电磁流量计安装使用说明书 最新【搜狗文档翻译 译文 中译英】

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 33

catalogue

I. Overview, characteristics and application of electromagnetic flowmeter products


1.1 Product overview
1.2 Product features
1.3 Product
application II.
Working principle
2.1 Mathematical and physical model
2.2 Converter circuit structure
Third, the product structure and product type
3.1 Product structure composition
3.2 Product form
3.3 Electrodes and
linings IV. Technical
performance indicators
of products
4.1 Complete machine and sensor
4.2 Flow range
4.3 Description of protection level
4.4 Explosion-proof instructions
4.5 Main performance of converter
Five, product appearance size and installation size
5.1 External dimension of converter
5.2 Shape and installation
dimensions of sensor VI. Menu
structure and parameter setting of
converter
6.1 Key form
6.2 Key function
6.3 Parameter setting function and operation password
6.4 Parameter menu list
6.5 Instrument parameter setting instructions
Seven, electromagnetic flowmeter installation matters needing attention and installation diagram
7.1 Matters needing attention in installation of electromagnetic flowmeter
7.2 Installatio
n diagram VIII.
Electrical wiring
8.1 Grounding of flowmeter and pipeline
8.2 Converter terminals and labels
8.3 Output signal wiring
Nine, self-diagnosis
information and fault
handling ten, complete supply
XI. Transportation
and Storage XII.
Operation
Appendix: Product Warranty Card
I. Overview, characteristics and uses of electromagnetic flowmeter products
1.1 Product overview
Electromagnetic Flowmeters (EMF) is a new type of flow measuring instrument developed rapidly with the
development of electronic technology from 1950s to 1960s. Electromagnetic flowmeter is an instrument that uses
electromagnetic induction principle to measure the flow of conductive fluid according to the electromotive force
induced when the conductive fluid passes through the external magnetic field.
1.2 Electromagnetic flowmeter has the following characteristics
★ Not affected by the changes of fluid density, viscosity, temperature, pressure and conductivity, the linear measurement
principle can realize high-precision measurement;
★ The pressure loss of unobstructed flow and moving parts in the measuring tube is small, so it will not cause
additional energy loss and blockage, and the energy-saving effect is remarkable, especially suitable for the
measurement of liquid-solid two-phase flow media, such as sewage, mud, pulp, paper pulp, etc.
★ The installation requirements are low. The front straight pipe section only requires 5D, and the rear straight pipe section
is 3D(D is the internal diameter of the selected instrument).
★ The nominal diameter DN3-DN3000 covers a wide range, and the lining and electrodes have a variety of choices, which can
meet the requirements of measuring various conductive flows;
★ With MODBUS-RS485, HART, GPRS and PROFIBUS communication signal output (optional).
★ The converter adopts a 32-bit embedded microprocessor, which has full digital processing, fast operation speed, strong anti-
interference ability, reliable measurement, high accuracy and high measurement.
The range can reach 1500:1.
★ High-definition backlit LCD display, full Chinese menu operation, easy to use, simple to operate, easy to learn
and understand;
★ It has the function of conductivity measurement, which can judge whether the sensor is empty, and has the functions of
self-inspection and self-diagnosis;
★ The internal calculator can display forward cumulative flow, reverse cumulative flow and instantaneous flow
respectively.
★ Plug-in electromagnetic flowmeter is simple to install, and can continuously open holes under pressure on site, which
has absolute installation advantages and price advantages.
1.3 product application
Electromagnetic flowmeter can be used to measure the volume flow of conductive fluid in closed pipeline. Widely
used in petroleum, chemical industry, iron and steel metallurgy, water supply and drainage, water conservancy
irrigation, water treatment, environmental protection sewage measurement and control, paper making, medicine, food
and other industrial and agricultural production process flow measurement and control.
★ Use environmental conditions
Ambient temperature: sensor-25℃ ~+60℃ converter-10℃
~+60℃ Relative humidity: 5% ~ 95%.
★ Working conditions
Fluid conductivity: more than 5s/cm (the conductivity of tap water and raw water is about 100 ~ 5005s/cm).

Second, the working principle


2.1 Mathematical and physical model
The measuring principle of the electromagnetic flowmeter sensor
is based on Faraday's law of electromagnetic induction. A pair of
detecting electrodes are installed on the tube wall perpendicular to the
axis of the measuring tube and the magnetic field lines. When the
conductive liquid moves along the axis of the measuring tube, the
conductive liquid cuts the magnetic field lines to generate an induced
potential, which is detected by the two electrodes on the measuring
tube. The numerical value is e = k b v d.
Where: e-induced
potential
K-instrument constant
B-magnetic induction intensity
V —— Measure the average flow velocity in the pipe section.
D—measuring the inner diameter of the pipe.
When measuring fluid, the fluid flows through a magnetic field perpendicular to the flow direction, and the flow of
conductive fluid induces a potential proportional to the average flow rate, so the conductivity of the flowing liquid to be
measured is required to be higher than the minimum conductivity. The induced voltage signal is detected by two
electrodes and transmitted to the converter through cables. After signal processing and related operation, the cumulative
flow and instantaneous flow are displayed on the display screen of the converter.
2.2 Converter circuit structure
32-bit CPU
The electromagnetic flowmeter converter provides stable excitation current to the excitation coil of the electromagnetic
A/D
flow sensor, and thePre-amplifier
preamplifier converts the sensor-induced electromotive force.
treasure
Potential is amplified and converted into standard current signal or frequency signal, which is convenient for flow
display, control and adjustment. The followingExcitation
figure shows
circuit the converter circuit structure:

85 ~ 260V
Switching power supply
45 ~ 63Hz
ROM
4-20mA or
0-10mA Current output
1-5000Hz
Frequency or pulse output Pulse output EERO
M
LCD
display
OC gate state state control
Voltage output Keyboa
rd

RS485, etc communication interface

Third, the product structure and product form


3.1 Product structure composition
The structure of electromagnetic flowmeter is mainly composed of magnetic circuit system, measuring
catheter, electrode, shell and converter. Among them, the magnetic circuit system, measuring catheter, electrode
and shell components are called electromagnetic sensors.
★ Magnetic circuit system: Its function is to generate uniform DC or AC magnetic field.
★ Measuring catheter: Its function is to let the measured conductive medium pass through. In order to prevent the
magnetic flux from being shunted or short-circuited when the magnetic field lines pass through the measuring
catheter, the measuring catheter must be made of materials with low magnetic conductivity, low thermal
conductivity and certain mechanical strength, and stainless steel, glass fiber reinforced plastics and high-strength
plastics with low magnetic conductivity can be selected.
★ Electrode: Its function is to draw out the induced potential signal proportional to the measured signal. The
electrode is generally made of non-magnetic stainless steel, and it is required to be flush with the lining, so that
the fluid can pass unimpeded.
★ Lining: There is a complete layer of electrical insulation lining on the inner side of the measuring conduit and the
sealing surface of the flange. It is in direct contact with the measured medium, and its function is to increase the
corrosion resistance of the measuring catheter and prevent the induced potential from being short-circuited by the
wall of the metal measuring catheter. The lining materials are mostly rubber, fluoroplastics, ceramics, etc. with
corrosion resistance, high temperature resistance and wear resistance.
★ Converter: The induced potential signal generated by medium flow is very weak, which is greatly influenced
by various interference factors. The function of the converter is to amplify and convert the induced potential
signal into a unified standard signal and suppress the main interference signal. Its task is to amplify the induced
potential Ex signal detected by the electrode and convert it into a unified standard DC signal.
3.2 Product form
Electromagnetic flowmeter can be divided into integrated electromagnetic flowmeter and divided electromagnetic
flowmeter according to different display modes. The split electromagnetic flowmeter needs a special cable to connect
the converter and the sensor. Both can be used in specified explosion-proof places.
3.3 Electrode and liner
The electromagnetic flowmeter has 7 different electrodes and 7 different material linings to choose from.

Table 1: Electrode Material and Application Scope

serial Electrode area of


numb material applicatio
er n

one 316L Used for measuring water, sewage or slightly corrosive media of inorganic and organic acids.

Hastelloy b It has good corrosion resistance to all concentrations of hydrochloric acid below the boiling point, and is also
2
(HB) resistant to non-oxidation such as sulfuric acid, phosphoric acid, hydrofluoric acid and organic acids.
Corrosion of acid, alkali and non-oxidizing salt solution.
Resistant to oxidation acid, such as nitric acid, mixed acid, or mixed medium of chromic acid and
three Hastelloy c sulfuric acid; Also resistant to oxidation salts such as Fe+++, Cu++ or corrosion containing other
(HC) oxidants, such as hypochlorite solution above normal temperature and seawater.
Resistant to seawater, various chlorides and hypochlorite, oxidizing acids (including fuming nitric
four Titanium acid), organic acids, alkali, etc. Not resistant to the corrosion of pure reducing acids (such as sulfuric
(Ti) acid and hydrochloric acid), but if the acid contains oxidants (such as nitric acid, Fe+++, Cu++), then
The corrosion resistance is greatly reduced.

TanTalum Excellent corrosion resistance, similar to glass. Except hydrofluoric acid, fuming sulfuric acid, fuming nitric
five
(ta) acid and alkali, it is almost resistant to one
Corrosion of chemical media (including boiling hydrochloric acid, nitric acid and sulfuric acid). Not resistant
to corrosion in alkali.
Applicable to almost all chemicals, but not to aqua regia and ammonium salts.
six platinum-
iridium alloy
Good wear resistance, and can be used to measure the medium with high wear properties, such as paper pulp
seven tungsten and ore pulp.
carbide

Table 2: Lining Material, Performance and Scope of Application

serial Lining main area of


num material performan applicatio
ber ce n
chloroprene 1. Oil resistance, solvent resistance, oxidation 1. Non-strong acid, strong alkali and strong
one rubber resistance, corrosion resistance of common media oxidizing medium at 0℃ ~ 80℃
such as acid, alkali and salt.
(CR) 2. Measurable sewage and mud.
2. It has excellent elasticity and wear resistance, but
poor cold resistance.
Silicone 1. Good low temperature resistance, and can still work 1. Non-abrasive and non-corrosive medium at-
2
fluorine rubber normally at -55℃ 25℃ ~ 150℃
(FVMQ) 2. Outstanding heat resistance, long-term operation at 2.Suitable for high temperature fluid working
180℃ conditions.
polyurethane 1. Excellent wear resistance and elasticity. 1. -25℃~60℃
three
rubber 2. Poor acid and alkali resistance. 2. Neutral and strongly worn pulp, coal slurry
(PU) and mud
1. Good hydrophobicity and non-stickiness, strong high 1. Non-abrasive medium at-25℃ ~ 140℃
temperature resistance. 2. Hygienic media
four teflon
2. Excellent corrosion resistance, strong acid, strong
(PFA) alkali, organic solvent and various salt solutions.
3. The negative pressure resistance is good, and metal
mesh can be added to further improve the negative
pressure resistance.
4. Poor wear resistance.
1. It is hydrophobic and non-sticky. 1. Non-abrasive medium at-25℃ ~ 100℃
five Poly
2. Corrosion resistance is second only to PFA. 2. Hygienic media
(perfluoroethyl
3. Metal mesh can be added to improve the
ene propylene) negative pressure resistance.
(F46) 4. Poor wear resistance.
1. A material with the most stable chemical properties 1. -25℃~140℃
in plastics, which can resist boiling hydrochloric
polytetrafluoroet
six acid, sulfuric acid, nitric acid and aqua regia, strong 2. Strong corrosive media such as concentrated
hylene alkali and various organic solvents, and is not
resistant to chlorine trifluoride and high acid and alkali.
(PTFE) temperature trifluoride. 3. Sanitary medium
Corrosion of oxygen, high-speed liquid fluorine,
liquid oxygen and ozone.
2. Poor wear resistance.
3. The negative pressure resistance is poor, and the
lining is prone to deformation or fracture.
The caller leaked.
1. High wear resistance and negative pressure 1. chemical industry
seven pottery and
resistance 2. mining industry
porcelain 2. Excellent long-term operation stability and high 3. food service industry
(AL2O3) accuracy.
3. Excellent corrosion resistance, can measure
mixed acid and aqua regia.
4. Excellent heat resistance and cold and hot shock
resistance.
Note: Before selecting the electromagnetic flowmeter, you should fully understand the performance of various electrodes and linings. If the
field working conditions are complicated, please contact the manufacturer for consultation.
Fourth, product technical performance indicators
4.1 Complete machine and sensor
executive standard Electromagnetic flow sensor JB/T9248-1999
Verification regulation JJG1003-2007 Electromagnetic Flowmeter
Maximum velocity 15m/s
Fluid conductivity ≥5µS/cm
Accuracy grade 0.2% of the indicated value and 0.5% of the indicated value.
3、6、10、15、20、25、32、40、50、65、80、100、125、150、200、250、
Nominal diameter (mm)
300 、350 、400 、450 、500 、600 、700 、800 、900 、1000 、1200 、1400 、
1600、1800、2000、2200、2400、2600、2800、3000
nominal pressure 10.0MPa、6.3MPa、4.0MPa、2.5MPa、1.6MPa、1.0MPa、0.6MPa

ambient temperature sensor -25℃~+60℃


Converter and integrated type -10℃~+60℃
Lining material Neoprene rubber, polytetrafluoroethylene, polyurethane rubber, perfluoroethylene propylene, PFA,
ceramics, etc
Signal electrode type Fixed, scraper, detachable
Materials of signal 316L, Hastelloy B, Hastelloy C, titanium, tantalum, platinum-iridium alloy, tungsten carbide.
electrode and grounding
electrode
Connecting flange material Carbon steel, stainless steel (304, 316, 316L)
Connecting flange standard National standard, mechanical department standard, chemical department standard, (American
standard and Japanese standard must be customized)
Grounding ring material Stainless steel 1Cr18Ni9Ti
Electrical interface M18*1.5、M20*1.5
In the separated electromagnetic flowmeter, the sensor and the converter are
transmission distance connected by signal cables, and the longest cable length should be less than 100m
m.

外壳防护 整机 传感器 传感器 整机


转换器 转换器
供电电压 220VAC
消耗功率 小于

显示功能 中英文显示,可显示瞬时流量、累积流量以及报警显示(励磁报警、空管报
警、流量超限报警)
4.2 Flow range
4.3 Description of protection level
According to the national standard GB4208, the shell protection level of electromagnetic flowmeter can be divided into the
following categories:
★IP65: The water spraying type allows the instrument to be sprayed with water from any direction with the water
spraying pressure of 30kPa, the water output of 12.5L/Min, and the nozzle is 3m away from the
instrument.
★IP67: Submerged instrument can be completely immersed in water for a short time (1m underwater) for 30min.
★IP68: The maximum depth that the submersible can work underwater for a long time (5m underwater) shall be
negotiated with the manufacturer.
Note: The selection of protection level should be based on the above requirements and the actual conditions of the
instrument. For example, when the instrument is installed below the ground and often flooded, or when the
air humidity is high when the instrument is installed above the ground, it is advisable to choose the split type,
the sensor IP68 and the converter in the protective box or indoors.
4.4 Explosion-proof instructions
★DN3-DN600 integrated explosion protection: Ex(ia)Ⅱ
C T5
★DN3-DN1600 type explosion-proof: the sensor and converter are installed in the corresponding danger zone: Ex(ia) Ⅱ
C
T5.
★DN3-DN1600 classification explosion-proof: the sensor is installed in the corresponding dangerous
area, and the converter is installed in the safe area: Ex(ia)ⅡC T4 explosion-proof grade: EX ia Ⅱc T5.
Ex-explosion-proof electrical symbol ia-intrinsically safe type
ⅡC —— gas group Ⅱ c level T5———— temperature group

4.5 Main performance of converter:


★ Power supply: single-phase alternating current 85 ~ 250 V, 45 ~ 63 Hz, power less than 20W; DC power supply,
DC 24V switching power supply
20VDC~36VDC; 3.6V battery power supply.
★ Display and programming operation of converter: 4 buttons can set and select all parameters, and an external
manipulator or PC (RS485,
RS232) Programming the converter settings; High-definition backlight LCD display; Air traffic control
inspection; Self-diagnosis function.
★ Network functions: MODBUS, HART, GPRS, PROFIBUS (optional).
★ Analog current output: two-way and two-way, fully isolated from 0 ~ 10ma/4 ~ 20ma; Load resistance: 0 ~ 15kΩ,
4 ~ at 0 ~ 10ma.
0 ~ 750 kω at 20mA.
★ Digital frequency output: forward and reverse flow output, with output frequency range of 1 ~ 5000 Hz;
Photoelectric isolation, isolation voltage > >1000VDC;; FET output, maximum withstand
voltage 36VDC, maximum load current 250mA.
★ Digital pulse output: forward and reverse flow output, pulse equivalent of 0.001 L ~ 1.000 m/cp, pulse
width automatically set to 50ms, and automatically converted to square wave at high
frequency; Photoelectric isolation, isolation voltage > >1000VDC;; FET output, maximum
withstand voltage 36VDC, maximum load current 250mA.
★ Flow direction indication output: This flowmeter can measure the flow rate of fluid in the forward and
reverse directions, and can judge the direction of fluid flow. It is specified that the forward
flow rate is displayed with a high level of ±10V and the reverse flow rate with a low level
of 0V.
★ Alarm output: two transistor open collector alarm outputs with photoelectric isolation, with the maximum
withstand voltage of 36VDC, the maximum collector current of 250mA when conducting,
and the alarm states-empty pipe alarm, excitation alarm and flow overrun alarm.
V. Overall dimensions and installation dimensions of products
5.1 External dimension of converter

φ116.00mm

91.00m
m
2-M3
R 37.5 R3.5

200.00m
φ97.00mm

81.00m

m
45

m
147.00mm φ46.00mm

28.00m
36.00mm

m
512B (gray) circular table dimension drawing

412B (blue) circular table dimension drawing 212B (square table) dimension drawing
5.2 Sensor shape and installation dimensions
◆ DN3~DN150, 1.6, 4.0MPa sensors and integrated outline drawing

◆ Overall dimension ◆ Flange dimension (standard: GB/T9119-2010)


公称通径 公称通径 压力 压力
L H
DN DN D d d n b D d d n b
3 200 142 3 90 60 14 4 14 90 60 14 4 14
6 200 142 6 90 60 14 4 14 90 60 14 4 14
10 200 142 10 90 60 14 4 14 90 60 14 4 14
15 200 147 15 95 65 14 4 16 95 65 14 4 16
20 200 154 20 105 75 14 4 18 105 75 14 4 18
25 200 156 25 115 85 14 4 18 115 85 14 4 18
32 200 166 32 140 100 18 4 18 140 100 18 4 18
40 200 172 40 150 110 18 4 20 150 110 18 4 20
50 200 191 50 165 125 18 4 20 165 125 18 4 20
65 250 200 65 185 145 18 8 20 185 145 18 8 22
80 250 218 80 200 160 18 8 22 200 160 18 8 22
100 250 242 100 220 180 18 8 22 235 190 22 8 26
125 250 277 125 250 210 18 8 22 270 220 26 8 26
150 300 302 150 285 240 22 8 24 300 250 26 8 28

◆ Dn 200 ~ dn 600, 1.0, 1.6MPa sensors and integrated outline diagram

◆ Overall dimension ◆ Flange dimension (standard: GB/T9119-2010)


公称通径 L H 公称通径 压力 压力
DN DN D d d n b D d d n b
200 350 362 200 340 295 22 12 26 340 295 22 8 24
250 450 412 250 405 355 26 12 28 395 350 22 12 26
300 500 472 300 460 410 26 12 32 445 400 22 12 28
350 550 522 350 520 470 26 16 35 505 460 22 16 30
400 600 572 400 580 525 30 16 38 565 515 26 16 32
450 600 626 450 640 585 30 20 42 615 565 26 20 35
500 600 676 500 715 650 33 20 46 670 620 26 20 38
600 600 776 600 840 770 36 20 52 780 725 30 20 42

◆ Outline drawing of dn700 ~ dn3000, 0.6/1.0mpa sensor


◆ Overall dimension ◆ Flange dimension (standard GB/T9119-2010)
公称通径 H 公称通径 公称压力
L D d d n b
DN DN MPa
700 700 866 700 895 840 30 24 30
800 800 966 800 1.0 1015 950 33 24 32
900 900 1076 900 1115 1050 33 28 34
1000 1000 1200 1000 1230 1160 36 28 34
1200 1200 1406 700 860 810 26 24 26
1400 1400 1632 800 975 920 30 24 26
1600 1600 1832 900 1075 1020 30 24 26
1800 1800 2036 1000 1175 1120 30 28 26
2000 2000 2236 1200 0.6 1405 1340 33 32 28
2200 2200 2436 1400 1630 1560 36 36 32
2400 2400 2636 1600 1830 1760 36 40 34
2600 2600 2836 1800 2045 1970 39 44 36
2800 2800 3036 2000 2265 2180 42 48 38
3000 3000 3236 2200 2475 2390 42 52 42
2400 2685 2600 42 56 44
2600 2905 2810 48 60 46
2800 3115 3020 48 64 48
3000 3315 3220 48 68 50
Note: D- outside diameter of flange; D1- center distance of bolt hole; D0- bolt hole diameter; N- number of bolt holes; B- flange thickness; L-
total length of sensor; H- high

Six, converter menu structure and parameter settings


6.1 Key form

+282.92
Flow rate
FQH M3/H Unit
Flow velocity (FLS)
Σ+ 00000013.5 m3 Percent (FQP)
Air Traffic
Control Ratio
Alarm indication (MTP) Forward
and Reverse
Cumulations,
Forward and
Reverse
Cumulations
Difference
Alarm Display
Definition and display of 512B (gray) Confirm key
Up key: plus 1, down key
round table keyboard of front page turning key:
minus 1, back page turning
key compound key.
Definition and display of 412B (blue) round table keyboard

Definition and display of keyboard for 212B square table

6.2 Key functions (including converter body key, infrared remote control key
and magnetic pen operation key) 1. Key functions in automatic measurement
state:
Down key: select the contents displayed in the down line of the screen circularly. Up
key: select the contents displayed in the up line of the screen circularly. Compound
key+Enter key: Enter the parameter setting state. Enter key: Return to the automatic
measurement state.
2. Key function in parameter state
Down key: the number at the cursor is reduced by 1. Up key: the number at the cursor is increased by 1.
Compound key+down key: cursor moves left. Compound key+up key: cursor moves right.
Enter key: Enter/Exit submenu Enter key: In any state, press it continuously for two seconds to return to
the automatic measurement state. Note: When using the "compound key", press the compound key first
and then press and hold the "up key" or "down key".
★ In the parameter setting state, the instrument will automatically return to the measurement state without key
operation within 3 minutes.
★ For flow direction selection of flow zero correction, you can move the cursor to the leftmost "+"or "-",and
switch it with "up key" or "down key" to make it opposite to the actual flow direction.
★ To select the unit of flow, you can move the cursor to the original displayed flow unit in the "Flow Range
Settings" menu, and then switch it with "Up Key" or "Down Key" to meet the needs.
6.3 Parameter setting function and operation password
To set the instrument parameters, the instrument must enter the parameter setting state from the
measurement state. In the measurement state, press "Compound key+Confirm key" to display the state
conversion password (00000), and modify it according to the password provided by our factory according to
the confidentiality level, and then press "Compound key+Confirm key" to enter the required parameter setting
state.
The instrument is designed with 6 levels of passwords, of which 1-4 levels are user passwords, 5 and 6 levels
are manufacturer passwords, and 6 levels of passwords are used for operators with different security levels. No
matter which level of password is used, users can view the instrument parameters. If users want to change the
instrument parameters, they need to use different levels of passwords.
Suggestion: The level 1-3 passwords can be mastered by the user, and the level 4 password is mainly used to set
the total amount to zero, and the user designates a special person to master it.
6.4 Parameter setting menu list:
参数编号 参数文字 设置方式 密码级别 参数范围 备注
1 语言 选择 2 中文、英文
2 仪表通讯地址 置数 2 0~99
3 仪表通讯速度 选择 2 300~38400
4 测量管道口径 选择 2 3~3000
5 流量单位 选择 2 L/h、m、s
six Instrument Set number 2 0~99999
range setting
seven Measuring select 2 1~64
用户可根据现场
damping time 流量、适用要求
eight Flow direction select 2 Forward direction and reverse 自行设置
option direction
nine Flow zero Set number 2 0~±9999
correction
10 Small signal Set number 2 0~599.99%
excision
11 Allow cut-out select 2 Allow/prohibit
display
12 Flow select 2 0.001m3~1m3 、0.001L~1L
integration unit
13 Reverse output select 2 Allow/prohibit
permission
14 Current output select 2 0~10mA /4~20mA
type
15 Pulse output select 2 Frequency/pulse
type
16 Pulse unit select 2 0.001m3~1m3 、0.001L~1L
equivalent
17 Frequency select 2 1~ 5999 Hz
output range
18 Air traffic select 2 Allow/prohibit
control alarm
permission
19 Air traffic Set number 2 59999 %
control alarm
threshold
20 Upper limit select 2 Allow/prohibit
alarm
permission
21 Upper limit Set number 2 000.0~ 599.99 %
alarm value
22 Lower limit select 2 Allow/prohibit
alarm
permission
23 Lower limit Set number 2 000.0~599.99 %
alarm value
24 Excitation select 2 Allow/prohibit
alarm
permission
25 Total clear Set number four 0-99999
password
26 Sensor code 1 Factory four Year and month of manufacture (0-
setting 99999)
27 Sensor code 2 Factory four Product number (0-99999)
setting
28 Excitation select four Mode 1, 2 and 3
mode selection
29 Sensor Set number four 0.0000~5.9999 User
coefficient
value
30 Flow correction select four Allow/prohibit Only
permission Check it
31 Flow User five Set by flow rate out
correction settings
point 1
32 Flow User five 0.0000~1.9999
correction 1 settings
33 Flow User five Set by flow rate
correction settings
point 2
34 Flow User five 0.0000~1.9999
correction 2 settings
35 Flow User five Set by flow rate
correction settings
point 3
36 Flow User five 0.0000~1.9999
correction 3 settings
37 Positive gross Can be five 00000~99999
low modified
38 Positive gross Can be five 00000~99999
high level modified
39 Reverse gross Can be five 00000~99999
low position modified
40 Reverse gross Can be five 00000~99999
high position modified
41 Security code 1 Can be five 00000~99999
modified
forty- Security code 2 Can be five 00000~99999
two modified
43 Security code 3 Can be five 00000~99999
modified
forty- Security code 4 Can be five 00000~99999
four modified
45 Current zero Set number five 0.0000~1.9999
correction
46 Current Set number five 0.0000~3.9999
fullness
correction
47 Factory Set number five 0.0000~5.9999
calibration
coefficient
48 Instrument Factory six Year and month of manufacture
code 1 setting
forty- Instrument Factory six Product number
nine code 2 setting
50 Instrument Factory six Initialization password Factory
parameter reset setting reservation

6.5 Instrument parameter setting instructions


6.5.1 language
The electromagnetic converter has two languages, Chinese and English, and users can choose their own operation.
6.5.2 Instrument communication address
Refers to the communication address of this table when communicating with multiple computers. The optional range
is: address 01 ~ 99, and address 0 is reserved.
6.5.3 Instrument communication speed
Baud rate selection range of instrument communication: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400.
6.5.4 Measuring pipe diameter
Diameter range of transducer for electromagnetic flowmeter converter: 3 ~ 3000mm.
6.5.5 Flow unit
Select the flow display unit in the parameters, including L/s, L/m, L/h, m3/s, m3/m and M3/H. Users can select
a suitable flow display unit according to the process requirements and usage habits.
6.5.6 Instrument range setting
Instrument range setting refers to determining the upper limit flow value, and the lower limit flow value of the
instrument is automatically set to "0".
Therefore, the instrument range setting determines the instrument range, which also determines the
corresponding relationship between instrument percentage display, instrument frequency output, instrument
current output and flow:
Instrument percentage display value = (measured flow value/instrument range) * 100%;
Instrument frequency output value = (measured flow value/instrument range) * frequency full range
value;
Instrument current output value = (measured flow value/instrument range) *
current full range value+basis point; The output value of instrument pulse is not
affected by the setting of instrument range;
6.5.7 Measuring damping time
Long measurement filtering time can improve the stability of instrument flow display and output signal, which is
suitable for total cumulative pulsating flow measurement. The short measurement filtering time is characterized by
fast measurement response speed, which is suitable for production process control. The setting of measurement
filtering time adopts selection method.
6.5.8 Flow direction option
If the user thinks that the fluid direction during debugging is inconsistent with the design, the user does not need
to change the connection method of excitation line or signal line, but can change the flow direction setting parameters.
6.5.9 Flow zero correction
During zero correction, ensure that the sensor tube is full of fluid and the fluid is in a static state. The flow zero point is
expressed by the flow velocity, and the unit is mm.
/s。
The converter flow zero correction display is as follows:

FS = 0 0 0 0 0

±00000
Up-going fine print display: FS represents the
zero measurement value of the instrument;
Downline large character display: zero
correction value of flow velocity;
When the FS display is not "0", the correction value should be adjusted to make FS = 0. Note: If the downward
correction value is changed and the FS value increases, it is necessary to change the positive and negative signs of the
downward value so that FS can be corrected to zero.
The correction value of flow zero is the matching constant value of the sensor, which should be recorded in the
record sheet of the sensor and the sensor nameplate. When recording, the zero value of the sensor is the velocity value
in mm/s, and its sign is opposite to the sign of the correction value.
6.5.10 Small signal cut-off point
The small signal cut-off point setting is expressed by the percentage flow of the range. When the small signal is
cut off, the user can choose to cut off the display and signal output of flow rate, flow rate and percentage at the same
time; You can also choose to cut off only the current output signal and the frequency (pulse) output signal, and keep
the display of flow rate, flow rate and percentage.
6.5.11 Flow integration unit
The converter display is a 9-bit counter, and the maximum allowable
count value is 999999999. Use the integration unit as L and m3 (liters
and cubic meters).
The flow integration equivalents are: 0.001L, 0.010L, 0.100L,
1.000L 0.001m3, 0.010m3, 0.100m3 and 1.000m3;
6.5.12 Reverse output enable function
When the reverse output permission parameter is set to the "allowed" state, the converter outputs pulses and
currents according to the flow value as long as the fluid flows. When the reverse output permission parameter is set to
"Forbidden", if the fluid flows in the reverse direction, the output pulse of the converter is "0" and the current output is
"0" (4ma or 0mA).

6.5.13 Current output type


Users can choose 0 ~ 10ma or 4 ~ 20ma current output among current output types.
6.5.14 Pulse output mode
Pulse output mode has two options: frequency output and pulse output:
★ Frequency output mode: the frequency output is a continuous square
wave, and the frequency value corresponds to the flow percentage.
Frequency output value = (measured flow value/instrument range) *
frequency full range value;
★ Pulse output mode: the pulse output is a rectangular wave pulse train, each pulse represents a flow equivalent
flowing through the pipeline, and the pulse equivalent is selected by the following "pulse equivalent unit"
parameter. Pulse output mode is mostly used for total accumulation, and is generally connected with the integrating
instrument.
Frequency output and pulse output are generally in the form of OC gate. Therefore, DC power supply and load should
be connected externally.
6.5.15 Pulse equivalent unit
Pulse unit equivalent refers to the flow value represented by a pulse, and the selection range of instrument pulse
equivalent is:
Pulse Flow Pulse Flow value
equivalent value equivalent
one 0.001L/cp five 0.001m3/cp
2 0.01L/cp six 0.01m3/cp
three 0.1L/cp seven 0.1m3/cp
four 1.0L/cp eight 1.0m3/cp
At the same flow rate, if the pulse equivalent is small, the output pulse frequency will be high and the cumulative flow
error will be small.
6.5.16 Frequency output range
The output range of instrument frequency corresponds to the upper limit of flow measurement, that is, 100% of the
percentage flow. The upper limit of frequency output can be set arbitrarily in the range of 1 ~ 5000 Hz.
6.5.17 Air traffic control alarm permission
The converter has the function of empty pipe detection and does not need additional electrodes. If the user
chooses to allow the empty pipe alarm, the instrument can detect an empty pipe state when the fluid in the pipeline is
lower than the measuring electrode. After the empty pipe state is detected, the analog output and digital output of the
instrument are set to signal zero, and the instrument flow shows zero.
6.5.18 Air traffic control alarm threshold
When the pipe is full of fluid (with or without flow rate), the alarm setting of empty pipe is modified, which is
more convenient for users. The measured conductivity is displayed in the uplink of the alarm threshold parameter of
empty pipe, and the alarm threshold of empty pipe is set in the downlink. When setting the alarm threshold of empty
pipe, it can be set according to the measured conductivity, which is only 3 ~ 5 times of the measured conductivity.
6.5.19 Upper limit alarm permission
The user chooses to allow or prohibit.
6.5.20 Upper limit alarm value
The upper limit alarm value is calculated as a percentage of the range, and the parameter is set in a numerical way,
and the user sets a value between 0% and 199.9%. When the alarm conditions are met in the operation of the
instrument, the instrument will output an alarm signal.
6.5.21 Lower
limit alarm
is the same
as upper
limit alarm.
6.5.22 Excitation alarm
Select Allow with excitation alarm function, select Prohibit to cancel excitation alarm function.
6.5.23 Total clear password
Users can set the password with a password above the third level, and then set the password within the total amount
clearing.
6.5.24 Excitation mode selection
The electromagnetic converter provides three excitation frequency options: 1/16 power frequency (Mode 1), 1/20
power frequency (Mode 2) and 1/25 power frequency (Mode 3). Small-caliber sensor excitation system has small
inductance, so 1/16 power frequency should be selected. Large-caliber sensor excitation system has large inductance, so
users can only choose 1/20 power frequency or 1/25 power frequency. In use, choose excitation mode 1 first, and then
choose mode 2 or mode 3 in turn if the flow velocity of the instrument is too high. Note: In which excitation mode to
calibrate, you must work in which excitation mode.
6.5.25 Positive total high and low
The setting of high and low total amount can change the values of forward cumulative total amount and reverse
cumulative total amount, which is mainly used for instrument maintenance and instrument replacement.
Users can modify the forward cumulative quantity (σ+) when entering with a 5-level password. Generally, the cumulative
quantity cannot exceed the maximum value counted by the counter.
(999999999)。
6.5.26 Reverse total high and low
Users can modify the reverse cumulative quantity (σ-) by using a five-level password, and the cumulative quantity generally
set cannot exceed the maximum value counted by the counter.
(999999999)。
6.5.27 Spike suppression permission
For the flow measurement of pulp, mud and other slurries, the solid particles in the fluid rub or impact the
measuring electrode, which will form "spike interference". In order to overcome this kind of interference, the
converter adopts the rate of change suppression algorithm, and the converter has three parameters to select the rate of
change suppression characteristics.
Set this parameter to "Allow" to start the rate of change suppression algorithm. Set this parameter as "Forbidden" and
turn off the rate of change suppression algorithm.
6.5.28 Peak suppression coefficient
The coefficient selects the change rate of spike interference to be suppressed, which is divided into 0.010m/s,
0.020m/s, 0.030m/s, 0.050m/s, 0.080m/s, 0.100m/s, 0.200m/s, 0.300m/s and 0.300m/s according to the percentage of
flow rate. Note that in application, it is not necessarily that the higher the sensitivity is, the better, but we should try to
choose it according to the actual situation.
6.5.29 Peak suppression time
This parameter selects the time width to suppress spike interference, in milliseconds. A flow change with a duration
less than the selected time is considered as spike interference by the converter. A flow change lasting longer than the
selected time is considered as a normal flow change by the converter. We should also try to choose this parameter
according to the actual situation.
6.5.30 User passwords 1 ~ 4
Users can change this password by entering with a level 5 password;
6.5.31 Current zero correction
The current output of the converter is adjusted to zero at the factory, so that the current output is accurate to 0mA or 4mA.
6.5.32 Current fullness correction
The converter's factory current output is fully regulated, so that the current output is 10mA or 20mA accurately.
6.5.33 Factory calibration coefficient
This coefficient is the special coefficient of the converter manufacturer, which is used by the converter
manufacturer to normalize the measuring circuit system of electromagnetic converters to ensure the interchangeability
of all electromagnetic converters to reach 0.1%.
6.5.34 Instrument codes 1 and 2
The converter code records the factory time and number of the converter.
Seven, electromagnetic flowmeter installation matters needing attention and installation diagram
7.1 Matters needing attention in installation of electromagnetic flowmeter
7.1.1 Installation location:
★ The pipeline must be completely filled with liquid. It is very important to ensure that the pipeline is always filled
with liquid, otherwise the flow display will be affected and measurement errors will occur. The design of pipeline
structure must ensure that the measuring tube is always filled with fluid. When the fluid has shunt or contains solid
particle sediment, vertical installation is recommended. However, when vertical installation is adopted, the direction
of fluid must be followed from bottom to top to ensure that the pipeline is full of fluid.
★ Avoid bubbles. If bubbles enter the measuring tube, the flow display will be affected and measurement errors will
occur. When the fluid contains bubbles, the pipeline design must prevent bubbles from accumulating in the measuring
tube. If there is a valve near the measuring pipe, try to arrange the flowmeter upstream of the valve, but
Avoid bubbles caused by pressure reduction.
7.1.2 Installation direction:
★ If the electrode is vertical to the ground, bubbles gathered at the top or sediments deposited at the bottom will
lead to errors in the measurement results. Please install the junction box of the divided measuring tube and the
integrated converter at the top of the pipeline system.
7.1.3 Requirements for straight pipe section:
★ Do not install anything near the measuring tube that may interfere with the magnetic field, induced signal voltage and
the flow field distribution of the measuring tube.
★ In general, it is necessary to ensure the straight pipe sections in the upstream 5d and downstream 3d, and the length of the
straight pipe sections should be longer if there are elbow, valve and other spoiler.
★ It is strongly recommended to install a valve downstream, so as to avoid flow fluctuation in the measuring tube and avoid
counting from the empty tube state.
★ Maintain stable fluid conductivity. Avoid installing the flowmeter at a position where the fluid conductivity is
uneven. If chemicals are injected near the upstream end of the electromagnetic flowmeter, it may affect the flow
measurement. To avoid this situation, it is suggested that the injection of chemicals be changed to the downstream
end of the flowmeter. If it is necessary to inject from the upstream end, please use a long enough straight pipe section
(about 5d) to ensure that the fluid and chemicals are fully and evenly mixed.
7.1.4 Installation instructions:
★ Selection of installation site: In order to make the flowmeter work reliably and stably, the following requirements should
be paid attention to when selecting installation site:
(1) Try to avoid magnetic substances and equipment with strong electromagnetic fields (such as large motors and
transformers).
(2) Try to install it in a dry and ventilated place, and it is not suitable to install it in a place that is wet and easy to
accumulate water.
(3) Try to avoid the sun and rain, avoid the ambient temperature higher than 60℃ and the relative humidity higher than
95%.
(4) Choose a place that is convenient for maintenance and construction.
(5) The flowmeter should be installed at the back end of the water pump, and never at the suction side; The valve
should be installed on the downstream side of the flow.
★ Selection of installation location of pipeline: In order to make the flowmeter work reliably and stably, the following
requirements should be paid attention to when selecting the installation location of pipeline:
(1) The sensor can be installed on a vertical pipeline, a horizontal pipeline or an inclined pipeline, but the central
connecting line of the two electrodes is required to be in a horizontal state.
(2) When the electromagnetic flowmeter works, it is always required that the measuring tube is filled with the
measured medium. When installing horizontally, in order to ensure this, if necessary, the elevation of the
sensor installation position can be slightly lower than the elevation of the pipeline, or the downstream of the
sensor can have sufficient back pressure.
(3) For liquid-solid two-phase media, it is best to install vertically to make the sensor lining wear evenly and prolong
its service life.
(4) No matter whether it is installed horizontally or vertically, in order not to affect the production and facilitate
the instrument maintenance and disassembly, the sensor should be installed in parallel with the original main
process pipeline as far as possible, especially for the pipeline with serious pollution that needs to be cleaned
frequently.
★ Special installation:
(1) Installation of large diameter flowmeter. Large-diameter pipelines are buried underground in most cases, so
the cement pit should be prepared before installation of large-diameter sensors. The cement pit should have
enough activity space, and the side wall should be equipped with steel pipes for laying cables, with a cover
plate to prevent the rain forest, and a drain pipe to prevent the sensor from being flooded by water in the pit.
For the convenience of disassembly and assembly, the sensor should be placed on the foot pad, and a flexible
telescopic tube should be installed on the downstream side.
(2) Installation of PTFE-lined sensor. The electromagnetic sensor lining made of PTFE pipe is generally not
adhered to the wall of the sensor measuring tube, so it is sensitive to vacuum negative pressure. The vacuum
in the pipeline will deflate the PTFE lining and make the lining wavy.
Arch-a typical negative pressure failure form, which breaks the seal of the electrode and causes the sensor to
fail to work. Therefore, PTFE-lined sensors should not be used in negative pressure conditions, and should be
avoided as far as possible in places where instantaneous negative pressure may occur, such as sensors should
not be installed on the suction side of pumps; The gate valve shall be installed on the rear side of the sensor.
★ Grounding of sensors in different installation states:
(1) The sensor is installed on the grounding of the metal pipeline. Generally, this can be satisfied because the
metal pipes are connected with the earth, and the flowing medium is electrically connected with the earth
through the metal pipes. Therefore, the electromagnetic flowmeter does not require a separate grounding
device, but it is beneficial to the reliable operation of the instrument.
(2) The sensor is installed on the grounding of nonmetallic pipeline or metal pipeline with insulating coating,
lining and paint layer on the inner wall. When the sensor is installed on an insulated pipeline, metal short
pipes or grounding rings must be installed at both ends, and then connected with wires to "conduct" with the
measured medium. If the measured medium is very corrosive and it is difficult to select materials for
installing the metal short pipes and grounding rings, holes can be punched in the insulated pipeline at both
ends of the sensor to install grounding electrodes. The grounding electrode is made of corrosion-resistant
alloy material and connected with the grounding screw of the sensor by wires.
7.2 Installation icon:

Correct hoisting The installation position is Prevent exposure to


convenient for reading and the sun
operation.

Avoid excessive Prevent dripping Stay away from the


temperature flames
difference

Horizontal Reasonable support cannot be Make sure the pipe is


installation used as a load support point. full

Ensure front and Easy sediment measurement Avoid bubbles and


rear straight pipe
openings downward.
sections

Avoid vibration Avoid negative pressure and Avoid installation at


insufficient pipes. the pump inlet.
Note: If the site is special and the working conditions are complex, please contact the manufacturer before selecting the
model and design the best solution through communication between both parties.
Eight, the electrical wiring of electromagnetic flowmeter
8.1 Grounding of flowmeter and pipeline is shown in the following figure:

Non-metallic pipeline, sensor is equipped with Non-metallic pipeline, sensor without


grounding electrode. grounding electrode

Pipeline with cathodic


protection

8.2 Converter terminals and labels

(1) square table terminal and label


212B square table terminal figure 212B square table terminal meaning
square table sensor signal line processing and marking.

Processing and marking of signal line of square surface connected sensor

(2) 412B (blue) round table terminal and label

Illustration: 412B round table terminal Figure 412B round table terminal label definition.

(3) 512B (gray) round table terminal and label


Illustration, 512B Circular Table Terminal Figure 512B Circular Table Terminal
Labeling Definition Processing and Labeling of Circular Table Signal Lines

The connection between the split sensor and the converter.


8.3 Output signal wiring
When the "1" of the DIP switch next to the terminal is turned to the "ON" position, the frequency is output from the
inside of the converter to the isolated 0C gate.
(PUL+, PUL-), alarm output (ALM+, ALM-) and state control (1NSW) provide +28V power supply and 10KΩ pull-up
resistor. because
Therefore, when using frequency output, you can turn "1" of the DIP switch to "ON" and lead out frequency signals
from "PUL+" and "PCOM" wires. When "2" and "3" of the "DIP" switch are turned to "ON", the RS485
communication terminal resistor is connected, and "OFF" means not connected.
Figure XIII (a) Current output wiring diagram Figure XIII (b) Electromagnetic counter wiring diagram

Figure 13 (c) Wiring of electronic counter Figure 13 (d) Digital output is connected to photoelectric coupler
(such as PLC).

Generally, the e required by the intermediate relay is 12V or 24V. D is a freewheeling diode. At present, most
intermediate relays have this diode inside. If the intermediate relay itself does not contain this diode, the user should
connect it outside.

Nine, self-diagnosis information and fault handling


The printed circuit board of electromagnetic flow converter adopts surface welding technology, which is
unrepairable for users. Therefore, the user cannot open the converter housing.
Intelligent converter has self-diagnosis function. In addition to power supply and hardware circuit faults, faults in
general applications can give alarms correctly.
Information. These messages indicate the " " symbol on the upper right of the display. In the measurement state, by
pressing the key to turn the page, the fault content is shown as follows:
Normal
flow,
normal
air
traffic
control,
normal
system.
Troubleshooting:
9.1 The instrument has no display:
★ Check whether the power supply is connected;
★ Check whether the power fuse is in good condition;
★ Check whether the power supply voltage meets the requirements;
★ Check whether the display contrast adjustment can be adjusted and whether the adjustment is appropriate;
★ If the first three items mentioned above are normal, and the fourth item of monitor adjustment cannot be adjusted,
please refer the converter to the manufacturer for repair.
9.2 Excitation alarm:
★ Whether the excitation wiring EX1 box EX2 is open;
★ Whether the total resistance of the sensor excitation coil is less than 150 ohms;
★ If the first two items are normal, the converter is faulty.
9.3 Air traffic control alarm
★ Whether the measuring fluid fills the measuring tube of the sensor;
★ Short-circuit the signal input terminals SIG1, SIG2 and SGND of the converter with wires. At this time, if
the "empty pipe alarm" prompts to cancel, it means that the converter is normal, and it may be that the
measured fluid conductivity is low or the empty pipe threshold and empty pipe range are set incorrectly;
★ Check whether the signal connection is correct;
★ Check whether the sensor electrode is normal:
1. Make the flow zero, and the observation shows that the conductivity ratio should be less than 100%;
2. Under the condition of flow, the resistance of SIG1 and SIG2 to SGND should be less than 50k ohms
(measured value of water for medium). It is best to use a pointer multimeter to measure, and it can be
seen that there is a charging and discharging phenomenon in the measurement process)
★ The DC voltage between DS1 and DS2 measured by multimeter should be less than 1V, otherwise the sensor
electrode is polluted and should be cleaned.
9.4 Upper limit alarm
The upper limit alarm indicates that the output current and output frequency (or pulse) are out of limit. The upper
limit alarm can be cancelled by increasing the flow range.
9.5 Lower limit alarm
The lower limit alarm indicates that the output current and output frequency (or pulse) are out of limit. Reducing the
flow range can cancel the lower limit alarm.
9.6 System setup error
Intelligent judgment and prompt are made in the setting of flow range, flow integration unit and pulse equivalent,
which is convenient for modifying the settings.
9.7 The measured flow is inaccurate.
★ Whether the measuring fluid fills the measuring tube of the sensor;
★ Whether the signal line connection is normal;
★ Check whether the sensor coefficient and sensor zero point are set normally according to the sensor nameplate or
factory efficacy sheet.
9.8 The instrument shows zero reading and troubleshooting.
★ Check whether the upstream and downstream valves of the instrument are open.
★ Determine whether the fluid in the pipeline is in a flowing state.
9.9 The meter display reading is unstable.
★ Check whether the upstream and downstream straight pipe sections of the instrument meet the installation
requirements of the first 5 days and the second day.
★ Check whether the instrument grounding meets the installation requirements.
★ Check whether the liquid in the pipeline is full.
X. Supply package
Supply electromagnetic flowmeter according to the order contract.
The accompanying documents include: instruction manual, product inspection report and certificate of conformity.
XI. Transportation and storage
In order to prevent the instrument from being damaged during operation, please keep the packaging state of
the manufacturer before arriving at the installation site. When storing, the storage place shall be indoor with the
following conditions:
★ Rain and moisture proof;
★ Small mechanical vibration, and avoid impact;
★ The temperature range is -20~+60 degrees Celsius, and the humidity is not more than 80%.
XII. Operation
Before the flowmeter is put into operation, carry out the following inspection:
★ Whether the flowmeter is damaged during transportation and installation;
★ Whether the power supply voltage is consistent with the nameplate voltage;
★ The instrument is connected correctly.
After inspection, open the pipeline valve to make the pipeline full of liquid, and pay attention to eliminate
leakage and residual gas in the system. Then turn on the instrument power supply, and the general flowmeter can
work normally after preheating for 10 minutes.
If there is any problem in the operation process, the fault can be handled according to the self-diagnosis result of
flowmeter in Section 9. If the instrument still can't work well, you can contact the manufacturer.
Product warranty card

Guarantees and services:


This product is subject to the national three guarantees regulations, and users can go to the after-sales service
department or dealer of our company for maintenance with the warranty card and invoice. This product is guaranteed
for one year, and any natural damage of components within one year from the factory date will be repaired or
replaced free of charge.
Warranty regulations:
The warranty service is only valid under normal use. Unusual use and personal damage, non-use according to
the instructions, maintenance or modification not approved by the company, disassembly by users themselves and
damage caused by force majeure are not covered by the warranty.
Our company will serve you wholeheartedly, and this warranty service does not include the transportation fee of
accessories.
1. The warranty card is valid only when it is used with the invoice.
2. Please bring this warranty card and the original invoice when repairing.
3. Users are not allowed to alter the warranty card without permission.
4. Please take good care of this copy for warranty use.

product model Manufacturing Code (Please fill in the product number on the inspection
certificate)
User unit name contacts telephone .
Maintenance record:
maintenance processing method failure cause Dealing with
time people

You might also like