Imcos Paga Technical

IMCOSTM
Integrated Multimedia Communication System
Technical Manual
TALK BACK
PUBLIC ADDRESS
GENERAL &
FIRE ALARM
SECTION
Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
Via Al Ponte Polcevera 8/14
IMCOSTM 7081/XX
(XX = specify model as listed below)
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361
Remote Emergency and Alarm Panel Box
Fax: +39 – 010 740 21 31 from 1 to 6 alarm/emergency pushbuttons
E-Mail: gitiesse@gitiesse.com
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. 02/06
FRONTAL VIEW SIDE VIEW

220 mm 80 mm
60 mm
EM./AL. EM./AL. EM./AL.

1 2 3 HANDHELD
OR
GOOSENECK 120 mm 120 mm
MICROPHONE
4 5 6
Standard Cable Glands

1xPG16 + 1xPG21
FIXING DETAILS &
TERMINAL STRIP
220 mm
204 mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
82 mm 120 mm
NUMBER IS VARIABLE ACCORDING TO

4 Fixing Holes NUMBER OF ALARM BUTTONS
Ø 4 mm
HANDHELD GOOSENECK
MICROPHONE MICROPHONE
SUPPORT
SOCKET
Push
to
Talk
Description IMCOS 7081/xx is a Remote Emergency and Alarm panel box suitable for giving emergency
announcement and/or Alarm signals to be distributed throughout the public address loudspeakers
network.
(x = microphone type [1=handheld microphone; 2=gooseneck microphone];
x = number of alarm/emergency pushbuttons [Up to 6 buttons])
Features * Each pushbuttons is complete with internal lamp, name/symbol label and protective cover to prevent
accidental use.
Name/symbol and function has to be specified case by case.
Wiring The panel is supplied with internal terminal strip.
Mounting Wall mounting
Colour Grey RAL 7001
Cable glands Standard: 1x PG16 (5/8”) – 1x PG21 (3/4”).
IP IP55
Weight About 1 – 1,2 Kg.
Dimension Width 220 mm, Height 120 mm, Depth 80 mm
IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

five different Classifications Societies.
IMCOStm is an exclusive trademark of Gitiesse
* Gitiesse reserves the right to alter specifications without notice
Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 7061/XX
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361
Remote Emergency and Alarm Panel
Fax: +39 – 010 740 21 31 from 1 to 6 alarm/emergency pushbuttons
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. May 2009
UPSIDE VIEW CUT-OUT IN CONSOLE & FIXING HOLES

192 mm 172 mm
160 mm

1 2 3 CUT OUT
HANDHELD
96 mm IN 64 mm 77 mm
OR
GOOSENECK
CONSOLE
4 5 6 MICROPHONE
4 x Fixing Holes
Ø4 mm
DEPTH IN CONSOLE
TERMINAL STRIP PLATE
160 mm
SUPPLIED WITH 1,5 mt. OF CABLE
4 mm 192 mm
172 mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
150 mm 77 mm 96 mm
DEPTH
NUMBER IS VARIABLE ACCORDING TO
IN NUMBER OF ALARM BUTTONS
CONSOLE
4 x Fixing Holes
Ø4 mm
HANDHELD GOOSENECK
MICROPHONE MICROPHONE
SUPPORT
SOCKET
Push
to
Talk
Description IMCOS 7061/xx is a Remote Emergency and Alarm panel suitable for giving emergency announcement
and/or Alarm signals to be distributed throughout the public address loudspeakers network.
(x = microphone type [1=handheld microphone; 2=gooseneck microphone];
x = number of alarm/emergency pushbuttons [Up to 6 buttons])
Features * Each pushbuttons is complete with internal lamp, name/symbol label and protective cover to prevent
accidental use.
Name/symbol and function has to be specified.
Present n. 1 dimmer for adjusting led light intensity.
Wiring The panel is supplied with 1,5 mt. of prewired cable.
A terminal strip plate for installation inside of a console.
Mounting Flush mounting.
Colour Black RAL 9005
Weight About 0,5 – 0,8 Kg

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 7015/XX
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361
P.A./T.B. Remote Control Panel Box
Fax: + 39 – 010 740 21 31 with handheld or gooseneck microphone
Web-Site: www.gitiesse.com

110 mm
230 mm
80 mm
HANDHELD
MICROPHONE
330 mm 330 mm
LIGHTED &
PROTECTED
PUSH
BUTTON
HANDHELD
OR
GOOSENECK
MICROPHONE
SUPPORT
SOCKET
Cable Glands
1xPG16 + 1xPG21 for incoming cable
1xPG16 for external speaker if requested
FIXING DETAILS
GOOSENECK
230 mm
MICROPHONE
180 mm
TERMINAL STRIP
FITTED INSIDE
310 mm 330 mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A A
Present only if external receiving loudspeaker

is requested
4 x Fixing Holes
Ø6 mm
Description IMCOS 7015/xx: P.A./T.B. Remote Control Panel Box, wall mounting.
(x= microphone type [1=handheld microphone; 2=gooseneck microphone]; x=L with lighted keyboard).
Features * IMCOS 7015 is an intelligent remote control panel box suitable for Talk Back and P.A. functions.
The panel box includes:
• 1 handheld or gooseneck microphone with push to talk button
• 25 pushbuttons polycarbonate keypad
• 1 lighted pushbutton with protective cover against accidental use, 1 dimmer for adjusting led
light intensity (or polycarbonate keyboard light)
• 1 volume control for external loudspeaker (if receiving speaker is requested)
The IMCOStm concept allows to have several remote control panels controlled by proprietary network.
Each panel box is supplied with its terminal strip inside.
Mounting Wall mounting.
Cable glands 1xPG16 (5/8”) & 1xPG21 (3/4”) for incoming cable; 1xPG16 (5/8”) for external receiving speaker (opt.)
Weight About 1,5 Kg

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 7001/XX
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361
P.A./T.B. Remote Control Panel
Fax: +39 – 010 740 21 31 with handheld or gooseneck microphone
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. October 2008
UPSIDE VIEW CUT-OUT IN CONSOLE & FIXING HOLES

192 mm 177 mm
HANDHELD 165 mm
MICROPHONE
CUT OUT
288 mm 258 mm 272,5 mm
IN
CONSOLE
LIGHTED &
PROTECTED
PUSH
SUPPORT BUTTON
SOCKET
HANDHELD
OR
GOOSENECK
MICROPHONE
GOOSENECK
MICROPHONE
4 x Fixing Holes
DEPTH IN CONSOLE Ø 5 mm
165 mm
4 mm TERMINAL STRIP
FITTED ON THE BACK
DEPTH 150 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A A
IN
CONSOLE
Present only if external receiving loudspeaker is requested
Description IMCOS 7001/xx is an intelligent remote control panel suitable for Talk Back and P.A. functions.
(x= microphone type [0= without microphone; 1=handheld microphone; 2=gooseneck microphone];
x= L with lighted keyboard).
The IMCOStm concept allows to have several remote control panels controlled by proprietary network.
Features * The panel includes:
• 1 handheld or gooseneck microphone with push to talk button;
• 25 pushbuttons polycarbonate keypad;
• 1 lighted pushbutton with protective cover against accidental use;
• 1 dimmer for adjusting led light intensity (or polycarbonate keyboard light);
• 1 volume control for external loudspeaker (if receiving speaker is requested).
Wiring Each panel is supplied with its terminal strip on the back.
Colour Black RAL 9005
Weight About 1 Kg.

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6952/x-I
16161 Genoa - Italy Talk Back Waterproof Reversible Substation
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 wall mounting with microphone in stainless steel box
Fax: +39 – 010 740 21 31 (x = specify model as listed below)
FRONT VIEW SIDE VIEW

430 mm 200 mm
HOOK
10 mm.
J Handle
530 mm 530 mm
Handle
Cable gland PG16 (5/8")

Cable gland PG21 (3/4") Incoming Cable
Incoming Cable
UPPER VIEW BACK VIEW

430 mm 430 mm STANDARD TERMINAL STRIPS
(FITTED IN SIDE)
1 2 3 4 5 6
200 mm
455 mm
Door Locker
530 mm
430 mm
90°
le
nd
Ha
460 mm
Description IMCOS 6952/x-I is an Manoeuvring Talk Back Substation composed by a wall mounting
waterproof box of stainless steel with fitted inside:
• 1 Watertight Horn (1,5 met. previewed cable);
• 1 Handheld Microphone with push to talk button c/w cable and plug;
• 1 Watertight Junction Box.
Features IMCOS 6952/x-I: Talk Back Waterproof Reversible Substation, wall mounting
x = specify loudspeaker power according to the following table:
NO Specified = 10 W (Standard)
1 = 15 W
2 = 30 W
Protection IP 66
Cable gland 1xPG21 (3/4”) & 1xPG16 (5/8”).
Material Stainless Steel.
Weight About 7 Kg

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6899/JB
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Junction Box
+39 – 010 749 2361 for Toilet Loudspeaker
Fax: +39 – 010 740 21 31
FRONTAL VIEW
61 mm
108 mm
44 mm
PG16 PG16 PG16
108 mm 102 mm 108 mm
PG7 PG7
INSIDE VIEW &

FIXING DETAILS
102 mm
57 mm
PG16 PG16
57 mm 102 mm
4 Fixing Holes INPUT OUTPUT

FROM AUDIO LINE TO NEXT TOILET
Ø 4 mm 100 V LOUDSPEAKER
100 V
PG7
Description * IMCOS 6899/JB is a junction box suitable for allowing parallel connection for toilet loudspeaker.
Protection IP 56
Colour Grey (RAL 7035)
Material Self-existinguishing plastics material, halogen-free.
Wiring Terminal strip inside.
Cable gland 2xPG16; 1xPG7 (standard for P.A. application as junction box for loudspeaker).
For any other application to be specified accordingly.

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6899
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 Toilet Alarm Loudspeaker
Fax: +39 – 010 740 21 31
Rev. October 2010
8 mm
4,3 mm
102 mm Mounting Hole

69 mm
57 mm 34 mm 2 mt. prewired cable

(fire resistant type)
To Next To Next
device device
From Previous From Previous
device device To Next
JB JB device
L L
From Previous
device
TOILET TOILET
IMCOS 6899/JB
Description * IMCOS 6899 is an IMCOStm loudspeaker studied for being fitted in toilet.
IMCOS 6899/JB Junction Box is not included.
Protection IP 55
Colour RAL 9010
Material Self estinguishing ABS.
Mounting 4 Screws (flush mounting).
Terminal 2 mt. prewied cable.
Weight 350 gr
Power 1,5 W
Standard model Transformer 100 V, complete with internal Fuse.
Effective Frequency range 150 Hz 16K Hz ( @ - 15 dB ).
Max SPL 1W / 1m 92 dB

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6872
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Remote Volume Control
+39 – 010 749 2361 (up to 5 W)
Fax: +39 – 010 740 21 31
Web-Site: www.gitiesse.com November 2007
FRONT VIEW FIXING & CUT OUT DETAILS

72 mm
mm 72 mm
Ø4
IMCOS 59 mm
m
5m
1
0 0
Ø3
6
2
72 mm
59 mm
72 mm
85 mm
85 mm
0
0
5
0 0
4
85 mm 85 mm
4 x FITTING HOLES
Ø4 mm
SIDE VIEW & DEPTH DETAIL

55 mm TERMINAL STRIP
30 mm
FROM TO
LINE LOUSPEAKER
C S
Terminal Strip
(fixed on the back)
Description * IMCOS 6872 is a remote volume control suitable for loudspeakers in 100 V line, up to 5 W.
It has security paging function for by-pass volume control during emergency announcement or
alarm.
Finishing White ABS
Input/Output line 100 V / 100 V
Regulated power Up to 5 W
Volume control Regulated by step.
Weight 100 gr

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6811
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 Watertight Horn Loudspeaker
Fax: +39 – 010 740 21 31
Rev. August 2009
197 mm 139 mm
109 mm
PG16 PG16
Cables Entries
(M20 x 1,5)
FIXING HOLES
9 mm
26 mm 26 mm
52 mm
106 mm
Colour Ivory.
Mounting Stainless Steel Bracket.
Weight 1,7 Kg
Material PVC
Rated power / max. power 30 W
Protection IP 56
Max / min ambient temperature +90 / -50 oC
Standard model Transformer 100 V, complete with internal Fuse.
Effective frequency range 410-8000 Hz
Dispersion (-6dB) 1000 / 4000 Hz 150/45 Degrees.
Transformer: 100 V
Primary nominal tappings: SPL 1 W / 1 m:
1 = 1,5 W 1 = 105 dB
2 = 2,5 W 2 = 107 dB
3= 5 W 3 = 111 dB
4 = 10 W 4 = 115/116 dB
5 = 15 W 5 = 118 dB
6 = 30 W 6 = 119/120 dB

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6801/TB
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Ceiling loudspeaker
+39 – 010 749 2361 Without 100 V transformer, complete with fuse
Fax: +39 – 010 740 21 31
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. January 2007
N.2 GLANDS PG 13.5
4.5 mm
146 mm
133 mm
110 mm
ALUMINIUM DOME
110 mm 7 mm
165 mm
TERMINAL STRIP
Colour RAL 9010.

Dome Aluminium.
Mounting 3 Screws.
Terminal Spring Clamp.
Weight 1.0 Kg
Power 6 W
Standard model * 8 Ohm ( without Transformer 100/50 V ).
Effective frequency range 50-20.000 Hz

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 6801/AL
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Ceiling loudspeaker
+39 – 010 749 2361 Aluminium dome
Fax: +39 – 010 740 21 31
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. July 2010
INSTALLATION NOTES
cutout and fixing holes into customs ceiling NOTE: aluminum cover is only anti-dust,
the speaker maybe installed without it
146 mm without effecting if performances if access
fixing hole diameter ALUMINIUM DOME
behind the ceiling panel is difficult
**
1) the aluminum cover is fixed in place
from the interior of the ceiling panel
* * by means of 3 x screw into holes marked **
133 mm
cutout into customs ceiling
ceiling panel
133 mm
2) fix the speaker plate from outside
.5 mm ** ** of the ceiling panel
Ø4 by means of 3 x screw into holes marked *
*
N.2 GLANDS PG 13.5
4.5 mm
146 mm
133 mm
110 mm
ALUMINIUM DOME
110 mm 7 mm
165 mm
TERMINAL STRIP
Colour RAL 9010.

Dome Aluminium.
Mounting 3 + 3 Screws (see above intructions); screws not included.
Terminal Spring Clamp.
Weight 1.0 Kg
Max Power 6 W
Standard model Transformer 100/50 V / 8 Ohm , complete with internal Fuse.
Effective frequency range 50-20.000 Hz
IP 22
Primary tapping 1:5 6,0 W - 1:4 3,0 W - 2:5 2,0 W
1:2 1,5 W - 4:5 0,8 W - 2:4 0,5 W

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5253
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 Wall Loudspeaker
Fax: +39 – 010 740 21 31
Rev. October 2009
BACKSIDE VIEW SIDE VIEW

206 mm 55 mm
85 mm
188 mm
2 cable entries 81 mm 104 mm 104 mm

(Ø 6 mm - Ø 3,5 cable)
4 fixing screws
4,5 mm
TERMINAL STRIP
LONGITUDINAL VIEW
206 mm
(INSIDE)
L2
Line OUT
L1
55 mm L2
Line IN
L1
Description * IMCOS 5253 is a wall loudspeaker.

Material / Colour / Finish Polycarbonate RAL 9010
Mounting 4 Screws to Wall or Ceiling
Cable Glands 2 x PG 13,5
Weight without / with transformer (T). 0,5 / 0,8 Kg
Rated power / max. power 10/15 W
IP-norm 56
Max / min ambient temperature +130 / -30 (V0) oC
Impedance on request. Standard model Transformer 100/50 V / 8 Ohm, complete with internal Fuse.
SPL 1W / 1m 85 dB
Dispersion (-6dB) 1000 / 4000 Hz 140/100 Degrees
Certified by / Certification code -
Transformer: 100 / 50 V (Red-White: 100 Volt)

Primary nominal tappings:
1W / 1m
1/3 octave 1:4 10,0 W
pink noise 1:3 5,0 W
2:4 3,5 W
1:2 2,5 W
3:4 1,5 W
2:3 0,8 W

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5242
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 Bi-Directional Loudspeaker
Fax: +39 – 010 740 21 31
Rev. October 2010
Description * IMCOS 5242 is a Bi-directional Loudspeaker suitable for installation in internal spaces such as corridors.
Material / Colour / Finish Aluminium / Anodised Aluminium.
Mounting Bracket.
Terminal Cable 1 m
Weight without / with transformer (T). 1,4/1,5 Kg
Rated power / max. power 4/6 W
Protection -
Max / min ambient temperature +150/-40 oC
Impedance on request. Standard model Transformer 100/50 V / 20 Ohm, complete with internal Fuse.
SPL 1W / 1m 92 dB
Dispersion (-6dB) 1000 / 4000 Hz 360 Degrees
Certified by / Certification code -
Transformer: 100 Volt line

Primary nominal tapping:
1:2 4,0 W
2:3 2,0 W
3:4 1,0 W
1W/1m sine wave
smooth 1/3 octave 1:3 0,7 W
2:4 0,4 W
1:4 0,3 W
1 = Red, 2 = Yellow
3 = Green, 4 = Blue

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5167/x
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Explosion Proof Loudspeaker
+39 – 010 749 2361 EEx dem IIC T5 II 2 G
Fax: + 39 – 010 740 21 31
Web-Site: www.gitiesse.com April 2011
Description * IMCOS 5167 is an Explosion Proof Loudspeaker suitable for hazardous areas installations.
Features IMCOS 5167/x: an Explosion Proof Loudspeaker.
x = specify loudspeaker power according to the following table:
1 = max 15 W (Power stages via coding: 2 W; 4 W; 8 W).
2 = max 25 W (Power stages via coding: 1 W; 2 W; 4 W; 8 W; 12,5 W).
Material / Colour Plastic, UV-resistant (Housing) / Black or Red.
Mounting Bracket in stainless steel V4A (ASTM 316).
Cable entry n. 2 cable glands M20
Weight with transformer (T). 4,0 Kg
Rated power / max. power Depending on type (15 W or 25 W).
Protection IP 66 (IEC 605229)
Max / min ambient temperature -20°C to +55 °C
Supply Voltage 100 V
Transmission range 230 – max 10000 Hz
SPL 1W / 1m Approx. 119 dB (for 15W); Approx. 118 dB (for 25W);
Certified by / Certification code FHF / EEx dem IIC T5 / PTB 02 ATEX 1139 II 2 G

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5091/S
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361
Waterproof Slave INTCOM Station
Fax: +39 – 010 740 21 31
Web-Site: www.gitiesse.com Rev. March 2009
EXTERNAL BRACKET
239 mm =
4 Holes Ø10
219 mm =
4 HOLES Ø6.5 190 mm =
FOR LOCKING SCREW 73 mm
INTERNAL 159 mm =
MOUNTING 65 mm
22 mm
DETACHEABLE
HINGE
LOUDSPEAKER
=
=
=
=
323 mm
300 mm
343 mm
263 mm
LED LINE
PICK-UP
126 mm
CALL
BUTTON
MICROPHONE
LABEL COVER SEALING CAP
EARTH SCREW
3 CABLE ENTRIES SUPPLIED
Code IMCOS 5091/S: Waterproof Slave Station for Intercom system

Description The equipment is a waterproof slave station suitable for intercom system networks, type "MASTER
+ SLAVES". All the equipments are connected in parallel on the same telephone line (2 x 0,6 mm)
up to 15 km .
It is suitable for very noisy areas.
Features 1 push to talk button with led line
Built-in loudspeakers with volume adjustment (internal potentiometer)
Vandal proof microphone
Light-alloy weather-proof body
Cable Glands -1 cable entry for ∅12/14 max cable
-1 cable entry for ∅ 8/10 max cable
IP degree IP65
External Dimensions Width 190 mm, Height 300 mm, Depth 65 mm

Gitiesse
Via al Ponte Polcevera 8/14
16161 Genova Italy IMCOSTM 5091/C
Phone : +39010 7492 263
Fax : +39010 7402 131 Master INTCOM
WebSite: www.gitiesse.com
E-mail: gitiesse@gitiesse.com
209 mm
diam. 3 mm
195 mm
14
1 2 3 F1 R
140 mm
112 mm
146 mm
130 mm
CUT IN CONSOLE 4 5 6 F2
7 8 9 F3
A 0 B
14
14 172 mm 14
MICRO
57 mm
200 mm
MICRO
51 mm
JUNCTION BOX
FOR CONNECTION
110 mm
Code IMCOS 5091/C: Master Station for Intercom system

Description The equipment is a waterproof master station suitable for Two kind of intercom system networks:
"MASTER + SLAVES" or "ALL MASTERS". All the equipments are connected in parallel on the
same telephone line (2 x 0,6 mm) up to 15 km .
It is suitable for very noisy areas.
Features Dialling Keypad
LCD display for Caller Identification
General Call push-button
Built-in loudspeakers
IP degree IP65
External Dimensions Width 209 mm, Height 146 mm, Depth 110 mm
СЄ Gitiesse reserves the right to alter specifications without notice.

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5050/ BOX
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Watertight Wall Mounting Socket
+39 – 010 749 2361 suitable for handheld microphone
Fax: +39 – 010 740 21 31

80 mm
120 mm
60 mm
120 mm 120 mm
FIXING DETAILS & Telephone line

TERMINAL STRIP Cable gland PG21 (3/4")
120 mm
106 mm
(TERMINAL STRIP)
82 mm 120 mm
1 2 3 4
4 Fixing Holes
Ø 4 mm
Description * IMCOS 5050-BOX: Watertight Wall Mounting Socket for handheld microphone.
Watertight box with built-in socket used for connection of handheld microphone complete with
terminal strip inside.
Protection IP 56
Cable gland PG 21
Material Aluminium.
Weight About 1 Kg

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 5043
16161 Genoa - Italy
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 / Handheld Microphone
+39 – 010 749 2361 with extensible cable and plug
Fax: +39 – 010 740 21 31
Description * IMCOS 5043 is Handheld Microphone complete with Push-to-Talk button, extensive cable and plug.

Gitiesse
Marine Electronics
Gitiesse S.r.l.
IMCOSTM 1142
16161 Genoa - Italy Modular Cabinet
Tel: +39 – 010 749 2263 / +39 – 010 749 2276 /
+39 – 010 749 2361 with double frame
Fax: + 39 – 010 740 21 31 easyconnect**
FRONT VIEW BACK VIEW SIDE VIEW

610 mm 440 mm 500 mm
380 mm 380 mm 280 mm
30 mm
100 mm
VENTING STACK
260 mm
VENTING PORT
19 U
1860 mm 1745 mm 1880 mm
1925 mm
16 U
VENTING PORT
FIXING HOLE 260 mm

Ø 13,5 mm
50 mm
45 mm 45 mm
470 mm
BASE PLATE
610 mm TOP VIEW TOP VIEW
565 mm (1st FRAME) (2nd FRAME)
535 mm
CABLE
INLET 400 mm 350 mm 470 mm
FIXING HOLE
Ø 14 mm
180° 400 mm
600 mm
Description * IMCOS 1142 is a customized design modular cabinet with pivoted double frame front doors.
The upper door allows opening at 1/3 for cabling operations during the installation and for inspection
operations during the normal working of the system.
The lower one is equipped with a double frame door easyconnect**:
• 1st frame allows opening at 180° for best cabling operations during the installation of the
system;
• 2nd frame allows opening at 1/3 (same as for the upper door).
Two venting ports are present into both sides of the cabinet for cooling air inlet or racks interconnection.
Another venting port is present onto cabinet top, equipped with detachable protecting cover.
The cover can be detached for connecting an optional forced air extraction duct.
Cabinets can be installed one next to other in order to accommodate all IMCOS Sections.
No. of Units Upper side: 19 U; lower side: 16 U
Standard Colour Cabinet’s frame: Blue RAL 5008 or Grey RAL 7032
Front panels: Black RAL 9005
Option Any other RAL colour (cabinet’s frame only) can be supplied as option.
Weight Standard: Steel empty cabinet about 130 Kg;
Option (model IMCOS 1142/AL): Aluminium empty cabinet about 40 Kg

* Gitiesse reserves the right to alter specifications without notice **easyconnect is an exclusive international patent of Gitiesse s.r.l.
INSTALLATION AND PROGRAMMING GUIDE
INTERCOM NETWORK « UNI2G »
TLH 376 / TCH 245 / TLH 214 / TCH 153 / TLH 342 / TLH 344 SERIES
TELEINDUSTRIA
TELECOMUNICAZIONI PER L’INDUSTRIA
NFCINST*UNI2G/UK
1 / 36
Instr-Manual UNIVERSAL english rev 1 16-09-04

CONTENTS
1. GENERAL CHARACTERISTICS ............................................................................................................................................3
2. INTRODUCTION........................................................................................................................................................................4
2.1 STATION MODELS .....................................................................................................................................................................4
2.2 WEATHERPROOF WALLMOUNTED STATIONS TYPE 342 AND 376 ...........................................................................................5
2.3 WEATHERPROOF WALLMOUNTED STATION TYPE 344 ...........................................................................................................6
2.4 WEATHERPROOF FLUSHFITTING STATION TYPE 245..............................................................................................................7
2.5 EXPLOSIONPROOF STATIONS TYPE 214 ...................................................................................................................................8
2.6 DESK-TOP OR DESK-FLUSHFIT STATIONS TYPE 153 ................................................................................................................9
3. UNIVERSAL TYPE NETWORK - GENERAL DESCRIPTION.........................................................................................10
3.1 DESCRIPTION .........................................................................................................................................................................10
3.2 NETWORK CAPABILITIES .......................................................................................................................................................10
3.3 TYPES OF PROGRAM...............................................................................................................................................................11
3.4 CONNECTION AND INSTALLATION OF STATIONS ...................................................................................................................14
3.5 DESCRIPTION OF MOTHERBOARD WK234U2G....................................................................................................................15
3.6 DESCRIPTION OF CENTRAL JUNCTION-BOX BDV 376 E1 P12CF........................................................................................16
4. NETWORK INSTALLATION .................................................................................................................................................17
4.1 GENERAL CABLING METHOD..................................................................................................................................................17
4.1.1 Speech .....................................................................................................................................................................17
4.1.2 Power supply ...........................................................................................................................................................17
4.2 BUS CABLING METHOD...........................................................................................................................................................18
4.3 STAR CABLING METHOD ........................................................................................................................................................19
4.4 MOTHERBOARD WK234U2G CONNECTION .........................................................................................................................20
4.5 CONNECTING STATIONS IN 2-WIRE NETWORK ......................................................................................................................21
4.6 CONNECTING STATIONS IN 4-WIRE NETWORK ......................................................................................................................21
4.7 POWERING-UP ........................................................................................................................................................................23
5. OPTIONS....................................................................................................................................................................................25
5.1 RELAY EXTENSION CARD WK026CRG ................................................................................................................................25
5.2 DESCRIPTION OF EXTENSION CARD WK066EXT.................................................................................................................25
6. BASIC PROGRAMMING ........................................................................................................................................................26
6.1 DESCRIPTION OF THE KEYPAD AND DISPLAY ........................................................................................................................26
6.2 BASIC PROGRAMMING ...........................................................................................................................................................27
6.3 PROGRAMMING THE CALL NUMBER OF A STATION (M0) .....................................................................................................28
6.4 PROGRAMMING THE CALL BUTTON OF SUBSTATIONS (M1) .................................................................................................28
6.5 PROGRAMMING TYPE OF PROGRAM ......................................................................................................................................28
6.6 PROGRAMMING THE NUMBER OF RINGS BEFORE AUTOMATIC ANSWER ..............................................................................29
6.7 ADJUSTMENT OF RINGING VOLUME ......................................................................................................................................29
6.8 ADJUSTMENT OF LOUDSPEAKER VOLUME ............................................................................................................................30
6.9 PROGRAMMING THE MAXIMUM DURATION OF A CONVERSATION........................................................................................29
6.10 PROGRAMMING EXEMPLES .................................................................................................................................................30
7. PROGRAMMING OF SPECIAL FUNCTIONS ....................................................................................................................31
7.1 RINGING ADJUSTMENT...........................................................................................................................................................31
7.2 RELAY OUTPUT DURING A GENERAL CALL............................................................................................................................31
7.3 SPECIAL FUNCTIONS ..............................................................................................................................................................32
7.4 TESTING OF THE SUBSTATIONS .............................................................................................................................................32
7.5 RELAY OPTION .......................................................................................................................................................................33
7.6 PROGRAMMING PASS-CODE ...................................................................................................................................................33
7.7 RETURN TO FACTORY SETTINGS............................................................................................................................................33
8. MAINTENANCE .......................................................................................................................................................................34
NFCINST*UNI2G/UK
2 / 36

1. GENERAL CHARATERISTICS
EQUIPMENT FOR INDUSTRIAL SITES

“HANDS FREE” WEATHERPROOF AND EXPLOSION-PROOF INTERCOMS
NOTE
THESE PRODUCTS ARE DESIGNED TO A VARIETY OF STANDARDS OF

WEATHERPROOF AND EXPLOSION-PROOF PROTECTION
THE GUARANTEE IS VALID ONLY WHERE PRODUCTS ARE INSTALLED AND

OPERATED STRICTLY IN ACCORDANCE
WITH THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
NO GUARANTEE CAN BE INVOKED IF DETERIORATION RESULTS

FROM AN EXTERNAL SOURCE OR FROM LACK
OF ADHERENCE TO INSTRUCTIONS FOR USE
IN THE DESIRE FOR CONTINUAL IMPROVEMENT, INFORMATION CONTAINED

WITHIN THIS DOCUMENT AND THE FEATURES OF THE EQUIPMENT
MAY BE MODIFIED WITHOUT PRIOR NOTICE
EUROPEAN STANDARDS
UNITS BEARING THE CODE « CE » CONFORM TO EMC DIRECTIVE

EMC (89/336/EEC) AND THE DIRECTIVE RELEVANT TO LOW VOLTAGE
(73/23/EEC) FORMULATED BY THE EUROPEAN COMMUNITY.
Contents of package
The equipment you have acquired comprises:
• An intercom station
• A user guide
• A set of labels Ref: GM208A13
• Cable entries Réf : GM208A10
(Valid only for wall-mounted version TLH 376/342 E)
NFCINST*UNI2G/UK
3 / 36

2. INTRODUCTION
2.1 STATION MODELS
NFCINST*UNI2G/UK
4 / 36

2.2 WEATHERPROOF WALLMOUNTED STATIONS TYPE 342 AND 376
Weatherproof (IP66) wall-mounted type intercom comprising light alloy box and front cover,
protected by EPIKOTE paint.
The 376 version has a shallower depth (65mm) but not a WK066EXT extension board.
NFCINST*UNI2G/UK
5 / 36

NFCINST*UNI2G/UK
6 / 36

2.3 WEATHERPROOF WALLMOUNTED STATION TYPE 344
Weatherproof (IP66) wall-mounted type station which has in addition to model 342 a 15 W
loudspeaker driver which provides higher sound volume enabling to operate in extremely
noisy environments.
NFCINST*UNI2G/UK
7 / 36

2.4 WEATHERPROOF FLUSHFITTING STATION TYPE 245
Intercom with weatherproof (IP66) faceplate for flush-fitting comprising a 3mn brushed stainless-
steel faceplate and a non-weatherproof (IP40) painted metal backing-case.
NFCINST*UNI2G/UK
8 / 36

2.5 EXPLOSIONPROOF STATIONS TYPE 214
Explosion-proof ( group d.II.B.T6 ) wall-mounted type intercom comprising light alloy box,
explosion proof.
The two parts are secured by means of 8 stainless steel hollow hexagonal screws.
The Master station is equipped with an LCD type back-lit display.
NFCINST*UNI2G/UK
9 / 36

2.6 DESK-TOP OR DESK-FLUSHFIT STATIONS TYPE 153
Control station comprising black aluminium faceplate and black plastic desk console. This station
can be supplied with a gooseneck microphone built-in on the face plate. Connection is carried
out by means of 3 metres of flexible cable and a telephones-type plug.
Substations are mecanichally identical to master stations but are equipped with a single call
button with reassure indicator
NFCINST*UNI2G/UK
10 / 36

3. UNIVERSAL TYPE NETWORK - GENERAL DESCRIPTION
3.1 DESCRIPTION
The UNIVERSAL network comprises up to 100 stations operating without any central switching
system and simply connected in parallel via a speech circuit on one telephone-type pair by means
of a central junction-box ref : BDV 376 E1P12CF. Within each station there are electronic and
analogue circuits providing the connections :
- the analogue part comprises the high impedance interfaces so as not to affect the line impedance
( 600 ohms ) even in the event of a large number of stations in the network and a loudspeaker
amplifier of up to 15 W (according to the option or type of unit).
- the microprocessor-based electronic part for the control of the connections and displays.
The stations are equipped with:

• A weatherproof loudspeaker
• A weatherproof and vandal-resistant Electret type microphone
• An LCD display, two lines of 16 characters or an on-line LED, depending on the model.
• A dialling keyboard with function keys for keypad versions or a call button for substations.
• A circuit board
• A terminal block
3.2 NETWORK CAPABILITIES

These networks provide the following functions :
• Point to point connection between two stations.
• General call from a station with keypad to all other stations.
• Group call (restricted to program5).
• Conference between several stations (without automatic selection).
• Storage in memory of calls with display when busy (stations with display).
• Master stations in parallel in series.
• Programming or modification of settings is possible either locally by using a keypad or
remotely from one of stations in the network :
- Station number
- Type of program
- Ringing Volume
- Automatic answer after a number of rings, etc...
- Loudspeaker volume (when equipped with a numerical potentiometer).
- See also « options » section.
NFCINST*UNI2G/UK
11 / 36

3.3 TYPES OF PROGRAM
TO BE PROGRAMMED BY USER (see chap. 6.5)
1. PG1 Intercom network – connections possible between all stations in the network (stations
with keypad).
2. PG2 Controlled intercom network – connections possible between all stations in the network
with talk/listen control of station called residing with the caller.
3. PG3 Star network with a master station and up to 100 selective substations (hands-free)
4. PG4 Public address one-way from a station with keypad.
5. PG5 Mesh network comprising stations with keypad (full intercom) and substation with direct
call to a pre-programmed master.
INTERCOM NETWORK FUNCTIONS (TYPE PG1 AND PG2 )
• Comprises up to 100 stations with keypad, connected in bus or star configuration, must be 2
wires.
• To establish a connection, the number of the station to be called is keyed on the keypad, a
ringing tone is heard until the called party responds. At the called party’s end the ringing tone
sounds until the line is picked up automatically, if so programmed, or manually by pressing the
TALK key or keying the number on the keypad.
• Ability to respond automatically immediately or after a programmable number of rings.
• During a conversation between two stations the network is busy (indicated on displays) and the
only possible break-in is General call.
• Each station is equipped with a display which makes communication very user-friendly and
one-touch function keys which simplify system usage. There are dedicated buttons, General
Call with pre-announcement tone, Conference between 2 or x stations, Talk-listen, Cancel and
program which help avoid confusion.
• Type PG2 network is identical to type PG1 except that talk/listen at the called station is under
the control of the calling station.
NFCINST*UNI2G/UK
12 / 36

STAR NETWORK FUNCTIONS ( TYPE PG3 )
• Comprises a master station with keypad and display and up to 100 single-button substations
connected in abus or star configuration, 2 wire or 4 wire (see section CONNECTION)
• To set-up a master-substation connection the number of the station to be called is keyed on the
keypad, a ringing tone is heard until the called party responds. At the called party’s end the
ringing-tone sounds until the line is picked up automatically, if so programmed, or manually
by pressing the button.
• Ability to respond automatically or after a programmable number of rings.
• Ability to test all substations and report the results of the test to an computer (optional)
• To set-up a substation to master connection, just press the button of the substation.
• During a conversation between two stations the network is busy (visible busy signal on all
substations) but the substations can call the master station, such calls will be indicared at the
master by a brief tone and the display of the display of the number of the calling station which
will be stored in memory.
On the network becoming free, the number of the first station to have called will be displayed
and the master station can access it directly by pressing TALK or alternatively key another
number for a priority call.
• When you connect two F1 master stations, both are ringing when called and the connection is
done to the first answering.
• When two master stations F1 and F2 are connected and the transfer function is actived (see
chapter 7.3), incoming calls may be transfered from F1 to F2 station.
F1 is ringing when its display shows : ---- and F2 is not ringing and displays 0 – 0.
Calling will be transfered by dialling 0 or 00 (10 or 100 units network) F1 then display [ - ] and
F2 displays ---.
F1 return to normal state by dialling 0 or 00 again. Automatic transfert after « n » rings may be
programmed (see chapter 6.6).
PUBLIC ADDRESS MODE FUNCTIONS ( TYPE PG4 )
• This program facilitates broadcasting of messages within a defined area.

• The call button and the microphone are disabled but the substation may simply be called like
any other station.
NFCINST*UNI2G/UK
13 / 36

MESH NETWORK FUNCTIONS ( TYPE PG5 )
• Up to 8 master stations and 99 substations
• This program is a mixed of program 2 for master stations and program 3 for substations.
• Master stations may call themselves with the push to talk on the calling party.
• Substations only call the master station programmed in their M1 memory and the master
station called drive the talking / listening mode.
• During a conversation the general call button is available for all master stations.
• Calling of a substation to any master station is always available.
• Only one master station may answer to a substation at the same time.
• Master stations are called F1 to F8 (by programming).
• Just dial the number of the substation to call it and to call another master station press first
general call /B followed by the 1 to 8 number or the wished master station.
• To make a general call press 2 times the general call /B button.
• To make a group call press the number of the group (1 to 8) followed by general call /B
button.
• Availability to do a group call is depending of M9 contents of the master station. Its own
group is always available.
• To allow all group calls to a master station, program inside M9 : 12345678 or supress any
number not allowed. Libewise a substation is by factory preset no answering to any group
call. The group call to be answered to has to be programmed into its M9 memory (ex : 12 to
answer to group 1 and 2)
• In all other respects operating is identical to that of program 2 in the case of a connection
between 2 stations with keypad and to that of program 3 for a connection between a station
with keypad and a substation.
NFCINST*UNI2G/UK
14 / 36

3.4 CONNECTION AND INSTALLATION OF STATIONS
CAUTION !
THESE MICROPROCESSOR-BASED PRODUCTS, WHEN POWERED UP,

CARRY OUT A SELF-TEST TRANSMITTING AN AUDIBLE SIGNAL.
THEY ARE EQUIPPED WITH MANY PROGRAMMABLE FUNCTIONS AND

ARE FACTORY CONFIGURED FOR TYPICAL USAGE.
BEFORE INSTALLATION READ THIS MANUAL CAREFULLY TO BE SURE

THE FACTORY SETTINGS SUIT THE DESIRED USE
Stations are connected according to the type of program required and the physical locations of the
stations, bus or star, 2 or 4 wire.
4-wire cabling is only possible in the type 3 network and is preferable to 2 wire cabling in the
following cases :
- if the conference feature (substations talking with each other to the master) is not used
- if the stations are connected via multiplexers with radio interface, optical fibre…
In other cases the stations are connected with 2-wires.
Stations are high impedance which means the network must be charged with 600 ohms (charging
in the junction-box BDV376E1P12CF supplied with the system). Take care in4-wires networks,
each pair must be charged and L1 must be connected to L3 by a 2700 ohms resistors like L2 to
L4 (resistors furnished with any master station).
Both the master station transmission and the substation transmission must be charged.
N.B:
If the junction box has not been ordered, two 680 ohms resistors, supplied with each master
station, may be used to charge the speech pair (s).
NFCINST*UNI2G/UK
15 / 36

3.5 DESCRIPTION OF MOTHER BOARD WK234U2G
The only physical configurations on the motherboard are :

- choice of 2 wires/4 wires, whether or not to separate the transmission pair and the reception
pair,via jumpers ST1 and ST2.
- choice of power supply voltage : 24V or 48V via jumper ST4 (factory setting : 48)
- loudspeaker volume setting via potentiometer R31.
All other configurations are by programming (see section PROGRAMMING).
NFCINST*UNI2G/UK
16 / 36

3.6 DESCRIPTION OF CENTRAL JUNCTION-BOX BDV 376 E1 P12CF
This box fulfils two functions :
1) Equipped with 600 ohms resistance, it enables the network to be charged and therefore to
maintain its impedance level.
• This function is carried out by jumpers ST1 for networks cabled xith a single pair or ST1 –
ST2 for networks cabled with two pairs. In the case where the network is equipped with
several boxes for connection purposes ; only one of them needs to be charged.
• Conversely, if there is a very small network not equipped with this box, do not forget to
connect a 600 ohms resistance on the master station connector.
*(supplied with rach master station).
2 WIRE NETWORK :
- connect a 600 ohms resistor between L1 and L2.
4 WIRE NETWORK :
- connect a 600 ohms resistor between L1 and L2
- connect a 600 ohms resistor between L3 and L4
- connect a 2.7K ohms resistor between L1 and L3
- connect a 2.7K ohms resistor between L2 and L4
2) Equipped with 2 connectors for a master station, one for a 1 pairs (or 2-wire) network, the
other for a 2-pair (or 4-wire) network and with 10 detachable connectors for substations, it
enables easily up to 11 stations to be connected in star configuration or x stations by means of
1-10 bus or star circuits, xith or without central power (see section. 2.1.2).
NOTE :
See user guide réf : NFC376E*BDVUNI supplied with the junction-box.
NFCINST*UNI2G/UK
17 / 36

4. NETWORK INSTALLATION
4.1 GENERAL CABLING METHOD

• Cable to be used is standard telephone cable 6/ or 9/10 with screen. One or two pairs for the
audio and one or more pairs for the D.C feeling.
4.1.1 SPEECH
• The speech line (2 or 4 wires) cabled in bus or star can reach 10 Km and more, on a screened
6/10 copper pair, depending on configuration.
• The network is only working with 0Db audio-levels with a BW of 300 to 3400 Hz without
any dry current on the audio-path. Any support driving these caracteristics may be used.
4.1.2 POWER SUPPLY

• The entire system is powered with regulated 48VDC (factory test). In the case of 24 V, ST4
must be remove ; the system capabilities are maintained except the output volume which is
reduced on the card WK234U2G.
Consumption levels :
5 W station 0,2A
15 W station 0,5A
Loudspeaker in parallel on 1 station 0.5A extra.
It is this possible to power each station locally using a power supply 230VAC/48VDC 1A :
- weatherproof type BAT376E1A48 or
- explosionproof type BAT226A1A48
• It is equally possible to mix the two, with several power supplies distributed on the lines.
In the case of central power supply, maximum lengths of power bus are as follows :
1° Star cabling : one pair from the central power supply to each station
copper pair 0.6mm
5 W station 400m
15 W station 200m
copper pair 0.9mm
5 W station 800m
15 W station 400m
2° For bus cabling (one cable for several stations) :
divide the maximum distance by the number of stations
NFCINST*UNI2G/UK
18 / 36

4.2 BUS CABLING METHOD
• * : OPTION
• MS : Master station
• SS : Substation
• Telephone type cable :
• 1 or 2 pairs 0.9mm screened
• 1 pair if local power supply
• 2 pairs if central power supply
NFCINST*UNI2G/UK
19 / 36

4.3 STAR CABLING METHOD
• * : OPTION
• MS : Master station
• SS : Substation
• Telephone type cable :
• 1 or 2 pairs 0.9mm with screen
• 1 pair if local power supply
• 2 pairs if central power supply
NFCINST*UNI2G/UK
20 / 36

4.4 MOTHERBOARD WK234U2G CONNECTION
CONNECTING ON A RJ CONNECTING BOX (TCH153)
NFCINST*UNI2G/UK
21 / 36

4.5 CONNECTING STATIONS IN 2-WIRE NETWORK
4.6 CONNECTING STATIONS IN 4-WIRE NETWORK
NFCINST*UNI2G/UK
22 / 36

CABLE CHARACTERISTICS
A : 3 wire 2.5mm² cable
B : 2 wire 2.5mm² cable
C : 2 wire 1.5mm² cable
D : Screened telephone cable min. 2 pairs
NOTE 1 : The telephone cable screen is connected only to the central junction-box and not to the
stations.
NOTE 2 : With local power supply the stations are only linked on pair L1/L2
NOTE 3 : With local power supply the stations are only linked on pair L1/L2 and L3/L4 is
parallel on all stations.
NOTE 4 : In a 4-wire network it is essential to cross the transmission and reception pairs at the
master station level, compared to the substation, as below :
The number of pairs or the diameter of the 2 power supply pairs + and – is a function of :
- the distance between the power supply and the station
- the number of stations connected in parallel on the same pair
- the consumption of each station (0.2 – 0.5A)
NOTE : For long distances it is preferable to put several distributed power supplies along the bus
cable or a power supply with each station.
NFCINST*UNI2G/UK
23 / 36

4.7 POWERING-UP
Check carefully that the stations are properly connected.
1° Measure with an ohm-meter at station level (master station if network is type 3) the line
resistance between L1 and L2 (and between L3 and L4 if 4-wire network), which must be
approximately 600 ohms*. If the cabling is 4-wire, the escape resistance must exceed 1 Mohm.
2° Before connecting the network to the power supply measure the voltage of the 48V ±4V
power source, then power up the master station, which on initialisation displays the reference
and version of the program, 2 seconds later the serial number of the station, eventually
displaying its quiescent mode text, the station call number and the type of program.
The absence of programming generally leads to the message :

STATION NUMBER INCORRECT * (NUMERO POSTE INCORRECT)
In the factory the stations are all programmed with call number 1.
It is clear that to program them locally or remotly from a master station they must be called by
The serial number and not by their call number.
3°.Connect all the remaining stations, ensuring that they are correctly powered.
Then proceed to the programming stage so as to be able to establish subsequently connections
and to set the sound levels of each station.
• The impedance of a unit is more than 50 Kohms but the resistor value of a unit is only
1K5 ohms in 2 wires and 3 Kohms in 4 wires cabling.
NFCINST*UNI2G/UK
24 / 36

5. OPTIONS
5.1 RELAY EXTENSION CARD

This optionnal card allows to remotely command the relay of the card.
This relay may for instance :
• Command on electrical door opening.
• Command a external light
• Command an external booster to send an audio message.
The relay is activated by pushing F2 button of the master station.

The activated time is factory present at 2 seconds but may be programmed from 00 to 99s (voir §
7.5).
NOTA
IF THE TIME VALUE IS 00, RELAY IS NOT ACTIVATED
IN ALL CASES RELAY IS RELEASED AT THE END OF THE COMMUNICATION.
• Relay electrical switching power : 60 Volts, 1 Ampère

• ST1, selection strap:
- T contact « on » during activation
- R contact « OFF » during activation.
NFCINST*UNI2G/UK
25 / 36

5.2 DESCRPTION OF EXTENSION CARD WK066EXT
- This optionnal card is connected to the master card with a ribbon cable.
- Its allows to connect on BR1 and BR2.
- An external push to talk button (+48V on P/E from BR2)
- An external microphone on M-, M+ (disconnect internal microphone)
- Use the output following the calling push button (open collector during 48V 10 Ma on +BT)
- Use the output following the front panel LED (open collector during 48V 10Ma on +LED)
- Use the power +/- 48V of the card.
- Connect an external loudspeaker (CHP, HP on BR1)
- Connect an external flash or ringing unit following the ringing melody (CSON on BR1)
(voir § 7.2).
NFCINST*UNI2G/UK
26 / 36

6. BASIC PROGRAMMING
6.1 DESCRIPTION OF THE KEYPAD AND DISPLAY
The significance of the text strings on the display is as follows:

AA : Number of the local station
BB : Number of the remote station (called)
CC : Number of stations in queue ( in quiescent state, type of program)
??? : ─ ─ ─ Network free
X X X Network busy
< < < Incoming call
> > > ..Outgoing call
> > ─ General call Outgoing
─ < < General call incoming
> ─ ─ Conference ( initiator ) talking
─ ─ < Conference ( initiator ) listening
─ Conference network ( station not connected )
> ─ Station talking
─ < Station listening
─ X ─ Last action cancelled
X ─ X Cancellation of last station from queue
NFCINST*UNI2G/UK
27 / 36

Without special demand, substations are factory preset to program 3 and calling number « 01 ».
The minimum programming process is to change all the calling number of the substations. When
additional facilities are required see following sections.
6.2 BASIC PROGRAMMING

Sequence of keystrokes to be made on a station with keypad (or master station in the case of a
type 3 network) having followed instructions in section 2.4.
Take care, to enter into programming you must press button – R – which causes you to exit from
the usual mode of operation. Another brief press on this key erases the display (if it is full)
whilst a 3 second press causes you to return to normal mode (quiescent).
NOTE : You have 5 seconds to key the access code, after pressing button R
IMPORTANT : before all programming, key the access code, which is factory set to :
1 2 3 4
For the programming of a network several options are open to the user at this point, depending on
the type of parameter it is required to change and on the facility offered to save time by
programming several stations simultaneously.
Clearly, a single station is addressed if it is required to program its call number, but a group of
stations (or all) are addressed to define common parameters for several stations, to save time.
For example the master station call number is the same for all substations.
Of course, full individual programming always remains possible.
Thus, the next step is to define who is addressed. For this, there are two possible modes :
1) Either by the serial number, in the case of initial programming (network installation), key the
last four digits of the serial number inscribed on the station’s indentification plaque.
2) Either the call number of the station, in the case of a network already installed for a
subsequent routing modification, or card change, for example, key 00 followed by the number
of the station (01 – 98).
The non acknowledgment of the adressed unit cancels the programming state and causes the
network going to quiescent state.
Check when happening the calling number of the adressed unit or its wiring.
NOTE : You must program the numbers of station from 01 - 98, the number 99 is designated for
Maintenance, in the case of a spare card delivered to you without any engineering (without
serial number).There is an exception for a type 3 network, so in the situation above in point 2),
to program the master station key : 00 GENERAL CALL 1.
For general addressing in the two cases above replacing one or two digits by a code symbolised
on the display by G (Group) it is possible to create groups of stations to be programmed
simultaneously. This code is created by keying the button TALK. With the button CANCEL
you can go backwards to correct the code of the station(s) to be programmed.
EXAMPLE : to program stations 20-29 key 002 G (G being selected by pressing TALK).
NFCINST*UNI2G/UK
28 / 36

IMPORTANT NOTE : The address of the stations to be programmed must be entered in
maximum 15 seconds, otherwise all stations return to the quiescent state, to avoid too long a
blockage of the system.
Moving from programming a station (or a group) to another is achieved by leaving programming
by pressing programming button R for 3 seconds.
SYMBOL REPRESENTATION :
In order to match the buttons on a telephone keypad, in the following description the CANCEL
button is shows as * and the GENERAL CALL button as #.
6.3 PROGRAMMING THE CALL NUMBER OF A STATION

Key the following combination:
* 5 0 0 0 * <N> <N> *
< N N > station number from 01 to 98
When programming a type 3 network, the number of the master station is programmed
differently, because it must be designated F1. Key the following combination:
.
* 5 0 0 0 * # 1 5 # 1 *
# 1 5 # represents the F character
6.4 PROGRAMMING THE CALL BUTTON OF SUBSTATIONS (M1)

All substations are delivered from the factory with the autodial memory M1 (number of the
master = F 1 ) already programmed.
If at any time this programming has to be carried out (in the case of a mesh network, for
example),
* 5 0 0 1 * # 1 5 # <C> *
# 1 5 # represents the F character
<C> number master station 1 to 8
6.5 PROGRAMMING TYPE OF PROGRAM

* 1 0 0 T *
T is the type of program 1,2,3,4 or 5, (see 3.3 types of program).
In the factory, the program by default is 3 (except by special request).
NFCINST*UNI2G/UK
29 / 36

6.6 PROGRAMMING THE NUMBER OF RINGS BEFORE AUTOMATIC ANSWER
In the factory, the station is programmed to answer automatically after 3 rings.

To change this number, key :
* 1 1 <N> <N> *
NN = 00 - 99
NN = 03 factory setting (answer automatic after 3 rings or on the button being pressed.)
If N = 00 automatic answer without ringing.
If N = 99 no automatic answer only by the button being pressed.
NOTE : This setting is also concerning the automatic transfer mode time if this function is setted
by parameter 24 (see § 6.6).
6.7 ADJUSTMENT OF RINGING VOLUME
* 1 6 0 <Vs> *
< Vs > Volume from 0 to 5 (factory setting = 0)
6.8 LOUDSPEAKER VOLUME
Some units may be delivered with a numerical remotely programmable potentiometer.

Value to be programmed is the value in dB (00 to 63).
* 1 6 <Vh> <Vh> *
VhVh = 00 to 63
VhVh = 00 the factory present, maximum volume has to be decreased volume
Avalue more than 45 is very weak.
6.9 PROGRAMMING THE MAXIMUM DURATION OF A CONVERSATION
To avoid one or several stations being blocked following the accidental corruption of a signal
(speech and command signals run alongside each other), it is useful to introduce a time-limit
for a station remaining on-line, which in the case of such an accident helps the system to return
to quiescent state.
NFCINST*UNI2G/UK
30 / 36

The factory-set maximum duration of a conversation is programmed to 10 minutes.
To change this value, key :
* 1 2 <D> <D> *
DD = de 00 - 99
If DD = 00, duration is indefinite and the station has no conversation limit.
For the other values from 01 – 99, duration is expressed in minutes.
6.10 PROGRAMMING EXEMPLES

1°/ You just received a new substation to be installed into an existing network with one master
station F1 and five substations 01 to 05. This new unit has a serial number of 9871457. Its
calling number has to programmed to « 09 » and must be connected immediately without any
ringing tone.
On the master station dial succesively :
R Opening the programming mode (push briefly)
1234 Acces code
1457 4 last numbers from serial number
*5000* M0 Memory opening
09* New calling number
*1100* Auto answering after 0 rings
R Closing of the programming mode (3 seconds)
2°/ In this network you have to reduce the ringing volume of the master station:
R Opening the programming mode (push briefly)
1234 Acces code
00#1 Calling number of the master station
*1600* minimum ringing volume
R Closing of the programming mode (3 seconds)
3°/.To program the units of a new network, check the 4 last digits of the serial number and dial
successively R 1234 4 digits of the serial number and the M0 memory (see example 1) and if
wished other facilities.
During a programming the display shows coding exchange between and to be programmed unit.
These codes allow technical programming unit support in case of programming problems.
NFCINST*UNI2G/UK
31 / 36

7. PROGRAMMING OF SPECIAL FUNCTIONS
7.1 RINGING ADJUSTMENT

To change the ringing type, key the following sequence:
* 1 5 0 <M> *
< M > = 0 pure frequency
< M > = 1 3 mixed frequencies (factory setting)
To change the ringing frequency, key the following sequence:
* 3 3 0 <F> *
<F>=0 Frequency number 0: 2440 Hz (factory setting)
<F>=1 Frequency number 1: 1200 Hz
7.2 RELAY OUTPUT DURING A GENERAL CALL (G.C).

When the WK066EXT board is present you have the benefit of an output which can during
ringing activate an external unit (flash, beacon, amplifier etc.) By means of the following
programming you can activate this equipment during and also at the beginning of GC.
To do so, key the following sequence:
* 2 3 <T> <T> *
< TT > = 00 No external signal fo G.C (factory setting).
< TT > = 01 to 96 1 to 96 sec of signal. Even values allow an output only during reception of
G.C (when other stations initiate G.C).
< TT > = 97 Output active during throughout transmission G.C.
< TT > = 98 Output active during throughout reception of G.C.
< TT > = 99 Output active during throughout reception and transmission G.C.
NFCINST*UNI2G/UK
32 / 36

7.3 SPECIAL FUNCTIONS
To insert special functions, key the following sequence:
* 2 4 0 <F> *
< F > = 0 Setting for compatibility with previous generation UNIVERSAL (see User Guide :
Use of U2G stations, Section : Extension board WK066EXT, for programming)
< F > = 1 For Divert/Transfer function on previous generation UNIVERSAL
< F > = 2 Factory setting for UNI2G network type.
< F > = 3 Setting for UNI2G network type with Divert/Transfer function.
7.4 TESTING OF THE SUBSTATIONS

The Sub-Station Test feature is initiated automatically by the MS programming two parameters :
1) Time between test at a value other than zero:
* 2 2 <T> <T> *
Where <T><T> represents the time in minutes between successive test of 2 stations :
TT = 00 No sub-stations tested (factory setting).
TT = 01 to 99 minutes.
2) Number of sub-stations to be tested (number of the last sub-station tested) :
* 2 1 <N> <N> *
Where <N><N> represents the number of stations tested.
NN = 00 No sub-station test (factory setting).
NN = 01 to 99 stations (01 to 09 for 10 station network)
NFCINST*UNI2G/UK
33 / 36

7.5 RELAY OPTION
To change the timing of the relay:
First enter programming mode (see § 6.2), then dial:
* 2 5 <T> <T> *
where <T><T> = 01 to 95 closing timing of the relay (in seconds).factory setting = 02
<T><T> = 96 The closing of the relay during emitting General Call.
<T><T> = 97 The closing of the relay during receiving General Call.
<T><T> = 98 The closing of the relay during emitting and receiving General Call.
<T><T> = 99 The closing of the relay is activated during all the communication.
(except during emitting General Call when not already in connection)
7.6 PROGRAMMING PASS-CODE
To change the programming pass-code, key the following sequence:
* 3 0 <M> <C> *
* 3 1 <D> <U> *
where MCDU represents 4 digits (compulsory) of the new pass-code, with M at a value other
than zero.
WARNING : if you lose this code, entry into the programming mode is impossible.
7.7 RETURN TO FACTORY SETTINGS
Where you are completely lost programming a station ( or a group of stations), you can terminate
the programming sequence by returning all parameters to factory setting. After entering
programming mode and selecting the unit you wished to reset.
To do so key following sequence:
* 9 8 0 0 *
WARNING : this reset will erase any already programmed settings, resetting the station to
number 01.
NFCINST*UNI2G/UK
34 / 36

8. MAINTENANCE
Intercom stations TCH245 / TLH376 / TLH214 /TCH153 / TLH344 / TLH342 require very little
maintenance, to remain in excellent working condition. Carry out the maintenance below if
necessary.
EXTERNALLY
Clean with a soft, damp rag, without using any solvents.
If you use a high-pressure hase (preferably 50 bars), keep jet 1.5m from unit.
INTERNALLY
No maintenance necessary. Do not insert any liquid. Check the state of the weatherproof sealing
joint and that they are correctly positioned.
NFCINST*UNI2G/UK
35 / 36

IMCOS 7001
Remote Control Panel
User’s Manual
IMCOSTM
Integrated Multimedia Communication System
Marine Electronics
Genova - Italy
IMCOS 7001- Remote Control Panel - User’s Manual
Maneuvering Intercom or Talk-Back system

The Maneuvering Intercom performance of IMCOStm is controlled by the keypad(s) of IMCOStm
remote control panel(s) and related Talk Back Substations. Generally the main remote control panel
is fitted on wheelhouse console usually integrated into P.A. remote control panel, while secondary
keyboards may be fitted into the Ship according to ship’s specification and Owner’s requests. Also
talk back substations locations and number are customizable according to our customers necessities.
Each panel is connected to Program Logic Controls (IMCOS 3000) through IMCOS network and
consequently what happens when a button is pressed is depending by the processor software, which
is re-programmable, if required.
Re-programming can be made on board by a “Factory Technician” or remotely via modem directly
form Factory
This system allows reversible communication between main or secondary control panels and talk-
back substations. Communication can be engaged and stopped from main or secondary control
panels, instead it can be only engaged but not sopped by peripherals talk back substations.
Anyway also this philosophy can be changed in case of necessity by re-programming IMCOS logic
controller.
In main or secondary talk-back control panels, Talk back substation can be easily identified by
yellow push buttons with led:
1. led lights ON when substation is selected and goes OFF when it is deselected from main or
secondary substation
2. led lights ON when somebody actives calling pushbutton from a remote talk back
substation.
See example:
FORE AFT E.C.R. STEERING STERN

MOORING MOORING GEAR DOOR
2/4
Public Address
The Public Address performance of IMCOStm is controlled by the keypad(s) of IMCOStm remote
control panel(s), IMCOS 7001. Generally the main one is fitted on wheelhouse console while
secondary ones may be fitted into the Ship according to ship’s specification and Owner’s requests.
Each panel is connected to Program Logic Controls (IMCOS 3000) through IMCOS network and
consequently what happens when a button is pressed is depending by the processor software, which
is re-programmable, if required.
Re-programming can be made on board by a “Factory Technician” or remotely via modem directly
form Factory
In main or secondary public address control panels, PA zones can be easily identified by colored
push buttons with led that lights ON when substation is selected and goes OFF when it is deselected
from main or secondary substation:
1. PURPLE buttons identifies CREW AREAS (cabins, offices, working spaces and engine
room area).
2. GENERAL CALL to CREW AREAS (except for cabins) can be made using crew general
call push buttons (ECR and CCR remote control panels)
3. LIGHTBLUE buttons identifies PASSENGERS AREAS or PAX AREAS (public spaces,
garages and weather deck).
4. GENERAL CALL to PASSENGER AREAS can be made using passengers general call
push buttons (RECEPTION remote control panels)
See example:
Background Music
The background music performance of IMCOStm is controlled IMCOStm Music control panel
normally fitted into IMCOStm Main Unit where are generally located all IMCOStm music sources.
Music control panel is equipped with IMCOStm music monitor which gives the possibility to select
sources (in case of more than one), select P.A. zone (if possibility to send independently in more
than one P.A. zone is requested) and pre-listen (through loudspeaker built-in music monitor) before
sending.
Volume control can be made through local volume control or centralized volume control, in any
case IMCOStm system is able to override them and spread both alarm signals and emergency
announcements at maximum volume according to IMO-SOLAS requirements.
PA zones where music is present are signed with a special symbol on remote control panel as:
3/4
Digital Memory Bank (D.M.B.)

This IMCOS feature allows to send routine messages all over public address areas.
From remote control panel where this features is allowed it is possible to spread out routine
messages by selecting:
1. PA zones where messages are to be sent
2. One or more messages to send
3. CANCEL option maybe used for cancel messaging selection
4. SEND are to be pressed in order to send selected messages through public address
Routine messages push buttons are clearly identified by GREEN color.

Example:
4 MESSAGE MESSAGE MESSAGE MESSAGE MESSAGE

N. 4 N. 5 N. 6 N. 7 N. 8
4/4

Imcos Paga Technical

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Imcos Paga Technical

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Imcos Paga Technical

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IMCOSTM

Integrated Multimedia Communication System

FRONTAL VIEW SIDE VIEW

EM./AL. EM./AL. EM./AL.

Standard Cable Glands

NUMBER IS VARIABLE ACCORDING TO

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

UPSIDE VIEW CUT-OUT IN CONSOLE & FIXING HOLES

EM./AL. EM./AL. EM./AL.

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

FRONTAL VIEW SIDE VIEW

Present only if external receiving loudspeaker

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

UPSIDE VIEW CUT-OUT IN CONSOLE & FIXING HOLES

Present only if external receiving loudspeaker is requested

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

FRONT VIEW SIDE VIEW

Cable gland PG16 (5/8")

UPPER VIEW BACK VIEW

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

PG16 PG16 PG16

108 mm 102 mm 108 mm

INSIDE VIEW &

4 Fixing Holes INPUT OUTPUT

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

102 mm Mounting Hole

57 mm 34 mm 2 mt. prewired cable

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

FRONT VIEW FIXING & CUT OUT DETAILS

SIDE VIEW & DEPTH DETAIL

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

N.2 GLANDS PG 13.5

Colour RAL 9010.

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

N.2 GLANDS PG 13.5

Colour RAL 9010.

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

BACKSIDE VIEW SIDE VIEW

2 cable entries 81 mm 104 mm 104 mm

Description * IMCOS 5253 is a wall loudspeaker.

Transformer: 100 / 50 V (Red-White: 100 Volt)

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

Transformer: 100 Volt line

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

LABEL COVER SEALING CAP

Code IMCOS 5091/S: Waterproof Slave Station for Intercom system

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

Code IMCOS 5091/C: Master Station for Intercom system

СЄ Gitiesse reserves the right to alter specifications without notice.

FRONTAL VIEW SIDE VIEW

FIXING DETAILS & Telephone line

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by

FRONT VIEW BACK VIEW SIDE VIEW

1860 mm 1745 mm 1880 mm

FIXING HOLE 260 mm

IMCOStm Currently the only system in the world type approved by