Evaluation For Claire
Evaluation For Claire
Evaluation For Claire
*Level assessment:
(英文程度評鑑)
***Please see the last page for individual level description*** (請看下一頁,有每個英文程度的詳細描述)
Listening: 83%
Speaking: 80%
Vocabulary: 79%
Expression: 79%
Communication: 82%
Grammar: 80%
Pronunciation: 79%
Hi Joanne! It's nice having a class with you again. You're an amazing student.
You are attentive and you are motivated to learn English. In class, you have
shown enthusiasm and you have wonderfully conversed with the teacher
through answering the questions raised to you and through sharing your
opinions about the topic.
1
嗨乔安妮!很高兴再次和你一起上课。你是一个了不起的学生。你很专心
并且有动力学习英语。在课堂上,你表现出了热情,通过回答向你提出的
问题并分享你对这个话题的看法,与老师进行了精彩的交谈。
Suggestion:
- Learn new vocabulary. - 学习新词汇
- Repeat after hearing – You can get the tone and accent of how to say
expressions. 听后重复 – 您可以了解如何表达的语气和重音。
- Watch English videos (educational videos) – to gain new vocabularies
and can facilitate to enhance your pronunciation.
Example:
Phineas and Ferb
Martha Speaks
- - Read books in English to improve your vocabulary. 阅读英文书籍以提高
词汇量。
- Ask questions - 问问题
Positive Behavior:
- She is eager to learn and improve her English skills.
- She is mostly attentive and well-behaved and her understandin of the
lesson material is good.
- She doesn't hesitate to respond to any questions raised in class.
- She is very honest when it comes to the words or phrases she doesn't
know. She will tell her teacher about it, and it is really a good attitude
when it comes to learning.
Things to improve:
- Vocabulary
- Expression
- Pronunciation
Action Taken:
- Free Talk
- Always have a follow-up questions.
- Introduce new vocabularies.
- Knowledge extension
- Introduce new vocabularies.
- Made corrections. (grammar & pronunciation)
Recommendation:
2
Beginner (初學者)
Level1
You may feel hard to understand the teacher's questions at present. It takes you quite a while
to figure out the meaning of some questions.
(無法了解老師問的任何問題,甚至需要較長時間才有辦法了解)
Level2
You can understand some of the teacher's questions when the teacher speaks more slowly.
However, it is hard for you to understand the expressions you are not familiar with. You need to
get a better comprehension under the teacher's explanations and repetitions.
(當老師講得較慢時,能夠稍微了解其意涵.但是當老師使用您不熟悉的用語或主題時,您會需
要老師不斷重複解釋,才能夠有機會稍微了解)
Level3
You can understand part of the teacher's questions and are able to understand more by the
teacher's help. But it's not easy for you to understand long sentences.
(您能夠了解一部分老師所問的問題,但是,仍無法了解長句子)
Elementary(初階)
有基礎英語能力,能理解和使用淺易日常用語,英語能力相當於國中畢業者。
一般行政助理、維修技術人員、百貨業、餐飲業、旅館業或觀光景點服務人員、計程車駕
駛等,會希望有最初級的英語程度。
Level4
You can respond to some simple questions timely. But when it comes to long or complicated
sentences, you fail to make quick responses. You are still unable to figure out some of the
teacher's expressions.
(您能夠即時了解簡單的問題.但是,無法快速回答較長或複雜的句子.對於老師一些表達仍無
法理解)
Level5
You can reply to simple questions, but still have difficulty in working out long sentences. It's
good that you manage to understand the rest of the questions after knowing certain words and
phrases. However, you need to learn more about the complex sentence structures.
(您能夠回答簡單的問題.但是, 仍有困難回答或了解長句子.但如先知道長句子中的ㄧ些單
字或詞,您則可以克服這樣的問題了.這階段您可以開始去嘗試學習複雜的句型)
Level6
You can understand part of the questions quite well, but have difficulty in the comprehension of
long sentences or complicated sentences. Sometimes, you need the teacher to make some
explanations or repetitions.
(您能夠了解部分的問題了,但對於教長或複雜的句型仍需藉由老師的重複解釋,才會理解)
Intermediate(中階)
具有使用簡單英語進行日常生活溝通的能力,英語能力相當於高中職畢業者。
基本上,一般地勤行政、業務、技術、銷售人員、護理人員、旅館、飯店接待人員、總機
3
人員、警政人員、旅遊從業人員等應該必須要有中級的英語能力。
level7
You can understand most of the questions and succeed to comprehend certain long sentences,
but fail to make sense of complicated expressions at fast speaking rate.
(您能夠了解大部分的問題並理解一些長句型.但是,對於較複雜的句子用較快的速度敘述,則
無法了解)
level8
You do well in the comprehension of simple sentences and expressions, meanwhile, have a
good grasp of long sentences. However, you sometimes cannot work out certain complex
expressions.
(您能夠理解較長或複雜的句型.不過有時候對於較複雜的句型仍需花一些時間去了解)
level9
For the majority of questions, you can get to know the meanings fairly well with a good
knowledge of complicated sentences. But sometimes you fail to figure out certain expressions
precisely.
(您幾乎能夠掌握所有複雜句型的各方面問題了,不過,理解的精準度有時候還是會有些誤差)
Upper Intermediate(中上階)
英語能力相當於大學非英語主修系所畢業者。
相關行業如商務、企劃人員、祕書、工程師、研究助理、空服人員、航空機師、航管人員、
海關人員、導遊、外事警政人員、新聞從業人員、資訊管理人員會希望有中高級的英語能
力。
level10
You almost have no difficulty in understanding the teacher's questions and are capable of
making quick responses to different ways of expressions. However, sometimes you have a little
misunderstanding about certain words or phrases.
(您幾乎能夠完全了解老師的問題並且快速回答.不過有時可能會對誤解一些字或詞)
level11
It's easy for you to figure out long sentences and complicated expressions, while you need to
pay attention to certain authentic phrases that may stop you from achieving a precise
understanding.
(您很容易理解所有的長和複雜的句型.建議可以加強一些當地的習慣英文用法)
level12
Your listening comprehension ability is quite excellent. You can get a rapid but accurate
comprehension of long sentences and complex expressions. Nevertheless, you are not well
versed in native expressions.
(您的綜合聽力非常好,對於長且複雜的句型表達都能夠全然了解.建議可以多練習讓自己表
達方式成為英文母語人士)
Advanced(高階)
英語能力相當於國內大學英語主修系所或曾赴英語系國家大學或研究所進修並取得學位者。
一般來說,高級商務人員、協商談判人員、英語教學人員、研究人員、翻譯人員、外交人
員、國際新聞從業人員等應該需要具備高級的英語能力。
level13
You have outstanding listening comprehension skills and a good knowledge of various
4
expressions, while more importance should be attached to the comprehension of cultural
differences during cross-cultural communications.
(您的綜合聽力極好且能夠理解不同人所呈現的不同表達方式.在此階段則可以學習不同文
化地區的溝通方式)
level14
You make accurate responses to the foreign teacher's questions without any difficulty. But you
need to strengthen your comprehension about the differences between Chinese and Western
culture.
(您已經無任何困難的能夠很精準的回應外國人的問題.在此階段可以多加強理解東西方文
化的差異,讓自己成為中英雙母語人士)
level15
You can catch the point of what the teacher said accurately with less effort. But it's necessary to
focus on the cultural differences that may lead to misunderstandings in inter-cultural
communications.
You communicate efficiently with the foreign teacher in a breeze, while you need to avoid any
misunderstandings caused by cultural diversity during international communications.
(您已經是ㄧ位英語母語人士了,只需去避免一些因文化差異所造成的溝通不良即可)
Expert(專家)
英語能力接近受過高等教育之母語人士,各種場合都有能力使用適當策略作最有效的溝通。
此種專業的英語能力,常理來說專業翻譯人員、國際新聞特派人員、外交官員、協商談判
主談人員等職業應該要有這種能力以應付職業上的需要。
***Progress of comparison between Aces (本公司) and other online schools*** (與其它線上業者的學習進步程度比較)