Repair Manual SWE080L Staxio
Repair Manual SWE080L Staxio
Repair Manual SWE080L Staxio
SWE080L
Valid from serial number: 6061850
© BT
Document revisions:
1 – Contents
2 – General introduction .......................................................................... 2-1
2.1 How to use the manual ................................................................... 2-1
2.2 Warning symbols ............................................................................ 2-2
2.3 Pictogram ....................................................................................... 2-2
2.3.1 Screws/nuts ...................................................................... 2-2
2 – General introduction
2.3 Pictogram
2.3.1 Screws/nuts
Wherever possible, pictograms have been used to describe certain
working operations.
Pictograms are primarily used for operations that require loosening or
tightening of screws:
×n
s mm
The pictograms contain information about the screw head type and
have arrows that show if the screw should be loosened or tightened.
Text beneath the pictogram provides additional information about
's': tool dimension, 'n': number of screws and, where necessary, 'T':
recommended tightening torque.
All lifting must be carried out on a flat, nonslip and stable surface. Avoid
freshly laid tarmac or tarmac at high daytime temperatures.
• When lifting the drive wheel, chock the other wheels so that the truck
stands still.
• Select the lifting points so that the lift is as easy as possible (one
corner at a time). If the truck has marked lifting points on the lower
part of the chassis, these should be used for a well-balanced lift.
• Ensure the area where you place the jack is clean and free of oil and
grease.
• Ensure there is no grease or oil on your hands or the jack lever.
• Use the lever supplied with the jack. If the lever is too short, it will
require more effort than is necessary. If the lever is too long there is
a risk that the jack will be overloaded.
• Place supports:
- as close to the raised part of the chassis as possible to reduce the
falling height if the truck tips over
- so that the truck cannot roll.
• Never place a support under the jack to increase the lifting height.
• Never work under a lifted truck without appropriate supports.
DANGER!
Risk of crushing – a poorly chocked truck may fall.
Never work under a truck that is not blocked with supports or secured
by a lifting device.
4 – Installation
4.1 General
The chapter describes the work that has to be done before the truck is
put into operation.
Service parameters
Parameter Name/unit Min/ Step Std Description
Max
105 Collision 0/100 1 0 States the degree
sensor of sensitivity for
X level what should be
interpreted as a
collision for a
shock to the side.
106 Collision 0/100 1 0 States the degree
sensor of sensitivity for
Y level what should be
interpreted as a
collision for a
shock to the front
or back.
111 Resetting 0/1 1 0 0 = Special
following a pincode required
collision for resetting after a
collision.
1 = The truck can
be reset using all
activated pincodes.
Note!
If you set the parameter value for the collision sensor at 0 (zero) this
means that the collision sensor and the log function are turned off.
NOTE!
If factory parameter 1101 has been set to 0 (zero), service parameters
109 and 110 should also be set to 0 (zero). If the truck has software
version -006 or later, and if the factory parameter 1101 has the value 0
(zero), service parameter 109 must have the value 0 (zero) and 110
must have the value 100 (one hundred). The values of service
parameters 109 and 110 only need to be changed if the truck is
equipped with a built-in charger and the value of factory parameter
1101 has been set to 1.
a,e b c
d
g
n
03272.wmf
m
j
h
p
o
j
Before the truck is put into operation, the following points must be
checked.
5 – Maintenance
5.1 General
This chapter contains a general periodic maintenance schedule and a
more detailed description of the maintenance to be carried out.
b
b
b
Qmax XXXX kg
b
a
d
b
f
b
03273.wmf
b
e A
B
b b
C
M-PLATE
c
D
E A
E B
F C D
f
03274.wmf
a
e
d c
b
d
b
03276.wmf
h
f,g
b,c
a
e
d
03277.wmf
c
e b a H
c
03282.wmf
d
b
f
03278.wmf
b
a,e
20 mm
g,h b
j,k
03283.wmf
a,c,d,e,f
6.1 General
The chapter "Functions and parameters" provides a basic description
of the truck's main functions and the control system's parameters.
Symbol Description
ON button
This button is used to both start the truck
and to confirm settings
OFF button
Error code
Parameter
Timer
6.4 Timer
When the truck is started, the timer is shown on the display and the time
measurement symbol shines for 4 seconds.
The truck's control system stores five different time values. The time
values are controlled by parameter 103. To choose which value should
be shown, follow the instructions below.
1. Ensure that the battery is connected.
2. Ensure that the truck is turned off. Press the OFF button.
3. Punch in the chosen PIN code. Note! Without pressing the ON
button.
4. Keep the horn button pressed down until "H" appears, and then
release the button. The time measurement symbol shines.
The different time measurement symbols are shown when you press
repeatedly on the speed control. The current time values are shown for
a short time after the setting has been chosen.
6.5 Parameters
6.5.1 General
The truck's control system stores a number of parameters. These
parameters are used to configure the truck for the right function with
regards to environment and application. The parameters are divided up
into three groups.
• Driver parameters – Adjusts the driving properties in the truck to a
certain driver or application. Driver parameters can be changed
directly without a CAN service key.
• Service parameters – Used to adjust the truck's function
properties. Service parameteters can only be adjusted using a
suitable CAN service key that is connected to the truck. Note that the
service parameters can be checked without a CAN service key
having to be connected, but the values cannot be changed.
• Factory parameters – Parameters that are entered during
production in the factory and may, if specific needs arise, be
changed by service technicians. The parameters state e.g. the truck
model and which controls to use for the hydraulic function. The
factory parameters cannot be changed via the CAN service key.
All parameters can be changed via PC/PDA and TruckCom.
Note!
When changing software, the factory settings for driver profiles 2 and
3 disappear. All driver profiles are then given the same standard
values, i.e. the standard values for driver profiles 1 and 4-10. If you
want to restore the factory settings, the values must be stated again,
either manually or via PC/PDA.
7 – Troubleshooting
7.1 General
The chapter Troubleshooting describes the error codes that are shown
on the display when the truck is completely or partly not working. The
causes of faults and actions for rectifying them are also described here.
The truck's electronic control system has an integrated error code
display and log. When a fault occurs, the error code is shown on the
display and the error code lamp blinks.
The first time that an error code is shown on the display, it can be good
to check if the error persists by restarting the truck.
Note!
The request to Restart the truck always means that the battery sleeve
should be pulled out before the truck is started again.
Software compatibility
Ensure that the logic card ICH [A5] and transistor regulator ACT [T1],
and battery charger BCU [A30], has software from the same
softwarepackage.
In order to guarantee all truckfunctions make sure to have last software
package downloaded.
No
No
What circumstances
triggered the problem?
By giving feedback,
If you have contacted the you can contribute to a shared
Ensure that all parts that technical support department knowledge database. This is important
have been emptied of liquids to discuss the problem, speak for continually improved support to
have been refilled to the to them again and tell them service technicians in the field
correct level that you have solved the
problem
Recreate the
circumstances that existed
when the problem first
occurred
Structure Description
G.ANN Example 3.510
G (3) Group. States which system is affected by the error.
A (5) Error category. Describes the type of fault that occurred
and what happened.
NN (10) Error code
Group Description
1 Not used
2 Main control system and other
3 The drive system
4 The hydraulic system
5 Not used
6 Not used
7 Not used
8 Option
Error Description
category
0 Use caution. Mainly an information code, which
indicates that some of the truck's functions are reduced
or do not work.
1-2 Lifting errors. Raising and lowering of the forks is
impaired or not working and the truck's speed is
reduced to safety speed.
3 Do not use.
4 Critical error. The main contactor is open. The truck
stops.
5 Critical error. The main contactor is open. The truck
stops.
Code Description
00-09 Miscellaneous error codes.
10-19 CAN related error codes.
20-39 Error codes regarding specific units.
40-59 Error codes for short-ciruited outputs.
60-79 Error codes for open electrical circuits.
80-99 Faulty signals from sensors.
Replaced ICH Error code 2.101. Use Truck- Replace a node at a time and
logic card [A5] Com to upload backup values. carry out the corresponding
Select “Copy configuration to step. See 17.2 and 16.5.2
primary unit: ICH”
Continued. The proportional valve [Q4] for lowering the forks does not open:
Symptom Contributing factors Possible cause/Action
The proportional valve's [Q4] Mechanical fault in the Change hydraulic unit
current/voltage is normal proportional valve [Q4]
No or low current/voltage Damage to the proportional Take control measurement of
through/across the valve's [Q4] wiring harness or the wiring harness with regards
proportional valve's coil [Q4] connections to breakage or short circuit to
another cause
The control arm's Hall element Replace logic card [A5]
for fork lowering is faulty
Transistor regulator [T1], output Change transistor regulator [T1]
108 “OUT.LOWER VALVE” is
faulty
Transistor regulator [T1], output See troubleshooting table The
82 “OUT. +24 V HIGH SIDE truck cannot be driven
DRIVER” is faulty
Voltage across the Break in the proportional valve's Change hydraulic unit
proportional valve's coil [Q4], coil [Q4]
but no current through it
7 N/A -
8 N/A -
A
F G B
E C
1 2 3 4 D H
Position:
1 and 2: The transistor regulator's actiual value. What is the actual
value in each input/output.
3 and 4: The transistor regulator's set point. Relating to what the
software value should be.
A – H: Reference to segment
One or more segments can be lit in each position. Indications can also
be combined over several positions.
[xxx] in the table is a component name
{nn} in the table is a cable number in the wiring diagram.
Actual values
Function Pos 1 Pos 2 Pos 3 Pos 4
Fork under mast sensor #2 On: Forks down
A * * *
[B64] INP. MAST SWITCH 2 Off: Forks up
Main contactor [Q10] On: Contactor closed
B * * *
Off: Contactor open
Parking brake [Q1] On: Brake off
C * * *
Off: Brake on
Tiller arm in drive position On: Tiller arm in drive
[B60] position
D * * *
INP. TILLER ARM IN DRIVE Off: Tiller arm in one of
POS. the end positions
- E * * * Not assigned
Support arm in lower position.
On: Down
[B62] INP. SUPPORT ARM IN F * * *
Off: Up
LOWEST POS
Fork under mast sensor #1 On: Down
G * * *
[B63] INP. MAST SWITCH 1 Off: Up
- H * * * Not assigned
- * A * * Not assigned
- * B * * Not assigned
- * C * * Not assigned
- * D * * Not assigned
- * E * * Not assigned
Fork valve active. On: Valve open
* F * *
[Q22] OUT. FORK VALVE Off: Valve closed
Support arm valve active.
On: Valve open
[Q23] OUT. SUPPORT ARM ‘ G * *
Off: Valve closed
VALVE
- * H * * Not assigned
A
F G B
E C
D H
Set points
Function Pos 1 Pos 2 Pos 3 Pos 4
- * * A * Not assigned
Main contactor [Q10] * * B * On: Contactor closed
OUT. MAIN CONTACTOR Off: Contactor open
- * * C * Not assigned
Parking brake [Q1] * * D * On: Brake off
OUT. BRAKE RELEASE Off: Brake on
- * * E * Not assigned
Pump motor [M3] active * * F * On: Active
Off: Not active
Proportional valve [Q4] * * G * On: Affected
Off: Not affected
- * * H * Not assigned
Pump contactor [Q25]. * * * A On: Contactor closed
OUT. PUMP CONTACTOR Off: Contactor open
A
F G B
E C
D H
A
F G B
E C
D H
A
F G B
E C
D H
8 – Chassis 0000
8.1 General
To gain access for certain inspection items, it may be necessary to dis-
assemble the drive unit from the fork frame.
Pos. Designation
A Cylinder locking
B Mounting hole
C Axle 2
D Stop screw 2
E Nut 2
9.1 Components
b
a
c
Pos Name
a Speed sensor
b Connection, motor cables
c Motor: SWE080L 1.0kW
d Temperature sensor
03288.wmf
a
3. Loosen the operating console's mounting screws (a) and remove
the operating console and tiller arm.
4. Loosen the brake's cable connection [Q1].
5. Loosen the speed sensor's cable connection [B1].
03289.wmf
3.5Nm
T30
3 + 0,5 Nm
10 mm
8 Nm
T30
9.5 Cleaning
It is crucial to the correct function that the engine is kept as clean as
possible. The engine and engine housing must be regularly inspected
for dust, oil and other contaminants.
Dirty and/or oily components must be cleaned using a clean cloth,
moistened with solvent. Use a lint-free cloth. Do not apply so much
solvent that it finds its way into the engine parts.
After cleaning, the components must be dried well, which is most
effectively done by heating.
Note!
Windings and insulation should not be heated above 125°C and for no
more than 6 hours.
10.1 General
The drive gear is combined with the motor and the brake into a
complete drive unit.
A complete renovation of the drive gear must be carried out by the
supplier.
10.2 Components
Pos Name
a Drive gear
b Screw
03289.wmf
11 – Brake 3180
In normal environments, the brake in principle is maintenance free.
11.1 Components
A
B
G
E
A
The truck's brakes can be released manually when needed by screwing
in two (M5) screws into holes (A). The screws must be 30-35 mm long.
Note!
Remember to remove the screws before the truck is put back into use
again.
13.1 Components
A
B
C
L M
K J
B
C
F
H
G
I
Pos Name
a Screw
b Bracket
c Bogie wheel
d Single wheel
e Axle
f Locking ring
T
B
E
S
D I
F J
R G
H K
Q
L
P M
N
O
V
OO
15.4.1 Dismantling
1. Remove the gas spring. See section“15.3 Changing gas spring”.
2. Knock the axle's (L) spiral pin (I) into place. Use a drift to knock the
spiral pin to a depth at which the spiral pin goes into the axle
completely.
3. Knock out axle (L) approximately 5 mm to expose the hole for the
spiral pin. Take care not to trap indicator sleeve (M).
4. Turn the axle (L) so that the reverse of the indicator sleeve (M)
becomes accessible.
5. Loosen the indicator sleeve (G).
Prize the indicator sleeve away from both sides simultaneously to
avoid damaging the sleeve. Check the sleeve's guide pin, if it is
damaged the sleeve must be replaced.
6. Remove the axle (H).
NOTE:
Ensure that the handle does not fall down and pull apart the cables.
7. Remove the cable clamp mounting screw (W).
8. Remove the sensor mounting screw (S).
9. Loosen the contact B60 from the sensor (U).
10. Remove the sensor.
15.4.2 Assembly
1. Fit the sensor (K)
2. Fit contact B60 to the sensor.
3. Apply Loctite to the sensor mounting screw (S), or replace it. Screw
in the screw.
4. Screw in the cable clamp mounting screw (W).
NOTE:
Route the cable to the right of the sensor (K), against the spiral pin.
5. Knock the spiral pin (I) out of the axle (L) before fitting the axle.
6. Fit the indicator sleeve and then turn the axle so that the sleeve is
turned in towards the sensor. Turn it exactly so far that the spiral
pin can go into the axle.
7. Use a drift to knock the spiral pin into the yoke (O) and axle (L).
Knock in the spiral pin so that the drift goes approximately 19 mm
into the yoke. See picture.
19
G
A
F I
C
A B
D
K
J
L
S
T
M
X
K
L
Q P
O
A A
2. Ensure that the projections hook into position when fitting the new
buttons.
3. Connect a PDA or PC and use TruckCom to change parameter
1023 to 2.
4. Start the truck to verify the change.
×1
2,5 mm
×4
4 mm
4. Undo the screws so that the holder for the switch comes loose.
×3
3 mm
16 – Electrical components
A
B
X5
C
X21
X60
Pos. Name
A Contack locking
B Contact, flange
C Bracket
D Contact, handle
When you are loosening the contact (A) to the transistor regulator, think
about the following:
• Press in the ring-lock first (B).
• Then lift up the contact ring (C).
17.1 General
Remember to take the following safety measures before you beging
working with the truck's hydraulic system:
• Release the system's pressure gradually.
• Use paper or a stiff piece of cardboard when checking for possible
leakage. Do not use hands.
• Take care as the oil in the transmission and hydraulic systems may
be hot.
DANGER!
If you come into contact with hot transmission and hydraulic oil there
is a risk of burns. Allow the truck to cool down before changing the
oil.
17.2.1 Washing
Wash hydraulic components, including hydraulic hoses and pipes,
using filtered cleaning fluid, in a manner suitable for that component.
The cleaning fluid is to have a cleanliness code of 19/16/13 according
to ISO4406:1999, or alternatively 16/13 according to ISO4406:1987.
Components can be blown clean using dry filtered air when this is the
only practically feasible cleaning method.
17.2.2 Packaging
After cleaning all openings must be sealed using protective plugs.
Connection faces must be protected against damage caused by
handling and against the ingress of dirt.
Completely dry components can be packaged in plastic bags or boxes
with lids.
Packaging (protective plugs, masking, plastic bags etc.) must not be
removed until immediately before components are to be fitted, and then
in a workplace that is adapted for the handling of hydraulic
components.
Tape must never be used without subsequent cleaning.
Protective plugs are to be stored in plastic bags or boxes with lids until
they are used.
Plugs and plastic bags are to be discarded after use.
17.2.3 Handling
Hydraulic components are to be handled and transported with great
care.
Transport packaging is to be used throughout the chain of operations.
This packaging is to be clean and free of swarf etc.
17.2.4 Storage
Hydraulic components are to be handled and stored so:
• that corrosion does not occur
• that they are shielded from dust and dirt particles
• that mechanical deformation does not occur
a
o
n
b
c
m
i
d h
g
f
e
03290.wmf
1. Place the assembly stop (1) on the male fitting and make
sure that the dismantling ring (2) runs freely in the groove.
2. Push the male fitting into the female fitting until the assembly
stop makes contact with the female fitting.
3. The coupling is now made and locked.
c
b
1. Prise off the white sealing cap (a) around the pressure limiting
valve using a screwdriver.
2. Loosen the protective cover (b) (17 mm) by turning it anti-
clockwise. Remove the protective cover and washer inside it.
3. Loosen the lock nut (c) (17 mm) by turning it anti-clockwise.
4. Screw in the adjustment screw clockwise until the truck is able to lift
the load without problems.
5. Tighten the lock nut (c) clockwise.
6. Refit the washer and protective cover (b).
Once the truck is able to lift the rated load, add a further 100 kg onto
the forks. Verify that the truck cannot lift the load.
If the truck is able to lift 100 kg more than its rated load:
1. Prise off the white sealing cap (a) around the pressure limiting
valve using a screwdriver.
2. Loosen the protective cover (b) (17 mm) by turning it anti-
clockwise. Remove the protective cover and washer inside it.
3. Loosen the lock nut (c) by screwing it anti-clockwise.
4. Unscrew the adjusting screw anti-clockwise until the truck cannot
lift the load.
5. Tighten the lock nut (c) clockwise.
6. Refit the washer and protective cover (b).
7. Push a new sealing cap (a) around the pressure limiting valve
Step 1. Step 2.
×n
s mm
s: 13 mm, n: 2off
Step 3.
Step 5.
×n
Step 4.
s mm
×n
s: 7mm, n: 1off
s mm
s: 6mm, n: 1off
Step 6.
4. Loosen the hydraulic unit bracket and lift the unit out of the truck.
5. Loosen the clamp in order to detach the tank from the motor, and
lift the motor and valve block away from the tank.
6. Remove and clean the strainer, then reattach it in the correct
position.
7. Change the oil and clean the tank.
8. Reassemble everything in reverse order. See section
“17.8 Hydraulic unit tightening torques”.
NOTE:
Take care of the hydraulic unit seals when refitting it
17 – 12 Repair manual SWE080L © BT
Hydraulic system 6000
Hydraulic unit tightening torques
Order no. Date Valid from serial no. T-code
258947-040 2009-10-05 6061850- 844
10 + 2 Nm
10 mm
8,5 +- 0,5
0,5 Nm
13 mm
45 + 5 Nm
24 mm
45 + 5 Nm
24 mm
5 +- 0,8
0,8
Nm
4 +- 0,5
0,5 Nm
7 mm
c
d
b a
03291.wmf
18.1.1 Components
18.1.2 Maintenance
Mounting
The maintenance schedule states that only a visual inspection of the
mast mounting bolts (a) must be carried out and that they must not be
tightened when they are checked. If the mast needs to be changed or if
the bolts have become loose, new bolts and washers must be used.
The tightening torque should be according to the table.
mf
9 3 .w
032
a
b
Pos Name
a Shims
b Roller
18.2.1 Maintenance
• Check that there is not too much play in the fork carriage.
• Adjust using the shims (a) if needed.
• There are rollers with different diameters (c) to compensate for wear
to the runner.
Noise
If there has been insufficient lubrication, there will be metallic friction on
the chain and this will result in noise.
The chain must be replaced.
Surface rust
Surface rust is easy to recognize as the chain will be reddish brown.
Deep-seated rust has generally begun and the strength of the chain is
impaired.
The chain must be replaced.
Rusty links
Fretting corrosion results in a reddish brown powder being visible near
the outer plates. The chain can also appear to bleed when lubricated.
The chain must be replaced.
Stiff links
If it is not possible to pull the chain out to its normal position this can be
due to link rust or jamming.
Bolt rotation
Bolt rotation can be a phenomenon related to stiff links. The fault is
easy to see when comparing with a new chain.
.
Loose bolts
If a bolt is loose it will protrude from the side of the chain, and this is due
to a stiff link or bolt rotation.
Plate wear
H2 H3
P = Pitch.
H2 = Nominal plate height.
H3 = Minimum plate height.
A new lift chain has a specific nominal plate height, indicated by H2 in
the figure. As the truck is used, the lift chain is subject to radial wear on
the side that passes over the chain wheel. The minimum plate height,
H3 in the figure, indicates the minimum permitted value of the plate
height.
© BT Repair manual SWE080L 18 – 5
Lift mast – 7000
Main lift chain system 7120
T code Valid from serial no. Date Order no.
844 6061850- 2009-10-05 258947-040
Elongation
The elongation of a lift chain is measured on the part of the chain that
passes over the chain wheel. Elongation in the section of chain where
wear is greatest may not exceed 2%.
The measurement is best made over 300-1000 mm of chain.
The nominal and maximum permitted chain lengths for the relevant lift
chain are specified in the table below.
One cause of chain elongation is wear on the bolts and around the
holes in the plates. The chain must be replaced if elongation exceeds
2%.
Damage
Damaged plates
If a plate has broken on the chain, this may be due to overloading or
corrosion.
Damaged bolts
It can be difficult to determine whether a bolt has broken. A broken bolt
can manifest itself as bolt rotation and/or a loose outer plate.
Dirty chain
If a chain is very dirty the recommendation in the first instance is that it
should be replaced. It can also be dismantled and cleaned as set out in
the chapter “Cleaning”.
18.3.3 Cleaning
If a chain is very dirty you are recommended to replace it.
Dirty chains should be cleaned before they are lubricated, e.g. by
washing with solvent such as diesel or petrol.
The chain should be blown dry using compressed air and lubricated
directly after cleaning
Note!
Take care with degreasing agents as these may contain abrasives.
18.3.4 Lubrication
Mineral and synthetic oils can be used to relubricate Rexnord chains.
Note!
Lubricant must not contain substances such as molybdenum
disulphide, PTFE, or similar.
A lift chain must be released from the weight of the fork carriage
(suspended) when lubricated.
• Lubrication intervals:
- 500 hours with normal operations
- 100 hours when driving in rugged environments such as cold
stores and corrosive environments.
The chains are sprayed with lubricant. Note the entire chain must be
lubricated, including the fixing bolts. It is particularly important that the
part of the chain that runs over the chain wheel is well lubricated.
The lubricate must comply with the viscosity demands at respective
temperatures as set out in the table below. The following lubricants are
recommended:
3. Undo the pin for the chain bolt and release the chain (NB! take care
when handling the chain as there is a great risk of getting your fing-
ers caught).
4. Remove the mast’s cylinder head by undoing the four screws with
a hex key 6.
3. Undo the two screws fastening the cylinder in the stand with a hex
key 8.
2. Undo the four screws for the stand cover with a hex key 3.
3. Fasten a strap to the top of the stand and secure it with an over-
head crane.
4. Undo the stand fastening’s two screws and lift off the stand.
19 – Accessories
Electronic
card
Truck Log
System
Spider
Extra/Customised
Expansion
function(s)
Unit
CAN bus
Pump
controller
CAN service
connector
Motor
Controller
The image above shows how SEU is used to allow a large number of
functions to be controlled via the CAN bus. SEU has a 42 pin, multipin
contact that manages all inputs, outputs, CAN and power supply
signals.
19.3 ID unit
See the separate manual that comes with the software.
Main charge
On the left of the sign window, lines are shown in sequence as the
battery is charged. The battery symbol and OFF button blinks.
Uneven charging
Four lines on the left of the sign window shine constantly while four
lines on the right are shown in sequence. The battery symbol and OFF
button blinks.
Charging complete
The sign window shows the capacity value and the unit (Ah) alternately.
The battery symbol shines at a fixed brightness and the OFF button
blinks.
Remove the contact from the wall socket when the battery charge is
complete. The OFF button now shines permanently. The truck is ready
for use.
20 – Appendices
20.1 General
In the chapter Appendices, you can quickly find the following
information:
• technical data
• general tightening torques
• tools
• oil and grease specifications
• electrical components and wiring diagrams
• hydraulics chart
• instructions for disposal.
21 – Technical data
21.1 SWE080L
Model SWE080L
Drive motor
Type Iskra AML7108
Output, kW 1,0
Duty cycle S2-60 min
Weight, kg 9
Brake
Type Warner PK10
Braking force, Nm 15
Output, W 51/13
Resistance, coil, Ω 10,5-12,0
Nominal play in actuated position, 0,3
mm
Minimum thickness of brake disc, 7,9
mm
Thickness of a new brake disc, 8,2
mm
Transmission/gear
Type Kordel Genius 5.72.02.1
Gear ratio 30,204
Oil volume, litres 0,8
Oil type 100 % synthetic
API GL-5,SAE 75W-90
Model SWE080L
Wheel
Drive wheel, mm 230
Wheel pressure (kg/mm²) 0,32
Axle pressure without load, kg 375
Axle pressure at rated load, kg 525
Tightening torque wheel bolts, Nm 81±19
Support arm wheel, mm 125
Axle pressure without load, kg 180
Axle pressure at rated load, kg 830
Castor wheel, mm -85
Axle pressure without load, kg -150
Axle pressure at rated load, kg -150
Hydraulic system
Output, kW 1,4
Duty cycle, %
Minimum carbon brush length,
mm
Minimum commutator thickness/
diameter, mm
Pressure at rated load, bar
Overflow pressure, bar
Pump flow, litres/minute
Tank volume, litres
Oil type ISO VG32
Normal temperature ISO 6743-4 category HM
< 0oC ISO VG27.5
ISO 6743-4 category HV
Fuses
Drive motor circuit, A 125
Pump motor circuit, A 125
Control circuits, A 7,5
Model SWE080L
Battery compartment, Batteries
Capacity, Ah 180
Weight, kg 182
Driving speeds
Without load, km/h 6,0
Without load, m/s 1,7
With rated load, km/h 6,0
With rated load, m/s 1,7
Lift/lowering speed
Lift without load, m/s 0,21
Lift with rated load, m/s 0,14
Lowering without load, m/s 0,20
Lowering with rated load, m/s 0,29
Gradient capabillity
With rated load, % 9
Measurement
L1 1777
Lift height 1580
Weight
Truck without battery, Medium 492
23 – Tools
1=213336 (MPT)
2=213337 (MPT)
1
2
1=213336 (JPT) Tool for fitting pins
2=213549 (JPT) For 0.5–2.5 mm2
1
2
Hydraulic oil
Ambient Viscosity class Specification
temperature
< 0°C VG 27.5 ISO 6743-4 category HV
DIN 51524 part 3= HVLP
> 0°C VG 32 ISO 6743-4 category HM
DIN 51524 part 2 = HLP
Chain grease
Ambient Viscosity class Recommended products*
temperature
> - 40°C VG 15 Klüberoil 4UH 1-15, Klüber Lubrication
< - 30°C
> - 30°C VG 68 Klüberoil 4UH 1-68N, Klüber Lubrication
Anticorit LBO 160 TT, Fuchs DEA
<+ 5°C
>+ 5°C VG 150 Klüberoil 4UH 1-150N, Klüber Lubrication
Anticorit LBO 160, Fuchs DEA
< +45°C
Rexoil, Rexnord Kette
>+ 45°C VG 220 Klüberoil 4UH 1-220N, Klüber Lubrication
<+ 80°C
* Similar products from another manufacturer may be used.
T1 Transistor regula-
tor
T7/T8 DC/DC transformer T7=24V/12V Option
T8=24V/24V
T20 Antenna T.W.I.S. Option
X1 Connection Battery
X21 Connection point DC/DC transformer Option
X40 Connection point CAN communication (Extra I/O)
X41 Connection point CAN communication (External)
1
10
18
S113 S116
S206 S115
S111 S114
S18:1 S18:2
A5:S20
A5:S22
A5:S19 A5:S21
A5:S17
S223
B60
X41
B19 B91
A36 B18
E50
S22
(B1)
B11
X41
S21
P4
X1
03295.wmf
G1
M1
M3
Q1
X21
X40
B90
T1 A30
T7/T8
6 (+) B+ F1 S21
24 (83) +24V T1
40 (-) B- U
DRIVE MOTOR V M1 1
W
+
X1
Q10
MAIN CONTACTOR (106) 31
- +
B60
72 (95) TILLER ARM Q1
-
IN DRIVE POS.
BRAKE RELEASE (90) 32 40
Q4 G1
1
PROP. LOWER VALVE (108) 33
74 (94) SUPPORT ARM
IN LOW POS +24V (82) 30
HIGH SIDE DRIVER F
M3
10 6
20 (84) ENABLE/PRE-CHARGE
P4
B11
61 (104) CH A, SPEED SENSOR
62 (103) CH B, SPEED SENSOR SIGNAL HORN (112) 50 F52
20 20 F50 1 1
24 24
119/120
(3/4) 119/120 119/120
CAN HIGH/LOW (X3/X3) A2:S17 A5 P5 (3/4)
B90
20 (1) +24V DC
CAN HIGH/LOW Hall SAFETY 20 CAN HIGH/LOW
RED (+) POS. VOLT.
REVERSE 40
40 (2) 0V DC 20 (X3) +24V DC A2:S21 BLACK (-) NEG. VOLT.
40 (X3) 0V DC Hall SUPPORT ARM
OPTION LIFT S97 OPTION A30
A2:S22 MAINS, VAC
(X1 1) HORN 2 Hall SUPPORT ARM MAINS, VAC
(X4 1) HORN 1 LOWER MAINS, EARTH
A2:S19
S18:2 OPTION
Hall FORKS LIFT
S18:1
(X4 2) A2:S20 119/120
(X1 2) Hall FORKS (2/3)
LOWER CAN HIGH/LOW
A2:S1-S9 A2:S10-S18
20 (1) +24V DC
Hall Hall SPEED 40 (8) 0V DC
REF. T20
VALUE K110
X41 ANTENNA
+24V DC (X3) 20 OPTION
(X2:1/2) TURTLE 0V DC (X3) 40
CAN HIGH (X3) 119
CAN LOW (X3) 120
S206
(X2:1/3) TURTLE (X12)
DISPLAY
(X11)
P6
KEYBOARD /
SMART CARD Based on 243986 rev.C
S223 03296.wmf
25 – 8
T-code
1 MOTOR CONTROLLER
Sh. 3 T1
7,5A
X21 S21 X21 F51 G1
24 24/BN 1 2 21/WH 21 1 2 1 + - 40
Sh. 2 INP. B-
7,5A
Wiring diagram
F50
20
F1 84 INP. ENABLE / PRE-CHARGE
125A
PUMP MOTOR
A1/1D1 A2/2D2 10 1 2 6 6
M3 INP. B+
20
Sh. 4
Q10
30 1 2 31
Sh. 2 106 OUT. MAIN CONTACTOR
Q25
1 2 34
6061850-
Repair Manual
2
OUT. U
DRIVE MOTOR
3
M1 OUT. V
Valid from serial number
4
OUT. W
SWE080L
B11
1 60
85 OUT. +5V SPEED SENSOR
B11
B11
25.2.3 Wiring diagram
RD BU 2 61
104
Electrical components and wiring diagram
B11
BK WH 3 62
103 INP. CH B, SPEED SENSOR
|R
2009-10-05
B1 B1
GN 1 63
92 INP. THERMAL SENSOR
TEMP. DRIVE MOTOR RD
B11
4 64
105 OUT. NEGATIVE SPEED / THERMAL SENSOR
1/12 PROD D
243986
03297.wmf
258947-040
Order number
© BT
© BT
258947-040
Order number
MOTOR CONTROLLER
Date
T1
24 24
Sh. 1 3 83 INP. +24V, "HIGH SIDE DRIVER"
2009-10-05
Repair Manual
P4
IN
40
Sh. 1 3
50
112 OUT. SIGNAL HORN
6061850-
30 30
Sh. 1 82 OUT. +24V, "HIGH SIDE DRIVER"
SWE080L
Q1
1 2 32
90 OUT. BRAKE RELEASE
Q4
1 2 33
108 OUT. PROP. VALVE
Valid from serial number
119/RD 119/RD
Sh. 4 99 INP. CAN HIGH
120/WH 120/WH
Sh. 4 100 INP. CAN LOW
2/12 PROD D
243986
03298.wmf
844
T-code
Electrical components and wiring diagram
Wiring diagram
25 – 9
844
25 – 10
T-code
X20 X63
40
Sh. 2 4
X20 X63 X63 X20
71
101 INP. MAST SWITCH, 2
X20 X63
B60
X65 X65
1 2 72
95 INP. TILLER ARM IN DRIVE POS.
Repair Manual
3
NOTE! X65
EXTERNAL EQUIPMENT SHALL NOT BE ELECTRICAL
CONNECTED TO THE TRUCK FRAME.
B62
SWE080L
X20 X20
1 2 74
94 INP. SUPPORT ARM, IN LOWEST POS.
3
X20
Electrical components and wiring diagram
Date
B65
X20 X20
1 2 73
87 INP. SUPPORT ARM, AT TOP POS.
3
2009-10-05
X20
3/12 PROD D
243986
03299.wmf
258947-040
Order number
© BT
© BT
258947-040
X5 A5
120/WH 120 3 120
Sh. 2 7 X3 CAN LOW
X5 A5
119/RD 119 7 119
Sh. 2 7 X3 CAN HIGH
Date
X5 A5
40 2 40
Sh. 3 7 X3 INP. 0V DC
2009-10-05
X5 A5
20 6 20
Sh. 1 9 X3 INP. +24V DC
X41 A5
1 20 5 20
X3 OUT.+24V DC
A5
2 40 1 40
Repair Manual
X3 OUT. 0V DC
A5
3 119 8 119
X3 CAN HIGH
A5
6061850-
4 120 4 120
X3 CAN LOW
SWE080L
CAN, SERVICE CONNECTOR
Valid from serial number
4/12 PROD D
243986
03300.wmf
844
T-code
Electrical components and wiring diagram
Wiring diagram
25 – 11
844
25 – 12
T-code
X1 1 X12 1 +5V DC
X1 2 X12 2 SI
DISPLAY
P6
X1 3 X12 3 SCK
8 8 8 8
X1 4 X12 4 ENABLE
6061850-
X1 5 X12 5 LCLK
Repair Manual
X1 6 X12 6 0V DC
S18:1
1 2
X4 1 INP. HORN 1
Valid from serial number
X4 2 OUT. OV DC HORN 1
SWE080L
S18:2
1 2
X1 1 INP. HORN 2
Electrical components and wiring diagram
X1 2 OUT. 0V DC HORN 2
Date
S113
1 2
X2:1/2 TURTLE
2009-10-05
OPTION
X2:1/3 TURTLE
5/12 PROD D
243986
03301.wmf
258947-040
Order number
© BT
© BT
258947-040
Order number
X11 1 147-
Date
X11 2 2580
1 2 3
2009-10-05
X11 3 369#
4 5 6
7 8 9
X11 4 123
0 I
X11 5 456
Repair Manual
X11 6 789
SMART CARD
X11 7 -0#
6061850-
SWE080L
X11 8 LED_GREEN
X11 9 LED_RED
Valid from serial number
X11 10 0V DC
6/12 PROD D
243986
03302.wmf
844
T-code
Electrical components and wiring diagram
Wiring diagram
25 – 13
844
25 – 14
T-code
OPTION
Wiring diagram
ONBOARD CHARGER
BCU
A30
1 (RED) RED
Sh. 3 8 + OUT. POSITIVE CHARGER VOLTAGE
40 (BLACK) BLACK
Sh. 4 8 - OUT. NEGATIVE CHARGER VOLTAGE
6061850-
X40
120/WH 120/WH
Sh. 4 9 4 INP. CAN LOW
Repair Manual
X40
119/RD 119/RD
Sh. 4 9 3 INP. CAN HIGH
Valid from serial number
SWE080L
MAINS CONNECTOR
MAINS, VAC
Electrical components and wiring diagram
Date
MAINS, VAC
2009-10-05
MAINS, EARTH
7/12 PROD D
243986
03303.wmf
258947-040
Order number
© BT
Electrical components and wiring diagram
Wiring diagram
Order number Date Valid from serial number T-code
258947-040 2009-10-05 6061850- 844
8/12 PROD D
243986
03304.wmf
OUT. 12VDC / 24VDC
DC/DC CONVERTER
INP. +24VDC
OUT. 0VDC
INP. 0VDC
T7 / T8
25
40
26
41
(T7=24V/12V, T8=24V/24V)
DC/DC CONVERTER
OPTION
26
41
X23
X21
X21
9/12 PROD D
243986
03305.wmf
INP. +24V DC
INP. 0V DC
CAN HIGH
CAN LOW
SHOCK SENSOR
B90
4
20
40
120/WH
119/RD
SHOCK SENSOR
OPTION
X40
X40
X40
X40
10/12 PROD D
243986
03306.wmf
INP. ANTENNA
INP. +24V DC
INP. 0V DC
CAN HIGH
CAN LOW
K110
DHU
8
20
40
120/WH
119/RD
DATA HANDLING UNIT (DHU)
T20
OPTION
X40
X40
X40
X40
25 – 18
T-code
OPTION
AUTO HEIGHT ADJUSTMENT
3
X60 E50 X60
24 GN/WH X1 X2 BU 210 210
16 OUT. DIGITAL 1 (AUTO ENABLED)
MAST SWITCHES
X60 B18 X62
24 BN 1 2 101
19 INP. DIGITAL 2 (FORKS > LOWER LIMIT)
B19 X62
1 2 102
33 INP. DIGITAL 3 (FORKS < TOP LIMIT)
X62
6061850-
X21 X:S21
24 24/RD 24
Sh. 3 1 INP. +24V
Repair Manual
X40
40
29 INP. 0V
X40
119/RD 119/RD
Sh. 10 27 INP. CAN HIGH
Valid from serial number
X40
120/WH 120/WH
Sh. 10 42 INP. CAN LOW
SWE080L
ELECTRONIC CARD
A5
S114
BLACK1 1 2 FACTORY PARAMETER
Electrical components and wiring diagram
PARAMETERVALUE
BLACK2 1003 11
OUT. 0VDC X2:2/3
1004 0
2009-10-05
S115 1005 4
BLUE1 1 2
INP. AUTO LOWER REQ. X2:2/4 1006 0
1007 0
BLUE2
OUT. 0VDC X2:2/5 11/12 PROD D
243986
03307.wmf
258947-040
Order number
© BT
Electrical components and wiring diagram
Wiring diagram
Order number Date Valid from serial number T-code
258947-040 2009-10-05 6061850- 844
12/12 PROD D
243986
03308.wmf
1
P5
3
220
WARNING LIGHT
OPTION
2
S97
1
X40
X40
26 – Hydraulics chart
p
a o
c
n
m
g
i k
h
27.1 General
The instructions for disposal have been developed in order to support
our company's objective to protect the environment. By recycling
materials, resources are utilised more efficiently whilst reducing the
emission of unwanted substances.
The following instructions specify in which category to sort the
materials present in different components. For optimum sorting the
components should be dismantled at a level that corresponds to the
sorting categories.
Abbreviations
- ABS: Acrylonitrile butadiene styrene
- HDPE:High-density polyethylene
- LDPE: Low-density polyethylene
- PA: Polyamide
- PA6: Polyamide 6
- PA66: Polyamide 66
- PBT: Polybutylene terephthalate
- PC: Polycarbonate
- PET: Polyethylene terephthalate
- PMMA: Plexiglas
- POM: Polyoxymethylene, Polyformaldehyde
- PP: Polypropylene
- PUR: Polyurethane
Example of marking
Items produced from an element
ABS (Acrylonitrile-butadiene-styrene):
>ABS<
Polyurethane:
>PUR<
Plastic mixtures
A blend of Acrylonitrile-butadiene-styrene and Polycarbonate:
>ABS+PC<
Filled or reinforced material
Polypropylene with 30 % mineral powder:
>PP-MD30<
2 1
ca 20 mm