Prominent DACA006 Chlorine Analyzer - DAC - 203!04!14
Prominent DACA006 Chlorine Analyzer - DAC - 203!04!14
Prominent DACA006 Chlorine Analyzer - DAC - 203!04!14
DULCOMETER®
Multi-parameter Controller diaLog DACa
A1111
Please carefully read these operating instructions before use! · Do not discard!
The operator shall be liable for any damage caused by installation or operating errors!
Technical changes reserved.
Supplementary information
Read the following supplementary infor‐
mation in its entirety!
The following are highlighted separately in
the document:
n Enumerated lists
Instructions
ð Results of the instructions
Information
Safety information
Safety information are provided with
detailed descriptions of the endangering
situation, see Ä Chapter 4.1 ‘Explanation
of the safety information’ on page 18
2
Table of contents
Table of contents
1 Operating Concept.................................................................................................. 8
1.1 Functions of the keys .................................................................................. 11
1.2 Changes the set operating language........................................................... 12
1.3 Acknowledging Error or Warning Messages ............................................... 13
1.4 Key Lock ...................................................................................................... 13
2 Entries in the [Menu] display................................................................................. 14
3 ID Code................................................................................................................. 15
3.1 A complete measuring station may comprise the following:......................... 17
4 Safety and Responsibility..................................................................................... 18
4.1 Explanation of the safety information........................................................... 18
4.2 General safety notes.................................................................................... 19
4.3 Intended Use................................................................................................ 20
4.4 Users' qualifications...................................................................................... 21
5 Functional description........................................................................................... 23
6 Assembly and installation..................................................................................... 24
6.1 Scope of supply............................................................................................ 26
6.2 Mechanical Installation................................................................................. 26
6.2.1 Wall mounting............................................................................................ 26
6.2.2 Control Panel Installation.......................................................................... 28
6.3 Electrical installation..................................................................................... 31
6.3.1 Specification of the threaded connectors.................................................. 32
6.3.2 Terminal diagram...................................................................................... 33
6.3.3 Cable Cross-Sections and Cable End Sleeves......................................... 42
6.3.4 Wall mounting and control panel installation............................................. 43
6.3.5 Switching of inductive loads...................................................................... 44
6.3.6 Connect the sensors electrically to the controller...................................... 45
6.4 Priming to bleeding....................................................................................... 49
7 Commissioning..................................................................................................... 50
7.1 Switch-on behaviour during commissioning................................................. 50
7.2 Adjusting the backlight and contrast of the controller display....................... 51
7.3 Resetting the operating language................................................................ 51
7.4 Defining metering and control processes..................................................... 51
3
Table of contents
4
Table of contents
5
Table of contents
6
Table of contents
23 Glossary.............................................................................................................. 169
24 Index................................................................................................................... 177
7
Operating Concept
1 Operating Concept
1.
A1035
Fig. 1: Operating cross (1) / Active keys appear [black] in the display; inactive keys
appear [grey].
For example, the following path is illustrated:
Continuous display ➨ ➨ or [Calibrate] ➨ ➨ or [Slope] ➨ ➨
Continuous display [Calibrate] [Slope]
A1036
8
Operating Concept
Display lighting
In the event of an error with the [ERROR] status, the display's backlight changes
from ‘white’ to ‘red’ . This makes it easier for the operator to detect and react to an
error.
Fig. 3: Example of a continuous display when used with one measuring channel (e.g. pH)
-15 7.55
7.20
25 0.30
0.50
A1177
Fig. 4: Example of a continuous display when used with two measuring channels (e.g.
pH/chlorine)
9
Operating Concept
10
Operating Concept
Key Function
Confirmation in the setting menu: Confirms and saves the input values.
Confirmation in the continuous display: Displays all information about
saved errors and warnings.
Enables direct access to the controller's calibration menu from the contin‐
uous display.
Start/Stop of the controller's control and metering function from any dis‐
play.
11
Operating Concept
Key Function
To decrease a displayed number value and to jump down in the operating
menu.
Language 2
Language
German
A1482
12
Operating Concept
13
Entries in the [Menu] display
14
ID Code
3 ID Code
Device identification / Identity code
15
ID Code
16
ID Code
17
Safety and Responsibility
The safety information and notes are cate‐ – Denotes a possibly hazardous sit‐
gorised according to the following uation. If this is disregarded, it
scheme. A number of different symbols could result in fatal or very
are used to denote different situations. serious injuries.
The symbols shown here serve only as
examples.
CAUTION!
DANGER!
Nature and source of the danger
Nature and source of the danger Possible consequence: Slight or
Consequence: Fatal or very serious minor injuries, material damage.
injuries.
Measure to be taken to avoid this
Measure to be taken to avoid this danger
danger
Caution!
Danger!
– Denotes a possibly hazardous sit‐
– Denotes an immediate threat‐ uation. If this is disregarded, it
ening danger. If this is disre‐ could result in slight or minor inju‐
garded, it will result in fatal or ries. May also be used as a
very serious injuries. warning about material damage.
18
Safety and Responsibility
Type of information
WARNING!
Hints on use and additional informa‐
tion Danger from hazardous substances!
Source of the information, additional Possible consequence: Fatal or very
measures serious injuries.
Information! Please ensure when handling haz‐
ardous substances that you have
– Denotes hints on use and other read the latest safety data sheets pro‐
useful information. It does not vided by the manufacture of the haz‐
indicate a hazardous or dam‐ ardous substance. The actions
aging situation. required are described in the safety
data sheet. Check the safety data
sheet regularly and replace, if neces‐
sary, as the hazard potential of a sub‐
stance can be re-evaluated at any
time based on new findings.
The system operator is responsible
for ensuring that these safety data
sheets are available and that they are
kept up to date, as well as for pro‐
ducing an associated hazard assess‐
ment for the workstations affected.
19
Safety and Responsibility
NOTICE!
Correct sensor operation
Damage to the product or its sur‐
roundings
– Correct measuring and metering
is only possible if the sensor is
working perfectly
– Check and calibrate the sensor
regularly
20
Safety and Responsibility
WARNING!
Danger of injury with inadequately qualified personnel!
The operator of the plant / device is responsible for ensuring that the qualifications
are fulfilled.
If inadequately qualified personnel work on the unit or loiter in the hazard zone of the
unit, this could result in dangers that could cause serious injuries and material
damage.
– All work on the unit should therefore only be conducted by qualified personnel.
– Unqualified personnel should be kept away from the hazard zone
Training Definition
Instructed personnel An instructed person is deemed to be a person who has been
instructed and, if required, trained in the tasks assigned to him/
her and possible dangers that could result from improper
behaviour, as well as having been instructed in the required
protective equipment and protective measures.
Trained user A trained user is a person who fulfils the requirements made of
an instructed person and who has also received additional
training specific to the system from ProMinent or another
authorised distribution partner.
Trained qualified per‐ A qualified employee is deemed to be a person who is able to
sonnel assess the tasks assigned to him and recognize possible haz‐
ards based on his/her training, knowledge and experience, as
well as knowledge of pertinent regulations. The assessment of
a person's technical training can also be based on several
years of work in the relevant field.
21
Safety and Responsibility
Training Definition
Electrician Electricians are deemed to be people, who are able to com‐
plete work on electrical systems and recognize and avoid pos‐
sible hazards independently based on his/her technical training
and experience, as well as knowledge of pertinent standards
and regulations.
Electricians should be specifically trained for the working envi‐
ronment in which the are employed and know the relevant
standards and regulations.
Electricians must comply with the provisions of the applicable
statutory directives on accident prevention.
Customer Service Customer Service department refers to service technicians,
department who have received proven training and have been authorised
by ProMinent to work on the system.
22
Functional description
5 Functional description
The DULCOMETER® n Two relays with limit value function,
Multi-parameter Controller diaLog DACa timer and discontinuous control, 3-
is a controller platform from ProMinent. In point stepper control (dependent on
the remainder of this document, the term the optional equipment)
‘controller’ is consistently used for the n Measured variables and language
DULCOMETER®. The controller has been selection during commissioning
developed for continuous measurement n Temperature compensation for the pH
and control of liquid analysis parameters. and fluoride measured variables
For water treatment processes in environ‐
mental technology and industry. The con‐ n 22 operating languages
troller is available in versions with one and n Saving and transfer of device para‐
two measurement channels. The con‐ metrisation using an SD card
troller can operate together with conven‐ n Retrospective upgrading of the soft‐
tional analog sensors and actuators. The ware function using activation key or
controller is equipped to communicate firmware update
with digital sensors and actuators via the n Disturbance variable processing
CANopen sensor/actuator bus. (flow) via frequency
Typical applications: n Measured value trend display via the
controller display
n Potable water treatment
n Waste water treatment
n Industrial and process water treat‐ Optional accessories:
ment
n Swimming pool water treatment n Second, complete measuring and
control channel with 14 freely select‐
able measured variables (via mV or
mA input)
Standard equipment: n PC configuration software
n One measuring channel with 14 freely n Data and event logger with an SD
selectable measured variables (via card
mV or mA input) n Disturbance variable processing
n PID controller with frequency-based (flow) via mA
metering pump control for 2 metering n Compensation of the pH influence on
pumps chlorine measurement
n Two analog outputs for measured n 3 additional inputs, e.g. for level moni‐
value, correcting value, or control var‐ toring
iable (dependent on the optional
n PROFIBUS®-DP *.
equipment)
n Modbus-RTU
n Two digital inputs for sample water
error identification, pause and param‐ n Visualisation via LAN/WLAN web
eter switching access
23
Assembly and installation
24
Assembly and installation
Mounting position
– As standard the controller is wall-
mounted.
– Nevertheless you can fit the
controller in a control panel
using the optional fitting kit.
– Always install the controller so
that the cable entries point down‐
wards.
– Leave sufficient free space for the
cables.
25
Assembly and installation
Description Quantity
Controller DAC 1
Assembly material, complete, 2P Universal (set) 2
Operating Manual 1
General safety notes 1
A0490
26
Assembly and installation
3. Use the wall bracket as a drilling 8. Then check that the housing is
template to mark the positions of hooked in at the top and press
four drill holes down (3) until it audibly engages
4. Drill the holes: Ø 8 mm, d = 50 mm
A0491
1 A0492
27
Assembly and installation
CAUTION!
Dimensional variations
Possible consequence: material damage
– Photocopying the punched template can result in dimensional deviations
– Use the dimensions shown in Fig. 11 and mark on the control panel
CAUTION!
Material thickness of control panel
Possible consequence: material damage
– The material thickness of the control panel must be at least 2 mm to ensure
secure fixing
The perimeter of the housing has a 4 mm wide edge that acts as a stop for the control
panel, with an additional perimeter groove to accommodate a caulking strip. When
mounted in the control panel, the entire front face projects about 35 mm from the control
panel. Install the controller from the outside into a cut-out provided in the control panel for
this purpose. Fix the device to the control panel from the inside using the fittings.
28
Assembly and installation
I.
3 2 1
A1179
Fig. 10: Order number for the DAC control panel fitting kit (included with the scope of
supply): 1041095.
I. Control panel 3. Galvanised PT cutting screws (6 off)
1. 1 x foam rubber caulking strip ∅3 Punched template
2. Galvanised steel retaining brackets (6
off)
29
Assembly and installation
A1170
Fig. 11: The drawing is not true to scale and will not be revised as part of these operating
instructions. The drawing is for information only.
30
Assembly and installation
1. Determine the precise position of the device on the control panel using the drilling
template
2. Mark the corner points and drill (drill diameter 12 - 13 mm)
3. Using a punching tool or jigsaw, match the opening to the punched template
drawing
4. Chamfer the cut edges and check whether the sealing surfaces are smooth for the
caulking strip
ð Otherwise the seal cannot be guaranteed.
5. Press the caulking strip evenly into the groove running around the device
6. Place the device into the control panel and fix in place at the rear by means of the
retaining brackets and PT cutting screws
ð The device should project approx. 35 mm from the control panel
NOTICE!
Moisture at the contact points
Use appropriate structural and tech‐
nical measures to protect the con‐
necting plugs, cables and terminals
from moisture. Moisture at the contact
points can adversely affect the opera‐
tion of the device.
31
Assembly and installation
A1066
A1067
32
Assembly and installation
33
Assembly and installation
34
Assembly and installation
optional: RC-Schutzbeschaltung
LAN-Buchse
Klemmen
Sicherung
CAN-Schnittstelle
Schirmklemme
Basisbaugruppe
Schirmklemme
A1171
35
Assembly and installation
(A-cordiert)
Stecker M12x1 male
externer Anschluss
Optional:
Schirm
Erdung
Potenzialfreie Kontakte
Schirmklemme
Digitaler Kontakteingang 1
Digitaler Kontakteingang 2
Belegungsvarianten
brücke
Draht-
Anschlussbuchse
SN-6-
Optional:
Temperatur
Potenzialausgleich
Temperatur
Belegungsvarianten
Normsignal-Eingang
Stromquelle
2-Leiter-Normsignal-Eingang
Sensor
A1172
Fig. 15: Terminal diagram with assignment options. Main unit, channel 1, there can only
be one main measured variable, e.g. chlorine sensor, connected to a unit.
36
Assembly and installation
Normsignal-Ausgang
Normsignal-Ausgang
Magnetventil 1 (heben)
Stromnetz
Magnetventil 2 (senken)
Stromnetz
Alarmrelais
Stromnetz
Stromnetz
Extern
A1178
37
Assembly and installation
38
Assembly and installation
Potenzialfreie Kontakte
Digitaler Kontakteingang 3
Digitaler Kontakteingang 4
Digitaler Kontakteingang 5
Belegungsvarianten
brücke
Draht-
Temperatur
Potenzialausgleich
Temperatur
Normsignal-Eingang
Belegungsvarianten
Stromquelle
2-Leiter-Normsignal-Eingang
Sensor
Stromnetz
A1174
39
Assembly and installation
RC-Schutzbeschaltung
Extern
Pumpe 2 (Senker)
Pumpe 1 (Heber)
Stromnetz
Stromnetz
Stromnetz
A1180
40
Assembly and installation
Kommunikation
Kommunikation
Modul-PROFIBUS
Modul-LAN
Abschirmung
Abschirmung
grün
grün
rot
rot
optional:
externer Anschluss
Stecker M12x1 weiblich,
4-polig
(D-codiert)
Eingang Ausgang
LAN-Netzwerk
A1173
41
Assembly and installation
Service interfaces
Display/Tastatur USB
Anschluss SD-Karte Lüfter 3-polig
Anschluss
Kommunikation
Batterie
Sicherung
Baugruppen Ident-
Etikett
A1175
42
Assembly and installation
Sets, mounting fittings, part number 1045171, contains the following components
43
Assembly and installation
2. Slightly lift the top section of the housing forwards and plug the housing top section
in the park position in the housing bottom section.
3.
44
Assembly and installation
IL = current through the load) Fig. 22: RC protective circuit for the relay
contacts
The magnitude of the capacitor is deter‐
mined using the following equation: Typical AC current application with an
inductive load:
C=k * IL n 1) Load (e.g. alpha motor-driven
k=0,1...2 (dependent on the application). pump)
n 2) RC-protective circuit
Only use capacitors of class X2.
– Typical RC protective circuit at
Units: R = Ohm; U = Volt; IL = Ampere; 230 V AC:
C = µF – Capacitor [0.22µF/X2]
– Resistance [100 Ohm / 1 W]
(metal oxide (pulse resistant))
n 3) Relay contact (XR1, XR2, XR3)
45
Assembly and installation
NOTICE!
Possible incorrect measurement due to poor electrical contact
Only use this type of connection if you do not wish to use ready-made coaxial cables.
Note the following with this type of connection:
Remove the black plastic layer from the inner coaxial cable. This is present on all
types of cable. In doing so, ensure that individual threads of the shielding do not
come into contact with the inner conductor.
1.
2.
3.
4.
A0948
46
Assembly and installation
A0947
47
Assembly and installation
NOTICE!
Please note the following differ‐ Error sources when measuring with
ences: potential equalisation
The controller is factory-preset for A measurement without a wire jumper
measurements without potential and/or unconnected potential equali‐
equalisation (unsymmetrical measure‐ sation delivers incorrect measured
ment). values.
When measuring with potential equal‐
isation (symmetrical measurement),
the setting in the [Measurement]
menu has to be changed accordingly.
With a symmetrical connection, With a symmetrical connection, con‐
remove the wire jumper and connect nect the line for potential equalisation
the potential equalisation conductor to terminal XE3_2 (channel 1) or
(PA) to the terminal XE3_2 (channel XE7_2 (channel 2) in the controller.
1) or XE7_2 (channel 2) of the con‐ Before doing so, remove the respec‐
troller. tive wire jumper from these terminals.
48
Assembly and installation
Pump 1
Peculiarities when calibrating Function Decrease value
with potential equalisation Max. stroke rate
Assignment Channel 1
When calibrating, immerse the poten‐
tial equalisation pin in the respective
buffer solution, or use the calibration
receptacle which forms part of the
scope of supply of the DGMa fitting. A1068
49
Commissioning
7 Commissioning
n User qualification: trained user, see 7.1 Switch-on behaviour during
Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifications’
on page 21 commissioning
Switching On - First Steps
WARNING!
Sensor run-in period Installation and function control
This can result in hazardous incorrect – Check that all the connections
metering have been made correctly
Take into consideration the sensor's – Ensure that the supply voltage
run-in period during commissioning: matches the voltage indicated on
the nameplate
– There has to be adequate feed
chemical in the sample water for
your application (e.g. 0.5 ppm 1. Switch the supply voltage on
chlorine)
2. The controller displays a menu in
– Correct measuring and metering which you can set the language
is only possible if the sensor is with which you wish to operate the
working perfectly. controller
– It is imperative that you adhere to
the sensor's run-in periods. 3. Wait for the controller's module
– Calculate the run in period when scan
planning commissioning.
– It may take a whole working day Module scan
to run in the sensor. Base module
– Refer to the sensor's operating Softw. version: 01.00.00.00
instructions.
Expansion module
Softw. version: 01.00.00.00
After mechanical and electrical installa‐
tion, integrate the controller into the meas‐ continue with <OK>
uring point. Auto continue in 10 s A1081
50
Commissioning
51
Setting measured variables
Channel 1
Measured variable Chlorine
Sensor type CLE3/CLE3.1
Measuring range 0... 2.0 ppm
Temperature Manual
Process temperature 10.0 °C
pH compensation Off
A1082
Fig. 27: Setting measured variables, using the example of [Channel 1] and the measured
variable [Chlorine]
52
Setting measured variables
When you perform the measurement of the pH value with potential equalisation, you
have to set this procedure when selecting the measured variable as a parameter.
53
Setting measured variables
8.1.2 Temperature
8.1.1 Measured Variable pH [mV]
Temperature
The measured variable pH [mV]
With amperometric measured variables,
The pH sensor of the measured variable the temperature influence on the meas‐
pH [mV] is connected using a coaxial urement is automatically compensated in
cable via which the mV signal is trans‐ the sensor. A separate temperature meas‐
mitted to the controller. This measurement urement is only used, if necessary, to dis‐
can be used if the cable is less than 10 play and issue the temperature values via
metres in length. an mA-output. Separate temperature com‐
pensation is only needed with a chlorine
dioxide sensor type CDP.
Decimal places
The function shows the pH value in the
Temperature compensation
display with one or two decimal places. An
adaptation of the display to one decimal This function is used for compensation of
place makes sense if a change in the the temperature influence of the process
1/100 value is unimportant or if the value on measurement.
is unsteady.
Temperature: [Off] / [Manual] / [Automatic]
Factory setting: 2 decimal places
n [Off] switches the process tempera‐
ture setting off
Glass break detection n [Manual] makes possible a manual
specification of the process tempera‐
[ON] / [OFF] : Switches glass break detec‐ ture
tion of the pH sensor [ON] or [OFF]. The n [Automatic] uses a measured process
factory setting is [OFF]. If the controller temperature. Automatic measurement
has the setting [ON], it displays an error of the temperature using the tempera‐
message if an error is detected. ture sensor, e.g. Pt1000. For pH,
The function [Glass break detection] CDP and fluoride, temperature com‐
increases the safety of the measuring pensation can be switched [ON] or
point. [OFF] in the menu.
54
Setting measured variables
55
Setting measured variables
8.1.5 Chlorine, bromine, chlorine chlorine parts changes and thus also the
dioxide, chlorite, dissolved sensitivity (slope) of the chlorine sensor.
The HOCI concentration measured is
oxygen and ozone lower as the pH value increases. If a con‐
Measured variable chlorine, bromine, trol is integrated, the control tries to com‐
chlorine dioxide, chlorite, dissolved pensate for this. If the pH value becomes
oxygen and ozone: lower again, this could result in a signifi‐
cant overdosing of chlorine, although
The measured variables chlorine , bro‐ there was no further metering. The use of
mine, chlorine dioxide, chlorite, dissolved a pH-compensated chlorine measurement
oxygen and ozone are always measured can prevent this.
using a mA signal because the measuring
transducer is located in the sensor.
100
The temperature compensation takes
place automatically inside the sensor
(exception: CDP, chlorine dioxide sensor). 80
HOCl
sation
20
56
Setting measured variables
57
Setting measured variables
58
Setting measured variables
59
Setting measured variables
60
Calibration
9 Calibration
n User qualification: instructed user, Continuous display ➨ Menu ➨ or
see Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifica‐ [Calibration] ➨
tions’ on page 21
or
Continuous display ➨
Settings for [Channel 2]
In its 2-channel version, the controller
Calibration
has two measurement channels. This Please select channel
description for [Channel 1] applies Channel 1 Chlorine
correspondingly for the settings in Channel 2 pH [mV]
[Channel 2]. The procedure for
making the settings for the channel in
question is identical, however the
parameters to be set may be different.
Differences are pointed out and are A1606
also described.
Fig. 29: Please select channel
CAL Cl
Last calibration 31.03. 2013 13:11:11
Display tolerances
Slope 100 %
Display tolerances between the Zero point 4.00 mA
sensor and/or measuring device and
controller have to be calibrated with Slope calibration
sensors and/or with output signals of Calibration of zero point
measuring devices that do not require
calibration or where calibration is per‐ A1039
61
Calibration
If you measure the pH with potential equalisation, set this [Potential equalisation]
procedure as a parameter when selecting the measured variable as a parameter.
Calibrate the pH-sensor for the function: pH compensation for chlorine meas‐
urement
It is mandatory that the pH measurement is always calibrated first, followed by the
chlorine measurement. Calibration of the chlorine measurement should always follow
every further calibration of the pH measurement, otherwise the chlorine measure‐
ment will be inaccurate.
62
Calibration
Selecting the calibration process data into the controller. The compara‐
tive calibration should not be more
Select the calibration process prior to ini‐ than one week old because the pH
tial calibration. This selection is saved sensor's characteristic data changes if
until you select a new process. the data is saved for longer.
n 2-point calibration: This is the recom‐
mended calibration process because
it evaluates the sensor characteristic
data: asymmetric potential, slope and
response speed. 2 buffer solutions
are needed for 2-point calibration, e.g.
pH 7 and pH 4 if subsequent meas‐
urement is to be performed in an
acidic medium or pH 7 and pH 10, if
subsequent measurement is to be
performed in an alkaline medium. The
buffer gap should be at least 2 pH
units.
n Samples (1-point) calibration: There
are two options here. Samples (1-
point) calibration is only recom‐
mended with reservations. From time
to time check the sensor with 2-point
calibration.
– The pH sensor remains in the
sample medium and you should
calibrate a sample of the medium
to be measured against an
external comparison measure‐
ment. Perform the comparison
measurement using an electro‐
chemical method. Deviations of
up to ± 0.5 pH units can occur
using the phenol red method
(photometer).
– Calibration solely using a pH 7
buffer. This only calibrates the
zero point. The sensor is not
checked for an acceptable slope.
n Data input: With this calibration
method, using a comparison meas‐
uring device, determine in advance
the characteristic data of the pH
sensor (asymmetry and slope) at
standard temperature and enter this
63
Calibration
64
Calibration
2. Press
Fig. 31: Display of the calibration result
CAL pH
CAL pH Calibration process 2 point
Sensor quality
Buffer detection requirement
Asymmetry in mV
Buffer manufacturer ProMinent
-60 -30 0
good
30 60
Buffer value 1 pH 7
acceptable
Buffer value 2 pH 4
good
Buffer temperature Off
55 56 57 58 59 60 61 62
A1025
65
Calibration
66
Calibration
CAL pH
Calibration process 2 point Buffer used
Buffer detection Manual Dispose of the used buffer solution.
Buffer manufacturer ProMinent For more information: refer to the
Buffer value 1 pH 7 buffer solution safety data sheet.
Buffer value 2 pH 4
CAL pH
Last calibration 06/04/2013 14:26:07
Slope 56.64mV/pH
Zero point 7,00 pH
CAL setup
Calibration process 2 point
67
Calibration
4. Continue with
CAL pH
ð Calibration is running . Sensor calibration in buffer 2
[Please wait!] flashes. Sensor voltage 173 mV
Buffer temperature 25.0 °C
The stability is:
CAL pH acceptable good very good
Sensor calibration in buffer 1
Sensor voltage 0.1 mV
Buffer temperature 25.0 °C
The stability is: continue with <CAL> A1018
10. Immerse the sensor in test con‐ Accept with <CAL> A1019
68
Calibration
16.
Incorrect calibration
An error message appears
should the result of the calibra‐
tion lie outside the specified tol‐
erance limits. In this case the
current calibration will not be
applied.
Check the prerequisites for cali‐
bration and clear the error.
Then repeat calibration.
69
Calibration
NOTICE!
Poor sensor operation and fluctuating pH values during the process
The calibration method with an external sample has a number of disadvantages
compared with the buffer solution calibration method. If the pH value fluctuates sig‐
nificantly during the process, then the pH value may change by a variable amount in
the period between sampling, sample measurement and entry of the pH value into
the controller. This could mean that the pH value entered into the controller does not
correspond to the actual pH value in the process. Consequently the result is a linear
displacement of the pH value across the entire measuring range.
If the pH sensor no longer reacts to changes in the pH value and only gives out a
constant uniform mV signal, this cannot be detected using the calibration method
with an external sample. With the calibration method with two buffers (e.g. pH 7 and
pH 4), this becomes apparent if the pH sensor does not detect any changes in the
pH value.
The calibration method with an external sample should only be used with installa‐
tions where there is poor access to the pH sensor and the identical or very uniform
pH values are used in the process. In addition the pH sensor should be regularly
serviced or replaced.
70
Calibration
Continuous display ➨
CAL pH
Last calibration 06/05/2013 14:26:07
Zero point
Slope
CAL setup
Calibration process Sample (1-point)
Buffer temperature Manual
continue with <CAL>
A1023
71
Calibration
CAL pH
1) Take sample
2) Determine pH value
pH value
Fig. 40: Instructions for determining the pH value using the [Sample] method
3. Press
4. Use the arrow keys to enter the pH value you have determined in the controller
5. Press
6. Accept the pH value by pressing
ð All the values of the calibration result are shown in the display.
Incorrect calibration
An error message appears if the result of the calibration lies outside the specified tol‐
erance limits. In this case, the current calibration is not applied.
Check the prerequisites for calibration and clear the error. Then repeat calibration.
7. Transfer the result of the calibration into the controller memory by pressing
ð The controller displays the continuous display again and operates with the
results of the calibration.
72
Calibration
Data input
Using the [Calibration of the pH sensor (CAL) by data input] calibration method, the
sensor's known data is entered into the controller. Calibration by data input is only as
accurate and reliable as the method with which the data was determined.
The sensor data must have been determined in real-time. The more up-to-date the
sensor data is, the more reliable is this calibration method.
73
Calibration
Continuous display ➨
CAL pH
Last calibration 06/05/2013 16:47:32
Zero point 7,00 pH
Slope 59.16 mV/pH
CAL setup
Calibration process Data input
CAL pH
Slope -58.07 mV/pH
at 25.0 °C
Asymmetry -6.4 mV
at 25.0 °C
or
Zero point 6.88 pH
at 25.0 °C
74
Calibration
Incorrect calibration
An error message appears if the result of the calibration lies outside the specified tol‐
erance limits. In this case, the current calibration is not applied.
Check the prerequisites for calibration and clear the error. Then repeat calibration.
5. Transfer the result of the calibration into the controller memory by pressing
ð The controller displays the continuous display again and operates with the
results of the calibration.
75
Calibration
9.2 Calibrating the ORP Sensor ð You can now start your chosen
calibration process.
9.2.1 Selecting the calibration
process for ORP
9.2.2 1-point calibration of ORP
Selecting the calibration process
sensor (CAL)
There are two calibration processes avail‐
able for calibrating the controller:
n 1-point (with buffer solution) Correct sensor operation
n Data input – Correct measuring and metering
is only possible if the sensor is
1. Continuous display ➨
working perfectly
– Refer to the sensor's operating
CAL ORP instructions
Offset 0.0 mV
Last calibration 13:26:11
– Remove the sensor from the in-
11/04/2013
line probe housing and re-fit it for
CAL setup calibration. To do this, refer to the
Calibration process
operating instructions for your in-
1 point
line probe housing
Pot. equalisation No
76
Calibration
Continuous display ➨
Measuring and control behaviour
CAL ORP
of the controller during calibration Offset 0.0 mV
During calibration the actuating out‐ Last calibration 11/04/2013 13:26:11
puts are deactivated. Exception: a CAL setup
basic load or a manual control vari‐
able has been set. This remains Calibration process 1 point
active. The measured value output Pot. equalisation No
[standard signal output mA] is frozen,
corresponding to its settings in the continue with <CAL>
mA output menu.
A1027
Buffer used
Dispose of the used buffer solution. continue with <CAL>
For more information: refer to the
A1028
buffer solution safety data sheet. Fig. 45: 1-point calibration of ORP sensor
(CAL)
You need one test container with a buffer 2. Carry out the instructions and then
solution for calibration. press
ð Calibration is running .
[Please wait!] flashes.
77
Calibration
–
Fig. 46: Display of the sensor stability ach‐ instructions
ieved – Remove the sensor from the in-
3. The [acceptable / good / very good] line probe housing and re-fit it for
range is displayed calibration. To do this, refer to the
operating instructions for your in-
ð The black part of the horizontal line probe housing
bar indicates the range
detected.
4. Continue with
ORP sensor calibration
CAL ORP The ORP sensor cannot be cali‐
Buffer value 165 mV brated. Only an ‘OFFSET’ deviation
Offset of magnitude ± 40 mV can be set and
0.0 mV
thus compensated. If the ORP sensor
deviates by more than ± 40 mV from
the reference value, then it must be
checked in accordance with the
requirements of the sensor operating
Accept with <CAL> A1030 instructions.
Fig. 47: Adjusting the buffer value
5. Press and use the four arrow
keys to adjust the mV value of the
buffer you are using
6. Press
7. Transfer the result of the calibration
into the controller memory by
pressing
ð The controller operates with the
calibration results.
78
Calibration
Continuous display ➨
Measuring and control behaviour
CAL ORP
of the controller during calibration
Offset 0.0 mV
During calibration the actuating out‐ Last calibration 21.05.2013 14:59:56
puts are deactivated. Exception: a
basic load or a manual control vari‐ CAL setup
able has been set. This remains Calibration process Data input offset
active. The measured value output
[standard signal output mA] is frozen,
corresponding to its settings in the continue with <CAL>
mA output menu.
A1032
79
Calibration
80
Calibration
81
Calibration
CAL F-
Two point calibration Incorrect calibration
Immerse sensor in buffer 2
Sensor value 4.88 ppm
Should the result of the cal‐
ibration lie outside the
Sensor voltage 144.2 mV specified tolerance limits,
an error message appears.
In this case the current cal‐
Start with <CAL> ibration will not be applied.
A1041
82
Calibration
A1043
83
Calibration
84
Calibration
85
Calibration
86
Calibration
[Slope calibration]
Fig. 59: Calibrating the reference value
3. Continue with
6. Transfer the result of the calibration
into the controller memory by
CAL Cl pressing
Latest sensor measured values
ð The controller displays the con‐
Concentration tinuous display again and oper‐
ates with the results of the cali‐
Sensor current bration.
87
Calibration
88
Calibration
point and slope upon a successful Fig. 60: Calibration of zero point
calibration.
4. Then press
CAL Cl
NOTICE! Calibration successful
89
Calibration
90
Calibration
91
Calibration
92
Calibration
1. Press the key in the continuous 6. Press the key to import the
display. result of the calibration into the
memory of the controller
2. Using the arrow keys select
[automatic] ð The controller changes back to
the continuous display and
3. Then press operates with the results of the
calibration.
CAL DO
Water temp.
Adjusting the concentration Incorrect calibration
Air temperature
Air pressure Should the result of the cal‐
higher than
Sea level ibration lie outside the
Relat. humidity specified tolerance limits,
Salinity of the
Water an error message appears.
continue with <CAL> In this case the current cal‐
ibration will not be applied.
A1074
CAL DO
Sensor head up
Minimum waiting time 5 min
Time: XX.XX min
93
Calibration
94
Calibration
Fig. 65: Zero point calibration for the ð The controller changes back to
the continuous display and
measured variable DO
operates with the results of the
4. Then press to adjust the values calibration.
or press to continue with the cal‐ The controller displays the con‐
ibration tinuous display again and oper‐
ates with the results of the cali‐
CAL DO bration.
Fig. 66: Zero point calibration for the ibration will not be applied.
measured variable DO Check the prerequisites for
5. Then press the calibration and clear
the error. Then repeat the
calibration
95
Calibration
96
Calibration
CAL DO
Change with <OK> continue with <CAL>
Water temp. A1077
CAL DO Slope
Zero point
DPD value
97
Calibration
98
Calibration
99
Calibration
Incorrect calibration
An error message appears
if the result of the calibra‐
tion lies outside the speci‐
fied tolerance limits. In this
case the current calibration
is not carried over.
Check the prerequisites for
calibration and eliminate
the error. Then repeat cali‐
bration.
100
Setting the [Control]
NOTICE!
Possible data loss
If you change measured variables in the [Measurement] menu, see Ä Chapter 8
‘Setting measured variables’ on page 52, all settings in the [Measurement] and
[Control] menus are reset to their factory settings (default values). You then have to
re-enter the settings in the [Measurement] and [Control] menus. The operator is
responsible for the correct set-up of the controller.
101
Setting the [Control]
Control 3.5
Disturbance variables
metering lock
Parameter switch
A0940
pH [mV] 3.1.9
A0949
102
Setting the [Control]
103
Setting the [Control]
104
Setting the [Control]
Positive
deviation
Negative Setpoint
deviation
Time
Control variable
Positive
Control variable
Time
Negative
Control variable
A1471
Fig. 75: Control type two-way PID. Control characteristic without dead zone
105
Setting the [Control]
Negative Positive
Deviation Deviation
to the setpoint to the setpoint
Measured value
Setpoint
Time
Positive Deadzone
No control takes‘s place here
control output
Control output
Time
Negative
control output A1475
106
Setting the [Control]
Function: A 1-way [Control] operates in only one of two possible directions (Increase OR
decrease measured value).
Application: This affects, for example, a disinfection process, in which chlorine is added
to water. The incoming water has a chlorine concentration of 0 ppm and is to be adjusted
to 0.5 ppm by the addition of sodium-calcium hypochlorite. The addition of sodium-cal‐
cium hypochlorite increases the measured value.
epH
Positive deviation
Setpoint
Valu
Time
Control variable
Time
A1470
107
Setting the [Control]
8.00
Value pH
Negative deviation
6.00 7.00
Setpoint
Time
Control variable
+100
Time
0
A1472
Adjustable parameters in the [Control] P, PI, PID controllers are continuous con‐
menu trollers. The control variables can take any
value in the control range from -100 % …
You have to make the following selection +100 %.
in the Control menu:
108
Setting the [Control]
PI controller:
This controller type is used with a non- [Dead zone]
integrating control path (e.g. flow neutrali‐ The [Dead zone] is defined by an upper
sations). Here excess fluctuation must be and lower setpoint. The [dead zone] only
avoided. No permanent control deviation operates with a [2-way] [control], if an
must occur. The setpoint must always be actuator is available for each direction.
adhered to. A constant addition of
metering chemicals is required. It is not a The [dead zone] should have the effect of
malfunction when the controller does not preventing the control path from starting to
stop metering when the setpoint is oscillate. If the measured value lies within
reached. both the setpoints, then no control of the
actuators takes place. In this case even a
PI/PID controller does not activate its
actuators. The [dead zone] is used with a
PID controller: [2-way] neutralisation.
This controller type has the properties of a
PI controller. Due to the differentiating
control part [D], it also offers a certain 10.3 Control parameter [Set‐
level of foresight and can react to forth‐ point]
coming changes. It is used when meas‐
urement spikes occur in the measurement The setpoint specifies the target value for
curve and these must be quickly regulated control. The controller attempts to main‐
out. tain the deviation between the setpoint
and the actual value (measured value) as
close to ‘0’ as possible.
10.2 Control parameter
[System response]
You can set the system response of the
controller under the menu option
[System response].
109
Setting the [Control]
Setpoint
Control variable
A1473
Fig. 79: The smaller the xp value, the more "forcefully" the control reacts.
110
Setting the [Control]
111
Setting the [Control]
112
Setting the [Control]
113
Setting the [Control]
Interference variable
114
Setting the [Control]
The function [Remote setpoint] makes it possible for you to change the setpoint within a
to be specified range for all measured variables of the controller channel 1 using an
external 0/4 ... 20 mA analog signal. The analog signal can originate as an active signal
from a PLC or also be specified using a 1 kOhm precision potentiometer.
Function On
Signal source mA output 1
Range 4 ... 20 mA
4mA = 1.00 ppm
20 mA 1.00 ppm
Assignment Channel 1
A1477
115
Setting the [Control]
116
Setting the [Control]
Application example:
In a process control system, two different
pH setpoints with different control parame‐
ters must be reached and maintained. The
system is controlled using a PLC. The
PLC indicates the required event signal to
the controller via a digital output. The con‐
troller then switches from
[Channel 1 parameter set 2] to
[Channel 2 parameter set 2] and then
maintains the relevant setpoint automati‐
cally. [Parameter set 2] must always be
activated from 22:00 to 05:00 Monday to
Friday irrespective of the PLC setting.
This is a combination of [Event controlled]
and [Time controlled] operation.
Electrical connection
The external release signal can be
processed from digital input 2 (ter‐
minal XK1_3 and 4) or digital input 5
(terminal XK3_3 and 4).
117
Setting the [Control]
Event controlled
Event 3.5.1.1
Function On
Signal source Digital input 1
Status active opened
Switch off delay Off
Assignment Channel 1
A1478
Time controlled
Timer 3.5.2.1
Timer 1
Timer 2
Timer 3
Timer 4
For use of a [Timer] function, a Timer 5
Timer 6
[Timer] 1 ... 10 must be switched on. Timer 7
The On time and Off time must be Timer 8
Timer 9
specified within the [Timer]. If the off Timer 10
time (e.g. 11:00) is before the on time A1479
118
Setting the [Control]
Timer 1 3.5.2.1.1
Function On
On time 03:00
Off time 03:01
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday A1480
119
Setting the [Limit values]
A1011
120
Setting the [Limit values]
The limit values are values that can be set within the measuring range of a measured
variable. For each measuring channel a Limit [1] can be set for exceeding, i.e. the meas‐
ured value is greater than the limit value and a Limit [2] can be set for undershooting, i.e.
the measured value is less than the limit value. As the controller only has two limit value
relays, there is an option of selecting a limit value ‘range’ . An upper and lower limit are
set as a limit value ‘range’ . If the measured value is above or below the ‘range’ , then a
limit value transgression exists.
If the limit is exceeded for longer than [the Control time lim. val. (∆t on)], then an error
message will be triggered that has to be acknowledged and the alarm relay is deacti‐
vated. If the [controller] is also set to [OFF] then the control process is stopped.
[Lower lim] means that the limit criterion has been transgressed by undershooting of the
lower limit
[High limit] means that the limit criterion has been transgressed by exceeding of the
upper limit.
The controller has the option of defining [Hysteresis limit values].
[Hysteresis] works towards rectifying the limit transgression, i.e. if the [limit 1 upper] of,
for example, pH 7.5 has been exceeded by a set hysteresis limit of, for example, pH
0.20, then the criterion for limit transgression is redundant when the value drops below
the lower limit of pH 7.3. The hysteresis behaviour for undershooting a [Low limit] func‐
tions in a similar way (here the hysteresis value is added to the limit). In this way it is pos‐
sible to forego an external relay in self-retaining mode.
If the limit is exceeded for longer than the [Delay period limits∆t on], then an acknowl‐
edgeable fault message will be triggered and the alarm relay is deactivated. If the
[controller] is also set to [OFF] then the control process is stopped.
121
Setting the [Limit values]
Measured value
Upper
limit value
"Hysteresis“
"Hysteresis"
Lower
limit value
t
Limit value
transgression
t
A0009_GB
122
Setting the [Limit values]
Limit value 1
Limit value 2
System response / hysteresis
A1012
123
Setting the [Limit values]
Hysteresis
Error messages On
Message delay
Control Stop with fault Off
A1167
124
Setting the [Pumps]
A1064
Maximum pump frequency
Fig. 90: Setting the [Pumps] The pumps are activated according to
the control variable up to the pump's
respective maximum stroke rate.
Setting [Pump 1] or [Pump 2]
Only the process for[ Pump 1] is
described. The set-up process for
[Pump 2], [Pump 3] or [Pump 4] is the
same as for [Pump 1].
125
Setting the [Pumps]
Continuous display ➨ ➨ or
[Pumps] ➨ [Pumps] ➨ or
[Pump 1 channel 1] ➨
Pump 1
Function Decrease value
Max. stroke rate
Assignment Channel 1
A1068
126
Setting the [Pumps]
127
Setting the [Relays]
Relay 6.1
A1069
128
Setting the [Relays]
Relay 1 6.1.1
Function Limit 1
Assignment Channel 1
A1070
129
Setting the [Relays]
130
Setting the [Relays]
131
Setting the [Relays]
CAUTION!
The [Cycle] is reset when there is no supply voltage
Possible consequence: slight or minor injuries. Material damage.
– Configure the power supply so that it cannot be interrupted
– With critical processes, practically address the possible failure of the timer when
designing your application
Cycle
Timer r elay t on
on
off
t A0024_GB
132
Setting [Digital inputs]
A0987
133
Setting [Digital inputs]
Function Pause
Status Active opened
Switch off delay 10 s
Alarm On
Assignment Channel 1
A0986
Pause
134
Setting [Digital inputs]
135
Setting the [mA outputs]
CAUTION!
Destruction of the monitors
Only passive monitors should be connected to the mA outputs. For example, if the
mA outputs are connected to a PLC Programmable Logic Controller, then a 4-wire
connection type has to be selected on the PLC. The 2-wire connection type can
result in incorrect operation and, possibly, the destruction of the monitors.
In its basic version, the controller has two active mA outputs, meaning that the mA out‐
puts actively supply an output current, without an external supply voltage being provided.
The mA outputs are galvanically isolated.
Response with [Pause Hold]: [Pause Hold] determines the response of the mA outputs if
[Pause Hold] is active.
136
Setting the [mA outputs]
mA outputs 8.1
mA output 1
mA output 2
mA output 3
A0984
Fig. 98: Setting the [mA outputs] / [mA output 3] as an option on the extension module
137
Setting the [mA outputs]
mA output 2 / mA output 3
Menu items [mA output 2] and [mA output 3] have the same setting options as menu
item [mA output 1]. A separate description is not provided. [mA output 3] is located
on the extension module and is only available if packages 2, 3 or 4 have been
selected with channel 2 in the identity code.
mA-output 1
Function Measured value
Assignment Channel 1
Output range 0 ... 20 mA
Current on error 23 mA
0 mA -1,45 pH
20 mA 15,45 pH
Damping high
HOLD reaction HOLD
A0985
The mA output is held at the valid mA output value upstream of [Pause Hold].
138
Setting the [mA outputs]
The following adjustable parameters are available when selecting the [Measured value],
[Control variable] and [Correction value] functions:
139
Function: Data logger
140
Function: Data logger
If the SD card is in the controller, this is The calibration log book stores all calibra‐
displayed on the display in the top-left tions of measured variables with a time
corner by the [SD] symbol. If the SD card stamp.
is 80% full, then this level also appears on
the screen as [80% full]. If the SD card is 1. Press in the continuous display
full, then the data is stored in the control‐ 2. Use the arrow keys to select
ler's internal memory. If this internal [Diagnostics]
memory is full, then the oldest data is
overwritten. 3. Press
4. Use the arrow keys to select
[Log books]
16.2 Configuring log books
5. Press
n User qualification: instructed user,
see Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifica‐ 6. Use the arrow keys to select
tions’ on page 21 [Calibration log book]
Logbook Record
Simulation Read
Device information Clear
A0981 A1673
Fig. 101: [Diagnostics] > [Log books] Fig. 102: Using the [calibration log book]
141
Function: Data logger
1. Use the arrow keys to move the Use the arrow keys to browse through the
cursor to [Record] entries in the calibration log book. Press
to return to the continuous display.
2. Press
ð The activation symbol (tick)
appears in the selection boxes. 16.2.2 Using the [error log book]
Now all calibrations performed
are recorded. Error log book 9.1.2.1
A1674
142
Function: Data logger
4. Press
Status coming
ð The activation symbol (tick)
appears in the selection boxes. A1676
Now all warnings and error Fig. 105: Reading the [Error log book]
messages are recorded.
Use the arrow keys to browse through the
Reading messages entries in the error log book. Press to
5. Use the arrow keys to move the return to the continuous display.
cursor to [Read]
6. Press 16.2.3 Using the [Data log book]
ð This automatically removes the (optional)
activation symbol. If you wish to
record further errors after
[Reading], then it is necessary The statuses of the digital inputs
to reactivate the
[Error log book]. The tick re- The [Data log book] saves all meas‐
appears. ured values, correction variables, con‐
trol variables and the status of the
Deleting the [error log book] digital inputs.
7. Use the arrow keys to move the
cursor to [Delete]
8. Press Data log book 9.1.3.1
Record
ð This will irrevocably delete the Read
error log book file on the SD Configure
card.
A1677
143
Function: Data logger
one file is to be created each per day, [Configuration] of the data log book
from 00.00 to 24.00. Then the file name is
= YYMMDD.CSV. You can also record an Configuration 9.1.4.13
endless file and give it a random name.
Temperature channel 2
Data is always saved in CSV format. CSV
Control variable channel 2
stands for Comma-separated values. This
Digital inputs
format can be, for example, read and
One file per day
edited with MS Excel. Save interval
Configuration 9.1.4.1
Temperature channel 1
Control variable channel 1 Fig. 108: [One file per day] checked
Measured value channel 2
If you uncheck [One file per day], then a
Temperature channel 2
new input option appears: [File name].
Control variable channel 2
A1678
Configuration 9.1.4.13
Temperature channel 2
Fig. 107: [Configuration] of the data log Control variable channel 2
book Digital inputs
One file per day
File name
Save interval
A1680
144
Function: Data logger
Record 9.1.3.4.1
New
DATALOG0.CSV
A1681
145
[Diagnostics]
17 [Diagnostics]
n User qualification: instructed user, 17.1.1 Displaying the
see Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifica‐ [Calibration Log Book]
tions’ on page 21
Continuous display ➨ ➨ or The data on the sensor calibrations suc‐
cessfully completed are stored in the
[Diagnostics] ➨ [Diagnostics]
internal [Calibration log book]. Up to 30
It is possible to look through log books, calibrations can be stored. Thereafter the
perform a simulation of outputs or view oldest entry is overwritten with the most
device information in this menu. recent entry.
The following data is stored:
Diagnostics 9.1
A0981
Deleting entries in
Fig. 111: Diagnostics the[Calibration log book]
You can also delete entries in the Calibra‐
17.1 Displaying [logbooks] tion log book. Deleting the entries does
not affect the calibrations stored in the
Continuous display ➨ ➨ or controller.
[Diagnostics] ➨ [Diagnostics] ➨ or
[Calibration log book]
[Calibration log book] 17.1.2 Reading the
[Error Log Book]
Log books 9.1.1
The error message data is stored in the
Calibration log book [Error log book]. Up to 30 error messages
Error log book can be stored. Thereafter the oldest entry
Data log book is overwritten with the most recent entry.
A0982
146
[Diagnostics]
Relay 1 Off
Relay 2 Off
Fig. 113: [Error log book] Alarm relay On
Pump 1 Off
Off
Pump 2 Off
Pump 3 On
Deleting entries in the [Error log book] Pump 4
mA output 1
Off
Off
mA output 1 Off
You can also delete entries in the Error
log book. Deleting the entries does not A0983
147
[Diagnostics]
148
[Diagnostics]
08 The checkout time In the [Control] menu, The control section needs a
was infringed the set control variable longer time to regulate itself
has exceeded the than the selected checkout
threshold for a longer time.
time than the checkout
time control variable The control section needs a
greater control variable
threshold to regulate itself than
the selected one.
The metering chemical is
empty or has a too low/high a
concentration
The metering line is discon‐
nected or the point of injection
blocked.
09 The mA input cur‐ The current is greater Check the origin of the current.
rent is too high than the maximum per‐
mitted current of 23 mA
149
[Diagnostics]
150
[Diagnostics]
151
[Diagnostics]
152
[Diagnostics]
Warning alerts
153
[Diagnostics]
72 Check the time The time has changed Reset the time
when replacing the bat‐
tery
73 The fan has a The internal fan is no Please check to see whether
fault longer rotating an object has become trapped
in the impeller otherwise return
the controller to the manufac‐
turer for inspection
89 System warning There is a system error Return the controller to the
1 manufacturer for inspection
154
[Diagnostics]
155
[Diagnostics]
156
[Service]
18 [Service]
n User qualification: instructed user,
see Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifica‐
tions’ on page 21
Continuous display ➨ ➨ or
[Service] ➨ [Service]
Service 10.1
Wash Timer
A0980
Status Off
A0977
157
Setting [Device setup]
Language GERMAN
Device configuration
Extended configuration
Update
Access code
Reset
A1073
158
Setting [Device setup]
159
Setting [Device setup]
Messages range
SD card
160
Setting [Device setup]
161
Setting [Device setup]
ð Updating starts
Administrator Supervisor
User 1 free
User 2 User
User 3 free
User 4 free
A1168
162
Controller technical data
163
Controller technical data
Technical Data
164
Controller technical data
165
Spare parts and accessories
2
6
5 7 8 9
4 A1266
166
Spare parts and accessories
21.2 Accessories
167
Required formalities
22 Required formalities
22.1 Disposal of used parts EN 60529 Specification for degrees of
protection provided by enclosures (IP-
n User qualification: instructed user, Code)
see Ä Chapter 4.4 ‘Users' qualifica‐ EN 61000 Electromagnetic compatibility
tions’ on page 21 (EMC)
EN 61010 Safety requirements for elec‐
NOTICE! trical equipment for measurement, control
and laboratory use - Part 1: General
Regulations governing the disposal of requirements
used parts
EN 61326 Electrical equipment for meas‐
– Note the current national regula‐ uring, control and laboratory use - EMC
tions and legal standards which requirements (for class A and B devices)
apply in your country
168
Glossary
23 Glossary
Slope of the pH sensor Glass break detection
The slope or sensitivity of a pH sensor is [ON] / [OFF] : Switches the pH sensor's
defined as the quotient of the voltage glass break detection [ON] or [OFF]. The
emitted in mV per pH level. In theory, a factory setting is [OFF]. The controller
pH sensor should generate a voltage of shows a fault message when a fault is
+59.16 mV per pH level at 25 °C. In time, detected when the setting is [ON].
the slope flattens off, initially slowly but
later more quickly. That is why it is impor‐ The glass break detection monitors the pH
tant that this change is compensated for sensor to detect whether the pH sensor's
during calibration. As with zero point com‐ pH-sensitive glass membrane is broken.
pensation, slope compensation has to be In the event of the glass membrane
repeated at specific intervals depending breaking, the pH sensor's resistance
on the application. becomes smaller, approx. 2 mega-Ω . The
controller can analyse this change in
resistance. The controller emits a fault
message and control is stopped. This fault
Zero point of the pH sensor cannot be acknowledged.
The zero point of the pH sensor is the pH- The pH sensor's glass membrane also
value at which the sensor potential is has low resistance when the process tem‐
0 mV. perature increases. If the process tem‐
perature is approximately > 60°C, the
detection threshold of 2 mega-Ω has been
Asymmetric potential of a pH sensor reached. At process temperatures of
> 60°C, glass breakage is detected
The asymmetric potential of a pH sensor although no glass has broken. In order to
is the potential difference that occurs avoid a false alarm, switch off glass break
when the pH sensor is immersed in a sol‐ detection at process temperatures of
ution, which corresponds to the internal > 60 °C .
electrolytes. Ideally the potential differ‐
ence is 0 mV.
169
Glossary
170
Glossary
171
Glossary
Temperature: [Off] / [Manual] / [Automatic] For the ‘automatic’ setting, a type [Pt100]
or [Pt1000] temperature sensor must be
n [Off] switches the process tempera‐ connected. The controller automatically
ture setting off detects which type of temperature sensor
n [Manual] permits manual process is connected. To achieve accurate tem‐
temperature setting perature compensation, the temperature
sensor must be in the same process water
n [Automatic] uses a measured process
as the sensor used for the measured vari‐
temperature
able.
Further input options are shown under the
Temperature compensation ‘Automatic’ setting:
172
Glossary
173
Glossary
174
Glossary
Temperature filtering
Fluoride Measured Variable
In the [Temperature filtering] setting, the
temperature measurement can be When measuring fluoride as the meas‐
calmed, if the measured temperature is ured variable, the sensor signal is con‐
subject to rapid fluctuations. Only the verted into a 4 - 20 mA signal by a FPV1
measured temperature value shown in the or FP100V1 measuring transducer,
display is affected by depending on the measuring range. The
[Temperature filtering]. The measured measuring transducer is connected to the
temperature value, with which tempera‐ controller's mA input. The REFP-SE refer‐
ture compensation, is performed is funda‐ ence sensor is connected to the meas‐
mentally filtered [medium] and is unaf‐ uring transducer using a coaxial cable
fected by the [Temperature filtering] with an SN 6 plug.
setting. FPV1 measuring transducer: Measuring
range 0.05 ...10 mg/l.
FP100V1 measuring transducer: Meas‐
uring range 0.5 ... 100 mg/l.
175
Glossary
176
Index
24 Index
1, 2, 3 ... Control outputs..................................... 86
[Relay timer]....................................... 131 Control panel installation...................... 28
A CSV format........................................ 143
Accessibility......................................... 25 Cycle.................................................. 131
Accessories........................................ 167 D
Actuating outputs............... 89, 92, 95, 97 Data backup....................................... 140
Actuator.............................................. 122 Data input............................................. 73
Additive and multiplicative feedfor‐ Data log book..................................... 140
ward control....................................... 112 Data logger........................................ 140
An external manufacturer's transmitter 34 Declaration of Conformity.................. 168
Applicational example of additive Degree of protection IP 54 .................. 43
interference variable.......................... 112
Degree of protection IP 67 .................. 43
B
Delay period of the limit values.......... 121
Backlight.............................................. 51
Destruction of the monitors................ 136
Bleeding............................................... 49
E
Brightness............................................ 51
Error log book.................................... 140
C
F
Calibrating Amperometric meas‐
ured Variables...................................... 84 Foam rubber........................................ 30
Calibrating Chlorine............................. 84 Function of the keys............................... 8
Calibrating the "Conductivity" G
measured variable............................... 98 General non-discriminatory approach.... 2
Calibrating the "Temperature" I
measured variable............................... 99
Industrial and process water treatment 23
Calibrating the zero point..................... 86
K
Calibration............................................ 61
Key Lock.............................................. 13
Calibration log book........................... 140
L
Caulking strip....................................... 30
Language settings................................ 12
Configuration of the data log book..... 144
Large threaded connection (M 20 x
Configuring the log books.................. 141 1.5)....................................................... 43
Connecting the chlorine sensor Limit exceeded................................... 121
with controllers with two channels........ 33
Limit value 1/2 (control variable)........ 131
Connection of the transmitter DTMa.... 34
Limit value relay................................. 122
Contrast............................................... 51
177
Index
178
Index
Question: What type of buffer solu‐ Run in periods.............. 86, 89, 92, 94, 96
tions do I need for a fluoride cali‐ S
bration?.......................................... 81, 83
Safety information................................ 18
Question: What type of buffer solu‐
tions do I need for pH calibration?....... 66 SD cards............................................ 140
Question: What type of equipment Sensor function............ 86, 89, 92, 94, 96
does the controller have as standard?. 23 Service life of the SD card................. 140
Question: Where do I find the [Sim‐ Setting the mA outputs....................... 136
ulation] function?................................ 147
Simulation.......................................... 147
Question: Where do I find the Dec‐
laration of Conformity?....................... 168 Small threaded connection (M 12 x
1.5)....................................................... 43
Question: Which calibration
process can you use to calibrate Standards complied with.................... 168
amperometric measured variables?..... 85 Standard signal outputs
Question: Which calibration ..................................... 86, 89, 93, 95, 97
process can you use to calibrate Strain relief........................................... 43
the DO measured variable?................. 91 Swimming pool water treatment........... 23
Question: Which calibration T
process can you use to calibrate
the fluoride value?................................ 80 Terminal diagrams showing 1:1
assignment........................................... 33
Question: Which calibration
process can you use to calibrate Test container 1 with buffer solution.... 67
the ORP value?.................................... 76 Test container 1 with fluoride cali‐
Question: Which calibration bration solution............................... 80, 82
process can you use to calibrate Test container 2 with buffer solution.... 67
the pH value?....................................... 65
Test container 2 with fluoride cali‐
Question: Which components are bration solution..................................... 80
included as standard?.......................... 26
The maximum file size is 2 GB.......... 145
Question: Which standards are
complied with?................................... 168 Timer relay......................................... 132
Question: Which values render pH U
calibration valid?.................................. 67 Update............................................... 161
R Users' qualifications............................. 21
Reducing inserts.................................. 43 W
Remove and refit the fluoride Waste water treatment......................... 23
sensor in the in-line probe housing 80, 82 Z
Remove and refit the pH sensor in Zero point calibration......... 89, 92, 94, 96
the in-line probe housing...................... 66
179
ProMinent GmbH
Im Schuhmachergewann 5 - 11
69123 Heidelberg
Telephone: +49 6221 842-0
Fax: +49 6221 842-419
email: info@prominent.com
Internet: www.prominent.com
The latest version of the operating instructions are available on our homepage.
985250, 4, en_GB
© 2014