Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 306 views

    New Stepping Relay 543660

    Uploaded by

    Erik Vázquez
    The document discusses a new stepping relay that replaces older 12V and 24V models. It provides the part numbers for the new and old relays and notes that the pin connections are identical. It also provides instructions for unblocking the pistons if they become stuck in the end position, which involves switching the pump off and on again or using a changeover switch depending on the machine type.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    New Stepping Relay 543660

    Uploaded by

    Erik Vázquez
    306 views2 pages
    The document discusses a new stepping relay that replaces older 12V and 24V models. It provides the part numbers for the new and old relays and notes that the pin connections are identical. It also provides instructions for unblocking the pistons if they become stuck in the end position, which involves switching the pump off and on again or using a changeover switch depending on the machine type.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document discusses a new stepping relay that replaces older 12V and 24V models. It provides the part numbers for the new and old relays and notes that the pin connections are identical. It also provides instructions for unblocking the pistons if they become stuck in the end position, which involves switching the pump off and on again or using a changeover switch depending on the machine type.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    306 views2 pages

    New Stepping Relay 543660

    Uploaded by

    Erik Vázquez
    The document discusses a new stepping relay that replaces older 12V and 24V models. It provides the part numbers for the new and old relays and notes that the pin connections are identical. It also provides instructions for unblocking the pistons if they become stuck in the end position, which involves switching the pump off and on again or using a changeover switch depending on the machine type.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 2

    Service Training 2012 - Electrics

    New Stepping Relay

    Kuhnke 24V : Part No. 063516007 Replaced Stepping relay 12 / 24V


    Kuhnke 12V : Part No. 063515008 by Size 2 Part No. 543660

    The pins correspond one-to-one

    April 2012 / Heger /Reiser/KD2012_EN Side 27 of 33


    Service Training 2012 - Electrics
    New Stepping Relay

    Note the following after installation:

    If the pistons block in the end position, on machines with a switch fork the pump should
    be switched off and then on again.
    On machines with inductive switches, pumping can be re-established by means of the
    changeover switch.

    April 2012 / Heger /Reiser/KD2012_EN Side 28 of 33

    You might also like