SD oustelA METALUR« 2 CH. ARGENTINA S.A. Vi awl SORIOS DE ACERO FOR! PAR INERIA! } | yay WlFORMAS Y DIMENSIONES SEGUN NORMA ANSI B 16.11 SERIE 2-3-6-9000 CON EXTREMOS ROSQUEADOS / WITH SCREWED ENDS NPT- BSPT CLASsE| eras : : al = mo rye — (LASSE aye | gar | var | sar | om | om | 4 a | os zo00 | oa | vos | as | am [seo | ao | tm | soo] as | eas | as Code 90° Zz oi Be : wooo [a1 | so | ow | vas | sos | om | am | eas | rao | roo | ao Code 90° wif il. woo | 0 | a0 | 20 | a0 | vo | oo | ta | so | sw | emo Code 45° coca O wo [20 | 30 | sm | rm | saz | 1 | 2a | so | om | 0m wooo | 0 | mo | om | om | sae | vas | ams | soo | eco | 190 | 00 2000 | 5 | a | 2m | 05 | sso | aw | 10 | 100 | 200 | sa | 1400 Tee fs cc, y ieee siete soc ea ; coo | aro | ew | ow | ts | 2m | a3 | «a0 | 1000 | t300 | ao | 1200 woo | wo | a | sw | amo | mo [ae [ve [2m [ao [ve | oo cruz wooo | 50 | yo [aw | soo | 250 | aso | sao | a0 | tooo | osm | nooo sow | ove | oe | no so | 70 | iss | tas | 20 | ans | seo cupla Sasay E - Siping oo | 10s | ts | a roo | se | 1a | 2m | aco | 520 | 1000 zoo | oo | om | om | wo | aos | ae | sio | coo | sts | sr | 200 Media Cupla Hat Cokngs soon | os | ose | es | 20 | soo | aw | ooo | 14 | 200 | a7 | soo aj | 2000 | oer | ose | zs | am | aro | ooo | ro | sm | 201 | 200 | 20 Torrone | Cops J] = | sooo | 160 | zo | am | 0s | roo | a1 | 138 | 2m | aso | 400 | 750 TapaMmacho iMate pige |rq | o | om | oc | ooo | 0 | 27a | 400 | coo | aw | 125 | 210 = 3 we tS ow: se | on | on | 1m | 20 | a0 | a0 | ro | rm | ro | m0 0 inc ot cn oe | cw | 10 | 20 | a0 | m0 | 2 | 1 | 20 | a0 | 20 Soo meget at eee a ee 000 te {et | oes] | 0] oe | ete] aoe a oe or s 0000 | ee 00 a ee) at tea ye [ apo gf oe [ts | |g FBR | om | ov | om | sw | ree | m0 | aw | soo | oo | 140 | 24 ‘arama § 1.0%) a0 as [eo | aes ase | a | am | ae) aa [aes | sao Heer NEB aes} Ed 120 170 303 516 626 sao | 1.80 250 400 soo | ser] an | as | ao | soo | 122 | 1 | 2m | soo | 02s | uso Uni doble le Unions, sooo | 00 | soo | 112 | 100 | ars | 2a | a7 | oxo | 050 | 1020 | 2s00 Niple-Mediowipe [57 | 060 | m0 | = | ves | ao | =o | ao | so | oo [a | vm ee eee xs ors 105, 155, 215 305 435 530 740 12 145 215 [| (] {I % 490 | a0 [ae | cae [om | camer | ame aem | aa i aS 20 | ass | sw | mo | oso | 131 | am | 20s | 00T 0 1 Tyre |SLASSE] 44> ver foe foe |e | om x | = oz | 2 | 20 | a | as | sao | 120 | 220 | 260 sch | ove | os | zs | 90 | 250 | 40 | 000 | 114 | 100 | 200 | 420 az 2 = Se eS ee eee Seay (assesses fa rasa ass SS eS eS Ee ee as esa SP [am ass WSS ST ESD SS Weldolets aw ms zo | a0 | sa | 750 | 10 | 140 | 210 | 340 | 475 > ies 240 40 550 200 1.40 1.50 225 3.65, 5.00 ex eal | eam EN EEN asl cco | faa mo MBL FE Rie a Saee een eR eae | se nf cise fu sw NI 2 ao [eo | 150 | 240 | 320 | 500 om Baweeorisie [oan | ose Tae = = Bua Galles ae ow VG seo | so | 125 | 2m | 275 | ass com ne BaeaTsanees See f = sos | a0 | 00 | 650 | 00 | 122 al q i - 20 | 30 | 560 | seo | 115 | 105 > ES a a = as 5 unions fe |S sea SS Settee 4 10 10-12 < 5S Se DS a ce ile oe eee one 5 i ea a ee =e ae 1424 eae | 1016 1820 | 1416 oe 3 i oa SS ae rat See co a rare - Te 26 Eg se 35 45 = ee : ara agin Nocmas =a as ea = i ap ie oe al arwo sre [SASS] we | we | am | wr | om | om fom |e fam |e sooo | oe | ve | zs | oo | ooo | ve | om | ses | 20 | a0 | emo Cate 00° ‘6000 165 4 146 160 270 295 375 7. " 90° Elbows mp mee | ac |) aaa | a 00 wo | 1 | 2m | 90 | a0 | «= | som | ore | 100 | ss | am | oo | soo | oo | 115 | 205 | a40 | 900 a 6000, Mi 240 197 1.90 235 3.00 « o. a 2 | #0 | ow | = | #0 I cao [som 000 soo | 1 | 155 | 240 | 245 | 958 soo [ve | 00 | se | om | oo | oo | am | a0 | aie | S| tm nee Me Fscoo | a | ao | os | ow | va | its | ase | aw | eas | 10m | 1700 =e ie toe | ves [ 202 | 9% | os | 500 sooo | 105 | 205 | so | 70 | ooo | 125 | 150 | 22 | aos | 650 | 1600 cma ge ooo | m0 | as | om | 100 | v7» | zi | eas | sao | 775 | seco) imo 000 vz | 225 | 205 | «0 | seo | 590 wo | 0 | oe | me |e | =o | oo | om | | vo) ie) ame Cupla ooo | oo | os | 0 | xs | om | oo | ow | ra [ so | 2m | 320 Gaping 0 mm | #0 | oo | om | mo | ie 200 | ose | ces | so | ae | am | «0 | sco | om | 190 | 200 | 340 Media cupia teieere jt ave | wo | 2 | wo | a | oo | so | sm | 2m | 2am | so 000 20 | a0 | ao | om | 125 | 200 sooo | oss | ooo | ee | es | me | so | wo | om | too | ooo] om canes ‘6000 O75 195 160 210 460 700 85 120 2.00 325 550 Coes S000 zs | zo | oo | om | vo | 100 soo | 100 | 225 | aes | sm | 70 | 120 | 156 | 2m | soo | 75 | 1525 en Dot i) ooo | aso | sco | ass | te | 200 | aes | a6 | se | ooo | tooo | am00 00 125 | 170 | 235 | 209 | 475 | 550 Incorto de Red 3000 040 050 100, 120 160 350 450 700 MF Redveing noon 0-3 Crh Aig| oxo 20 | so | am | soo | sso | 100 MN WO ON wr ies ee. | ao | wo | am | oso | ooo | 125 NOTE / Notes WEIGHTS ARE IN KGS. |A) The weighs are refered to straight pieces B) The weight of reducing pieces: “Threaded tees, crosses, couplings and hexagonal nipples Socket welsing tees, rpsses and couplings ‘are tobe increased of 15% every reducing unt For example, on reducing tee 3000 NPT: 1 Unit (*15%) 13/4 = Weight 1,51 3/4 x 1/2 = Weight 092 2 Units (630%) 1x72 = Weight 1.70 3/4 x38 = Weight 1,04 3 Unis (45%) 1x38 = Weight 1190 3/4x 16 = Weight 1.16 C) The weights of bushing are already considered fr reducing uni For example, on piaces 1" Unit tx 34 2Units 1x12 ‘Weight 0,120 Weight 0,150 3Unit 1x98 = Weight 0.173, D) Table “Run Pipas Ranges” shows for al types of outels Megalet he comect run pipe (between min. and max. ND), thus smeliyng the request taking nto Consideration the quaniies covered by the same rUn pipe range. EG. No.5 Megat 1x3 3000 bs SW No.0 Megalst 14 3000 Ibe SW No.20 Megalel 1.5 3000 bs SW No 10Megale 14 3000 be SWSocket Welding Fittings (1) Average of Socket Wl Ticness around pephery shal be no lees hen eed values. The minimum vakee ar peed in localzed seas (2) Upper and ower values foreach se are the vespecve mzumum and minimum dmerions. ‘Threaded Fittings bal bel se eis0ws seeuows On Tar oni [enonsToen Cree] ah Ee a oe ‘ fi = ‘St | 2000 | 3000 | 6000 | 2000 | 3000 | 6000 | 2000 | 2000 a mays) [alata] els $3 |e p| 2 | 2] 3) 13/8) 2) 3] 3 ao) {| 2.) 2) 3) 3) 2/2/23) 3/5 [ne] as » |alalalalale| =| « eo Tm |e) al els] 3] S| 3] 3] us tw | 2] ef} ) 3) 3) 3) 8] s] so | ae ue |e] se] als] s] a] es] s a:| me Ela. [wl ul elelele| so oo | 90 Hie |S) e] Sl ealel als Bs | i Pes] Si] Si seis is ite io | ma [3 Lal ee SS] 8s EMD ‘Dimension 8 is minum teght fpf yaad. The eng of wet Bread (pls toads wih uy formed ots an at eat) shat not be lesson Us (let langht of exten tread) required by American Nana Standard for Pp Tread (angi?)Endo End [End End] Outade | End Wal Cousing. | Stameter | Tchness | 3 8 | 1% + & |i nlm Lol & [Rl a|s ‘COUPLINGS ee | eal ° ° ” a & % & a 10 re ‘ ey yess ease Tage age Fags ae ound ade oF | wah | Nomina ght | at rae | Hex Heah (in) | uct | | | ene | Sra] rg m7 70 | we 3 te 38 o | 4a 160 in Ms a a 20 160 lees no 208 3 aso ms a 510 ns o ws mo * 70 Nominal | Lenght Pipe | (inenum) Stee * Diensios aren slits AMERICAN NATIONAL STANDARD Correlation of Fitings Class with Schedule Number or Wall Designation FORGED STEEL FITTINGS SOCKET ‘of Pipe for Calculation of Ratings WELDING AND THREADED ANSI B 16.11 freee Cet ‘ype ot Piel Used For Rating Bais eos (1) This table in not intented to restrict the use of Fiaing ° ‘Schedule No. Wall Designation (ED th ober eee Tea 7% = nace essere Teta we |s used its strenght may govern the rating, When ‘Trades = eee eee Se eee cece oe 0 5 Sato oo SS