1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A CONTROL PANEL A
0240-FEA-0008
M6-0240-00003 5065

CONTROL PANEL 0240-CNH-0053

0240-FEA-0009
M6-0240-00003 5049

WFY
01940
CONTROL PANEL 0240-BNC-0009 0240-BNC-0010
0240-FEA-0010
6"-0240-PD-00613-C1E2R
M6-0240-00004 5059
B M1 FET M1 B
FET PROCESS WATER
0016 0017 1-1/2"-0240-WP-01033-C1E2A M6-0240-00010 1013
XA RUNNING
STOPPED 0240V0101
CONTROL PANEL
0240-FEA-00011 FAIL
READY
M6-0240-00004 5052
M M

TO FLOOR 0240-CNH-0022
E
0240-FET-0016 0240-FET-0017
FIC-02001 A/B SAG MILL #2
M6-0310-00011 5005 M1
ZMH
M
No Requiere Aprobación del
0038

FIC-02002 SAG MILL #2

as confidential. This document is confided to the recipient only for this information and

Cliente
orientation. It may be neither be copied, reproduced or read by any other third party
nor used for any other purpose than designated whitout previous written consent of

M6-0310-00011 5006
The entire content of this document is property of BECHTEL, and must be treated

C
0240-ZMH-0038
IA IA IA IA
0240-CNH-0141 V3 V3 V3
BECHTEL. All copies or extracts to be treated in the same manner.

V3 V3 V3
PULSE XU XU XU Responsabilidad exclusiva del Autor u
XU XU XU QX * * QS QIC QIC PULSE QS * QX *
Originador, según Contrato.
01975 A 01975 B 01975 C
01973 A 01973 B 01973 C 01972 01972 01972 01974 01974 01974

E
APRON FEEDER I S/D YA E
0240-FEA-0008 STOP
CVB-0006 I 01942
E
f(x) MODE
0139 M6-0240-00003 FET-0016 WSL 1.- MANUAL
FET-0017 QY HS 2.- TONS BALL / LOAD
APRON FEEDER 01940 METAL DETECTOR
0240-FEA-0009 SP CONTROL UNIT 01975 01975 A2 3.- SAG CURRENT
t/h
0140 M6-0240-00003 WIC WI
TUNNEL ABOVEGROUND SAG MILL #2 PEBBLE FEED
01940 01940 SP
WIC CONVEYOR 0320-CVB-0018
APRON FEEDER
0240-FEA-0011
S/D
I 01940 B M6-0320-00009 0131
D
0141 M6-0240-00004 E
CVB-0007
WIT * WI t/m
APRON FEEDER 01940 01940 B
0240-FEA-0010
0142 M6-0240-00004
S/D
CVB-0007 *
XS BELT RIP

HS *
01944 A6/B6
HA
* I YS
XS *
SE
01949
SE * 01941 01941
WE *
01942 DISC
TYPE MARKING 01944
01940 B1@B13 B1@B13 BELT RIP 0240-STP-0054
01940
A@D 0240-ZMD-0009 A5/B5 NOTE 3
S/D S/D
* ZSH * ZSHH * 0240-CVB-0007 CVB-0007 I CVB-0007
E SSL
TAHH
01949
3
1 0240-SLW-0004
M 01943 01943
ZAH ZSH * 01948
I LX * LSH * LAH
BELT RIP XS * BELT RIP XS * HS * *
XS BELT RIP XS BELT RIP * MISALIGN. A1/A11 A1/A11
01945 01945 * RTD E 01946 01946 01946
B1/B11 B1/B11 TE TI
01944 01944 01941 01944 01944
0240-CVB-0007-01 E
A1@A13 A3/B3 A4/B4 01948 01948
para su informacion y orientacion. No puede ser copiado, reproducido, leido por terceros

A1/B1 A2/B2 A1@A4

E
tratado confidencialmente. Este documento es confiado a quien lo recibe solamente

*
ni usado para otro proposito que el indicado sin la aprobacion escrita de BECHTEL.

B1@B4
I YA
SI ZAH ZAHH * M
Todo el contenido de este documento es propiedad de BECHTEL, y debe ser

S/D A1/A11 A1/A11 ZAL ZSL 01947

01949 CVB-0007 HA XA B1/B11 01943 01943 B1/B11 M2 A@D
01945 01945 CVB
01941 A1@A13 01944 2 YL * SAG MILL 0310-MLS-0002
Todas las copias o extractos deben ser tratados en igual forma.

SAL S/D S/D 0007

01949 S/D CVB-0007
I CVB-0007 3 01947 A@D
0011 M6-0310-00011

I CVB-0007 I 0240V0039 0240V0042

3
S/D 3 DUST SUPPRESSION
I CVB-0007 SYSTEM 0320-DCP-0018
1-1/2"-0240-AP-00611-C1E2A 1680 M6-0320-00013

0240-CNH-0141 0240V0041 1"-0240-AP-00603-C1E2A 1"-0240-AP-00606-C1E2A

0240V0010 0240V0040 0240V0030 DUST SUPPRESSION
SAG MILL CONVEYOR #2 TAIL PULLEY SYSTEM 0320-DCP-0023
MAINTENANCE H & T 2"x1" 2"x1" 2"x1" 2"x1" 1-1/2"-0240-AP-00610-C1E2A
1679 M6-0320-00013
5.0 t, 2.9 m hook lift, 2.7 m runway length
Manual control 2"-0240-AP-00601-C1E2A 2"-0240-AP-00604-C1E2A 2"-0240-AP-00602-C1E2A 2"-0240-AP-00605-C1E2A F
PLANT AIR 3"x2" PLANT AIR
M6-0240-00010
2"-0240-AP-00502-C1E2A 3"-0240-AP-00502-C1E2A M6-0240-00005
1131 0144
3/4"-0240-AP-00608-C1E2A 0240V0057 3/4"-0240-AP-00614-C1E2A 0240V0164

0240-ZMH-0038 0240-BNC-0009
0240-BNC-0009
& 0010 0240-ZMD-0009 0240-SLW-0004 0240V0051 0240-FET-0016 & 0017
0240-FET-0016 0240-CVB-0007 0240-CVB-0007-01 0240V0163 0240-CNH-0053 0240-CNH-0022
SAG MILL #2 BALL FEEDERS SAG MILL #2 BALL STORAGE BIN SAG MILL #2 FEED CONVEYOR BELT SCALE SAG MILL #2 BALL FEEDER SAG MILL #2 SCALE CALIBRATION SAG MILL #2 BALL HANDLING SAG MILL #2 FEED CONVEYOR HEAD
HYDRAULIC SYSTEM 400 t/m cap each for 127 mm (5") dia balls, METAL DETECTOR FOR 0240-CVB-0007 rotary feeder 1.8 ton balls /h cap. FEED CONVEYOR WINCH MAINTENANCE HOIST & TROLLEY PULLEY MAINTENANCE H&T
Hydraulic unit for ball feeders. concrete, rubber lined with C.S. backing plate MT 4.0 kW 6 257 t/h cap. 1.1 kW MT 3.0 t, 6.5 m hook lift, 19 m runway length. 7.5 t, 13 m hook lift, 19 m runway, monorail.
7.5 kW 1 829 (72") mm width x 275 m length, 6.5 m high electric drive control 10.3 kW
560 kW 4.1 kW
NOTE 5 NOTE 5
TO FLOOR TO FLOOR

1.- FOR P&ID LEGEND AND SYMBOLS REFER TO DRAWINGS 25635-220-M6-0000-00001 TO 25635-220-M6-0000-00006. PROYECTO LAS BAMBAS
3 16 Mar 15 REVISED AS NOTED VSM JCT CVV CVV
*
2.- INDICATES SUPPLIED WITH VENDOR PACKAGE.
3.- SEE P&ID 25635-220-M6-0310-00011 FOR DETAIL OF CHUTE.
G
4.- SERVICE AIR AT BALL LOADING AREA. APROBACION ESCALA: FECHA
2 14 Apr 14 REVISED AS NOTED VSM RAL ACP WMV 5.- LOCATE DRAIN AT LOW POINT.
ED
DISEÑO DIBUJADO
C. LAM C. CARRILLO 22-MAR-11

BECHTEL CHILE
POR POR
1 26 Jul 12 REVISED AS NOTED AGS RAL CLE WMV LAS BAMBAS FECHA

CLIENTE
COARSE ORE RECLAIM
GN
CHEQUEO SUPV.
POR C. LAM DISC. J.C. FLORES 31-AUG-11
0 06 Sep 11 ISSUED FOR CONSTRUCTION CCC CLE JCF FCM DIAGRAMA OLEO HIDRAULICO V1B-MDL0-00110
S I W. MATA
SAG MILL 2 FEED CONVEYOR
F25635-D.dgn - Tamaño 34"x22"

ING. PROYECTO.
ING. PROYECTO 06-SEP-11
B 29 Jun 11 ISSUED FOR HAZOP VSM CLE JCF FCM ELECTRONIC DEVICE LIST V2A-MHCB-00301 GTE. INGENIERIA GTE. INGENIERIA
T. MULKEY 06-SEP-11 P & ID
A 27 Apr 11 ISSUED FOR REVIEW CCC CLE JCF FCM COARSE ORE STOCKPILE - PROCESS FLOW DIAGRAM M5-0230-00001 PLANO BECHTEL N° PLANO CLIENTE N° REV. 3
Rev.
N°
FECHA REVISION POR CHEQ. SUPV.
ING.
PROY.
CLIENTE PLANOS REFERENCIA NUMERO NOTAS
Job No. 25635
25635-220-M6-0240-00006 3
C Copyright Bechtel Corporation 2014. All rights reserved. Contains confidential information proprietary to Bechtel not to be disclosed to third parties without Bechtel's prior written permission. C Se prohibe la reproduccion parcial o total de este documento sin la expresa autorizacion de Bechtel Corporation.
FECHA: 3/13/2015 HORA: 2:18:33 PM USUARIO: VSAENZ
1 2 3 4 5 6 7 8 ARCHIVO: