T10-2 Current transformer KWh-counter L1 motor 2

Version 2010/1 13-31

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

12T411-1 0T11-1 Current transformer KWh-counter L2 motor 1
12T411-2 0T11-2 Current transformer KWh-counter L2 motor 2
12T412-1 0T12-1 Current transformer KWh-counter L3 motor 1
12T412-2 0T12-2 Current transformer KWh-counter L3 motor 2
12T431 Signal rectifier for voltage, current 1 and current 2
12T431-1 Signal rectifier point of connection for current 1
12T431-2 Signal rectifier point of connection for current 2
12T431-3 Signal rectifier point of connection for voltage
12X001 1X1 Terminal strip on LV-switch panel
12X306 CAN-Bus-T-Splitter Node 6
12X307 CAN-Bus-T-Splitter Node 7
12X308 CAN-Bus-T-Splitter Node 8
13a000 Under-floor from cab support
13B090 B90 Ambient air temperature
13E003 2M3a Air condition compressor cab
13E101 2R1 Heater air condition compressor HV switch cabinet
13E208 1R8 Pre-heating for battery control voltage
13E209 1R9 Pre-heating for battery control voltage
13G008 G8 Battery control voltage
13G009 G9 Battery control voltage
13M001 **M1V Air condition compressor motor cab
13Q003 Battery main switch control voltage
13T002 1U2 Battery charging device 75A
13T003 1U3 Battery charging device 75A
13T004 1U4 Battery charging device 75A
14a000
15a000 Board for customer extensions in cab support
16a000 Switch box pre-heating hydraulic oil
16F260 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil heating element 4E60 (3x10A)
16F261 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil heating element 4E61 (3x10A)
16F262 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil heating element 4E62 (3x10A)
16F263 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil heating element 4E63 (3x10A)
16F264 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil heating element 4E64 (3x10A)
16F265 Circuit breaker pre-heating hydraulic oil on
16K267 Switch off pre-heating hydraulic oil for low hydraulic oil level
16P267 Hydraulic oil pre-heating ready
16P268 Hydraulic oil pre-heating on
16Q260 Pre-heating hydraulic oil heating element 4E60 on

13-32 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

16Q261 Pre-heating hydraulic oil heating element 4E61 on
16Q262 Pre-heating hydraulic oil heating element 4E62 on
16Q263 Pre-heating hydraulic oil heating element 4E63 on
16Q264 Pre-heating hydraulic oil heating element 4E64 on
16Q265 Pre-heating hydraulic oil on
16S267 Pre-heating hydraulic oil on
17a000 Air condition at cab support
17B001a *B1Ta Thermostat evaporator LV switch cabinet
17B001b *B1Tb Thermostat evaporator LV switch cabinet
17B001f *B1F Pressure switch condenser LV switch cabinet (Lower pressure limit)
17B011f *B11F Pressure switch condenser LV switch cabinet (Upper pressure limit)
17E001 2M2 Air condition compressor LV switch cabinet
17E101 *2R1 Heater air condition compressor LV switch cabinet
17F001 *A1P Motor protection relay for compressor motor for LV switch cabinet
17G001 *M1G Blower evaporator LV switch cabinet
17G021 *M21M Blower liquefier LV switch cabinet
17G022 *M22M Blower liquefier LV switch cabinet
17K004 2E4 Air condition LV switch cabinet
17M001 *M1V Compressor motor LV switch cabinet
18a000 Board for air condition HV switch cabinet
18F001 *F1M Circuit breaker blower evaporator HV switch cabinet
18F002 *F2M Circuit breaker blower liquefier HV switch cabinet
18F003 *F3M Circuit breaker blower liquefier HV switch cabinet
18F004 *F1A Circuit breaker for blower HV switch cabinet
18K401 2E1-1 Board air condition HV switch cabinet at wall in cab support
18Q001 *K1M Power relay blower evaporator HV switch cabinet
18Q002 *K2M Power relay blower liquefier HV switch cabinet
18Q003 *K3M Power relay blower liquefier HV switch cabinet
19a000 Control panel for air condition LV switch cabinet
19F001 *F1M Circuit breaker blower evaporator LV switch cabinet
19F002 *F2M Circuit breaker blower liquefier LV switch cabinet
19F003 *F3M Circuit breaker blower liquefier LV switch cabinet
19F004 *F1A Circuit breaker for blower LV switch cabinet
19K404 2E4-1 Board air condition LV switch cabinet at wall in cab support
19Q001 *K1M Power relay blower evaporator LV switch cabinet
19Q002 *K2M Power relay blower liquefier LV switch cabinet
19Q003 *K3M Power relay blower liquefier LV switch cabinet
20a000 Cab

Version 2010/1 13-33

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

20B001 B1N Thermostat air condition
Temperature switch overheat control for heating element under operator seat
20B003 3B3
60°
Temperature switch overheat control for heating element under operator seat
20B003a 3B3a
100°
Temperature switch overheat control for heating element under refrigerator 60°
20B004 3B4
for TT
Temperature switch overheat control for heating element under refrigerator
20B004a 3B4a
100° for TT
20E001 Heater under operator seat
20E001a 3H1a Heating element a under operator seat (2 KW)
20E001b 3H1b Heating element b under operator seat (2 KW)
20E001c 3H1c Heating element c under operator seat (2 KW)
20E002 Heating device under refrigerator
20E002a 3H2a Heating element a under refrigerator for TT (2 KW)
20E002b 3H2b Heating element b under refrigerator for TT (2 KW)
20E002c 3H2c Heating element c under refrigerator for TT (2 KW)
20E013 E13 Cigarette lighter
20E026 E26 Air condition cab
20E034 9R4 Igniter fire suppression system
20E035 9R5 Resistor fire suppression system
20E036 9R6 Resistor fire suppression system
20E044 E44 Refrigerator
20E044a E44a Cab indoor lighting
20E044b E44b Cab indoor lighting
20E044c E44c Cab indoor lighting
20E044d E44d Cab indoor lighting
20E045 H45 Lighting pantry
20E047a H47a Lighting ladder at cab
20E048 H48 Working light cab roof left
20E048a E48a Working light cab roof left
20E048b H48b Working light cab roof right
20E048c H48c Working light cab roof right
20E090 R90 Operator seat heater
20E160 H160 Reading lamp
20G009 M9 Blower air condition
20G010 M10 Excess pressure blower (new cab)
20G027 M27 Water pump washbasin
20G501 Y3a Pump windscreen wash system

13-34 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

For activ independent heater mixing-valve-control switch over from air condi-
20K048
tion too pre-heating
20K056 E56 Control panel independent heater Hydronic M
20K057 E57 Timer independent heater Hydronic M
20K166 K166 Switch over blower control between air condition and pre-heating
20K167 K167 Pre-heating on (TT)
20K309 CAN-Node 9 (ICND)
20K310 CAN-Node 10 (ICNV)
Fire warning system ANSUL for electric machinery room or fire suppression
20K351 9E1
system ANSUL for diesel machinery room
Fire suppression system ANSUL for LV- and HV switch cabinetHV switch cabi-
20K352 9E2
net
20K464 E64 Control unit camera cab support
20K467 E67 Control unit camera counterweight left
20K470 E70 Control unit camera counterweight right
20K473 Control unit camera cable delivery
20M004 M4 Windscreen wiper motor upper
20M004a 3M4a Blower motor under operator seat for TT
20M004b 3M4b Blower motor under refrigerator for TT
20M007 M7 Windscreen wiper motor lower
20M025 M25 Operator seat adjust
20P022 H22 Acoustic signal for messages
20P025 E25 Radio
20P026 M26 Mirror right
20P026a M26a Mirror left
20P047 E47 VHMS monitor MH801
20P056 H56 Acoustic shutdown pre-warning
20P072 H72 Speaker
20P073 H73 Speaker
20P093a H93a Rotaflare light left
20P093b H93b Rotaflare light right
20P145-1 H145-1 VHMS-diagnostic lamp red 1
20P145-2 H145-2 VHMS-diagnostic lamp red 2
20P146-1 H146-1 VHMS-diagnostic lamp yellow 1
20P146-2 H146-2 VHMS-diagnostic lamp yellow 2
20P465 E65 Monitor camera cab support
20P468 E68 Monitor camera counterweight left
20P471 E71 Monitor camera counterweight rechts
20P474 E74 Monitor camera cable delivery

Version 2010/1 13-35

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

20Q048a Mixing valve control by pre-heating
20Q048b Mixing valve control by air condition
20Q067 K67 Excess pressure blower cab
20Q097 Y97 Mixing valve for heater
20Q166 K166 Blower on by independent heater (TT)
20Q166a Use constant blower speed signal from independent heater (10 V)
20Q166b Use analog blower speed signal from air condition
20Q166c Use blower supply from independent heater
20Q166d Use blower supply from air condition
20Q167a Swtich on independent heater if pre-heating system is switched on
20Q167b Switch on independent heater by timer signal of independent heater
20Q193 K193 Windscreen wiper lower stop
20Q194 K194 Windscreen wiper upper stop
20Q195 K195 Windscreen wiper lower slow
20Q196 K196 Windscreen wiper lower fast
20Q197 K197 Windscreen wiper upper slow
20Q198 K198 Windscreen wiper upper fast
20R009 Resistor array
20R019 Diode array
20R101 Terminal resistor CAN-Bus
20R353 9R3 Terminal resistor fire sensor
10 V constant voltage generation for heater-blower-motor speed-signal in case
20R560
of activ independent heater
20S001 S1 Key switch
20S004-1 S4-1 Motor / Engine start button 1
20S004-2 S4-2 Motor / Engine start button 2
20S005-1 S5-1 Motor / Engine stop button 1
20S005-2 S5-2 Motor / Engine stop button 2
20S006 S6 Horn contact
20S010 S10 Windscreen wiper wash system switch
20S011 S11 Windscreen wiper mode switch
20S016 S16 Switch cab indoor light
20S018a S18a Switch lighting ladder
20S019 E19 Lever right
20S020 E20 Lever left
20S021a E21a Pedal move, left crawler
20S021b E21b Pedal move, right crawler
20S022 E22 Pedal slew brake
20S023 E23 Pedal left (BC), clam close

13-36 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

20S024 E24 Pedal right (BC), clam open
20S026a E26a Control panel air condition
20S029 S29 Switch slew parking brake
20S030 S30 Engine speed switch
20S034 S34 EBL-bypass
20S036 S36/0S36 Emergency shutdown cab
20S038 S38 Switch cab light
20S040 S40 Switch excess pressure blower cab
20S042 S42 Truck counter 2
20S053 S53 Service enable motor control QUANTUM for both engines
20S055 S55 Rotaflare light on
20S082 S82 Truck counter 1
20S086 S86 Operator seat adjust
20S088 S88 Mirror adjustment
20S089 S89 Operator seat heater on
20S094 S94 Enable service arm
20S095 S95 Floating position switch
20S096 S96 Mirror heater on
20S098 S98 Floating position switch
20S099 S99 CLS 2, central lubrication system attachment, manual lubrication
20S105 S105 Lock lever at operator seat
20S120 4S20/S20 Switch superstructure lighting
20S120a S20a Switch superstructure lighting (option)
20S124 S24 CLS 1, central lubrication system 1, button for manual lubrication cycles
20S126 S26 SLS, slew lubrication system, manual lubrication
20S154 S154 Slew speed mode
20W323 WLAN-Interface cable between cab floor and dashboard (MTC<=>PC)
20X015-1 QUANTUM 1, RS232-Interface in cab
20X015-2 QUANTUM 2, RS232-Interface in cab
20X027a X27a VHMS: Download or programming in cab
20X031 X31 Socket cab outside
20X032 X32 Socket cab inside
20X033 X33 Socket cab inside
20X034 X34 Socket cab inside
20X035 X35 Socket cab inside
20X052-1 Diagnose connector in cab, QUANTUM 1, J1587
20X052-2 Diagnose connector in cab, QUANTUM 2, J1587
20X093a X11a Connector rotaflare light left

Version 2010/1 13-37

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

20X093b X11b Connector rotaflare light right
20X110 X13 Service connector in der cab, load limit regulation
20X309 CAN-Bus-T-Splitter Node 9
20X323 WLAN-Interface connector in cab (MTC<=>PC)
20X335b CAN-Bus-T-Splitter to dispatch monitor HUB in cab support
20X335d CAN-Bus-T-Splitter to dispatch monitor display in cab
20X335e CAN-Bus-T-Splitter to service connector MH801
20X336 Service connector MH801 in cab
20X399 CAN-Bus-T-Splitter Node 10
20X401 4X1 Socket cab
20X402 4X2 Socket cab
30a000 Drive
30B701 6B1 Temperature sensor in HV switch cabinet
30B703A 0B3-1 Temperature sensor transformer A
30B703B 0B3-2 Temperature sensor transformer B
30B704A 0B3-1 Temperature sensor transformer A
30B704B 0B3-2 Temperature sensor transformer B
30B705A 0B3-1 Temperature sensor transformer A
30B705B 0B3-2 Temperature sensor transformer B
30B706 2B6 Temperature switch air condition in HV switch cabinet
30B707 2B7 Dampness switch air condition in HV switch cabinet
30B753 9B3 Temperature sensor HV switch cabinet fire suppression system
30B754 9B4 Temperature sensor HV switch cabinet fire suppression system
30B755 9B5 Temperature sensor HV switch cabinet fire suppression system
30B810 0S10 Limit switch at HV switch cabinet
30B811 0S11 Limit switch at transformer room
30E721 3R21 Heater for HV switch cabinet
30E722 3R22 Heater for HV switch cabinet
30E722a 3R22a Heater am HV switch cabinet
30E723 Heater transformer room
30E802 7H2 Lighting in HV switch cabinet
30T706A 0T6-1 Transformer system voltage A
30T706B 0T6-2 Transformer system voltage B
31a000 Diesel tank
31B063 B63 Level fuel tank
31G140 Y140 Fuel pump Hydronic M
31Q599-1 Y99-1 Fuel valve motor 1
31Q599-2 Y99-2 Fuel valve motor 2

13-38 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

32a000 HV - switch cabinet
32B802 6B2 Temperature switch at HV switch cabinet
32F701-1 0F1-1 Circuit breaker for motor 1
32F701-2 0F1-2 Circuit breaker for motor 2
32F702 0F2 HV primary circuit breaker for system transformer 1 and 2
32F703-1 0F3-1 Over voltage protection at motor 1 (discharger)
32F703-2 0F3-2 Over voltage protection at motor 2 (discharger)
32F707 0F7 Over voltage protection in high voltage (VDR-resistor)
32Q700 0Q1 Main switch
32Q701-1 0K1-1 Vacuum contactor motor 1
32Q701-2 0K1-2 Vacuum contactor motor 2
32T701-1 0T1-1 Current transformer phase 1 motor 1
32T701-2 0T1-2 Current transformer phase 1 motor 2
32T702-1 0T2-1 Current transformer phase 2 motor 1
32T702-2 0T2-2 Current transformer phase 2 motor 2
32T703-1 0T3-1 Current transformer phase 3 motor 1
32T703-2 0T3-2 Current transformer phase 3 motor 2
32T704 0T4 Voltage transformer between high voltage and low voltage
32T705 0T5 Voltage transformer between high voltage and low voltage
33a000 Low voltage in HV switch cabinet
33X003 0X3 Terminal strip in HV switch cabinet
34a000 Air condition at HV switch cabinet
34B001 3B1 Temperature switch heater at HV switch cabinet
34B001a *B1Ta Thermostat evaporator HV switch cabinet
34B001b *B1Tb Thermostat evaporator HV switch cabinet
34B001f *B1F Pressure switch capacitor HV switch cabinet (lower pressure limit)
34B006 2B6 Temperature switch air condition at HV switch cabinet
34B007 2B7 Dampness switch air condition at HV switch cabinet
34B011f *B11F Pressure switch capacitor HV switch cabinet (upper pressure limit)
34E801 2M1 Air condition compressor HV switch cabinet
34E802 *2R1 Heater air condition compressor HV switch cabinet
34F001 *A1P Motor protection relay compressor drive HV switch cabinet
34G001 *M1G Blower evaporator HV switch cabinet
34G021 *M21M Blower liquefier HV switch cabinet
34G022 *M22M Blower liquefier HV switch cabinet
34K801 2E1 Air condition HV switch cabinet
34M801 *M1V Compressor motor HV switch cabinet
40a000 hydraulic oil tank

Version 2010/1 13-39

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

40B004 B4 Very low hydraulic oil level
40B024 B24 Hydraulic oil tank air filter monitoring
40B031 S31 Shut-off valve oil tank open
40B050 B50 Oil level too low (Refill indicator)
40B068 B68 Level return oil chamber (Nur PC8000)
40B105 B105 Level hydraulic oil
40B111 B111 Temperature sensor transfer pump
40B163 B163 Pressure return oil chamber
40B164 B164 Pressure leak oil chamber
40B165 B165 Pressure oil cooler
40B166 B166 Pressure preload valve return oil
40B260 1B60 Pre-heating temperature switch heating element 4E60
40B261 1B61 Pre-heating temperature switch heating element 4E61
40B262 1B62 Pre-heating temperature switch heating element 4E62
40B263 1B63 Pre-heating temperature switch heating element 4E63
40B264 1B64 Pre-heating temperature switch heating element 4E64
40B265 1B65 Pre-heating temperature switch heating element 4E65
40B267 1B67 Pre-heating temperature switch hydraulic oiltank
40E260 Pre-heating hydraulic oil heating element
40E261 Pre-heating hydraulic oil heating element
40E262 Pre-heating hydraulic oil heating element
40E263 Pre-heating hydraulic oil heating element
40E264 Pre-heating hydraulic oil heating element
40E265 Pre-heating hydraulic oil heating element
40G018 M8 Transfer pump hydraulic oil
40K311 CAN-Node 11 (ICND)
40K312 CAN-Node 12 (ICND)
40K313 CAN-Node 13 (ICNV)
40K601 Y101 Reducing preload pressure oil cooler
40Q062 K62 / 5K62 Electronic relay 35 A for transfer pump 30 A
40R008 Pull-up/-down-resistors (resistor array)
40R014 Diode array
40R101 Terminal resistor CAN-Bus
40S035 S35 Transfer pump on
40X310 CAN-Bus-Connector
40X311 CAN-Bus-T-Splitter Node 11
40X312 CAN-Bus-T-Splitter Node 12
40X313 CAN-Bus-T-Splitter Node 13

13-40 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

40X314 CAN-Bus-Connector
41a000 Oil cooler
41E050 H50 Light oil cooler
41E050a H50a Light oil cooler
41E050b H50b Light oil cooler
41E050c H50c Light oil cooler
41E050d H50d Light oil cooler
50a000 Machinery room
50B353 9S3 Fire sensor
50Q352 Set free extinguishing medium (igniter)
50R352 9R2 Terminal resistor fire sensor
50S058 S58/1S58 Service safty switch
50X020 X20 External start socket
50X201 Main supply connector for pre-heating
51a000 Motor room
51B110 B110 Intake air temperature
51E041 H43 Lighting pump room
51E041a H43a Lighting pump room
51E041e H43c Lighting motor room
51E041f H43d Lighting motor room
51E219-1 Pre-heating coolant
51E219-2 Pre-heating coolant
51K001a-1 K1a-1 Engine start relay motor 1
51K001a-2 K1a-2 Engine start relay motor 2
51K001b-1 K1b-1 Engine start relay motor 1 redundant
51K001b-2 K1b-2 Engine start relay motor 2 redundant
51K003b-1 K3b-1 Engine running 1
51K003b-2 K3b-2 Engine running 2
51K003c-1 K3c-1 Engine running 1
51K003c-2 K3c-2 Engine running 2
51K045-1 K45-1 Engine speed control 1
51K045-2 K45-2 Engine speed control 2
51K164-1 K164-1 Relay for RESERVE - system motor oil tank not empty for motor 1
51K164-2 K164-2 Relay for RESERVE - system motor oil tank not empty for motor 2
51K317 CAN-Node 17 (ICND)
51K318 CAN-Node 18 (ICNV)
51K319 CAN-Node 19 (ICNV)
51R008 Pull-up/-down-resistors (resistor array)

Version 2010/1 13-41

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

51R009 Pull-up/-down-resistors (resistor array)
51R013 Diode array (3 A)
51R017 Diode array (3 A)
51S015a S15a Lighting pump room / motor room
51S033d S33d Emergency stop button engine room (only PC5500 and PC8000)
51T017 E7 Measuring transducer charging-/discharging current
51T018-1 E8-1 Measuring transducer engine speed engine 1
51T018-2 E8-2 Measuring transducer engine speed engine 2
51X008 X8 Socket engine room
51X316 CAN-Bus-Connector
51X317 CAN-Bus-T-Splitter Node 17
51X318 CAN-Bus-T-Splitter Node 18
51X319 CAN-Bus-T-Splitter Node 19
51X320 CAN-Bus-Connector
51X403 4X3 Socket machinery room
51X404 4X4 Socket machinery room
51X405 4X5 Socket machinery room optional
51X405a 4X5a Socket machinery room optional
51X406 4X6 Welding socket machinery room
52a000 Motor
52B002-1 0B2-1 Motor winding temperature sensor motor 1
52B002-2 0B2-2 Motor winding temperature sensor motor 2
52B002a-1 0B2a-1 Motor winding temperature sensor motor 1
52B002a-2 0B2a-2 Motor winding temperature sensor motor 2
52B002b-1 0B2b-1 Motor winding temperature sensor motor 1
52B002b-2 0B2b-2 Motor winding temperature sensor motor 2
52B006-1 0B6-1 Motor bearing temperature sensor motor 1 power take-off side
52B006-2 0B6-2 Motor bearing temperature sensor motor 2 power take-off side
52B007-1 0B7-1 Motor bearing temperature sensor motor 1 not power take-off side
52B007-2 0B7-2 Motor bearing temperature sensor motor 2 not power take-off side
52B018-1 B18-1 Monitoring engine intake air filter engine 1
52B018-2 B18-2 Monitoring engine intake air filter engine 2
52B019-1 B19-1 Monitoring engine intake air filter engine 1
52B019-2 B19-2 Monitoring engine intake air filter engine 2
52B064-1 3B64-1 Speed sensor, magnetic pickup 1
52B064-2 3B64-2 Speed sensor, magnetic pickup 2
52B093-1 3B93-1 Engine pre lub pressure reached
52B093-2 3B93-2 Engine pre lub pressure reached

13-42 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

52B101-1 0S1-1 Capacitor pressure switch at motor 1
52B101-2 0S1-2 Capacitor pressure switch at motor 2
52B102-1 0S2-1 Capacitor pressure switch at motor 1
52B102-2 0S2-2 Capacitor pressure switch at motor 2
52B201-1 1B1 Pre-heating temperature switch motor oil
52B201-2 1B1 Pre-heating temperature switch motor oil
52C001-1 0C1-1 Capacitor pressure switch at motor 1
52C001-2 0C1-2 Capacitor pressure switch at motor 2
52E017-1 3R17-1 Motor standstill heater 0.,47 KW
52E017-2 3R17-2 Motor standstill heater 0.47 KW
52E201-1 1R1 Pre-heating motor oil 1
52E201-2 1R1 Pre-heating motor oil 2
52F0039-1 Circuit breaker pre lub pump 1 (300 A)
52F0039-2 Circuit breaker pre lub pump 2 (300 A)
52G005-1 3G5-1 Generator
52G005-2 3G5-2 Generator
52G006-1 3M6-1 Pre lub pump
52G006-2 3M6-2 Pre lub pump
52G045-1 3E45-1 Motor oil refilling system
52G045-2 3E45-2 Motor oil refilling system
52K014-1 3E14-1 Engine controller QUANTUM 1
52K014-2 3E14-2 Engine controller QUANTUM 2
52K030-1 3D30-1 Timer engine pre lub 1
52K030-2 3D30-2 Timer engine pre lub 2
52M001-1 3M1-1 Starter 1 (engine 1)
52M001-2 3M1-2 Starter 1 (engine 2)
52M002-1 3M2-1 Starter 2 (engine 1)
52M002-2 3M2-2 Starter 2 (engine 2)
52M101-1 0M1-1 E-Motor 1
52M101-2 0M1-2 E-Motor 2
52Q002a-1 3K2a-1 Starter 1 for engine 1 on
52Q002a-2 3K2a-2 Starter 1 for engine 2 on
52Q002b-1 3K2b-1 Starter 2 for engine 1 on redundant
52Q002b-2 3K2b-2 Starter 2 for engine 2 on redundant
52Q004-1 Y4 Magnetic clutch air condition
52Q030a-1 3K30a-1 Pre lub pump 1 on
52Q030a-2 3K30a-2 Pre lub pump 2 on
52Q502a-1 Y2-1 Cold start engine 1 valve a

Version 2010/1 13-43

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

52Q502a-2 Y2-2 Cold start engine 2 valve a
52Q502b-1 Y2a-1 Cold start engine 1 valve b
52Q502b-2 Y2a-2 Cold start engine 2 valve b
54a000 Counterweight
54B466 E66 Camera counterweight left
54B469 E69 Camera counterweight right
54E144 H144 Light counterweight
54E144a H144a Light counterweight
54E144b H144b Light counterweight to cable drum
54S007 S7 Operator warning system, pull key
54S008 S8 Operator warning system, pull key
54S051 S54 Ground shutdown, pull switch
54S052 S54a Ground shutdown, pull switch
54X008b X8c Socket counterweight
55a000 Service arm
55B023 S23 Service arm near upper position
55P052 H52 Hydraulic tank full
55P076 H76 CLS 1 Central lubrication system full
55P078 H78 SLS Slew lubrication system full
55P080 H80 CLS 2 Central lubrication system attachment full
55P139 H139 Signal lamp fuel tank full
55P142-1 H142-1 Signal lamp motor oil tank 1 full
55P142-2 H142-1 Signal lamp motor oil tank 2 full
55S043 S43 Lamp test service arm
55S087 S87 Pull switch service arm
56a000 Pump room
56E041b H41 Lighting pump room
56E041c H41a Lighting pump room
56E041d H41b Lighting pump room
56K053-1 E53-1 Blower speed PWM-Converter for coolant 1
56K053-2 E53-2 Blower speed PWM-Converter for coolant 2
56K250a K250a Slew gear parking brake
56K250b K250b Slew gear parking brake
56K251a K251a Travel parking brake
56K251b k251b Travel parking brake
56K252a K252a Hydraulic slew gear parking brake
56K252b k252b Hydraulic slew gear parking brake
56K253a Ladder up

13-44 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

56K253b Ladder up redundant
56K254a Ladder down
56K254b Ladder down redundant
56K255a Service arm up
56K255b Service arm up redundant
56K256a Service arm down
56K256b Service arm down redundant
56K314 CAN-Node 14 (ICND)
56K315 CAN-Node 15 (ICNV)
56K316 CAN-Node 16 (ICNV)
56R008 Resistor array
56R013 Diode array
56R014 Diode array
56S015 S15 Lighting pump room / motor room
56X008a X8a Socket pump room
56X313 CAN-Bus-Connector at switch cabinet pump room
56X314 CAN-Bus-T-Splitter Node 14
56X315 CAN-Bus-T-Splitter Node 15
56X316 CAN-Bus-T-Splitter Node 16
56X317 CAN-Bus-Connector at switch cabinet pump room
57a000 Control plate, pump
57B016 B16 Pressure brake slew gear
57B017-1 B17-1 Pressure gear lubrication
57B017-2 B17-2 Pressure gear lubrication
57B021-1 B21-1 Filter fan drive cooler
57B021-2 B21-2 Filter fan drive cooler
57B022-1 B22-1 Filter pump regulation
57B022-2 B22-2 Filter pump regulation
57B027-1 B27-1 Filter gear oil
57B027-2 B27-2 Filter gear oil
57B028-1 B28-1 Filter fan drive oil cooler
57B028-2 B28-2 Filter fan drive oil cooler
57B048 B48 Pressure travel parking brake
57B049-1 B49-1 Gear oil temperature
57B049-2 B49-2 Gear oil temperature
57B085-1 B85-1 X1-Pressure, motor / engine 1
57B085-2 B85-2 X1-Pressure, motor / engine 2
57B086 B86 X2-Pressure

Version 2010/1 13-45

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

57B097-1 B97-1 Pump support pressure X4-1
57B097-2 B97-2 Pump support pressure X4-2
57B175-1 B175-1 Total loss gear oil
57B175-2 B175-2 Total loss gear oil
57B202-1 1B2 Pre-heating temperature switch PTO 1
57B202-2 1B2 Pre-heating temperature switch PTO 1
57E202-1 1R2, 3R23-1 Pre-heating heater PTO 1
57E202-2 1R2, 3R23-2 Pre-heating heater PTO 2
57E203-1 1R3, 3R24-1 Pre-heating heater PTO 1
57E203-2 1R3, 3R24-2 Pre-heating heater PTO 2
57K506a-1 Y6a-1 Fan drive oil cooler minimum
57K506a-2 Y6a-2 Fan drive oil cooler minimum
57K506b-1 Y6b-1 Fan drive oil cooler medium
57K506b-2 Y6b-2 Fan drive oil cooler medium
57K517 Y17 Pump control, Qmin-off
57K517a Y17a Pump control, Half-Qmax-off
57K548 Y48 Slew motor pivoting angle (only PC5500)
57K553-1 Y53-1 Gear oil cooler preload pressure
57K553-2 Y53-2 Gear oil cooler preload pressure
57K561-1 Y61-1 Load limit regulation valve
57K561-2 Y61-2 Load limit regulation valve
57K602-1 Y102-1 Switch off pump support pressure
57K602-2 Y102-2 Switch off pump support pressure
57K620 Y120 Hydraulic brake
57K626 Y126 Pump control, 57K517 at pump 1
57K630 Y130 Pump control, fixed pump 1 for slew gear
57K631 Y131 Pump control, fixed pump 3 for slew gear
57K636-1 Y136-1 Proportional valve fan coolant
57K636-2 Y136-2 Proportional valve fan coolant
57K646 Y146 Loss reduction pump 2+4
57K647 Y147 Loss reduction pump 3
57K648 Y148 Loss reduction pump 1
57K658f Control pump 1 F
57K658r Control pump 1 R
57K659f Control pump 2 F
57K659r Control pump 2 R
57K660f Control pump 3 F
57K660r Control pump 3 R

13-46 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

57K661f Control pump 4 F
57K661r Control pump 4 R
57K662f Control pump 5 F
57K662r Control pump 5 R
57K663f Control pump 6 F
57K663r Control pump 6 R
57K664f Control pump 7 F
57K664r Control pump 7 R
57K665f Control pump 8 F
57K665r Control pump 8 R
57Q505 Y5 Slew gear parking brake
57Q516 Y16 Travel parking brake
57Q623a Y123a Valve ladder up
57Q623b Y123b Valve ladder down
57Q624a Y124a Valve service arm up
57Q624b Y124b Valve service arm down
57Q624c Y124c Valve service arm enable
57Q625 Y125 Valve ladder fast
57Q627 Y127 Proportional valve brake
57S033c S33c Emergency stop button control- and filter panel
59a000 Suction oil tank
59B015 B15 Temperature hydraulic oil
59B162 B162 Pressure suction oil tank
59B203 1B3 Pre-heating temperature switch suction oil tank
59E210 1R10 Pre-heating suction oil tank
59E211 1R11 Pre-heating suction oil tank
60a000 Superstructure
60B059 S59 Angle limit beetween supertructure and undercarriage
60B098 B98 Inductive proximity at sprocket
60B099 B99 Inductive proximity at sprocket
60B472 E72 Camera counterweight cable delivery
60E030 3R30 Pipe heater for fire suppression system
60E049 H49 Outside lighting superstructure atrium center
60E049a H49a Outside lighting superstructure atrium center
60E049b H49b Outside lighting superstructure atrium center
60E049c H49c Outside lighting superstructure atrium center
60E144c H144c Light superstructure left
60E144d H144d Light superstructure right

Version 2010/1 13-47

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

60E148 4H48 Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E149 4H49 Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E150 4H50 Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E150a 4H50a Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E244 4H144 Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E244a 4H144a Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E244b 4H144b Working lighting sodium discharge lamp 400W
60E244c 4H144c Working lighting sodium discharge lamp 400W
60P140 H140 Travel alarm
60P351 9H1 Horn for fire ralarm
60S152 S152 Switch lighting superstructure
61a000 Control blocks, Remote control panels
61B087a B87a Input pressure control block 1
61B087b B87b Input pressure control block 2
61B087c B87c Input pressure control block 3
61B087d B87d Input pressure control block 4
61B158a pressure pump 1
61B158b pressure pump 2
61B158c pressure pump 3
61B158d pressure pump 4
61B158e pressure pump 5
61B158f pressure pump 6
61B158g pressure pump 7
61B158h pressure pump 8
61K071 Y71 Speed bucket BH
61K520 Y20 Directional spool valve boom up (PC4000-6)
61K521 Y21 Directional spool valve boom down (PC4000-6)
61K522 Y22 Directional spool valve bucket fill BC (PC4000-6)
61K523 Y23 Directional spool valve bucket dump BC (PC4000-6)
61K524 Y24 Directional spool valve slew gear left (PC4000-6)
61K525 Y25 Directional spool valve slew gear right (PC4000-6)
61K526 Y26 Directional spool valve slew gear left (PC4000-6)
61K527 Y27 Directional spool valve slew gear right (PC4000-6)
61K528 Y28 Proportional valve crawler right forward (PC4000-6)
61K529 Y29 Proportional valve crawler right backward (PC4000-6)
61K530 Y30 Directional spool valve stick in BH (PC4000-6)
61K531 Y31 Directional spool valve stick out BH (PC4000-6)
61K532 Y32 Directional spool valve boom up (PC4000-6)

13-48 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

61K533 Y33 Directional spool valve boom down (PC4000-6)
61K534 Y34 Directional spool valve crawler left forward (PC4000-6)
61K535 Y35 Directional spool valve crawler left backward (PC4000-6)
61K536 Y36 Directional spool valve bucket fill BH (PC4000-6)
61K537 Y37 Directional spool valve bucket dump BH (PC4000-6)
61K538 Y38 Directional spool valve stick in BH (PC4000-6)
61K539 Y39 Directional spool valve stick out BH (PC4000-6)
61K540 Y40 Directional spool valve boom up (PC4000-6)
61K541 Y41 Directional spool valve boom down (PC4000-6)
61K542 Y42 Stick in (PC4000-6)
61K543 Y43 Stick out (PC4000-6)
61K544 Y44 Bucket fill (PC4000-6)
61K545 Y45 Bucket dump (PC4000-6)
61K546 Y46 Boom up (PC4000-6)
61K547 Y47 Boom down (PC4000-6)
61K563 Y63 Speed boom (PC4000-6)
61K564 Y64 Speed bucket BC (PC4000-6)
61K565 Y65 Speed slew gear (PC4000-6)
61K566 Y66 Proportional valve speed slew gear (PC4000-6)
61K567 Y67 Proportional valve speed crawler right (PC4000-6)
61K568 Y68 Proportional valve speed stick BH (PC4000-6)
61K569 Y69 Proportional valve speed boom (PC4000-6)
61K570 Y70 Proportional valve speed crawler left (PC4000-6)
61K572 Y72 Proportional valve speed stick BH (PC4000-6)
61K573 Y73 Proportional valve speed boom (PC4000-6)
61K574 Y74 Proportional valve speed stick (PC4000-6)
61K575 Y75 Proportional valve speed bucket (PC4000-6)
61K576 Y76 Proportional valve speed boom (PC4000-6)
61K620 Y20 Proportional valve speed crawler left (PC5500-6)
61K620a Y20a Directional spool valve crawler left forward (PC5500-6)
61K620b Y20b Directional spool valve crawler left backward (PC5500-6)
61K621 Y21 Proportional valve speed stick (PC5500-6)
61K621a Y21a Directional spool valve stick out (PC5500-6)
61K621b Y21b Directional spool valve stick in (PC5500-6)
61K622 Y22 Proportional valve speed bucket (PC5500-6)
61K622a Y22a Directional spool valve bucket fill (PC5500-6)
61K622b Y22b Directional spool valve bucket dump (PC5500-6)
61K623 Y23 Proportional valve speed boom (PC5500-6)

Version 2010/1 13-49

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

61K623a Y23a Directional spool valve boom up (PC5500-6)
61K623b Y23b Directional spool valve boom down (PC5500-6)
61K624 Y24 Proportional valve speed clam BC (PC5500-6)
61K624 Y24 Proportional valve speed bucket BH (PC5500-6)
61K624a Y24a Directional spool valve bucket fill BH (PC5500-6)
61K624a Y24a Directional spool valve clam close BC (PC5500-6)
61K624b Y24b Directional spool valve bucket dump BH (PC5500-6)
61K624b Y24b Directional spool valve clam open BC (PC5500-6)
61K625 Y25 Proportional valve speed stick BH (PC5500-6)
61K625 Y25 Proportional valve speed bucket BC (PC5500-6)
61K625a Y25a Directional spool valve bucket fill BC (PC5500-6)
61K625a Y25a Directional spool valve boom up BH (PC5500-6)
61K625b Y25b Directional spool valve bucket dump BC (PC5500-6)
61K625b Y25b Directional spool valve boom down BH (PC5500-6)
61K626 Y26 Proportional valve speed boom BC (PC5500-6)
61K626a Y26a Directional spool valve boom up BC (PC5500-6)
61K626b Y26b Directional spool valve boom down BC (PC5500-6)
61K627 Y27 Directional spool valve speed stick (PC5500-6)
61K627a Y27a Directional spool valve stick in (PC5500-6)
61K627b Y27b Directional spool valve stick out (PC5500-6)
61K628 Y28 Proportional valve speed crawler right (PC5500-6)
61K628a Y28a Directional spool valve crawler right backward (PC5500-6)
61K628b Y28b Directional spool valve crawler right forward (PC5500-6)
61K629 Y29 Proportional valve speed boom (PC5500-6)
61K629a Y29a Directional spool valve boom up (PC5500-6)
61K629b Y29b Directional spool valve boom down (PC5500-6)
61K630 Y30 Proportional valve speed bucket (PC5500-6)
61K630a Y30a Directional spool valve bucket fill (PC5500-6)
61K630b Y30b Directional spool valve bucket dump (PC5500-6)
61K631 Y31 Proportional valve speed stick (PC5500-6)
61K631a Y31a Directional spool valve stick in BH (PC5500-6)
61K631a Y31a Directional spool valve stick out BC (PC5500-6)
61K631b Y31b Directional spool valve stick out BH (PC5500-6)
61K631b Y31b Directional spool valve stick in BC (PC5500-6)
61K632 Y32 Proportional valve speed slew gear (PC5500-6)
61K632a Y32a Directional spool valve slew gear right (PC5500-6)
61K632b Y32b Directional spool valve slew gear left (PC5500-6)
61Q632a Y132a Floating position stick (PC4000)

13-50 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

61Q633a Y133a Floating position stick (PC4000)
61Q635a Y135a Floating position boom (PC4000)
61S033b S33b Emergency stop button valve block
62a000 Lubrication systems
CLS 1 Central lubrcation system 1 end line pressure switch for lubrication line
80B043 B43
(for CLS 1 if CLS 2 installed !)
62B046 B46 SLS Slew lubrication system end line pressure switch for lubrication line
62B108-H B108 CLS 1 Central lubrcation system container level monitoring
62B108-M B108 CLS 1 Central lubrcation system container level monitoring
62B108b-H B108b CLS 1 Central lubrcation system changing barrel pre-warning
62B108b-M B108b CLS 1 Central lubrcation system changing barrel pre-warning
62B108c-H B108c CLS 1 Central lubrcation system changing barrel empty
62B108c-M B108c CLS 1 Central lubrcation system changing barrel empty
62B109-H B109 SLS Slew lubrcation system container level monitoring
62B109-K B109 SLS Slew lubrcation system container level monitoring
62B109-M B109 SLS Slew lubrcation system container level monitoring
62B109b-H B109b SLS Slew lubrcation system changing barrel pre-warning
62B109b-K B109b SLS Slew lubrcation system changing barrel pre-warning
62B109b-M B109b SLS Slew lubrcation system changing barrel pre-warning
62B109c-H B109c SLS Slew lubrcation system changing barrel empty
62B109c-K B109c SLS Slew lubrcation system changing barrel empty
62B109c-M B109c SLS Slew lubrcation system changing barrel empty
62B112b B112b CLS 2 lubrication system attachment changing barrel pre-warning
62B112c B112c CLS 2 lubrication system attachment changing barrel empty
62B173 B173 CLS 2 lubrication system attachment container level monitoring
62B208 B108 CLS 1 Central lubrcation system container level monitoring binary
62B209 B109 SLS Slew lubrcation system container level monitoring binary
62B273 B173 CLS 2 lubrication system attachment container level monitoring binary
62Q507-H Y7 CLS 1 Central lubrcation system lubrication pump on
62Q507-M Y7 CLS 1 Central lubrcation system lubrication pump on
62Q507a-H Y7a CLS 1 Central lubrcation system release lubrication line
62Q507a-M Y7a CLS 1 Central lubrcation system release lubrication line
62Q509-H Y9 SLS Slew lubrcation system lubrication pump on
62Q509-K Y9 SLS Slew lubrcation system lubrication pump on
62Q509-M Y9 SLS Slew lubrcation system lubrication pump on
62Q509a-H Y9a SLS Slew lubrcation system release lubrication line
62Q509a-K Y9a SLS Slew lubrcation system release lubrication line
62Q509a-M Y9a SLS Slew lubrcation system release lubrication line
62Q642-M Y142 CLS 2 lubrication system attachment lubrication pump on

Version 2010/1 13-51

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

62Q642a-M Y142a CLS 2 lubrication system attachment release lubrication line
63a000 Reserve motor oil tank
63B103-1 B103-1 Engine oil tank empty 1
63B103-2 B103-2 Engine oil tank empty 2
63B106-1 B106-1 Level motor oil tank
63B106-2 B106-2 Level motor oil tank
63B204-1 1B4 Pre-heating temperature switch reserve oil tank
63B204-2 1B4 Pre-heating temperature switch reserve oil tank
63E212-1 1R12 Pre-heating reserve oil tank
63E212-2 1R12 Pre-heating reserve oil tank
65a000 Coolant pre-heater
65B210-1 Temperature switch coolant
65B210-2 Temperature switch coolant
65F210 Circuit breaker coolant pre-heating transformer secondary side (10A)
65F211 Circuit breaker coolant pre-heating transformer secondary side (10A)
65F212 Circuit breaker coolant pre-heating pump motor (3A)
65F213 Circuit breaker coolant pre-heating control transformer primary side (3A)
65G211-1 Pump coolant pre-heating
65G211-2 Pump coolant pre-heating
65K202-1 Pre-heating control coolant
65K202-2 Pre-heating control coolant
65Q210-1 Coolant pre-heating heater on
65Q210-2 Coolant pre-heating heater on
65Q211-1 Pump coolant pre-heating on
65Q211-2 Pump coolant pre-heating on
65T202-1 Control voltage transformer coolant pre-heating
65T202-2 Control voltage transformer coolant pre-heating
67a000 Crane
67M012 5M12 Motor crane machinery room (option)
68a000 Compressor
68M013 5M13 Motor air compressor (option)
68S010a 5S10a/5S16 Switch air compressor
70a000 Ladder
70B091 S91 Ladder down
70B122 S22 Ladder up
70E047 H47 Lighting ladder
70E047a H47a Lighting ladder
70S018 S18 Switch lighting ladder

13-52 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

70S033a S33a/0S33a Emergency stop button ladder
70S084 S84 Ladder turn switch up / down
70S084a S84a Pull switch ladder down
70X406a 4X6a Welding socket ladder
71a000 Battery box
71B050 1B50 Temperature transmitter batteries
71B051 1B51 Temperature transmitter batteries
71B052 1B52 Temperature transmitter Batteries emergency lighting
71B250 1B50 Battery temperature transmitter
71E204 Pre-heating start battery
71E205 Pre-heating start battery
71E206 Pre-heating start battery
71E207 Pre-heating start battery
71G001 G1 Battery 1
71G002 G2 Battery 2
71G003 7G1 Battery 3 (E: Emergency lighting)
71G004 7G2 Battery 4 (E: Emergency lighting)
71Q002 S2 Battery main switch control battery
71Q003 S3 Battery main switch for starter 2 and functional earth
71Q004 S2 Battery main switch for starter 1
71Q007 7S1 Battery main switch battery emergency light
71T003 R3 Shunt for measurement of charging- and discharging current
80a000 Attachment
80B020 B20 Pendulum bucket
CLS 1 Central lubrcation system 1 end line pressure switch lubrication line for
80B043 B43
CLS 1 without CLS 2
CLS 2 Central lubrcation system 2 (attachment lubrication system) end line
80B174 B174
pressure switch lubrication line
90a000 Undercarriage
91a000 Cable drum
91B006a 8S6a Tight cable
91B006b 8S6b Slacking cable
91B904a 8S4a Full cable drum
91B904b 8S4b Empty cable drum
91B908a 8S8a Diagonally pulling
91B908b 8S8b Diagonally pulling
91B909a 8S9a Diagonally pulling
91B909b 8S9b Diagonally pulling
91B911 8S11 Antenna style switch

Version 2010/1 13-53

Table of new and old component designations HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM

New code Previous code Component

91B912 8S12 Ground collision detection
91B913 8S13 Ground collision detection
91B914 8S14 Antenna style switch
91B915 8S15 Antenna style switch
91B917 0S17 Limit switch at cable drum (body)
91B918 0S18 Limit switch at cable drum (body)
91B919 8S10 Antenna style switch
91B979 8F79 Temperature monitoring cable drum motor
91B980 8B79 Transducer for Pt100 at cable drum motor
91E929 3R20 Heating cable drum
91E927 Heater in switch cabinet cable drum
91E929 3R27 Heater in cable drum switch cabinet
91F911 8F13 Circuit breaker rotor circuit
91K320 CAN-Node 20 (ICND)
91K321 CAN-Node 21 (ICNV)
91M906 8M6 Drive motor cable drum
91Q907 8K8 Contactor for cable drum wound up
91Q908 8K11 Contactor for cable drum unwound
91Q911 8K7 Contactor for cable drum high torque
91R901 8R1 3 phasic series resistor for torque reduction
91R973 CAN-BUS-Terminal-Resistor at cable drum
91R974 Resistor array
91R975 Diode array (3A)
91R976 Resistor array
91S901 8S1 Mode selection switch cable drum
91S933e S33e/0S33e Emergency stop button cable drum
91U007 Terminal box for controller at cable drum
91U008 X8 Switch cabinet at cable drum
91W901 0E1 Slip-ring-box in cable drum
91X007 Terminal strip in switch cabinet at cable drum (controller switch cabinet)
91X008 X8 Terminal strip in switch cabinet at cable drum
91X191 Connector for internal wiring at cable drum
91X194 Connector from controller 91U007 terminal box to HV terminal box
91X291 Connector for internal wiring at cable drum
91X319 CAN-Bus-Connector
91X320 CAN-Bus-T-Splitter Node 20
91X321 CAN-Bus-T-Splitter Node 21
Connector for internal wiring at cable drum (from terminal box controller to ter-
91X391
minal box contactors, low voltage)

13-54 Version 2010/1

HINTS FOR READING THE ELECTRIC WIRING DIAGRAM Table of new and old component designations

New code Previous code Component

92a000 Rotary transmission (hydr.)
93a000 Slip-ring-box (elec.)
93B004 0S4 Limit switch at slip-ring-box
93B004a 0S4a Limit switch at slip-ring-box
93E918 3R18 Heater slip-ring-box HV room
93E918b 3R18b Heater slip-ring-box LV room
93E993 3H3 Lighting slip-ring-box
93T909 0T9 Transformer slip-ring-box for lighting
93W901 0E2 Slip-ring-box in cable drum
93W902 0E2 Slip-ring-box between undercarriage and superstructure
93X011 3X2 Terminal strip in Slip-ring-box to cab support
94a000 Terminal box cable drum
94B919 0S19 Limit switch flap-terminal box
94E919 3R19 Heater terminal box cable drum
94F901 0F01 Over voltage protection phase 1
94F902 0F02 Over voltage protection phase 2
94F903 0F03 Over voltage protection phase 3
94F904 0F04 Over voltage protection pilot wire
94F905 Over voltage protection pilot wire
94X091 0X4 Terminal strip in terminal box
94X902 0X2 HV socket

Version 2010/1 13-55