Reported Speech
Reported Speech
Reported Speech
In this lesson, we are going to revise Reported Speech. It is a good idea to revise certain ideas connected
with Reported Speech and to pay attention to the different verbs that we can use and their patterns. The
big problem of Reported Speech is that we tend to think that the reporting verbs function the same as in
Spanish but this is not so. So revising the different patterns will help us avoid a number of mistakes.
To begin with, we need to say that we use Reported Speech when we want to repeat what another
person said or asked. To use it correctly, there are a number of elements to take into account. To revise
that, let’s watch this “humorous” video that includes the revision:
https://www.youtube.com/watch?v=cetrtFDN2Zg
The verb SAY is never followed by a person or a personal pronoun unless you use the preposition TO
SAY + (TO PERSON) + (THAT) + ……
Second point to remember is when you need to backshift (i.e. to change the verb tense to the past or the
previous past).
Finally, remember that, according to the context, personal pronouns, demonstratives and certain
adverbials of time and place may need changes.
1
Tense backshift
1- Report these statements with said (except 13) moving the clauses une tense back.
2
Examples of possible time and place changes
now immediately/then
two days ago two days before/earlier
today that day
time tonight that night
tomorrow the next/the following day
yesterday the previous day/the day before
last night the night before
here here (when what is referred to is clear)
place this place that place
these places those places
verbs come/bring go/take
Reporting statements
- The word order in these clauses is the one we would expect for a normal declarative statement.
- There is no reversal of subject and object with primary or modal auxiliary verbs.
- If and whether are interchangeable after ask, want to know, wonder, etc., but whether conveys
slightly greater doubt. Some verbs, like discuss, can only be followed by whether.
- If or whether must always be used when reporting Yes/No questions and cannot be omitted (unlike that
in reported statements).
3
Reporting open-ended questions (wh- questions)
The inversion after a question-word in a direct question changes back to statement word order
(subject + verb) in the reported question and, if necessary, the tense is changed at the same time.
Modals may change from 'present' form to 'past' form.
A direct subject question has the same word order as a statement. We keep the same word order when
we report a subject question, though, if necessary, we change the tense.
4
█▌REPORTING VERBS
In general, we don’t report every single word that a person utters but, instead, we try to repeat the
message, the general meaning of what people say. To do that, there are a number of verbs (the reporting
verbs) that help us show the intention of the speaker (what effect that person wants their words to have).
These verbs are used in very special patterns.
Verb patterns
GROUP 1 - REPORTING VERB + THAT …..(MESSAGE)
say – complain – explain – insist – promise – confess – *suggest – agree
“It is too expensive” He complained that it was expensive
“I stole the money” He confessed that he had stolen the money
NOTE that the difference between these two groups is that group 2 needs the person who receives
the message
Go to chapter 18 from Macmillan English Grammar in Context, you will find a longer list. There are
also a lot of activities to practise with their keys.
5