Annual Report 2079-80 (Nepali)
Annual Report 2079-80 (Nepali)
>L lgjf{0f s'df/ rf}w/L >L dno d'vhL{ >LdtL cfzf /f0ff clwsf/L
;~rfns ;~rfns :jtGq ;~rfns
;+:yfks ;d"x ;+:yfks ;d"x
>L cgGt kf}8\ofn >L k|ljg l6j8]jfnf >L P=cf/=Pd= ghd'; zlsa
;~rfns ;~rfns ;~rfns
;j{;fwf/0f ;d"x ;j{;fwf/0f ;d"x ;+:yfks ;d"x
@= 5nkmnsf ljifox?M
-s_ ;fdfGo k|:tfj
!= ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bg @)&(÷*) kfl/t ug]{,
@= n]vfk/LIfssf] k|ltj]bg ;lxtsf] @)*) ;fn cfiff9 d;fGtsf] ljQLo cj:yfsf] ljj/0f tyf ;f]xL ldltdf ;dfKt cf=j= @)&(÷*) sf]
gfkmf gf]S;fg lx;fa tyf gub k|jfx ljj/0f nufotsf ljQLo ljj/0fx? :jLs[t ug]{,
#= o; a}+ssf ;xfos sDkgLx? æglan O{Ge]i6d]06 a}+ls· lnld6]8Æ / æglan :6s l8n/ lnld6]8 -;fljs glan ;]So'l/l6h lnld6]8_Æ sf]
cf=j= @)&(÷*) sf] ljQLo ljj/0f ;lxtsf] PsLs[t (Consolidated) ljQLo ljj/0f :jLs[t ug]{,
$= ;~rfns ;ldltn] k|:tfj u/]adf]lhd @)*) ;fn cfiff9 d;fGtdf sfod /x]sf] r'Qmf k"“hLsf] !! k|ltztsf b/n] x'g cfpg]
?=@,(&,^@,^(,^$)=@! a/fa/sf] gub nfef+z ljt/0f :jLs[t ug]{,
%= cf=j= @)*)÷*! -;g\ @)@#÷@$_ sf nflu n]vfk/LIfs lgo'Qm ug]{ / lghsf] kfl/>lds lgwf{/0f ug]{ -a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g,
@)&# sf] bkmf ^#-@_ cg';f/ jt{dfg n]vfk/LIfs SAR Associates & P.J. P.N. & Co. k'gM lgo'Qm x'g of]Uo x'g'x'Gg_ .
-u_ ljljw
lj=;+= @)*) cfiff9 d;fGtsf] ljQLo cj:yfsf] ljj/0f, ;f]xL ldltdf ;dfKt cfly{s jif{sf] gfkmf gf]S;fg lx;fa tyf ;~rfns
;ldltsf] k|ltj]bg a}+ssf] j]a;fO6 www.nabilbank.com df ;d]t x]g{ ;lsg]5 .
sDkgL ;lrj
;fwf/0f;ef ;DaGwL cGo hfgsf/L
!= gub nfef+z k|of]hgsf] lgldQ ldlt @)*)÷)*÷@( ut] Ps lbgsf nflu z]o/wgL btf{ k'l:tsf aGb ul/g]5 .
@= ;efdf efu lng OR5's z]o/wgLn] ;efsf] lbg ;ef z'? x'g'eGbf klxn] g} pkl:yt eO{ xflh/L k'l:tsfdf b:tvt ug'{ kg]{5 . xflh/L
k'l:tsf ;f] lbg laxfg (M)) ah]b]lv v'Nnf x'g]5 .
# ;efdf k|j]zsf nflu DMAT Account No. jf cfˆgf] kl/ro v'Ng] s'g} kl/ro kq clgjfo{ ?kdf lnO{ cfpg' x'g cg'/f]w 5, cGoyf ;efsIfleq
k|j]z ug{ kfOg] 5}g .
$= ;efdf efu lngsf nflu cfˆgf] k|ltlglw -k|f]S;L_ lgo'Qm ug{ rfxg] z]o/wgLn] cfkm\gf ;Dk"0f{ z]o/sf] Pp6} k|ltlglw x'g] u/L k|f]S;L
kmf/fd e/L ;ef z'? x'g'eGbf sDtLdf &@ 306f cufl8 g} laxfg !)M)) ah]leq >L glan O{Ge]i6d]06 a}+ls· lnld6]8, gf/fo0frf}/, gS;fndf btf{
ul/;Sg' kg]{5 . pQm lbg ;fj{hlgs labf k/]sf] v08df klg plNnlvt k|of]hgsf] lgldQ pQm sfof{no v'Nnf /xg]5 . a}+ssf z]o/wgLnfO{ dfq
k|f]S;L lgo'Qm ug{ ;lsg]5 tyf PseGbf a9L JolQmnfO{ z]o/ ljefhg u/L jf cGo s'g} lsl;daf6 5'6\6fP/ lbOPsf] k|f]S;L ab/ x'g]5 .
%= ;efdf efu lng / dtbfg ug{sf nflu k|ltlglw -k|f]S;L_ lgo'Qm ul/;s]kl5 k|ltlglw km]/abn ug{ rfx]df ;ef z'? x'g'eGbf sDtLdf $*
306f cufl8 g} laxfg !)M)) ah]leq >L glan O{Ge]i6d]06 a}+ls· lnld6]8, gf/fo0frf}/, gS;fndf k|fKt x'g] u/L ;f] sf] ;"rgf k7fpg' kg]{5 .
pQm lbg ;fj{hlgs labf k/]sf v08df klg plNnlvt k|of]hgsf] lgldQ pQm sfof{no v'Nnf /xg]5 .
^= ;+o'Qm ?kdf z]o/ u|x0f ug]{ z]o/wgLx?sf xsdf z]o/wgLsf] nut lstfadf klxn] gfd pNn]v ePsf] JolQmn] jf ;+o'Qm gfd dWo]af6
;j{;Ddltdf lgo'Qm s'g} Pshgf z]o/wgLn] jf ;j{;Ddltaf6 lgo'Qm k|f]S;Ln] dfq ;efdf efu lng / dtbfg ug{ kfpg]5 . sDkgLsf]
xsdf cflwsfl/s kq ;lxt pkl:yt x'g'kg]{5 .
&= gfafns tyf dfgl;s ?kdf czQm z]o/wgLsf] tkm{af6 ;+/Ifssf] ?kdf gfd btf{ ePsf] JolQmn] ;efdf efu lng tyf k|f]S;L lgo'Qm
ug{ ;Sg'x'g]5 .
*= 5nkmnsf] ljifo cGtu{t ljljw zLif{ssf] ;DaGwdf z]o/wgL dxfg'efjx?n] s'g} ljifo pk/ 5nkmn ug{ rfxg'ePdf ;f] ljifo af/] ;ef
x'g'eGbf & -;ft_ lbg cufj} sDkgL ;lrj dfkm{t\ a}+s ;~rfns ;ldltsf cWoIfnfO{ lnlvt hfgsf/L lbg'kg]{5 .
(= z]o/wgL dxfg'efjn]] ;efdf pkl:yt x'“bf ;'/Iffsf] b[li6sf]0fn] oyfzSo emf]nf, Kofs]6 cflb glnO{ cfpg' x'g cg'/f]w 5 . ;'/IffsdL{n]
;efsIfdf k|j]z ug]{ JolQmsf] cfjZostfg'?k ;'/Iff hf“r ug{ ;Sg] x'“bf ;f] sfo{df ;xof]u ul/lbg' x'g ;d]t cg'/f]w ul/G5 .
>L ;~rfns ;ldlt
glan a}+s lnld6]8
tLgwf/f, b/af/dfu{, sf7df8f}+ .
dxfzo,
============================= lhNnf ================================================ g=kf=÷uf=kf= j8f g+= ==================== a:g] d÷xfdL =======================================================================
=========================================================================n] To; a}+ssf] z]o/wgLsf] x}l;otn] ldlt @)*)÷)(÷!@ ut] lalxjf/sf lbg x'g] #( cf}+ jflif{s
;fwf/0f;efdf :jo+ pkl:yt eO{ 5nkmn tyf lg0f{odf ;xefuL x'g g;Sg] ePsfn] pQm ;efdf efu lng tyf dtbfg ug{sf nflu
============================ lhNnf ==================================== g=kf=÷uf=kf= j8f g+= ======= a:g] To; sDkgLsf z]o/wgL >L =============================================================
====================== -z]o/wgL kl/ro g+÷lxtu|fxL (BOID) g+====================================_ nfO{ d]/f]÷xfd|f] k|ltlglw dgf]lgt u/L k7fPsf 5'÷5f}“ .
k|ltlglwsf] lgj]bssf]
b:tvtM b:tvtM
gfdM gfdM
7]ufgfM
z]o/wgL kl/ro g+=M
lxtu|fxL (BOID) g+=
z]o/ ;+VofM
glan a}+s lnld6]8sf] #( cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efdf pkl:yt x'g hf/L ul/Psf]
k|j]z kq
=================================== ================================
ljifo ;"rL
!= ljQLo emnsx? *
@= ;~rfns ;ldltsf] cf=j= @)&(÷*) sf] k|ltj]bg !!
#= a}+s ;DaGwL cGo hfgsf/Lx? #&
$= ljleGg lgodgsf/L lgsfosf] k|fjwfg cg';f/ v'nfOPsf ljj/0fx? $!
%= k|d'v sfo{sf/L clws[tsf] dGtJo %$
^= Joj:yfkg ;d"x %^
&= :jtGq n]vfk/LIfssf] k|ltj]bg %*
*= PsLs[t ljQLo cj:yfsf] ljj/0f ^$
(= PsLs[t gfkmf gf]S;fg lx;fasf] ljj/0f ^^
!)= PsLs[t lj:t[t cfosf] ljj/0f ^&
!!= PsLs[t gub k|jfx ljj/0f ^(
!@= afF8kmfF8sf] nflu pknAw gfkmf÷gf]S;fgsf] ljj/0f &!
!#= OlSj6Ldf ePsf] kl/jt{g ;DaGwL ljj/0f &@
!$= PsLs[t ljQLo ljj/0f ;DaGwL l6Kk0fLx? &&
!%= k|li6s/0f tyf yk hfgsf/Lx? !#^
!^= z]o/wgL ;DaGwL cGo hfgsf/Lx? !*)
!&= ;xfos sDklgsf] k|ltj]bg !*#
s= glan OGe]i6d]06 a}+ls· lnld6]8sf] ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bg tyf ljQLo ljj/0f !*#
v= glan :6s l8n/ lnld6]8 -;flassf] glan ;]So"l/l6h ln=_ sf] ljQLo ljj/0f @!!
!*= g]kfn /fi6« a}+såf/f k|bfg ul/Psf] nfef+z tyf ljQLo ljj/0fsf] :jLs[lt / ;f]sf] k|To'Q/ @@$
!(= lgodfjnLdf ;+zf]wgsf] k|:tfj -tLg dxn]_ @@%
8 glan a}+s lnld6]8
ljQLo emnsx?
s'n ;~rfng cfDbfgL v'b d'gfkmf
?= ca{df @!=%) ?= ca{df ^=$)
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ -;flassf] Pg=aL=aL=sf] cf=j= @)&*÷&( sf] cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ -;flassf] Pg=aL=aL=sf] cf=j= @)&*÷&( sf]
c+s ;lxt_ – #%=*(∞ c+s ;lxt_ – @@=^&∞
ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – @!=!#∞ ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – (=(&∞
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ – @@=!*∞ cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ (=@*∞
ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – @$=@%∞ ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – @$=$&∞
#$=)! @(!=@$
@#=!( @%=*^ @#&=^*
@)!=!$
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ – &=$@∞ cf=j= @)&(÷*) sf] jflif{s j[l4b/ – !$=^@∞
ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – @@=%%∞ ljut kf“r jif{sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ – @$=$*∞
jflif{s k|ltj]bg 9
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
cf=j= @)&*÷&( df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a]s+} sf] k|fKtL cl3sf] d'gfkmf ?= )=(^ cf=j= @)&*÷&( df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a]s +} sf] k|fKtL cl3sf] d'gfkmf ?= )=(^
ca{ ;lxt d"Nof°g ubf{ cf};t ;DklQdf k|ltkmn b/ !=@&∞ /x]sf] lyof] . ca{ ;lxt d"Nof°g ubf{ z]o/wgLsf] h]yfdf k|ltkmn b/ !)=!(∞ /x]sf] lyof] .
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
cfiff9 @)*) df g]kfn /fi6« a}s
+ åf/f lgb]l{ zt k|lqmof adf]lhd dfl;s cf};t shf{
lgIf]k cg'kft *&=!@ /x]sf] 5 .
#%=@^ #*
!=^@ #^=!^ #)
#$ ##=%& @#=^&
)=&$ )=(* )=*$
!*=^$ !!
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
g]kfn :6s PS;r]Ghdf sfod z]o/ d"No z]o/sf] s'n ahf/ k"h
“ Ls/0f
@)!=#^
?= ?= ca{df !**=!%
!,#%( !$@=##
**@
*)) &^%
%((=@) &&=@%
&)=%*
@)&^ @)&& @)&* @)&( @)*) @)&^ @)&& @)&* @)&( @)*)
10 glan a}+s lnld6]8
glan a}+s lnld6]8sf] #( cf}F jflif{s ;fwf/0f;efdf a}+ssf] ;~rfns ;ldltsf] tkm{af6 d oxf“x¿nfO{ xflb{s :jfut ub{5' . a}+ssf] clxn]
;Ddsf] ofqfdf a}+snfO{ clwstd prfO{ k|fKt ug{ oxf“x¿n] z]o/wgLsf ?kdf k'¥ofpg' ePsf] ;xof]u, of]ubfg tyf ;b\efjsf nflu
Xbob]lv g} cfef/ k|s6 ub{5' . a}+s Joj:yfkg k|lt oxf“x¿n] bzf{pg' ePsf] ljZjf; / e/f];fs} sf/0f cfh glan a}+s Jofj;flos ?kdf
;kmn Pj+ b]zs} cu|0fL jfl0fHo a}+ssf] ?kdf :yflkt x'g ;kmn ePsf] 5 .
oxf“x¿sf] hfgsf/Lsf nflu ljut kfFr jif{sf] a+}ssf s]xL k|d'v ljQLo emnsx¿ k|:t't u/]sf 5f“} .
?= s/f]8df
cfiff9 d;fGt
qm= ;+= k|d'v ;"rs+f° @)*) @)&( @)&* @)&& @)&^
!= r'Qmf k"“hL 27,06 22,83 13,84 10,10 9,01
@= z]o/wgLsf] h]yf 56,91 52,98 34,01 25,86 23,19
#= lgIf]k bfloTj 4,02,69 3,29,58 2,27,98 1,93,04 1,64,37
$= shf{ tyf ;fk6L 3,39,41 3,10,57 2,06,62 1,53,89 1,33,56
%= nufgL 91,76 71,70 49,91 44,02 36,54
^= jf;nftsf] cfsf/ 4,81,20 4,19,82 2,91,24 2,37,68 2,01,14
&= ahf/ k“"hLs/0f 1,42,33 2,01,36 1,88,15 77,25 70,58
*= xfn;Dd ljt/0f ul/Psf] s"n nfef+z 42,36 39,39 32,54 27,28 23,72
-;dLIff jif{sf] k|:tfljt ;d]t_
s= xfn;Dd ljt/0f ul/Psf] s"n gub nfef+z 20,05 17,08 14,45 13,84 13,67
-;dLIff jif{sf] k|:tfljt ;d]t_
v= xfn;Dd ljt/0f ul/Psf] s"n af]g; nfef+z 22,31 22,31 18,09 13,43 10,05
-;dLIff jif{sf] k|:tfljt ;d]t_
(= v'b d'gfkmf -plNnlvt jif{x?sf] nflu dfq_* 6,40 4,26 4,53 3,46 4,24
!)= s"n k“"hL kof{Kttf cg'kft -k|ltztdf_ 12.54 13.09 12.77 13.07 12.50
*gf]6M @)&( df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}Fssf] k|flKt cl3sf] v'b d'gfkmf ?= )=(^ ca{ ;lxtsf] v'b d'gfkmf ?= %=@@ ca{ /x]sf] lyof].
dfly pNn]v ul/Psf pknlAwx¿sf] xsbf/ ;a} z]o/wgL dxfg'efjx? g} x'g'x'G5 / of] s'/f o; ;efdf k|i6 ¿kdf /fVg kfp“bf xfdLnfO{ uj{sf]
cg'e"lt ePsf] 5 .
ca xfdL g]kfn /fi6« a+}s cfly{s cg';Gwfg ljefuåf/f k|sflzt cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] jflif{s tYofª\sdf cfwfl/t b]zsf] jt{dfg cfly{s
tyf ljQLo l:yltsf] ;]/f]km]/f]df /xL cfly{s jif{ @)&(÷*) df ljBdfg b]zsf] ;du| cfly{s cj:yfsf] af/]df ;+If]kdf ;dLIff ug{ cg'dlt
rfxG5f}+ .
J}fb]lzs Jofkf/
;dLIff jif{ @)&(÷*) df b]zsf] s"n j:t' cfoft !^=!∞ n] sdL eO{ ?= !^ va{ !! ca{ &# s/f]8 k'u]sf] 5 eg] b]zsf] s"n j:t' lgof{t @!=$∞
n] sdL eO{ ?= ! va{ %& ca{ !$ s/f]8 k'u]sf] 5 . ;fy} cl3Nnf] jif{ o:tf] cfoft @$=&∞ n] j[l4 ePsf] lyof] / lgof{t $!=&∞ n] j[l4 ePsf]
lyof] . cl3Nnf] jif{ s"n j:t' cfoft / lgof{t qmdzM ?= !( va{ @) ca{ $% s/f]8 / @ va{ # s/f]8 /x]sf] lyof] . cl3Nnf] jif{ Jofkf/ 3f6f @#∞
n] j[l4 ePsf]] lyof] eg] ;dLIff jif{df Jofkf/ 3f6f !%=%∞ n] sdL eO{ ?= !$ va{ %$ ca{ %( s/f]8 k'u]sf] 5 .
12 glan a}+s lnld6]8
;dLIff jif{ @)&(÷*) df b]zsf] j}b]lzs Jofkf/sf s]xL k|d'v ;'rsx¿ tnsf] tflnsfdf k|:t't ul/Psf] 5.
?= s/f]8df
ljj/0f cf=j= cf=j= cf=j= jflif{s j[l4b/ -∞_
@)&&.&* @)&*.&( @)&(.*) @)&*.&( @)&(.*)
s_ s"n j:t' lgof{t !,$!,!@ @,)),)# !,%&,!$ $!=& -@!=$_
ef/t !,)^,#& !,%%,@@ !,)^,^* $%=( -#!=#_
rLg !,)! *) !,&^ -@)=$_ !!*=#
cGo ##,&# $#,(( $*,^* #)=$ !)=&
v_ s"n j:t' cfoft !%,#(,*# !(,@),$$ !^,!!,&# @$=& -!^=!_
ef/t (,&!,^) !@,)),!% !),@&,*$ @#=% -!$=$_
rLg @,##,(@ @,^$,&* @,@@,&! !#=@ -!%=(_
cGo #,#$,#! $,%%,%! #,^!,!^ #^=# -@)=&_
u_ j:t' Jofkf/ 3f6f -v–s_ -!#,(*,&!_ -!&,@),$!_ -!$,%$,%(_ @#=) -!%=%_
cfly{s jif{ @)&(÷*) df ljk|]if0f cfk|jfx @!=@∞ n] j[l4 eO{ ?= !@ va{ @) ca{ %^ s/f]8 k'u]sf] 5 eg] cl3Nnf] jif{ ljk]|if0f cfk|jfx $=*∞ n]
a9]sf] lyof] . ljut w]/} jif{x¿b]lv g]kfnsf] zf]wgfGt/ l:yltnfO{ ljk|]if0fn] y]Ub} cfPsf] s'/f ;j{ljlbt} g} 5 .
@)*) cfiff9 d;fGtdf jfl0fHo a}+sx¿sf] cf};t cfwf/ b/ !)=)#∞, lgIf]ksf] efl/t cf};t Aofhb/ &=*^∞ / shf{sf] efl/t cf};t Aofhb/
!@=#)∞ /x]sf] 5 . o:tf] b/ cl3Nnf] jif{ cfiff9 d;fGtdf qmdzM (=%$∞, &=$!∞ / !!=^@∞ /x]sf] lyof] . df}lb|s gLlt dfkm{t\ hf/L Aofhb/
sl/8f]/sf] b/ tyf cGo Aofhb/x? tn k|:t't ul/Psf] 5 .
∞
ljj/0f cfiff9 d;fGt km/s
@)*) @)&(
t/ntf ;'ljwf b/ 7.50 7.00 0.50
lgIf]k ;+sng b/ 4.50 4.00 0.50
l/kf] b/ 6.50 5.50 1.00
efl/t cf};t shf{ b/ 12.30 11.62 0.68
efl/t cf};t lgIf]k b/ 7.86 7.41 0.45
efl/t cf};t 6\]|h/L lan b/ -(! lbg]_ 6.35 10.66 -4.31
efl/t cf};t cGt/ a}+s ;fk6L b/ 2.98 6.99 -4.01
jflif{s k|ltj]bg 13
nfef+z
;dLIff jif{ @)&(÷*) df a}s + n] ?= ^ ca{ $) s/f]8 v'b d'gfkmf cfh{g u/]sf] 5 . ;f] /sd clwNnf] jif{sf] t'ngfdf %)=$( k|ltztsf] j[l4
xf] . clwNnf] jif{sf] t'ngfdf v'b d'gfkmfdf pNn]Vo j[l4 b]lvg'sf] d'Vo sf/0f eg]sf] clwNnf] jif{df a}s
+ n] k|fKt u/]sf] ;flassf] g]kfn a·nfb]z
a}s
+ sf] d'gfkmfsf] n]vf°g ;f]em} sf]ifdf ePsf]n] xf] . ToxFfaf6 k|fKt ePsf] v'b d'gfkmf ?= (^ s/f]8 %@ nfv ;d]tnfO{ ;dfj]z u/]/ j[l4sf]
dfkg ub{f @@=^&∞ sf] j[l4 b]lvG5 . ;dLIff jif{df a}s + sf] shf{ tyf ;fk6df (=@*∞ cyf{t ?= @* ca{ *# s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . o;} u/L
;f]xL cjlwdf a}s
+ sf] lgIf]k bfloTjdf @@=!*∞ cyf{t ?= &# ca{ !! s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . nufgLsf] If]qdf ;f]xL cjwLdf @&=(^∞ cyf{t ?= @)
ca{ )% s/f]8n]] j[l4 ePsf] 5 .
;dLIff jif{df, Jofj;flos sfo{bIftf ;lxt plrt ljQLo Joj:yfkgsf] kl/0ffd :j?k a}s + n] cfgf] jf;nftdf pNn]Vo j[l4 u/]sf] 5. ;dLIff
jif{sf] v'b d'gfkmfaf6 ljleGg hu]8f sf]ifx¿df cfjZos Joj:yf u/]kl5 xfdLn] ;l~rt d'gfkmf dfkm{t\ ?= !!=)) k|lt z]o/sf b/n] gub
nfef+z af“8g\ ] k|:tfj u/]sf 5f“} . nfef+z ljt/0f ug]{ Ifdtfdf x|f; cfpg'sf] d'Vo sf/0f eg]sf] r'Qmf k"h F Ldf ePsf] j[l4 tyf ;du| cy{tGqdf
b]lvPsf] dlGbsf sf/0f Jofkf/ Joj;fodf cfPsf] x|f;n] ubf{ xfd|f u|fxsju{x?sf] C0f r'Qmf ug{ ;Sg] Ifdtfdf cfPsf] x|f; g} xf]. o; jif{ Joj:yf
ug'{ k/]sf] ;Defljt gf]S;fgL Joj:yf cfufld lbgx?df x'g] cy{tGqsf] ;'49[ Ls/0f ;Fu} lkmtf{ x'g] / eljiodf nfe+fz ljt/0f ug{ ;Sg] Ifdtfdf
j[l4 ug{ d2t k'¥ofpg] ljZjf; lnPsf 5}fF . ljutsf jif{x¿df af“8kmf“8 u/]sf] gub nfef+zsf ;fy} ahf/ kFh " Ls/0f tyf h]yfdf ePsf] clej[l4
;d]tnfO{ b[li6ut ubf{ z]o/wgLx¿n] a+s } df nufgL ug'e { Psf] :yfkgf sfnsf] r'Qmf k"h
F L xfn ;Dd cfpbf (^) u'0ffn] j[l4 ug{ a}s+ ;kmn ePsf]
5. ;dod} ljQLo ljj/0fx¿ ;d]tsf] :jLs[lt k|bfg ul/lbg' ePsf]df >L g]kfn /fi6« a+s } nfO{ ;Dk"0f{ z]o/wgLx¿sf tk{maf6 wGojfb 1fkg ug{
rfxG5fF} .
sfof{no ;~hfn
a}s
+ n] ;dLIff jif{ @)&(÷*) df d'ns ' e/ @^% zfvf / @(* P=l6=Pd= tyf !( PS;6]G;g sfpG6/ dfkm{t\ cfly{s÷ljQLo kx'r“ k'¥ofpg ;kmn
ePsf] Joxf]/f oxf“x¿nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f“} . ut jif{ a+s
} n] #$ j6f gof“ zfvf ;~rfngdf NofPsf] 5 . cfly{s jif{ @)*)÷*! df a}s + n]
@ Jf6f gofF zfvf lj:tf/ ug]{ sfo{ of]hgf agfPsf] 5 . ;fy}, cfufdL lbgx¿df o; a}s + n] k|bfg ug]{ ;]jfnfO{ Jofj;flos ljljwtf / uxgtf
b'j} b[li6n] ;DefJo If]qdf k|lt:kwf{Tds kmfObf / t'ngfTds nfesf b[li6n] sfo{dn " s ;~hfnsf] lj:tf/ ub{} n}hfg a}s + ;Ifd / k|ltj4
/x]sf] s'/fdf ;~rfns ;ldltsf tkm{af6 oxf“x¿ ;a}nfO{ ljZjf; lbnfpg rfxG5f}“ .
;+oQ' m /fi6«;3+ sf] lbuf] ljsf;sf ;g\ @)!^ – @)#) nIonfO{ ;dy{g ub}{ ;f] cGtu{tsf ljleGg nIox? h:t} ul/aL lgjf/0f, lzIff, :jf:Yo
cflbnfO{ cfwf/ dfgL o; a}s + n] cfˆgf] ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTj sfo{sd | cufl8 a9fpb} cfO/x]sf] 5 . a}s
+ n] ljQLo ;fIf/tf, :jf:Yo, lzIff,
pBdzLntf, ;+:s[lt hu]g { f tyf k|j4{g, ;"rgf k|ljlw cflb sfo{sd
| x? ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .
To:t} u/L g]kfndf ljleGg sfnv08df cfOk/]sf] b}jL tyf k|fs[lts k|sf]k / dxfdf/Ldf glan a}s + n] ;xof]uL xftx? ;w}+ cl3 a9fPsf]
5 . glan a+s } n] @)&@ ;fnsf] e'sDkdf k|wfgdGqL b}jL k|sf]k sf]ifdf cfly{s ;xof]u u/]sf] lyof] . o:t} u/L Covid 19 dfxfdf/Lsf
bf}/fgdf jL/ c:ktfnnfO{ Oxygen Plant x:tfGt/0f u/]sf] lyof] / k|wfgdGqL b}jL k|sf]k sf]ifdf klg cfly{s ;xof]u u/]sf] lyof] . o; a}s
+ n]
ljleGg If]qx?df cfˆgf] ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTjaf6 sfo{sd | x? o; jif{ klg ;DkGg u/]sf] 5 .
ljQLo ;fIf/tf cGtu{t a}s + n] ljkGg ju{, lk5l8Psf If]q cflbnfO{ nlIft ub}{ sfo{sd | x? ;~rfng u/]sf] lyof] . To;}u/L ljleGg
If]qdf cfof]hgf ePsf cfod'ns, tyf ljQLo r]tgfd'ns sfo{sd | x?df ;xof]u u/]sf] lyof]. o;} cg'?k a}s+ n] lkmSsn, w/fg, lxn], 5y/,
km]bfk cflb :yfgx?df ljQLo ;fIf/tf tyf pBdlzntf ljsf; sfo{qmdx? ;~rfng u/]sf] 5 . To:t}u/L a}s + n] ljleGg sfo{qmdsf] cfof]hgf
ub}{ ;fdflhs ;~hfn dfkm{t\ hfgsf/Ld"ns ;fdu|Lx? ;fj{hlgs u/L Global Money Week dgfPsf] 5 . ljleGg k|bz ] x¿df ljQLo ;fIf/tf
sfo{qmd dfkm{t\ art, nufgL cflbsf af/]df hfgsf/L lbg] lqmofsnfkx? ;~rfng ul/Psf] 5. ;ft} k|bz ] df /x]sf a}s
+ sf ljleGg zfvfx?af6
sl/a Ps xhf/ $ ;o ljBfyL{nfO{ ljQLo ;fIf/tf, ljB'tLo sf/]faf/ k|j4{g ;DaGwL sfo{sd| nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 .
o;}u/L Nabil School of Social Entrepreneurship – Nabil SSE cGtu{t g]kfnsf & k|bz ] df ;fdflhs pBdlzntf dfkm{t\ ;fdflhs
d'2fx?sf] ;Daf]wg ug{ gljgtd ;f]r ePsf JolQmx?nfO{ cfjZos 1fg, ;Lk, ;f]r / ;|ft] x? k|bfg ug{ * j6f Nabil SSE :yfkgf
ul/Psf] 5 . o; Nabil SSE cGtu{t lqe'jg ljZjljBfno, Joj:yfkg ;+sfo School of Management (SOMTU) ;+usf] ;xsfo{df ^ dlxg]
Fellowship Program ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . o; sfo{sd | dfkm{t\ b'O{ Jofrdf #^ hgf ;fdflhs pBdLx?n] l;sfOsf] nfe lnO @( j6f pBd
:yfkgf u/L k|ToIf tyf k/f]If u/L *^( /f]huf/L >[hgf u/]sf 5g\ . Nabil SSE cGtu{t ;ft} k|bz ] df /x]sf z}lIfs ;+:yfx?;+usf] ;xsfo{df
# dlxg] Certificate Course ;~rfng eO/x]sf] 5. o; Certificate Course dfkm{t\ klxnf] Aofrdf !#& hgfn] of] sfo{sd | df efu lnO{ tflnd
lnO;s]sf 5g\ .
dlxnf ;zlSts/0fsf nflu a}s + n] ljleGg ;+:yfx?nfO{ ;xof]u u/]sf] lyof], h; cGtu{t pHofnf] kmfpG8];gsf] dlxnf g]tT[ j tflnddf !%
dlxnfn] ljleGg g]tT[ j ljsf; ;DaGwL tflnd k|fKt u/]sf 5g\ . o;}u/L Girls Empowered by Travel – Nepal cGtu{t /;'jfsf] u|] ufp“sf @%
hgf dlxnfx?nfO{ ljleGg Ifdtf ljsf;sf] tflnd lbOPsf] 5 . glan a}s+ n] ljQLo ;fIf/tf dfkm{t\ Ps xhf/ hgf eGbf a9L dlxnfx?nfO{ tflnd
lbPsf] 5 .
ljsf;sf nflu cfjZos ;Lk tyf ljQLo ;xof]u pknAw u/fO{ ;fdflhs pBd k|j4{g ug]{ p2]Zosf ;fy NABIL SSE n] xfnnfO{ ;fdflhs
pBdzLntfdf k|df0fkq sfo{qmd / km]nf]lzk sfo{qmd u/L b'O{ lsl;dsf sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 .
;DefJo ;fdflhs pBddf OR5f ePsf, ;f]r agfPsf / cfjZos dfqfdf cfgf] nufgL ug{ tof/ ePsf JolQmx¿ oL b'O{ dWo] s'g} Ps
sfo{qmddf ;xefuL x'g ;Sg]5g\ . n3'ljQ, ;+:yf Joj:yfkg, kl/of]hgf ;~rfng tyf Joj:yfkg, k|:t'lt snf, cfgf j:t' tyf ;]jfsf]
ahf/Ls/0f h:tf ljifonfO{ ;d]t tflnddf ;dfj]z ul/Psf] 5 . o;n] ubf{ of] tflnd Joj;fo z'?jft tyf ;~rfngdf dfq ;Lldt geP/
pBdLsf] JolQmTj, g]t[Tj / ljljw ;Lk ljsf;;“u ;d]t hf]l8Psf] 5 . o;/L Joj;fo ;~rfngsf nflu cfjZos ;}4flGts tyf Jojxfl/s
1fgsf ;fy} shf{sf nflu ;d]t ;xof]u ul/g] ePsfn] of] sfo{qmdn] gofF pBdLnfO{ ;kmn / ;Ifd agfpg /rgfTds ;xof]u k'Ug] 5 .
g]kfnsf] ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/]sf] x/]s gful/ssf] cfly{s, ;fdflhs / ;dfj]zL ljsf;sf] efjgfnfO{ k|j4{g ug{ of] sfo{qmdn] lghL
tyf ;fj{hlgs z}lIfs ;+:yf / ;d'bfoaLrsf] /rgfTds ;fd"lxstfnfO{ k|j4{g ug{] k|of; u/]sf] 5 . lbuf] ljsf; nIosf ;fy} g]kfnsf]
kGw|f}+ cfjlws of]hgf nufotsf b:tfa]hn] ;d]t k|fyldstfdf /fv]sf] ;dfj]zL ljsf;nfO{ ;fsf/ kfg{ o:tf sfo{qmdn] ;xof]u k'Ug] 5 . of]
sfo{qmd k"0f{ Jofj;flos rqmsf] Kofs]h ePsfn] ;fdflhs pBdsf nflu cjwf/0ff lgdf{0f ug]{, To;nfO{ nufgLof]Uo agfpg] tyf ;fgf eGbf
;fgf ;Lk / /f]huf/L u/L hLjg lgjf{x ul//x]sf JolQmx¿nfO{ klg pBdL agfpg] Pp6f gofF z'?jft x'g]5 .
Rffn' cfly{s jif{ @)*)÷*! sf] k|ult ljj/0f tyf eljiosf] k"jf{gd
' fg
glan a+s} n] cfly{s jif{ @)*)÷*! sf] k|f/Deb]lv g} ;Gtf]ifhgs Pjd\ cu|0fL ?kdf Joj;fosf] lj:tf/ cl3 a9fPsf] 5 . t];f| ] dlxgfdf cyf{t\ @)*)
cflZjgdf a}s
+ sf] lgIf]k bfloTj ?= $ va{ !( ca{, shf{ tyf ;fk6 ?= # va{ ^# ca{ tyf nufgL ?= (# ca{ @# s/f]8 / v'b gfkmf ?= ! ca{ $& s/f]8
/x]sf] 5 . cfiff9 d;fGt @)*) sf] t'ngfdf of] j[l4 qmdzM lgIf]k tkm{ ?= !^ ca{ *! s/f]8 cyf{t\ $=!&∞ / shf{ tkm{ ?= @# ca{ ^) s/f]8 cyf{t\
^=(%∞ /x]sf] 5 . cf=j @)*)÷*! sf] klxnf] qodf; ;Dddf a}s + sf] s"n ;DklQ %)) ca{ eGbf al9sf] bfo/fdf k'Ug ;kmn ePsf] 5 .
rfn' cfly{s jif{ @)*)÷*! sf] nflu th{'df ul/Psf] jflif{s sfo{of]hgf adf]lhd Joj;fo lj:tf/ u/L ;an Pj+ r':t aGg] tkm{ klg a+}s pGd'v
/x]sf] 5 . xfn a}+ls· Joj;fo yk k|lt:kwf{Tds x'“b} uO/x]sf] kl/k]|Iodf a}+sn] cfgf] k|lt:kwf{Tds Ifdtfdf ;d]t j[l4 ug{sf nflu cfufdL
lbgdf u|fxs tyf ;]jf ;'ljwfsf] bfo/f lj:tf/ ug{], k|ljlwsf] clej[l4 ug]{, shf{sf] u'0f:t/df ;'wf/ ug]{, gjLgtd\ a}+ls· pTkfbgx¿ Nofpg],
;DklQ bfloTjsf] Joj:yfkg yk r':t b'?:t ug]{ / shf{ kl/df0fdf j[l4 u/L cfDbfgLsf] bfo/f a9fpg] nufotsf sfo{x¿nfO{ lg/Gt/tf
lbO{g]5 .
oBlk, cfly{s jif{ @)*)÷*! df lgodgsf/L lgb]{zgsf sf/0f v'Dr“bf] Aofhb/ cGt/, ahf/df b]vLPsf cfly{s dGbL, sf]le8–!( sf] c;/nfO{
plrt Joj:yfkg ug{] r'gf}tL ;“u;“u} a9\bf] Jofj;flos k|lt:kw{fsf sf/0f a}+ls· Joj;fo ;~rfng Pj+ lj:tf/ yk r'gf}tLk"0f{ x'g] b]lvG5 .
o;sf ;fy} g]kfn /fi6« a}+ssf] gofF lgb]{zgx?sf] k|efj cflbn] ubf{ rfn" cfly{s jif{df ;DklQsf] u'0f:t/df k/]sf] k|efasf] kmn :j?k a}+ssf]
d'gfkmfdf c;/ kg]{ b]vLG5. xfd|f] k|d'v r'gf}tL eg]s} ;DklQsf] u'0f:t/df ;'wf/ Nofpg', t/ntfsf] plrt Joj:yfkg ug'{ / sf]if tyf u}/
sf]ifdf cfwf/Lt shf{ kl/df0fsf] j[l4 u/L v'b Aofh / z'Ns tyf sld;g cfDbfgL j[l4 u/L cfDbfgLsf] bfo/f a9fpg' g} x'g]5 . o;sf ;fy}
abln“bf] gLltut jftfj/0f aLr xfd|f] h:tf] ;an Pj+ r':t ;+:yfnfO{ yk ;an agfpg] tkm{ s]xL r'gf}tL eP tfklg clwstd cj;/x¿ k|fKt x'g]
xfd|f] d'Nof°g /x]sf] 5.
oxf“x¿sf] k]|/0ffbfoL ;xof]u / ;b\efjsf cltl/Qm oxf“x¿af6 ;do–;dodf k|fKt x'g] Jofj;flos cg'kf]if0f / ;[hgfTds ;'emfjsf cfwf/df
a+}sn] a+}ls· If]qsf Jofj;flos r'gf}tLx¿sf] ;fdgf ug]{ / ;Defjgfx¿sf] clwstd\ pkof]u ub}{ a}+ssf] /0fgLlts, ;+/rgfut, k4ltut /
dgf]Jojxf/ut ;a} kIfdf cfkm"nfO{ ;an / ;Ifd t'Nofpg ;~rfns ;ldlt b[9tfk"j{s cl3 a9\g] ljZjf; xfdL lbnfpg rfxG5f}“ .
16 glan a}+s lnld6]8
glan a+}s, lbuf] a+}ls· kxn cGtu{t, lgDg nIox? xfl;n ug{ rfxG5 M
n shf{ kf]6{kmf]lnof]df jftfj/0fLo, ;fdflhs / ;'zf;gsf] c;/nfO{ dfkg ug]{
n a}+ssf] kx'Fr gk'u]sf, b'u{d, lk5l8Psf / u|fdL0f hg;+VofnfO{ hf]8 lbP/ ljQdf kx'Fr a9fpgsf nflu pko'Qm lbuf] ljQLo pTkfbg /
;]jfx? ljsf; ug]{
n Joj;fonfO{ a9fjf lbg / hgtfs]f hLjg:t/ psf:g ljQkf]if0fdf kx'Fr a9fpg]
n u|fdL0f zfvfx?sf] bL3{sfnLg, Jofjxfl/s / cl:tTj ;'lglZrt ug{sf nflu /fd|f] Joj;flos ljsNkx? Vff]Hg]
n glan a+}s / o;sf] lbuf] a+}ls· kxnnfO{ :yfgLo / cGt/f{li6«o ahf/df a9fjf lbg] .
kof{j/0fLo, ;fdflhs tyf ;'zf;gsf dfkb08x¿ (ESG Standards) k/Dk/fut a}+ls·df ;dfof]hg ug'{ g} lbuf] a}ls·sf] k|d'v p2]Zo
xf] . ;+:yfut ;'zf;gsf l;4fGtx¿nfO{ ;+:yfsf ljleGg /0fgLlt tyf a}+sn] k|bfg ug{] ;]jf tyf ;'ljwfx¿df cjnDag u/]/ kof{j/0fLo tyf
;fdflhs ?kn] dxŒj /fVg] kl/of]hgfx¿sf] k|j4{g ug]{ nIo a}+sn] /fv]sf] 5. lglZrt ju{nfO{ nlIft tyf jftfj/0f d}qL ;]jf ;'ljwf k|bfg
u/]/ klg lbuf] a}+ls·sf] nIodf k'Ug] ljZjf; a}+sn] lnPsf] 5 .
glan lbuf] a+}ls·n] lgDg d'Vo kl/0fd If]qx?df ;s/fTds k|efj kfg]{ nIo /fv]sf] 5 M
n ljQLo ;dfj]zLs/0f
n xl/t a+}ls· tyf jftfj/0fd}qL pTkfbgx? tyf ;]jf
n Jofj;flos s[lif
n dlxnf p3dzLntf ljsf;
n o'jf /f]huf/L
n :6f6{ck / PS;]n]/]6/x? (Startup and Accelerators)
n d"No / cfk"lt{ >[+vnf kof{j/0f (Value Chain and Supply Chain Ecosystem)
n kmls{Psf cfk|jf;Lx?sf] ;fdflhsLs/0f÷k'gld{ng
g]kfnh:tf] d'n'sdf hnjfo' kl/jt{gsf gsf/fTds c;/sf] s]Gb|ljGb'df lxdfnL If]q / ToxfFsf] hghLjg /xg] u/]sf] eP klg To;n] k|ToIf
tyf k/f]If ?kdf cGo If]qsf] dfgj hLjg nufot ;fdflhs cfly{s ljsf;, h}ljs ljljwtf, ko{6g If]q cflbdf ;d]t uDeL/ r'gf}tL l;h{gf
u/]sf] ;j{ljlbt} 5 . jif]{lg af9L, klx/f], 89]nf], lxdklx/f] h:tf k|fs[lts ljkbx¿sf] hf]lvd a9\b} uO/x]sf], cltj[li6, cgfj[li6, ;'Vvfn] ubf{
s[lifIf]qdf k/]sf] gsf/fTds k|efjsf] af/]df ;'Gb} / ef]Ub} cfO/x]sf 5f+} . oxL cj:yfnfO{ dWogh/ u/L, a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] hnjfo'
kl/j{tg Go'gLs/0fsf ;fy} hnjfo' kl/jt{g cg's'ngdf lgjf{x ug{ ;Sg] e"ldsfnfO{ cfTd;fy u/L, glan a}+sn] ljQLo ;+:yfx¿sf]
ljZjJofkL ;fe]mbf/Ldf :yflkt ;+:yf Partnership for Carbon Accounting Financials (PCAF) sf] ;b:otf lnPsf] oxfFx¿nfO{ cjut u/fpg
rfxG5f}+ .
lbuf] a}+ls· Joj;flos 9fFrf (Sustainable Banking Business Model) cGtu{t a}+sn] nufgL u/]sf If]qn] ubf{ ePsf] xl/tu[x Uof; pT;h{g
(Greenhouse Gas Emissions, GHGs) sf] u0fgf tyf ;dLIff u/L hnjfo' kl/jt{g Go'gLs/0fsf] /0fgLlt tyf nIo th{'df ug{ a}+s cl3
a9]sf] hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+.
jflif{s k|ltj]bg 17
zfvf/lxt a+}ls·
b'u{d If]qdf /x]sf zfvfx¿sf] ;~rfngdf yk ;'wf/ ug]{ tyf lbuf] ljsf;sf] If]qdf sfo{ ul//x]sf cGo ;+:yfx¿;Fu ;xsfo{ ug]{ of]hgf
klg a}+ssf] /x]sf] 5. al~rtx?;Dd k'Ug] / l8lh6n a}+ls+u k|jw{g ug]{ sf] lglDt zfvf/lxt a+}ls· ;]jf klg z'? u/]sf] 5.
lbuf]kg k|ltj]bg
;g\ @)@# sf] d] @@ tfl/v df h}ljs ljljwtfsf] cGt/f{li6«o lbj;sf] cj;/ kf/]/ a}+sn] cfgf] klxnf] lbuf]kg k|ltj]bg (Sustainability Report)
;fj{hlgs u/]sf] 5. To; l/kf]6{ dfkm{t\ ;j{;fwf/0fn] a}+sn] lbuf] a+}ls∙ tkm{ u/]sf k|of;x?sf] lj:t[t ljj/0f hfgsf/L kfpg ;Sg]5g\ .
xl/t ;Ktfx
glan lbuf] a+}ls·sf] bf]>f] jflif{sf]T;jsf] pknIodf a}+sn] xl/of] klx/g nufpg] / To; lbg SDG kvf{n cgfj/0f, j[Iff/f]k0f ug]{ h:tf sfo{x?
u/]/ xl/t ;Ktfx dgfPsf] lyof] .
Digital Transformation
jt{dfg ;Gbe{df u|fxsx¿sf ck]Iff k"/f ug{, a}+ssf] cu|0fL >]0fL sfod /fVg, pRr Jofkf/ j[l4 xfl;n ug{, ;]jf k|jfx kl/rfng bIftfdf
;'wf/ ug{, u|fxsx¿sf] kx“'r a9fpg a}+ssf] k"0f{ ?kfGt/0fsf] cfjZostf dx;'; ub}{ zfvf tyf a+}ssf cGo ;~hfnx¿ ;“u;“u} cAan
;"rgf k|0ffnLsf] dfWodaf6 u|fxsx¿nfO{ pTs[i6 ;]jf k|bfg ug{ a+}sn] “Nabil DigiBank" sf] ?kdf 5'6\6} el6{sn :yfkgf u/L a}+ssf] k"0f{
l8lh6nfO{h]zgdf Wofg s]lGb|t u/L sfof{Gjogdf NofO;s]sf] 5. cfgf] :yfkgfsfnb]lv l8lha}+sn] ljleGg sfo{qmdx¿ ;~rfngdf
NofO;s]sf] 5 .
l8hL a}+sn] cfgf] sf]/ a}+lsª k|0ffnL (Finacle) nfO{ o;sf] gljgtd\ ;+:s/0fdf :t/f]Gglt u/]/ cfGtl/s ;"rgf k|0ffnLnfO{ alnof] agfpg yfngL
u/]sf] 5 . of] :t/f]Ggltn] a}+snfO{ g]kfnsf] l8lh6n a+}lsª kl/b[Zodf :yflkt u/fpg'sf ;fy} l8lh6n kl/jt{gsf nflu tof/ /xg d2t ug]{5 .
a+}ssf ljleGg ;~rfng k|lqmofx¿nfO{ k'gM OlGhlgol/ª ub}{ a+}sn] ljZj k|l;4 Business Process Management (BPM) k|0ffnL ;~rfngdf
NofPsf] 5 h;n] a}+sn] k|bfg ug{] C0f k|jfx ug{] k|lqmof :jrflnt ug{ d2t ub{5 . a}+sn] dfgj ;+;fwg Joj:yfkg k|0ffnL (HRMS) :t/f]Gglt
u/L ljZj k|l;4 EmployWise HRMS System nfu" u/L dfgj ;+;fwg Joj:yfkgsf w]/} h;f] k|lqmofx¿nfO{ :jrflnt agfpg ug{ cu|;/tf
lnPsf] 5 . NBank åf/f a+}sn] kl/dflh{t glan kmf]g nf]gsf] yfngL u/]sf] 5 . o; shf{ cg';f/ tnaL u|fxssf] cnfjf glan a+}sdf art
vftf /x]sf u|fxs ju{n] klg kmf]g nf]gsf] ;'lawf pkof]u ug{ kfpg] 5g\ . a}+sn] gljgtd k|ljlwdf cfwfl/t @$÷& lel8of] s]= jfO{= ;L= sf]
;'?jft u/]sf] 5 . ljb]zdf /x]sf u|fxsx¿nfO{ ;d]t glan df]afOn a}+ls·sf] ;'ljwf k|bfg ug]{ x]t'n] cGt/f{li6«o kmf]g gDa/af6 ;d]t df]afOn
a}+ls·sf] ;'ljwf u|x0f ug{ ;lsg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
o;afx]s, k"j{–cg'df]lbt -:jrflnt_ C0f, :jrflnt gub hDdf ug{] d]l;g, QR sf]8 k|of]u u/]/ gub lgsfNg], a}+ssf] j]a;fO6nfO{ :t/f]GgtL
ub}{ u|fxs s]lGb|t j]a;fO6sf] ;'?jft ug]{ nufot cGo w]/} u|fxs s]lGb|t l8lh6n kxnx¿ o; cjlwdf nfu" ePsf 5g\ .
;Dk"0f{ z]o/wgL dxfg'efjx¿, u|fxsju{ tyf z'elrGtsx¿nfO{ oxf“x¿sf] c6"6 ;dy{g tyf ;xof]usf nflu ;~rfns ;ldltsf tk{maf6 /
d]/f] JolQmut tj/af6 klg oxf“x¿k|lt xflb{s s[t1tf JoQm ug{ rfxG5f} . g]kfn /fi6« a+}s, sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{no, g]kfn lwtf]kq af]8{,
g]kfn :6s PS:r]Gh tyf l;=l8=P;= P08 lSnol/· ln= nufotsf lgsfo af6 a}“sn] lg/Gt/ kfO/x]sf] ;xof]u tyf dfu{lgb]{zgsf] nflu
wGojfb 1fkg ub{5f}“ . a}+ssf] ;du| ;kmntfdf dxŒjk"0f{ of]ubfg lbg'x'g] sd{rf/Lx¿ tyf sd{rf/L ;+u7gnfO{ klg ;~rfns ;ldltsf]
tk{maf6 xflb{s wGojfb lbg rfxG5f“} .
oxf“x¿af6 ljutsf jif{x¿df a}+snfO{ of] prfOdf k'¥ofpg ;/fxgLo of]ubfg ug{' eP h:t} cfufdL jif{x¿df ;d]t cf–cfgf] :yfgaf6 a+}ssf]
prfO yk a9fpg] tkm{ oxf“x¿sf] dxTjk"0f{ of]ubfg /xg]5 eGg]df xfdL ljZj:t 5f“} .
wGojfb Û
;~rfns ;ldltsf tk{maf6
-k'gZr M o;};fy ;+nUg cg';"rL ‘s’ df a}+s tyf o;sf] ;xfos sDkgLx?sf] jif{ @)&(÷*) sf] sf/f]af/sf] lj:t[t ;dLIff ul/Psf] 5._
jflif{s k|ltj]bg 19
cg';"rL ‘s’
!= glan a}+ssf] ;~rfng tyf ljQLo k'g/fjnf]sgsf] ;f/;+If]k
!=! ljut kf“r jif{sf] ljQLo cj:yfsf] ljj/0f ?= xhf/df
ljj/0f cfiff9 d;fGt
@)*) @)&( @)&* @)&& @)&^ @)&%
;DklQ
gub tyf gub ;/x 6,77,42,58 11,05,15,39 7,28,56,36 4,79,96,30 10,67,03,29 7,95,23,50
g]kfn /fi6« a}+sdf /x]sf] df}Hbft 25,65,24,21 13,03,72,39 8,02,41,72 20,02,10,31 8,00,11,96 7,37,22,85
a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf /x]sf] Kn];d]G6 13,42,43,90 8,87,08,95 9,86,52,12 10,23,05,79 11,07,87,29 10,16,02,81
Derivative ljQLo pks/0fx? 3,83,34,62 1,37,36,14 13,61,53,33 10,85,95,98 8,53,90,58 -
cGo Jofkfl/s ;DklQ - 2,97,29 - - - -
a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ lbPsf] shf{ 8,28,30,59 10,36,69,38 8,60,15,69 5,83,63,68 6,05,84,93 4,56,57,90
;fk6L
u|fxsnfO{ lbPsf] shf{ ;fk6L 3,31,12,31,71 3,00,20,56,53 1,98,02,14,18 1,48,05,40,71 1,27,50,02,43 1,09,05,93,65
nufgL pks/0f 76,45,29,85 62,45,50,44 39,88,90,93 33,63,33,97 25,30,30,73 18,38,80,83
rfn' s/ ;DklQ - 60,64,80 30,70,13 26,07,96 13,75,19 24,63,80
;xfos sDkgLdf nufgL 1,79,80,00 29,80,00 7,80,00 7,80,00 7,80,00 7,80,00
P;f]l;P6 sDkgLdf nufgL 8,00,00 8,00,00 8,00,00 8,00,00 8,00,00 4,00,00
cGo nufgL (Investment Property) 1,82,70,69 1,31,85,98 1,00,75 82,19 82,19 82,19
l:y/ ;DklQ 3,87,12,73 3,53,61,00 1,75,97,52 1,31,81,14 1,05,17,92 98,62,60
Voflt tyf cef}lts ;DklQ 2,85,4,55 29,17,21 16,69,31 7,17,50 4,14,01 5,03,35
:yug s/ ;DklQ - - - - - -
cGo ;DklQ 7,79,80,04 6,29,65,50 3,53,47,43 2,42,84,77 2,59,07,71 2,07,07,24
s"n ;DklQ 4,81,20,35,48 41,98,181,01 2,91,23,89,46 2,37,68,00,30 2,01,13,88,21 1,60,97,80,71
bfloTj
a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ ltg{ 6,27,77,12 3,35,36,10 4,50,27,05 2,22,88,61 1,41,90,42 1,16,86,65
af“sL /sd
g]kfn /fi6« a}+snfO{ ltg{ af“sL /sd - 4,65,74,37 5,45,03,93 5,32,86 8,84,75 3,25,18
Derivative ljQLo pks/0f 3,81,29,46 1,39,07,37 13,63,42,26 10,76,42,03 8,33,50,73 5,38,40
lgIf]k bfloTj 3,96,84,34,99 3,26,22,23,10 2,23,47,44,70 1,90,80,64,70 1,62,95,40,00 1,34,81,06,70
;fk6L - 10,72,07,30 - - - -
cfos/ bfloTj 48,23,52 - - - - -
gf]S;fgL Joj:yfx? - - - - - -
:yug s/ bfloTj 1,91,88,50 1,77,85,04 1,36,68,72 1,43,88,30 85,15,37 1,00,97,62
cGo bfloTjx? 8,46,85,28 12,22,81,81 6,70,33,51 4,49,68,48 4,30,20,83 3,25,62,59
hf/L u/]sf] C0fkqx? 6,48,69,82 6,48,48,44 2,09,66,33 2,03,58,74 - 6,00,00
cGo bfloTj pks/0fx? - - - - - -
(Subordinated Liabilities)
s"n bfloTj 4,24,29,08,69 3,66,83,63,54 2,57,22,86,51 2,11,82,43,71 1,77,95,02,09 1,40,39,17,14
qmdzM !=! ljut kf“r jif{sf] ljQLo cj:yfsf] ljj/0f
20 glan a}+s lnld6]8
glan a}+ssf] ljut kf“r jif{sf] ljQLo cj:yfsf] ljZn]if0f ubf{ ;du|df a}+sn] cfgf]] ljQLo cj:yf yk ;'b[9 / alnof] agfp“b} nu]sf] b]lvG5,
h;sf] emns a}+ssf] jf;nftsf] cfsf/df lg/Gt/ j[l4n] klg hgfp“5 . ;f] cjlwdf a+}ssf] jf;nftsf] cfsf/ ?= ! va{ ^) ca{af6 a9]/ @)*)
cfiff9 d;fGt ;Dd cfO{k'Ubf ?= $ va{ *! ca{ k'u]sf] 5 . jflif{s rqmj[QL j[l4b/ (Compounded Annual Growth Rate) sf cfwf/df of] j[l4b/
k|lt jif{ @$=$*∞ /x]sf] 5 . a}+sn] ljleGg jif{df hf/L u/]sf] af]gz z]o/ nfef+z tyf ;flassf] o"gfO6]8 kmfOgfG; / g]kfn a·nfb]z a}+ssf]
k|flKtsf] sf/0fn] jf;nftsf] cfsf/df pNn]vgLo j[l4 b]lvPsf] xf] .
ljut kf“r jif{x¿df z]o/wgLx¿sf] h]yfdf ;d]t pNn]Vo j[l4 ePsf] 5 . cf=j= @)&$÷&% sf] cGTodf ?= @) ca{ %* s/f]8 /x]sf] z]o/
wgLx¿sf] s"n h]yf cf=j= @)&(÷*) sf] cfiff9 d;fGt ;Dd cfO{k'Ubf ?= %^ ca{ (! s/f]8 k'u]sf] 5 . of] j[l4 cf=j= @)&$÷&% b]lv cf=j=
@)&(÷*) ;Ddsf] k|:tfljt gub nfef+z afx]ssf] xf] . k"FhL j[l4df a}+sn] hf/L u/]sf] af]g; z]o/sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf] 5 . cf=j=
@)&$÷&% b]lv cf=j= @)&*÷&( ;Ddsf kf“r jif{x¿df a}+sn] sdfPsf] gfkmfaf6 cfgf] z]o/wgLx¿nfO{ gub nfef+z qmdzM @@∞, @@∞,
!=&^∞, $=$)∞ / !!=%)∞ tyf af]g; z]o/ nfef+z qmdzM !@∞, !@∞, ##=%∞, ##=^)∞ / !*=%)∞ sf b/n] ljt/0f u/]sf] 5 . cf=j= @)&(÷*)
sf nflu !!=))∞ gub nfef+z ljt/0f ug{] k|:tfj ;fwf/0f;ef ;dIf k]z ul/Psf] 5 .
k"FhL tyf bfloTj tk{msf] k|d'v lx:;f cf]u6\g] lgIf]ksf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ ;f] cjlwdf k|lt jif{ @$=@%∞ /x]sf] 5 . @)&% cfiff9 d;fGtdf
?= ! va{ #% ca{sf] /x]sf] lgIf]k @)*) cfiff9 d;fGt;Dd cfO k'Ubf yk ?= @ va{ ^^ ca{n] a9]/ ?= $ va{ )@ ca{ k'u]sf] 5 . o;}u/L, @)&%
cfiff9 d;fGtdf ?= ! va{ !# ca{sf] /x]sf] shf{ @)*) cfiff9 d;fGt;Dd cfO k'Ubf yk ?= @ va{ @% ca{n] a9]/ ?= # va{ #( ca{ k'u]sf] 5. o;}
u/L @)&% cfiff9 d;fGtdf nufgL tk{m ?= @* ca{ ^^ s/f]8 /x]sf]df ;ldIff jif{df ;f] /sd ?= (! ca{ &% s/f]8 /x]sf] 5. a+}ssf] nufgLtk{m
jflif{s rqmj[QL j[l4b/ @^=@)∞ /x]sf] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 21
!=@ ljut kf“r jif{sf] cfo ljj/0f -gfkmf gf]S;fg lx;fa_ ?= xhf/df
ljj/0f cfiff9 d;fGt
@)*) @)&( @)&* @)&& @)&^ @)&%
Aofh cfDbfgL 46,25,11,63 23,34,07,47 17,18,87,19 16,46,29,14 15,24,37,80 11,34,98,67
Aofh vr{ 28,50,23,20 14,42,18,76 9,11,28,34 9,47,92,49 8,08,45,26 5,08,78,08
v'b Aofh cfDbfgL 17,74,88,42 8,91,88,71 8,07,58,85 6,98,36,65 7,15,92,54 6,26,20,59
z'Ns tyf sld;g cfDbfgL 3,54,58,46 2,04,32,74 1,73,98,82 1,30,52,27 1,29,10,05 1,05,32,92
z'Ns tyf sld;g vr{ 65,10,54 46,43,76 25,13,13 6,32,51 6,44,61 2,19,07
v'b z'Ns tyf sld;g cfDbfgL 2,89,47,92 1,57,88,98 1,48,85,69 1,24,19,76 1,22,65,44 1,03,13,84
v'b Aofh, z'Ns tyf sld;g cfDbfgL 20,64,36,34 10,49,77,70 9,56,44,54 8,22,56,41 8,38,57,98 7,29,34,43
v'b ;6xL 36a9 cfDbfgL 48,65,60 56,49,90 64,37,61 46,80,86 44,83,43 39,06,52
cGo ;~rfng cfDbfgL 36,59,06 41,04,10 1,45,14,36 43,04,12 49,46,70 55,87,97
s"n ;~rfng cfDbfgL 21,49,61,00 11,47,31,70 11,65,96,50 9,12,41,39 9,32,88,10 8,24,28,93
v'b ;Defljt gf]S;fgL Joj:yf ÷ -lkmtf{_ 5,42,62,69 1,11,88,23 82,75,22 85,67,59 40,51,74 17,58,58
v'b ;~rfng cfDbfgL 16,06,98,31 10,35,43,47 10,83,21,28 8,26,73,80 8,92,36,36 8,06,70,34
;~rfng vr{
sd{rf/L vr{ 4,52,50,99 2,65,89,25 3,41,17,85 2,00,96,78 1,94,96,10 1,72,77,09
cGo ;~rfng vr{ 1,52,87,63 1,02,38,00 1,05,27,45 1,04,90,04 77,72,03 56,24,42
x|f; s6\6L tyf kl/zf]wg 50,32,10 39,00,30 14,15,75 11,56,33 17,01,73 12,39,21
;~rfng d'gfkmf 9,51,27,60 6,28,15,91 6,22,60,23 5,09,30,65 6,02,66,51 5,65,29,61
u}/ ;~rfng cfDbfgL 4,33,34 87,02 3,53,04 44,47 1,70,10 1,11,88
u}/ ;~rfng vr{ 27,48,84 27,30 58,66 25,05 23,41 68,05
;Dk"0f{ sf/f]af/ ;dfj]z kl5sf] v'b 9,28,12,10 6,28,75,62 6,25,54,62 5,09,50,07 6,04,13,19 5,65,73,44
d'gfkmf
cfos/ vr{
cfos/ Joj:yf 2,80,30,83 1,94,02,32 2,25,85,53 1,55,11,22 1,81,01,75 1,68,24,70
:yug s/ vr{ ÷ -cfDbfgL_ 7,31,90 9,13,07 –53,06,45_ 8,06,44 –77,09_ –70,19_
v'b gfkmf ÷ -gf]S;fg_ 6,40,49,36 4,25,60,24 4,52,75,53 3,46,32,41 4,23,88,54 3,98,18,93
ljut kf“r jif{sf] cfo ljj/0f x]bf{ glan a}+ssf] sfo{;Dkfbg k|efjsf/L x'“b} uPsf] b]lvG5 . o; cjlwdf v'b d'gfkmfsf] kf“r jif{sf] jflif{s
rqmj[QL j[l4b/ (=(&∞ /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) df a}+ssf] v'b d'gfkmf sl/a ?= @ ca{ !% s/f]8n] - %)=$(∞_
j[l4 ePsf] 5 . glan a}+s ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s ln= sf] cf= j= @)&*÷@)&( sf] cfo ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df v'b
d'gfkmfdf ? ! ca{ !* s/f]8 -@@=^&∞_ sf] j[l4 ePsf] 5 . nfef+z ljt/0f ug]{ Ifdtfdf x|f; cfpg'sf] d'Vo sf/0f eg]sf] r'Qmf k"FhLdf ePsf] j[l4
tyf ;du| cy{tGqdf b]lvPsf] dGbLsf sf/0f Jofkf/ Joj;fodf cfPsf] x|f;n] ubf{ xfd|f u|fxsju{ x?sf] C0f r'Qmf ug{ ;Sg] Ifdtfdf cfPsf]
x|f; g} xf]. o; jif{ Joj:yf ug'{ k/]sf] ;Defljt gf]S;fgL Joj:yf cfufdL lbgx?df x'g] cy{tGqsf] ;'b[9Ls/0f ;Fu} lkmtf{ x'g] / eljiodf
nfe+fz ljt/0f ug{ ;Sg] Ifdtfdf d2t k'¥ofpg] ljZjf; lnPsf 5F}f. v'b d'gfkmf a9\g'sf] d'Vo sf/0f ;~rfng vr{sf] j[l4 s"n ;~rfng
cfDbfgLsf] j[l4 eGbf pNn]Vo dfqfdf sd ePsf]n] xf] . ;~rfng d'gfkmfdf ePsf] j[l4sf] d'Vo sf/sx? v'b Aofh cfDbfgL tyf v'b z'Ns
tyf sld;g cfDbfgLdf ePsf] j[l4 /x]sf 5g\ .
;ldIff jif{df gf]S;fgL Joj:yf j[l4 x'g'sf d'Vo sf/0fx? a9\bf] Aofhb/, t/ntfdf rfk / sf]le8 kZrft\\sf] cy{tGq / Joj;fodf k/]sf] c;/
x'g\ .
cf=j= @)&*÷&( sf] gfkmf gf]S;fg lx;fasf] ljj/0fdf glan a}+ssf] dfq c°x? k|:t't ul/Psfn] km/flsnf] cGt/ b]lvPsf] 5. o; kl5sf
ljZn]if0fdf cf=j= @)&*÷&( sf] gfkmf gf]S;fg lx;fasf zLif{sx?df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s / glan a}+ssf]] c°x? hf]8]/ k|:t't
ul/Psf] 5.
22 glan a}+s lnld6]8
d'Vo zLif{sx?sf] jflif{s rqmj[QL j[l4b/ (Compounded Annual Growth Rate) ?= xhf/df
ljj/0f cf=j= jflif{s j[l4b/ cf=j= ;dflKt jflif{s rqmj[QL
-;flassf] Pg=aL=aL= cfiff9 d;fGt j[l4b/
sf] c+s ;lxt_
@)&(÷*) @)&*÷&( -glan a}+ssf] @)&*÷&( -;flassf] @)&%
ljQLo ljj/0f cg';f/_ Pg=aL=aL= sf] c+s ;lxt_
v'b Aofh cfDbfgL 17,74,88,42 8,91,88,71 11,53,68,99 53.84 6,26,20,59 23.17
v'b z'Ns tyf 2,89,47,92 1,57,88,98 2,80,93,60 3.04 1,03,13,84 22.92
sld;g cfDbfgL
s"n ;~rfng cfDbfgL 21,49,61,00 11,47,31,70 15,81,88,30 35.89 8,24,28,93 21.13
sd{rf/L vr{ -af]g; / 2,98,03,81 1,75,81,24 2,94,97,30 1.04 1,09,91,15 22.08
NFRS ljQLo vr{ cl3_
cGo ;~rfng vr{ 2,03,19,72 1,41,38,30 2,18,31,92 –6.93_ 68,63,63 24.24
v'b d'gfkmf 6,40,49,36 4,25,60,24 5,22,12,74 22.67 3,98,18,93 9.97
kf“r jif{cl3sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) ;Dd cfOk'Ubf jflif{s rqmj[QL j[l4b/ cg';f/ v'b Aofh cfDbfgLdf @#=!&∞ cyf{t\ ?= !! ca{ $(
s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . o; zLif{s cGtu{t a}s + n] k|bfg ug{] ljleGg shf{, Kn]zd]G6, gf]i6f]« vftf, ;/sf/L C0fkq tyf 6«h
] /L laN;sf] Aofh cfDbfgL
Pj+ lgIf]k / ;fk6Ldf ltg'{ kg]{ Aofh vr{ ;dfj]z 5g\ . glan a}s + ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}s + ln= sf] cf=j= @)&*÷@)&( sf] cfo
ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df ;ldIff ubf{ v'b Aofh cfDbfgLdf ? ^ ca{ @! s/f]8 -%#=*$∞_ sf] j[l4 ePsf] 5 . k|flKtsf sf/0fn] pTkGg l;ghL{
tyf g]kfn /fi6« a}s+ åf/f k|bfg ul/Psf] Aofh b/ cGt/sf] l;dfdf ul/Psf] 5'6sf sf/0fn] a}s + n] v'b Aofh cfDbfgLdf k|zz + gLo j[l4 xfl;n
u/]sf] xf] .
kf“r jif{cl3sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) ;Dd cfO{kU' bf jflif{s rqmj[QL j[l4b/ cg';f/ v'b z'Ns tyf sld;g cfDbfgLdf @@=(@∞ cyf{t\ ?=
! ca{ *^ s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . o; zLif{s cGtu{t a}s + n] k|bfg ug{] ljleGg ;]jfx? h:t} k|lttkq tyf a+s
} Uof/]06L, qm]l86 sf8{ tyf 8]la6 sf8{,
/]ld6\ofG; Pj+ shf{ Joj:yfkg z'Ns tyf Ph]G;L ;]jfdf xfl;n u/]sf] j[l4sf sf/0f cfDbfgLdf j[l4 ePsf] xf] . cf=j @)&*÷&( sf] glan a}s +
ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}s + ln= sf] gfkmf gf]S;fg lx;fanfO{ PsLs[t gu/]/ ljZn]if0f ubf{ v'b z'Ns tyf sld;g cfDbfgL ePsf]
jflif{s ?= ! ca{ #@ s/f]8sf] j[l4n] k|fKtLsf] ;kmntfnfO{ phfu/ u/]sf] 5 . glan a}s + ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}s + ln= sf] cf= j=
@)&*÷@)&( sf] cfo ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df ;ldIff ubf{ v'b z'Ns tyf sld;g cfDbfgLdf ? * s/f]8 %$ nfv -#=)$∞_ sf] j[l4
ePsf] 5 .
kf“r jif{cl3sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) ;Dd cfO{kU' bf jflif{s rqmj[QL j[l4b/ cg';f/ sd{rf/L vr{ -af]g; / NFRS ljQLo vr{ cl3_ df
@@=)*∞ cyf{t\ ?= ! ca{ ** s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . glan a}s + ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}s + ln= sf] cf= j= @)&*÷@)&( sf] cfo
ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df ;ldIff ubf{ sd{rf/L vr{ -af]g; / NFRS ljQLo vr{ cl3_ df hDdf ? # s/f]8 ^% nfv -!=)$∞_ sf] j[l4 ePsf] 5 .
;f] tYof°nfO{ lgofNbf a}s
+ n] sd{rf/L vr{df Joj:yfksLo s'zntf k|bz{g ub}{ sd{rf/L vr{nfO{ plrt l;dfdf Joj:yfkg u/]sf] 5 .
kf“r jif{cl3sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) ;Dd cfO{kU' bf jflif{s rqmj[QL j[l4b/ cg';f/ cGo ;~rfng vr{df @$=@$∞ cyf{t\ ?= ! ca{ #%
s/f]8n] j[l4 ePsf] 5 . cGo ;~rfng vr{ cGtu{t ;~rfng vr{ tyf x|f; s6\6L kb{5g . glan a}s + ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}s
+ ln=
sf] cf= j= @)&*÷@)&( sf] cfo ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df ;ldIff ubf{ cGo ;~rfng vr{df ? !% s/f]8 !@ nfv -^=(^∞_ sf] sdL cfPsf]
5 . ;f] tYof°nfO{ lgofNbf a}s
+ n] ;~rfng vr{d{ f Joj:yfksLo s'zntf k|bz{g ub}{ ;~rfng vr{nfO{ PsLs[t Joj;fo yfngL kZrft\\ emg} sd
vr{df ;d]6s ] f] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 23
;dLIff jif{df a}+sn] shf{ tyf nufgLdf cfh{g u/]sf] Aofh cfDbfgLnfO{ tn lbO{Psf] tflnsfdf ;+If]kdf k|:t't ul/Psf] 5 .
cfwf/ b/ tyf Aofhb/ cGt/ -g]kfn /fi6« a}+såf/f lgb]{lzt u0fgf ljlw adf]lhd_
k|ltzt
ljj/0f cfiff9 d;fGt km/s
@)*) @)&(
;ldIff jif{df cfiff9 d;fGtsf] dfl;s cf};t Aofh cfDbfgL b/ !=#* k|ltztn] tyf dfl;s cf};t Aofh vr{ b/df )=^! k|ltzt j[l4 ePsf] sf/0f
cfiff9 d;fGt @)*) df a}+ssf] Aofhb/ cGt/ )=&& k|ltztn] j[l4 eO{ $=(( k|ltzt k'u]sf] xf] . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;ldIff jif{df cfwf/
b/df )=&% k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . cfwf/ b/df b]lvPsf] j[l4 d"ntM Aofh vr{sf] b/df ePsf] j[l4sf] sf/0fn] xf] .
24 glan a}+s lnld6]8
shf{ tyf ;fk6nfO{ Jofj;flos shf{ tyf pkef]Qmf shf{ zLif{s cGtu{t ljefhg u/L k|ltkmnsf] ;dLIff ubf{ oL leGg k|s[ltsf shf{x¿df
k|ltkmn b/ ;dLIff jif{df qmdzM !@=^@∞ / !@=#&∞ /x]sf] b]lvG5 . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf o; jif{ shf{ tyf ;fk6sf] efl/t cf};t k|ltkmn b/
df #$# cfwf/ c+sn] j[l4 ePsf] 5 eg] pkef]Qmf shf{sf] efl/t cf};t k|ltkmndf @^( cfwf/ c+ssf] j[l4 ePsf] 5 . Jofj;flos shf{ cGtu{t
clwljsif{ shf{, cfoft÷lgof{t shf{, laN; vl/b, rfn' k"FhL shf{, ljkGg ju{ shf{ tyf cGo cNksflng tyf lb3{sflng cjlwsf] Jofkfl/s
k|of]hgsf] shf{ OToflb kb{5g\ . pkef]Qmf shf{ cGtu{t 3/hUuf shf{, lwtf] shf{, ;jf/L ;fwg shf{, JolQmut shf{, JolQmut clwljsif{, z}lIfs
shf{, qm]l86 sf8{ tyf a}+ssf] sd{rf/L ljlgod adf]lhd sd{rf/Lx¿nfO{ k|jfx ul/Psf] shf{ OToflb kb{5g\ .
cf=j= @)&*÷&( df k|:t't ePsf Aofh cfDbfgLdf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+ssf] c°x? ;dfj]z gePsf]n] shf{sf] Aofhb/x?df
km/flsnf] cGt/ b]lvPsf] 5.
jflif{s k|ltj]bg 25
;dLIff jif{df 6«]h/L lan tyf :jb]zL C0fkqsf] k|ltkmn b/df s]xL j[l4 cfPsf] 5 . cGo nufgL tk{m ljb]zL tyf :jb]zL vftfx?df Kn];d]G6sf]
Aofh b/df j[l4 cfPsf] x“'bf Aofh cfo a9]]sf] 5. ;/sf/L ;'/If0f kqsf] Aofh b/df cfPsf] j[l4sf sf/0fn] ubf{ a}+ssf] s"n nufgLsf] efl/t
cf};t Aofh cfDbfgL b/df cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf @!* cfwf/ c+ssf] j[l4 cfPsf]] 5.
cf=j= @)&*÷&( df k|:t't ePsf Aofh vr{df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+ssf c°x? ;dfj]z gePsf]n] nufgLsf] Aofhb/x?df km/flsnf]
cGt/ b]lvPsf] 5.
?= xhf/df
ljj/0f cf=j= @)&(÷*) cf=j= @)&*÷&(
cf};t /sd Aofh cf}ifft Aofh b/ cf};t /sd Aofh cf}ifft Aofh b/
lgIf]k 3,52,73,79,67 27,90,52,92 7.91Ü 2,35,56,41,28 13,87,60,99 5.89Ü
;fk6L -C0f kq ;d]t_ 10,77,02,26 59,70,28 5.54Ü 14,43,09,42 54,57,77 3.78Ü
s"n ;|f]t 3,63,50,81,92 28,50,23,20 7.84Ü 2,49,99,50,71 14,42,18,76 5.77Ü
;dLIff jif{df lgIf]ksf] nfut b/df @)@ cfwf/ c°n] j[l4 cfPsf] 5 . ;fk6L tk{m l8a]Gr/ tyf cGt/ a}+s ;fk6Lsf] b/df !&^ cfwf/ c°n] j[l4
cfPsf] 5. d'VotM lgIf]ksf] Aofh b/df cfPsf] j[l4sf sf/0fn] ubf{ a+}ssf] s"n ;|f]tsf] efl/t cf};t Aofh vr{ b/df cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf
@)& cfwf/ c+ssf] j[l4 cfPsf]] 5.
cf=j= @)&*÷&( df k|:t't ePsf Aofh vr{df ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+ssf c°x? ;dfj]z gePsfn] ;|f]tsf] Aofhb/x?df
km/flsnf] cGt/ b]lvPsf] 5.
cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;dLIff jif{df ljb]zL ljlgdo sf/f]af/af6 cfh{g ul/Psf] s"n cfDbfgLdf @^=^&∞ n] x|f; cfPsf] 5 . ljb]zL d'b«f vl/b
laqmL ubf{ sdL;g cGt/df cfPsf] ;+s'rg tyf s:6d/ kmjf{8{df cfPsf] sdLsf sf/0f ljb]zL d'b|f sf/f]af/af6 cfDbfgLdf x|f; uPsf] xf]] .
26 glan a}+s lnld6]8
cf=j @)&*÷@)&( df glan a}+s lnld6]8 tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s ln= sf] gfkmf gf]S;fg lx;fanfO{ PsLs[t u/]/ ljZn]if0f ubf{
;dLIff jif{df a+}ssf] v'b z'Ns tyf sld;g cfDbfgLdf cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf #=)$∞ cyjf * s/f]8 %$ nfvn] j[l4 ePsf] 5 . dflysf]
tflnsfdf k|:t't ul/P adf]lhd o; jif{ a+}sn] d'VotM shf{ ;]jf z'Nsdf !&=#%∞ -!@ s/f]8 !) nfv_ , v'b ljk|]if0f ;]jf z'Nsdf %*=^&∞
-^ s/f]8 $ nfv_, v'b l88L÷l66L÷l:jkm\6 ;]jf z'Nsdf !@$=$& ∞-! s/f]8 ^& nfv_] cfDbfgL j[l4 ug{ ;kmn ePsf] 5 . a}+sn] hdfgtkq
;]jf z"Nsdf *=^%∞ -( s/f]8 !# nfv_ sf] C0ffTds j[l4 u/]sf] 5 . g]kfn ;/sf/sf] hdfgtkqsf] lgisfzg 36]sf sf/0f ;ldIff cjlwdf
hdfgtkq ;]jf z"Ns 36\g uPsf] xf] .
cf=j @)&*÷@)&( df glan a}+s lnld6]8 tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s ln= sf] gfkmf gf]S;fg lx;fanfO{ PsLs[t u/]/ ljZn]if0f ubf{
sfof{no ;~rfng vr{tk{m cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ^=(#∞ -!% s/f]8 !@ nfv_ n] art ePsf] 5 . dflysf] tflnsfdf k|:t't ul/P adf]lhd
l:y/ ;DklQdf x|f; s6\6L, 3/ ef8f, ;'/Iff vr{, k|fljlws÷k]zfut÷sfg'gL ;]jf z'Ns, ;DklQ aLdf vr{, lj1fkg tyf cGo vr{ tkm{ art ePsf]
5. ;f] tYof°nfO{ lgofNbf a}+sn] ;~rfng vr{{df Joj:yfksLo s'zntf k|bz{g ub}{ ;~rfng vr{nfO{ PsLs[t Joj;fo yfngL kZrft\\ emg}
sd ug{ ;kmn ePsf] 5 .
sd{rf/L vr{sf] j[l4b/
?= xhf/df
cf=j= ?= xhf/df
ljj/0f @)&(÷*) @)&*÷&( -glan @)&*÷&( -;flassf] jflif{s j[l4\ -;flassf] jflif{s j[l4b/ -;flassf]
a}+ssf] ljQLo Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL= sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_
ljj/0f cg';f/_
cf=j @)&*÷@)&( df glan a}+s lnld6]8 tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s ln= sf] gfkmf gf]S;fg lx;fanfO{ PsLs[t u/]/ ljZn]if0f ubf{
sd{rf/L vr{tk{m cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf !@=*#∞ -%! s/f]8 $$ nfv_ n] j[l4 ePsf] 5 . vr{sf] /sddf ePsf] j[l4nfO{ ljZn]if0f ubf{
j[l4sf cfwf/df `mdzM cGo vr{, sd{rf/L af]g; vr{, eQf, pkbfg Joj:yf, tna, kf]zfs vr{ tyf ;~ro sf]if /x]sf 5g\ . NFRS cGtu{t sf]
ljQLo vr{df #) s/f]8 && nfv -!$(=^%Ü_ n] j[l4 ePsf] sf/0fn] cGo vr{ zLif{sdf (!=*^Ü sf] j[l4 b]lvPsf] 5. vr{sf] /sddf ePsf]
sldnfO{ ljin]if0f ubf{ ladf vr{{, cf}ifwf]krf/ vr{{, ljbf jfktsf] Joj:yf tyf vr{, tyf tflnd tyf ljsf; vr{df a}+sn] art ug{ ;kmn ePsf]
5.
;dLIff jif{df ;Defljt gf]S;fgL Joj:yfdf ?= % ca{ $@ s/f]8 %( nfv vr{ ePsf] 5.
28 glan a}+s lnld6]8
glan a}+s ln= tyf ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s ln= sf] cf= j= @)&*÷@)&( sf] cfo ljj/0fsf] of]ukmnsf cfwf/df ;Defljt gf]S;fgL
Joj:yf vr{{df !&)=&!∞ sf] j[l4 ePsf] 5 .
ljj/0f @)&(÷*) @)&*÷&( -glancf=j= @)&*÷&( -;flassf] jflif{s j[l4\ -;flassf] jflif{s j[l4b/ -;flassf]
a}+ssf] ljQLo Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL= sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_
ljj/0f cg';f/_
ckn]lvt shf{af6 4,33,34 87,02 9,17,15 –4,83,81_ -52.75Ü
ul/Psf] c;'nL
ckn]lvt shf{ vr{ 21,07,20 - - 21,07,20
cGo -cfDbfgL_÷vr{ 6,41,64 27,30 1,49,62 4,92,03 328.86Ü
s"n cfDbfgL÷-vr{_ –23,15,50_ 59,71 7,67,54 –30,83,04_ -401.68Ü
o; jif{ a}+sn] ckn]lvt u/]sf] shf{af6 ?= $ s/f]8 ## nfv #$ xhf/ s"n c;'nL u/]sf] 5 eg] u}/ ;~rfng vr{ tkm{ @& s/f]8 $* nfv vr{
ePsf] 5. o; dWo] ?= @! s/f]8 )& nfv @) xhf/ shf{ ckn]vg ug{ tkm{ vr{ ePsf] 5 .
?= xhf/df
cf=j=
ljj/0f @)&(÷*) @)&*÷&( -glan @)&*÷&( -;flassf] jflif{s j[l4\ -;flassf] jflif{s j[l4b/ -;flassf]
a}+ssf] ljQLo Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL= sf] c+s ;lxt_ Pg=aL=aL=sf] c+s ;lxt_
ljj/0f cg';f/_
;dLIff jif{sf] cfoaf6 sd{rf/L af]g; tyf cfos/ (Current Tax) sf nflu Joj:yf ul/Psf s"n /sdx? qmdzM ?= ! ca{ )# s/f]8
/ ?= @ ca{ &@ s/f]8 /x]sf 5g\ . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf sd{rf/L af]g; tyf cfos/sf nflu o; jif{ 5'6\ofOPsf] /sd qmdzM @)=%*∞ /
!%=))∞ n] j[l4 xf] .
;dLIff jif{df cflh{t d"No clej[l4nfO{ a}+sn] cfkm\gf ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnf ju{x?sf] lxtdf pkof]u u/]sf] 5 . o;/L pkof]u ubf{ a}+sn] cfgf]
Joj;fosf] bL3{sfnLg lxtnfO{ k|fyldstfdf /fVb} ;/f]sf/jfnfx?sf] lxtnfO{ ;d]t plrt ;Daf]wg u/]sf] 5. cflh{t d"No clej[l4sf] pkof]usf]
lj:t[t ljj/0f tflnsfdf k|:t't ul/Psf] 5 .
s"n d"No clej[l4sf] sl/a @@=@&∞ lx:;f sd{rf/Lx?n] k|bfg u/]sf] ;]jf afkt pgLx?nfO{ k|bfg ug{] tna, ;'ljwf tyf af]g; pk/ pkof]u
ul/Psf] 5 . To:t}, !#=*)∞ lx:;f cfos/ /fh:j afkt g]kfn ;/sf/sf] 9's'6Ldf bflvnf ul/Psf] 5 . ;/sf/nfO{ lt/]sf] s/n] b]z
ljsf;df a}+ssf] pNn]vgLo of]ubfg /x]sf] k|ltljlDat ub{5 . o;}u/L s"n d"No clej[l4sf] sl/a !$=^%∞ lx:;f z]o/wgLx?n] a}+sdf
nufgL ug'{ ePsf] k"FhL jfkt gub nfef+zsf] ?kdf pkof]u ul/Psf] 5 . a}+sn] cfgf]] Joj;fosf] bL3{sfnLg :yfloTj sfod /fVg tyf ;]jf
;'ljwfsf] ;'b[9Ls/0f Pj+ lj:tf/ ug{sf nflu s"n d"No clej[l4sf] sl/a $^=$@∞ lx:;f pkof]u u/]sf] 5 .
30 glan a}+s lnld6]8
a+}sn] ef}uf]lns OsfO{ juL{s/0f cGtu{t b]zsf] & j6f k|b]zx?df ldNbf]h'Nbf] x'g] u/L & OsfO{x?df juL{s/0f u/]sf] 5 .
dflysf] tflnsfdf k|:t't ljj/0f cg';f/ a+}ssf] Jofj;flos lqmofsnfkx? :jfefljs ?kdf afudtL k|b]zdf s]lGb|t /x]sf] b]lvG5 . a}+sn]
u/]sf] ef}uf]lns OsfO{sf] juL{s/0fn] xfn ljBdfg b]zsf] ;du| jfl0fHo a}+sx?sf] Jofj;flos cjl:yltsf] ;d]t 5gs lbG5 .
jflif{s k|ltj]bg 31
!=^ cGtl/d cj:yf / sfo{ ;Dkfbg -ckl/is[t ljQLo ljj/0f_ cf=j= @)&(÷*) df q}dfl;s
?kdf k|sflzt ckl/is[t ljQLo ljj/0f ? s/f]8df
ljQLo cj:yfsf] ljj/0f q}odf; ;dflKt
cflZjg kf}if r}q cfiff9
;DklQ
gub tyf gub ;/x 9,60 9,43 9,83 6,77
g]kfn /fi6« a}+sdf /x]sf] df}Hbft 11,29 13,37 13,12 25,64
dfu tyf cNk ;"rgfdf k|fKt x'g] /sd 13,66 10,69 7,14 13,42
Derivative ljQLo pks/0f 1,11 1,51 40 3,83
cGo Jofkfl/s ;DklQ (Other Trading Assets) - - - -
a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ lbPsf] shf{ ;fk6L 9,90 9,59 8,87 8,28
u|fxsnfO{ lbPsf] shf{ ;fk6L 3,05,70 3,15,64 3,23,51 3,32,70
nufgL pks/0f (Investment Securities) 55,82 59,17 67,09 76,88
clu|d s/ e'QmfgL (Current Tax Assets) - 28 17 -
;xfos sDkgLdf nufgL 1,80 1,80 1,80 1,80
Associates sDkgLdf nufgL 8 8 8 8
cGo nufgL (Investment Property) 1,02 1,67 1,73 1,83
l:y/ ;DklQ 3,14 3,55 3,65 3,86
Voflt tyf cef}lts ;DklQ 14 31 31 30
(Goodwill and Intangible Assets)
:yug s/ ;DklQ (Deferred Tax Assets) - - - -
cGo ;DklQ 7,82 7,52 5,53 7,61
s"n ;DklQ 4,21,08 4,34,61 4,43,23 4,83,01
bfloTj
a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ ltg{ af“sL /sd 5,25 6,73 5,11 6,28
g]kfn /fi6« a}+snfO{ ltg{ af“sL /sd 8,04 3,10 4,60 -
Derivative ljQLo pks/0f 1,10 1,49 39 3,81
lgIf]k bfloTj (Deposit Accounts) 3,34,10 3,47,46 3,63,49 3,96,84
;fk6L (Borrowing) - - - -
cfos/ bfloTj 27 - - 29
Joj:yfx? (Provisions) - - - -
:yug s/ bfloTj (Deferred Tax Liabilities) 1,76 2,37 1,04 2,43
cGo bfloTjx? 10,33 13,09 7,84 8,77
hf/L u/]sf] C0fkq 6,35 6,49 6,35 6,50
cGo bfloTj pks/0f (Subordinated Liabilities) - - - -
s"n bfloTj 3,67,20 3,80,73 3,88,82 4,24,93
k"“hL
z]o/ k“"hL 22,83 27,06 27,06 27,06
z]o/ lk|ldod - - - -
;l~rt d'gfkmf 3,53 1,25 1,77 3,96
hu]8f tyf sf]ifx? 27,51 25,57 25,57 27,07
a}+ssf] z]o/wgLx?sf] s"n k"“hL 53,88 53,88 54,40 58,09
lgoGq0f gx'g] :jfy{ (Non Controlling Interest) - - - -
s"n k"“hL 53,88 53,88 54,40 58,09
s"n k"“hL tyf bfloTj 4,21,08 4,34,61 4,43,23 4,83,01
32 glan a}+s lnld6]8
klxnf], bf];|f], t];|f] tyf rf}yf] qodf;df lgIf]k bfloTjdf `mdz @=(^∞, $=#*∞, $=)&∞ tyf (=#&∞ n]] j[l4 ePsf] 5 eg] shf{ tkm{ ;f]xL cjlwdf
`mdzM !=##∞, #=)%∞,@=@)∞ / @=%(∞ n]] j[l4 ePsf] 5 .
;du|df ckl/:s[t ljQLo ljj/0f cg';f/ ;dLIff jif{df a}+ssf] s"n lgIf]k kl/rfngdf @@=#@∞ -sl/a ?= &# ca{ %$ s/f]8_, s"n shf{ k|jfxdf
(=$(∞ -sl/a ?= @( ca{ %$ s/f]8_ / jf;nftsf] cfsf/df !^=)^∞ -sl/a ?= ^^ ca{ *$ s/f]8_ n] j[l4 ePsf] 5 .
;xfos sDkgLsf] k|dv ' ultljlwdf dr]0{ 6 a}l+ s· ;]jf cGtu{t lwtf]kqsf] ;fj{hlgs lgisfzg Joj:yfkg, nufgL Joj:yfkg, lwtf]kqsf]
k|Tofe"lt ;]jf, z]o/ /lhi6«f/, ;fd'lxs nufgL sf]ifsf] of]hgf Joj:yfkg tyf lgIf]k ;b:osf] ?kdf sfo{ ug{,] ;+:yfut k/fdz{ ;]jf pknAw
u/fpg] nufotsf sfo{x? kb{5g\ .
;xfos sDkgLn] a}s + ;“u k|zf;lgs ;]jf ;D´f}tf (Service Level Agreement) u/]sf] 5 . k|zf;lgs ;]jf ;D´f}tf cGtu{t a}s + n] ;xfos
sDkgLnfO{ ;]jf ;~rfngsf qmddf cfjZos kg{] ljleGg k|zf;lgs ;]jfx? k|bfg ub}{ cfO{/x]sf] 5 . o:tf k|zf;lgs ;]jf cGtu{t ;fdfGo
k|zf;g, n]vf, ljQ tyf of]hgf, ;"rgf k|ljlw, r]s lSnol/ª, sd{rf/L k|zf;g, sfg"gL k/fdz{, sf]if ;~rfng nufotsf ;]jfx? kb{5g\ .
a}s
+ / ;xfos sDkgLaLr ;dLIff jif{ @)&(÷*) df ePsf n]gb]g tyf sf/f]af/sf] lj:t[t ljj/0f o;};fy ;+nUg a}s
+ sf] jflif{s ljQLo ljj/0fsf]
n]vf ;DaGwL l6Kk0fLx?df k|:t't ul/Psf] 5 .
cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) df ;xfos sDkgLsf] jf;nftsf] cfsf/df @^=&)∞ n] j[l4 cyf{t sl/a ?= @$ s/f]8 #@ nfvn]
a9]sf] 5 . jf;nftsf] cfsf/df j[l4 x'gs ' f] d'Vo sf/0f lwtf]kq lgisfzgsf] lglDt ljleGg a}s
+ tyf ljQLo ;+:yfdf hDdf ePsf] /sdsf] j[l4
tyf ;flassf] Pg= aL= Soflk6nsf] k|lKt klg xf].
34 glan a}+s lnld6]8
@=# ljut kf“r jif{sf] cfo ljj/0f -gfkmf gf]S;fg lx;fa_ ?= xhf/df
ljj/0f cf=j= ;dflKt cfiff9 d;fGt jflif{s j[l4\
@)*) @)&( @)&* @)&& @)&^ k|ltzt /sd
dr]{06 a}+ls· ;]jf z'Ns 2,84,34 4,53,59 5,90,72 1,23,40 2,38,28 -37.30Ü –1,69,25_
Do'r'cn km08af6 cfDbfgL 6,35,11 7,16,99 5,68,47 5,26,87 2,53,39 -11.40Ü –81,88_
Aofh cfDbfgL 6,48,41 8,30,71 6,57,30 3,09,97 4,75,28 -21.90Ü –1,82,31_
cGo cfDbfgL 8,51,54 77,52 13,37,44 3,77,92 1,21,27 998.40Ü 77,401
s"n cfDbfgL 24,19,40 20,78,82 31,53,92 13,38,17 10,88,22 16.40Ü 34,058
sd{rf/L vr{ 4,22,95 4,49,99 2,14,00 1,67,96 1,57,99 -6.00Ü –27,04_
;~rfng vr{ 4,14,87 6,44,88 6,41,08 4,12,32 3,29,81 -35.70Ü –2,30,01_
x|f; vr{ 1,00,33 95,91 34,86 37,51 43,29 4.60Ü 4,43
Aofh vr{ - - - - - - -
s"n vr{ 9,38,15 11,90,77 8,89,94 6,17,79 5,31,09 -21.20Ü –2,52,62_
–2,52,62
;~rfng cfDbfgL 14,81,24 8,88,05 22,63,98 7,20,38 5,57,13 66.80Ü 5,93,19
sd{rf/L af]g; –1,48,12_ –88,80_ –2,25,92_ –70,99_ –51,81_ 66.80Ü –59,32_
gf]S;fgL Joj:yf - - –4,78_ –10,44_ –39,01_ -
s/ cl3sf] d'gfkmf 13,33,12 7,99,24 20,33,28 6,38,95 4,66,31 66.80Ü 5,33,87
cfos/ vr{ –4,04,70_ –27,09,15_ –6,06,11_ –1,92,28_ –1,51,58_ 45.00Ü –1,25,55_
rfn' s/ –2,95,43_ –5,63,50_ –5,08,86_ –1,67,11_ –1,51,53_ -47.60Ü 2,68,08
:yug s/ –1,09,28_ 2,84,35 –97,25_ –25,17_ –5_ -138.40Ü –3,93,63_
v'b d'gfkmf 9,28,41 5,20,09 14,27,17 4,46,67 3,14,73 78.50Ü 4,08,32
;l~rt d'gfkmfsf] z'?jftL df}Hbft 16,47,05 19,14,73 10,23,57 10,26,03 11,11,30 -14.00Ü –2,67,68_
–2,67,68
nfef+z e'QmfgL –5,40,00_ –36,84_ –4,00,00_ –4,00,00_ –4,00,00_ 1365.70Ü –5,03,16_
:yug s/ sf]if 7,32,13 –2,30,84_ 12,70,18 - - -417.20Ü 9,62,96
;l~rt d'gfkmfsf] clGtd df}Hbft 18,39,18 16,47,05 18,93,75 6,26,03 7,11,30 11.70Ü 1,92,13
cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;dLIff jif{ @)&(÷*) df ;xfos sDkgLsf] v'b d'gfkmfdf !!=&∞ n] j[l4 ePsf] 5. cGo cfDbfgLdf ePsf] j[l4 tyf
sd{rf/L / ;~rfng vr{df cfPsf] x|f;sf] sf/0f sDkgLsf] v'b d'gfkmfdf &*=%!∞ n] j[l4 ePsf] 5. cGo cfdbfgL cGtu{t lahg]z P8efOh/L
;]jf cfo, nfef+z cfDbfgL, l8kf]lh6/L kfl6{l;k]G6 ;]jf cfo, ljQLo pks/0fsf] lsg÷a]raf6 cflh{t cfo tyf ljQLo pks/0fsf] cgflh{t gfkmf
kb{5g\ . sd{rf/L vr{df x|f; cfpg'sf] d'Vo sf/0f eQfdf ePsf] sld xf] . ;~rfng vr{df x|f; cfpg'sf] d'Vo sf/0f lj1fkg vr{, ;]af]g
sld;g, l8=kL÷lk=Pd=P; sld;g, ESCROW vr{df ePsf] lu/fj6x? x'g\ .
;xfos sDkgLx?sf] cfly{s jif{ klg cfiff9 d;fGt, @)*) df ;dfKt eO{ glan a}s
+ lnld6]8 -d'Vo sDkgL_ s} cfly{s jif{ cg'?k /x]sf] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 35
rfn' ;DklQ
ljQLo ;DklQ
gub jf ;f] ;/x 2 11,17,05,038 -
ljQLo nufgL 3 1,48,00,00,000 -
cGo ;DklQ 4 25,000 -
rfn' s/ ;DklQ 5 1,49,32,921 -
hDdf rfn' ;DklQ 1,60,66,62,960 -
hDdf ;DklQ 1,60,73,27,714
1,60,73,27,714 -
bfloTj
l:y/ bfloTj
:yug s/ bfloTj 6 16,619 -
k6\6f bfloTj - -
ljQLo bfloTj - -
hDdf l:y/ bfloTj 16,619 -
rfn' bfloTj
ljQLo bfloTj - -
cGo rfn' bfloTj
rfn' s/ bfloTj 7 2,64,70,674 -
cGo bfloTj 8 9,74,710 62,600
rfn' bfloTj 2,74,45,384 62,600
hDdf bfloTj 2,74,62,002 62,600
k"FhL
z]o/ k"FhL 9 1,52,00,00,000 -
hu]8f tyf ;l~rt d'gfkmf 10 5,98,65,711 –62,600_
s"n k"FhL 1,57,98,65,711 –62,600_
s"n k"FhL tyf bfloTj 1,60,73,27,714
1,60,73,27,714 -
36 glan a}+s lnld6]8
oL ljj/0fx? d'VotM cfly{s jif{ @)&(÷*) df a}s + sf] n]vfk/LIf0f ;ldltsf] sfd st{Jo, n]vfk/LIf0f ;ldltsf l;kml/; / ;'emfj, cfGtl/s
hf“r tyf lgoGt|0f k|0ffnLsf] hf“r / z'4Ls/0fsf ;DaGwdf /x]sf 5g\ .
n]vfk/LIf0f ;ldltn] cfly{s jif{ @)&(÷*) sf nflu lgDg k|dv ' ultljlwx?nfO{ ;d]6s ] f] 5 M
s= q}dfl;s Pj+ jflif{s ljQLo ljj/0fx?sf] ;dLIff / hf“r ul/Psf].
v= n]vfk/LIf0f ;ldltåf/f ljleGg PsfOx? / Joj;flos PsfOx?sf] n]vfk/LIf0f dfkm{t\ cfGtl/s lgoGq0f ;+oGq / hf]lvd Joj:yfkg
k|0ffnLsf] ;dLIff ul/Psf].
u= cfGtl/s n]vfk/LIf0f ljefusf] sfdsf] lg/LIf0f / ;dLIff ul/Psf].
3= jflif{s ;fwf/0f;efaf6 clGtd :jLs[ltsf lglDQ j}wflgs n]vfk/LIfssf] 5gf}6sf nfuL # gfd / kfl/>lds k|:tfj.
ª= a}s
+ sf ljleGg PsfOx?sf] cg'kfng ultljlwx?sf] ;dLIff / n]vfk/LIf0f ljefun] u/]sf] n]vfk/LIf0f dfkm{t\ ltgLx?sf] k|ltj]bg.
r= pko'Q{ m ePdf cGo – Vigilance Audit Report, Monitorable Action Plan Report, Review of High Risk Units, ACM – ATR sf] ;dLIff cflb.
v= cGo l/kf]6{ M
n g]kfn /fi6« a}s
+ åf/f ul/Psf] lg/LIf0fsf] ;'emfj sfo{fGjog l:yltsf] – ;dLIff / ;'emfjx?,
n MAP cGtu{t ;'rLa4 OsfO{x?sf] l:ylt cBfaLws,
n ACM ATR ;dLIffsf] cBfaLws,
n n]vfk/LIf0f ;ldltsf] ultljlwx?sf] af]8n { fO q}dfl;s / jflif{s k|ltj]bg k]z ul/Psf],
n Risk Acceptance Report sf] ;dLIff – s"n # l/kf]6,{
n a}s
+ sf] NPA l:ylt / k|dv ' NPA vftfx?sf] q}dfl;s ;dLIff.
@= o; cjlwdf a}s+ sf] Joj:yfkgnfO{ ;'b9[ tj/n] ;~rfng ug{ lgDg ;'emfjx? lbOPsf] lyof], ;f] ;'emjx? ;~rfns ;ldlt ;dIf dfOg'6sf]
?kdf k]z ul/Psf] M
n NPA sf] q}dfl;s ;dLIff / efvf gf3]sf shf{x?sf] lgu/fgL / ;dfwfg ug]{ pko'Qm pkfox? tyf lgu/fgL /fVg'kg].{
n gf]:6«f] vftfx?df k'/fgf / unreconciled j:t'x?sf] l:yltsf] dfl;s ;dLIff / pko'Qm ldnfg gePsf j:t'x?nfO{ lgoGq0fdf
/fVg ;dod} ldnfgsf nflu lgb]z { g ug'k{ g].{
n a}s
+ sf], g]kfn /fi6« a}s + sf] lg/LIf0f k|ltj]bgdf ul/Psf] ;dLIff / 5nkmn cg'?k cg'kfngsf nflu Joj:yfkgn] pkfox?
canDag ug'kg].{
n ljleGg nufgL kf]6k { mf]lnof]df ul/Psf] nufgLsf] cw{jflif{s nufgL kf]6k{ mf]lnof] ;ldIff ug'k{ g]{
n a}s+ sf] j}wflgs n]vfk/LIf0f k|ltj]bgdf ;dLIff / 5nkmn ul/Psf] tyf cg'kfngsf] nflu Joj:yfkgnfO{ plrt sbd rfNg
;Nnfx lbOPsf].
n g]kfn /fi6« a}s
+ sf] lgb]z { g cg';f/ k'gs{hf{sf] Joj:yfkgdf ;dLIff / 5nkmn ul/Psf].
38 glan a}+s lnld6]8
Gff]6 M @
cu:6 @)@@ df ePsf] a}+ssf] ^)& cf}F af]8{ a}7s cg';f/, ! ;]K6]Da/ @)@@ af6 nfu' ePsf] n]vf ;ldltsf] ;+/rgf lgDgfg';f/ 5M
;~rfns >L k|ljg l6j8]jfnf -;+of]hs_
;~rfns >L dno d'vhL{ -;b:o_
>L o'u]znfn lah'S5], k|d'v cfGtl/s n]vf k/LIf0f ;ldlt -;b:o ;lrj_
cfly{s jif{ @)&(÷*) df n]vfk/LIf0f ;ldltsf ;+of]hs / ;~rfnsx?nfO{ a}7s eQf ?= &,(),))) k|bfg ul/Psf] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 39
a}+ls· Joj;fosf x/]s If]qx?df s]xL g s]xL dfqfdf hf]lvd lglxt /x]sf] x'G5 . xfd|f x/]s lg0f{ox?df hf]lvd tyf k|ltkmnsf aLr x'g]
cGtlg{lxt ;DaGwsf] ;Gt'ngsf] (Trade-off) cfjZostf kb{5 . xfd|f ljQLo p2]Zo k|flKtsf nflu hf]lvd axg ug{'kg]{ cfjZostfnfO{ dgg
ub}{ hf]lvdsf b'Zk|efjx?nfO{ Go"gLs/0f ug{]tk{m xfdL ;b}j cu|;/ 5f}“ . o;sf nflu cfjZos k|efjsf/L cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnL :yfkgfy{
rflxg] sfo{ljlwx? tof/ u/L sfof{Gjog ;d]t ub}{ cfPsf 5f}“ . o:tf sfo{ljlwx?n] lg/Gt/ ?kdf hf]lvdsf] klxrfg, ljZn]if0f, d'Nof°g
tyf Joj:yfkgdf dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofp“b} cfPsf 5g\ .
;f]xL P]gsf] bkmf !)( df ePsf] Joj:yf cg';f/ klAns sDkgLsf] ;~rfns ;ldltn] k|To]s jif{ jflif{s ;fwf/0f;ef x'g' eGbf cufj} tf]lsPsf]
9f“rfdf b]xfo adf]lhdsf] jflif{s ljQLo ljj/0f tof/ ug'{kb{5M
s_ cfly{s jif{sf] clGtd ldltsf] ljQLo l:yltsf] ljj/0f,
v_ cfly{s jif{sf] gfkmf gf]S;fgLsf] lx;fa tyf cGo lj:t[t cfosf] ljj/0f,
u_ cfly{s jif{sf] gub k|jfxsf] ljj/0f .
jflif{s ljQLo ljj/0fdf ;DaGwLt cfly{s jif{sf] cGTo ;Dd sDkgLsf] sf/f]af/sf] oyfy{ / jf:tljs l:ylt b]vfO{ ;f] cfly{s jif{df ePsf]
gfkmf÷gf]S;fgsf] lx;fa tyf gub k|jfxsf] ljj/0f ;d]t bzf{O{Psf] x'g'kb{5 . To:tf] cfly{s ljj/0f k|rlnt sfg"g adf]lhd tf]lsPsf] 9f“rfdf
tof/ ug'{kb{5 . ;fy}, ;~rfns ;ldltaf6 :jLs[t ePsf] / n]vfk/LIf0f ;d]t ePsf] x'g'kb{5 . g]kfn /fi6« a}+ssf] PsLs[t lgb{]lzsf @)&( sf]
O=k|f= lgb]{zg g+= $ adfl]hd a}+sn] cfˆgf] jflif{s ljQLo ljj/0fx? tof/ ug'{kb{5 / g]kfn /fi6« a}+sn] tf]s]sf] 9f“rfnfO{ j}wflgs 9f“rf (Statutory
Form) sf] ?kdf k|:t't ug{'kb{5 . ljQLo cj:yfsf] ljj/0f tyf gfkmf gf]S;fg lx;fasf] ;fy} cg';'rLx?df tf]lsPsf] 9f“rfdf s'g} kl/jt{g ug{
kfO{+b}g . To:t} O=k||f= lgb]{zg g+= * sf] bkmf $ -@3_ cg';f/ Ohfhtkq k|fKt d'Vo sDkgLn] cfgf] ljQLo ljj/0f k]z ubf{ ;xfos sDkgLsf]
ljQLo ljj/0fx? ;d]t PsLj[mt ?kdf k]z ug'{kb{5 .
;f] k|of]hgfy{ n]vf gLlt / ljQLo ljj/0f O=k||f= lgb]{zg g+= $ sf] ;DaGwLt yk cg;'rLdf tf]lsP adf]lhd k]z ug'{kb{5. ;fy}, ;xfos sDkgLsf]
n]vf gLlt, ;"rgf k|ljlw tyf cGo gLlt÷k|0ffnLx? (Policies, Procedures and Systems) d'Vo sDkgL;“u ;fdGh:otf sfod x'g] u/L Joj:yf
ug'{kb{5 .
g]kfn /fi6« a}+saf6 O{hfhtkq k|fKt ;+:yfx?sf nflu g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; ;+:yfåf/f hf/L g]kfn ljQLo k|ltj]bg dfg (Nepal Financial
Reporting Standards -NFRS) nfu" ug{] ;Gbe{df g]kfn /fi6« a+}sn] hf/L u/]sf] ;"rgf adf]lhd ;+nUg ljQLo ljj/0fx? NFRS cg';f/sf] n]vf
gLlt cjnDag u/L plNnlvt 9f“rf adf]lhd tof/ ul/Psf] 5 .
NFRS k|efjsf/L 9ª\un] nfu" ug]{ p2]Zon] o;sf] sfof{Gjogsf] qmddf b]lvPsf] sl7gfOx?nfO{ ;dfwfg ug{ g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\;
;+:yf (The Institute of Chartered Accountants of Nepal - ICAN) åf/f NFRS n] tf]s]sf] s]xL n]vf gLltx?sf] sfof{Gjogdf CARVE OUT
-j}slNks Joj:yf_ hf/L u/]sf] x'“bf oL ljQLo ljj/0fx? tof/ ubf{ pk/f]Qm CARVE OUT -j}slNks Joj:yf_ nfO{ cjnDjg ul/Psf] 5 .
a}+s tyf ;d"xsf] cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] ljQLo ljj/0fx? g]kfn /fi6« a}+saf6 hf/L pko'{Qm lgb]{zgx? ;dfj]z u/L hf/L ePsf] g]kfn /fi6«
a+}ssf] PsLs[t lgb]{lzsf @)&( tyf g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\;\ ;+:yfaf6 hf/L CARVE OUT -j}slNks Joj:yf_ ;d]t cjnDjg u/L tof/
u/L a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g tyf sDkgL P]gdf ePsf] Joj:yfx?sf] cg'kfngf ul/Psf] 5 .
40 glan a}+s lnld6]8
Psn ljQLo ljj/0f tof/ ubf{ cjnDag u/]sf] k|d'v n]vf gLltx?df Ps?ktf sfod ul/Psf] 5 . a}+s tyf ;xfos sDkgLsf] cf–cfgf]
Psn ljQLo ljj/0fx?nfO{ NFRS 10 – Consolidated Financial Statements cg';f/ PsLs/0f u/L PsLs[t ljQLo ljj/0f tof/ ul/Psf]
5 . ;fy}, a}+ssf] Psn tyf ;d"xsf] PsLs[t ljQLo ljj/0fdf cjnDag ul/Psf] k|d'v n]vf gLltx?df ;d]t Ps?ktf sfod ul/Psf] 5 .
PsLs[t Pj+ Psn ljQLo ljj/0f tof/ kfg]{ qmddf ;~rfnsx?n] tn plNnlvt s'/fx?df Wofg lbg'kb{5M
pko'Qm n]vf gLlt 5gf}6 ug{] tyf lg/Gt/ ?kdf Jojxf/df Nofpg], :jLsf/ of]Uo tyf ljj]sk"0f{ lg0f{o lng] / g]kfn /fi6« a+}ssf] lgb]{zg
cg';f/ ljQLo ljj/0f tof/ ul/Psf] xf] xf]Og pNn]v ug]{ .
;~rfnsx?n] ljQLo ljj/0f tof/ ubf{ ;+:yfsf] lg/Gt/tf÷cljl5Ggtf (Going Concern) sf] cjwf/0ff cg';f/ ug'{kb{5. ;d"x jf a}+s;“u
b[li6ut eljio (Foreseeable Future) ;Dd Joj;fonfO{ lg/Gt/tf lbg cfjZos kg{] >f]t ;fwg pknAw 5 eGg] s'/fdf tyf a}+s tyf o;sf
;xfos sDkgLx?sf] cl:tTjdf ;Gb]x x'g] vfnsf ;"rs÷;+s]tx? gb]lvPsf eGg] s'/fdf ;~rfnsx? ;Gt'i6 /x]sfn] ;+:yfsf] lg/Gt/
tf÷cljl5Ggtf (Going Concern) sf] dfGotf cg';f/ ljQLo ljj/0fx? tof/ kfl/Psf] 5 .
d'Vo sDkgLsf] ;a} ljQLo ljj/0fx? g]kfn /fi6« a}+ssf] lgb]{zg cg';f/ g} tof/ kfl/Psf 5g\ eGg] ljifodf cfZj:t kfg{ / rflxPsf avt
sDkgLsf] sf/f]af/sf] :ki6 hfgsf/L lbg sDkgLsf] ljQLo cj:yfsf] af/] oyfy{ lrq0f ug{ ;lsg] u/L lx;fa lstfa -n]vf_ sf] kof{Kt
clen]v /fVg' ;~rfnsx?sf] dxTjk"0f{ lhDd]jf/L /x]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+ssf] PsLs[t lgb{]lzsf @)&( sf] lgb]{zg g+= ^ sf] bkmf !-^_ df
sDkgLsf] lx;falstfa -n]vf_ x/avt cBfaLws ?kdf /fVg'kg]{ cfjZostf af/] :ki6 pNn]v ul/Psf] 5 . pQm lgb]{lzsfn] ;~rfnsx?nfO{
s'g} klg cflwsfl/s n]vfsf] clen]v JolQmut x}l;otdf yk36 jf ;+zf]wg ug{af6 ;d]t aGb]h nufPsf] 5 .
sDkgLsf] ;DklQsf] lxkmfht ug{ / cGo k|sf/sf ckrng tyf clgoldttfsf] 5fglag tyf lgoGq0f ug{sf] nflu cfjZos sbd rfNg'
;~rfnsx?sf] k|d'v lhDd]jf/L /x]sf] 5 . ;f]xL cg'?k a}+s tyf o;sf ;xfos sDkgLn] lgoGq0fsf] cefjdf pTkGg x'g ;Sg] hf]lvdsf]
Go"gLs/0f ug]{ p2]Zon] cfjZos gLlt, k|lqmof / ;+oGqx? k"0f{ ?kdf nfu" u/]sf 5g\ . a+}sdf b'O{ hgf u}/ sfo{sf/L ;~rfns tyf cfGtl/s
n]vfk/LIf0f ljefusf k|d'v ;b:o ;lrj /xg] u/L Ps n]vfk/LIf0f ;ldlt /x]sf] 5 . n]vfk/LIf0f ;ldltn] ;~rfns ;ldltsf] dftxtdf
/xL :jtGq ?kdf sfo{ ub{5 .
jflif{s k|ltj]bg 41
-v_ ;+:yfsf] z]o/ ;+/rgf ;DaGwL ljj/0f -;+:yfks, ;j{;fwf/0f tyf cGoM_
qm=;+ ;+:yfkssf] gfd u|x0f u/]sf] z]o/ k|ltzt
! PgaL -O{G6/g]zgn_ lnld6]8, cfo/Nof08 10,67,06,242 39.44Ü
@ cfO{PkmcfO{;L a}+s kL=Pn=;L=, a·nfb]z 2,10,17,264 7.77Ü
# /fli6«o ladf sDkgL ln= 2,06,36,986 7.63Ü
$ d'y'6 kmfOgfG; ln=, ef/t 11,98,531 0.44Ü
% g]kfn :6s PS;r]~h lnld6]8 7,12,340 0.26Ü
^ cGo JolQm tyf ;+:yfx? 78,49,782 2.90Ü
hDdf 15,81,21,145 58.44Ü
qm=;+= o; cf=j @)&(÷*) df a;]sf o; cf=j=@)&(÷*) df pkl:yt a}+7ssf] lg0f{odf leGg dt /fvL ut cf=j=@)&*÷&( df a;]sf] a}7ssf]
;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] ldlt ;~rfnssf] ;+Vof x:tfIf/ ug]{ ;~rfnsx?sf] ;+Vof ldlt
! 2079/04/13 7 - @)&*÷)$÷!!
@ 2079/04/29 6 - @)&*÷)$÷!#
# 2079/05/08 7 - @)&*÷)$÷!*
$ 2079/05/27 7 - @)&*÷)$÷#!
% 2079/06/13 6 - @)&*÷)%÷)(
^ 2079/06/30 7 - @)&*÷)^÷!%
& 2079/07/16 7 - @)&*÷)^÷!&
* 2079/07/20 7 - @)&*÷)^÷@@
( 2079/08/06 7 - @)&*÷)^÷@$
!) 2079/08/20 7 - @)&*÷)&÷!^
!! 2079/08/25 7 - @)&*÷)*÷)@
!@ 2079/09/04 7 - @)&*÷)*÷!)
!# 2079/09/13 7 - @)&*÷)(÷)%
!$ 2079/09/21 7 - @)&*÷)(÷)*
!% 2079/10/01 7 - @)&*÷)(÷!$
!^ 2079/10/23 7 - @)&*÷)(÷@*
!& 2079/11/18 7 - @)&*÷)(÷@(
!* 2079/11/23 7 - @)&*÷)(÷@(
!( 2079/11/30 7 - @)&*÷)(÷#)
@) 2079/12/13 6 - @)&*÷!)÷!!
@! 2079/12/14 7 - @)&*÷!)÷@$
@@ 2079/12/29 7 - @)&*÷!!÷@&
@# 2079/12/30 7 - @)&*÷!@÷)&
@$ 2080/01/14 7 - @)&*÷!@÷@(
@% 2080/02/07 7 - @)&(÷)!÷!$
@^ 2080/02/22 7 - @)&(÷)!÷@@
@& 2080/03/01 6 - @)&(÷)@÷)^
@* 2080/03/20 6 - @)&(÷)@÷@%
@( 2080/03/21 7 - @)&(÷)#÷)^
#) 2080/03/29 6 - @)&(÷)#÷)(
#! 2080/03/30 6 - @)&(÷)#÷!$
#@ - - - @)&(÷)#÷!^
## - - - @)&(÷)#÷!(
#$ - - - @)&(÷)#÷@$
#% - - - @)&(÷)#÷#@
n s'g} ;~rfns ;ldltsf] a}7s cfjZos u0fk'/s ;+Vof gk'uL :ylut ePsf] eP ;f]sf] ljj/0fM gePsf].
n ;~rfns ;ldltsf] a}7s ;DaGwL cGo ljj/0f M
jflif{s k|ltj]bg 43
;~rfns ;ldltsf] a}7sdf ;~rfns jf j}slNks ;~rfns pkl:yt–eP gePsf] j}slNks ;~rfnssf] Joj:yf g/x]sf]
-gePsf] cj:yfdf a}7ssf] ldlt ;lxt sf/0f v'nfpg]M_
;~rfns ;ldltsf] a}7sdf pkl:yt ;~rfnsx¿, 5nkmn ePsf] ljifo tT;DaGwdf /flvPsf]
ePsf] lg0f{osf] ljj/0f -dfO{Go"6_ sf] 5'6\6} clen]v /fv] g/fv]sf] M
;~rfns ;ldltsf] b'O{ nuftf/ a;]sf] j}7ssf] clwstd cGt/ -lbgdf_M @# lbg
;~rfns ;ldltsf] a}7s eQf lgwf{/0f ;DaGwdf a;]sf] jflif{s ;efsf] ldltM @)&(÷)(÷@(
#* cf}+ aflif{s ;fwf/0f;ef
;~rfns ;ldltsf] k|lt j}7s eQf ?= cWoIf —?=@@ xhf/ dfq
;~rfns—?=!& xhf/ dfq
cf=j=sf] ;~rfns ;ldltsf] s"n j}7s vr{ ?= ?= #$,&#,)))÷—
-;~rfns ;ldltsf] a}+7s eQf dfq_
k|To]s ;~rfnsn] cfkm" ;~rfnssf] kbdf lgo'Qm jf dgf]gog ePsf] kGw| lbgleq b]xfosf
s'/fsf] lnlvt hfgsf/L u/fPsf]÷gu/fPsf] / gu/fP ;f]sf] ljj/0fM
n ;+:yf;Fu lgh jf lghsf] Psf3/sf] kl/jf/sf] s'g} ;b:on] s'g]} lsl;dsf] s/f/ u/]sf] hfgsf/L u/fPsf]
jf ug{ nfu]sf] eP,;f]sf] ljj/0f
n lgh jf lghsf] Psf3/sf] kl/jf/sf] s'g} ;b:on] ;+:yf jf ;f] ;+:yfsf] d'Vo jf ;xfos hfgsf/L u/fPsf]
sDkgLdf lnPsf] z]o/ jf l8a]Gr/sf] ljj/0f,
n lgh cGo s'g} ;·l7t ;+:yfsf] cfwf/e"t z]o/wgL jf ;~rfns /xsf] eP To;sf] ljj/0f, hfgsf/L u/fPsf]
n lghsf] Psf3/sf] kl/jf/sf] s'g} ;b:o ;+:yfdf kbflwsf/L jf sd{rf/Lsf] x}l;otdf hfgsf/L u/fPsf]
sfd ul//xsf] eP ;f]sf] ljj/0f .
;~rfnsn] p:t} k|s[ltsf] p2]Zo ePsf] g]kfndf ;"lrs[t ;+:yfsf] ;~rfns, tnjL gu/]sf] egL hfgsf/L u/fPsf]
kbflwsf/L, sfo{sf/L k|d'v jf sd{rf/L eO{ sfo{ u/]sf] eP ;f]sf] ljj/0fM
;~rfnsx?nfO{ lgodg lgsfo tyf cGo lgsfox?af6 s'g} sf/jfxL ul/Psf]
eP ;f]sf] ljj/0fM gul/Psf]
44 glan a}+s lnld6]8
n n]vfk/LIf0f ;ldltM
;~rfns >L k|ljg l6j8]jfnf -;+of]hs_,
;~rfns >L dno d'vhL{ -;b:o_,
k|d'v cfGtl/s n]vf k/LIf0f >L o'u]z nfn ljh'S5] -;b:o ;lrj_ -xfn k|d'v cfGtl/s n]vf kl/If0f >L ;'af]w nf]xgL_
-v_ ;'rgf ;fj{hlgs gu/]sf] jf cGo sf/0fn] lwtf]kq af]8{ tyf cGo lgsfoaf6 sf/jfxLdf k/]sf] eP ;f] ;DaGwL hfgsf/L M
gk/]sf]
-u_ pRr Joj:yfkg txsf sd{rf/Lx?sf] gfd, z}lIfs of]Uotf tyf cg'ej ;DaGwL ljj/0f -ldlt @)*) c;f/ d;fGt ;Ddsf] cfwf/df_ M
qm=;+= sd{rf/Lsf] gfd tx of]Uotf cg'ej
!= >L 1fg]Gb| k|;fb 9'+ufgf k|d'v sfo{sf/L clws[t ;L= P= -cfO{ ;L P cfO{ OlG8of_ Dff:6/ ckm @* jif{ eGbf a9L
kmfOgfG;Lon PgnfOl;; -o' Pg P; 8An"_,
c:6«]lnof
@= >L ;'lht s'df/ zfSo jl/i7 Gffoa k|d'v lk= lh= l8= la= Pd, OGi6LRo"6 ckm k|f]8lS6lel6 P08 @^ jif{ eGbf a9L
sfo{sf/L clws[t Dofg]hd]06, nvgp, Ol08of
#= >L ljgo s'df/ /]UdL Gffoa k|d'v sfo{sf/L clws[t Pd=la=P= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn #^ jif{ eGbf a9L
$= >L dgf]h s'df/ 1jfnL Gffoa k|d'v sfo{sf/L clws[t ;L= P= -cfO{ ;L P cfO{_, OlG8of @$ jif{ eGbf a9L
%= >L e'k]Gb| kf08] Gffoa k|d'v sfo{sf/L clws[t ;L= P= -cfO{ ;L P cfO{_, OlG8of !& jif{ eGbf a9L
Pd=lj=P;= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn
^= >L cfbz{ ahufFO{ Gffoa dxfk|aGws Pd=la=P= sf7df08f} ljZjljBfno, g]kfn @) jif{ eGbf a9L
&= *>L s[i0f bQ e6/fO{ Gffoa dxfk|aGws Pd=la=P= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn #! jif{ eGbf a9L
*= >L Uf0f]z k|;fb cj:yL Gffoa dxfk|aGws Pd=la=P;= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn @@ jif{ eGbf a9L
(= *>LdtL Gfldtf lblIft ;xfos dxfk|aGws Pd=la=P= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn #! jif{ eGbf a9L
!)= >L 1fg]Gb| k|tfk zfx ;xfos dxfk|aGws Pd=lk=P= lqe'jg ljZjljBfno, g]kfn #! jif{ eGbf a9L
*xfn ;]jfdf g/x]sf] .
;+:yfsf] kl5Nnf] cf= j= sf] ljQLo ljj/0f NFRS cg';f/ tof/ cf= j= @)&(÷*) sf] ljQLo ljj/0f NFRS cg';f/ tof/ ul/Psf]
u/]÷gu/]sf], gu/]sf] eP ;f]sf] sf/0fM
;~rfns ;ldltaf6 kl5Nnf] ljQLo ljj/0f :jLs[t ePsf] ldltM @% d+l;/, @)&(
q}dfl;s ljQLo ljj/0f k|sfzg u/]sf] ldlt M Af'Fbf g+= $ -s_ df k|:t't ul/Psf]
clGtd n]vfkl/If0f ;DkGg ePsf] ldlt M @% d+l;/, @)&(
;fwf/0f;efaf6 ljQLo ljj/0f :jLs[t ePsf] ldlt M @( kf}if @)&(
k|lt a}7s eQf ?=M ! =?= !%,)))=)) -!%Ü s/ s6fP/ hDdf ?= !@,&%).))_ k|lt JolQm — -@!# cf}+ b]lv @@& cf}+ ;Dd_
@= ?= !&,)))=)) -!%Ü s/ s6fP/ hDdf ?= !$,$%).))_ k|lt JolQm — -@@* cf}+ b]lv @#& cf}+ ;Dd_
n]vfk/LIf0f ;ldltn] cfˆgf] sfd sf/jfxLsf] k|ltj]bg ;~rfns ;ldltdf k]z u/]sf] ldltM !)÷)$÷@)*)
jflif{s k|ltj]bg 49
cfly{s jif{ @)&(÷*) df n]vfk/LIf0f ;ldltsf] dfOGo"6 ;~rfns ;ldltdf k|:t't ePsf] ljj/0f lgDgfg';f/ 5g\M
dfOGo"6 af]8{ ldl6· gDa/ k|:t't ePsf dfOGo"6sf] ldlt
@!# cf}+ ^)^ cf}+ @(.)$.@)&(
@!$ cf}+
@!% cf}+ ^!) cf}+ #).)^.@)&(
@!^ cf}+
@!& cf}+
@!* cf}+ ^!* cf}+ @!.)(.@)&(
@!( cf}+
@@) cf}+
@@! cf}+
@@@ cf}+
@@# cf}+
@@$ cf}+ ^#* cf}+ !@.)%.@)*)
@@% cf}+ ^@) cf}+ @#.!).@)&(
@@^ cf}+
@@& cf}+ ^@# cf}+ #).!!.@)&(
@@* cf}+ ^@* cf}+ !$.)!.@)*)
@@( cf}+
@#) cf}+
@#! cf}+ ^#@ cf}+ @).)#.@)*)
@#@ cf}+
@## cf}+
@#$ cf}+
@#% cf}+
@#^ cf}+ ^#& cf}+ )#.)%.@)*)
@#& cf}+
;+:yfn] ;~rfns tyf lghsf] Psf3/sf kl/jf/sf] ljQLo :jfy{ ePsf] JolQm, a}° tyf laQLo glnPsf] .
;+:yfaf6 C0f jf ;fk6L jf cGo s'g} ¿kdf /sd lnP÷glnPsf]
k|rlnt sfg"g adf]lhd sDkgLsf] ;~rfns, z]o/wgL, sd{rf/L, ;Nnfxsf/, k/fdz{bftfsf]
x}l;otdf kfpg] ;'ljwf jf nfe afx]s ;"lrs[t ;·l7t ;+:yfsf] ljQLo :jfy{ ePsf] s'g} JolQm,
kmd{, sDkgL, sd{rf/L, ;Nnfxsf/ jf k/fdz{bftfn] ;+:yfsf] s'g} ;DklQ s'g} lsl;dn] ef]urng
u/]÷gu/]sf] gu/]sf] .
lgodgsf/L lgsfon] Ohfhtkq hf/L ubf{ tf]s]sf] zt{x?sf] kfngf eP÷gePsf] ePsf] .
lgodgsf/L lgsfon] ;+:yfsf] lgodg lg/LIf0f jf ;'k/Lj]If0f ubf{ ;+:yfnfO{ lbOPsf] lgb]{zg ePsf] .
kfngf eP÷gePsf]
;+:yf jf ;~rfns lj?4 cbfntdf s'g} d'2f rln/x]sf] eP ;f]sf] ljj/0f ;fdfGo Jofj;flos afx]s cGo gePsf] .
-v_ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o kl/l:yltaf6 sDkgLsf] sf/f]af/nfO{ s'g} c;/ k/]sf] eP ;f] c;/ – kl5Nnf jif{x?df sf]le8sf sf/0f cfly{s
ultljlwx?df ;'wf/ cfpg] qmddf tyf :yfgLo ahf/df b]lvPsf] Aofhb/ j[l4 ;d:ofdf a+s } sf] nufgL a9fpg r'tf}gLk"0f{ /x]sf] .
-u_ k|ltj]bg tof/ ePsf] ldlt;Dd rfn' jif{sf] pknlAw / eljiodf ug{' kg]{ s'/fsf] ;DaGwdf ;~rfns ;ldltsf] wf/0ff – ;~rfns
;ldltsf] k|ltj]bgdf ‘rfn' cfly{s jif{ @)*)÷*! sf] k|ult ljj/0f tyf eljiosf] k'jf{gd
' fg’ zLif{s cGtu{t pNn]v ul/Psf] .
-3_ sDkgLsf] cf}Bf]lus jf Jofj;flos ;DaGw – ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgdf ‘cf}Bf]lus tyf Jofj;flos ;DaGw’ zLif{s cGtu{t pNn]v
ul/Psf] .
-ª_ ;~rfns ;ldltdf ePsf] x]/k]m/ / ;f]sf] sf/0f – ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgdf ‘;~rfns ;ldltdf ePsf] x]/k]m/’ zLif{s cGtu{t
pNn]v ul/Psf] .
-5_ n]vfk/LIf0f k|ltj]bgdf s'g} s}lkmot pNn]v ePsf] eP ;f] pk/ ;~rfns ;ldltsf] k|lts[of – s'g} s}lkmot g/x]sf] .
-h_ nfef+z af“8kmf“8 ug{ l;kmfl/; ul/Psf] /sd – gub nfef+z ?= !!=))÷– k|lt z]o/sf b/n] cyf{t\ /sd ?= @,(&,^@,^(,^$)=@!.
-em_ z]o/ hkmt ePsf] eP hkmt ePsf] z]o/ ;+Vof, To:tf] z]o/sf] c+lst d"No, To:tf] z]o/ hkmt x'g' eGbf cufj} ;f] afkt sDkgLn] k|fKt
u/]sf] hDdf /sd / To:tf] z]o/ hkmt ePkl5 ;f] z]o/ laqmL u/L sDkgLn] k|fKt u/]sf] /sd tyf hkmt ePsf] z]o/ afkt /sd lkmtf{
u/]sf] eP ;f]sf] ljj/0f – z]o/ hkmt gePsf] .
-`_ ljut cfly{s jif{df sDkgL / o;sf] ;xfos sDkgLsf] sf/f]af/sf] k|ult / ;f] cfly{s jif{sf] cGTodf /x]sf] l:yltsf] k'g/fjnf]sg –
;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgsf] cg';r" L ‘s’ df a“b' f g+ !=# ‘;dLIff jif{sf] pknlAw’ / a“b' f g+ @=! / @=$ ‘;xfos sDkgLsf] ;~rfng tyf ljQLo
k'g/fjnf]sgsf] ;f/;+If]k’ df pNn]v ul/Psf] .
-6_ sDkgL tyf o;sf] ;xfos sDkgLn] cfly{s jif{df ;DkGg u/]sf k|dv
' sf/f]af/x? / ;f] cjlwdf sDkgLsf] sf/f]af/df cfPsf] s'g}
dxTjk"0f{ kl/jt{g –
!= glan a}s
+ – jfl0fHo a+s } n] ug{] sf/f]af/ cGtu{tsf lgIf]k ;+sng, shf{ k|jfx, j}bl] zs Jofkf/ ;~rfng, ljB'tLo sf/f]af/, ljk|i] f0f
sf/f]af/ nufotsf a}l+ s· sf/f]af/x? .
@= ;xfos sDkgL – glan OGe]i6d]G6 lnld6]8n] dr]0{ 6 a+l} s· ;]jf cGtu{tsf ;fj{hlgs lwtf]kq lgisfzg Joj:yfkg, nufgL Joj:yfkg,
lwtf]kqsf] k|Tofe"lt, ;fd'lxs sf]if of]hgfsf] sf]if Joj:yfkg, s]Gb|Lo lgIf]k k|0ffnL cGtu{tsf] lgIf]k ;b:o nufotsf ;]jfx? tyf glan
:6s l8n/ lnld6]8n] lwtf]kq Jofkf/L, -:6s l8n/_ sf] ?kdf sfo{ ug]{ u/]sf] 5.
-7_ ljut cfly{s jif{df sDkgLsf] cfwf/e"t z]o/wgLx?n] sDkgLnfO{ pknAw u/fPsf] hfgsf/L – cfwf/e"t z]o/wgLx?n] To:tf] hfgsf/L
pknAw gu/fPsf] .
-8_ ljut cfly{s jif{df sDkgLsf ;~rfns tyf kbflwsf/Lx?n] lnPsf] z]o/sf] :jfldTjsf] ljj/0f / sDkgLsf] z]o/ sf/f]af/df lghx?
;+nUg /x]sf] eP ;f] ;DaGwdf lghx?af6 sDkgLn] k|fKt u/]sf] hfgsf/L –
jflif{s k|ltj]bg 51
-9_ ljut cfly{s jif{df sDkgL;“u ;DaGwLt ;Demf}tfx?df s'g} ;~rfns tyf lghsf] glhssf] gft]bf/sf] JolQmut :jfy{sf] af/]df pknAw
u/fO{Psf] hfgsf/Lsf] Joxf]/f – To:tf] sf/f]af/sf] hfgsf/L k|fKt gePsf] .
-0f_ sDkgLn] cfgf]] z]o/ cfkm}“n] vl/b u/]sf] eP To;/L cfgf]] z]o/ vl/b ug{'sf] sf/0f, To:tf] z]o/sf] ;+Vof / c+lst d"No tyf To;/L
z]o/ vl/b u/] jfkt sDkgLn] e'QmfgL u/]sf] /sd – z]o/ vl/b gu/]sf] .
-t_ cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnL eP jf gePsf] / ePsf] eP ;f]sf] lj:t[t ljj/0f – a+}s ;DaGwL cGo hfgsf/Lx?sf] a“'bf g+= @ df cfGtl/s
lgoGq0f k|0ffnL (Internal Control System) cGtu{t pNn]v ul/Psf] .
-y_ ljut cfly{s jif{sf] s"n Joj:yfkg vr{sf] ljj/0f – o; jflif{s k|ltj]bgdf k|sflzt a}+ssf] jflif{s ljQLo ljj/0f cGtu{t cg';"rL
$=#^ ‘sd{rf/L vr{’ tyf cg';"rL $=#& ‘sfof{no ;~rfng vr{’ df pNn]v ul/Psf] .
-b_ n]vfk/LIf0f ;ldltsf ;b:ox?sf] gfdfjnL, lghx?n] k|fKt u/]sf] Psd'i6 kfl/>lds, eQf tyf ;'ljwf, ;f] ;ldltn] u/]sf] sfd
sf/jfxLsf] ljj/0f / ;f] ;ldltn] s'g} ;'emfj lbPsf] eP ;f] sf] ljj/0f – a+}s ;DaGwL cGo hfgsf/Lx?sf] a'“bf g+= ! df n]vfk/LIf0f ;ldlt
cGtu{t pNn]v ul/Psf] .
-w_ ;~rfns, k|aGw ;~rfns, sfo{sf/L k|d'v, sDkgLsf cfwf/e"t z]o/wgL jf lghsf] glhssf gft]bf/ jf lgh ;+nUg /x]sf] kmd{ sDkgL
jf ;+:yfn] sDkgLnfO{ s'g} /sd a'emfpg af“sL eP ;f] s'/f – s'g} /sd af“sL gePsf] .
-g_ ;~rfns, k|aGw ;~rfns, sfo{sf/L k|d'v tyf kbflwsf/Lx?nfO{ e'QmfgL ul/Psf] kfl/>lds, eQf tyf ;'ljwfsf] /sd – o; jflif{s
k|ltj]bgdf k|sflzt a+}ssf] jflif{s ljQLo ljj/0f cGtu{t ‘k|i6Ls/0f tyf yk hfgsf/Lx?’ sf] a'“bf g+ %=& ‘;DaGwLt kIfsf] ljj/0f’ df
pNn]v ul/Psf] .
-km_ bkmf !$! adf]lhd ;DklQ vl/b jf laqmL u/]sf] s'/fsf] ljj/0f – s'g} vl/b jf laqmL gePsf] .
-a_ bkmf !&% adf]lhd ;Da4 sDkgLaLr ePsf] sf/f]af/sf] ljj/0f – o; jflif{s k|ltj]bgdf k|sflzt a+}ssf] jflif{s ljQLo ljj/0f cGtu{t
‘k|li6s/0f tyf yk hfgsf/Lx?’ sf] a'“bf g+ %=& ‘;DaGwLt kIfsf] ljj/0f’ df pNn]v ul/Psf] .
-e_ o; P]g tyf k|rlnt sfg"g adf]lhd ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgdf v'nfpg' kg]{ cGo s'g} s'/f – o; jflif{s k|ltj]bgdf ;fGble{s 7fp“df
v'nfOPsf] .
-s_ a}s
+ df ;~rfns ;ldlt, tyf ;f] cGtu{t n]vfk/LIf0f ;ldlt, hf]lvd Joj:yfkg ;ldlt, sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldlt / ;DklQ
z'l4s/0f lgjf/0f ;ldlt /x]sf] 5 . ;fy} Joj:yfkg dftxtsf sfo{sf/L ;ldlt, ;DklQ tyf bfloTj Joj:yfkg ;ldlt, ;~rfng hf]lvd
Joj:yfkg ;ldlt / ;DklQ z'l4s/0f lgjf/0f ;ldlt nufotsf ;ldltx? lqmofzLn /x]sf 5g\ .
-v_ cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnLnfO{ Jojl:yt ug{ cfGtl/s n]vfk/LIfsaf6 lgoldt ?kdf n]vfk/LIf0f u/fO{ k|ltj]bgdf lbO{Psf ;'emfjx?
sfof{Gjog u/fpg tyf ;dLIff ug{ n]vfk/LIf0f ;ldltsf a}7sx? lgoldt ?kdf a:g] u/]sf 5g\ .
-u_ ;~rfng hf]lvdx? sd ug{ tyf sf/f]af/nfO{ Jojl:yt ug{ ljleGg cfGtl/s gLlt, lgod tyf lgb]l{ zsfx?sf] th'd { f u/L nfu"
ul/Psf] 5 .
-3_ ;+:yfut ;'zf;g sfod ug{ sd{rf/L cfrf/ ;+lxtf hf/L u/L ;f] sf] cg'udg ;d]tsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .
54 glan a}+s lnld6]8
k|dv
' sfo{sf/L clws[tsf] dGtJo
a}s
+ n] cfgf] ;dfh k|ltsf] pQ/bfloTjnfO{ ;d]t klxrfg tyf axg ub{} ;+oQ' m /fi6« ;+3Lo
lbuf] ljsf;sf nIox?k|lt g]kfnsf] k|ltj4tf k|lt ;xof]usf] nflu glan lbuf] a}l+ s·nfO{
lg/Gt/tf lbFb} cfPsf] 5. lglZrt ju{nfO{ nlIft tyf jftfj/0f d}qL ;]jf ;'ljwf k|bfg u/]/ klg
lbuf] a}l+ s·sf] nIodf k'Ug] ljZjf; xfdLn] lnPsf 5f}F . lbuf] ljsf; nIo xfl;n ug{ xfdLn]
ljleGg kxnx? Kflg ub}{ cfPsf 5f}F .
;~rfns ;ldltsf] /0fgLlts of]hgf / b'/bzL{ k|of;n] a}s+ nfO{ k"0f{ ljQLo ;dfwfgsf] klxnf]
/f]hfO{sf ?kdf :yflkt ug{ k|dv
' e"ldsf v]ns
] f] 5 . ljutsf jif{x? h:t} r'gf}tLk"0f{ ;dodf
klg sd{rf/L tyf ;/f]sf/jfnfx?sf] ;fy ;xof]un] Ps e/kbf{,] ljZj;gLo / pTs[i6 a+s } sf]
?kdf :yflkt eO{ lgGt/ pRrtd\ k|ltkmn lbg xfdL ;kmn ePsf 5f+} .
v'Dr“bf] Aofhb/ cGt/, t/ntf Joj:yfkg, a9\bf] Jofj;flos k|lt:kw{f tyf ;DklQsf]
u'0f:t/df ;'wf/ Nofpg] h:tf r'gf}tLx? c´} klg oyfjt g} /x]tfklg o:tf r'gf}tLx?sf]
;fdgf u/L hf]lvdnfO{ Joj:yfkg ub{} bL3{sflng ?kdf ;jn / pTs[i6 a}s + agfpg] tkm{
xfdL clw al9/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5' . ;fy}, abln“bf] gLltut jftfj/0f aLr ;~rfns
;ldltn] lbPsf] jflif{s nIo, lgb]z { g tyf gLlt lgodx?, lgodgsf/L lgsfox?sf]
lgb{z
] g nufotnfO{ ;xif{ kfngf ub{} xfdL cufl8 a9\g5] f}+ .
a}s
+ sf] clxn] ;Ddsf] k|ult ofqfdf oxfFx?n] lbg'ePsf] lg/Gt/ ;xof]u, of]ubfg tyf
;b\efjsf nflu a+s
} sf ;Dk"0f{ u|fxs dxfg'efjx?, sd{rf/L ju{ tyf z]o/wgL dxfg'efjx?k|lt
xflb{s cfef/ k|s6 ub{5' .
Joj:yfkg ;d"x
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
66 glan a}+s lnld6]8
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 67
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 69
cfos/ vr{ cl3sf] v'b ;~rfng ultlalwaf6 15,23,92,62,930 28,56,48,73,342 16,69,67,29,720 28,95,88,89,286
ePsf] gub k|jfx
cfos/ vr{ –1,78,90,39,411_ –2,30,73,64,498_ –1,71,42,51,622_ –2,23,96,98,931_
;~rfng ultlalwaf6 ePsf] v'b gub k|jfx -s_ 13,45,02,23,519 26,25,75,08,844 14,98,24,78,098 26,71,91,90,355
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 71
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
glan a}+s lnld6]8
OlSj6Ldf ePsf] kl/jt{g ;DaGwL ljj/0f
ldlt @)&( >fj0f )! b]lv @)*) cfiff9 #! ;Dd ?=
;d"x
OSjL6L wf/sx?sf] lx:;f
z]o/ k"FhL z]o/ ;fwf/0f ;6xL 36a9 lgodgsf/L Fair Value k'g/d'Nof°g ;l~rt gfkmf÷ cGo lgoGq0f
72 glan a}+s lnld6]8
lk|ldod hu]8f sf]if sf]if sf]if Reserve sf]if gf]S;fg sf]ifx? hDdf gx'g] :jfy{ s"n
@)&* >fj0f )! sf] df}Hbft 18,18,11,73,043 15,88,59,983 11,77,67,94,796 71,95,12,612 2,87,80,92,437 4,65,12,69,640 4,79,11,831 3,73,25,86,338 7,92,35,21,589 50,06,97,22,269 19,67,93,783 50,26,65,16,052
cf=j= @)&*÷&( sf]
lj:t[t cfo
cf=j= @)&*÷&( e/Lsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - 4,28,71,29,502 - 4,28,71,29,502 2,49,64,468 4,31,20,93,970
cf=j= @)&*÷&( sf] cGo lj:t[t cfo - - - - - –596,990,529_ - - - –59,69,90,529_ - –59,69,90,529_
-s/ kl5sf]_
nufgL pks/0f -z]o/_ sf] Fair Value - - - - - –59,69,90,529_ - - - –59,69,90,529_ - –59,69,90,529_
kl/jt{gaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_
l:y/ ;DklQsf] k'gd"{Nof°gaf6 ePsf] - - - - - - - - - - - -
gfkmf÷-gf]S;fg_
Actuarial Gain/(Loss) on defined - - - - - - - - - - - -
benefit plans
cf=j=
- @)&(÷*) e/Lsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - 6,48,72,91,478 - 6,48,72,91,478 3,71,36,559 6,52,44,28,037
cf=j= @)&(÷*) sf] Other - - - - - 13,61,44,238 - - 1,50,04,794 15,11,49,033 - 15,11,49,033
Comprehensive Income
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
?=
a}+s
OSjL6L wf/sx?sf] lx:;f
z]o/ k"FhL z]o/ ;fwf/0f ;6xL 36a9 lgodgsf/L Fair Value k'g/d'Nof°g ;l~rt gfkmf÷ cGo
lk|ldod hu]8f sf]if sf]if sf]if Reserve sf]if gf]S;fg sf]ifx? hDdf
@)&* >fj0f )! sf] df}Hbft 18,18,11,73,043 15,88,59,983 11,77,23,22,355 71,95,12,612 2,87,80,92,437 4,66,48,57,391 4,79,11,831 3,52,36,14,582 7,91,24,70,797 49,85,88,15,031
cf= j= @)&*÷&( sf] Comprehensive Income
cf= j= @)&*÷&( e/Lsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - 4,25,60,24,188 - 4,25,60,24,188
cf= j= @)&*÷&( sf] cGo lj:t[t cfo -s/ kl5sf]_ - - - - - –59,69,90,529_ - - - –59,69,90,529_
nufgL pks/0f -z]o/_ sf] Fair Value kl/jt{gaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - –59,69,90,529_ - - - –59,69,90,529_
l:y/ ;DklQsf] k'gd"{Nof°gaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - - - -
Actuarial Gain/(Loss) on defined benefit plans - - - - - - - - - -
Cash flow hedge df ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - - - -
ljb]zL ljlgdoaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ -ljb]zL sf/f]af/sf] ljQLo - - - - - - - - - -
;DklQx? :jb]zL d'b|\fdf Nofp“bf pTkGg ePsf]_
cf=j= @)&*÷&( sf] s"n lj:t[t cfo - - - - - –59,69,90,529_ - 4,25,60,24,188 - 3,65,90,33,659
o; jif{ ljleGg sf]ifx?df :yfgfGt/0f ePsf] - - 85,20,00,000 3,26,00,000 - - 51,22,24,194 –1,27,00,62,046_ 40,43,93,479 53,11,55,627
o; jif{ ljleGg sf]ifx?af6 :yfgfGt/0f ePsf] - - - - –51,56,32,334_ –48,54,61,510_ - 51,56,32,333 –3,85,15,350_ –52,39,76,861_
;f]e}m Equity df klxrfg ul/Psf] z]o/wgLx?;“u ePsf] sf/f]af/
xsk|b z]o/ lgisfzg (Right Share Issued) - - - - - - - - - -
z]o/df cfwfl/t e'QmfgLx? (Share Based Payments) - - - - 6,58,75,689 - - - - 6,58,75,689
z]o/wgLx?nfO{ ljtl/t nfef+z - - - - - - - - - -
af]g; z]o/ 4,65,17,35,589 –15,86,84,428_ - - - - - –3,516,508,641_ –976,542,520_ -
gub nfef+z - - - - - - - –609,155,851_ - –60,91,55,851_
cGo - - - - - - - - - -
cf=j= @)&*÷&( df sf]ifdf ePsf] kl/jt{g 4,65,17,35,589 –15,86,84,428_ 85,20,00,000 3,26,00,000 –44,97,56,644_ –48,54,61,510_ 51,22,24,194 –4,88,00,94,205_ –61,06,64,391_ –53,61,01,395_
@)&( cfiff9 #! sf] df}Hbft 22,83,29,08,632 1,75,555 12,62,43,22,355 75,21,12,612 2,42,83,35,793 3,58,24,05,352 56,01,36,025 2,89,95,44,565 7,30,18,06,406 52,98,17,47,295
k|flKtaf6 sf]ifdf yk - - - - - - - - - -
@)&( >fj0f )! sf] df}Hbft 22,83,29,08,632 1,75,555 12,62,43,22,355 75,21,12,612 2,42,83,35,793 3,58,24,05,352 56,01,36,025 2,89,95,44,565 7,30,18,06,406 52,98,17,47,295
cf=j= @)&(÷*) sf] lj:t[t cfo - - - - - - - - - -
cf=j= @)&(÷*) e/Lsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - 6,40,49,36,160 - 6,40,49,36,160
cf=j= @)&(÷*) sf] Other Comprehensive Income - - - - - 14,16,90,718 - - 1,50,04,794 15,66,95,512
nufgL pks/0f -z]o/_ sf] Fair Value kl/jt{gaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - 14,16,90,718 - - - 14,16,90,718
l:y/ ;DklQsf] k'gd"{Nof°gaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - - - -
Actuarial Gain/(Loss) on defined benefit plans - - - - - - - - 1,50,04,794 1,50,04,794
Cash flow hedge df ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ - - - - - - - - - -
ljb]zL ljlgdoaf6 ePsf] gfkmf÷-gf]S;fg_ -ljb]zL sf/f]af/sf] ljQLo - - - - - - - - - -
;DklQx? :jb]zL d’b|\fdf Nofp“bf pTkGg ePsf]_
qmdzM OlSj6Ldf ePsf] kl/jt{g ;DaGwL ljj/0f
jflif{s k|ltj]bg 75
qmdzM OlSj6Ldf ePsf] kl/jt{g ;DaGwL ljj/0f ?=
a}+s
OSjL6L wf/sx?sf] lx:;f
z]o/ k"FhL z]k/ ;fwf/0f ;6xL 36a9 lgodgsf/L Fair Value k'g/d'Nof°g ;l~rt gfkmf÷ cGo
lk|ldod hu]8f sf]if sf]if sf]if Reserve sf]if gf]S;fg sf]ifx? hDdf
cf=j= @)&(÷*) sf] s"n lj:t[t cfo - - - - - 14,16,90,718 - 6,40,49,36,160 1,50,04,794 6,56,16,31,672
o; jif{ ljleGg sf]ifx?df :yfgfGt/0f ePsf] - - 1,28,10,00,000 3,56,00,000 1,20,14,04,149 - - –3,51,39,69,248_ 99,59,65,099 -
76 glan a}+s lnld6]8
;lGbk afa' kf}8]n dgf]h s'df/ 1jfnL 1fg]Gb« k|;fb 9'∙fgf pk]Gb« k|;fb kf}8]n lgjf{0f s'df/ rf}w/L ;'gL/ s'df/ 9'·]n,
k|d'v ljQ gfoa k|d'v sfo{sf/L k|d'v sfo{sf/L cWoIf ;~rfns Pkm=;L=P=
clws[t-ljQ Pj+ dfgj cl3s[t ;fem]bf/
z+;fwg_ P;=P=cf/= P;f]l;P6\;
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
dno d'vhL{ cfzf /f0ff clwsf/L cgGt kf}8\ofn k|ljg l6j8]jfnf P=cf/=Pd= ghd'z lgb]{z >]i7, Pkm=;L=P=
;~rfns :jtGq ;~rfns ;~rfns ;~rfns zlsa ;fem]bf/
;~rfns lk=h]=lk=Pg= P08
sDkgL
rf6{8{ PsfpG6]G6\;\
ldltM @)*)÷)*÷)&
:yfgM sf7df8f}“, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 77
ljsf; ;xfotf Ph]G;Lx?, b"tfjf;x?, u}/ ;/sf/L lgsfox? / cGt/f{li6«o u}/ ;/sf/L ;+u7gx? h:tf u|fxsx?nfO{ ;]jf k|bfg
ub}{ cfPsf] 5 .
!=^ ;xfos sDkgLx?sf] k|d'v ultljlwx?
;xfos sDkgLx?sf] k|d'v ultljlwx?df dr{]06 a}+ls· ;]jf cGtu{tsf lwtf]kqsf] ;fj{hlgs lgisfzg Joj:yfkg, nufgL
Joj:yfkg, lwtf]kqsf] k|Tofe"lt ;]jf, z]o/ /lhi6«f/, ;fd'lxs nufgL sf]ifsf] of]hgf Joj:yfkg tyf lgIf]k ;b:osf] ?kdf sfo{
ug]{, ;+:yfut k/fdz{ ;]jf pknAw u/fpg] tyf lwtf]kq bnfnsf] ;]jf pknAw u/fpg] nufotsf sfo{x? kb{5g\ .
@= n]vf°gsf cfwf/
@=! cg'kfng ;DaGwL pb\3f]if0f
a}+s tyf ;d"xsf] cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] jflif{s ljQLo ljj/0fx? g]kfn n]vfdfg af]8{ (Accounting Standards Board, Nepal
– ASBN) af6 hf/L eO{ g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; ;+:yf (Institute of Chartered Accountants of Nepal – ICAN) åf/f cg'kfngsf]
nflu ;'lrt ul/Psf g]kfn ljQLo k|ltj]bg dfgdf (Nepal Financial Reporting Standard – NFRS) ePsf] Joj:yf cg';f/ tof/
ul/Psf 5g\ . pQm jflif{s ljQLo ljj/0fx? g]kfn /fi6« a}+ssf] lgb]{lzsf cg';f/ / sDkgL P]g, @)^# sf] k|fjwfg cg';f/ tyf
lwtf]kq af]8{ g]kfnsf] lwtf]kq ;DaGwL gLlt, lgod tyf lgb{]zg adf]lhd cfjZos ;Dk"0f{ ljj/0f ;lxt tof/ kfl/Psf 5g\ .
pQm jflif{s ljQLo ljj/0f tof/ ubf{ ckgfO{Psf k|d'v n]vf gLltx? a“'bf g+ # df k|:t't ul/Psf 5g\ .
@=@ Reporting Pronouncement
jflif{s ljQLo k|ltj]bg g]kfn ljŒfLo k|ltj]bg dfg (NFRS) df ePsf k|fjwfg adf]lhd tof/ ul/Psf] 5 / lgodgsf/L lgsfo >L
g]kfn /fi6« a}+ssf] PsLs[t lgb]{zg g+= $÷)&( df tf]lsPsf] j}wflgs 9f“rfdf k|:t't ul/Psf] 5. cGt/{fli6«o n]vfdfg af]8{n] hf/L
u/]sf] cGt/{fli6«o ljQLo k|ltj]bg dfg (IFRS) df cfwfl/t /x]/ g]kfn n]vfdfg af]8{n] g]kfn ljQLo k|ltj]bg dfg (NFRS) hf/L u/]sf] xf] .
g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; ;+:yfn] ljQLo k|ltj]bg tof/ ubf{ NFRS adf]lhd tof/ ug'{kg{] ;"rgf hf/L u/]sf] 5 .
@=@=! g]kfn ljQLo k|ltj]bg dfg cg'kfngsf] ;DaGwdf hf/L j}slNks Joj:yf
g]kfn n]vfdfg af]8{sf] l;kmfl/;df g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; ;+:yfn] g]kfn ljQLo k|ltj]bg dfgdf ePsf] k|fjwfg adf]lhd cfly{s jif{
@)&(÷*) sf] jflif{s ljQLo k|ltj]bg tof/ ubf{ tn plNnlvt s]xL j}slNks Joj:yf (Carve Outs) ckgfpg ;lsg] u/L Joj:yf
u/]sf]df k|:t't ljQLo ljj/0fx? tof/ ubf{ ;f] j}slNks Joj:yf ckgfO{Psf] jf gckgfO{Psf] af/]sf] cj:yf lgDg adf]lhd /x]sf]
5.
s_ NFRS 9 sf] a}slNks Joj:yfsf] Para 5 df pNn]v Incurred Loss Model k|of]u ul/ shf{ tyf ;fk6Ldf ePsf] xfgL÷
gf]S;fgL Joj:yf u0fgf ul/Psf] 5 . ;d"xn] shf{ tyf ;fk6Ldf ePsf] xfgL÷gf]S;fgL Joj:yf dfkg ubf{ ICAN n] hf/L u/]sf]
sfj{ cfp6 (Carve Out) nfu' u/]sf] 5 h;n] ;Defljt gf]S;fgL Joj:yf, Incurred Loss Model cyjf g]kfn /fi6« a+}ssf]
lgb]{lzsf cg';f/sf] h'g pRr x'G5 Tof] clen]v ug]{ ljsNk lbPsf] 5 .
;d"xn] cGo ljQLo ;DklQx?df NFRS 9 sf] Para 5 adf]lhd ljQLo ;DklQx? n]vf°g ul/Psf] 5 .
v_ ICAN n] hf/L u/]sf] a}slNks Joj:yf (Carve Out) cg';f/ ljQLo pks/0fsf] nflu k|efjsf/L Aofh b/sf] u0fgf a}+sn]
NFRS sf] Joj:yf adf]lhd a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?n] shf{ nufgLaf6 x'g] Aofh cfDbfgL u0fgf ubf{ cg'aGw ;t{x? cGtu{t
e"QmfgL jf k|fKt ePsf ;a} z'Nsx? -To:tf z'Nsx? e/kbf{]{ ?kdf lgwf{l/t ug{ cJojxfl/s geP;Dd_ ;dfj]; ug'{kb{5 .
;d"xn] shf{ tyf ;fk6Lsf] dfldnfdf of] j}slNks Joj:yf ckgfPsf] 5 . o; j}slNks Joj:yfsf] kl/0ffd :j?k ;d"xn] shf{sf]
k|efjsf/L Aofhb/ (Effective Interest Rate) sf] u0fgfdf clu|d shf{ Joj:yfkg z'Ns jf shf{ ;fk6Ldf k|fKt sld;gnfO{ ;dfj];
u/]sf] 5}g h'g shf{ :jLs[tL ePsf] cjwLdf cfodf n]vf°g ul/G5 . nfut / nfesf] l;4fGt cg';f/ of] d"Nof°g Gofof]lrt 5
elg ;d"xn] d"Nof°g u/]sf] x'gfn] oL Joj:yfx? ckgfOPsf x'g\ .
jflif{s k|ltj]bg 79
-v_ a+}s tyf ;d"xsf] cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] ljQLo k|ultsf] hfgsf/L k|bfg ug]{ gfkmf gf]S;fg lx;fa tyf cGo lj:t[t cfosf]
ljj/0f (Statement of Profit or Loss and Statement of Other Comprehensive Income),
-u_ a}+s tyf ;d"xsf] cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] gub k|jfxsf] hfgsf/L k|bfg ug{] gub k|jfx ljj/0f (Statement of Cash Flows),
-3_ a}+s tyf ;d"xsf] cfly{s jif{ @)&(÷*) df h]yfdf ePsf] kl/jt{gsf] hfgsf/L k|bfg ug{] O{lSj6Ldf ePsf] kl/jt{g ;DaGwL
ljj/0f (Statement of Changes in Equity), tyf
-ª_ a}+s tyf ;d"xsf] ljQLo ljj/0f tof/ ubf{ cjnDag ul/Psf] k|d'v n]vf gLltx? / ljQLo ljj/0f;“u ;DalGwt cGo ;fGble{s
hfgsf/Lx? ;d]l6Psf] n]vf ;DaGwL l6Kk0fLx?.
@=$ ljQLo ljj/0f k|:t'ltsf] d'b|f
a+}s tyf ;d"xsf] ljQLo ljj/0fdf b]vfO{Psf ;DklQ tyf bfloTjx? g]kfnL ?k}+ofdf k|:t't ul/Psf 5g\ .
@=% cg'dfg, wf/0ff tyf :jljj]sdf cfwfl/t lg0f{osf] k|of]u (Use of Estimates, Assumptions and Judgments)
NFRS sf] k|fjwfg adf]lhd n]vf gLlt ckgfP/ ljQLo k|ltj]bg tof/ ubf{ NFRS n] lglb{i6 u/] adf]lhd pko'Qm tyf ;d'lrt cg'dfg
(Estimate), wf/0ff (Assumption), tyf :jljj]s (Judgement) x?nfO{ cfwf/ agfO{Psf] x'G5 . a}+s Joj:yfkgn] pQm cg'dfg, wf/0ff
tyf :jljj]ssf] ;do cg's'n k'g/fjnf]sg u/L cfjZos ePsf] cj:yfdf NFRS n] lglb{i6 u/] cg';f/ ;dfof]hg ug{] u/]sf] 5 .
ljQLo ljj/0fsf] tof/Ldf lgDg If]qdf cg'dfg, wf/0ff tyf :jljj]ssf] k|of]un] dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] x'G5 M
n ljQLo pks/0fsf] ahf/ d"No lgwf{/0f (Fair Value of Financial Instruments)
n ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] juL{s/0f (Classification of Financial Assets and Financial Liabilities)
n ljQLo ;DklQsf] gf]S;fgL Joj:yf lgwf{/0f (Impairment Losses on Financial Assets)
n u}/ ljQLo ;DklQsf] gf]S;fgL Joj:yf lgwf{/0f (Impairment Losses on Non-Financial Assets)
n l:y/ ;DklQ tyf sfof{no pks/0fsf] pkof]u cjlw lgwf{/0f (Useful Economic Life of Property and Equipment)
n cfos/ tyf :yug s/ lgwf{/0f (Taxation and Deferred Tax)
n kl/eflift nfe bfloTj lgwf{/0f (Defined Benefit Obligations)
n ;Defljt bfloTj lgwf{/0f (Provisions for Liabilities, Commitments and Contingencies)
n Voflt tyf cef}lts ;DklQx?sf] kl/zf]wg
80 glan a}+s lnld6]8
@=%=! ljQLo pks/0fsf] ahf/ d"No lgwf{/0f (Fair Value of Financial Instrument)
ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] ahf/ d"No lgwf{/0f a'“bf g+ %=!=&=@ df plNnlvt d'Nof°g tflnsf cg';f/ lgwf{/0f ul/G5 / ;f] qmddf
ljleGg d"Nofª\sg ljlw tyf tYof+sLo 9fFrfsf] k|of]u ul/G5.
@=%=@ ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] juL{s/0f (Classification of Financial Assets and Liabilities)
ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] k|:t'lt / dfkg Amortized Cost cyjf ahf/ d"No dWo] s'g} Psdf cfwfl/t d"Nofª\sg ljlwsf
cg';f/ u/L lgDg ju{x?df juL{s[t ul/Psf] 5M
n Amortized Cost df juL{s/0f ul/Psf
n Fair Value Through Profit or Loss (FVTPL) df juL{s/0f ul/Psf
n Fair Value Through Other Comprehensive Income (FVTOCI) df juL{s/0f ul/Psf
ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] juL{s/0f cg';f/ d"Nof°g / n]vf°g km/s kg]{ x'g ;S5 . a}+sn] ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] k|:t'lt
tyf d"Nof°gnfO{ pko'Qm n]vf gLlt cjnDag u/L juL{s/0f ug]{ u/]sf] 5 . ljQLo ;DklQ tyf bfloTj ;DaGwdf yk hfgsf/L
a'“bf g+= #=$ / %=# df k|:t't ul/Psf] 5 .
@=%=# ljQLo ;DklQsf] gf]S;fgL Joj:yf (Impairment Losses on Financial Assets)
ljQLo ;DklQdf ePsf] gf]S;fgLsf] Joj:yf g]kfn /fi6« a}+såf/f hf/L lgb]{zg g+= @÷)&( adf]lhd jf NFRS 9 sf] Carve out sf]
Para 5 sf] 'Incurred Loss Model' adf]lhd u0fgf ul/Psf] dWo] h'g /sd a9L x'G5 ;f] /sdnfO{ gf]S;fgL Joj:yfsf] nflu
5'6\ofO{Psf] 5 .
NFRS 9 adf]lhd Amortized Cost df juL{s/0f ul/Psf ljQLo ;DklQdf gf]S;fgL Joj:yf lgwf{/0f ug{ lgDg lnlvt a“'bfx?df
pko'Qm :jljj]s, cg'dfg / wf/0ffx? cjnDag ug{'kg]{ x'G5 .
n gf]S;fgL Joj:yf d"Nof°gsf] nflu pko{'Qm d"Nofª\sg k4ltsf] 5gf}6
n Psn ?kdf dxTj /fVg] ljQLo ;DklQsf] kl/efiff
n gf]S;fgL Joj:yfsf] d"Nof°g ug{] k|ZgfjnLsf] tof/L
n eljiodf ljQLo ;DklQaf6 x'g ;Sg] gub k|jfxsf] cg'dfg
n Historical Data sf] ljZn]if0fsf cltl/Qm afx\o cfly{s ;"rsx? tyf kf]6{kmf]lnof]sf ;"rsx?sf] ;dfof]hg.
gf]S;fgL Joj:yfsf] d"Nof°gsf] k|lqmofdf Joj:yfkgn] cjnDag ug]{ :jljj]s pQm d"Nof°gsf] cleGg c+u x'G5 / o;/L
d"Nof°g ubf{ Joj:yfkgn] pknAw tYof° cf}lrTotfsf cfwf/df ;dfof]hg ug]{ u/]sf] 5 . a}+ssf] ljQLo ;DklQdf ug'{ kg]{
gf]S;fgL Joj:yf ;DaGwL ljj/0f n]vf gLltsf] a'“bf #=$=* df k|:t't ul/Psf] 5 .
@=%=$ u}/ ljQLo ;DklQsf] gf]S;fgL Joj:yf
a}+sn] cfjlws ?kdf u}/ ljQLo ;DklQdf ug{' kg{] gf]S;fgL Joj:yfsf] k/LIf0f u/L /x]sf] x'G5 . o:tf] ;DklQsf] gf]S;fgL
Joj:yfsf] nflu Joj:yfkgn] pQm ;DklQaf6 eljiodf x'g ;Sg] gub k|jfxsf] cg'dfg u/L ;f] nfO{ pko'Qm Discount b/n] cfhsf]
d"Nodf NofO{ 'Value in Use' dfkg ug'{ kg]{ x'G5 . o; ;DaGwL yk hfgsf/L a'“bf g+= #=@@ df k|:t't ul/Psf] 5.
@=%=% l:y/ ;DklQsf] pko'Qm k|of]u cjlw
a}+sn] pko{'Qm cg'dfg, wf/0ff tyf :jljj]ssf] cfwf/df cfjlws ?kdf l:y/ ;DklQ tyf sfof{no pks/0fsf] x|f; s6\6Lsf] ljlw,
pko'Qm k|of]u cjlw tyf pQm cjlwsf] cGTodf af“sL /xg] d"No (Residual Value) k'g/fjnf]sg ug]{ u/]sf] 5 .
@=%=^ Voflt df gf]S;fgL Joj:yf (Impairment of Goodwill)
Voflt tyf cd"t{ ;DklQ -cl;ldt pkof]u cjwL ePsf]_ sf] xsdf Amortised gu/L gf]S;fgL Joj:yf ug'{kg]{ cfwf/x? jf
;+s]tx? b]lvPsf] v08df gf]S;fgL Joj:yfnfO{ ;ldIff ul/G5 . To;} ul/ cf=j= sf] cGtdf cd"t{ ;DklQsf] cl;ldt pkof]u
cjwLsf] ;ldIff ul/G5 .
jflif{s k|ltj]bg 81
cf=j= @)&&÷&* df k|fKtL ul/Psf] ;flassf] o'gfO6]8 kmfOgfG; s+= ln= af6 n]vf°g ul/Psf] / cl3Nnf] jif{ ;flassf] g]kfn a·nfb]z
a+}ssf] k|fKtLaf6 n]vf°g ul/Psf] Voflt nfO{ gf]S;fgL Joj:yfsf] nflu ;ldIff d"Nof°g ul/Psf] 5 . h;df cf=j= sf] cGt;Dd
gf]D;fgL Joj:yf ug{' kg{] To:tf cfwf/x? jf ;+s]tx? gb]lvPsf] sf/0fn] gf]D;fgL Joj:yf ul/Psf] 5}g. pNn]lvt k|fKtLx?n]
;d"xsf] Joj;fosf] ;a} If]qx?df pNn]vlgo of]ubfg u/]sf 5g\ . o; lsl;dsf k|fKtLaf6 (Acquisition) cfPsf ;DklQx?n]
;d"xnfO{ eljiodf gub k|jfxdf pNn]Vo ;xof]u ug]{ sf/0fn] gf]S;fgL Joj:yf ug'{kg]{ cfwf/x?sf] ;+s]t w]/} sd /x]sf] b]lvG5 .
To:tf gf]S;fgL Joj:yf ug'{kg]{ cfwf/x? jf ;+s]tx? lgoldt ?kdf cg'udg ul/g] 5 .
@=%=& s/ tyf :yug s/
cfos/ vr{df o; jif{sf] s/, :yug s/ tyf ljut jif{sf] s'g} yk s/ bfloTj cfPdf ;f] ;d]t ;dfj]z ul/G5 .
rfn' cfos/ bfloTj eGgfn] rfn' cfly{s jif{df ul/Psf] d'gfkmfaf6 cfGtl/s /fhZj ljefunfO{ ltg'{ kg]{ cfos/ /sd xf] . cfos/
u0fgf ug]{ k|of]hgsf nflu pkof]u x'g] s/sf b/ -tyf s/ ;DaGwL sfg"g_ ljQLo l:yltsf] ljj/0f ldltdf nfu" ePsf b/ x'g\ .
;f]xL cg'?k rfn' cfos/sf] u0fgf ubf{ cfos/ P]g @)%* -;+zf]wg ;lxt_ df ul/Psf] Joj:yf adf]lhd o; jif{sf] gfkmfnfO{ cfwf/
dfgL u0fgf ul/G5 .
;DklQ tyf bfloTjx?sf] ljQLo ljj/0fdf u0fgf ul/Psf] /sd tyf s/ sfg'gsf lx;fan] u0fgf ul/Psf] /sddf x'g] leGgtfnfO{
ljQLo ljj/0fdf :yug s/ ;DklQ -jf :yug s/ bfloTj_ sf ?kdf n]vf°g u/L k|To]s jif{ o:tf] ;DklQ -jf bfloTjdf_ x'g]
kl/jt{gnfO{ gfkmf gf]S;fg lx;fadf :yug s/ cfo -jf :yug s/ vr{_ sf] ?kdf n]vf°g ul/G5 . :yug s/ ;DklQnfO{
eljiodf x'g] s/of]Uo cfodf bfaL ug{ ;lsg] kof{Kt ljZj;gLo cfwf/ geP;Dd ;DklQsf] ?kdf klxrfg ul/b}g . o; ;DaGwL
yk hfgsf/L a'“bf g+= #=( df k|:t't ul/Psf] 5 .
@=%=* kl/eflift nfe bfloTj
a}+sn] sd{rf/L k|ltsf] lgDg b'O{ k|sf/sf bfloTjx?nfO{ kl/eflift nfe bfloTj 'Defined Benefit Obligation' sf] ?kdf klxrfg
u/]sf] 5M
n pkbfg afktsf] bfloTj
n ;l~rt ljbf afktsf] bfloTj
a}+sn] pQm bfloTjsf] d"Nofª\sg vr{ :jtGq PSr'P/L (Actuary) af6 u/fPsf] 5 . PSr'l/on d"Nof°gsf] nflu Discount b/,
;DklQsf] cg'dflgt k|ltkmn b/, cg'dflgt tna a9f]Q/Lsf] b/, d[To' b/ cflbsf] af/]df ljleGg wf/0ffx? (Assumptions) cjnDag
ul/Psf] x'G5 .
a++}sn] pQm kl/eflift nfe bfloTjsf] cjlw;“u ldNg] g]kfn ;/sf/åf/f hf/L C0fkqsf] Aofh b/nfO{ Discount b/sf] ?kdf lnPsf]
x'G5. pk/f]Qm wf/0ffx? pknAw eP;Dd ldNbf] h'Nbf] ;fj{hlgs ?kdf pknAw cflwsfl/s tYofª\sx?nfO{ cfwf/ agfO{ cjnDag
ul/Psf] x'G5 . o; ;DaGwL yk hfgsf/L a“'bf g+= #=!% df k|:t't ul/Psf] 5 .
@=%=( ;Defljt bfloTjsf] nflu Joj:yf
;Defljt bfloTjx?df ljutsf 36gfqmdaf6 pTkGg x'g ;Sg] To:tf bfloTjx? h;sf] cl:tTj tyf kl/0ffd eljiosf Ps jf
PseGbf a9L tyf a}+ssf] lgoGq0f eGbf aflx/ /xg] clglZrt 36gf qmdx?n] lgSof}{n ug]{ tyf ljutsf 36gf qmdaf6 pTkGg
ePsf t/ b]xfosf sf/0fn] ubf{ xfn n]vf°g gul/Psf bfloTjx? kb{5g\ .
n bfloTj lg;u{ ug{sf nflu cfly{s nfe x'g] >f]t aflxl/g] ;Defjgf g/x]sf], cyjf
n bfloTj dfkg ug{ ;lsg] kof{Kt ljZj;gLo cfwf/ gePsf] .
o; ;DaGwL yk hfgsf/L a'“bf g+ %=^ df k|:t't ul/Psf] 5 .
k|lttkq, a}+s hdfgt tyf Forward Exchange Contract bfloTjx? afktsf] /sd g]kfn /fi6« a+}ssf] lgb]{lzsf cg';f/ ;Defljt
bfloTj cGtu{t b]vfO{G5 .
82 glan a}+s lnld6]8
n P;f]l;P6 sDkgLsf] gLlt lgdf{0fsf] k|lqmof / nfef+z to ug{] k|lqmofdf d'Vo sDkgL ;fd]n x'g',
n d'Vo sDkgLn] P;f]l;P6 sDkgLdf Joj:yfkg txsf sd{rf/Lx?sf] x]/km]/ ug{ ;Sg] clwsf/ /fVg'
cGoyf k|dfl0ft gePsf] cj:yfdf l;4fGttM s'g} sDkgLdf k|ToIf jf ck|ToIf ?kdf @)∞ jf a9Lsf] z]o/ :jfldTj x'“bf ;f] sDkgL
pQm z]o/ :jfldTj wf/0f ug]{ sDkgLsf] P;f]l;P6 sDkgLsf] ?kdf dflgG5 .
P;f]l;P6 sDkgLdf ul/Psf] nufgLnfO{ 'NAS 28 – P;f]l;P6 tyf ;+o'Qm pkqmd Joint Venture' df ul/Psf] k|fjwfg cg';f/ h]yf
(Equity Method) adf]lhd pQm z]o/ :jfldTj k|flKtsf] a]nf ul/Psf] e'QmfgLdf pQm k|flKt kZrft\\sf] P;f]l;P6 sDkgLsf] v'b ;DklQdf
ePsf] kl/jt{gnfO{ ;dfof]hg u/L dfkg tyf n]vf°g ul/Psf] 5 . pQm n]vf°g ul/Psf] nufgLsf] d"No jflif{s ?kdf gf]S;fgL
Joj:yfsf] nflu k/LIf0f ul/G5 / olb pQm nufgLsf] lstfaL d"No ;f] nufgLaf6 p7\g ;Sg] /sd eGbf a9L ePdf ;f] a9L eP
hltsf] /sdnfO{ gf]S;fgL Joj:yf u/L gfkmf gf]S;fg vftfdf vr{ n]Vg] ul/Psf] 5 .
#=# gub tyf gub ;/x
gub tyf gub ;dfg egL gub df}Hbft, a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf /x]sf] a}+s df}Hbft, dfu tyf cNk ;"rgfdf k|fKt x'g] /sd,
hf]lvd /lxt jf guGo hf]lvd /x]sf] # dlxgf leq gubdf k|fKt ug{ ;lsg] t/n ljQLo ;DklQnfO{ hgfO{Psf] 5 . gub tyf gubdf
k|fKt x'g] df}HbftnfO{ 'Amortized Cost' df juL{s/0f u/L ljQLo cj:yfsf] ljj/0fdf 5'6\6} b]vfO{Psf] 5 .
#=$ ljQLo ;DklQ tyf bfloTj
s'g} s/f/ tyf ;D´f}tf cGtu{t eljiodf gub cfk|jfx x'g] u/L ul/Psf] nufgL tyf c? ;+:yfsf] ;fwf/0f z]o/df ul/Psf]
nufgLaf6 l;lh{t ;DklQnfO{ ljQLo ;DklQ elgG5 . ljQLo ;DklQ ;fdfGotof cGo ;DklQ eGbf a9L t/n x'g] ub{5 . ljQLo
;DklQdf gub tyf ;f]xL k|s[ltsf] gub df}Hbft, a}+s d}Hbft, dfu tyf cNk ;"rgfdf k|fKt x'g] /sd, C0fkq tyf ;fwf/0f z]o/df
ul/Psf] nufgL, Derivative pks/0fdf ul/Psf] nufgL, shf{ nufgL cflb kb{5g\ .
s'g} s/f/ tyf ;D´f}tf cGtu{t eljiodf gub e'QmfgL u/L jf cGo s'g} ljQLo ;DklQ x:tfGt/0f u/L lg;u{ x'g] bfloTjnfO{
ljQLo bfloTj elgG5 . ljQLo bfloTjdf a+}s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ a'´fpg' kg]{ /sd, Jo'tkGg bfloTj, lgIf]k, ;fk6L, hf/L
ul/Psf C0fkq cflb kb{5g\.
#=$=! ljQLo ;DklQsf] klxrfgsf] ldlt
s'g} s/f/ jf ;Demf}tf cGtu{t l;lh{t ljQLo ;DklQ jf bfloTjsf] klxrfg ;f] s/f/ jf ;Demf}tf ePs} ldltdf ul/G5 . lgoldt
?kdf vl/b laqmL eO{ /xg] ljQLo ;DklQsf] klxrfg pQm vl/b laqmL ePsf] ldltdf ul/Psf] 5 . o; ;Gbe{df a'Fbf g+= @=@=! v df
pNn]lvt a}slNks Joj:yf (Carve Outs) cjnDag u/]sf] 5 .
#=$=@ ljQLo pks/0fsf] ;'?jftL klxrfg tyf dfkg
;a} ljQLo ;DklQ tyf ljQLo bfloTjx? l;h{gf x'“bfs} ;dodf pQm ;DklQ tyf bfloTjsf] ahf/ d"NonfO{ ;f] pks/0f hf/L ubf{ jf
k|fKt ubf{ nfu]sf] vr{n] ;dfof]hg u/L cfPsf] d"Nodf dfkg ul/Psf] 5 .
#=$=# ljQLo ;DklQsf] juL{s/0f tyf tt\kZrft\\sf] dfkg
ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] klxrfg eO{;s] kZrft\\ ;f] sf] dfkg pQm ljQLo pks/0fsf] juL{s/0fn] lgSof{]n ug{] ub{5 .
;'?jftdf klxrfg ubf{ ljQLo ;DklQnfO{ lgDg b'O{ ju{df juL{s/0f ul/Psf] 5M
n Amortized Cost df dfkg ul/Psf ljQLo ;DklQ
n ahf/ d"Nodf (Fair Value) dfkg ul/Psf ljQLo ;DklQ
pQm juL{s/0f tyf tt\kZrft\\sf] dfkg lgDg b'O{ dfkb08x?sf] cfwf/df ul/G5M
n ljQLo ;DklQnfO{ Joj:yfkg ug{ ckgfO{Psf] Jofj;flos df]8]n (Business Model)
n ljQLo ;DklQaf6 k|fKt x'g] gub k|jfxsf] k|s[lt
jflif{s k|ltj]bg 85
klxrfg ul/Psf ljQLo ;DklQx?sf] juL{s/0fsf] af/] lj:t[t ?kdf a“'bf g+= %=# df pNn]v ul/Psf] 5 .
#=$=#=! Amortized Cost df dfkg ul/Psf ljQLo ;DklQ
lgDg lnlvt b'j} dfkb08x? k'/f x“'bfsf] cj:yfdf ljQLo ;DklQnfO{{ 'Amortized Cost' df juL{s/0f u/L dfkg ul/G5 .
!= Business Model k/LIf0f
s'g} ljQLo ;DklQ k|flKt ubf{ ;f] nfO{ k'/} s/f/ cjlw ;Dd} lg;u{ gu/L wf/0f u/L s/f/ cg';f/ gub k|jfx ;ª\sng ug{] p2]Zo
ePsf] ;DklQx?nfO{ Amortised Cost df dfkg ul/G5
@= gub k|jfxsf] k|s[lt / ljz]iftfsf] k/LIf0f
;Demf}tf ul/Psf] zt{ gfdfdf pNn]v u/] adf]lhd tf]lsPsf] ldltdf af“sL /x]sf] ;f“jf tyf To;df kfs]sf] Aofhsf] e'QmfgLsf] nflu
dfq gub k|jfx x'g] . ljQLo ;DkltnfO{ Amortized Cost df dfkg ul/G5.
o; k/LIf0fsf] nflu Aofh eGgfn] tf]lsPsf] cjlwsf] jSof}tf ;f“jfdf lglxt shf{ hf]lvd / ;f] sf] Time Value of Money sf] nflu
e'QmfgL x'g] AofhnfO{ dfq a'lemG5 . Fair Value Through Profit or Loss (FVTPL) df juL{s/0f ul/Psf afx]s, pk/f]Qm b'j} dfkb08 k'/f
ug{] ;a} ljQLo ;DktLx?nfO{ k|efjsf/L Aofh b/ (Effective Interest Rate) sf] cfwf/df Amortized Cost df juL{s/0f u/L dfkg
ul/Psf] 5 .
Amortized Cost df dfkg eO{ Hedging sf] nflu k|of]u gePsf ljQLo ;DklQ lg;u{ x“'bf jf lIf0f x'“bf jf ahf/ d"Nodf k'g/juL{s[t
x'“bf x'g] kmfO{bf jf 3f6fnfO{ gfkmf gf]S;fg vftfdf b]vfpg] ul/Psf] 5 .
#=$=#=@ ahf/ d"Nodf (Fair value) dfkg ul/Psf ljQLo ;DklQ
Amortized Cost df dfkg ul/Psf afx]ssf ljQLo ;DklQx? ahf/ d"Nodf juL{s/0f tyf dfkg ul/G5g\ . ahf/ d"No leq lgDg
b'O{ pkju{ /x]sf 5g\M
!= gfkmf gf]S;fg vftfdf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf ljQLo ;DklQ (Fair Value through Profit or Loss),
@= cGo lj:t[t cfodf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf ljQLo ;DklQ (Fair Value through Other Comprehensive Income)
gfkmf gf]S;fg vftfdf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf ljQLo ;DklQx?nfO{ pQm ;DklQ k|flKt ubf{sf] ;dodf g} 5f]6f]
;dodf vl/b laqmL u/L gfkmf ub{} hfg] eGg] p2]Zon] k|flKt ul/Psf] x'G5 . t;y{, gfkmf gf]S;fg vftfdf ahf/ d"No ;dfof]hg
x'g] k|s[ltsf ljQLo ;DklQx?sf] cfjlws d"Nof°g ul/G5 tyf o;/L d"Nof°g ubf{ x'g] kmfO{bf jf 3f6fnfO{ gfkmf
gf]S;fg vftfdf b]vfO{G5 .
#=$=#=# cGo lj:t[t cfodf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf] ;fwf/0f z]o/df nufgL eO{ l;hL{t ljQLo ;DklQ
(FVTOCI)
5f]6f] ;dodf vl/b laqmL u/L kmfO{bf cfh{g ug{] p2]Zo /fvL nufgL ul/Psf] afx]s ;fwf/0f z]o/df ul/Psf nufgLnfO{ cGo lj:t[t
cfodf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf ljQLo ;DklQdf juL{s/0f / dfkg ul/Psf] 5 . of] ju{df juL{s/0f ubf{ ;f] lg0f{o
ckl/jt{lgo x'g] u5{ . of] ju{df juL{s[t ;fwf/0f z]o/df nufgL ePsf] ljQLo ;DklQaf6 cfh{g x'g] nfef+z cfDbfgL ;f] kfs]sf] jif{
gfkmf gf]S;fg vftfdf b]vfpg] ul/G5 .
o:tf ljQLo ;DklQsf] cfjlws k'gd"{Nof°g ubf{ ahf/ d"Nodf ePsf] kl/jt{gn] x'g] kmfO{bf jf 3f6fnfO{ cGo lj:t[t cfodf b]vfO{
h]yf (Equity) df ePsf] kl/jt{g ;DaGwLsf] ljj/0fdf k|:t't ug{] ul/Psf] x'G5 . pQm ljQLo ;DklQ lg;u{ ubf{ x'g] ;l~rt gfkmfnfO{ h]yf
(Equity) df ePsf] kl/jt{g ;DaGwLsf] ljj/0faf6 ;f]em} ;l~rt d'gfkmfdf /sdfGt/ ul/G5, tyflk ;l~rt gfkmf dWo] ljl`m ÷ lg;u{
ul/Psf] cf= j= ;“u ;DalGwt gfkmfnfO{ pŒfm cf= j sf] gfkmf gf]S;fg vftfdf k|:t't ul/Psf] 5.
tyfkL ;f] gfkmfsf] sf/0fn] pTkGg x'g] sd{rf/L af]g; tyf s/sf] vr{nfO{ gfkmf gf]S;fg vftfdf g} b]vffO{Psf] 5 . cGo lj:t[t
cfodf ahf/ d"No ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf] h]yf (Equity) z]o/df nufgL eO{ l;hL{t ljQLo ;DklQsf] yk ljj/0f a“'bf %=!=&=@ df k|:t't
ul/Psf] 5 .
86 glan a}+s lnld6]8
ejg %) jif{
df]6/ uf8L !) jif{
d]6n kmgL{r/ !) jif{
cGo kmgL{r/ !) jif{
;"rgf k|0ffnL;“u ;DalGwt xf8{j]o/ !% jif{
sfof{no pks/0f !) jif{
lnhxf]N8 ;DklQ !) jif{
l:y/ ;DklQ tyf sfof{no pks/0f lg;u{ jf ljqmLsf] nflu juL{s[t (Held for Sale) ePdf x|f;s6\6L :ylut ul/G5 . o:tf
;DklQ ;lqmo k|of]uaf6 lgliqmo gx'Gh]n, ;f]df x|f;s6\6L u/L /flvG5 . x|f;s6\6Lsf] k2lt, cg'dflgt pkof]u cjlw tyf ;f] cjlw
kZrft\ af“sL /xg] d"No (Residual Value) sf] cfjlws ?kdf k'g/fjnf]sg tyf plrt ;dfof]hg ug{] ul/G5 .
#=^=* cg'dfgdf kl/jt{g
;DklQsf] af“sL /xg] d"No, cg'dflgt pkof]u cjlw tyf x|f;s6\6Lsf] ljlwx? ;do ;fk]If /fVg lgoldt ?kdf k'g/fjnf]sg tyf
plrt ;dfof]hg ug]{ ul/G5.
#=& Voflt tyf cef}lts ;DklQ
#=&=! Voflt (Goodwill)
;xfos sDkgL k|flKt ubf{sf] Voflt eGgfn] ptm sDkgLdf z]o/ :jfldTj k|flKtsf] nflu lt/]sf] d"No, lgoGq0fdf gePsf] z]o/
:jfldTj (Non Controlling Interest) tyf o;/L k|flKt ug{' cuf8L s'g} z]o/ :jfldTj ePdf ;f]df ePsf] ;l~rt Ifo gf]S;fgLnfO{
36fP/ k|:t't ug{] ul/Psf] x'G5 . k|:t't ljQLo ljj/0fdf ;d"xn] ;fljssf] g]kfn a·nfb]z a}+s lnld6]8 (NBBL) / ;fljssf]
o'gfO{6]8 kmfOgfG; sDkgL lnld6]8 (UFL) k|fKtL ubf{ pTkGg ePsf VofltnfO{ n]vf°g ul/Psf] 5 .
#=&=@ cef}lts ;DklQ (Intangible Assets)
cef}lts ;DklQsf] n]vf°gsf] nflu a}+sn] NAS 38 sf] k|fjwfgnfO{ ckgfPsf] 5 . a}+sn] tn pNn]lvt cj:yfdf dfq cef}lts
;DklQsf] klxrfg u/L n]vf°g ug{] u/]sf] 5M
n nfutsf] dfkg ug{] ;lsg] ePdf
n ljutsf 36gfqmdn] ;f] cef}lts ;DklQ dfly a}+ssf] lgoGq0f ePdf
n eljiodf ;f] cef}lts ;DklQaf6 a}+sn] cfly{s nfe lng ;Sg] ePdf k|:t'tM ljQLo ljj/0fdf sDKo'6/ ;km\6j]o/ dfq Ps
cef}lts ;DklQ /x]sf] 5 .
#=&=# sDKo'6/ ;km\6j]o/
sDKo'6/ ;km\6j]o/nfO{ ;f]sf] nfutaf6 ;l~rt Ifo gf]S;fgL tyf ;l~rt kl/zf]wg vr{ 36fP/ k|:t't ul/G5 . cfGtl/s ?kdf
agfOPsf sDKo'6/ ;km\6j]o/sf] nfut u0fgf ubf{ ;f] agfpg nfu]sf] ;Dk"0f{ k|ToIf vr{nfO{ klg ;dfj]z ul/G5 / ;f] ;DklQsf]]
cg\'dflgt pkof]u cjlwdf kl/zf]wg (Amortization) ul/G5 .
#=&=$ cef}lts ;DklQsf] lg;u{
cef}lts ;DklQ laqmL ul/Pdf cyjf ;f]sf] pkof]uaf6 eljiodf s'g} klg cfly{s nfe lng g;lsg] cj:yf ePdf ;f]sf] lstfaL
d"Nodf lg;u{ ug]{ ul/G5 . o;/L cef}lts ;DklQ lg;u{ ul/“bf x'g] kmfO{bf jf 3f6fnfO{ gfkmf gf]S;fg vftfdf k|:t't ul/G5 .
#=&=% cef}lts ;DklQsf] kl/zf]wg tyf gf]S;fgL
cef}lts ;DklQsf] cg'dflgt pkof]u cjlwnfO{ lglZrt cyjf clglZrt egL 5'6\ofOG5 . Voflt (Goodwill) afx]s cGo cef}lts
;DklQnfO{ ;f]sf] cg'dflgt pkof]u cjlwdf ;db/ kålt (Straight Line Basis) cg';f/ kl/zf]wg ul/Psf] 5 . cef}lts ;DklQsf]
kl/zf]wg ug]{ ljlw, cg'dflgt pkof]u cjlw tyf ;f] pkof]u cjlw kl5sf] sfod /xg] af“sL d"NonfO x/]s cfly{s jif{ k"g/fjnf]sg
jflif{s k|ltj]bg 91
u/L cfjZos k/]df ;dfof]hg ug]{ ul/Psf] 5 . a+}sn] k|:t't ljQLo ljj/0fdf /x]sf cef}lts ;DklQsf] cg'dflgt pkof]u cjlw
clglZrt g/x]sf] eGg] wf/0ff /fv]sf] 5 .
cefl}ts ;DklQsf] ju{ (Intangible Asset) cg'd'dflgt pkof]u]u cjlw
IT Software % jif{
pk/f]Qm afx]s yfxf eP;Ddsf] ;Dk"0f{ ;f/e"t (Material) bfloTjsf] nflu kof{Kt Joj:yf ul/Psf] 5 . ;f/e"t bfloTjsf] eljiodf
lg:sg] kl/df0f dfkg ug{ ;lsg] kof{Kt ljZj;gLo cfwf/ gePsf] v08df To:tf bfloTjnfO{ ;Defljt bfloTj cGtu{t b]vfOG5 .
#=!# cfosf] klxrfg (Revenue Recognition)
cGoyf pNn]v ePsf]df afx]s, a}+sn] cfDbfgLnfO{ NFRS 15 Revenue from contract with customer sf] k|fjwfg adf]lhd klxrfg,
dfkg tyf n]vf°g ug{] u/]sf] 5 .
#=!#=! Aofh cfDbfgL
a}+sn] shf{df k|fKt x'g] Aofh cfDbfgLnfO{ NFRS 15 “Revenue from contract with customer" sf] k|fjwfg adf]lhd k|f]befjL (Accrual
Basis of Accounting) kåltsf cfwf/df n]vf°g ug]{ u/]sf] 5 . o;/L Aofh cfDbfgL hgfp“bf a}+sn] dfly plNnlvt a'“bf @=@=! sf]
-v_ cg';f/ j}slNks Joj:yfnfO{ cjnDag u/]sf] 5 . ;fy} a}+sn] Aofh cfDbfgL sf] nflu g]kfn /fi6« a}+s åf/f hfl/ “Guideline
on Recognition of Interest Income 2019" df ePsf] Joj:yfnfO{ ;d]t cjnDag u/]sf] 5. ;f] adf]lhd cfjlws shf{ tyf
;fk6sf] xsdf ;f] shf{;+u cg'alGwt p7\g' kg{] ;fFjf tyf Aofh # dlxgf eGbf a9L aSof}tf /x]sf] tyf ;f] aSof}tf /sd lwtf]sf]
…v'b k|flKt d"NoÆ n] gvfd]df jf lwtf]sf] …v'b k|flKt d"NoÆ hlt;'s} eP klg pQm shf{df p7\g' kg]{ ;fFjf tyf Aofh !@ dlxgf eGbf
a9L aSof}tf /x]sf] cj:yfdf, pk/f]Qm AofhnfO Aofh cfDbfgL hgfpg] u/]sf] 5}g.
;fy}, clwlasif{ k|s[lt sf] shf{sf] xsdf ;f] sf] shf{ cjlw ;dflKt xF'bf r'Qmf gePsf] Pj+ # dlxgf ;Dd gjLs/0f klg gx'Fbf / ;f]
df aSof}tf /x]sf] ;fFjf tyf Aofh pQm shf{sf] lwtf]sf] v'b k|flKt d"Non] gvfd]df jf lwtf]sf] v'b k|flKt d"No hlt;'s eP klg shf{
cjlw ;dflKt x'Fbf r'Qmf gePsf] Pj+ !@ dlxgf ;Dd gjLs/0f klg gx'Fbf, pk/f]Qm AofhnfO{ Aofh cfDbflg hgfpg] u/]sf] 5}g.
;a} lsl;dsf Aofh cfox? -ljb]zL d'b|fsf ;DklQdf cflh{t Aofh ;d]t_ sfo{ut d'b|fdf kl/0ft u/L n]vf°g ug]{ ul/G5 . Aofh
cfDbfgL ;DaGwL yk ljj/0f a“'bf g+= $=@( df k|:t't ul/Psf] 5 .
#=!#=@ z'Ns tyf sld;g cfo
shf{ gjLs/0f z'Ns nufot shf{ ;]jfaf6 k|fKt x'g] z'Ns tyf sld;g, shf{ gjLs/0f jf :jLs[t eP kZrft\ cfDbfgLdf n]vf°g
ul/G5. shf{ ;DaGwL cGo ;]jf afkt k|fKt x'g] ;a} z'Nsx? ;]jf k|bfg u/] kZrft\ cfDbfgLdf n]vf°g ul/G5 . o; ;DaGwdf
a}+sn] a“'bf @=@=! -v_ df pNn]lvt j}sNkLs Joj:yf cjnDag u/]sf] 5 .
cGoyf pNn]v gePsf] cj:yfdf z"Ns tyf sld;g cfonfO{ ;DalGwt ;]jf k|efx eP kZrft\\ tyf Ps jif{eGbf al9 ;]jf cjlw
ePsf] cj:yfdf k|f]befjL n]vf°g ljlw cg';f/ n]vf°g ul/G5.
z'Ns tyf sld;g cfo ;DaGwL yk ljj/0f a'“bf g+= $=#! df k|:t't ul/Psf] 5 .
#=!#=# nfef+z cfDbfgL
z]o/ nufgLaf6 k|fKt x'g] gub nfef+z ;f] nfef+z k|fKt x'g] clwsf/ :yflkt ePsf] ldltdf cfodf n]vf°g ul/G5 .
:jb]zL sDkgLn] 3f]if0ff u/]sf] gub nfef+znfO{ >f]tdf s/s6\6L ul/P kZrft\\ af“sL /x]sf] v'b /sdsf cfwf/df n]vf°g ul/G5
. afl;Gbf ;fd'lxs nufgL sf]if tyf u}/ afl;Gbf sDkgLaf6 3f]lift nfef+znfO{ s/s6\6L ul/Psf] /sd ;lxt s"n /sdsf cfwf/
df n]vf°g ul/G5 / s/s6\6L ul/Psf] /sdnfO{ a}+ssf] ;+:yfut s/ bfloTj ;“u ;dfof]hg ug{ ;lsg] xb;Dd clu|d s/sf]
?kdf n]vf°g ul/G5 .
af]g; z]o/ 3f]if0ff eO{ ;f] k|fKt x'g] clwsf/ :yflkt eP tfklg cfo cfh{g :j?k n]vf°g ul/“b}g . a}+sn] k|fKt u/]sf] nfef+z
cfDbfgLsf] ljj/0f a'“bf g+= $=#$ df k|:t't ul/Psf] 5 .
#=!#=$ v'b Jofkfl/s cfDbfgL
a}+sn] Jofkfl/s nufgL tyf bfloTjdf x'g] Aofh, nfef+z, tyf ahf/ d"Nosf] ptf/r9fjn] x'g] cfDbfgL jf vr{nfO{ o; lzif{s cGtu{t
k|:t't u/]sf] 5 . a}+sn] ljb]zL d'b|fsf] v/Lb tyf laqmLaf6 x'g] cfDbfgL jf 3f6fnfO{ ;d]t oxL lzif{s cGtu{t k|:t't u/]sf] 5 .
o; ;DaGwL yk hfgsf/L a'“bf g+= $=## df k|:t't ul/Psf] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 93
lg;u{sf nflu /sd hDdf ub}{ cfO{/x]sf] 5 . pkbfg afktsf] bfloTjsf] u0fgf ubf{ a}+sn] Actuarial Valuation u/fPsf] 5 . aLdf
nfe tyf ;~ro sf]ifsf] bfloTj u0fgf ubf{ kfs]sf] cfwf/df (accrual basis) ul/Psf 5.
#=!^ k6\6fx? (Leases)
NFRS-16 lnhx?n] Psn k6\6f lng] n]vf df]8n k|:t't u/]sf] 5 h;df cGt/lglxt ;DklQ sd d"Nosf] geP;Dd tyf !@ dlxgf
eGbf a9L cjwLsf] ;a} k6\6fx?sf nflu ;DklQ / bfloTjx? klxrfg ug]{ Joj:yf u/]sf] 5 . k6\6f lng]n] cGt/lglxt nLh ;DklQ
k|of]u ug]{ clwsf/ / k6\6f e'QmfgL ug]{ bfloTjnfO{ k|ltlglwTj ug{] k6\6f bfloTjsf] klxrfg ug{ cfjZos 5 . h;cg';f/ ;d"xn]
cf=j= @)&*÷&( b]vL NFRS-16 nfu' u/]sf] 5 .
s'g} klg gofF ;Demf}tfx? k|lji6 ug{ ;d"xn] ;Def}tf xf] jf k6\6f xf] eg]/ ljrf/ ug'{ kb{5 . k6\6f eGgfn] Ps ;Demf}tf jf Ps ;Demf}tfsf]
c+z h;n] Purchase Consideration sf] cfwf/df lglZrt ;dosf nflu -cGt/lglxt ;DklQ_ k|of]u ug]{ clwsf/ k|bfg ub{5 .
o;ul/ of] kl/efiff nfu' ug{sf nflu tn lbOPsf d"Nof°gx? k'/f ug{' kb{5 .
n ;Demf}tf klxrfg u/]sf] ;DklQ h'g ;Demf}tfdf :ki6 ?kdf klxrfg ul/Psf] 5 jf ;d"xnfO{ ;DklQ pknAw u/fpFbf klxrfg u/]/
:ki6 ?kdf lglb{i6 ul/G5 .
n ;d"x;Fu ;Demf}tfsf] kl/eflift bfo/fleq o;sf] clwsf/nfO{ ljrf/ ub}{ k|of]usf] cjwLe/ klxrfg ul/Psf] ;DklQsf] k|of]uaf6
kof{Kt ?kdf ;a} cfly{s nfex? k|fKt ug]{ clwsf/ x'g'kb{5 .
n ;d"x;Fu k|of]usf] cjlwe/ klxrfg ul/Psf] ;DklQsf] k|of]u lgb{]lzt ug]{ clwsf/ x'g'kb{5 . ;d"xn] k|of]usf cjlwe/ ;DklQ
k|of]u s;/L / s'g p2]Zosf] nflu eO/x]sf] 5 eGg] s'/f d"Nof°g ub{5 .
#=!^=! k6\6fx?sf] dfkg / dfGotf
k6\6f k|f/De ldltdf ;d"xn] jf;nftdf Right of Use Assets (ROU) / Lease Liability klxrfg ub{5 . ROU nfutdf dfkg ul/G5
h;df k6\6f bfloTj sf] k|f/lDes dfkg, ;d"xn] u/]sf] s'g} klg k|f/lDes k|ToIf nfut, ;DklQnfO{ ;dfKt ug{ / x6fpgsf] nflu
ul/Psf] cg'dflgt nfut / Lease k|f/De ldlt eGbf klxn] ul/Psf] s'g} k6\6f e'QmfgLnfO{ ;dfj]z u/L ul/G5 .
;d"xn] Right of Use (ROU) ;DklQnfO{ k6\6f ;'? ePsf] ldlt b]vL ROU sf] cg'dflgt pkof]u cjwL jf k6\6f cjwLsf] cGTo ;Dd
;db/ x|f;s6\6L b/ k|0ffnL (Straight Line) cfwf/df x|f;s6\6L ub{5 .
;d"xn] gf]S;fgLsf ;"rsx? (Impairment Indicator) b]lvPsf] cj:yfdf gf]S;fgL Joj:yfsf] klg d"Nof°g ub{5 . k|f/De ldltdf
;d"xn] pQm ldltdf e'Qmfg gul/Psf k6\6f e'QmfgLx?nfO{ k6\6fdf lglxt Aofhb/ -olb pknAw 5 eg]_ jf ;d"xsf] j[l4zLn ;fk6Lsf]
b/ (Incremental Borrowing Rate) sf] cfwf/df jt{dfg d"Nodf k6\6f bfloTj (Lease Liability) sf] dfkg ub{5 .
;d"xn] 5f]6f] cjwLsf k6\6fx? / sd d"No ;DklQsf] ef8fdf Jojxf/Ls pkof]uLtfx? k|of]u u/]/, Right of use Assets (ROU)
/ k6\6f bfloTj (Lease Liability) sf] klxrfg ug'{sf] ;6\6f o; ;DaGwL e'QmfgLnfO{ k6\6f cjwLdf ;db/ k|0fnL dfkm{t\ ;f]em} gfkmf
gf]S;fgdf u0fgf ub{5 . Right of Use Assets (ROU) nfO{ jf;nftdf cGo ;DklQ cGtu{t / k6\6f bfloTjnfO{ cGo bfloTj cGtu{t
k|:t't ul/Psf] 5 .
NFRS 16 cg';f/ dfkg ul/Psf vr{x?M
ljj/0f /sd ?=
x|f;s6\6L @%,(^,&%,(@*
Aofh vr{ !),#$,%&,%$(
jflif{s k|ltj]bg 95
NFRS 16 Leases cg';f/ olb k6\6f lng]n] of] n]vfdfg nfu' ug{ 5gf]6 ub{5 eg] k6\6f lng]n] o;cl3 nfu' ul/Psf] NAS 17
cg';f/ Operating Lease sf] ?kdf juL{s[t k6\6fx?sf] nflu k|f/lDes ldltdf k6\6f bfloTj ROU klxrfg ug'{ kb{5 . tb\g';f/
;d"xn] k|f/lDes ldltdf e'Qmfg ug{ afFsL k6\6fx?nfO{ k6\6fdf lglxt Aofhb/ -olb pknAw 5 eg]_ jf ;d"xsf] j[l4zLn ;fk6L b/
k|of]u u/L dfkg ug'{kg]{ x'G5 .
o; n]vfdfgsf] cfjZostfsf] cg'?k, klxnf n]vf°g ul/Psf] Operating Lease bfloTjnfO{ k6\6f bfloTj / Right of Use Assets
sf] cfwf/df k'gM jlu{s/0f ug{'kg]{ x'G5 .
#=!& ljb]zL ljlgdo sf/f]af/
ljb]zL ljlgdo sf/f]af/nfO{ ;f] sf/f]af/ ePsf] ;dosf] ljlgdo b/sf cfwf/df g]kfnL ?k+}ofdf u0fgf u/L ;f]df x'g cfpg] gfkmf jf
gf]S;fgnfO{ gfkmf gf]S;fg vftfdf k|:t't ul/G5 . jf;nftdf k|:t't x'g] ljb]zL d'b|fdf c+lst ;DklQ tyf bfloTjnfO{ cfly{s jif{sf]
cGTosf] ljlgdo b/df g]kfnL ?k}“ofdf u0fgf u/L ;f]df x'g cfpg] gfkmf jf gf]S;fgnfO{ gfkmf gf]S;fg vftfdf k|:t't ul/G5 .
#=!( z]o/ k"FhL tyf hu]8f sf]ifx?
z]o/ k"“hLnfO{ r'Qmf d"Nodf n]vf°g ul/G5 . a}+ssf] z]o/ g]kfn :6s PS:r]Ghdf ;"lrs[t /x]sf] 5. z]o/wgLx?nfO{ jflif{s
;fwf/0f;efdf dt /fVg ;Sg] / kfl/t nfef+z kfpg] clwsf/ x'G5 . a+}ssf] ;fwf/0f z]o/ afx]s cGo s'g} k|s[ltsf z]o/ h:t}
cu|flwsf/ z]o/, Convertible Instrument cfbL /x]sf] 5}g . a}+sn] lgDg ljleGg k|sf/sf hu]8f tyf sf]if sfod u/]sf] 5 .
#=!(=! ;fwf/0f hu]8f sf]if
g]kfn /fi6« a+}ssf] lgodg Joj:yf adf]lhd a}+ssf] k|To]s cfly{s jif{sf] v'b gfkmfaf6 @)∞ /sd ;fwf/0f hu]8f
sf]ifdf /sdfGt/ ul/G5. ;f] Joj:yf adf]lhd hu]8f sf]ifdf /x]sf] df}Hbft r'Qmf k"“hLsf] bf]Aa/ gk'u] ;Dd k|To]s
cfly{s jif{df /sdfGt/ ug'{ kb{5 tyf o;/L bf]Aa/ eP kZrft\\ !)∞ /sdfGt/ ug'{kb{5. ;xfos sDkgL -glan OGe]:6d]G6
lnld6]8_ lwtf]kq Joj;foL JolQm -dr]{G6 a}+s/_ lgodfjnL, @))* sf] wf/f @% -s_ cg';f/ Ps ;fwf/0f hu]8f sf]if
klg l;h{gf ug{ cfjZos 5, h;n] ljQLo l:ylt ;'b[9 ug{ / ;+:yfut hf]lvd Joj:yfkg ug{] p2]Zon] v'b gfkmfsf] !)∞
l/he{sf] ?kdf ljlgof]hg u/]sf] 5 . ;xfos sDkgL -glan :6s l8n/_ n] klg lwtf]kq Joj;foL -lwtf]kq bnfn tyf
lwtf]kq Jofkf/L_ lgodfjnL, @)^$sf] #$ s cg';f/ ;fwf/0f hu]8f sf]ifsf] l;h{gf u/L k|To]s jif{sf] v'b d'gfkmfsf] !)Ü /sdfGt/
ug'{ kg]{ x'G5.
#=!(=@ ;6xL 36a9 sf]if
g]kfn /fi6« a}+ssf] lgodg Joj:yf adf]lhd a}+ssf] k|To]s cfly{s jif{sf] v'b gfkmfaf6 ;f] jif{df cflh{t s"n k'gd"{Nof°g cfo
-ef/tLo ?k}+of afx]s_ sf] Go"gtd @%∞ /sd ;6xL 36a9 sf]ifdf /sdfGt/ ul/G5 . ;xfos sDkgLsf] xsdf o:tf] s'g}
j}wflgs -sfg'gL_ k|fjwfg 5}g .
96 glan a}+s lnld6]8
?=
;dofjlw n]h/ 8]la6 :6]6d]G6 8]la6 n]h/ q]ml86 :6]6d]G6 q]ml86
! dlxgf jf sd ;dosf] - 56,541 - 60,30,288
! b]lv # dlxgf ;Ddsf] - - - -
# b]lv ^ dlxgf ;Ddsf] - - - -
^ b]lv !@ dlxgf ;Ddsf] - - - -
! b]lv @ jif{ ;Ddsf] - - - -
@ jif{ eGbf a9L ;dosf] - - - -
s"n - 56,541 - 60,30,288
jflif{s k|ltj]bg 99
?=
;dofjlw n]h/ 8]la6 :6]6d]G6 8]la6 n]h/ q]ml86 :6]6d]G6 q]ml86
! dlxgf jf sd ;dosf] - 5,35,547 2,11,19,844 1,07,25,869
! b]lv # dlxgf ;Ddsf] - - - 7
# b]lv ^ dlxgf ;Ddsf] - - - -
^ b]lv !@ dlxgf ;Ddsf] - - - -
! b]lv @ jif{ ;Ddsf] - - 3,64,947 -
@ jif{ eGbf a9L ;dosf] - - - -
s"n - 5,35,547 2,14,84,791 1,07,25,876
100 glan a}+s lnld6]8
gePsf] - - - -
hDdf - - - -
?=
a}+s
ljj/0f hUuf ejg k6\6f sDKo"6/ / jfxgx? kmgL{r/ d]lzg/L pks/0f
;DklQ ;fdfgx? / lkmS:r/ tyf cGo o; jif{ ut jif{
k/n d"No
>fj0f )!, @)&* sf] df}Hbft 51,37,46,737 32,65,31,248 30,75,88,017 31,00,47,847 51,36,56,852 23,01,16,653 6,31,51,784 53,85,84,716 2,80,34,23,855 2,28,96,14,522
o; jif{ yk ul/Psf] - - 6,46,81,353 3,55,73,360 5,36,76,130 2,44,80,382 - 4,25,39,625 22,09,50,849 14,52,73,633
clwu|x0f (Acquisition) - - 6,46,81,353 3,55,73,360 5,36,76,130 2,44,80,382 - 4,25,39,625 22,09,50,849 14,52,73,633
k"FhLs/0f (Capitalization) - - - - - - - - - -
o; jif{sf] laqmL÷ckn]vg - - –5,21,11,965_ –36,81,966_ –5,63,94,360_ –15,91,994_ - –1,17,25,031_ –12,55,05,315_ –9,53,70,853_
k'gd"{Nof°g÷k'gn{]vg 41,23,26,972 - –44,486_ 2,62,82,555 –1,13,71,919_ 28,38,854 –6,31,51,784_ 2,46,65,295 39,15,45,486 6,71,17,412
o; jif{ k|fKt ul/Psf] 1,04,61,03,440 - 26,39,51,779 - 16,31,92,426 - 21,92,82,129 52,63,75,438 2,21,89,05,211 46,39,06,553
cfiff9 d;fGt @)&( sf] df}Hbft 1,97,21,77,149 32,65,31,248 58,40,64,698 36,82,21,796 66,27,59,128 25,58,43,895 21,92,82,129 1,12,04,40,044 5,50,93,20,086 2,87,05,41,267
o; jif{ yk ul/Psf] - 2,05,75,004 14,03,75,882 6,47,47,755 10,14,69,500 4,10,44,497 - 8,90,01,773 45,72,14,411 22,09,50,849
clwu|x0f (Acquisition) - 2,05,75,004 14,03,75,882 6,47,47,755 10,14,69,500 4,10,44,497 - 8,90,01,773 45,72,14,411 22,09,50,849
k"FhLs/0f (Capitalization) - - - - - - - - - -
o; jif{sf] laqmL÷ckn]vg - - –3,91,45,280_ –42,06,681_ –3,62,18,130_ –50,52,474_ - –32,19,445_ –8,78,42,010_ –12,55,05,315_
k'gd"{Nof°g÷k'gn{]vg - - 6,13,72,941 15,28,49,258 –3,27,65,571_ 10,56,83,424 –21,92,82,129_ –27,07,73,036_ –20,29,15,112_ 32,44,28,074
o; jif{ k|fKt ul/Psf] - - - - - - - - - 2,21,89,05,211
cfiff9 d;fGt @)*) sf] df}Hbft 1,97,21,77,149 34,71,06,253 74,66,68,242 58,16,12,127 69,52,44,927 39,75,19,342 0 93,54,49,335 5,67,57,77,375 5,50,93,20,086
x|f; s6\6L tyf gf]S;fgL Joj:yf
>fj0f )!, @)&* sf] df}Hbft - 14,01,95,571 8,11,94,334 17,58,68,352 22,91,71,352 13,80,30,955 3,44,82,393 31,18,46,291 1,11,07,89,247 97,15,00,038
o; jif{ yk ul/Psf] - 43,95,457 4,13,03,773 1,24,64,143 5,64,66,697 1,31,85,107 - 3,59,88,035 16,38,03,212 11,88,86,747
o; ji{fsf] gf]S;fgL Joj:yf - - - - - - - - - -
laqmL÷ckn]vg - - –4,34,56,348_ –30,77,928_ –4,39,20,483_ –12,55,263_ - –1,46,13,554_ –10,63,23,576_ –7,71,70,768_
k'gn{]vg - - –2,35,163_ 1,35,90,882 –1,13,71,919_ –2,11,050_ –3,44,82,393_ 1,19,28,157 –2,07,81,486_ -
o; jif{ k|fKt ul/Psf] - - 10,50,04,973 - 10,20,52,863 - 17,60,03,453 44,28,51,054 82,59,12,342 9,75,73,230
cfiff9 d;fGt @)&( sf] df}Hbft - 14,45,91,028 18,38,11,569 19,88,45,450 33,23,98,509 14,97,49,749 17,60,03,453 78,79,99,981 1,97,33,99,739 1,11,07,89,246
qmdzM $=!# ;DklQ tyf pks/0f
jflif{s k|ltj]bg 113
qmdzM $=!# ;DklQ tyf pks/0f ?=
a}+s
ljj/0f hUuf ejg k6\6f sDKo"6/ / jfxgx? kmgL{r/ d]lzg/L pks/0f
;DklQ ;fdfgx? / lkmS:r/ tyf cGo o; jif{ ut jif{
o; jif{sf] gf]S;fgL Joj:yf - - - - - - - - - -
o; jif{sf] yk kl/zf]wg - 49,61,115 6,05,98,693 1,82,05,623 7,12,31,132 2,03,42,392 - 5,05,66,790 22,59,05,744 16,38,03,212
114 glan a}+s lnld6]8
;d"x a}+s
o; jif{ @)&(–*) o; jif{ @)&(–*)
ljj/0f :yug :yug v'b :yug :yug :yug v'b :yug
s/ ;DklQ s/ bfloTj s/÷-bfloTj_ s/ ;DklQ s/ bfloTj s/÷-bfloTj_
$=$!=! cfo s/ vr{ / a}+ssf] gfkmf ÷gf]S;fg lx;fadf ePsf] gfkmfsf] lx;faldnfg ?=
a}+s
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
a}+ssf] gfkmf÷gf]S;fg lx;fadf s/ cl3sf] d'gfkmf 9,28,12,09,837 6,28,75,62,436
hf]8M cfos/ k|of]hgsf] nfuL cdfGo x'g] vr{x?
rGbf tyf ;fdflhs pQ/bfloTj;Fu ;DalGwt vr{x? - -
labf Joj:yfdf ePsf] yk -36_ 7,74,21,277 17,42,01,969
pkbfg Joj:yfdf ePsf] yk -36_ - -
l:y/ ;DklQsf] laqmLdf ePsf] gf]S;fgL 3,67,57,413 45,06,703
gfkmf gf]S;fg lx;fadf vr{ n]lvPsf] k"FhLs[t ug{'kg{] k|s[|ltsf] vr{ 66,48,718 17,14,844
;~rfng k6\6f cGtu{tsf] bfloTj - -
cfos/ P]g adf]lhd bfaL gx'g] dd{t ;'wf/ vr{ - -
cfos/ P]g adf]lhd bfaL gx'g] x|f;s6\6L vr{ 24,66,18,707 39,00,30,033
PsfpG6 l/l;j]ansf] Joj:yf 3,28,263 8,36,485
nufgLsf nflu Joj:yf - -
lwtf]kq laqmLaf6 gfkmf -SOCI dfkm{t\ _ 6,41,70,462 7,09,63,334
gf]6M k|flKtaf6 cfh{g ePsf] ?= !=%@ ca{ a/fa/sf] k"FhL ;dfof]hg sf]if afF8kmfF8sf] nflu of]Uo /x]sf] 5.
jflif{s k|ltj]bg 135
;~rfns ;ldlt
a}+sdf cfGtl/s n]vfk/LIf0f Pp6f 5'6\6} lgsfosf] ?kdf /x]sf] 5, h'g Joj:yfkg eGbf leGg 5 / l;w} ;~rfns ;lDdlnt
n]vfk/LIf0f ;ldlt dftxt /x]sf] 5 . cfGtl/s n]vfk/LIf0f klg hf]lvddf cfwfl/t n]vfk/LIf0f tkm{ pGd'v 5, h; cg';f/ a9L
hf]lvdsf If]q klxNofp“b} tL If]qdf a9L Wofg s]lGb|t ug{ ;'emfj ;Nnfx lbg] ub{5 . To:t}, a}+ssf] /0fgLlt tyf of]hgf ljefun]
/fli6«o, cGt/f{li6«o kl/;"rs tyf 36gf x]/L To;sf c;/sf] cfFsng ub{} hf]lvd Go"gLs/0fsf nflu cfjZos tof/L ug{ ;Nnfx
;'emfjx? lbg] ub{5 .
a}+sdf Pp6f hf]lvd Joj:yfkg ;ldlt /x]sf] 5 . of] ;~rfns ;lDdlnt ;ldlt xf], h;df a+}ssf] k|d'v hf]lvd clws[t tyf k|d'v
;~rfng clws[t klg ;b:o x'g'kb{5 . o; ;ldltdf a}+ssf] ;du| hf]lvdsf] cj:yfsf] -sfo{ ;Dkfbgsf] cj:yf ;lxt_ laZn]if0f
/ d"Nof°g x'g] ub{5 / cfjZos sf/jfxLsf] nflu a+}ssf] Joj:yfkgnfO{ ;ldltn] lgb]{zg ug]{] ub{5 . ;fy}, o; ;ldltn]
;~rfns ;ldltnfO{ klg cfjZos gLlt lgod th'{df / sfof{Gjog ug{ ;'emfj lbg] ub{5.
a}+sdf ;DklQ z'l4s/0f lgjf/0f ;ldlt klg /x]sf] 5 . o; ;ldltn] ;DklQ z'l4s/0fsf] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o gLlt tyf
lgodsf] cg'kfngf gxFF'bf pTkGg x'g] hf]lvdsf] Joj:yfkg ub{5 . ;DklQ z'l4s/0f -dgL nfpG8l/·_ lgjf/0f P]g, @)^$, To;
cGtu{tsf] lgodx? Tfyf PsLs[t lgb{]zg ;FFu;FFu} cGo lgod tyf sfg'gx?sf] kfngf u/fpg] lhDd]jf/L o; pk–;ldltn]
af]s]sf] x'G5 .
a}+sdf sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldlt klg /x]sf] 5 . o; ;ldltn] dfgj ;+zfwg ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{x?df ;~rfns ;ldltnfO{
;3fPsf] x'G5 . dfgj ;+zfwg;FFu ;DalGwt gLlt lgodsf] ljsf; ug'{sf ;fy ;fy} dfgj ;+zfwg Joj:yfkgsf] ;Dk"0f{ sfo{x?
o; ;ldlt dfk{mt\ x'g] ub{5 .
a+}sn] hf]lvd d"Nof°g ug]{ k|0ffnLsf] ljsf; u/]sf] 5 / If]qut hf]lvdsf] ljZn]if0f ug{ cfjZos k|ltj]bgx? k|rngdf Nofp“b}
cfPsf] 5. sfo{;Dkfbgsf] cfjlws k|ltj]bgnfO{ ;Gt'lnt c+s tflnsf (Balanced Scorecard) sf cfwf/df ;d]t tof/ kf/L
5nkmn ug]{ u/]sf] 5 . tL k|ltj]bgx?sf] cWoog kZrft\\ ;~rfns ;ldltn] Joj:yfkgnfO{ cfjZos lgb{]zg Pj+ ;'emfj lbG5 .
g]kfn /fi6« a}+sn] hf/L u/]sf] PsLs[t lgb{]lzsfsf] k"“hL kof{Kttf ;+/rgf ;DaGwL lgb{]zg @)!% df cBfaLws ePsf] adf]lhd, a}+ssf]
shf{ hf]lvdnfO{ Joj:yfkg ug{ b]xfosf hf]lvd Go"gLs/0fsf pkfox? klxrfg ul/Psf] 5 .
s= a}+sdf /x]sf] lgIf]k,
v= cGo a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf /x]sf] lgIf]k,
u= g]kfn ;/sf/ tyf g]kfn /fi6« a}+sn] hf/L u/]sf] ;'/If0fkq÷ pks/0fx?,
3= g]kfn ;/sf/sf] hdfgt,
ª= cGo ;fj{ef}d÷ /fi6«x?sf] ;'/If0f÷ hdfgt,
r= :jb]zL a}+sx?sf] hdfgt,
5= tf]lsPsf] ax'kIfLo ljsf; a+}sx?sf] ;'/If0f÷ hdfgt, tyf
h= ljb]zL a}+sx?sf] ;'/If0f÷ hdfgt b]xfosf of]Uotf x'g] dfkb08x? k"/f u/]sf] cj:yfdf dfq hf]lvd Go"gLs/0f lgjf/s÷
pks/0f÷ pkfox?nfO{ dfGotf k|bfg ul/G5M
c= shf{ clgoldt ePsf] jvt ;'/If0faf6 ;f] shf{sf] ;f“jf Aofh c;'n pk/ ug{ :ki6 clwsf/ a}+sdf lglxt /x]df,
cf= C0fLsf] shf{ u'0f:t/ / ;'/If0fsf aLr pNn]Vo ;sf/fTds cfk;L ;DaGw gePdf,
O= ;'/If0fsf] e'QmfgL -;dflKt_ cjlw C0f e'QmfgL cjlw eGbf a9L ePdf,
O{= shf{ tyf ;'/If0faLr leGg d'b|f ePsf] cj:yfdf ljlgdo b/af6 cfpg ;Sg] km/s xb};Dd sd ul/Pdf . olb km/s /xL
cfPdf s"n hf]lvd Go"gLs/0f lgjf/s÷ pks/0f÷ pkfosf] /sddf !) k|ltztn] sd u/L klxrfg ug]{,
p= hf]lvd Go"gLs/0f lgjf/s÷ pks/0f÷ pkfox?af6 pTkGg x'g ;Sg] sfg"gL, ;~rfng, t/ntf tyf ahf/ hf]lvdnfO{
Joj:yfkg ug{ kof{Kt gLlt, lgod tyf sfo{ljlwx? ljBdfg ePdf,
138 glan a}+s lnld6]8
pm= h'g;'s} cj:yfdf klg :jb]zL tyf ljb]zL ;+:yfx?sf] hdfgt lgMzt{ ePdf
%=!=@ shf{ hf]lvd Joj:yfkg
a}+sn] cfgf]] Joj;fo ;~rfngsf] qmddf d'Vo ?kdf shf{ tyf ;fk6df /x]sf] hf]lvdsf] ;fdgf ug'{kb{5, h;n] a+}ssf] s"n
cfosf] s/La tLg rf}yfO{ lx:;f cf]u6]sf] x'G5 . o;sf] cnfjf s'g} shf{ lgliqmo x'g k'u]df To:tf] shf{sf] Go'g ;'/If0fsf] sf/0f
a}+snfO{ shf{ hf]lvdaf6 cem a9L ;d:of l;h{gf x'G5 . t;y{ a}+sn] shf{sf] hf]lvd Joj:yfkgnfO{ pRr k|fyldstfdf /fv]sf] 5 .
s'g} klg hf]lvdsf] pTklQ ;fy} To;sf] bL3{sfnLg c;/nfO{ a}+sn] tof/ ug{] k|To]s shf{ k|:tfjdf ljZn]if0f ul/Psf] x'G5, hf]lvd
tyf To;sf] k|ltkmnnfO{ ;xL ?kdf dfkg ul/Psf] x'G5 tyf To:tf hf]lvdnfO{ Go"lgs/0f ug]{ pkfox? pNn]v ul/Psf] x'G5 .
a}+sn] Joj;fo k|j4{g ug{] OsfO{ tyf hf]lvd Joj:yfkg OsfO{sf] :ki6 ;Ldf+sg u/]sf] 5, hxfFF s'g} klg shf{ k|:tfjsf] :jLs[lt
k"j{ ljQLo :jf:Yosf] pko'Qm k/LIf0f tyf Joj;fo ;DaGwL hfgsf/L xfl;n u/L bL3{sfnLg :jf:Yosf] ;d]t k/LIf0f ug]{ ul/G5 .
u|fxssf] Joj;fosf] uflDeo{tf tyf To;sf] dxŒjnfO{ lgofNb} a}+sn] cfgf]] ;+/rgf tyf k4ltnfO{ o:tf] tj/n] k'g/juL{s/0f u/]sf]
5, h;n] hf]lvdnfO{ Go"gtd ljGb'df /fVg'sf ;fy} o;nfO{ kl/df0ffTds tj/n] ;d]t d"Nof°g ug{ ;Sb5 . o;}u/L a}+ssf]
pRr Joj:yfkg txsf k|d'v hf]lvd clws[tsf] dftxtdf 5'6\6} shf{ hf]lvd ljefusf] u7g ul/Psf] 5 . o; ljefun] Joj;fo
;~rfngsf qmddf b}lgs ?kdf pTkGg x'g;Sg] tyf s'g} ljz]if Joj;fosf] ahf/ cj:yfsf] kl/jt{gn] ;d]t pTkGg x'g] j[xt,
;'Id tyf txut hf]lvdnfO{ lgu/fgL ug]{ ub{5 . a}+ssf] shf{ ultljlwnfO{ lj:t[t ?kdf 7"nf tyf ;+:yfut -kl/of]hgf shf{ ;d]t_,
demf}nf tyf ;fgf / v'b|f shf{df juL{s/0f ul/Psf] 5 . shf{ hf]lvd OsfO{df leGg k|s[ltsf shf{ k|jfx ug]{ sfo{nfO{ ljZn]if0f
ug{;Sg] ljz]if bIftf ePsf sd{rf/L v6fO{Psf] 5, hf] k|d'v hf]lvd clws[tk|lt pQ/bfoL x'G5. s]Gb|Lo txaf6 ul/g] b}lgs k|ltj]bg
lg/LIf0f tyf shf{ ;'ljwfsf] cfjlws k'g/fjnf]sgn] s'g} shf{df ;'wf/ ug{ cfjZos ePdf ;dod} sbd rfNg ;d]t d2t
k'¥ofpFFb5 .
a}sdf /x]sf] Credit Administration Department (CAD) ljefun] shf{;“u cfjZos sfuhftx? Tfof/ ug]{ tyf ;f] sf] ;'/lIft
clen]v /fVg] sfo{ ub{5 . of] shf{ ;'/If0fsf] k|Tofe"lt ug]{ rf}yf] cf“vf cGtu{t ckgfO{Psf] ljlw xf] . CAS ljefu klg a}+ssf]
Jofj;flos ljefu (Business Division) eGbf Pp6f :jtGq ljefu xf] . o;n] lg/Gt/ ?kdf C0fLsf] Jofj;flos k|ult d"Nof°g
ug{] tyf C0f nufgLsf] ;'/Iffsf] k|Tofe"lt ug{] sfo{ ub{5 . ;Dk"0f{ shf{ vftfx?sf] cfjlws ?kdf ul/g] k'g/fjnf]sg hf]lvd
Go"gLs/0fdf a}+sn] cjnDag u/]sf] k|efjsf/L sfo{k|0ffnL dWo] Ps xf] . C0fLsf] Joj;fosf] q}dfl;s ?kdf x'g] lg/LIf0f tyf ;f]
lg/LIf0fsf] k|ltj]bgsf cfwf/df lbOg] ;'emfjn] C0fLnfO{ cfgf]] Joj;fodf ;dod} ;'wf/fTds sbd rfNg d2t k'¥ofp“b5 . o;sf
cnfjf ha s'g} Joj;fo uDeL/ cj:yfdf k'uL a}+sn] nufgL u/]sf] ;DklQsf] d"No Ifo x'G5 To:tf] kl/l:yltdf a}+sn] kof{Kt
dfqfdf gf]S;fgL Joj:yf sfod ug]{ ub{5 . shf{ k|bfg ug]{ ;DaGwdf s'g} klg Jofj;flos lg0f{o shf{ hf]lvd ljefuaf6 :jLs[t
ePkl5 dfq lng] ul/G5 . a}+sn] u|fxssf] Joj;fo jf sf/f]af/nfO{ ljZn]if0f u/]/ shf{ k|bfg ug{] lg0f{o ub{5 . o;sf ;fy} a}+sn]
/fd|f] ;'/If0f dflh{g, cltl/Qm ;'/If0f tyf plrt :j–k"“hLsf] ;Gt'ng (Debt/Equity) h:tf pkfox? dfkm{t\ Joj;fodf lglxt shf{
hf]lvdnfO{ pko'Qm tj/n] ;Daf]wg ug]{ ub{5 .
;a} shf{ Joj:yfkgsf nflu a+}sdf shf{ gLlt tyf ;~rfng lgb{]lzsf nfu" ul/Psf] 5, h;n] ;'zf;g tyf pko'Qm sfo{ljlwsf]
k|fjwfg tf]s]sf] 5 . To:t}, pQm lgb{]lzsfn] Joj;fosf] lgu/fgL tyf ;a} shf{x?sf] jflif{s k'g/fjnf]sgsf dfWodn] cfufdL
lbgx?df u|fxs;FFusf] ;DaGwnfO{ s;/L cl3 a9fpg] eGg] ljifodf klg ;xof]u ub{5 . o;sf cltl/Qm cfGtl/s n]vfk/LIf0f
ljefun] ;do–;dodf ug{] n]vfk/LIf0f sfo{n] ;d]t shf{ tyf u|fxs;FFusf] ;DaGwsf] jf:tljs cj:yf cfFsng ug{ 6]jf
k'¥ofpFFb5 . u|fxssf] Joj;fodf x'g ;Sg] s'g}klg sdhf]/Lx? tyf u|fxs;FFusf] ;DaGwnfO{ cfGtl/s n]vfk/LIf0f ljefun]
:jtGq ?kdf ljZn]if0f ug{] ub{5 eg] To:tf] sdhf]/L tyf ;DaGwnfO{ ;'b[9 ug{ cf}“NofO{Psf cfjZos ;'emfjx?nfO{ cjnDag
ub{} ;'wf/fTds sfo{sf lglDt tL s}lkmot pk/ ;Daf]wg ug{] ul/Psf] 5 . a}+sn] shf{ k|bfg ug]{ k|lqmofnfO{ pko'Qm ?kdf kl/eflift
u/]sf] 5, h;sf sf/0f shf{ hf]lvd ljefuåf/f lg/LIf0f tyf lgoGq0fsf sfo{x? tyf ;f] sfo{df x'g'kg]{ :jtGqtfsf] k"0f{ ?kdf
cg'kfng x“'b} cfPsf] 5 .
dfly plNnlvt ;Dk"0f{ sf/jfxL tyf k|lqmofx?nfO{ oyf]lrt tj/n] a}+sdf clen]v /fVg], k|ltj]bg tof/ ug{] tyf 5nkmn ug{]
ul/G5 . o;/L clen]v ul/Psf] k|ltj]bgx?nfO{ pRr Joj:yfkg tx tyf ;~rfns ;ldltsf] cWoog cjnf]sgsf nflu ;d]t
k]z ul/G5 . pRr txsf Joj:yfkg tyf ;~rfns ;ldltn] cfjZostf cg'?k lgb]{zg hf/L ug]{ ub{5g\ .
%=!=# ;~rfng hf]lvd Joj:yfkg
xfnsf lbgx?df j[l4 x“'b} uO/x]sf hf]lvdx? dWo] ;~rfng hf]lvd klg Ps xf], h;sf] pTklQ a+}sleq jf aflx/sf] ckof{Kt
jflif{s k|ltj]bg 139
k|lqmofx? tyf cbIf JolQmx?sf sf/0f pTkGg x'G5g\ . sDKo'6/÷ ;"rgf k|0ffnLdf xfn}sf lbgx?df a9\b} uO/x]sf] afx\o r'gf}lt
klg TolQs} rf;f]sf] ljifo ePsf] 5 . a}+sdf ;~rfng hf]lvd tyf u|fxs klxrfg, cg'kfng / d'b|f lgd{"lns/0f lj?4 cleofgsf
nflu 5'6\6} OsfO{ /x]sf] 5 . pQm OsfO{ a+}ssf Ps jl/i7 clwsf/Lsf] dftxtdf /x]sf] 5, h;nfO{ a+}ssf b}lgs k|ltj]bgdf tyf
;~rfng k|lqmofdf kof{Kt kx'“rsf ;fy} k|0ffnL tyf sfo{ljlwdf s'g} ;+zf]wg ug{ cfjZos ePdf ;f] sf] l;kmfl/z ug]{ ;d]t clwsf/
x'G5 . k|d'v hf]lvd clws[tk|lt ;~rfng hf]lvd ljefusf k|d'v pQ/bfoL x'G5g\ .
n a}+sn] cfgf] ;a} Joj;fo tyf b}lgs sfo{x?sf nflu :yfoL cg'b]zfTds lgb]{lzsf (Standing Instruction Manual) sf] lgdf{0f
u/]sf] 5 . a}+ssf ;a} ultljlwx? oxL lgb{]lzsf, a}+ssf cfGtl/s gLlt tyf g]kfn /fi6« a}+sn] hf/L ug]{ lgb]{lzsf tyf kl/kqx?
adf]lhd ;~rflnt x'G5g\ . o;}u/L a+}ssf b}lgs ;~rfng ultljlwx?sf] k|ltj]bg Joj;fo k|j4{g ug]{ jf shf{ hf]lvd eGbf
cnu lgsfoaf6 :jtGq ?kdf k|:t't ul/G5 .
n k|lqmofx? kof{Kt tyf q'6Llalxg /x]–g/x]sf] dfkg ug{ tyf To;df s'g} sdL sdhf]/Lx? eP, To:tf sdL sdhf]/Lx?nfO{
;Daf]wg ug{ a+}ssf k|lqmofx?nfO{ cfjlws ?kdf k'g/fjnf]sg ul/G5 . :jLs[t ;Ldf, laN; e'QmfgL tyf shf{ k|jfx h:tf w]/}
h;f] ultljlwx?nfO{ a}+sn] s]lGb|s[t u/]sf] 5 h;n] zfvf sfof{nosf sd{rf/Lx?df ckof{Kt 1fgsf sf/0f x'g] uNtLx?af6
pTkGg hf]lvdnfO{ Go"gLs/0f ub{} cfPsf] 5 . To;}u/L a}+ssf ;]jfx?sf af/]df a]nf a]nfdf ;j{;fwf/0fnfO{ ;'–;"lrt ug]{
sfo{x? ;d]t eO{/xG5 .
a}+ssf sd{rf/Lx?nfO{ klg pko'Qm tj/n] k|lzlIft ul/G5 / s'g} klg sfo{ef/ k|bfg ug'{ k"j{ a}+sdf x'g] ultljlwx?sf] cfjZos 1fg
lbg] sfd ul/G5 . s'g} sfo{sf nflu gof“ sd{rf/L lgo'Qm ul/Psf] eP, To:tf] sd{rf/LnfO{ cg'ejL sd{rf/Lsf] dftxtdf /fvL sfo{
ug{ lbOG5 / To:tf sd{rf/Ln] cfkm"n] ug]{ sfo{ ;DkGg ug{ cfjZos bIftf xfl;n u/] kZrft\ :jtGq ?kdf sfo{ ug{ lbOG5 .
s'g} sd{rf/Ln] a}+s leq jf aflx/ z+sf:kb sfo{ u/]sf] eP, To:tf] ;"rgf cfkm" eGbf jl/i7 sd{rf/LnfO{ jf ;f]em} Joj:yfkgnfO{ uf]Ko
?kdf hfgsf/L u/fpg] gLlt (Whistle Blowing Policy) a+}sn] cjnDag u/]sf] 5 .
n To:t} a}+ssf ;Dk"0f{ sf/f]af/sf] nflu tof/ kfg{] / hfFFrsLsf] (Maker and Checker) sf] cjwf/0ff nfu" ul/Psf]
5, h;df s'g} klg sf/f]af/ lgoGq0fsf] b[li6sf]0fn] clgjfo{ ?kdf b'O{hgf sd{rf/Lx?af6 ;Dkfbg ug'{kg]{ x'G5 .
sf/f]af/sf] l;nl;nfdf x'g;Sg] s'g} k|lqmofut q'6LnfO{ sd ug]{ u/L a+}sn] Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnLsf] Joj:yf
u/]sf] 5 . a}+ssf] s'g} klg sd{rf/L tyf OsfO{ jf zfvfsf] ultljlwnfO{ s]Gb|Ls[t k|0ffnLaf6 ;lhn} lg/LIf0f tyf cg'udg ug]{
ul/Psf] 5, h;n] s'g} klg sf/f]af/df x'g ;Sg] v/fa cfr/0fsf] hf]lvdnfO{ 36fpg d2t k'¥ofp“b5 . To:t}, a+}sn] cfgf]
;a} lgoldt sf/f]af/x?sf] clen]vsf] ;'/Iffsf lglDt jf:tljs ;dodf k|ljli6 x'g] u/L e}/xjfdf k|sf]k k'g/:yfkg
s]Gb|sf] (Disaster Recovery Site) Joj:yf u/]sf] 5, h'g a}+ssf ;~rf/ k|0ffnLdf k|ToIf /xg] u/L ldnfO{Psf] 5 . a+}ssf
b'j} pks/0f lgoldt / j}slNks (Production Site and Disaster Recovery Site) dha't Pj+ pRr e'sDk k|lt/f]wfTds Ifdtf
ePsf ejgdf /flvPsf 5g\, h'g b'O{ km/s e'sDkLo If]qdf kb{5g\ . ;f] k|0fnL k|sf]k k'g:yf{kg If]qdf lj1tf xfl;n u/]sf Ps
Jofj;flos ?kdf ;~rflnt sDkgL;FFu ;Demf}tf u/L s/f/df lbO{Psf] 5 . k|sf]k k'g:yf{kg s]Gb|sf] sfo{ Ifdtf olsg ug{
a]nf a]nfdf k'g/:yfkg s]Gb|sf] k|0ffnLaf6 a+}ssf] ultljlw ;~rfng ug]{ ul/G5, h'g clxn];Dd c;/ d'Qm /x]sf] kfO{Psf] 5 .
n ;a} sDKo'6/df PS6Le l8/]S6«L k|0ffnL (Active Directory Service) nfu" ul/Psf] 5, h;n] a}+ssf] ;"rgfnfO{ ;lhn};“u k]g8«fOe
h:tf pks/0fdf lnP/ hfg] jf s'g} ;"rgf aflx/af6 NofP/ sDKo'6/df /fVg] h:tf ;"rgf ;+oGq÷ e08f/nfO{ hf]lvd k}bf
ug{;Sg] vfnsf ultljlwx? ug{af6 k|of]ustf{nfO{ jl~rt ub{5 . To:t}, sDKo'6/df /x]sf dxTjk"0f{ ;"rgf tyf tYof°x?nfO{
cfjlws ?kdf ;+/lIft (back up) ug]{ tyf a}+ssf] tYof° s]Gb| (Data Centre) df ;d]t ;'/lIft ug]{ ul/G5 tfls s'g} ;"rgf
x/fPdf tYof° s]Gb|af6 ;lhn} k|fKt ug{ ;lsof];\ .
n a+}sdf Pp6f 5'6\6} sfg"g ljefu /x]sf] 5, hxf“ kof{Kt dfqfdf bIf tyf cg'ejL sd{rf/Lx? sfo{/t 5g\ . a}+s pk/ s;}n] u/]sf]
dfubfaL tyf a}+sk|lt nufO{Psf] cf/f]k nufot ;a} ;Demf}tfkq tyf sfg"gL sfuhftx?nfO{ k"0f{?kn] cWoog u/]/ dfq s'g}
lg0f{o lnOG5 . To:t} s'g} lg0f{o lng'k"j{ k|rlnt lgod, sfg"g tyf Jofkf/ Joj;fodf rNtLdf /x]sf] ;j{dfGo k|rngnfO{ ;d]t
Wofgdf /flvG5 . s'g} ljz]if kl/l:yltdf a}+sn] lj1sf] /fo lng cfjZostf dxz'; u/]df To:tf] cj:yfdf cfgf]] If]qdf ljz]
if1tf xfl;n u/]sf lj1sf] ;Nnfx ;'emfj lng] ul/G5, h;af6 sfg"gL hf]lvd Go"gLs/0f ug{ ;lsPsf] 5 .
n jf;nsf] k|fjwfg cg'?k a}+sn] ;~rfng hf]lvdsf] u0fgf u/L kof{Kt dfqfdf ;~rfng hf]lvd afkt\ k"“hLsf] Joj:yf ;d]t
u/]sf] 5 .
140 glan a}+s lnld6]8
>]0fL !
o; >]0fLdf ahf/ d"No ;f] ;DklQ÷bfloTj jf p:t} ;DklQ÷bfloTjsf] :jtGq / ;lqmo ?kdf vl/b laqmL x'g] ahf/df rng rNtLdf
/x]sf] d"NonfO{ s'g} ;dfof]hg ljgf lnO{G5 .
o:tf ;DklQ jf bfloTjsf] kof{Kt ;+Vof tyf dfqfdf c;DalGwt JolQm aLr vl/b laqmL x'g] ahf/ g} o; >]0fL cGtu{tsf] ahf/ d"No
lgwf{/0f ug{] 5gf}6df k5{ .
>]0fL @
o; >]0fLdf ahf/ d"Nosf] lgwf{/0f ;f] lgwf{/0f ug{ k|ToIf jf k/f]If ?kdf pknAw x'g] pko'Qm tYof°sf cfwf/df ug]{ ul/Psf] x'G5 .
o:tf pknAw x'g] s]xL tYofª\s lgDg k|sf/sf /x]sf 5g\M
n ;lqmo / :jtGq ahf/df p:t} ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] ;"lrls[t ahf/ d"No,
n t'ngfTds ?kdf sd ;lqmo / :jtGq ahf/df p:t} ljQLo ;DklQ tyf bfloTjsf] ;"lrls[t ahf/ d"No,
n ljQLo pks/0fx?sf] ahf/ d"Nosf] dfkg ubf{ ;f] sf] d"No lgwf{/0fsf] k4ltsf] nflu cfjZos x'g] ;Dk"0f{ tYof° pknAw x'“bf
dfq ul/G5.
olb s'g} ljQLo pks/0fsf] ahf/ d"No ;lhn} pknAw x'g ;Sg] ahf/ gePsf] cj:yfdf, a+}sn] ;f] sf] ahf/ d"No d"Nof°gsf]
ljleGg k4lt ckgfP/ ug]{ u/]sf] x'G5 . pQm d"Nof°g k4ltdf ;f] ljQLo ;DklQ;“u Ps?ktf ePsf] ljQLo ;DklQsf] ahf/
d"NonfO{ lnP/ plrt / cfjZos ;dfof]hg u/L d"No lgwf{/0f ug{] ul/Psf] x'G5 . ljQLo pks/0fsf] ;'?jftdf klxrfg ubf{ ;f]
sf] k|flKtsf] a]nfsf] sf/f]af/ d"NonfO{ ahf/ d"Nosf] ?kdf lnO{G5 .
>]0fL #
ahf/ d"No >]0fL @ cg';f/ klg lgwf{/0f ug{ g;lsPdf ;f] sf] lgwf{/0f d"Nof°gsf ljleGg k4lt ckgfP/ ul/G5 / ;f] dWo] a9L
plrt / pko'Qm d"Nof°g k4ltaf6 cfPsf] d"NonfO{ ahf/ d"Nosf] ?kdf lng] ul/G5 . d"Nof°g k4ltdf pQm ljQLo ;DklQ;“u
Ps?ktf ePsf] ljQLo ;DklQsf] Net Present Value / Discounted Cash Flow Model cg';f/sf] d"NonfO{ ;d]t t'ngfTds ?kdf
x]l/G5 .
%=!=&=@ ahf/ d"Nodf n]vf°g ul/Psf ljQLo pks/0f
a}+sn] lgDg adf]lhdsf ljQLo pks/0f ahf/ d"Nodf n]vf°g / k|:t't ug]{ u/]sf] 5M
n Jo'TkGg ljQLo pks/0f,
n Jofkfl/s nufgL -ahf/ d"No gfkmf gf]S;fg vftfdf ;dfof]lht x'g] k|s[ltsf Do'r'cn km08 / Equity z]o/df ePsf] nufgL_,
n cGo lj:t[t gfkmf gf]S;fg vftfdf ;dfof]hg x'g] k|s[ltsf O{lSj6Ldf ePsf nufgL.
pk/f]Qm dWo] Jo'TkGg ljQLo pks/0fnfO{ dfly plNnlvt dWo] >]0fL @ cg';f/ pknAw tYofª\ssf cfwf/df tyf af“sLnfO{
obL :jtGq ;lqmo ahf/df ;f] ljQLo pks/0fsf] ;"rLs[t d"No pknAw eP;Dd ;f] d"Nodf cGoyf >]0fL # cg';f/ pknAw x'g]
tYofª\ssf cfwf/df ul/G5 .
;+nUg ljQLo ljj/0fdf k|:t't ul/Psf] ljQLo pks/0fsf] ahf/ d"No tyf ;f] sf] lgwf{/0fsf] nflu 5gf}6 ul/Psf] >]0fLx? lgDg
k|sf/ /x]sf 5g\M
142 glan a}+s lnld6]8
%=!=!)=# ahf/ d"No cGo lj:t[t gfkmf gf]S;fg vftfdf ;dfof]hg x'g] ljQLo ;DklQsf] d"No
a}+sn] cfgf] O{SjL6L z]o/ tyf Do'r'cn km08df ePsf] nufgLnfO{ ahf/ d"No cGo lj:t[t gfkmf gf]S;fg vftfdf ;dfof]hg x'g]
k|s[ltsf] ljQLo ;DklQ egL juL{s/0f u/]sf] 5 . o; ;DaGwL yk hfgsf/L a'“bf g+ $=*=# df k|:t't ul/Psf] 5 . ;xfos sDkgLn]
ljQLo ;DklQsf] d"No o; ljlwaf6 u0fgf gu/]sf]n] ;f] ;DaGwL tYof° a}+s / ;d"xsf] nflu ;dfg /xg]5g\ .
%=@ k"“hL Joj:yfkg
a}+ssf] nflu k"“hLsf] plrt Joj:yfkg dxŒjk"0f{ ljifo xf] . a}+sn] cfgf] k"“hLsf] Joj:yfkg lgodgsf/L lgsfosf] dfkb08 leq
/x]/ eljiodf x'g] Jofkf/sf] j[l4 tyf ;f] sf] nflu rflxg] cg'dflgt k"FhL ;d]tnfO{ dWogh/ /fv]/ ug]{ u/]sf] 5 . a}+sn] g]kfn
/fi6« a}+saf6 hf/L k““'hLsf] Joj:yfkg ug]{ u/]sf] 5 tyf s'g} klg Jofkfl/s lg0f{ox? hf]lvd Joj:yfkg ;DaGwL lgb{]lzsf
adf]lhd ug{] u/]sf] 5. a}+s k"FhL Joj:yfkgdf cAan /xL k"“hLdf plrt k|ltkmn k|:t't ug{ ;kmn /x]sf] 5 .
ljj/0f
cfkm\gf] a}+sdf cGo a}+sdf ;'g ;/sf/ tyf g]kfn cGo b]zsf] :jb]zL ljb]zL ax'kIfLo ljb]zL a}+ssf] hDdf
/x]sf] lgIf]k /x]sf] lgIf]k g]kfn /fi6« ;/sf/sf] ;/sf/sf] a}+ssf] a}+sx?sf] hdfgt tyf
a}+ssf] ;'/If0f hdfgt hdfgt hdfgt hdfgt ;'/If0f
ljj/0f
cfkm\gf] a}+sdf cGo a}+sdf ;'g ;/sf/ tyf g]kfn cGo b]zsf] :jb]zL ljb]zL ax'kIfLo ljb]zL a}+ssf] hDdf
/x]sf] lgIf]k /x]sf] lgIf]k g]kfn /fi6« ;/sf/sf] ;/sf/sf] a}+ssf] a}+sx?sf] hdfgt tyf
a}+ssf] ;'/If0f hdfgt hdfgt hdfgt hdfgt ;'/If0f
k|Tofe"lt (underwriting) - - - - - - - - - -
;DalGwt k|ltj4tf
a}+sx?af6 ;'/Iffsf] ?kdf k|bfg - - - - - - - - - -
ul/Psf] hdfgtx? (Lending of
Bank's Securities or Posting of
Securities as collateral)
k'gM vl/b ;Demf}tf - - - - - - - - - -
cGtu{tsf] shf{
clu|d e'QmfgL hdfgt 2,76,38,726 - - - - - - - 2,08,03,78,509 2,10,80,17,235
ljQLo hdfgt - - - - - - - - - -
:jLsf/ tyf b/kL7 - - - - - - - - - - -
Acceptance and Endorsements)
e'QmfgL gul/Psf] efu ty - - - - - - - - - -
cf+lzs e'QmfgL ul/Psf] z]o/ tyf
;'/If0f (Unpaid portion of partly
paid shares and securities)
ckl/jTo{ shf{ k|ltj4tf 15,39,72,329 74,25,996 - - - - - - - 16,13,98,324
-5f]6f] cjlw_
ckl/jTo{ shf{ k|ltj4tf - - - - - - - - - -
-nfdf] cjlw_
cGo ;Defljt bfloTjx? - - - - - - - - - -
bfaL k/]sf] t/ e'QmfgL - - - - - - - - - -
gul/Psf] hdfgt
hDdf -v_ 3,64,35,58,187 74,25,996 - - - - - - 6,65,28,90,652 10,30,38,74,835
s"n shf{ hf]lvd -s+v_ 6,41,61,80,947 11,45,25,000 38,32,27,600 - - - - - 6,65,28,90,652 13,56,68,24,199
jflif{s k|ltj]bg 155
156 glan a}+s lnld6]8
gf]6M
klxnf] jif{ M cf=j= @)&&÷&*
bf];|f] jif{ M cf=j= @)&*÷&(
t];|f] jif{ M cf=j= @)&(÷*)
jflif{s k|ltj]bg 157
afx\o u|fxsaf6 ePsf] cfDbfgL 3,62,01,96,745 2,24,75,26,004 38,32,97,77,029 2,44,91,57,706 2,83,89,38,078 30,18,09,320 90,54,03,467 50,69,28,08,350
cGt/ OsfO{ cfDbfgL 3,01,69,63,239 2,55,11,27,393 54,32,18,97,118 2,15,22,64,437 2,82,51,52,887 25,15,13,099 81,89,94,952 65,93,79,13,125
v'b cfDbfgL 56,21,59,854 53,91,87,246 7,29,76,09,952 83,90,89,603 88,88,11,075 14,04,38,280 4,51,59,363 10,31,24,55,374
Aofh cfDbfgL 4,06,00,44,624 3,33,76,32,633 30,72,68,36,504 2,84,02,70,591 3,84,72,25,793 33,47,85,511 1,10,43,67,109 46,25,11,62,764
Aofh vr{ –1,85,24,92,315_ –92,17,71,393_ –22,81,82,75,710_ –1,24,75,21,925_ –1,18,76,57,464_ –9,72,98,863_ –37,73,02,603_ –28,50,23,20,274_
v'b Aofh cfDbfgL 2,20,75,52,308 2,41,58,61,240 7,90,85,60,794 1,59,27,48,666 2,65,95,68,328 23,74,86,648 72,70,64,506 17,74,88,42,490
l:y/ ;DklQdf x|f; s6\6L –2,28,91,098_ –1,97,68,127_ –41,20,91,972_ –1,41,95,207_ –1,93,67,209_ –37,23,489_ –1,11,72,511_ –50,32,09,614_
OsfO{sf kl/0ffd 56,21,59,854 53,91,87,246 7,29,76,09,952 83,90,89,603 88,88,11,075 14,04,38,280 4,51,59,363 10,31,24,55,374
Entity's interest in the profit or loss - - - - - - - -
of associates accounted for using
equity method
cfDbfgL
ljj/0f /sd
;a} OsfO{x?sf] s"n cfDbfgL 1,16,63,07,21,475
cGo cfDbfgL -
cGt/ OsfO{ cfDbfgLsf] lx;fa ldnfg –65,93,79,13,125_
a“}ssf] s"n cfDbfgL 50,69,28,08,350
gfkmf ÷ gf]S;fg
ljj/0f /sd
;a} OsfO{x?sf] s"n gfkmf ÷ gf]S;fgL 10,31,24,55,374
cGo gfkmf ÷ gf]S;fg -sd{rf/L af]g;_ -
cGt/ gfkmf ÷ gf]S;fgLsf] lx;fa ldnfg -
If]qut ljefhg ug{ g;lsg] /sdx?M –1,03,12,45,537_
s/cl3sf] d'gfkmf 9,28,12,09,837
;DklQ
ljj/0f /sd
;a} OsfO{x?sf] s"n ;DklQ 4,81,20,35,47,746
cGo ;DklQ -
I]fqut ljefhg ug{ g;lsg] /sdx?M -
a“}ssf] s"n ;DklQ 4,81,20,35,47,746
bfloTj
ljj/0f /sd
;a} OsfO{x?sf] s"n bfloTj 4,24,29,08,69,339
cGo ;DklQx? -
If]qut ljefhg ug{ g;lsg] /sdx?M -
a“}ssf] s"n bfloTj 4,24,29,08,69,339
jflif{s k|ltj]bg 163
%=&=# d'Vo Joj:yfksx? tyf lghsf] ;DalGwt kl/jf/;“usf] sf/f]af/ tyf ;Demf}tfx?
d'Vo Joj:yfksn] a}+s tyf ;d"x;“u u/]sf] s'g} klg sf/f]af/n] k|efj kg]{ cyjf To:tf sf/f]af/x?nfO{ k|efj kfg{ ;Sg] d'Vo
Joj:yfkssf kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ d'Vo Joj:yfkssf glhssf gft]bf/ elgPsf] 5. a}+s tyf ;d"xn] lgDg JolQmx?nfO{
;DalGwt kIfsf] ?kdf lnPsf] 5M d'Vo Joj:yfkssf] bDklt, 5f]/f5f/Lx? tyf d'Vo Joj:yfks / ltgsf bDkltdf lge{/
kl/jf/sf ;b:ox? .
k|:t't ljQLo ljj/0f cjlwdf pk/f]Qm ;DalGwt kIf;“u a}+s tyf ;d"xn] k|rlnt a+}ls·sf zt{ tyf lgod cGtu{t afx]s cGoyf
s'g} klg sf/f]af/ u/]sf] 5}g.
%=&=$ ;xfos tyf ;Da4 (Associate) sDkgL;“usf] sf/f]af/
cfo ljj/0f
?=
;xfos sDkgL;“usf] sf/f]af/ Pzf]l;P6 sDkgL;“usf] sf/f]af/
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@ @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
jf;nft
?=
;xfos sDkgL;“usf] sf/f]af/ Pzf]l;P6 sDkgL;“usf] sf/f]af/
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@ @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
Aofh cfDbfgL - -
Aofh vr{ 44,42,03,951 12,05,27,653
cGo cfDbfgL 61,71,179 45,61,976
cGo vr{ -;~ro sf]if / pkbfg sf]if_ - -
166 glan a}+s lnld6]8
s"n ;DklQ - -
shf{ tyf ;fk6L - -
cGo kfpg' kg{] /sd - -
s"n bfloTj 6,64,71,64,498 2,72,27,66,947
uf|xsaf6 k|fKt lgIf]k 6,51,70,10,498 2,59,08,31,738
cGo e'QmfgL lbg'kg{] -C0fkq bfloTj_ 13,01,54,000 13,19,35,209
Aofh cfDbfgL - -
Aofh vr{ 2,30,34,443 -
cGo cfDbfgL 10,32,034 -
cGo vr{ -;~ro sf]if / pkbfg sf]if_ - -
s"n ;DklQ - -
shf{ tyf ;fk6L - -
cGo kfpg' kg{] /sd - -
s"n bfloTj 73,00,70,634 -
uf|xsaf6 k|fKt lgIf]k 21,66,48,634 -
cGo e'QmfgL lbg'kg{] -C0fkq bfloTj_ 51,34,22,000 -
;"rsf°x?
;d"x a}+s
o; jif{sf ut jif{sf] o; jif{sf ut jif{sf]
ljj/0f rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf; rf}yf] qodf;
;Dd ;Dd ;Dd ;Dd
hf]lvd efl/t ;DklQdf k"“hL sf]ifsf] kof{Kttf 12.68 13.56 12.66 13.09
lgliqmo shf{ ÷ s"n shf{ 3.20 1.62 3.20 1.62
v'b lgliqmo shf{{ ÷ s"n shf{ 1.23 0.64 1.23 0.64
s"n gf]S;fgL Joj:yf ÷ s"n lgliqmo shf{ 107.12 156.01 107.12 156.01
sf]ifsf] nfut 7.81 7.17 7.81 7.17
s"n shf{ ÷ lgIf]k tyf k|fylds k"“hL 87.68 89.79 87.68 89.79
-g]=/f=a}“= sf] lgb]{zg adf]lhd_
cfwf/ Aofhb/ -g]=/f=a}+= sf] lgb]{zg adf]lhd_ 9.52 8.77 9.52 8.77
Aofh b/ :k|]8 -g]=/f=a}+= sf] lgb]{zg adf]lhd_ 4.99 4.22 4.99 4.22
jflif{s k|ltj]bg 169
170 glan a}+s lnld6]8
l6Kk0fLx? M
n ljQLo ljj/0fdf k|:t't /sdx? afx\o n]vfkl/Ifs tyf lgodgsf/L lgsfosf] lgb]{zgdf ;+zf]wg x'g ;Sg]5.
n PsLs[t ljQLo ljj/0fx? glan a}+s lnld6]8 -d'Vo sDkgL_ tyf ;xfos sDkgLx? glan OGe]i6d]06 a}+ls∙ lnld6]8 tyf glan :6s l8n/ lnld6]8
-;flas glan ;]So"l/l6h lnld6]8_sf] ljQLo ljj/0fx? PsLs[t u/L tof/ ul/Psf] 5.
n PsLs[t ljQLo ljj/0fdf d'Vo tyf ;xfos sDkgL larsf] cGt/ sDkgL sf/f]af/x?nfO{ ;dfof]hg ul/Psf] 5.
n lgDg a'“bfx?df a}+sn] O{lG:6Ro"6 ckm rf6{8 PsfpG6]6\;n] hf/L u/]sf] Carve-out cg';f/ j}slNks Joj:yf u/]sf] 5M
s= a}+sn] g]kfn /fi6« a}+ssf] PsLs[t lgb]{zgsf] lgb]{zg adf]lhd u0fgf gl/Psf] shf{ gf]S;fgL Joj:yf tyf NFRS 9 sf] Para 5.4 adf]lhd u0fgf
ul/Psf] shf{ gf]S;fgL Joj:yf dWo] h'g /sd a9L x'G5 ;f]xL /sd a/fa/ shf{ gf]S;fgL Joj:yf sfod u/L n]vf°g ug'{kg]{ lgofdsLo Joj:yf
ckgfPsf] 5 .
v= NFRS 9 sf] Para 5.5 sf] Joj:yf adf]lhd a}+sn] shf{ nufgLaf6 x'g] Aofh cfDbfgL u0fgfdf ;]jf z'Ns / sld;gnfO{ ;dfof]hg u/L x'g cfpg]
;dfof]lht Aofhb/ ;dfof]hg gu/L k|f]befjL n]vf°gsf cfwf/df ;f] cfDbfgL kfs]s} jif{ cfDbfgL hgfPsf] 5 .
n shf{ tyf nufgLnfO{ ;f]df ul/Psf] gf]S;fgL Joj:yf 36fP/ tyf ;f]df cflh{t t/ k|fKt gePsf] Aofh hf]8]/ b]vfO{Psf] 5. ;f]xL k|sf/n] lgIf]knfO{ ;f]df
kfs]sf] t/ e'QmfgL x'g afFsL Aofh ;lxt b]vfO{Psf] 5.
n sd{rf/L vr{df af]g; P]gsf] k|fjwfg cg';f/ u0fgf ul/Psf] sd{rf/L af]g; jfkt Joj:yfnfO{ ;dfj]z ul/Psf] 5 .
n t'ngfTds k|:t'lt tyf k|:t'ltdf Ps?ktfsf] nflu /sdx?nfO{ cfjZostf cg';f/ k'g/juL{s/0f tyf k'gn{]vg ul/Psf] 5.
jflif{s k|ltj]bg 171
clu|d s/ e'QmfgL - - -
(Current Tax Assets)
;xfos sDkgLdf nufgL 1,79,80,00,000 1,79,80,00,000 - 0.00Ü
Associates sDkgLdf nufgL 8,00,00,000 8,00,00,000 - 0.00Ü
cGo nufgL 1,82,70,68,811 1,82,70,68,811 - 0.00Ü
(Investment Properties) jif{ ;dfKtL kl5sf] ;dfof]hg
l:y/ ;DklQ 3,86,48,02,955 3,87,12,72,890 64,69,935 0.17Ü jif{ ;dfKtL kl5sf] ;dfof]hg
Voflt tyf cef}lts ;DklQ 30,43,30,130 28,54,55,306 –1,88,74,824_ -6.20Ü
(Goodwill and Intangible Assets)
:yug s/ ;DklQ - - - 0.00Ü
(Deferred Tax Assets) k'g/juL{s/0f
cGo ;DklQ 7,60,69,89,512 7,79,80,04,088 19,10,14,576 2.51Ü
s"n ;DklQ 4,83,01,10,57,534 4,81,20,35,47,746 –1,80,75,09,788_ -0.37Ü
bfloTj
a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ 6,27,77,12,006 6,27,77,12,006 - 0.00Ü
ltg{ af“sL /sd
g]kfn /fi6« a}+snfO{ - - -
ltg{ af“sL /sd
Derivative ljQLo pks/0f 3,81,29,46,431 3,81,29,46,431 - 0.00Ü
lgIf]k bfloTj (Deposit Accounts) 3,96,84,34,99,228 3,96,84,34,99,228 - 0.00Ü
;fk6L (Borrowing) - - - s/ bfloTjsf] k'g/dfkg
cfos/ bfloTj 29,31,04,794 48,23,51,672 18,92,46,878 64.57Ü ul/Psf]
v'b Aofh cfDbfgL 17,98,32,10,562 17,74,88,42,490 –23,43,68,072_ 1.3Ü jif{ ;dfKtL kl5sf]
z'Ns tyf sld;g cfDbfgL 3,54,26,47,661 3,54,58,45,637 31,97,976 0.09Ü sf/f]af/sf] ;dfof]hg
jif{ ;dfKtL kl5sf]
z'Ns tyf sld;g vr{ 64,34,68,804 65,10,54,033 75,85,230 1.18Ü sf/f]af/sf] ;dfof]hg
qm=;+= If]` sf]zL dw]z afudtL u08sL n'lDagL s0ff{nL ;'b"/klZrd hDdf
cf= j=
c;'n x'g shf{sf] ;Defljt nufgLsf] u}/ a}“ls· :yug Voflt Bargain Actuarial OCI df cGo hDdf
af“sL Aofh gf]S;fgL ;Defljt gf]S;fgL Ifo gf]S;fgL s/ Purchase gf]S;fgL n]vf°g
d'NtaL Joj:yfdf Joj:yfdf Joj:yfdf ;DklQ Gain ul/Psf] Fair
sdL÷j[l4 sdL÷j[l4 sdL÷j[l4 Value Loss
@)*), cfiff9 d;fGt b]vL >fj0f !%, @)*) ;Dd c;'n ePsf] Aofh d'NtaL 18,068 61,65,10,460
kf; shf{x?df ylkPsf] )=# k|ltzt shf{ gf]S;fgL Joj:yf - -
lgdf{0fflwg p3f]u tyf cfof]hgfsf] Moratoriam Period j[lå -
% k|ltzt shf{ gf]S;fgL Joj:yf ePsf k'g/tflnsLs/0f÷k'g/;+/rgf ul/Psf shf{ 670 4,19,87,76,526
sf]le8åf/f k|efljt u|fxsx?sf] @) k|ltztn] Enhancement ul/Psf] shf - -
sf]le8åf/f k|efljt u|fxsx?sf] !) k|ltztn] Enhancement ul/Psf] cfjlws shf{ - -
! Jfif{ Dofb yk ul/Psf tyf % k|ltzt shf{ gf}S;fgL Joj:yf ePsf rfn' k"FhL sf]le8 shf{ sf] shf{ r'Qmf ldlt
! Jfif{ Dofb yk ul/Psf tyf % k|ltzt shf{ gf}S;fgL Joj:yf ePsf cfjlws sf]le8 shf{sf] shf{ r'Qmf ldlt
g]]kfn /fi6« a}+ssf] lgb]{zg @ sf] bkmf $! adf]lhd @ jif{ ;Dd Aofh / ;fFjf r'Qmf ug{ Dofb yk ul/Psf shf{ 110 60,91,85,083
?=
ljj/0f u|fxs ;+Vof /sd
k'g{shf{ - -
Jofj;foLs lg/Gt/tf shf{ - -
?=
ljj/0f u|fxs ;+Vof /sd
g]kfn /fi6« a}+saf6 hf/L PsLs[t lgb]{lzsf @)&( sf] lgb]{zg g+ @) a'Fbf g+= ( ;“u ;DalGwt ljj/0f
a}+ssf u|fxsx?sf] ;]jf tyf ;Gt'li6 glan a}+ssf] k|fyldstf /x“b} cfPsf] 5 . u|fxsju{nfO{ kg]{ c;'ljwf tyf u'gf;f] ;'g'jfO{
ug{ o; a+}sn] ljleGg dfWodx?sf] Joj:yf ub}{ cfPsf] 5 . u'gf;f] ;'g'jfOsf] k|d'v OsfO{ b]z e/L km}lnPsf a+}ssf] @^% j6f
zfvfx?df cjl:yt ;'emfa k]l6sf x'g\ eg] cfw'lgs dfWodx?df a+}ssf] O{d]n 7]ufgf info@nabilbank.com, sn ;]G6/ -kmf]g g+
M )!–%(&))!%_ tyf a}+ssf] j]a;fO6df /x]sf] kf]6{n https://nabilbank.com/individual/grievance handling /x]sf] 5, h; dfkm{t\
a}+sn] cfkm\gf u|fxsju{sf] u'gf;fsf] ;'g'jfO{ ub}{ cfPsf] 5 .
ljleGg dfWodx?af6 k|fKt u'gf;fx?sf] ;'g'jfO{sf lglDt a+}sn] cfGtl/s ;+oGqsf] kl/rfng u/L l56f]5l/tf] tj/n]
;/f]sf/jfnfx?sf lh1f;f, ;Nnfx, ;'emfj tyf u'gf;f]sf] Joj:yfkg ub}{ cfPsf] 5 . a+}ssf zfvf tyf ;DalGwt lgsfox?sf]
k/:k/ ;xsfo{df u|fxsju{sf] u'gf;f]sf] ;dfwfg ug{ a}+s ;b}j tTk/ / k|lta4 /x“b} cfPsf] 5 .
a}+ssf] u'gf;f] ;'Gg] clwsf/Lsf] ljj/0f b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5 M
gfd M >L u0f]z k|;fb cj:yL
kb M k|d'v ;~rfng clws[t
kmf]g gDa/ M (*%!##*)!@, O{d]n M coo@nabilbank.com
cf=j= @)&(÷*) df u|fxsaf6 k|fKt ePsf] u'gf;fx?sf] ljj/0f M u|fxsju{sf] u'gf;f] ;'g'jfO{sf nflu a}+sn] Joj:yf u/]sf]
ljleGg dfWodx?af6 cf=j= @)&(÷*) df u|fxsx?af6 k|fKt ePsf u'gf;fx? !,)%# j6f /x]sf]df !,)@! j6f u'gf;fx? ;'g'jfO{
eO{;s]sf] Aoxf]/f hfgsf/L u/fp“b5f}+ .
180 glan a}+s lnld6]8
@= z]o/wgL ljj/0f
a}+ssf z]o/ /lhi6«f/ >L glan O{Ge]i6d]G6 a}+ls· lnld6]8af6 k|fKt hfgsf/L cg';f/ ljQLo ljj/0f tof/ ul/Psf] ldltdf a}+ssf
z]o/ :jfldTjsf] ;+Vofut :jfldTj ;+/rgf lgDgfg';f/ /x]sf] 5 M
@! lbg cufj} /fli6«o:t/sf b}lgs klqsfdf ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt x“'b} cfPsf] 5 . To:t}, ljQLo emnsx? qodf; ;dfKt
ePsf] )& lbg leq g]kfn /fi6« a}+ssf] k|fjwfg cg';f/ k|sflzt x“'b} cfPsf] 5 . o;/L k|sflzt ljQLo ljj/0fsf ;fy jf;n ljj/0f
(Basel Disclosure) nufotsf ;Dk"0f{ tYof° tyf ljj/0fx? a}+ssf] j]a;fO6df ;d]t cBfaLws ul/“b} cfPsf] 5.
cfos/ P]g @)%* sf] bkmf $&-s_ n] dh{/ jf PSo'lhzg cGt{ut cfk;df uflePsf lgsfodf sfod /x]sf z]o/wgLx¿n]
cfkm\gf] z]o/ uflePsf] b'O{ jif{leq laqmLsf] dfWodaf6 lg;u{ u/]df To;/L lg;u{ ePsf] z]o/df ePsf] nfedf k'FhLut nfe
s/ nfUg] 5}g eGg] Joj:yf u/]sf] 5 . ;f]xL cg';f/ ;flassf] g]kfn a·nfb]z a}+s lnld6]8 k|flKtsf] ldlt @& cfiff9 @)&(
df sfod /xg'ePsf z]o/wgLx?n] b'O{ jif{leq ;f] ldltdf wf/0f u/]sf] a}+ssf] z]o/ laqmL ubf{ x'g] nfedf kF'hLut nfe s/
nfUg] 5}g .
cfos/ P]g @)%* sf] bkmf #& cg';f/ z]o/sf] lg;u{af6 x'g] nfe u0fgf ubf{ lg;u{sf avt k|fKt x'g] /sdaf6 ;f] z]o/ k|fKt
ubf{ / lg;u{sf] ;dodf nfu]sf]÷u/]sf] s"n vr{ jf nfutnfO{ 36fO{ cfpg] /sd xf] . glan a}+ssf] z]o/sf] g]kfn :6s PS:r]Gh
dfk{mt laqmL eO{ k|fKt x'g] /sddf bnfnL b:t'/ tyf cGo vr{ tyf ;f] z]o/ vl/bsf ;DaGwdf ;f] z]o/ vl/bsf avt
laq]mtfnfO{ e'QmfgL ul/g] /sdsf cnfjf vl/bsf ;dodf ul/g] cGo ;a} vr{ ;lxtsf] /sd s"n vr{ jf nfut xf] . z]o/sf]
lg;u{af6 k|fKt k'“hLut nfedf nfUg] k“'hLut nfes/ clu|d s/ xf] / jflif{s cfo ljj/0f k]z ubf{sf] avt ;f] s/ ldnfg ug{
kfO{G5 .
jflif{s k|ltj]bg 183
o; sDkgLn] ;dLIff cf=j= @)&(÷*) df xfl;n u/]sf pknAwLx?, c+l·sf/ u/]sf sfo{ gLltx? tyf efjL of]hgfx?sf] sfo{lbzf
pNn]v ePsf] o; k|ltj]bg, ;fwf/0f;efåf/f cfjZos 5nkmn / :jLj[mltsf] nflu oxfFx? ;dIf k|:t't ug{ hfFb} 5' . o;} ;Gbe{df
;dLIff cf=j=df b]zsf] cfly{s tyf ljQLo l:ylt / ;du| kF"hL ahf/sf] cj:yfsf] af/]df oxfFx? ;dIf ;+l+IfKt hfgsf/L ;femf ug{
cg'dlt rfxG5' .
!= b]zsf] jt{dfg cfly{s tyf ljQLo l:ylt
cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] jflif{s tYof·sf] cfwf/df b]zsf cfly{s cj:yf b]xfo adf]lhd /x]sf] kfO{of] .
n /fli6«o tYof· sfof{nosf cg';f/ cfly{s jif{ @)&(÷*) df cfly{s j[l4 pTkfbssf] d"Nodf !=*^ k|ltzt /xg]
cg'dfg 5 .
n jflif{s cf};t d'b|f:kmLlt &=&$ k|ltzt /x]sf] 5 .
n cfoft !^=! k|ltztn] / lgof{t @!=$ k|ltztn] 36]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ cfoft @$=& k|ltztn] / lgof{t $!=& k|ltztn] a9]sf]
lyof] .
n ljk|]if0f cfk|jfx g]kfnL ?k}ofFdf ?=@() ca{ %@ s/f]8n] artdf /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ zf]wgfGt/ l:ylt ?=@%% ca{ @^ s/f]8n]
3f6fdf /x]sf] lyof] .
n s"n ljb]zL ljlgdo ;l~rlt !! ca{ &$ s/f]8 cd]l/sL 8n/ /x]sf] 5 . pQm ;l~rlt !) dlxgfsf] j:t' tyf ;]jf cfoft wfGg
kof{Kt 5 .
;dLIff cf=j=df b]zsf] ljQLo l:ylt b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 .
!=! ljQLo kx'Fr
Ohfhtk|fKt a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?sf] ;+Vof @)*) c;f/ d;fGtdf !!@ /x]sf] 5 . o; dWo] @) jfl0fHo a}+s, !& ljsf; a}+s,
!& ljQ sDkgL, %& n3'ljQ ljQLo ;+:yf / ! k"jf{wf/ ljsf; a}+s /x]sf 5g\ . a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?sf] zfvf ;+Vof @)&( c;f/
d;fGtdf !!,%@* /x]sf]df @)*) c;f/ d;fGtdf !!,%*( k'u]sf] 5 .
a}+s tyf ljQLo ;+:yf a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] ;+Vof a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] zfvf ;+Vof
@)&( c;f/ d;fGt @)*) c;f/ d;fGt @)&( c;f/ d;fGt @)*) c;f/ d;fGt
jfl0fHo a}+s @^ @) %,))( %,)$(
ljsf; a}+s !& !& !,!!* !,!@*
ljQ sDkgL !& !& @^& @*$
n3'ljQ ljQLo ;+:yf ^% %& %,!#$ %,!@*
k"jf{wf/ ljsf; a}+s ! ! — —
hDdf !@^ !!@ !!,%@* !!,%*(
!=@ lgIf]k kl/rfng
;dLIff jif{df a}+s tyf ljQLo ;+:yfx¿sf] lgIf]k !@=# k|ltztn] a9]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ o:tf] lgIf]k ( k|ltztn] a9]sf] lyof] .
@)*) c;f/df a}+s tyf ljQLo ;+:yfx¿sf] s"n lgIf]kdf rNtL, art / d'2tLsf] c+z qmdzM &=& k|ltzt, @^=^ k|ltzt / %*=( k|ltzt
184 glan a}+s lnld6]8
/x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ o:tf] c+z qmdzM *=( k|ltzt, @&=^ k|ltzt / %%=* k|ltzt /x]sf] lyof] .
!=# shf{ k|jfx
;dLIff jif{df a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?af6 lghL If]qdf k|jflxt shf{ #=* k|ltztn] a9]sf] 5 . cl3Nnf] jif{ o:tf] shf{ !#=! k|ltztn]
a9]sf] lyof] . ;dLIff jif{df lghL If]qtk{m k|jflxt shf{dWo] jfl0fHo a}+sx?sf] shf{ k|jfx #=% k|ltztn], ljsf; a}+sx?sf] shf{ k|jfx
&=^ k|ltztn] / ljQ sDkgLx?sf] )=^ k|ltztn] a9]sf] 5 .
;dLIff jif{df a}+s tyf ljQLo ;+:yfx?af6 k|jflxt cfjlws shf{ #@=) k|ltztn], l/on :6]6 shf{ -JolStut cfjf;Lo 3/ shf{
;d]t_ %=^ k|ltztn] / xfo/ kr]{h shf{ !=# k|ltztn] a9]sf] 5 eg] 6«i6 l/l;6 -cfoft_ shf{ ^=@ k|ltztn], cf]e/8«fˆ6 shf{ ^&=&
k|ltztn], l8dfG8 tyf rfn' kF"hL shf{ !#=@ k|ltztn] / dflh{g k|s[lt shf{ %=@ k|ltztn] 36]sf] 5 .
!=$ t/ntf Joj:yfkg
cfly{s jif{ @)&(÷*) df l/kf]dfkm{t\ ?=$!$ ca{ $& s/f]8, ;f]em} vl/bdfkm{t\ ?=*( ca{ &) s/f]8, :yfoL t/ntf ;'ljwfdfkm{t\ ?=@&@&
ca{ !! s/f]8 / cf]e/gfO6 t/ntf ;'ljwfdfkm{t\ ?=@@*^ ca{ () s/f]8 u/L s"n ?=%%!* ca{ !( s/f]8 -sf/f]af/df cfwfl/t_
t/ntf k|jfx ePsf] 5 eg] l/e;{ l/kf]dfk{mt ?=** ca{ @) s/f]8 / lgIf]k ;+sng af]nsaf]ndfkm{t\ ?=@) ca{ u/L s"n ?=!)* ca{ @)
s/f]8 t/ntf k|zf]rg ul/Psf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf ljleGg pks/0fx?dfkm{t\ k6sk6s u/L v'b ?=(^$@ ca{ $! s/f]8
t/ntf k|jfx ePsf] lyof] .
!=% Aofhb/
@)*) c;f/df / @)&( c;f/df efl/t cf};t Aofhb/ l:ylt b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 .
zLif{s @)&( c;f/ @)*) c;f/
(!–lbg] 6«]h/L lan 10.66 6.35
cGt/ a}+s Aofhb/ 6.99 2.98
cfwf/ b/ 9.54 10.03
lgIf]ksf] Aofhb/ 7.41 7.86
shf{sf] Aofhb/ 11.62 12.3
@= lwtf]kq ahf/ M
cf=j=@)&(÷*) df b]zsf] lwtf]kq ahf/sf] d'Vo emnsx? o; k|sf/ /x]sf 5g\ M
@=! lwtf]kq ahf/sf ;xefuLx?÷ Joj;foLx?
@)*) c;f/ d;fGtdf lwtf]kq ahf/ Joj;fodf ! lwtf]kq ljlgdo ahf/ -g]kfn :6s PS;r]Gh_, ! s]Gb|Lo lgIf]k ;]jf k|bfos
-l;=l8=P;= P08 lSnol/· lnld6]8_, # j|]ml86 /]l6· ;+:yf, !)^ lgIf]k ;b:o, #) dr]{06 a}+s/, $# cfZjf ;b:o, *% lwtf]kq bnfn / @
:6s l8n/ -gful/s :6s l8n/ sDkgL lnld6]8 / glan ;]So'l/l6h lnld6]8_ n] g]kfnsf] lwtf]kq ahf/ / lwtf]kq Joj;fodf cf–
cfk\mgf] cfofdsf ;]jfx? ahf/sf ;xefuLx?nfO{ g]kfn lwtf]kq af]8{af6 k|fKt cg'dltsf] clwgdf /x]/ k|bfg ul//x]sf 5g\ . @)*)
c;f/ d;fGtdf ;fd'lxs nufgL sf]if, sf]if Joj:yfks tyf l8kf]lh6/L, ljlzli6j[mt nufgL sf]if Joj:yfks / of]Uo ;+:yfut
nufgLstf{sf] ;+Vof j|mdz M @!, !^, !@ / !#% /x]sf] 5 .
@=@ g]K;] ;"rsf°
@)&( c;f/ d;fGtdf @))(=% /x]sf] g]K;] ;"rsf· @)*) c;f/ d;fGtdf @)(&=)( sfod ePsf] 5 . ;dLIff jif{sf] hgj/L (,
@)@# df g]K;] ;"rsf· jif{j}m pRrtd\ laGb' @@!!=&^ df lyof] eg] ;]K6]Da/ @%, @)@@ Dff jif{j}m Go"g laGb' !*!%=!# df aGb ePsf]
lyof] .
@=# ahf/ kF"+hLs/0f
@)*) c;f/ d;fGtdf lwtf]kq ahf/ kF'hLs/0f ?=#),*@ ca{ %@ s/f]8 sfod ePsf] 5 . @)&( c;f/ d;fGtdf ahf/ k'FhLs/0f
?=@*,^( ca{ #$ s/f]8 /x]sf] lyof] . o; cg';f/ s"n ufx{:Yo pTkfbg;Fu ahf/ k'FhLs/0fsf] cg'kft %&=@* k|ltzt /x]sf] 5 .
cl3Nnf] jif{ o:tf] cg'kft %(=!$ k|ltzt /x]sf] lyof] . ;"rLs[t sDkgLx¿dWo] a}+s tyf ljQLo ;+:yf / aLdf sDkgLsf] lwtf]kq ahf/
jflif{s k|ltj]bg 185
k'F+hLs/0fsf] lx:;f ^# k|ltzt /x]sf] 5 . To;}u/L, hnljB't\ sDkgLsf] lx:;f !#=@ k|ltzt, nufgL sDkgLsf] lx:;f &=! k|ltzt,
pTkfbg tyf k|zf]wg pBf]usf] lx:;f $+=$ k|ltzt, xf]6]nsf] lx:;f #=$ k|ltzt, Jofkfl/s ;+:yfsf] lx:;f )=% k|ltzt tyf cGo ;d"xsf
sDkgLx?sf] lx:;f *=$ k|ltzt /x]sf] 5 .
@=$ lwtf]kqsf] sf/f]jf/
cl3Nnf] jif{ ?=!@ va{ @ ca{ !) s/f]8 /sd a/fa/sf] @ ca{ $( s/f]8 lsQf÷OsfO{ sf/f]jf/ ePsf]df ;ldIff jif{df ?=$ va{ ^& ca{
!# s/f]8 /sd a/fa/sf] ! ca{ @* s/f]8 lsQf÷OsfO{ dfq sf/f]jf/ ePsf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;ldIff jif{df sf/f]jf/ /sd
/ sf/f]jf/ lsQf÷OsfO{df j|mdzM ^!=!$ k|ltzt / $*=&% k|ltztn] x|f; cfPsf] 5 .
@=% lwtf]kq lgisfzg :jLs[lt
;dLIff cjlwdf g]kfn lwtf]kq af]8{n] ?=@@ ca{ #* s/f]8 a/fa/sf] ;fwf/0f z]o/, ?=!^ ca{ !% s/f]8 a/fa/sf] ;fd'lxs nufgL
sf]if, ?=!% ca{ (* s/f]8 a/fa/sf] xsk|b z]o/ / ?=!! ca{ ^) s/f]8 a/fa/sf] C0fkq u/L s"n ?=^^ ca{ !! s/f]8 a/fa/sf]
lwtf]kq ;fj{hlgs lgisfzgsf nflu cg'dlt lbPsf] 5 .
@=^ ;"rLs[t sDkgL
@)*) c;f/ d;fGtdf g]kfn :6s PS;r]Gh lnld6]8df ;"rLs[t sDkgLx¿sf] ;+Vof @%$ k'u]sf] 5 . ;"rLs[t sDkgLx?dWo] !#^
a}+s tyf ljQLo ;+:yf / aLdf sDkgL /x]sf 5g\ eg] &( hnljB't\ sDkgL, !( pTkfbg tyf k|zf]wg pBf]u, & xf]6n, ^ nufgL sDkgL,
$ Jofkfl/s ;+:yf / # cGo ;d"xsf /x]sf 5g\ . @)&( c;f/df ;"rLs[t sDkgLx¿sf] ;+Vof @#$ /x]sf] lyof] .
cfly{s jif{ @)&(÷*) df ?=!,&( ca{ ** s/f]8 a/fa/sf] ;fwf/0f z]o/, ?=!,)% ca{ a/fa/sf] ljsf; C0fkq, ?=$) ca{ %( s/f]8
a/fa/sf] af]g; z]o/, ?=#% ca{ %( s/f]8 a/fa/sf] C0fkq, ?=& ca{ !$ s/f]8 a/fa/sf] ;fd'lxs nufgL sf]if, ?=$ ca{ !# s/f]8
a/fa/sf] xsk|b z]o/ / ?=# s/f]8 &( nfv a/fa/sf] FPO u/L s"n ?=#&@ ca{ #* s/f]8 a/fa/sf] lwtf]kq ;"rLs[t ePsf 5g\ .
@=& ;"rLs[t sDkgLx¿sf] r'Qmf k"FhL
g]kfn :6s PS;r]Gh lnld6]8df @)*) c;f/ d;fGtdf ;"rLs[t & ca{ #( s/f]8 z]o/sf] r'Qmf d"No ?=&@* ca{ (% s/f]8 /x]sf]
5 . @)&( c;f/ ;Dddf ;"rLs[t ^ ca{ && s/f]8 z]o/sf] r'Qmf d"No ?= ^^& ca{ &% s/f]8 /x]sf] lyof] .
sDkgLn] glan a}+s ln ;Fu yk $(,#*^ / *,$&@ lxtu|fxL vftf Joj:yfkg ug]{ ;Demf}tf u/]sf] 5 .
;dLIff jif{df lgIf]k ;]jf k|jfxjf6 s"n /sd ?= #=#) s/f]8 a/fa/sf] cfo n]vf+sg ePsf] 5 .
nufgL Joj:yfkg M
sDkgLn] u|fxs Pj+ ;DefJo u|fxsx?sf] nufgLsf] p2]Zo, nufgLsf] nflu pknAw /sd, nufgL ug{ OR5fOg] ;do cjlw,
hf]lvd–jxg Ifdtf / OR5fOg] hf]lvd :t/ OToflb s'/fx?nfO{ dWogh/ ub}{ :j]lR5s, u}/–:j]lR5s / Uof/]G6L k|ltkmn cGtu{t
ljleGg lsl;dsf nufgL Joj:yfkgsf ;]jfx? ;+rfng ul//x]sf] 5. ;dLIff jif{df nufgL Joj:yfkgaf6 sDkgLn] s"n /sd
?= !=%& s/f]8 sf] cfo cfh{g u/]sf] 5 . jiff{Gtdf &%& hgf u|fxsx?sf] s"n ?= @^%=^ s/f]8 a/fa/sf] /sd -cfwf/ d"Nodf_
o; sDkgLsf] Joj:yfkgdf lyof] .
sf]if Joj:yfkg / l8kf]lh6/L M
g]kfn lwtf]kq af]8{af6 of]hgf Joj:yfkg tyf l8kf]lh6/Lsf] cg'dltkq lnP/ sDkgLn] glan a}+s lnld6]8 sf]if k|aw{s /xL glan
Do'rcn km08 cGtu{t ;+rfngdf /x]sf] of]hgfx? – glan OlSj6L km08 (NEF), glan Aofn]G;\ km08 @ (NBF2), glan Aofn]G;\
km08 # (NBF3) / glan ˆn]S;L Sofk km08 (NFCF) sf] ;Dklt Joj:yfkg ug'{sf] ;fy} pQm of]hgfx?sf] l8kf]lh6/Lsf] ?kdf sfo{
ub}{ cfPsf] 5 .;dLIff jif{df sDkgLn] of]hgf Joj:yfkg / l8kf]lh6/Lsf] sfo{af6 s"n ?= ^=#% s/f]8 cfo cfh{g u/]sf] 5 .
;+:yfut k/fdz{ M
;+:yfut k/fdz{ ;]jf cGtu{t nf]g l;l08s]zg, ljQLo k/fdz{ tyf Joj;flos d"Nof·g h:tf ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] o; sDkgLn]
;dLIff jif{df z]o/ lwtf] ljQkf]if0f k|m]djs{, 6]Sgf]–sdlz{on k|ltj]bg, Pkml8cfO k/fdz{, 8]e]nkd]G6 Ph]G;Lx?nfO{ k/fdz{, Equity
Raising h:tf ;]jfx?sf] klg z'?jft u/]sf] 5 . ;dLIff jif{df ;+:yfut k/fdz{ ;]jfaf6 sDkgLn] ?= @=&! s/f]8 cfo cfh{g
u/]sf] 5 .
#=@ ljQLo l:yltM
;dLIff jif{sf]] sf/f]jf/sf] ljQLo l:ylt lgDgfg';f/ /x]sf] 5 M
/sd ?= xhf/df
ljj/0f cf=j= @)&(÷*) cf=j= @)&*÷&( al[åb/ k|ltzt
;fwf/0f z]o/ k"FhL 32,40,00 27,00,00 20 Ü
;DkQL tyf h]yf 1,15,43,19.43 91,10,90.13 27 Ü
s"n h]yf (Net Worth) 65,81,88.43 46,01,01.31 43 Ü
s"n cfDbfgL 24,19,39.71 20,78,82.16 16 Ü
s"n vr{ 10,86,27.86 12,79,57.81 -15 Ü
;+rfng d'gfkmf 13,33,11.84 7,99,24.35 67 Ü
v'b d'gfkmf -s/ kl5sf]_ 9,28,41.40 5,20,09.31 79 Ü
k|:tfljt nfef+z 8,10,00 5,40,00 50 Ü
;fwf/0f z]o/ -;+Vof xhf/df_ 32,40 27,00 20 Ü
k|lt z]o/ cfDbfgL -?=_ 28.65 19.26 49 Ü
h]yfdf k|ltkmn -Ü_ 8.04 5.71 41 Ü
k|lt z]o/ g]6jf]y{ -?=_ 2,03.14 170.41 19 Ü
ut jif{sf] t'ngfdf ;dLIff jif{df sDkgLsf] j'mn cfDbfgLdf !^ k|ltztsf] j[l4 ePsf] 5 eg] j'mn vr{{ !% k|ltztn] 36]sf] 5 .
t'ngfTds lx;fan] ;dLIff jif{df sDkgLsf] v'b d'gfkmfdf &( k|ltztsf] j[l4 ePsf] 5 . ;dLIff jif{df o; sDkgLn] cf=j= @)&*÷&(
sf] nflu ?= %,$),)),))) ÷– gub nfef+z -s/ ;lxt_ ljt/0f u/]sf] lyof] / cfly{s jif{ @)&(÷*) sf] nflu sDkgLsf] @)*)
c;f/ d;fGt;Ddsf] ;l~rt d'gfkmfaf6 r'Qmf kF'hL ?= #@,$),)),)))÷– sf] @% k|ltzt -s/ ;lxt_ n] x'g] /sd ?= *,!),)),)))÷–
gub nfef+z ljt/0f ug]{ k|:tfj ;fwf/0f;efsf] :jLs[tLsf] nflu k]z ug]{ lg0f{o xfdLn] u/]sf 5f}+ .
k|rlnt sDkgL P]gsf] bkmf !)(-$_ cg'?ksf] yk ljj/0f cg';"rLdf k]z ul/Psf] 5 .
188 glan a}+s lnld6]8
s[t1tf 1fkg
xfdL, ;~rfns ;ldltsf] tkm{af6 u|fxsju{ tyf z'elrGts, ;+:yfks sDkgL glan a}+s lnld6]8 tyf ;f]sf sd{rf/Lx? tyf
;+:yfut z]o/wgL >L ;L=hL=lkmGsf] ln=nfO{ c6'6 ;dy{g tyf ;xof]usf nflu s[t1tf Jotm ub{5f}+ . ;DalGwt ;a} lgofds
lgsfox?k|lt pxfFx?sf] lg/Gt/ ;xof]u tyf dfu{lgb]{zgsf] nflu cfef/L 5f}F . sDkgLsf] ;dLIff cf=j= sf] Joj;flos n]vfk/LIf0f
;DkGg ug]{ n]vfk/LIfs kmd{ M/s SAR Associates, Chartered Accountants, To;}u/L glan Do'r'cn km08 cGt{ut ;+rflnt
of]hgfx? glan OSjL6L km08, glan Aofn]G;\\ km08 @ tyf glan Aofn]G;\ km08 # / glan ˆn]S;L Sofk km08sf] ;dLIff cf=j=sf]
Joj;flos n]vfk/LIf0f ;DkGg ug]{ n]vfk/LIfs kmd{x? j|mdz M M/s A.S.U.S Associates, Chartered Accountants, M/s R &
P Associates, Chartered Accountants / M/s PJPN & Co., Chartered Accountants sf] n]vfk/LIf0fdf ;+nUg ;Dk"0f{ 6f]nLnfO{
;~rfns ;ldltsf] tkm{af6 wGojfb JoQm ub{5f}+ . ;fy} sDkgLsf] cfGtl/s n]vfk/LIf0fsf] ;Dk"0f{ sfo{ ;dodf ;DkGg u/L jfx\o
n]vfk/LIf0f ;dodf ;DkGg ug{ of]ubfg k'¥ofpg] cfGtl/s n]vfk/LIfs M/s GSN Associates, Chartered Accountants nfO{
klg wGojfb JoQm ub{5f}+ . o; sDkgL;Fu cfj4 ;a} sd{rf/Lx?nfO{ klg sDkgLsf] p2]Zo k|fKt ug{df pxfFx?n] k'¥ofpg' ePsf]
dxTjk"0f{ of]ubfgsf] lglDt wGojfb lbb}+ cfufdL lbgx?df klg pxfFx?af6 ;f]xL lsl;dsf] of]ubfgsf] ck]Iff ub{5f}+ . ;fy} ;~rfns
;ldltsf ;b:ox?nfO{ pxfFx?sf] cd'No ;'emfj tyf ;xof]usf nflu ;d]t wGojfb JoQm ug{ rfxG5f} .
wGojfb .
cg';"rL
-s_ ljut jif{sf] sf/f]af/sf] l;+xfjnf]sg
;dLIff jif{df sDkgLn] —
!= glan ˆn]S;L Sofk km08 -v'Nnfd'vL ;fd'lxs nufgL sf]if of]hgf_ ,!)=%)Ü lxdfnog a}+s ln= j08 @)*^, !!Ü PnlalaPn
l8a]~r/ @)*(, sfln~rf]s bz{g lnld6]8 -cfof]hgf k|efljt If]q / ;j{;fwf/0f_, 3f]/fxL l;d]G6 O08:6«L lnld6]8 -cBf]u k|efljt
If]q / ;j{;fwf/0f_ sf] ;fj{hlgs lgisfzg ;DkGg u/]sf],
@= ! ;+:yfsf] ;fwf/0f z]o/ lgisfzg, ! ;+:yfsf] C0fkqsf] lgisfzg, ! ;fd'lxs nufgL sf]if of]hgfsf] OsfO{ lgisfzg, ! xsk|b
lgisfzg / ! ;+:yfks z]o/sf] lnnfdL Joj:yfkg ul/ hDdf % j6f lgisfzg tyf laj|mL k|aGwsf] ;Demf}tf u/]sf],
#= # ;+:yfsf] lwtf]kq lgisfzgsf] k|Tofe"lt ;Demf}tf u/]sf],
$= !* j6f lwtf]kqx?sf] z]o/ /lhi6«f/sf] ?kdf ;]jf k|bfg u/]sf],
$= @*,)&& j6f gofF lxtu|fxL vftf vf]n]sf],
%= nufgL Joj:yfkg / dfs]{l6· OsfOsf] ;fd'lxs k|of;af6 $% hgf u|fxsx?af6 s"n ?= !%=%! s/f]8 a/fa/sf] gofF /sd
nufgL Joj:yfkgdf ;dfj]z u/fPsf],
^= glan Do'r'cn km08 cGtu{tsf $ j6f ;fd'lxs nufgL sf]if of]hgfx? -# j6f aGbd'vL / ! j6f v'nfd'vL_ sf] ;DklQ
Joj:yfkg / l8kf]lh6/Lsf] ;]jf k|bfg u/]sf],
&= ;+:yfut k/fdz{ ;]jf cGtu{t z]o/ lwtf] ljQkf]if0f k|m]djs{, 6]Sgf]–sdlz{on k|ltj]bg, Pkml8cfO k/fdz{, 8]e]nkd]G6
Ph]G;Lx?nfO{ k/fdz{, Equity Raising h:tf ;]jfx?sf] z'?jft u/]sf],
*= sDkgLn] :jfldTj nufgLaf6 ?= @=@& s/f]8 d'gfkmf cfh{g u/]sf] .
-v_ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o kl/l:yltaf6 sDkgLsf] sf/f]af/df k/]sf] c;/
sDkgL lwtf]kq Joj;foL ePsf] sf/0f sDkgLsf] sf/f]af/ d'Vo ?kdf lwtf]kq ahf/;Fu g} ;Da4 5 . /fHosf] cfly{s gLlt,
df}lb|s gLlt nufot cy{–Joj:yf, a}ls· k|0ffnLdf pknAw t/ntf / a}ls· k|0ffnLaf6 lwtf]kq ahf/df k|jflxt t/ntfn] lwtf]kq
ahf/nfO{ k|ToIf k|efj ug]{ u5{ . j]mGb|Lo a}+s >L g]kfn /fi6« a}+såf/f JolQmut z]o/ shf{df tf]lsPsf] clwsQd ;Ldf pk/ ;dLIff
jif{df z]o/ ahf/ ;'wf/ nlIft j'mg} lsl;dsf] k'gj/fjnf]sg gx'g', rfn" k'FhL shf{;DaGwL dfu{bz{g, @)&( dfk{mt rfn" k'FhL shf{
k|jfxnfO{ sl;nf] ug{', z]o/ lwtf] shf{sf] hf]lvd ef/nfO{ !%)Ü d} oyfjt /fVg' h:tf sf/0fx?n] ubf{ ;dLIff jif{df g]kfnsf] z]o/
ahf/n] cfzf adf]lhd dflysf] ofqf to ug{ ;j]mg .
a9\bf] ljZjJofkLs/0f ;+u} b]zx? / tLgsf cy{tGq ljutdf eGbf klg clws Ps cfk;df hf]l8Psf 5g\ / ;f]xL sf/0f cGt/f{li6«o
kl/l:ylt Pj+ 36gfn] k|ToIf–ck|ToIf ?kdf w]/}–yf]/} c;/ clwsf+z b]zx?nfO{ kl//x]sf] x'G5 . g]kfn klg o;af6 c5'tf] 5}g . cem
g]kfn Pp6f cfoftd'vL b]z ePsf] sf/0fn] cGt/f{li6«o kl/l:ylt Pj+ 36gfx?sf] k|efj g]kfnL cy{tGqdf clws k|ToIf ?kdf dxz';
ug{ ;lsG5 . OPEC / OPEC+ sf ;b:o d'n'sx?åf/f b}lgs nfvf}F Jof/]n sRrf t]nsf] pTkfbgdf s6f}lt, ;do–;dodf l5d]jmL
d'n's ef/tn] rfdn, Kofh h:tf vfBfGgsf] lgof{tdf u/]sf] s8fO{ nufot ofjt sf/0fn] ;j{ ;fwf/0fsf] b}lgsL dxFuLsf]
df/n] lgj}m si6s/ ag]sf] 5 . dxFuf] b}lgsLsf] sf/0f jrt Ifdtfdf cfPsf] x|f;, a}ls· k|0ffnLaf6 kF'hL ahf/ tk{m ;xh / kof{Kt
t/ntf k|jfx x'g g;Sg', ahf/d}qL gLltdfk{mt z]o/ ahf/ ;'wf/fGd'v sfo{j|mdx? gcfpg' / o:tf] kl/l:yltdf clwsfFz lg:sfzgx?
lk|ldod d"Nodf x'g] ul/ lg/Gt/ Ps kl5 csf]{ ;fj{hlgs lg:sfzgx? cfO/xg' h:tf sf/0fn] klg g]kfnsf] z]o/ ahf/sf
;xefuLx?df ahf/ tTsfn dfly nfUg]df ljZj:t x'g ;j]msf 5}gg\ . ahf/sf] pRr ax'dt ;xefuLx?df ahf/k|lt ;sf/fTds
ljZjf;sf] sdLsf] kl/l:yltdf o; sDkgLn] ;dLIff jif{dff z]o/ ahf/df cfk\mgf] nIo xfl;n ug{ ;j]mg .
190 glan a}+s lnld6]8
-u_ k|ltj]bg tof/ ePsf] ldlt;Dd rfn" jif{sf] pknlAw / eljiodf ug'{ kg]{ s'/fsf] ;DaGwdf ;~rfns ;ldltsf] wf/0ff
sDkgLn] cfk'mn] k|bfg ub}{ cfPsf] lgisfzg tyf las|L k|aGw, lgisfzgsf] k|Tofe"lt, nufgL Joj:yfkg, ;+:yfut k/fdz{, /lhi6«f/,
of]hgf Joj:yfkg tyf l8kf]lh6/L / lgIf]k ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbFb} c?0f sfj]nL kfj/ lnld6]8sf] xsk|b z]o/ lgisfzgsf] sfo{
ul//x]sf] 5 . o; cltl/Qm glan Do'Ro'cn km08 cGtu{t NI 31 gfds bf]>f] v'nfd'vL of]hgf ;+rfngdf Nofpg lgofds ;dIf
k]z u/]sf] lgj]bg k|f/lDes r/0fdf 5 eg] csf]{ aGbd'vL ;fd'lxs nufgL of]hgf tyf ljlzli6j[mt nufgL of]hgf ;~rfngdf Nofpg
lgofdsLo k|j[mofdf hfg cfjZos u[xsfo{ ul//x]sf] 5 .
o; sDkgLn] g]kfn lwtf]kq af]8{af6 k|fKt :jLj[mltsf] cwLg /x]/ k|bfg ub}{ cfO/x]sf] ;fd'lxs nufgL of]hgf Joj:yfkg tyf nufgL
Joj:yfkg h:tf ;]jfx?sf] k|b{zg tyf pQm ;]jfx? dfk{mt o; sDkgLnfO{ x'g] ljQLo nfe k"0f{tof lwtf]kq ahf/df lge{/ x'g] u/]sf]
/ ;dLIff jif{df ;du| lwtf]kq ahf/;+u} o; sDkgLsf] ljQLo pknAwL ah]6sf] t'ngfdf cToGt k|lts"n /x]sf] kfO{of] . ahf/sf]
ptf/–r9fan] sDkgLsf] ljQLo k|b{zgdf k|ToIf c;/ kfl//x]sf] jt{dfg cj:yfdf sDkgLn] cfk\mgf] ;]jfu|fxLsf] ;+Vofdf a[l4
ug{ / cfwf/nfO{ cem Jofks agfpg'sf] ;fy} cfjtL{ jf lgtfGt k|bz{g÷ sfo{ ;Dkfbgsf] cfwf/df cfo l;h{gf x'g] lgIf]k ;b:o
tyf ;+:yfut k/fdz{ cGt{utsf ;]jfx?df ljz]if Wofg lbg'sf] ljsNk 5}g . ;+:yfut k/fdz{ ;]jf j[xt If]q ePsf]n] ce}m k|r'/
;Defjgf 5 . g]kfnsf] lwtf]kq ahf/df xfn pkl:yt ;+:yfut k/fdz{ ;]jf k|bfosx?dWo] o; sDkgL cu|ufdL lgsfo ePsf]
sf/0fn] of] nfebfos cj:yfnfO{ sDkgLn] cfk\mgf] Joj;fo cg's'n agfpg cfjZos 5 . o; k|of]hgsf nflu h?/L k/]sf]
v08df sDkgLn]] j}b]lzs /0fgLlgs ;fe]mbf/L ;d]t ug{;Sg]5÷ ug{'kg]{5 .
g]kfn lwtf]kq af]8{n] ljlzi6Ls[t nufgL sf]if lgodfjnL, @)&% cg';f/ sf]if :yfkgf tyf ;+rfng ug{ o; sDkgLnfO{ sf]if
Joj:yfkssf] cg'dlt k|bfg ul/;j]msf] / xfn pQm If]qdf Go'g k|ltzkwL{x?sf] dfq pkl:ylt /x]sf] kl/l:yltdf o; sDkgLn]
cGt/fli6«o :t/sf OGe]i6d]G6 a}+sx?n] k|bfg ug]{ Private Equity, Venture Capital cGtu{tsf ;]jfx?sf] u'0f:t/Lo / ;dodf
k|jfxnfO{ ;'lglZrt ul/ cfk\mgf] cg's'n Jofj;flos jftfj/0f agfpg h?/L 5 .
jt{dfgdf k|bfg ub}{ cfO/x]sf] ;]jfnfO{ ce}m l56f]–5l/tf] / u'0f:t/Lo ?kdf k|jfx ug{'sf] ;fy} g]kfn lwtf]kq af]8{af6 k|bfg ul/Psf]
cg'dltkqsf] cwLgdf /x]/ j]m–s:tf] gofF lsl;dsf ;]jfx? lj:tf/ ug{ ;lsG5 egL lg/Gt/ cGj]if0f tyf sfof{Gjog ul//xg'
kg]{5 .
-3_ sDkgLsf] cf}Bf]lus jf Jofj;flos ;DaGw
o; sDkgLn] cf}Bf]lus tyf Jofj;flos ;+3–;+:yfx?;Fu ;w+} ;'dw'/ ;DaGw /fVb} Joj;flos cfrf/ ;+xLtf kfngf ub}{
cfˆgf] sf/f]jf/ ub}{ cfPsf] 5 . sf/f]jf/;Fu ;DalGwt P]g, sfg"g tyf ;DalGwt lgofds lgsfox?af6 ;do ;dodf k|fKt
lgb]{zgx?nfO{ sDkgLn] pRr k|fyldstfsf ;fy kfngf ub}{ cfPsf] 5 . cGo cg'dlt k|fKt lwtf]kq Joj;foLx?;+u :j:Yo
k|lt:kwf{sf] cfwf/df cfˆgf] Joj;fo ;+rfng ub}{ cfPsf] 5 . ;fy} sDkgLsf] ;~rfns ;ldlt, Joj:yfkg;+u cfj4 sd{rf/L tyf
cGo txsf sd{rf/L aLrsf] ;DaGw ;'dw'/ /x]sf] 5 .
-ª_ ;~rfns ;ldltdf ePsf] x]/km]/ / ;f]sf] sf/0f
;ldIff cf=j=df :jtGq ;~rfns >L e/t clwsf/LHo"sf] sfo{sfn ;dflKtaf6 l/Qm ePsf] kbdf @)&( d+l;/ !* ut] a;]sf]
sDkgLsf] ljz]if ;fwf/0f;efn] >L d'j'mGb gfy 9+'u]nHo"nfO{ @)&( kf}if ! ut] b]lv nfu' x'g] u/L $ jif]{ sfo{sfnsf] nflu lgo'Qm
u/]sf] lyof] . @)*) c;f/ d;fGtdf ;~rfns ;ldltsf ;b:ox? b]xfo adf]lhd 5g\ –
>L j?0f rf}w/L cWoIf k|ltlglw ;d"x …vÚ
>L cfbz{ ahufFO{ ;~rfns k|ltlglw ;d"x …sÚ
>L u0f]z k|;fb cj:yL ;~rfns k|ltlglw ;d"x …sÚ
>L ;~ho kf]v/]n ;~rfns k|ltlglw ;d"x …vÚ
>L d'j'mGb gfy 9+'u]n :jtGq ;~rfns
>L z+s/ k|;fb kf08] :jtGq ;~rfns
jflif{s k|ltj]bg 191
-9_ ljut cf=j= df sDkgL;+u ;DalGwt ;Demf}tfx?df s'g} ;~rfns tyf lghsf] glhssf] gft]bf/sf] JolQmut :jfy{sf] af/]df
pknAw u/fOPsf] hfgsf/Lsf] Joxf]/f
;dLIff jif{df P]gsf] bkmf (@ cGtu{t lnlvt hfgsf/L ug{ kg]{ u/L pNn]lvt JolQmx?sf] JolQmut :jfy{ x'g] lsl;dn] sDkgLsf]
sf/f]af/;+u ;DalGwt jf sDkgLn] s'g} ;Demf}tf gu/]sf] .
-0f_ sDkgLn] cfk\mgf] z]o/ cfkm}n] vl/b u/]sf] ;DaGwL hfgsf/L
;dLIff jif{ / o; k|ltj]bg tof/ xF'bf;Dd o; sDkgLn] cfk\mgf] z]o/ k'g{v/Lb u/]sf] 5}g .
-t_ cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnL af/] lj:t[t ljj/0f
sDkgLsf] :jtGq Jofj;flos ljz]if1 ;~rfnssf] ;+of]hsTjdf sDkgLsf] cfly{s k|zf;g ljlgodfjnLsf] cwLgdf /xL ;dLIff
cf=j= df n]vfk/LIf0f ;ldlt ;d]t u7g ul/Psf] 5 . sDkgLsf] ;~rfns ;ldlt dftxtsf] n]vfk/LIf0f ;ldltn] sDkgL tyf glan
Do'r'cn km08 cGt{utsf of]hgfx?sf] ;dLIff cf=j= sf] cfGtl/s n]vfkl/If0f (Internal Audit) q}dfl;s ?kdf ;Dkfbg ug{ M/s
GSN Associates, Chartered Accountants nfO{ cfGt/Ls n]vfk/LIfssf] ?kdf lgo'Qm u/]sf] / ;f]xL cg'?k cfGtl/s n]vfkl/
If0f sfo{ ;d]t ;DkGg ePsf] 5 .
;fy} sDkgLn] cfkm\gf] cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnL r':t /fVg cfly{s k|zf;g lalgodfjnL, sd{rf/L ;]jf lalgodjnL nufot cfkm'n]
k|bfg ug]{ s'g} klg ;]jfsf] Product Paper ;~rfns ;ldltaf6 kfl/t u/fO{ ;f]sf] Standard Instruction Manual Joj:yfkgn] cfkm}
jf ;~rfns ;ldltsf s'g} kbflwsf/L;+usf] ;xsfo{df tof/ u/L cfkm\gf ;]jfx? ;f]xL cg'?k u'0f:tl/o 9·af6 k|bfg ub}{ cfPsf]
5 . ;fy} dfly pNn]lvt sfuhftx? lgoldt ?kdf k'g/fjnf]sg u/L sDkgLn] ;do;fk]If cfjZos kl/dfh{g ub}{ cfPsf] 5 .
-y_ ljut cfly{s jif{sf] s"n Joj:yfkg vr{sf] ljj/0f
;dLIff jif{df sDkgLsf] sd{rf/L vr{ tyf sfof{no ;+rfng vr{ cGt{utsf] Joj:yfkg vr{ ?= (,*%,($,^^%÷– -x|f; / ckn]vg
jfx]s_ /x]sf] 5 .
-b_ n]vfk/LIf0f ;ldltsf ;b:ox?sf] gfdfjnL, lghx?n] k|fKt u/]sf] kfl/>lds, eQf tyf ;'ljwf, ;f] ;ldltn] u/]sf] sfd sf/
afxLsf] ljj/0f / ;f] ;ldltn] s'g} ;'emfj lbPsf] eP ;f]sf] ljj/0f
xfnsf] n]vfk/LIf0f ;ldltdf lgDg ;b:ox? /x]sf 5g\
!= :jtGq ;~rfns >L z+s/ k|;fb kf08] – ;+of]hs
@= ;~rfns >L ;~ho kf]v|]n – ;b:o
#= ;~rfns >L u0f]z k|;fb cj:yL – ;b:o
;dLIff cf=j= df sDkgLn] n]vfk/LIf0f ;ldltsf] ;b:ox?nfO{ s"n ?= &),))) eQf k|bfg u/]sf] 5 . ;ldltn] n]vfk/LIfsx?sf]
rog u/L lgo'lQmsf] nflu l;kmfl/z ug{'sf] ;fy} n]vfk/LIf0f k|ltj]bgdf pNn]v ePsf s}lkmotx? pk/ lj:t[t 5nkmn u/L
Jojxfl/s kIfx?nfO{ klg Wofgdf /fvL Joj:yfkgnfO{ cf}+NofOPsf s}lkmotx?sf] plrt ;dfwfg ;'emfpg] / cfjZos sf/jfxLsf]
nflu lgb]{zg lbg] u/]sf] 5 . o; cltl/Qm ;ldltn] sDkgLsf] Joj;fosf] lsl;d / sf/f]af/ ;+VofnfO{ Wofgdf /fvL ljBdfg
cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnLsf] k"0f{tf tyf k|efjsf/Ltfsf] d"NofF°sg u/L k|0ffnLnfO{ sDkgLsf] bIftfdf ;sf/fTds k|efj kg]{ u/L
yk b'?it agfpg cfjZos sf/afxL ;'emfpg] / sfof{Gjogdf Nofpg] sfo{ klg u5{ .
-w_ ;~rfns, k|aGw ;~rfns, sfo{sf/L k|d'v, sDkgLsf cfwf/e"t z]o/wgL jf lghsf] glhssf gft]bf/ jf lgh ;+nUg /x]sf]
kmd{, sDkgL jf ;+ul7t ;+:yfn] sDkgLnfO{ a'emfpg afFsL /sd ;DaGwL hfgsf/L
pNn]lvt JolQmx?n] o; sDkgLnfO{ s'g} /sd a'emfpg afFsL g/x]sf] .
-g_ ;~rfns, k|aGw ;~rfns, sfo{sf/L k|d'v tyf kbflwsf/Lx?nfO{ e'QmfgL ul/Psf] kfl/>lds, eQf tyf ;'ljwfsf] /sd
sDkgLsf] lgodfjnLdf ePsf] Joj:yf cg'?k sDkgLsf] cWoIf / ;~rfnsnfO{ ;~rfns ;ldltsf] a}7sdf efu lnP jfkt a}7s
eQf ?= !),))) k|lt a}7s, n]vfk/LIf0f ;ldltsf] a}7sdf efu lnP jfkt a}7s eQf ?= !),))) k|lt a}7s tyf sDkgLsf :jtGq
jflif{s k|ltj]bg 193
;~rfnsnfO{ kf/jxg tyf ;+rf/ ;'ljwf jfkt dfl;s ?=$,))) k|bfg ug]{ Joj:yf /x]sf] 5 . o; cg';f/ ;dLIff cf=j= df sDkgLsf]
:jtGq ;~rfns / ;d"x v af6 k|ltlglwTj ug'{ePsf ;~rfnsnfO{ ;~rfns ;ldltsf] a}7s eQf afkt ?= @,&),))), n]vfk/LIf0f
;ldltsf] a}7s eQf afkt ?= &),))) / :jtGq Jofj;flos ljz]if1 ;~rfnsnfO{ kf/jxg tyf ;+rf/ ;'ljwf jfkt aflif{s hDdf ?=
**,))) k|bfg ul/Psf] 5 eg] s au{sf] ;+:yfsf] k|ltlglwTj ug'{x'g] ;~rfnsx?n] xfn;Dd a}7s eQf lng'ePsf] 5}g . sDKfgLsf]
;~rfns ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ cGo s'g} k|sf/sf] yk ;'ljwf k|bfg ug]{ ul/Psf] 5}g .
sDkgLsf] sd{rf/Lx?nfO{ ;~rfns ;ldltn] kfl/t u/]sf] sd{rf/L ;]jf lalgodfjnL cg';f/ kfl/>lds, eQf tyf ;'ljwf k|bfg
ul/b} cfPsf] 5 . ;dLIff jif{df k|d'v sfo{sf/L clws[tnfO{ uf8L / OGwg ;'ljwfsf] cltl/Qm s"n /sd ?=%(,@!,$$(÷– a/fa/sf]
;]jf ;'ljwf k|bfg ul/Psf] 5 .
-k_ z]o/wgLx?n] a'lemlng afFsL /x]sf] nfef+zsf] /sd
g/x]sf] .
-km_ bkmf !$! adf]lhd ;DklQ vl/b jf laqmL u/]sf] s'/fsf] ljj/0f
gePsf] .
-a_ bkmf !&% adf]lhd ;Da4 sDkgLaLr ePsf] sf/f]af/sf] ljj/0f
cf=j= @)&(÷*) df ;Daw JolQmx?;Fu b]xfoadf]lhdsf] sf/f]jf/ ePsf] 5 M
?=
l;=g= ;Daw JolQm ljj/0fx? /sd
! glan a}+s ln= /sd df}Hbft -sn÷s/]G6_ 16,70,06,269
@ glan a}+s ln= Aofh cfo 23,93,879
# glan a}+s ln= cGo ;+rfng ;]jf z'Ns 5,68,250
$ glan a}+s ln= Jfflif{s /lhi6«f/ ;]jf z'Ns 14,08,602
% glan a}+s ln= SLA z'Ns 5,00,000
^ glan a}+s ln= cGo e'QmfgL ug{'kg]{ bfloTj 29,89,824
& glan a}+s ln= SLA (for Deputation Staffs) z'Ns 40,33,758
* glan Aofn]G; km08 ! OsfO{wgLx?nfO{ e'QmfgL ug{'kg]{ /sd 1,92,42,218
( glan OSjL6L km08 Jfflif{s l8kf]lh6/L tyf Joj:yfkg z'Ns 4,06,87,666
!) glan Aofn]G; km08 @ Jfflif{s l8kf]lh6/L tyf Joj:yfkg z'Ns 2,14,38,889
!! glan Aofn]G; km08 # Jfflif{s l8kf]lh6/L tyf Joj:yfkg z'Ns 1,80,63,792
!@ glan ˆn]S;L Sofk km08 Jfflif{s l8kf]lh6/L tyf Joj:yfkg z'Ns 47,66,449
-e_ o; P]g tyf k|rlnt sfg"g adf]lhd ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgdf v'nfpg' kg]{ cGo s'g} s'/f
k|rlnt sfg"g adf]lhd ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bgdf v'nfpg' kg]{ ;Dk"0f{ s'/f v'nfOPsf] eGg] af/] ;ldltsf] ljZjf; /x]sf] .
-d_ cGo cfjZos s'/fx?
;+o'Qm sf/f]jf/ ;~rfng
o; sDkgLn] ;fljssf] g]kfn a·nfb]z Soflk6n lnld6]8nfO{ cfk'mdf ufe]/ ldlt @)&( kf}if ! ut] b]lv PsLj[mt Joj;fo ;~rfng
u/]sf] 5 .
194 glan a}+s lnld6]8
kF"hL a[l4
;dLIff jif{df sDkgLsf] hf/L kF"hL / r'Qmf kF"hLnfO{ j[l4 u/L aQL; s/f]8 rfnL; nfv ?k}Fof k'¥ofO{Psf] 5 .
cfos/ lx;fj
;dLIff jif{df o; sDkgLn] ?= (,&%,&*,&&% sf] s/of]Uo cfodf #) k|ltztn] x'g cfpg] cfos/ bfloTj @,(@,&#,^##÷–, :yug
s/ vr{ jfkt ?= !,)(,@&,^!@÷– / ljut jif{sf] s/ vr{ ;dfof]hg jfkt ?= @^(,!(&÷– u/L s"n ?= $,)$,&),$$@÷– /sd s/
vr{ df n]vf°g ul/Psf] 5 . o; k|ltj]bg tof/ ubf{;Dd cfos/sf] 5'6\6} n]vfk/LIf0f ;dfkg eO{ g;s]sf] xF'bf jf:tljs cfos/
bfloTj km/s kg{ ;Sg]5 .
k|ljlw
o; sDkgLn] cfk\mgf] / cfk\mgf] Joj:yfkg cGtu{tsf ;fd'lxs nufgL sf]if of]hgfx?sf] n]vf°gsf] nflu j|mdzM dfOj|mf]a}+s/ k|f=
ln= / k|f]km]zgn sDKo"6/ l;:6d k|f= ln= sf] n]vf°g ;k\m6j]o/sf] k|of]u ul//x]sf] 5 . nufgL Joj:yfkg cGtu{tsf u|fxsx?sf]
sf/f]af/sf] clen]v /fVg OGkmf] 8]e]nk;{ k|f= ln=sf] WEALTH gfds ;k\m6j]o/ k|of]u eO{/x]sf] 5 . lgIf]k ;]jf OsfO{n] l;l8P;
P08 lSnol/° lnld6]8sf] Web CDAS; z]o/ /lhi6«f/ / lwtf]kq lgisfzg OsfO{n] ;DalGwt k|of]hgsf] nflu k|f]km]zgn sDKo"6/
l;:6d k|f= ln=n] agfPsf] ;k\m6j]o/ k|of]u ul//x]sf 5g\ . l/;r{ OsfO{n] lwtf]kq ahf/sf] k|fljlws ljZn]if0f / g]K;]df sf/f]af/
eO{/x]sf lwtf]kqx?sf] cfwf/e"t Pj+ k|fljlws ljZn]if0f ug{ SystemX, SS Pro, Merolagani Data Analytics h:tf ljleGg
;ˆ6j]o/x?sf] k|of]u ug]{ u/]sf] 5 .
sDkgLn] cfˆgf] dfgj ;+;fwgsf] bIftf a[l4 ug{ cfk'mn] rnfO{/x]sf] ;ˆ6j]o/x?sf] k|efjsf/Ltf a9fpg cfˆgf] cfjZostf cg'j"mn
kl/dfh{g ub}{ nfg'sf] ;fy} ljleGg e]G8/x?sf] cnu–cnu ;ˆ6j]o/ k|of]u ug{'sf] xfnsf] jfWotf lgjf/0f ug{ :jo+ tyf dr]{06
a}+s/ Pzf]l;Pzgdfk{mt kxn ul//x]sf] 5 .
pk{o'Qm cltl/Qm sDkgLn] NPG, Khalti, eSewa, PrabhuPay, and Connect IPS h:tf e'QmfgL ;]jf k|bfosx?;+u ;Demf}tf u/L
cfˆgf] ;]jfu|fxLx?nfO{ lgIf]k ;]jf tyf glan ˆn]S;L Sofk km08sf] OsfO{ v/Lb / SIP jfktsf] e'QmfgLdf ;xhLs/0f ug]{ Joj:yf
ldnfPsf] 5 .
jflif{s k|ltj]bg 195
196 glan a}+s lnld6]8
jflif{s k|ltj]bg 197
198 glan a}+s lnld6]8
lw/]Gb« hf]zL dlgif gf/fo0f hf]zL a?0f rf}w/L cfbz{ ahufFO{ u0f]z k|zfb cj:yL z+s/ k|zfb kf08] l;=P= cdg pk|]tL
ldlt M !@ cflZjg, @)*) k|d'v ljQ tyf k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf ;~rfns ;~rfns :jtGq ;~rfns ;fe]mbf/
jflif{s k|ltj]bg 201
*= cGo ;DklQ ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
csfpG6 l/l;e]jn 12,32,64,588 2,42,52,525
lgIf]k 5,34,280 5,29,280
sd{rf/LnfO{ k|bfg P8efG; 20,50,615 18,32,834
clu|d e'QfgL 7,36,435 6,98,272
hDdf 12,65,85,918 2,73,12,910
206 glan a}+s lnld6]8
v= glan :6s l8n/ lnld6]8 -;flassf] glan ;]So"l/l6h lnld6]8_ sf] ljQLo ljj/0f
212 glan a}+s lnld6]8
jflif{s k|ltj]bg 213
214 glan a}+s lnld6]8
dbg ltldlN;gf ;'/]z b]jsf]6f e/t clwsf/L lalkg laxf/L k+u]gL sljGb« bfxfn l;=P= 1fg]Gb« aL= ef/L
k|d'v ljQ tyf ;~rfng sf=d'= k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf ;~rfns ;~rfns ;fem]bf/
aL=cf/=P;= Gof}kfg] P08
sDkgL
ldltM !! efb« @)*)
:yfgM tLgwf/f sf7df8f}+, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 215
dbg ltldlN;gf ;'/]z b]jsf]6f e/t clwsf/L lalkg laxf/L k+u]gL sljGb« bfxfn l;=P= 1fg]Gb« aL= ef/L
k|d'v ljQ tyf ;~rfng sf=d'= k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf ;~rfns ;~rfns ;fem]bf/
aL=cf/=P;= Gof}kfg] P08
sDkgL
ldltM !! efb« @)*)
:yfgM tLgwf/f sf7df8f}+, g]kfn
216 glan a}+s lnld6]8
dbg ltldlN;gf ;'/]z b]jsf]6f e/t clwsf/L lalkg laxf/L k+u]gL sljGb« bfxfn l;=P= 1fg]Gb« aL= ef/L
k|d'v ljQ tyf ;~rfng sf=d'= k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf ;~rfns ;~rfns ;fem]bf/
aL=cf/=P;= Gof}kfg] P08
sDkgL
ldltM !! efb« @)*)
:yfgM tLgwf/f sf7df8f}+, g]kfn
jflif{s k|ltj]bg 217
dbg ltldlN;gf ;'/]z b]jsf]6f e/t clwsf/L lalkg laxf/L k+u]gL sljGb« bfxfn l;=P= 1fg]Gb« aL= ef/L
k|d'v ljQ tyf ;~rfng sf=d'= k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf ;~rfns ;~rfns ;fem]bf/
aL=cf/=P;= Gof}kfg] P08
sDkgL
ldltM !! efb« @)*)
:yfgM tLgwf/f sf7df8f}+, g]kfn
glan :6s l8n/ lnld6]8 -;flassf] glan ;]So"l/l6h lnld6]8_
gf]6 !M ;DklQ Knf06 / pks/0fx? ?=
ljj/0f Right to Use Assets hUuf ejg kmlg{r/ ;jf/L ;fwg sDKo"6/ clkm; pks/0f cGo hDdf
k/n d"No
>fj0f )!, @)&* sf]] df}Hbft - - - - - - - - -
218 glan a}+s lnld6]8
vl/b - - - - - - - - -
laqmL - - - - - - - - -
cfiff9 #@, @)&( sf]] df}Hbft - - - - - - - - -
vl/b - - - - - 6,64,754 - - 6,64,754
laqmL - - - - - - - - -
k"FhLs/0f ul/Psf] ;'rf? sfo{ - - - - - - - - -
cfiff9 #!, @)*) sf]] df}Hbft - - - - - 6,64,754 - - 6,64,754
;~rLt x|f;s6[L
>fj0f )!, @)&* sf]] df}Hbft
o; jif{sf] x|f;s6[L - - - - - - - - -
lg;u{sf] ;dfof]hg - - - - - - - - -
cfiff9 #@, @)&( sf]] df}Hbft
o; jif{sf] x|f;s6[L - - - - - - - - -
lg;u{sf] ;dfof]hg - - - - - - - - -
cfiff9 #!, @)*) sf]] df}Hbft
Carrying Amount - - - - - - - - -
>fj0f )!, @)&* sf]] df}Hbft - - - - - - - - -
cfiff9 #@, @)&( sf]] df}Hbft - - - - - - - - -
cfiff9 #!, @)*) sf]] df}Hbft - - - - - 6,64,754 - - 6,64,754
jflif{s k|ltj]bg 219
#= ljQLo nufgL ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
lgIf]k df}Hbft 1,48,00,00,000 -
hDdf 1,48,00,00,000 -
$= cGo ;DklQ ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
P8efG; - -
sd{rf/L ;fk6L 25,000 -
hDdf 25,000 -
%= rfn" s/ ;DklQ ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
rfn" s/ ;DklQ 1,49,32,921 -
hDdf 1,49,32,921 -
*= cGo bfloTj ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
glan a}+s ln= - 40,000
/f]ln· KnfG; 43,485 -
;[hgf OG6/g]zgn ldl8of k|f=ln= 8,288 -
OG6/g]zgn On]S6«f]lgs sG;g{ 1,06,817 -
le=lrq 28,782 -
d]uf 6]s u|'k k|f=ln= 5,05,697 -
la=cf/=P;= Gof}kfg] P08 sDkgL 66,900 22,300
;fu/ l8l:6«Ao"6;{ k|f=nL= 43,416 -
cGo bfloTj 1,19,560 -
ltg{ afFsL >f]tdf lglxt s/ - -
;fdflhs ;'/Iff s/ 4,582 -
n]vfk/LIf0f vr{ 1,200 -
n]vfk/LIf0f vr{ (Due Diligence) 375 -
k|jb{g vr{ 499 -
k|zf;lgs vr{ 585 300
ldl6∙ vr{ 35,700 -
l:y/ ;DklQ vl/b vr{ 8,824 -
hDdf 9,74,710 62,600
(= z]o/ k"FhL ?=
ljj/0f @)*) cfiff9 #! @)&( cfiff9 #@
clws[t z]o/ k"FhL -#,)),)),))), !)) k|lt lsQf_ 3,00,00,00,000 -
hf/L z]o/ k"FhL -!,%@,)),))), !)) k|lt lsQf_ 1,52,00,00,000 -
r'Qmf z]o/ k"FhL -!,%@,)),))), !)) k|lt lsQf_ 1,52,00,00,000 -
k"n s % k|ltzt - - - - - - - -
sk/]{6 lalN8∙ - - - - - - - -
k"n v @% k|ltzt - - - 6,64,754 6,64,754 2,21,585 - 2,21,585
kmlg{r/ - - - - - - - -
sDKo"6/ tyf pks/0f - - - 6,64,754 6,64,754 2,21,585 - 2,21,585
sfof{no pks/0f - - - - - - - -
k"n u @) k|ltzt - - - - - - - -
df]6/ ;fOsn - - - - - - - -
sf/ - - - - - - - -
k"n 3 !% k|ltzt - - - - - - - -
cGo ;DklQ - - - - - - - -
hDdf crn ;DklQ - - - 6,64,754 6,64,754 2,21,585 - 2,21,585
;km\6j]o/ @) k|ltzt - - - - - - - -
hDdf - - - 6,64,754 6,64,754 2,21,585 - 2,21,585
jflif{s k|ltj]bg 223
?=
x|f;s6\l6 hDdf x|f;s6\l6 of]Uo Absorbed ;DklQsf] ;'b ;DklQsf] ;'b d"No
;DklQsf] ;'b d"No Addition d"No -o; jif{_ -ut jif{_
v'b ;'?jflt yk lg;u{
d"No
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- 55,396 - 55,396 1,66,189 4,43,169 6,09,358 -
- - - - - - - -
- 55,396 - 55,396 1,66,189 4,43,169 6,09,358 -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- 55,396 - 55,396 1,66,189 4,43,169 6,09,358 -
- - - - - - - -
- 55,396 - 55,396 1,66,189 4,43,169 6,09,358 -
224 glan a}+s lnld6]8
jflif{s k|ltj]bg 225
a}+snfO{ nfef+z 3f]if0ff÷ljt/0f tyf ljQLo ljj/0f k|sfzg ;DaGwdf g]kfn /fi6« a}+s a}+ls· ;'k/Lj]If0f ljefuaf6 k=;+= a}=;'=lj=÷ckm;fO6÷PlhPd÷(^÷@)*)–*!
kqåf/f k|fKt lgb]{zgsf] k|To'Q/
!= af≈o n]vfk/LIf0fsf] l;nl;nfdf n]vfk/LIfsaf6 cf+}NofO{Psf s}lkmotx? k"0f{ kl/kfngf ug{ a}+s ;~rfns ;ldlt tyf Joj:yfkg k|ltj4 /x]sf],
clwsf+z s}lkmotx? ;'wf/ eO{;s]sf] tyf s]xL x'g] qmddf /x]sf] .
@= lgb{]zgsf] sfof{Gjog÷kl/kfngfsf] Joj:yf ul/Psf] .
#= lgb]{zgsf] sfof{Gjog÷kl/kfngsf] Joj:yf ul/Psf] .
$= lgb{]zgsf] sfof{Gjog÷kl/kfngfsf] Joj:yf ul/Psf] .
ldlt @)*)÷)(÷!@ df a:g] glan a}+s lnld6]8sf] #(cf}F jflif{s ;fwf/0f;efaf6 kfl/t x'g k]z ul/Psf]
lgodfjnLdf ;+zf]wgsf] k|:tfj -tLg dxn]_
lgod ljBdfg Joj:yf ;+zf]lwt Joj:yf ;+zf]wgsf] sf/0f
pklgod
@-em_ æpkfWoIfÆ eGgfn] o; lgodfjnL adf]lhd x6fOPsf] k|rlnt sfg"g adf]lhd ;~rfns
lgo'Qm ;ldltsf] pkfWoIf ;Demg' k5{ . ;ldltdf pkfWoIfsf] Joj:yf gePsf]n]
kl/dfh{g ul/Psf] .
^-(_ ;fwf/0f;ef a:g] ;do tf]lsPsf] ;doeGbf ;fwf/0f;ef a:g] ;do tf]lsPsf] ;doeGbf a}+ssf] z]o/wgL ;DaGwL ljwdfg
cfwf 306f kl5;Dd klg u0fk"/s ;+Vof cfwf 306f kl5;Dd klg u0fk"/s ;+Vof gk'u]df Joj:yfdf æ;+:yfksÆ ;d"x /
gk'u]df z]o/wgLx?sf] cfu|xdf ;ef a;]sf] z]o/wgLx?sf] cfu|xdf ;ef a;]sf] eP æ;j{;fwf/0fÆ ;d"x afx]s cGo
eP ;ef lj3l6t x'g]5 / ;~rfns ;ldltn] ;ef lj3l6t x'g]5 / ;~rfns ;ldltn] ;d"x ;DaGwL Joj:yf gePsf]n]
z]o/wgLx?nfO{ ;"rgf lbP cg';f/sf] csf]{ z]o/wgLx?nfO{ ;"rgf lbP cg';f/sf] csf]{ s'g} ;f]xL adf]lhd kl/dfh{g ul/Psf] .
s'g} lbg, ;do / :yfgdf ;ef x'g] s'/f lbg, ;do / :yfgdf ;ef x'g] s'/f tf]Sg]5 . o;/L
tf]Sg]5 . o;/L :ylut ul/Psf] ;efdf :ylut ul/Psf] ;efdf u0fk"/s ;+Vof gk'u]df
u0fk"/s ;+Vof gk'u]df pkl:yt z]o/wgLx? pkl:yt z]o/wgLx? g} u0fk"/s ;+Vof k"/f
g} u0fk"/s ;+Vof k"/f ePsf] ;Demg' k5{ / ePsf] ;Demg' k5{ / h'g sfdsf] nflu ;ef
h'g sfdsf] nflu ;ef af]nfO{Psf] xf] ;f] sfd af]nfO{Psf] xf], ;f] sfd ug{ ;lsg]5 .
ug{ ;lsg]5 t/ o:tf] ;efdf ‘s’ ;d"xsf
k|ltlglw pkl:yt x'g' clgjfo{ 5 .
(-!_ cWoIf jf pkfWoIf jf k|d'v sfo{sf/L clws[t cWoIf jf k|d'v sfo{sf/L clws[t jf sDkgL k|rlnt sfg"g adf]lhd ;~rfns
jf sDkgL ;lrjn] s'g} klg ;dodf jf ;lrjn] s'g} klg ;dodf jf ;~rfns ;ldltn] ;ldltdf pkfWoIfsf] Joj:yf gePsf]
;~rfns ;ldltn] clwsf/ lbPsf] s'g} clwsf/ lbPsf] s'g} kbflwsf/Ln] ;~rfnssf] n] ;f]xL adf]lhd kl/dfh{g ul/Psf] .
kbflwsf/Ln] ;~rfnssf] s"n ;+Vofsf] @% s"n ;+Vofsf] @%-kRrL;_ k|ltzt ;~rfnsn]
-kRrL;_ k|ltzt ;~rfnsn] 5nkmn ug]{ 5nkmn ug]{ ljifo vf]nL lnlvt ?kdf cg'/f]w
ljifo vf]nL lnlvt ?kdf cg'/f]w u/]df u/]df ;ldltsf] a}7s af]nfpg ;Sg] 5g\ .
;ldltsf] a}7s af]nfpg ;Sg] 5g\ .
!)-$_ ;~rfnsx?n] cfkm' dWo]af6 Ps hgf cWoIf ;~rfnsx?n] cfkm" dWo]af6 Ps hgf cWoIf ;~rfns ;ldltdf pkfWoIfsf]
/ Ps hgf pkfWoIf 5fGg] 5g\ / pgLx? dWo] 5fGg] 5g\ . Joj:yf gePsf]n] ;f]xL adf]lhd
Ps hgf dfq -s_ ;d"xsf ;~rfnsx? kl/dfh{g ul/Psf] . ;fy} plNnlvt
dWo]af6 x'g]5 / csf]{ cGo afFsL ;d"xaf6 ;d"x ;DaGwL Joj:yf ;d]t xfn
x'g]5 . g/x]sf]
!)-%_ ;~rfnsx?sf] ;a} a}7ssf] cWoIftf ;~rfnsx?sf] ;a} a}7ssf] cWoIftf cWoIfn] ;~rfns ;ldltdf pkfWoIfsf]
cWoIfn] jf cWoIfsf] cg'kl:yltdf pkfWoIfn] ug]{5 . t/ ;~rfnsx?sf] a}7s tf]lsPsf] Joj:yf gePsf]n] ;f]xL adf]lhd
ug]{5 . t/ ;~rfnsx?sf] a}7s tf]lsPsf] ;dodf cWoIf pkl:yt gePsf] cj:yfdf kl/dfh{g ul/Psf] .
;dodf cWoIf jf pkfWoIf pkl:yt gePsf] dfq a}7ssf] cWoIftfsf nflu ;~rfnsx?n]
cj:yfdf dfq a}7ssf] cWoIftfsf nflu cfk"mdWo] Ps JolQmnfO{ /f]Hg] 5g\ .
;~rfnsx?n] cfkm" dWo] Ps JolQmnfO{
/f]Hg] 5g\ .
@)-!_ k|d'v sfo{sf/L clws[t sDkgLsf] k|d'v k|d'v sfo{sf/L clws[t sDkgLsf] k|d'v a}+ssf] z]o/wgL ;DaGwL Joj:yfdf
sfo{sfl/0fL clws[t x'g]5 / lghnfO{ sfo{sfl/0fL clws[t x'g]5 / lghnfO{ ;~rfns æ;+:yfksÆ ;d"x / æ;j{;fwf/0fÆ ;d"x
-s_ ;d"xsf z]o/wgLx?sf] l;kmfl/zdf ;ldltn] lgo'Qm ug]{5 . k|d'v sfo{sf/L afx]s cGo ;d"x ;DaGwL Joj:yf
;~rfns ;ldltn] lgo'Qm ug]{5 . k|d'v clws[t ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ gePsf]n] ;f]xL adf]lhd kl/dfh{g ug{
sfo{sf/L clws[t ;~rfns ;ldltsf] a}+ssf] Joj:yfkg, k|zf;g / sf/f]af/sf nflu cfjZos ePsf]n] kl/dfh{g ul/Psf] .
lg0f{ofg';f/ a}+ssf] Joj:yfkg, k|zf;g / lhDd]jf/ x'g]5 . t/ a}+s / s'g} lgsfoaLr
sf/f]jf/sf nflu lhDd]jf/ x'g]5 . t/ a}+s k|aGwkqsf] bkmf (-&_ jf o; lgodfjnL cg';f/
/ s'g} lgsfo aLr k|aGw kqsf] bkmf (-&_ jf k|fljlws ;]jf ;Demf}tf ePsf] cj:yfdf k|d'v
o; lgodfjnL cg';f/ k|fljlws ;]jf ;Demf}tf sfo{sf/L clws[t ;f]xL ;Demf}tfdf pNn]v eP
ePsf] cj:yfdf k|d'v sfo{sf/L clws[t adf]lhd lgo'Qm x'g ;Sg]5 .
;f]xL ;Demf}tfdf pNn]v eP adf]lhd lgo'Qm
x'g ;Sg]5 .
#@-@_ g]kfn aflx/sf nflu k|of]u ug{ a}+sn] a}+ssf] a}+sn] 5fksf] k|of]u ug{ cfkm\gf] ;fwf/0f 5fksf] a}+ssf] k|rlnt 5fksf] k|of]u ;DaGwL
;fwf/0f 5fksf] k|lts[lt ;/x o;sf] k|of]u k|lts[lt agfpg ;Sg]5 . ;fy}, a}+sn] ljleGg Joj:yfnfO{ :ki6 kfl/Psf] .
x'g] d'n'[s / 7fpFsf] gfd n]vL pNn]v ePsf] zfvf÷pkzfvf÷sfof{nox¿sf] 5fk k|lts[lt ;d]t
cflwsfl/s 5fk /fVg ;Sg]5 . agfpg ;Sg]5 . o; k|sf/sf] 5fk k|lts[lt
agfpFbf g]kfn /fi6« a}+saf6 :jLs[lt k|fKt
zfvf÷pkzfvf÷sfof{nosf] gfd 5fk leqsf]
Head Office n]Vg] 7fpFdf n]Vg'kg]{5 / d"n
5fkdf 7]ufgf pNn]v ePsf] 7fpFdf ;DalGwt
sfof{nosf] 7]ufgf pNn]v ug'{kg]{5 . ;fy},
g]kfn aflx/sf nflu k|of]u ug{ a}+sn] a}+ssf]
;fwf/0f 5fksf] k|lts[lt ;/x o;sf] k|of]u x'g]
d'n'[s / 7fpFsf] gfd pNn]v ePsf] cflwsfl/s
5fk /fVg ;Sg]5 .
pRr Joj:yfkg ;d"x
gfd kb ;+:yfut e"ldsf
>L 1fg]Gb| k|;fb 9'·fgf k|dv
' sfo{sf/L clws[t k|dv
' sfo{sf/L clws[t
>L ;'lht s'df/ zfSo jl/i7 gfoa k|dv
' sfo{sf/L clws[t jl/i7 gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[t, -Jofkf/_
>L ljgo s'df/ /]UdL gfoa k|dv
' sfo{sf/L clws[t gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[t, -;+rfng_
>L dgf]h s'df/ 1jfnL gfoa k|dv' sfo{sf/L clws[t gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[t -ljQ tyf dfgj z+;fwg_
>L e"kG] b| kf08] gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[t gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[t -skf{/] 6] tyf bfloTj Jofkf/ Joj:yfkg_
>L cfbz{ ahufFO{ gfoa dxfk|aGws gfoa dxfk|aGws – cGt/f{li6«o a+l} s· tyf /0fgLlts lj:tf/
>L /3' s[i0f >]i7 gfoa dxfk|aGws gfoa dxfk|aGws – lgdf{0f Joj;fo a}l+ s·
>L u0f]z k|;fb cj:yL gfoa dxfk|aGws k|dv' ;~rfng clws[t
>L 1fg]Gb| k|tfk zfx ;xfos dxfk|aGws k|dv ' Jofkf/ clws[t, skf]/{ 6] , k"jf{wf/ tyf kl/of]hgf shf{
Joj:yfkg ;d"x
gfd kb ;+:yfut e"ldsf gfd kb ;+:yfut e"ldsf
ld8 skf]/{ 6] shf{ ljefu l8lh6n a}+ls· tyf Pg\ a+}s
>L /fh]Gb| k|;fb clwsf/L k|aGws >]0fL % k|dv
' ld8 skf]/{ 6] >L k/d]Zj/ >]i7 k|aGws >]0fL % k|d'v l8lh6n a+}ls· clws[t
>L k|lbk g]kfn k|aGws >]0fL # k|d'v Pg\ a+}s
>L lbg]z rGb k|aGws >]0fL @ k|aGws l8lh6n a+}ls·
>L /flhj >]i7 k|aGws >]0fL ! k|aGws l8lh6n a+}ls·
shf{ c;'nL tyf Joj:yfkg tyf lg/LIf0f tyf s|l] 86 l/kf]l6{· OsfO{ cfGtl/s n]vf k/LIf0f ljefu
>L lg/h s'df/ a:g]t -8flgn_ k|aGws >]0fL $ k|dv
' shf{ c;'nL tyf Joj:yfkg ljefu >L ;'jf]w nf]xgL k|aGws >]0fL $ k|d'v cfGtl/s n]vf k/LIf0f ljefu
>L 8Da/ axfb'/ >]i7 k|aGws >]0fL @ k|aGws lg/LIf0f tyf s|l] 86 l/kf]l6{· OsfO{
>L ;"o{ axfb'/ /f]sf k|aGws >]0fL @ k|aGws shf{ c;'nL s]Gb«
>L cGhg sf]O/fnf k|aGws >]0fL @ k|aGws shf{ c;'nL tyf Joj:yfkg ljefu
>L ;/f]h afa' ltjf/L k|aGws k|aGws shf{ c;'nL s]Gb«
>L ;'lht kf]v/]n k|aGws >]0fL @ k|aGws -skf]/{ 6] a+l} s·_ >L dgf]h s'df/ ofbj k|aGws >]0fL ! k|aGws - ;fgf tyf demf}nf tyf n3' shf{ _
>L efjgf v8\sf k|aGws >]0fL ! k|aGws -skf]/{ 6] a+l} s·_
>L kl/Iff kf]vn ]| k|aGws >]0fL ! k|aGws -skf]/{ 6] a+l} s·_
>L pQd s]=;L= k|aGws k|aGws -skf]/{ 6] a+l} s·_
sfg"g ljefu ljQ ljefu
>L leid Gof}kfg] k|aGws >]0fL # k|dv
' sfg"g ljefu >L ;lGbk afa' kf}8n
] k|aGws >]0fL # k|dv
' ljQ ljefu
>L /lj rGb k|aGws >]0fL ! k|aGws ljQ ljefu
>L hfUf[l[ t /fgf k|aGws >]0fL ! k|aGws ljQ ljefu
dfgj z+;fwg ljefu k|zf;g ljefu
>L lbj; sfsL{ k|aGws >]0fL # k|dv
' dfgj z+;fwg >L s}nfz lqkf7L k|aGws >]0fL # k|dv' k|zf;g ljefu
>L ;'lzn ;fksf]6f k|aGws >]0fL ! k|aGws dfgj z+;fwg >L cflzif dfgGw/ k|aGws >]0fL ! k|aGws k|zf;g ljefu
>L ;'ldgf k|hfktL k|aGws k|aGws dfgj z+;fwg
shf{ lgoGq0f ;]jf tyf ;~rfng pTs[i6tf OsfO{
>L cflifz l;+x k|aGws >]0fL # k|aGws shf{ lgoGq0f >L k|efjtL l;+x lai6 k|aGws >]0fL # k|dv ' ;]jf tyf ;~rfng pTs[i6tf
>L /fh]z s'df/ bf; k|aGws >]0fL @ k|aGws shf{ lgoGq0f
>L /fhg dfgGw/ k|aGws >]0fL ! k|aGws shf{ lgoGq0f
>L lr/g ;/0f dfgGw/ k|aGws >]0fL ! k|aGws shf{ lgoGq0f
>L ;'ge >]i7 k|aGws >]0fL ! k|aGws shf{ lgoGq0f
>L g/]z sfo:y k|aGws k|aGws shf{ lgoGq0f
k"jf{wf/ tyf kl/of]hgf shf{ pkef]Qmf shf{ ljefu
>L lgz]if xl/ /fhe08f/L k|aGws >]0fL @ sf=d'= k"jf{wf/ tyf kl/of]hgf shf{ >L rfFbgL >]i7 k|aGws >]0fL @ k|dv
' pkef]Qmf shf{ ljefu
>L ;l/gf >]i7 k|aGws >]0fL ! k|aGws k"jf{wf/ tyf kl/of]hgf shf{ >L ;lrg cdfTo k|aGws >]0fL ! k|aGws - pkef]Qmf shf{ ljefu
>L /lj e6\6 k|aGws >]0fL ! k|aGws k"jf{wf/ tyf kl/of]hgf shf{
shf{ hf]lvd cg'kfngf ljefu
>L efis/ cj:yL k|aGws >]0fL @ sf=d'= k|dv
' hf]lvd Joj:yfkg >L cGh'nL >]i7 k|aGws >]0fL @ k|dv
' cg'kfngf ljefu
>L cl:dg s'df/ a:g]t k|aGws >]0fL ! ;]G6«n Sn:6/ sfof{no, ;'b"/klZrd k|b]z Sn:6/ k|d'v tyf k|b]z k|d'v ;'b"/klZrd
230 glan a}+s lnld6]8
zfvf sfof{nox?
k|wfg sfof{no M glan ;]G6/, lj0ffdfu{, tLgwf/f, b/af/dfu{
kmf]gM $@@!&!*, $@@&!*! kf]=a=g+=M #&@(, sf7df8f}+ ˆofS;M $@@^()%
6]n]S;M @$#! NABILH NP, l:jˆ6M NARBNPKA
sf]zL k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
lj/f6gu/ zfvf df]/ª 021-516213 ;dL/ >]i7
O6x/L zfvf ;'g;/L 025-580741 /fh]g a:g]t
w/fg zfvf ;'g;/L 025-530130 pHHfjn e08f/L
ljtf{df]8 zfvf emfkf 023-533727 lg:rn sfsL{
bds zfvf emfkf 023-575190 gf/fo0f k|;fb 9sfn
vfFbjf/L zfvf ;+v'jf;ef 029-560873 k|lbk a:g]t
rGb|u9L zfvf emfkf 023-454021 ljzfn ljqmd sfsL{
pnf{af/L zfvf df]/ª 021-540929 xh]Gb| ;+u|f}nf
lj/f6rf]s zfvf df]/ª 021-545639 ufoqL 9sfn
Og?jf zfvf ;'g;/L 025-566098 l6sf /fh n'·]nL
b'xaL zfvf ;'g;/L 025-543302 k'?iff]Qd e6\6/fO{
lxn] zfvf wgs'6f 026-540708 /f]zg e'h]n
dx]Gb|rf]s zfvf df]/ª 021-590294 ;'af; cfrfo{
t/x/f zfvf ;'g;/L 025-475301 clg; cf]emf
s~rgaf/L zfvf df]/ª 021-460426 :d[lt bfxfn
lj/f6gu/ k'iknfn rf]s zfvf df]/ª 021-450447 ;Gtf]if sf]O/fnf
Onfd zfvf Onfd 027-524639 /~hg g]kfn
em'Dsf zfvf ;'g;/L 025-562707 df]gL yfkf If]qL
sfFs/le6\6f zfvf emfkf 023-590886 ;lGbkf e6\6/fO{
;'?·f zfvf emfkf 023-556280 cr{gf bfxfn
ef]hk'/ zfvf ef]hk'/ 029-420713 ;'dg r'8fn
O6x/L – klZrd nfOg zfvf ;'g;/L 025-582411 ;'hg ltldlN;gf
;fª\u'/Lu9L zfvf wgs'6f 025-400078 cflzif bfxfn
5y/ zfvf t]x|y'd 026-420005 s[i0f s'df/ ;fx
;fNkfl;ln5f] zfvf ef]hk'/ 9841660142 ;'hg /fO{
lkmSsn zfvf Onfd 027-540595 k|bLk Gof}kfg]
lj/f6gu/ – /ª]nL /f]8 zfvf df]/ª 021-590304 /]0f' k|wfg
w/fg – dx]Gb|ky zfvf ;'g;/L 025-275345 ej]z a:g]t
ljtf{df]8 – la=Pg=;L zfvf emfkf 023-545724 ;Gtf]if ladnL
/fhf/fgL zfvf wgs'6f 026-411062 lja]s rf}w/L
km]bfk zfvf t]x|y'd 026-681031 d's'Gb e't]{n
;+qmflGt ahf/ zfvf t]x|y'd 026-680052 lagd >]i7
kfFrvkg zfvf ;+v'jf;ef 029-411084 ;'/]z a'9fyf]sL
l;+w'jf zfvf wgs'6f 026-404169 e/t ef/tL
sl;{of zfvf df]/ª 021-565038 ljsf; bfxfn
lkmlbd zfvf kfFry/ 024-523081 lalkg l/hfn
lbSt]n zfvf vf]6fª 9849382685 l8NnL axfb'/ sfsL{
ufO{3f6 zfvf pbok'/ 035-421172 ;}n]Gb| lu/L
s6f/L zfvf pbok'/ 035-450355 b'uf{ axfb'/ sfkm\n]
gfDr] ahf/ zfvf ;f]n'v'Da' 9843101599 lanf]g nfjtL
k"jf{~rn ljZjljBfno df]/∙ 9842248276 uf}/a af:tf]nf
jflif{s k|ltj]bg 231
dw]z k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
nxfg zfvf l;/xf 033-563010 ;'gLn hL=;L=
cgf{df zfvf l;/xf 9844260155 lbjfs/ nfn s0f{
jL/u~h zfvf k;f{ 051-521476 ljz]if b}j1
kfj/ xfp; rf]s zfvf k;f{ 051-525449 ;Gtf]if s'df/ ;fx
hgsk'/ zfvf wg'iff 041-590708 /fd k|;fb nfdL5fg]
l;d/f zfvf af/f 053-520624 cg'k k|;fb bjf8L
xl/jg zfvf ;nf{xL 046-530760 pT;j k|;fb la8f/L
alb{af; zfvf dxf]Q/L 044-550733 x]dGt sfsL{
ldr{}of zfvf l;/xf 033-550590 ;+ho s'df/ ofbj
rGb|k'/ zfvf /f}tx6 055-540030 b]h]Gb| /fO{
l;/xf zfvf l;/xf 033 520591 cd/ axfb'/ yfkf
uf]nahf/ zfvf l;/xf 033-540401 /f]zg v8\sf
hLtk'/ zfvf af/f 051-590504 ;'bz{g cof{n
lghu9 zfvf af/f 053-540278 /fh]z rf}w/L
9Ns]a/ zfvf wg'iff 9845256085 /GwL/ s'df/ la6\6'
dx]Gb|gu/ wg';f zfvf wg'iff 041-591193 lg/Ghg kf]v/]n
a|Dxk'/L zfvf ;nf{xL 9854089099 j[z]if l;+x 7fs'/
sf}8]gf zfvf ;nf{xL 9852043860 lw/h rf}/l;of
lji0f' zfvf ;nf{xL 9842871602 e/t v8\sf
wgf}hL zfvf wg'iff 9813094594 s}nfz ld>
rGb|gu/ zfvf ;nf{xL 9854020034 /fd z/0f ofbj
hgsk'/ – efg'rf]s zfvf wg'iff 041-590548 lszf]/ s'df/ ;fx
dn·jf zfvf ;nf{xL 046-521706 clelht ;'j]bL
/fhlj/fh zfvf ;Kt/L 031-530045 ;Gtf]if /fpt
jL/u~h afO kf; zfvf k;f{ 051-523689 s[i0fx/L e08f/L
k/jfgLk'/ zfvf af/f 051-410069 lbj; s'df/ ;/fkm
b]jfxL uf]gfxL zfvf /f}tx6 9845527613 cldt ofbj
nfnaGbL zfvf ;nf{xL 046-590010 zlz vltj8f
a/xyjf zfvf ;nf{xL 9854089099 /fd afa' yfkf
sn}of zfvf af/f 053-590331 jL/]Gb| k|;fb k6]n
uf}zfnf zfvf dxf]Q/L 044-556170 cGhg lwtfn
u?8f zfvf /f}tx6 9851206050 ljZjgfy ofbj
s~rgk'/ zfvf ;Kt/L 9817227204 ;'/h s'df/ 7fs'/
hn]Zj/ zfvf dxf]Q/L 044-590069 /fd z+s/ ;fx
afudtL k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
sf]6]Zj/ zfvf sf7df8f}+ 01-460021 l;vf s6jfn
lah'nL ahf/ zfvf sf7df8f}+ 014-790770 /ljg zfSo
Go"/f]8 zfvf sf7df8f}+ 014-224592 k|LtL l;+x
tLgwf/f zfvf sf7df8f}+ 014-227180 ljho k|;fb kf}8]n
lqk'/]Zj/ zfvf sf7df8f}+ 014-117014/17 ;'dg lg/f}nf
gofF afg]Zj/ zfvf sf7df8f}+ 014-485212 ljsf; rf}w/L
7d]n zfvf sf7df8f}+ 014-212167 ;Gtf]if s'df/ lqtfn
sflGtky zfvf sf7df8f}+ 001-239204 clgdf e08f/L
232 glan a}+s lnld6]8
u08sL k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
n]vgfy zfvf sf:sL 061-411445 lbks 9'∙fgf
lrKn]9'·f zfvf sf:sL 061-583134 km8]Gb« h∙ u'?∙
kf]v/f zfvf sf:sL 061-525715 k|bLk kxf/L
afun'· zfvf afun'· 068-522194 ljsfz kf}8]n
uf]vf{ zfvf uf]vf{ 064-401529 gf/fo0f e6\6
a]lz;x/ zfvf nDh'· 066-520805 ;'dg ;'a]bL
n]s;fO8 zfvf sf:sL 061-454268 ;'af; kf}8]n
bdf}nL zfvf tgx'F 065-565527 lji0f' /fh /fodfemL
tfn rf]s zfvf sf:sL 061-561844 :jfut cfrfo{
au/, kf]v/f zfvf sf:sL 061-553472 lbgfgfy ltjf/L
cd/ l;+x rf]s zfvf sf:sL 061-550108 ch'{g dxt
b'n]uf}8f zfvf tgxF' 065-414473 k|bLk kf}8]n
la/f}6f zfvf sf:sL 061-457892 pbo/fh vgfn
jflnª zfvf :ofª\hf 063-440001 ;'lgn uf}td
kf]v/f dfn]kf6g zfvf sf:sL 061-587084 zf]ef sf]O/fnf
s'Zdf zfvf kj{t 067-421327 clgn e'iffn
cfa' v}/]gL zfvf tgx'F 065-590215 lbjz sfkm\n]
u}F8fsf]6 zfvf gjnk/f;L k"j{ 078-501920 uLtf pk|]tL
bNbn] zfvf gjnk/f;L k"j{ 068-575570 k|sfz Gof}kfg]
sfjf;f]tL zfvf gjnk/f;L k"j{ 078-541186 dlGhn b'nfn
a'lnª\6f/ zfvf gjnk/f;L k"j{ 9851019461 k|sfz l;+x
unsf]6 zfvf afun'· 068-412015 ;'Gb/ ;fksf]6f
cr{naf]6 zfvf sf:sL 068-591801 ljzfn a/fn
n'lDagL k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
a'6jn zfvf ¿kGb]xL 071-541059 ;lds /]UdL
enjf8L zfvf ¿kGb]xL 071-560357 nId0f kGyL
e}/xjf zfvf ¿kGb]xL 071-574041 u+uf /fd Gof}kfg]
;'Gfjn zfvf gjnk/f;L klZrd 78570506 afn s[i0f k/fh'nL
;Ddl/dfO{ zfvf ¿kGb]xL 9857017516 ca/f/ cxdb vfg
abf{3f6 zfvf gjnk/f;L klZrd 078-590961 uf]ljGb uf}td
dl0fu|fd zfvf ?kGb]xL 071-561257 lbks a:ofn
v}/]gL zfvf ?kGb]xL 071-577241 xf]dsfGt Gof}kfg]
g]kfnu~h @ zfvf afFs] 081-415021 cf]h:jL vgfn
vh'/f zfvf afFs] 081-560429 zld{nf /fhe+8f/L
5qu~h zfvf c3f{vfFrL 077-690436 lhjg vgfn
xfk'/] zfvf bf· 082-403056 kf]zg nfld5fg]
g]kfnu~h zfvf afFs] 081-534221 cg'k cf]emf
t'n;Lk'/ zfvf bf· 082-522673 ;'wL/ e08f/L
3f]/fxL zfvf bf· 082-561686 ljj]s kf08]
sf]xnk'/ zfvf afFs] 081-541726 /fwf s[i0f kf]v/]n
ndxL zfvf bf· 082-540848 pT;j >]i7
jflif{s k|ltj]bg 235
s0ff{nL k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
d'l;sf]6 zfvf ?s'd klZrd 088-530364 ldg /fh clwsf/L
l;Ghf zfvf h'Dnf 9858058888 /f]zg xdfn
;'v]{t zfvf ;'v]{t 083-521484 s[i0f k'8f;}gL
a/fx tfn zfvf ;'v]{t 9858053707 /lag s]=;L
ltnf zfvf h'Dnf 9848084394 uf]ljGb/fh hf]zL
krfnem/gf zfvf sflnsf]6 9851177730 x]dGt nfld5fg]
knf6f zfvf sflnsf]6 9858024833 ;'/0f >]i7
bfdf{ zfvf ;Nofg 9857866646 jL/]Gb« cf]nL
;Nofg zfvf ;Nofg 088-400182 lzlz/ uf}td
sfnLdf6L /fdk'/ zfvf ;Nofg 9847824862 r]jg k|sfz lu/L
rGbGgfy zfvf h'Dnf 087-520750 x]dGt rkFfO{
236 glan a}+s lnld6]8
;'b"/klZrd k|b]z
zfvf lhNnf ;Dks{ zfvf k|aGws
bfr{'nf zfvf bfr{'nf 9865619690 clgn rGb
rGb]j zfvf s~rgk'/ 9868499770 6]s/fh hf]zL
snsQf zfvf s~rgk'/ 9848748339 k+sh e6\6
wgu9L @ zfvf s}nfnL 091-417651 k|sfzrGb« e6\6
r}gk'/ zfvf aemfª 092-421431 hulbz snf}gL
emnf/L zfvf s~rgk'/ 099-540067 ltns /fh e6\6
af]/f8fF8L zfvf s}nfnL 091-415313 b]j]Gb« s]=;L
dx]Gb|gu/ zfvf sGrgk'/ 099-525431 k'/g axb'/ ef6
6Lsfk'/ zfvf s}nfnL 091-560701 hgs/fh cf]emf
cflntfn zfvf 88]nw'/f 9814686423 sljg >]i7
laTy8\lr/ zfvf aemf· 9858023267 /ljGb« s'df/ kf7s
k~r]Zj/ zfvf a}t8L 9848735499 Zofd/fh a8'
;fon zfvf 8f]6L 9841698824 /fh]z s'df/ t08'sf/
cQl/of zfvf s}nfnL 091-550788 lagf]b s'df/ e6\6
nDsL zfvf s}nfnL 091-540732 dgf]h s'df/ hf]zL
/ftf]k'n wgu9L zfvf s}nfnL 091-5525941 ;~h' v8\sf
/fdf/f]zg zfvf c5fd 9558481718 6+s /fh vgfn
t'df{vFf8 zfvf c5fd 9741466642 u0f]z axfb'/ wfdL
cd/u9L zfvf 88]nw'/f 9841893917 u+uf s'df/L P]/
jflif{s k|ltj]bg 237
l6kf]6
238 glan a}+s lnld6]8
l6kf]6
jflif{s k|ltj]bg 239
240 glan a}+s lnld6]8
jflif{s k|ltj]bgsf] O{–k':ts
8fpgnf]8 ug{sf nflu
oxfF :Sofg ug'{xf];\.