العَنْكَبُ الحَزين
العَنْكَبُ الحَزين
العَنْكَبُ الحَزين
ﳊﺰﻳﻦ َ
ﺗﺄﻟﻴﻒ
ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻴﻼﻧﻲ
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻴﻼﻧﻲ
ﻫﺎن — ﻋَ َﲆ ﻋﺎ َدﺗ ِِﻬﻤﺎ — ﰲ اﻟﺪ ْﱠﺳﻜ َﺮةِ .وﻣﺎ زاﻻ ِﰲ ﺗَﺠْ ﻮاﻟِﻬﻤﺎو»ﺳﻌﺎدُ« ﻳَﺘَﻨ َ ﱠﺰ ِ
»ﺻﻔﺎءٌ« ُ
ﺧﺮجَ َ
ِﻳﻘﺔ ،واﺳﺘَ ْﻠ َﻘﻴﺎ ﻋﲆ أ َ ْر ِﺿﻬﺎ ﱡ
اﻟﺴﻨْﺪ ُِﺳﻴﱠ ِﺔ اﻟﺒ ِ
َﻬﻴﺠﺔ. املﴚ ،ﻓﺠ َﻠﺴﺎ ِﰲ اﻟﺤَ ﺪ ِﺣﺘﻰ ﺗَﻌِ ﺒﺎ ِﻣﻦ ْ
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
6
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ً
وﺛﺎﻟﺜﺔ ً
ﺛﺎﻧﻴﺔ ُﻮط إِﱃ ُر ْﻛ ِﻦ ا ْﻟ ُﻐ ْﺮ َﻓﺔ َﻓﻼ ﻳ ََﻘ ﱡﺮ ﻓﻴ ِﻪ ،ﻓﺘُﻌِ ﻴ ُﺪ اﻟ َﻜ ﱠﺮ َة ِف ﺑﺄَﺣَ ِﺪ ا ْﻟ ُﺨﻴ ِ وأَﺑ َْﴫَﻫﺎ ﺗَ ْﻘﺬ ُ
دون أَن ﻳ َِﺠ َﺪ ا ْﻟﻴَﺄ ْ ُس إِﱄ َ ﻴﻖ ﻏﺎﻳَﺘِﻬﺎ، زاﻟﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ ﺟﺎ ﱠد ًة ﰲ ﺗَﺤْ ﻘِ ِ وراﺑﻌﺔ ِﺑﻼ ﺟَ ْﺪوَى .وﻣﺎ ِ ً
ﻓﻜﺎن ذﻟِﻚِ اﻟﻨﱠﺠﺎحُ — ﺑَﻌْ َﺪ ا ُملﺜﺎﺑَ َﺮ ِة — َ ﴩ َة؛ﻂ ﰱ ا َمل ﱠﺮ ِة اﻟﺜﱠﺎ ِﻟﺜ َ َﺔ ﻋَ ْ َ ﺒﻴﻼ ،ﺣﺘﱠﻰ ﺛَﺒ ََﺖ َ
اﻟﺨﻴْ ُ َﻗ ْﻠ ِﺒﻬﺎ َﺳ ً
واﻟﺼ ْ ِﱪَ ،وﻳُﻨ ْ ِﺴﻴ ِﻪ ﻣَ ﺮا َر َة اﻟﻬَ ِﺰﻳﻤَ ِﺔ وأ َ َﻟﻢ ا ْﻟﻴَﺄ ْ ِس.ﱠ أَﺑْ َﻠ َﻎ َد ْر ٍس ﻳُﻌَ ﱢﻠ ُﻢ ا َمل ِﻠ َﻚ ا ْﻟﻤَ ﻬْ ُﺰو َم َﻓ ْﻀ َﻞ اﻷَﻧﺎ ِة
ﴫ ﰱ ا ْﻟﻤَ ْﻮﻗِﻌَ ِﺔ ﻣﻦ ﻋَ ْﺰﻣَ ﺘ ِِﻪ ،وﻣﺎ زا َل ِﺑﺄَﻋْ ﺪَاﺋِﻪ ﺣَ ﺘﱠﻰ ُﻛﺘِﺐَ َﻟ ُﻪ اﻟﻨ ﱠ ْ ُ وﻗﻮﱠى ْ ﻒ ِﻣﻦ ﻫِ ﻤﱠ ﺘِﻪَ ، َﻓﻀﺎﻋَ َ
ﴫ — ﻋﺎ ِﺋﺪًا إ ِ َﱃ ْاﻗ ِﺘﺪَاﺋِﻪ ِﺑﺎﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒَ ِﺔ ا ْﻟﺠﺎ ﱠد ِة ا ُمل ِﺠ ﱠﺪ ِة اﻟﻔ ْﻀ ُﻞ — ﰱ ذﻟﻚ اﻟﻨ ﱠ ْ ِ وﻛﺎن َ َ اﻷَﺧ َ
ريةِ.
ا ُملﺜﺎ ِﺑ َﺮةِ!«
7
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
) (2ﺣِ ﻮا ُر أ ُ ﱢم َ
»ﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«
اﻟﻀ ِﺌﻴَ َﻠ ِﺔ ،ا ﱠﻟﺘﻰ أَﺣ َﺮ َز ْت — ﻋَ َﲆ ﺣَ َﻘﺎ َر ِة ِﺑﻨْﻴَﺘِﻬﺎ »ﺳﻌﺎدُ«» :ﻣﺎ أَﻋﺠﺐَ أَﻣﺮ ﻫﺬه ا َمل ْﺨ َ
ﻠﻮﻗ ِﺔ ﱠ ﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
ان اﻷ َ ْﻟﺒﺎبَ !«
ﻋﻘﻼ ﻛ ِﺒريًا ،وﺟَ ﻤَ ﻌَ ْﺖ ﺣِ ﺬْ ًﻗﺎ وﻣَ ﻬﺎ َر ًة ﻳُﺤَ ﱢري ِ — ً
ﺼﺎ ﻃﻮﻳ َﻠ ٌﺔ اﻟﺼﻐريُ ،وﰱ ﻳ ِﺪ ِه ﻋَ ً »ﺳﻌﺎدُ« ﺟُ ﻤْ ﻠﺘَﻬﺎ ،ﺣﺘﱠﻰ أ َ ْﻗﺒَ َﻞ أَﺧﻮﻫﺎ » َرﺷﺎدٌ« ﱠ وَﻣﺎ أَﺗَﻤﱠ ْﺖ ُ
»ﺳﻌﺎدَ« ﺣﺎﻧ َ ْﺖ ِﻣﻨ ْ ُﻪ ا ْﻟﺘِﻔﺎﺗَ ٌﺔ ،ﻓ َﺮأَى اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ََﺔ ريه ،ﺣﺘﻰ إِذا ْاﻗ َﱰَبَ ﻣﻦ ُ ﻳَﻌْ ﺒ َُﺚ ِﺑﻬﺎ ﰱ أَﺛْﻨﺎءِ َﺳ ْ ِ
ﺮﻳﺒﺔ ِﻣﻨْﻪُ؛ َﻓﻬَ ﱠﻢ ِﺑﺘَﺤْ ِﻄﻴ ِﻢ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ ِﺑﻌﺼﺎهُ. َﻗ ً
ني ﻣﺎ ﻳُﺮﻳﺪُ. ﺑﺨﺎﻃ ِﺮ أَﺧﻴ ِﻪ ،ﻓﺄَﻣْ َﺴ َﻚ ِﺑﻴَ ِﺪهِ ،وَﺣﺎ َل ﺑﻴﻨ َ ُﻪ وﺑ َ ِ »ﺻﻔﺎءٌ« ﻣﺎ ﻳَﺠُ ﻮ ُل وأ َ ْد َر َك َ
وﻗﺪ ِﳼءَ وَﺟْ ﻬُ ﻪَُ » :ﻟ َﻘ ْﺪ ﺣَ َﺮﻣْ ﺘَﻨﻲ ﻳﺎ اﻟﺼﻐريُ ،وﻗﺎ َل ِﻷَﺧِ ﻴ ِﻪ »ﺻﻔﺎءٍ« َ َﻓ َﻐ ِﻀﺐَ » َرﺷﺎدٌ« ﱠ
ﻃ َﻠ ْﻘ َﺖ ﱃ ﺣُ ﱢﺮﻳﱠﺘﻰ، ﴐ َك — ﻳﺎ أَﺧِ ﻲ — ﻟﻮ أ َ ْ ﻛﺎن َ ﱠ ﺼﺒُﻮ إِﻟﻴْﻬﺎ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ .ﻣﺎ َ »ﺻﻔﺎءُ«ُ ،ﻣﺘْﻌَ ًﺔ ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗَ ُ
ﺌﻴﻠﺔ ،ا ﱠﻟﺘﻰ ﻻ َﺷﺄ ْ َن ﻟﻬﺎ وﻻ َﺧ َ
ﻄ َﺮ؟« اﻟﻀ ِ ﴩ ِة ﱠ ِﻷ َ ْﻟﻬُ َﻮ ﺑﻬ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤَ َ َ
ِ
اﻟﻌﻨﻜﺒﺔ ) (3ﻧﺸﻴ ُﺪ
8
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻼل وَﻻ ﺴﺎن َﻟﺠَ ﺪِﻳ ٌﺮ ﺑﺎﻟﺜﱠﻨﺎءَِ .وإ ِ ﱠن ﻣَ ﻬﺎ َرﺗَﻨﺎ ﰱ اﻟﻨ ﱠ ْﺴ ِﺞَ ،وﻣُﺜﺎﺑَ َﺮﺗَﻨﺎ ﻋَ َﲆ اﻟﻌﻤَ ِﻞ — ِﺑﻼ ﻣَ ٍ ﺑَﻨﻲ ا ِﻹﻧ ْ ِ
ﺜﺎل«.ﴬبَ اﻷَﻣْ ِ ﺻﺒَﺤَ ْﺖ ﻣَ ْ ِ ﻼل — َﻗ ْﺪ أ َ ْ َﻛ ٍ
ري ُة،
واﺳﺘَ ْﻮ َﻟ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴ ِْﻬﻢ ا ْﻟﺤَ ْ َ َ
َﻓﻌَ ِﺠﺐَ »رﺷﺎدٌ« وَأ َﺧﻮا ُه ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻌُ ﻮ ُه ِﻣ ْﻦ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻟﻌَ ﻨْﻜﺒَ ِﺔ اﻟﺬﱠ ِﻛﻴﱠ ِﺔْ ،
َوﺗَﻤَ ﱠﻠ َﻜﻬُ ُﻢ اﻟﺪ َﱠﻫ ُﺶ.
اﻟﺸ ﱢﻊ )و َُﻫ َﻮ ﺑَﻴْﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ( ﻮن ﰱ ذُ ُﻫﻮﻟِ ِﻬﻢ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻌُ ﻮهُ ،إِذا ِﺑﺎ ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒَ ِﺔ ﰱ ﱡ ﻐﺎر ُﻗ َ
وإِﻧﱠﻬُ ْﻢ َﻟ ِ
ات:واﺿ ِﺢ اﻟﻨ ﱠ َﱪ ِ
ﺼﻮ ٍْت ِ ﺗُ َﻐﻨﱢﻲ ِﺑ َ
) (4ﻗﺎﺗ ُ
ِﻠﺔ اﻟ ﱢﺰﻧ ْ ِ
ﺒﺎر
ني إ ِ َﱃ ﺣَ ﺪِﻳﺜِﻬﺎاﺷﺘَ ﱠﺪ ﻋَ ﺠَ ﺐُ ا ِﻹ ْﺧ َﻮ ِة اﻟﺜﱠﻼﺛ َ ِﺔ ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻌُ ﻮا ،وَأ َ ْﻗﺒَﻠُﻮا ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒَ ِﺔ اﻟﺬ ِﻛﻴﱠ ِﺔ ُﻣﻨ ْ ِﺼ ِﺘ َ
ْ
ﺻﻨﻴﻌً ﺎف أَﻧﱠﻨﻲ َﻗ ْﺪ أ َ ْﺳ َﺪﻳ ُْﺖ إ ِ َﻟﻴْ َﻚ َ ﺻ ِﻎ إ ِ َﱄ ﱠ ﻳﺎ »رﺷﺎدُ« :أَﻻ ﺗَﻌْ ِﺮ ُ ﻓﺎﺳﺘَﺄْﻧ َ ْ
ﻔﺖ ﻗﺎ ِﺋ َﻠ ًﺔ» :أ َ ْ ا ُملﻌْ ِﺠ ِﺐْ ،
ُ
ﻛﺎن ﻳَﻬُ ﱡﻢ ِﺑ ِﺈﻳﺬا ِﺋ َﻚ ِﰲ ْاﻷ ْﺳﺒ ِ
ُﻮع ﴍسَ ، ﺒﺎر َ ِﻻ ﻳُﻨ ْ َﴗ؟ أَﻻ ﺗﻌْ ﻠ ُﻢ أَﻧﱠﻨﻰ أَﻧ ْ َﻘ ْﺬﺗُ َﻚ ِﻣ ْﻦ َﻟ ْﺴﻌَ ِﺔ ِزﻧ ْ ٍ
ﺎﴈ؟« ا ْﻟﻤَ ِ
ني أَﻳﱠﺘُﻬﺎ اﻟﻌﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ اﻟ َﻜﺮﻳﻤَ ُﺔ؟« ﺒﺎر ﺗﻌْ ِﻨ َ ني» :أَيﱠ ِزﻧ ْ ٍ َﻓﻘﺎل َﻟﻬَ ﺎ » َرﺷﺎدٌ« وأ َ َﺧﻮَا ُه ُﻣﺘَﻌَ ﺠﱢ ﺒ َ
9
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﱠﺎﻫ ًﺔَ » :ملﺤْ ُﺖ — ﻣﻨﺬُ أَﻳﱠﺎ ٍم — ِزﻧْﺒﺎ ًرا َﺧﺒﻴﺜًﺎ ،ﻳ َِﻄ ﱡﻦ َ
ﻃﻨِﻴﻨًﺎ ﻘﺎﻟﺖ اﻟﻌَ ﻨْﻜﺒ َُﺔ ﻣَ ْﺰ ُﻫ ﱠﻮ ًة ﺗَﻴ ََﻓ ِ
َﺻ َﱪ ُْت ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ﺣﺘﱠﻰ
ﱠﺼ ُﺖ ِﺑ ِﻪ اﻟﺪﱠواﺋ َﺮ ،و َ ُﻣ ْﺰﻋِﺠً ﺎ .رأَﻳْﺘُ ُﻪ ﻳ َْﻘ َ ِﱰبُ ِﻣ ْﻦ » َرﺷﺎدٍ « وﻳَﻬُ ﱡﻢ ِﺑ َﻠ ْﺴﻌِ ِﻪَ ،ﻓ َ َ
ﱰﺑ ْ
ﻇﻔِ ْﺮ ُتْاﻗ َﱰَبَ ِﻣ ْﻦ ِﺷﺒﺎﻛِﻲ .وَﻣﺎ ِز ْﻟ ُﺖ ﺑﻪ أُﺧﺎدِ ﻋُ ﻪ وَأ ُ ْﻏ ِﺮ ِﻳﻪ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ و ََﻗ َﻊ ﰱ ﺣَ ﺒﺎﺋﲇ أَﺳريًا ،و َ
ﻣﻦ َﺳﻤﱢ ﻲ ،ﺣﺘﱠﻰ َﺧ ِﺪ َر ْت ﻤﻪ ِ ﺑﻪ ﺑﻌ َﺪ ﻋَ ﻨﺎءٍ ﺷﺪﻳﺪٍ .ﺛ ُ ﱠﻢ أَﻧ ْ َﺸﺒ ُْﺖ ﻓﻴﻪ ﻣَ ﺨﺎ ِﻟ ِﺒﻲ ،وﻧ َ َﻔﺜ ْ ُﺖ ﰱ ِﺟ ْﺴ ِ
ﻃﻌﺎ ٍم أَﻛﻠﺘُﻪ ﰱ ذﻟﻚ اﻟﻴَ ْﻮ ِم«. وﻛﺎن ﱃ أ َ ْﺷﻬَ ﻰ َ َ ُ
اﻓﱰاﺳﻪُ، أَﻋْ ﺼﺎﺑُﻪَ ،وﺗَ ﱠﻢ ِﱄ َ
ِﻳﺚ اﻟﻌَ ﻨْﻜﺒ ِﺔ ،وَأُﻋْ ِﺠﺒُﻮا ِﺑﱪاﻋَ ﺘِﻬﺎ وَﺣِ ﺬْﻗِ ﻬﺎ .ﺛ ُ ﱠﻢ ﻗﺎ َل ﻼﺛﺔ ﻟِﻤﺎ َﺳ ِﻤﻌُ ﻮا ِﻣ ْﻦ ﺣَ ﺪ ِ اﻹ ْﺧ َﻮ ُة اﻟﺜ ﱠ ُﻓﺼﻔﻖ ْ ِﱠ
ِﻳﻘ ًﺔُ ،ﻣﻨْﺬُ ﺻﺪ َ »ﺻﻔﺎءٌ«» :أَﻧ ْ ِﺖ أ َ ْﺳ َﺪﻳ ِْﺖ إ ِ َﻟﻴْﻨﺎ ﺻﻨﻴﻌً ﺎ ﻧَﺬْ ُﻛ ُﺮ ُه َﻟﻚِ أَﺑَ َﺪ اﻟﺪ ْﱠﻫ ِﺮ ،و ََﺳﻨَﺘﱠﺨِ ﺬُكِ َﻟﻨﺎ َ َﻟﻬَ ﺎ َ
اﻟﻴﻮ ِمَ ،ﻓﻤﺎذا أَﻧ ْ ِﺖ ﻗﺎﺋ َﻠ ٌﺔ؟«
ﱡﻮنَ .ﺳﺄ َ ُﻛﻮ ُن َﻟ ُﻜ ْﻢ َﺧ ْ َ
ري اﻹ ْﺧ َﻮ ُة ا ُملﺘَﺤﺎﺑ َﺪاﻗﺘِﻜﻢ أَﻳﱡﻬﺎ ْ ِ ﺼ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ِﺖ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ» :ﻣﺎ أ َ ْﺳﻌَ ﺪَﻧﻲ ِﺑ َ
ﻮن ﺑﻪَ ،وﺗُﺨ ِﻠﺪ َ
ُون إِﻟﻴْ ِﻪ«. ِﻳﻖ ﺗَﺄْﻧ َ ْﺴ َ
ﺻﺪ ٍَ
ﻳﻔ ُﺔ — ﻋَ َﲆ َﻛ ِﺮﻳﻢ ﺗَ َﻠ ﱡ
ﻄﻔِ ﻚِ ، ﻈ ِﺮ َ»ﺷ ْﻜ ًﺮا ﻟﻚِ — أَﻳﱠﺘُﻬﺎ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ اﻟ ﱠ »ﺻﻔﺎءٌ«ُ : َﻓﻘﺎ َل َﻟﻬَ ﺎ َ
ْﻓﻮر أَد ِﺑﻚِ َ .ﻓﻬَ ْﻞ أَﻧ ْ ِﺖ ُﻣﺘَ َﻔ ﱢﻀ ٌﻠﺔ ﻋَ َﻠﻴْﻨﺎَ ،ﻓﺬا ِﻛ َﺮ ٌة َﻟﻨﺎ ُﻛﻨْﻴَﺘَﻚِ ،ﻟﻨ ُ َﻜ ﱢﺮﻣَ ﻚِ ﺑﻬﺎ ُﻛ ﱠﻠﻤﺎ ﻧﺎ َدﻳْﻨﺎكِ ؟«
وَﻣَ ﻮ ِ
َﻓﻘﺎ َﻟ ِﺖ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ» :ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أُﻣﱢ ﻲ »اﻟ ﱡﺮﺗَﻴﻼءُ« ﺗُﻨﺎدِ ﻳﻨﻰ — ﻣﻨﺬُ َو َﻟ َﺪﺗْﻨﻰ — ِﺑﺄ ُ ﱢم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«.
ِ
اﻟﻌﻨﻜﺒﺔ ) (5ﻣَ ْﻮ ِﻟ ُﺪ
10
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻨﺖ ْﻀﺔ .أَﻧﺎ ُﻛ ُ ﻌﺖ أ َ ْرﺑَﻌني ﺑَﻴ ً َﺿ ْ »ﺳﻌﺎدُ« ،أُﻣﱢ ﻲ و َ أَﺟﺎﺑ َْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« ﺿﺎﺣِ َﻜ ًﺔَ » :ﻛ ﱠﻼ ﻳﺎ ُ
ﻳﻦ!« ري َإِﺣْ ﺪَى ﻣَ ْﻮﻟُﻮدِﻳﻬﺎ ا ْﻟ َﻜ ِﺜ ِ
اﻟﻘﺪ ِْر ا ْﻟﻌَ ِﻈﻴﻢ؟« ﻴﺾ أُﻣﱡ ﻚِ ِﻣﺜ ْ َﻞ ﻫﺬا َ ْﻒ ﺗَ ِﺒ ُ َﻓﺼﺎحَ » َرﺷﺎدٌ«َ » :ﻛﻴ َ
ْﻀﺎت إ ِ َﱃ ِﻣ ِ
ﺎﺋﺔ ﴩ ﺑَﻴ ٍ ﺒﻴﺾ ِﻣ ْﻦ ﻋَ ْ ِ ﺒﺎت — ﻧ َ ُ ﴩ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِ ﻗﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :إِﻧﱠﻨﺎ — ﻣَ ﻌْ َ َ
ْﻀﺔَ ،ﻓ ِﺈذا أ َ ْﻓ َﺮ َخ ا ْﻟﺒَﻴ ُْﺾ َﺧ َﺮﺟَ ِﺖ َﻨﺎت ِﺟﻨ ْ ِﺴﻨﺎ ﺛَﻤَ ﺎﻧ ِِﻤﺎﺋَ ِﺔ ﺑَﻴ ٍ ﺾﺑ ِ ﻴﻀ ُﻪ ﺑَﻌْ ُ ﺑَﻴ َْﻀ ٍﺔ .و ََﻗ ْﺪ ﻳَﺒْﻠُ ُﻎ ﻣﺎ ﻳَ ِﺒ ُ
ﺟﺔ ﰱ ﻧَﻤَ ﺎﺋِﻬﺎ، ﻧﺎﻣﻴ ََﺔ ا ْﻟﺨِ ْﻠ َﻘ ِﺔ .وَﻻ ﺗَﺰا ُل ﺗَﻨْﻤُﻮُ ،ﻣﺘَ َﺪ ﱢر ً ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛِﺐُ إِﱃ ا ْﻟﺠُ ﻌْ ﺪُﺑ ِﺔ )ﺑﻴ ِْﺖ اﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ( ِ
ﺼ ِﺒﺢَ ِﻣﺜ ْ َﻞ أُﻣﱠ ﺎﺗِﻬﺎ«. ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺗُ ْ
ﱪﺗِﻨﺎ أ َ ﱠن أُﻣﱠ ﻚِ »اﻟ ﱡﺮﺗَﻴْﻼءَ« ﻣﺎﺗَ ْﺖ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن َﺧ َﺮﺟْ ِﺖ أَﻧ ْ ِﺖ ِﻣ َﻦ »ﺻﻔﺎءٌ«» :أَﻧ ْ ِﺖ أ َ ْﺧ َ ْ َﻓﻘﺎ َل َ
ﺎت ﺑَﻌْ َﺪ َﻓ ْﻘ ِﺲ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺾ ُﻮت ْاﻷُﻣﱠ ُ ﺎت ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ داﺋِﻤً ﺎ؟ َﻫ ْﻞ ﺗَﻤ ُ اﻟﺒَﻴ َْﻀ ِﺔَ ،ﻓ َﺨ ﱢ ِﱪﻳﻨﻲ :أَذﻟﻚِ َﺷﺄ ْ ُن أُﻣﱠ ِ
َﻛﻤﺎ ﻣﺎﺗَ ْﺖ أُﻣﱡ ﻚِ ؟«
ﺒﺎت ﻳَﻬْ ِﻠ ْﻜ َﻦ ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻳ ََﻀﻌْ َﻦ اﻟﺒَﻴ َْﺾ ،أَو ﻋَ ﻘِ ﺐَ ﺗﺮﺑﻴَ ِﺔ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :إ ِ ﱠن أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِ
ﻛﺎﻣ َﻠ ًﺔ«.ﻮات ِ ني .ﻋﲆ أ َ ﱠن ِﺑﻌْ َﻀﻨﺎ َﻗ ْﺪ ﻳُﻌَ ﻤﱠ ُﺮ أ َ ْرﺑَ َﻊ َﺳﻨ َ ٍ ﺎﺷﺌ َ ِﻬﻦ اﻟﻨ ﱠ ِ
ﻃﻔﺎﻟ ﱠ أَ ْ
ﻼﻓﺎ ﻧﺴﺠَ ْﺖ ﺣَ ْﻮ َﻟ ُﻪ ﻏِ ً َﺿﻌَ ﺖ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ اﻟﺒَﻴ َْﺾَ ، ﻔﺖ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ ﻗﺎﺋ َﻠ ًﺔ» :ﻣَ ﺘَﻰ و َ اﺳﺘَﺄْﻧ َ ِ ﺛ ُ ﱠﻢ ْ
ﺒﺎت واﻟﻌَ ﻨﺎﻛِﺐُ ﻄﻮب .ﻓ ِﺈذا ﺗَ ﱠﻢ َﻓ ْﻘ ُﺲ ا ْﻟﺒَﻴْﺾ َﺧ َﺮﺟَ ْﺖ ِﻣﻨ ْ ُﻪ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ُ ﺪاث وَا ْﻟ ُﺨ ِ ﻟ ِِﻮ َﻗﺎﻳَﺘِﻪ ِﻣ َﻦ ْاﻷَﺣْ ِ
ﻤﺎت ِﺑﺤُ ﺐﱢ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ﻞ ﻮﺳﻬُ ﱠﻦ ﻣ ُْﻔﻌَ ٌ َات أَﻣَ ًﻼ َو َرﺟﺎءًَ ،وﻧ ُ ُﻔ ُ ﻣ ُْﺴﺘَ ْﻘ ِﺒ ًﻠﺔ ا ْﻟﺤَ ﻴﺎ َة ،و َُﻗﻠُﻮﺑُﻬُ ﱠﻦ ﻣَ ﻤْ ﻠُﻮء ٌ
وَا ُملﺜﺎﺑَ َﺮةِ«.
ﺒﺎت وَﻋَ ﻨﺎﻛِﺐَ َ ،ﻓ َﺨ ﱢ ِﱪﻳﻨﺎ ،ﻳﺎ ني أَﺑْﻨﺎءَ »ا ْﻟ ﱡﺮﺗَﻴْﻼءِ« إ ِ َﱃ :ﻋَ ﻨ ْ َﻜ ٍ »ﺳﻌﺎدُ«» :أ َ َراكِ ﺗُ َﻘ ﱢﺴ ِﻤ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
واﻷُﻧْﺜَﻰ؟« ني اﻟﺬﱠ َﻛ ِﺮ ْ »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« :أَيﱡ َﻓ ْﺮ ٍق ﺑَ َ
َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :إ ِ ﱠن اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ََﺔ أ َ ْﻛﺜ َ ُﺮ ﻧ َ ْﻔﻌً ﺎ ،وَأَﻋَ ﱡﻢ ﻓﺎﺋﺪَة ،وَأَو َْﻓ ُﺮ ﻋَ ﻤَ ًﻼِ ،ﻣ ْﻦ أَﺧﻴﻬﺎ
ﻬﻲ ﺗَ ْﻐ ِﺰ ُلَ ،وﺗَﻨ ْ ُﺴﺞُ ﺑَﻴْﺘَﻬﺎَ ،وﺗَ ُﻘﻮ ُم ﻤﺎل ﻣﺎ ﻻ ﻳُ َﺆدﱢﻳ ِﻪَ .ﻓ َ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِﺐ ،ﻷَﻧﱠﻬَ ﺎ ﺗُ َﺆدﱢي ِﻣ ْﻦ ﺟَ ﻼﺋِﻞ ْاﻷَﻋْ ِ
ﻄ ٍّﺮا ،و َُﻫ َﻮ أ َ َﻗ ﱡﻞ
ُﻀ َﻂ إِﱃ اﻟﻨ ﱠ ْﺴ ِﺞ إِﻻ ﱠ ﻣ ْ ﴎ ُة .أَﻣﱠ ﺎ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ َﻓﻬُ َﻮ ﻻ ﻳَﻨ ْ َﺸ ُ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣﺎ ﺗَﺤْ ﺘﺎجُ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ْاﻷ ُ ْ َ
ﺻ َﻐ ُﺮ ِﺟ ْﺴﻤً ﺎ ،وَأ َ َﻗ ﱡﻞ ُﻗﻮّ ًة«. ِﻤﺎﻻ ﻟﻠﻤُﺜﺎﺑَ َﺮةَِ ،ﻛﻤﺎ أَﻧ ﱠ ُﻪ أ َ ْ ﻤﻞ ،واﺣْ ﺘ ً ﺻ ْﱪًا ﻋَ َﲆ اﻟﻌَ ِ َ
11
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻴﺔ ،ﻳﺎ »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« .وَأُﺣِ ﺐﱡ أَن ﺗُ ْﺨﱪﻳﻨﻰ — أَﻳﱠﺘُﻬﺎ راﺿ ًﻴﺸ ًﺔ ِ »ﺳﻌﺎدُ«» :أَﺗَﻤَ ﻨﱠﻰ َﻟﻚِ ﻋِ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
وﺳ ِﻪ أَﻧ ﱠ ُﻜﻢ —ني أ َ ْﺧ َﱪَﻧﺎ ِﰲ ﺑَﻌْ ﺾ ُد ُر ِ َﺻﺔ؟ إ ِ ﱠن أَﺣَ َﺪ ا ْﻟ ُﻤ َﺪ ﱢر ِﺳ َ
اﻟﱪ َ ني ِ ْﻒ ﺗَ ْﺨ َﺸ ْ َ
ا ْﻟﻌَ ِﺰﻳ َﺰ ُة — َﻛﻴ َ
ﴩ اﻟﻌﻨﺎﻛِﺐ — ﺗَﺄ ْ ُﻛﻠُﻮﻧَﻬَ ﺎ؟« ﻣَ ﻌْ َ َ
ِﺒﺎر ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ —
َﻨﺎت ِﺟﻨ ْ ِﺴﻨﺎ — ِﻣ ْﻦ ﻛ ِ »ﺻﺪ ََق ا ُمل َﺪ ﱢر ُس .إ ِ ﱠن ﺑﻌْ َﺾ ﺑ ِ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«َ :
ري«.ﻐﺎر اﻟﻌَ ﺼﺎﻓِ ِ ات ،و َِﺻ ِ ِﺒﺎر ا ْﻟﺤَ َﴩ َِﺻ ِﺔَ ،ﻛﻤﺎ ﻳ َْﻔ ِﺘ ْﻜﻦ ِﺑﻜ ِ ﺎﻟﱪ َ ﻳ َْﻔ ِﺘ ْﻜ َﻦ ِﺑ ِ
َ ُ ُ
»ﺻﺪ َْﻗ ِﺖ ﻳﺎ »أ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« .إ ِ ﱠن ْاﻷﺳﺘﺎذَ ﺣﺪﱠﺛﻨﻰ أ ﱠن ﻧَﻮْﻋً ﺎ ِﻣ ْﻦ ِﺳ ِ
ﺒﺎع »ﺻﻔﺎءٌ«َ : َﻓﻘﺎ َل َ
ْﺻﺎف اﻟﺘﻰ ﺗَﺬْ ُﻛ ِﺮﻳﻨَﻬﺎ«. ُ ﺼﺪ ُُق ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ﻫ ِﺬ ِه ْاﻷَو ﻳﻞ« ،ﺗَ ْ ﺎﺷﺌَ ِﺔ ِﰲ ِﺑﻼدِ َ
»اﻟﱪ ِاز ِ اﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ اﻟﻨ ﱠ ِ
َﺻ ْﻔﺘُﻬﺎ َﻟ َﻚ
ﺒﺎت ا ﱠﻟﺘِﻲ و َ َﻨﺎت »اﻟ ﱡﺮﺗَﻴْﻼءِ« ﻋَ ْﻦ ﻫﺬه اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :ﺣَ ﱠﺪﺛَﺘْﻨﺎ ﺑ ُ
ات«.ﺒﺎع ا ْﻟﺤَ َﴩ ِ »ﺻﻔﺎءُ« .وﻫﻲ — َﻛﻤﺎ ُﻗ ْﻠ َﺖ — ِﻣ ْﻦ ِﺳ ِ ﻳﺎ َ
12
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﴩ ًة »ﺳﻌﺎدُ«» :إ ِ ﱠن ِﺟ ْﺴﻤَ ﻚِ — ﻓِ ﻴﻤﺎ أ َ َرى — ﻧﺎﻋ ُﻢ ا ْﻟﻤَ ْﻠﻤَ ﺲَ ،ﻟ ْﺴ ُﺖ أذْ ُﻛ ُﺮ أَﻧﱠﻨﻰ َرأَﻳ ُْﺖ ﺣَ َ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
ﺗُ ْﺸ ِﺒﻬُ ﻚِ ﰱ ﻫﺬه املِ ﻴ َﺰةِ«.
اﻟﺠ ْﺴ ِﻢ، َات ﻛ ﱢﻠﻬﺎ — ﺑﻨُﻌُ ﻮﻣَ ِﺔ ِ َني ا ْﻟﺤَ َﴩ ِ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :إ ِ ﱠن ﷲ َ ﻣَ ﻴﱠ َﺰﻧﺎ — ِﻣﻦ ﺑ ْ ِ
ﻨﺎﺳﻨﺎَ ،وﺗَ َﻔ ﱡﺮ ِق أَوْﻃﺎﻧِﻨﺎ .وَﺟَ ﻌَ َﻞ ِﻼف أَﻧﻮاﻋِ ﻨﺎَ ،وﺗَﺒﺎﻳ ُِﻦ أَﺟْ ِ اﺧﺘ ِ ﺼﻨﺎ ﺑﻬﺬ ِه املِ ﻴ َﺰةِ ،ﻋَ َﲆ ْ و ََﺧ ﱠ
نيِ ،ﻟﺘَﻘﺎ ُر ِب ﺑَﻌْ ِﻀﻬﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻌْ ٍﺾ!« ﻠﻘﺎت ﻻ ﺗﻜﺎ ُد ﺗَﺮاﻫﺎ ا ْﻟﻌَ ْ ُ أَﺟْ ﺴﺎﻣَ ﻨﺎ ُﻣ َﺆ ﱠﻟ َﻔ ًﺔ ِﻣ ْﻦ ﺣَ ٍ
ني أ َ ﱠن ﺑَﻌْ َﺾ ﻨﺎسَ .ﻓﻬَ ْﻞ ﺗَﻌْ ِﻨ َ ُﺨﺘَﻠ ُِﻔﻮ ْاﻷَﺟْ ِ ني :إِﻧ ﱠ ُﻜ ُﻢ ﻣ ْ »ﺳﻌﺎدُ«» :أ َ ْﺳﻤَ ﻌُ ﻚِ ﺗَ ُﻘﻮﻟِ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
ِﻒ ﻋَ ْﻦ ﺑَﻌْ ٍﺾ؟« اﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ ﻳ َْﺨﺘﻠ ُ
ﴩ اﻟﻌﻨﺎﻛ ِِﺐ — أَﻧﻮا ٌع »ﺳﻌﺎدُ« ،إِﻧﱠﻨﺎ — ﻣَ ﻌْ َ َ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ«» :ﻣﺎ ﰱ ذﻟِﻚ َرﻳْﺐٌ ﻳﺎ ُ
ُﻮن ،وﻳُﻘﻴ ُﻢ ﻓﻤﻨﱠﺎ ﻣَ ْﻦ ﻳَﺘّﺨِ ﺬُ ﻟ ُﻪ ﺟُ ﺤْ ًﺮا ﻳَﺤْ ﻔِ ُﺮ ُه ﰱ ْاﻷ َ ْر ِضَ ،وﻳُﺨﻔﻴ ِﻪ ﻋَ ِﻦ اﻟﻌُ ﻴ ِ ﻛﺜري ٌة ﻻ ﺗُﺤْ َﴡ؛ ِ
ﻃﻮ َل ﻳَ ْﻮﻣِﻪ .ﻓ ِﺈذَا أَﻣْ َﴗَ ،ﻓﺘﺢَ ﺑﺎبَ ا ْﻟﺠُ ﺤْ ﺮ ،و ََﺧﺮجَ ُﻣ ْﻠﺘَ ِﻤ ًﺴﺎ ِر ْز َﻗﻪُ؛ ﺣَ ﺘﱠﻰ إِذا َﺷﺒﻊَ ،ﻋﺎ َد ﻓِ ﻴ ِﻪ ُ
اﻟﺒﺴﺎﺗني ،أ َ ْو ﰱ
ِ ُﻮن اﻟ ﱡﺮ َﻗﺒﺎءِ .و ِﻣﻨﱠﺎ ﻣَ ﻦ ﻳَﺒْﻨِﻲ ﺑُﻴﻮﺗَ ُﻪ ﰱ َ
إِﱃ ﺟُ ﺤْ ﺮهِ ،وَأﻗﺎ َم ﻓِ ﻴ ِﻪ ﺑَﻌﻴﺪًا ﻋَ ْﻦ ﻋُ ﻴ ِ
نيﻳﻠﺔ ﻋَ َﲆ َﺷﺠَ َﺮﺗَ ْ ِ ﻄ ِﻮ َ ﻃ ُﻪ اﻟ ﱠﺴﺎرب املِ ﻴَﺎهَِ ،وﻳَﻨ ْ ُﺴﺞُ ُﺧﻴُﻮ َ ﺎس .و ِﻣﻨﱠﺎ ﻣَ ﻦ ﻳَﺒْﻨِﻴﻬﺎ َﻓﻮ َْق ﻣَ ِ ُﻴﻮت اﻟﻨ ﱠ ِ
ﺑ ِ
ﺎﻃ ِ َ ني ِﻣ َﻦ ﱠ
ﺴﺎنَ ،وﻟِﻬﺬا ﺟﻌَ َﻞ ﺌني .أﻣﱠ ﺎ ﻋُ ﻴﻮﻧُﻨﺎ َﻓ ِﻬﻲ ﻻ ﺗﺘَﺤَ ﱠﺮ ُك َﻛﻤﺎ ﺗَﺘَﺤَ ﱠﺮ ُك ﻋَ ﻴْﻨﺎ ا ِﻹﻧ ْ ِ اﻟﺸ ِ ﻣُﺘﻘﺎﺑﻠﺘَ ِ
َﻟﻨﺎ ﷲ ُ — ُﺳﺒﺤﺎﻧ َ ُﻪ — َﻛﺜريًا ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ﻴُﻮن ،ﻟﻨ َ َﺮى ﺑﻬﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ ﻳَ ْﻜﺘَﻨ ُِﻔﻨﺎ ِﻣ َﻦ ْاﻷ َ ْﺷﻴﺎءِ .و ََﻗ ْﺪ وَﻫﺐَ
اﻵﺧ ِﺮ ﻋُ ﻴﻮﻧًﺎ أ َ ْرﺑﻌً ﺎ،ﺎس — ووَﻫﺐ ِﻟ ْﻠﺒَﻌْ ِﺾ َ ﴩ اﻟﻨ ﱠ ِ ﷲ ِﻟﺒَﻌْ ِﻀﻨﺎ ﻋﻴﻨ َ ْني — َﻛﻤﺎ و ََﻫﺐَ َﻟ ُﻜﻢ ﻣَ ﻌْ َ َ
ﻳﻖ ﺛﺎﻟ ٍِﺚ ﻋُ ﻴﻮﻧًﺎ ﺳﺘٍّﺎ ،أَو ﺛَﻤَ ﺎﻧ َِﻲ ،أَو ﻋَ ْﴩًا ،أَو اﺛْﻨَﺘَ ْﻲ ﻋَ ْﴩ َة«. وو ََﻫﺐَ ﻟ َِﻔ ِﺮ ٍ
13
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
14
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ني ْاﻷَﻣﺎﻛ َِﻦ ا ْﻟ َﻘ ِﺬ َر َة ،و َْاﻷ َ ْرﺟﺎءَ ا ْﻟﻤَ ﻬْ ﺠُ ﻮ َر َةَ ،وﺗُ ْﺆﺛِﺮﻳﻨَﻬﺎ ﻋَ َﲆ »ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟُﻚِ ﺗَﺄ ْ َﻟﻔِ َ َﻓﻘﺎ َل » َرﺷﺎد«َ :
ﻴﻔﺔ؟«ﻬﺎت اﻟﻨ ﱠ ِﻈ ِ ا ْﻟ ِﺠ ِ
اﻟﻀﺎ ﱠر َة ﺗ ْﻜﺜ ُ ُﺮ ﻓِ ﻴﻬﺎ، ات ﱠ َﻓﻘﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ» :إِﻧﱠﻨﺎ ﻧ َ ْﻜﺜ ُ ُﺮ ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ ْاﻷَﻣﺎﻛ ِِﻦَ ،ﻷ َ ﱠن ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﺤَ َﴩ ِ
ﺘﺎت ِﺑ ِﻪ«. ﺼ َﺪ ُر ﻏِ ﺬاﺋِﻨﺎ ا ﱠﻟﺬِي ﻧ َ ْﻘ ُ وَﻫِ ﻲ ﻣَ ْ
نيْﻒ ﺗَ ْﺰﻋُ ِﻤ َ ﻃﻚِ إ ِ ﱠﻻ واﻫِ ﻴ ًَﺔَ ،ﻓ َﻜﻴ َ َ
ﻴﻔ ٌﺔ ،ﻻ ُﻗ ﱠﻮ َة َﻟﻚِ ،وَﻣﺎ أ َرى ُﺧﻴُﻮ َ ﺿﻌِ َ َﻓﻘﺎ َل » َرﺷﺎدٌ«» :إِﻧﱠﻚِ َ
َات ﻓِ ﻴﻬﺎ؟« أَﻧﱠﻚِ ﻗﺎدِ َر ٌة ﻋَ َﲆ ْاﻗﺘِﻨﺎص ا ْﻟﺤَ َﴩ ِ
ﺻ ْﱪًا وَﺟَ َﻠﺪًا ﺑﺎرﻋَ ُﺔ ا ْﻟﺤِ ﻴ َﻠ ِﺔ ،و ََﻗ ْﺪ و ََﻫﺒَﻨِﻲ ﷲ َ ﺿﻌْ ﻔِ ﻲ — ِ َﻓﻘﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ» :إِﻧﱠﻨِﻲ — ﻋَ َﲆ َ
َني ِﻣ ْﺨ َﻠﺒ ﱠَﻲَ .وإِﻧﱢﻲ ﻷ َ ْﺳﺘَﺪ ِْرﺟُ ﻬﺎ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺗَ َﻘ َﻊ ِﰲ ﺣِ ﺒﺎ َﻟﺘِﻲ؛ ﻳﺴ ٌﺔ ِﻣ ْﻦ ﺑ ْ ِ ﻧﺎدِ َرﻳ ِْﻦ .و ََﻗ ﱠﻠﻤﺎ ﺗَﻨْﺠُ ﻮ َﻓ ِﺮ َ
ﻮن ﻴﻼ إ ِ َﱃ اﻟﻨﱠﺠﺎةَِ ،وﻳَ ُﻜ َ اﻟﺴﻢﱠ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ ﻳُﻨ ْ ِﻬ َﻚ ُﻗﻮاﻫﺎ ،وَﻻ ﺗَ ِﺠﺪ َﺳ ِﺒ ً َﻓﺄَﻧ ْ ُﻔ َﺚ ﻓِ ﻴﻬﺎ ِﻣ ْﻦ ِﻣ ْﺨ َﻠﺒ ﱠَﻲ ﱠ
ﻧ َ ِﺼﻴﺒَﻬﺎ ا ْﻟﻬَ ﻼ ُك؛ ﻣَ ﻬْ ﻤﺎ ﺑَﺬَ َﻟ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ﺟُ ﻬْ ٍﺪ َوﻣُﻘﺎوَﻣَ ﺔَ .وإِﻧﱢﻲ ﻷﺛِﺐُ ﻋَ َﲆ اﻟﺬﱡﺑﺎﺑ ِﺔ َﻓﻼ أَﻛﺎ ُد أ ُ ْﺧ ِﻄﺌُﻬﺎ.
ﻮن ِﺷﺒﺎ َﻛﻬُ ْﻢ َوﺛِﻴﺎﺑَﻬُ ْﻢ ْﻒ ﻳَﻨ ْ ُﺴﺠُ َ ﻮر — َﻛﻴ َ ﺼ ِ ﺎس — ُﻣﻨْﺬُ أ َ ْﻗ َﺪ ِم اﻟﻌُ ُ ُﻮﻃﻲ ﻫ ِﺬ ِه َﻓ َﻘ ْﺪ ﻋَ ِﻠ َﻢ اﻟﻨ ﱠ ُ أَﻣﱠ ﺎ ُﺧﻴ ِ
ُﻮﻃﻲ ﺛِﻴﺎﺑَﻬُ ﻢَْ ،ﻓ َﻠ ْﻢ ﻤﺎﴈ — أ َ ْن ﻳَﻨ ْ ُﺴﺠُ ﻮا ِﻣ ْﻦ ُﺧﻴ ِ ﻋَ َﲆ ِﻣﻨْﻮاﻟِﻬﺎ .و ََﻗ ْﺪ ﺣﺎ َوﻟُﻮا — ُﻣﻨْﺬُ ا ْﻟ َﻘ ْﺮ ِن ا ْﻟ ِ
ﺒﺎت ِﻴﻞ اﻟﻌَ َﻘ ِ ﻜﺎﻣ ِﻪ َﻗ ْﺪ ﺣَ َﻔ َﺰ ُﻫ ْﻢ إ ِ َﱃ ﺗَﺬْﻟ ِ ﻳُﻮ ﱠَﻓ ُﻘﻮا إ ِ َﱃ ذ ِﻟ َﻚ .وَﻟﻜ ﱠِﻦ َﺷ َﻐ َﻔﻬُ ْﻢ ِﺑﺪ ﱠِﻗ ِﺔ ﻫﺬا اﻟﻨ ﱠ ْﺴ ِﺞ َوإِﺣْ ِ
ﻳﺐ ﱡﻮن — ُﻣﻨْﺬُ ﻋَ ﻬْ ٍﺪ َﻗ ِﺮ ٍ اﻟﺼﻴﻨِﻴ َ ﻴﻞ ﻫ ِﺬ ِه اﻟﻐﺎﻳَ ِﺔ .وَﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳُﻌْ ِﻤﻠُﻮ َْن اﻟﺤِ ﻴ َﻠ َﺔ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ و ﱢُﻓ َﻖ ﱢ ِﰲ َﺳ ِﺒ ِ
ﻳﺮَ ،ﻓﺘَ ِﺰﻳ َﺪ اﻟﻨ ﱠ ْﺴﺞَ
ﻂ ﺑﺎﻟﺤَ ِﺮ ِ رﺳﻠُﻮﻫﺎ إ ِ َﱃ »أُو ُرﺑ َﱠﺔ« ِﻟﺘُ ْﺨ َﻠ َ ﻴﺞ اﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ ،وَأ َ َ ﻄ ٍﻊ ِﻣ ْﻦ ﻧ َ ِﺴ ِ — إ ِ َﱃ أ َ ْﺧ ِﺬ ﻗِ َ
َ
ﻒ«. ُﻮﺻ ُ
ﻮان اﻟﻌَ ﻨﺎءِ ﻣﺎ ﻻ ﻳ َ َروْﻋَ ًﺔ وﺟَ ﻤَ ًﺎﻻ .و ََﻗ ْﺪ َﻟ ُﻘﻮا ِﰲ ذ ِﻟ َﻚ ِﻣ ْﻦ أ ْﻟ ِ
15
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻄ َﻠ َﻘ ْﺖ ﺗُ َﻐﻨﱢﻲ ﻧ َ ِﺸﻴ َﺪ وَاﻣْ ﺘَ َﻸ َ ِت اﻟﻌْ ﻨ َﻜﺒ َُﺔ َز ْﻫﻮًا و َُﺧﻴَﻼءَِ ،ﺑﻤﺎ َﺧ ﱠ
ﺼﻬﺎ ﷲ ّ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﺰاﻳﺎ ﻧﺎدِ َرة ،ﻓﺎﻧ ْ َ
واﺿ ِﺢ اﻟﻨ ﱠ ِ
ﱪات: ﺻﻮ ِْت ِ اﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐِ ،ﰲ َ
16
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻈ ﻼمَُ ،د َرﺟْ ﻨ ﺎ ﺑَ ﻴْ َﻦ أَﺣْ ﻴ ﺎ ِء ﺟَ ﱠﻦ اﻟ ﱠ ﺈنﻈ ﱡﻞ ﻓِ ﻴ ﻬ ﺎ — ﻧ ﻬَ ﺎ ًرا — وادِ ﻋ ﻴ َﻦَ ،ﻓ ْ ﻧَ َ
دان — ِﻣ َﻦ اﻷ َ ْﻗﻄ ِﺎر — أ َ ْو ﻧﺎ ِﺋﻲ ﻓ ِﻲ ُﻛ ﱠﻞ ٍ ﻧ َ ْﺴ ﻌ ﻰ إﻟ ﻰ اﻟ ُﻘ ﻮت ﻣَ ﻬْ ﻤ ﺎ ﻋَ ﱠﺰ ﻣَ ْ
ﻄ َﻠ ﺒُ ُﻪ
ﺑَ ﻴْ ﺘً ﺎ ﻳُ ﺤَ ﻴﱢ ُﺮ أ َ ْﻟ ﺒ ﺎبَ اﻷ َ ِﻟ ﺒﱠ ﺎءِ ﺻ ْﻔ ﺤَ ِﺘ ﻪ َو َﻛ ْﻢ ﻧ ُﻬَ ﻴْ ٍﺮ ﻧ َ َﺴ ﺠْ ﻨ ﺎ — َﻓ ﻮ َْق َ
ﻮطَ ،ﻓ ﻴَ ﺒْ ﺪُو ﺑَ ﻬْ ﺠَ َﺔ اﻟ ﱠﺮا ِﺋ ﻲ ِﻣ َﻦ اﻟ ُﺨ ﻴ ِ ﺎت اﻟ ﻤْ ﺎءِ — ﻧ َ ْﺮ َﻓ ﻌُ ﻪﺑَ ﻴْ ﺘً ﺎ — ﻋَ َﻠ ﻰ ﺟَ ﻨ َﺒ ِ
ﺎجَ ،وو ﱠَﺷ ﺎءِ! ﻳَ ْﺴ ُﻤ ﻮ ﻋَ َﻠ ﻰ ﻛ ﱢﻞ ﻧ َ ﱠﺴ ٍ ﺻ ﻨ َ ٍﻊ ﺎﺳ ٍﺞ َ ﻳ ﺎ ﺣُ ْﺴ َﻦ َﻫ ﻨ ْ ﺪ ََﺳ ٍﺔِ ،ﻣ ْﻦ ﻧ ِ
إﻏ ﺮاءِ ﺼ ﻨ ﺎ ذُﺑ ﺎﺑً ﺎ ،ﺑَ ﻌْ َﺪ ْ َو َﻛ ْﻢ َﻗ ﻨ َ ْ ﻮﺿﺎ — ﻓ ِﻲ ﺣِ ﺒﺎ َﻟ ِﺘﻨﺎ — َو َﻛ ْﻢ أ َ َﺳ ْﺮﻧﺎ ﺑَﻌُ ً
ﻂ ﻋَ ْﺸ ﻮاءِ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﺑَ ْﻠ ﻬ ﺎءَ ،ﺗَ ﻤْ ِﺸ ﻲ َﺧ ﺒْ َ ﺗَﻬْ ِﻮي ا ْﻟ َﻔﺮا ِﺋ ُﺲ أ َ ْﺳ َﺮى — ﻓ ِﻲ ﺣَ ﺒﺎ ِﺋ ِﻠﻨﺎ
ﻓﻼ ﺗﺮى — ﺑَﻌْ َﺪ ﺣِ ﻴ ٍﻦ — َﻏﻴْ َﺮ أ َ ْﺷﻼءِ! َﻓ ﻨ َ ﻨ ْ ُﻔ ُﺚ اﻟ ﱠﺴ ﱠﻢ ﻓِ ﻴ ﻬ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣ َﺨ ﺎ ِﻟ ِﺒ ﻨ ﺎ
إِﻻ ﱠ ﻣ ﺤُ ﺎ ِﻛ ﻴ َﻦ ِﻣ ﻨ ْ ﻮا َل اﻟ ﱡﺮﺗَ ﻴْ ﻼءِ؟! و ََﻫ ْﻞ ﻧ َﺴ ﺠْ ﺘُ ْﻢ ِﺷ ﺒ ﺎ َك اﻟ ﱠ
ﺼ ﻴْ ِﺪ ِﻣ ْﻦ ﻗِ َﺪ ٍم
»ﺻﻔﺎءٍ« و»أ ُ ﱢم ْ
ﻗﺸﻌَ ٍﻢ« ) (10ﺑ ْ َ
َني َ
ﺻ َﺔ اﻹ ْﺧ َﻮ ُة ْاﻷ َ ِﺷ ﱠﻘﺎءُ اﻟﺜﱠﻼﺛ َ ُﺔ ِﺑﻬﺬا اﻟﻨ ﱠ ِﺸﻴ ِﺪ اﻟ ﱠﺮاﺋِﻊ ،و ََﺷ َﻜ ُﺮوا ِﻟ ْﻠﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒَ ِﺔ ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ُﻔ ْﺮ َ و ََﻗ ْﺪ أُﻋْ ِﺠﺐَ ْ ِ
ﻳﻔ َﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻫﻴﱠﺄَﺗْﻬَ ﺎ َﻟﻬُ ﻢْ. ﻄ ِﺮ َ اﻟﺴﻌِ ﻴ َﺪ َةَ ،وﺗِ ْﻠ َﻚ ا ْﻟ َﻔﻮا ِﺋ َﺪ اﻟ ﱠ
ﱠ
»ﺻﻔﺎء« ﻗﺎل َﻟﻬَ ﺎ ،و َُﻫﻮ ﻳُ َﻮدﱢﻋُ ﻬﺎَ » :ﻟ َﻘ ْﺪ ﺣَ ﱠﺪﺛ ْ ِﺘﻨِﻲ أ َ ﱠن َﻟﻚِ إ ِ ْﺧ َﻮ ًة اف ،وﻟﻜ ﱠِﻦ َ و ََﻫﻤﱡ ﻮا ِﺑ ِﺎﻻﻧ ْ ِﴫ ِ
ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐَ ،ﻓﺄَﻳ َْﻦ ُﻫﻢْ؟«
َﻓﻘﺎ َﻟ ِﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ َُﺔ» :إ ِ ﱠن ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛِﺐَ ﻻ ﺗَﻜﺎ ُد ﺗَ ْﻜ َﱪُ ﺣﺘﱠﻰ ﺗَ ْﻔ َ ِﱰ َق ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﻻ ﻳُﻤَ ﻴﱢ ُﺰ أَﺣَ ٌﺪ ِﻣ َﻦ ْاﻷ َ ِﺷ ﱠﻘﺎءِ
ِﻴﺲ ﺗَﻨ ْ ُﺴﺠُ ُﻪ َﺿﻌَ ْﺖ ﺑَﻴ َْﻀﻬﺎ ِﰲ ﻛ ٍ أَﺧﺎهُ ،إِذا َرآَهَُ .وإ ِ ﱠن أ ُ ﱠم ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛ ِِﺐ — إِذا ا ْرﺗَﺤَ َﻠ ْﺖ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ — و َ
ﻴﺖَ .ﻓ ِﺈذا ﺤﻤﻠُ ُﻪ — ِﰲ ﺣَ ﺬَ ٍر وﻋِﻨﺎﻳَ ٍﺔ ﻧﺎدِ َرﻳ ِْﻦ — َوﺗُﺪاﻓِ ُﻊ ﻋَ ﻨ ْ ُﻪ دِ ﻓﺎ َع ا ْﻟﻤ ُْﺴﺘَ ِﻤ ِ ُﻮﻃﻬﺎ ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَ ِ ِﻣ ْﻦ ُﺧﻴ ِ
ﻇﻬْ ِﺮﻫﺎ؛ ﺣَ ﺘﱠﻰ إِذا َﻛﱪُوا ﺗَ َﺮ َﻛﺘْﻬُ ﻢَ ،ﻓ ِﺈذا َرأ َ ْت واﺣِ ﺪًا ِﻣﻨْﻬُ ْﻢ ُﻓﻘِ َﺲ ا ْﻟﺒَﻴ ُْﺾ ﺣَ ﻤَ َﻠ ْﺖ ِﺻﻐﺎ َرﻫﺎ ﻋَ َﲆ َ
ﻳﻖ ِﻟﺘَﺘَﻐﺬﱠى ﻄ ِﺮ ِاﺳ ِﻪ ،إِذا َﻟﻘِ ﻴَﺘْ ُﻪ ِﰲ اﻟ ﱠ ﱰ ﱠد ُد ِﰲ ْاﻓ ِﱰ ِ ريهِ ،وَﻻ ﺗَ َ َ — ﺑَﻌْ َﺪ ذ ِﻟ َﻚ — َﻟ ْﻢ ﺗَﻌُ ْﺪ ﺗُﻤَ ﻴﱢ ُﺰ ُه ِﻣ ْﻦ َﻏ ْ ِ
ِﺑ ِﻪ! َو َﻟﻮْﻻ ذ ِﻟ َﻚ َﻟﺰا َد ﻋ َﺪدُﻧﺎ ِزﻳﺎ َد ًة ﻋَ ِﻈﻴﻤَ ًﺔ!«
ري ُة ِﻣﻤﱠ ﺎ َﺳ ِﻤﻊَ: »ﺻﻔﺎءٌ« ،و ََﻗ ِﺪ ْ
اﺳﺘَ ْﻮ َﻟ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ اﻟﺪ ْﱠﻫ َﺸ ُﺔ وَا ْﻟﺤَ ْ َ َﻓﻘﺎ َل َﻟﻬﺎ َ
17
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
أ َ ْو ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ِﻞ اﻷ ُ ﱡم اﺑْ ﻨ َ ﻬ ﺎ اﻷَﻧ ْ ﺠَ ﺒ ﺎ إ ِ ْن ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ِﻞ ا ْﻟ ﻌَ ﻨ ْ َﻜ ﺒَ ُﺔ ا ْﻟ ﻌَ ﻨ ْ َﻜ ﺒ ﺎ
أ َ ْو ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ِﻞ اﻷ ُ ْﺧ ُﺖ أ َ ًﺧ ﺎ أ َ ْو أَﺑ ﺎ أ َ ْو ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ِﻞ اﻵﺑ ﺎءُ أﺑْ ﻨ ﺎءَﻫ ﺎ
َﻓ َﻠ ﻴْ َﺲ ﻫ ﺬا ﺣ ﺎدِ ﺛ ً ﺎ ُﻣ ْﻐ ِﺮﺑ ﺎ ﺎت أ َ ْزواﺟَ ﻬ ﺎ، أ َ ْو ﺗَ ﺄ ْ ُﻛ ِﻞ اﻟ ﱠﺰوْﺟ ُ
— ﻓ ِﻲ َﻗﺘْ ِﻞ ﻣﺎ ﺗُﻨ ْ ِﺠﺒُ ُﻪ — ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒﺎ؟ أَﻣ ﺎ ﺗَ َﺮى اﻷَﺳ ﻤْ ﺎ َك َﻗ ْﺪ ﺷ ﺎﺑَ ﻬَ ْﺖ
ﻮت اﺑْ ﻨ َ ُﻪ اﻷ َ ْﻗ َﺮﺑ ﺎ! َوﻳَ ﺄ ْ ُﻛ ُﻞ ا ْﻟ ﺤُ ُ ﺻ ﻐِ ﻴ ﺮا ِﺗ ﻬ ﺎ، ﺗَ ْﻠ ﺘَ ِﻬ ُﻢ ا ْﻟ ُﻜ ﺒْ َﺮى َ
ﺎل اﻷَذَى ﻣَ ْﻀ ِﺮﺑ ﺎ ِﺻ ْﺮﺗُ ْﻢ ﻷَﻣْ ﺜ ِ ﺎس — ﻋَ َﻠ ﻰ ُر ْﺷ ﺪِﻛ ْﻢ — وَأَﻧ ْﺘُ ُﻢ اﻟ ﻨ ﱠ َ
َرﺗﱠ َﻞ َﻟ ﺤْ ﻨ ً ﺎ ﺷ ﺎﺋ ًﻘ ﺎ ُﻣ ﻌْ ِﺠ ﺒ ﺎ ﺼ ِﻨ ِﻪ — ﻃﻴْ ًﺮا — ﻋَ ﻠﻰ ُﻏ ْ َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺮﺣَ ُﻤﻮا َ
وَﻟ ﻢ ﺗُ ﻘِ ﻴ ﻠُ ﻮا ﻋ ﺎ ِﺛ ًﺮا ُﻣ ﺬْ ِﻧ ﺒ ﺎ َو َﻟ ْﻢ ﺗُ ﻐِ ﻴ ﺜ ُ ﻮا ﺑ ﺎ ِﺋ ًﺴ ﺎ ُﻣ ﻌْ ﺪِﻣً ﺎ
ﻣَ ﻴْ ﺘً ﺎ ،وﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺮﻋَ ﻮ ُْﻫ ُﻢ ُﻏ ﻴﱠ ﺒ ﺎ َو َﻛ ْﻢ أَﻛ ْﻠ ﺘُ ْﻢ َﻟ ﺤْ َﻢ إ ِ ْﺧ ﻮا ِﻧ ﻜ ﻢ
َﻓ َﻘ ﺪ َﻏ ﺪا ﻣَ ْﻦ ﻋ ﺎﺑَ ﻨ ﺎ أَﻋْ ﻴَ ﺒ ﺎ! َﻓ ﻼ ﺗَ ﻌِ ﻴ ﺒُ ﻮﻧ ﺎ — ِﺑ ﺄَدْوا ِﺋ ُﻜ ْﻢ —
ني — ﻳﺎ »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« — ِﺑ َﻘ ْﻮ ِﻟﻚِ » :إ ِ ﱠن ﻮﺷﺔَ » :ﻟ ْﺴ ُﺖ أَﻓﻬ ُﻢ ﻣﺎذا ﺗَﻌْ ِﻨ َ »ﺳﻌﺎدُ« ،ﻣَ ﺪ ُْﻫ ً َﻓﺼﺎﺣَ ْﺖ ُ
ﻮن َﻟﺤْ َﻢ إ ِ ْﺧﻮاﻧ ِِﻬ ْﻢ ﻣَ ﻴْﺘًﺎ«! ﻓ ِﺈﻧﱠﻨِﻲ َﻟ ْﻢ أ َ َرَ ،و َﻟ ْﻢ أ َ ْﺳﻤَ ﻊِْ ،ﰲ ﺣَ ﻴﺎﺗﻲ ُﻛ ﱢﻠﻬﺎ ،أ َ ﱠن أَﺣَ ﺪًا ِﻣ َﻦ ﺎس ﻳَﺄ ْ ُﻛﻠُ َ
اﻟﻨ ﱠ َ
ﻂ!«ﺎس َﻗ ْﺪ أ َ َﻛ َﻞ َﻟﺤْ َﻢ أَﺧِ ﻴ ِﻪ ،أ َ ْو ﺻﺎﺣِ ِﺒ ِﻪَ ،ﻗ ﱡ اﻟﻨ ﱠ ِ
»ﺳﻌﺎدَ« ،وَﻗﺎ َل َﻟﻬَ ﺎ» :إ ِ ﱠن »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« ﻻ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ أ َ ﱠن »ﺻﻔﺎءٌ« ِﻣ ْﻦ َﺳﺬاﺟَ ِﺔ أ ُ ْﺧﺘِﻪ ُ َﻓ َﻀﺤِ َﻚ َ
اﻏﺘﺎبَﻀﻬُ ْﻢ ﺑَﻌْ ًﻀﺎ ،وَﻣَ ِﻦ ْ ﺎس ﻳَﺄ ْ ُﻛﻠُﻮن َﻟﺤْ َﻢ إِﺧﻮاﻧ ِِﻬ ْﻢ ﺣَ ٍّﻘﺎ؛ وﻟ ِﻜﻨﱠﻬﺎ ﺗَﻌْ ﻨِﻲ أَﻧﱠﻬُ ْﻢ ﻳ َْﻐﺘﺎبُ ﺑَﻌْ ُ اﻟﻨ ﱠ َ
ﺻﺎﺣِ ﺒَﻪَُ ،ﻓﻜﺄَﻧ ﱠ ُﻪ َﻗ ْﺪ أ َ َﻛ َﻞ َﻟﺤْ ﻤَ ُﻪ ﻣَ ﻴْﺘًﺎ«. َ
18
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
»ﺳﻌﺎدُ«» :آهِ! َﻟ َﻘ ْﺪ َﻓ ِﻬﻤْ ُﺖ ﻣﺎ ﺗَﻌْ ﻨِﻴ ِﻪ »أ ُ ﱡم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« ْاﻵ َنَ .و َﻟﻌَ ﱠﻠﻬﺎ ﺗُﺸريُ إ ِ َﱃ ْاﻵَﻳ ِﺔ ﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
ﻀ ُﻜﻢ ﺑَﻌْ ًﻀﺎ أَﻳُﺤِ ﺐﱡ أَﺣَ ُﺪ ُﻛ ْﻢ أَن ﻳَﺄ ْ ُﻛ َﻞ َﻟﺤْ َﻢ أَﺧِ ﻴ ِﻪ ﻣَ ﻴْﺘًﺎ َﻓ َﻜ ِﺮ ْﻫﺘُﻤُﻮهُ﴾«.ا ْﻟ َﻜ ِﺮﻳﻤَ ِﺔ﴿ :و ََﻻ ﻳ َْﻐﺘَﺐ ﺑﱠﻌْ ُ
»ﺳﻌﺎدُ«َ .ﻓ ِﺈ ﱠن »أ ُ ﱠم َﻗ ْﺸﻌَ ﻢ« َﻟ ْﻢ ﺗَﻌْ ِﻦ إ ِ ﱠﻻ ﻣﺎ َﻓ ِﻬﻤْ ﺘ ِِﻪ ﺗَﻤَ ﺎﻣً ﺎ. »ﺻﺪ َْﻗ ِﺖ ﻳﺎ ُ »ﺻﻔﺎءٌ«َ : َﻓﻘﺎ َل َ
َو َﻟ ْﻮ أَﻣْ ﻌَ ﻨ ْ ِﺖ ا ْﻟﻔِ ْﻜ َﺮ — ﻳﺎ أ ُ ْﺧﺘِﻲ — َﻟ َﺮأَﻳ ِْﺖ أ َ ﱠن ﻣَ ْﻦ ﻳ َْﻐﺘﺎبُ ﺻﺎﺣِ ﺒَﻪُ ،ﻳ َُﺨﻴﱠ ُﻞ إ ِ َﱃ ﻣَ ْﻦ ﻳَﺮا َه أَﻧ ﱠ ُﻪ
ِﻴﻞ ،وَﻻ أَد ﱠَق ِﻣ ْﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﱠ ْﺸ ِﺒﻴ ِﻪ!« ﺻﺪ ََق ِﻣ ْﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﱠﻤْ ﺜ ِ ﻳَﻨْﻬَ ُﺶ َﻟﺤْ ﻤَ ﻪَُ ،و َﻟﻴ َْﺲ أ َ ْ
دارﻧﺎَ .وإِﻧﱢﻲ َﻷ َ ْﺧﴙ أَن ﻳ َْﻘ َﻠ َﻖ أَﺑَﻮاﻧﺎ ﻋَ َﻠﻴْﻨﺎ َﻓﻘﺎ َل » َرﺷﺎد«َ » :ﻟ َﻘ ْﺪ ﺗَﺄ َ ﱠﺧ ْﺮﻧﺎ ﻋَ ْﻦ ﻣَ ﻮﻋِﺪ ا ْﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﱃ ِ
َوﻳَﻨ ْ َﺰﻋِﺠﺎ ،إِذا ﻟﻢ ﻧَﻌُ ْﺪ إِﻟﻴ ِْﻬﻤﺎ ﺗَﻮٍّا«.
ُ َ
»ﺻﺪ َْﻗ َﺖ ﻳﺎ أﺧِ ﻲَ ،ﻓ َﻘ ْﺪ َﺷ َﻐ َﻠﻨﺎ ﺣِ ﻮا ُر »أ ﱢم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« ا ْﻟﻤُﻤْ ِﺘ ُﻊ ﻋَ ِﻦ اﻟ ﱡﺮﺟُ ِ
ﻮع »ﺳﻌﺎدُ«َ : َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ«.
نيَني ﺣِ ٍ ﻫﺎبَ ،ووَﻋَ ﺪَﻫﺎ ِﺑﺎﻟﻌَ ْﻮ َد ِة إ ِ َﻟﻴْﻬﺎ — ﺑ ْ َ »ﺻﻔﺎء« ﺻﺎﺣِ ﺒَﺘَﻪ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ََﺔ ِﰲ اﻟﺬﱠ ِ ﺎﺳﺘَﺄْذَ َن َ
َﻓ ْ
ﻄﻔِ ِﻪ ،وَﻣَ ﻮ ُْﻓﻮ َر أ َ َد ِﺑ ِﻪ.
اﻟﺸ ِﻬ ﱢﻲ َﻓ َﻮدﱠﻋَ ﺘْﻪُ ،ﺷﺎ ِﻛ َﺮ ًة َﻟ ُﻪ ﺣُ ْﺴ َﻦ ﺗَ َﻠ ﱡ ِﻼﺳ ِﺘ َﺰا َد ِة ِﻣ ْﻦ ﺣﺪِﻳﺜِﻬﺎ ﱠ َآﺧ َﺮ — ﻟ ْ و َ
»ﺻﻔﺎءٌ« ْاﻷَﺑ َ
ْﻴﺎت اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴ ََﺔ: َﻓﺄَﻧ ْ َﺸﺪَﻫﺎ َ
ﻼﺛﺔ وَﺟَ ﺪُوا أَﺑَ َﻮﻳ ِْﻬ ْﻢ ﻳَﻨْﺘَ ِﻈﺮاﻧ ِِﻬ ْﻢ ِﺑ َﻔ ِﺎر ِغ ﱠ
اﻟﺼ ْ ِﱪ. َو َﻟﻤﱠ ﺎ ﻋﺎ َد ْاﻷ َ ِﺷ ﱠﻘﺎءُ اﻟﺜ ﱠ ُ
19
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻮر ،ﺣَ ﺘﱠﻰ أ َ ْﻓ َﻀﻮْا ﻀ ِ اﻟﺴﺒ َِﺐ ِﰲ ﺗﺄ َ ﱡﺧ ِﺮﻫِ ْﻢ ﻋَ ْﻦ ﻣَ ْﻮ ِﻋ ِﺪ ا ْﻟﺤُ ُ َﻮاﻫ ْﻢ ﻳ َْﺴﺄَﻻﻧِﻬ ْﻢ ﻋَ ِﻦ ﱠ وَﻣﺎ ﻛﺎ َد أَﺑ ُ
ﺻﻔﺎءٍ« ِﺑﻤﺎ ﻳﻔ ٍﺔ ،ﻓﺎﺑْﺘَﻬَ ﺞَ »أَﺑُﻮ َ ﻃ ِﺮ َ
ﻳﺚ َ َني »أ ُ ﱢم َﻗ ْﺸﻌَ ٍﻢ« ِﻣ ْﻦ أَﺣﺎدِ َ إِﻟﻴ ِْﻬﻤﺎ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ ﻣﺎ دا َر ﺑَﻴْﻨﻬُ ْﻢ وﺑ ْ َ
ﴬ ﻛِﺘﺎﺑًﺎ ِﺑﻌَ ﻴْﻨِﻪَ ،ﻓﻮ َْق ﻣَ ْﻜﺘَ ِﺒ ِﻪ. »ﺻﻔﺎءً« أ َ ْن ﻳُﺤْ ِ َ َﺳ ِﻤ َﻊ ِﻣﻦ ﺑَﻨِﻴ ِﻪ ،وَأَﻣَ َﺮ َ
اﻟﺼﻔﺤَ ِﺔ اﻟﺜﱠﺎﻟ ِ
ِﺜﺔ ﺑَﻌْ َﺪ املِ ﺎﺋَ ِﺔِ ،ﻣ َﻦ ﻈ َﺮ ِﰲ ﱠ »ﺻﻔﺎءٌ« َرﻏِﺐَ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ أَﺑُﻮ ُه أ َ ْن ﻳَﻨ ْ ُ ﴬ ُه َ َﻓ َﻠﻤﱠ ﺎ أَﺣْ َ َ
ا ْﻟﺠُ ْﺰءِ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻲِ ،ﻣ َﻦ ا ْﻟﻜ ِ
ِﺘﺎب.
ﺻﻔﺎءُ؟« ِﺘﺎب ﻫﺬا ﻳﺎ َ »ﺳﻌﺎدُ«» :أَيﱡ ﻛ ٍ َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ُ
ﻄ ِﺒﻴﻌَ ِﺔ« ،وَأَﻧﺎ وس اﻟﺘﱠﺄَﻣﱡ ِﻞ ِﰲ ﻣَ ﺸﺎﻫِ ِﺪ اﻟ ﱠ اﺳ ُﻤ ُﻪ » ُد ُر ُ َﻓﺄَﺟﺎﺑَﻬﺎ أَﺑُﻮﻫﺎ» :إِﻧ ﱠ ُﻪ ﻛِﺘﺎبٌ ﻧَﻔِ ِﻴ ٌﺲْ ،
وﺻﻴ ُﻜ ْﻢ ِﺑﻘِﺮاءَﺗ ِِﻪ َو َد ْر ِﺳ ِﻪ«. أُ ِ
ﺼﻮ ٍْت ُﻮت« — ِﺑ َ ﺼ َﻞ اﻟ ﱠﺮا ِﺋ َﻊ — وَﻋُ ﻨْﻮاﻧُﻪُ» :ﺑَﻴ ُْﺖ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ِ »ﺻﻔﺎءٌ« ﻳَﻘ َﺮأ ُ ذ ِﻟ َﻚ ا ْﻟ َﻔ ْ ﻄ َﻠ َﻖ َ ﻓﺎﻧ ْ َ
ﺠﺎر،ِﻳﻘ ِﺔ — ﺑَﻴْﺘَﻬﺎ ِﰲ ﺛَﻨﺎﻳﺎ ْاﻷَﺣْ ِ ُﻮت ا ْﻟﺤَ ﺪ َ
ُﻮت — َﻛﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ِ ات» :ﺗَﻨ ْ ُﺴﺞُ اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ُ واﺿ ٍﺢ ،ﺟَ ِﲇ ﱢ اﻟﻨ ﱠ َﱪ ِ ِ
ْران ا ْﻟ َﻘﺪِﻳﻤَ ِﺔ أ َ ِو ا ْﻟﻤَ ﻬْ ﺠُ ﻮ َرةِ ،أ َ ِو ْاﻷ َ ِ
ﻣﺎﻛﻦ ا ْﻟ َﻘ ِﺬ َرةِ. ﺼﺎن ،أ ْو ِﰲ َزواﻳﺎ ا ْﻟﺠُ ﺪ ِ
َ
ْراق و َْاﻷ َ ْﻏ ِ َني ْاﻷَو ِ َوﺑ ْ َ
ُﻮطﻴﻘ ِﺔ أَﺟْ ﻤَ ُﻞ ْاﻷَﻧ ْ ِﺴﺠَ ِﺔ ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻳَﻨ ْ ُﺴﺠُ ﻬﺎ ﺣَ ﻴَﻮا ٌنَ .وﺗَﺒْﺘَ ِﺪئ ُ ِﰲ ﻋَ ﻤَ ِﻞ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ ِﺑﻤَ ﱢﺪ ا ْﻟ ُﺨﻴ ِ و َُﻫ َﻮ ِﰲ ا ْﻟﺤَ ﻘِ َ
ﻄ ٍﺔ إ ِ َﱃ أ ُ ْﺧ َﺮى ،ﺧِ ﻼ َل ُﻮط ُﺷﻌَ ﺎﻋِ ﻴﱠ ٍﺔِ ،ﻣ ْﻦ ﻧُﻘ َ ﺳﺎﺳﻴﱠ ِﺔ أَو ًﱠﻻ .ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗُﺘْ ِﺒﻌُ ﻬﺎ ِﺑ ُﺨﻴ ٍ ِﻴﺴ ِﺔ ْاﻷ َ ِ اﻟﻘ ِﻮﻳﱠ ِﺔ اﻟ ﱠﺮﺋ َ َ
ﻄﻴﻒُ ،ﻣﺒْﺘَ ِﺪﺋَ ًﺔ ِﻣ َﻦﺴﺎﻓﺎت ا ْﻟ ُﻤﺘﱠ ِﺴﻌَ ِﺔِ ،ﺑﺤَ ﻴ ُْﺚ ﺗَﺘَﻘﺎﺑَ ُﻞ ُﻛ ﱡﻠﻬﺎ ِﰲ ا ْﻟﻤَ ْﺮ َﻛ ِﺰ .ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ ِﺑ َﺨﻴ ٍْﻂ َﻟ ٍ ِ ا ْﻟﻤَ
اﻟﺸﻌﺎﻋِ ﻴﱠ ِﺔ ﻣَ َﻊُﻮط ﱡ ﻃ ِﻊ ا ْﻟ ُﺨﻴ ِ ﴫ ﻋَ َﲆ ﺗَﻘﺎ ُ ُﻮط ِﺑ َﺸ ْﻜ ٍﻞ َﻟ ْﻮ َﻟ ِﺒ ﱟﻲ .وَﻻ ﺗَ ْﻘﺘَ ِ ُ
ا ْﻟﻤَ ْﺮ َﻛ ِﺰ ،ﻣﺎ ﱠر ًة ِﺑﺘِ ْﻠ َﻚ ا ْﻟ ُﺨﻴ ِ
اﻟﺴﺎﺋِﻞ ا ﱠﻟﺬِي ﺗُ ْﻔ ِﺮ ُزهَُ .وﺑَﻌْ َﺪ ﺻﻤْ ﻐِ ﻴﱠ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ﱠ ا ْﻟ َﺨﻴ ِْﻂ اﻟ ﱠﻠ ْﻮ َﻟ ِﺒ ﱢﻲ ،ﺑَ ْﻞ ﺗَﺠْ ﺘَ ِﻬ ُﺪ ِﰲ ﺗَﺜ ْ ِﺒﻴﺘِﻬﺎ ﻣَ ﻌً ﺎِ ،ﺑﻨ ُ َﻘ ٍﻂ َ
ﻃ ِﻮﻳﻞ ،ﺗَ ْﺴﺘَ ْﺨ ِﺪ ُﻣ ُﻪ َﻛﺄ َ ْﺳﻼكِ ا ْﻟ َﱪ ِْق. ﻄ ُﻪ ﺑﻤِ ْﺨ َﻠ ِﺒﻬﺎِ ،ﺑ َﺨﻴْﻂ َ ﻄ ُﻊ ﻣَ ْﺮ َﻛ َﺰهُ ،وﺗَ ْﺮ ِﺑ ُﺗَﻤَ ﺎ ِم ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺖ ﺗَ ْﻘ َ
ﻮاﺳﻌَ ِﺔَ .ﻓ ِﺈﻧﱠﻬَ ﺎ
ﺴﺎﻓﺎت ا ْﻟﺒَﻌِ ﻴ َﺪ ِة ا ْﻟ ِ
ِ ﺪاﻣﻬﺎ ِﰲ ا ْﻟﻤَ واﺳﺘ ِْﺨ ُِﻮﻃﻬﺎْ ، ِﻴﺐ ُﺧﻴ ِ َو َﻟﻬَ ﺎ ﻣَ ﻬﺎ َر ٌة ﻓﺎﺋ َِﻘ ٌﺔ ِﰲ ﺗَ ْﺮﺗ ِ
ﺼ ِﻦ ْاﻵ َﺧ ِﺮ ،أ َ ِو ا ْﻟ ِﺠ ِ
ﺪار ،ﻣَ ﺜ َ ًﻼ؛ ﻓﻴَﻌْ َﻠ ُﻖ ﻴﺚ ﺗَﺤْ ِﻤﻠُ ُﻪ اﻟ ﱢﺮﻳﺢُ إ ِ َﱃ ا ْﻟ ُﻐ ْﻳﻼ َوﺗُ َﺪ ﱢﻟﻴ ِﻪ ،ﺣَ ُ ﻃ ِﻮ ً
ﻄﺎ َ ﺗَ ْﻐ ِﺰ ُل َﺧﻴْ ً
ِﺑ ِﻪ.
ْ
َوﺗُﺘَﻤﱢ ُﻢ ِﺑﻨﺎءَ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ ِﰲ ﻧَﺤْ ِﻮ ﺳﺎﻋَ ٍﺔ َزﻣَ ِﻨﻴﱠ ٍﺔ ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَﺄ ِوي إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ﻟ َِﱰ ُْﻗﺐَ — ﻋَ ْﻦ َﻛﺜ َ ٍﺐ — ُﻛ ﱠﻞ
ﺎﻟﻘ ْﺮ ِب ِﻣﻨْﻪُ.ﴩ ٍة ﺗَ ِﻄ ﱡﻦ ِﺑ ُ ﺣَ َ َ
20
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻳﺴﺔ ا ْﻟﻤ َُﻐ ﱠﻔ ِﻠﺔ َﻗ ْﺪ و ََﻗﻌَ ْﺖ ﴎ َع ﻣﺎ ﻳُﻮﺟَ ُﺪ اﻻ ِْﺿ ِﻄﺮابُ وَا ْﻟﻬَ ﻴَﺠﺎ ُن ِﰲ ﺑَﻴْﺘﻬﺎَ .وإِذا ِﺑ َ
ﺎﻟﻔ ِﺮ َ وَﻣﺎ أ َ ْ َ
ﻼص ِﻣﻨْﻪَُ ،ﻓﻼ ﻳُﺠْ ﺪِﻳﻬﺎ ﻋَ ﻤَ ﻠُﻬﺎ!ﻓِ ﻴ ِﻪ ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﻫِ َﻲ ﺗُﺮﻳ ُﺪ أ َ ْن ﺗُﺤَ ﺎو َل ا ْﻟ َﺨ َ
21
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻳﺴ ِﺔَ ،وﺗَ ْﺮﻣِﻲ ِﺑﻨ َ ْﻔ ِﺴﻬﺎ، ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗَﻬﺠُ ُﻢ ﻋَ َﲆ ا ْﻟ َﻔ ِﺮ َ ﴎ َ ﻳﻌﺔ ِﺟﺪٍّاِ ،ﻷَﻧﱠﻬَ ﺎ ُ ْ ﴎ ٌ ُﻮت َ ِ وَا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ُ
ﻘﺎﺳﻴ ََﺔ ،ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻫِ َﻲ ﻣَ ﺤﺎﻗِ ُﻦ ﺳﺎﻣﱠ ٌﺔ؛ ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَﻠُ ﱡﻔﻬﺎ ِﰲ ُﺧﻴ ٍ
ُﻮط ﻗﺎ ِﺑ َﻀ ًﺔ ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎَ ،ﻓﺘُﻨ ْ ِﺸﺐُ ﻣَ ﺨﺎ ِﻟﺒَﻬﺎ ا ْﻟ ِ
ﻮﺿ ًﺔ،
ﻀ َ ﺮاف ،ﻣُﻬَ ﱠﺸﻤَ َﺔ ا ْﻟ ِﺠ ْﺴ ِﻢ ،ﻣَ ﻌْ ُﻃ ِ ﺼ ِﺒﺢُ ﻣَ ْﺸﺪُودَة ْاﻷ َ ْ أ ُ ْﺧ َﺮىَ ،وﺗُﻮﺛ ُِﻘﻬﺎ و ً
َﺛﺎﻗﺎ ﺗﺎﻣٍّ ﺎَ ،ﻓﺘُ ْ
ِﺼﺎرﻫﺎَ ،ﻓ ِﺈﻣﱠ ﺎ أ َ ْن ﺗَﺒْﺘَﻠِﻌَ ﻬﺎ ِﻣ ْﻦ َﻓﻮ ِْرﻫﺎ،
ﻣَ ْﺴﻤُﻮﻣَ ًﺔ ،وَﺣِ ﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺗَﺠُ ﱡﺮﻫﺎ إ ِ َﱃ ﻋَ ِﺮﻳﻨِﻬﺎ ،ﻋَ ﻼﻣَ ًﺔ ﻋَ َﲆ اﻧْﺘ ِ
ﻳﺮﻳ ِﺔ ،ذُ ْﺧ ًﺮا ﻟِﻤﺄ ْ ُدﺑَ ٍﺔ أ ُ ْﺧ َﺮى«.
َوإِﻣﺎ أ َ ْن ﺗَ ْﱰُ َﻛﻬﺎ ُﻣ َﻜﺒ ًﱠﻠﺔ ِﰲ أ َ ْﻏﻼﻟِﻬﺎ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ
22
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ِﺘﺎبﺼ ًﺔ ُﻓﻜﺎﻫِ ﻴ ًﱠﺔَ ،ﻗ َﺮأْﺗُﻬﺎ — ُﻣﻨْﺬُ أَﻋْ ﻮا ٍم — ِﰲ ﻛ ٍ ﺻﻔﺎءٍ«َ » :ﻟ َﻘﺪ َذ َﻛ ْﺮ ُت ﻗِ ﱠ َﻓﻘﺎ َل »أَﺑُﻮ َ
ﺼ ِﺔ ﺒﻴﻌﻲ«َ ،و َﻟ ْﻢ أَﻧ ْ َﺲ َروْﻋَ َﺔ ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻘِ ﱠ ﻄ ﱢ ﺼﻮ ٌل ِﰲ اﻟﺘﱠ ِﺎرﻳﺦ اﻟ ﱠ ﻠﻴﻞ ا ْﻟ َﻘﺪ ِْر ،ﻋُ ﻨْﻮاﻧُﻪُُ :
»ﻓ ُ ﻋِ ْﻠ ِﻤ ﱟﻲ ،ﺟَ ِ
ﴬﺗُ ُﻪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ُﻜﺘُ ِﺐ ﻴﺲ — ِﰲ ﺟُ ﻤْ َﻠ ِﺔ ﻣﺎ أَﺣْ َ ْ اﻟﺴ ْﻔ َﺮ اﻟﻨﱠﻔِ َ ﴬ ُت ﻣَ ﻌِ ﻲ ﻫﺬا ﱢ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِمَ .و َﻟﻌَ ﱢﲇ َﻗ ْﺪ أَﺣْ َ ْ
ُﻗﺒَﻴْ َﻞ َﺳ َﻔ ِﺮي — َﻓﻤﺎ أَﺣْ َﺴﺒُﻨِﻲ ﻧ َ ِﺴﻴﺘُﻪُ«.
ﺻﻔﺎءٍ« إ ِ َﱃ ﻣَ ْﻜﺘﺒَﺘ ِِﻪ ا ْﻟﺤَ ﺎﻓِ َﻠ ِﺔ ،وَأ َ ْﻟ َﻘﻰ ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎ ﻧَﻈﺮ ًة واﺣِ َﺪ ًةَ :ﻓ َﺮأَى ا ْﻟﻜِﺘﺎبَ ﴎ َع »أَﺑُﻮ َ ﺛ ُ ﱠﻢ أ َ ْ َ
ْﴫ َو َر ﱠﻗ ًﺔ ﺑَﻴْﻀﺎءَ َني ا ْﻟ ُﻜﺘُ ِﺐ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ أَﺑ َ َ ِﰲ ﻣَ ﻜﺎﻧ ِِﻪ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ُﻜﺘُ ِﺐ اﻟﻌِ ْﻠﻤﻴﱠ ِﺔ .وَﻣﺎ إ ِ ْن أ َ ْﺧ َﺮﺟَ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﺑ ْ ِ
ني ،ﻟﺘُﺬَ ﱢﻛﺮ ُه ني وَا ْﻟ ِﻤﺎﺋَﺘَ ْ ِ
اﻟﺴﺘﱢ َ
وﱃ ﺑَﻌْ ﺪ ﱢ اﻟﺼ ْﻔﺤَ ِﺔ ْاﻷ ُ َ َﺿﻌَ ﻬﺎ أَﻣﺎ َم ّ َﻛﺎن َﻗ ْﺪ و َ
ﺻﺤﺎﺋِﻔِ ﻪ ،و َ ِﰲ ﺛَﻨﺎﻳﺎ َ
ﻳﻦ — ِﻣ َﻦ ا ْﻟ ِ
ﻜﺘﺎب. ﺎش« — ذ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِﺐ ا ْﻟﺤَ ِﺰ ِ ﺼ ِﺔ ا ْﻟﻌُ ﱠﻜ ِﺼ ِﺔ ا ُملﻌْ ِﺠﺒَ ِﺔ» :ﻗِ ﱠ
ﺑﻤَ ﻮ ِْﺿﻊ ا ْﻟﻘِ ﱠ
ﻳﻦﴩ َ ﺼ َﺔ »أ َ ِﺑﻲ َﺧﻴْﺜَﻤَ َﺔ« أ َ ْﻛﺜ َ َﺮ ِﻣ ْﻦ ﻋِ ْ ِ ﻗﺎﺋﻼَ » :ﻟ َﻘ ْﺪ َﻗ َﺮأ ْ ُت ﻗِ ﱠ
ﺻﻔﺎءٍ« إ ِ َﱃ ﺑَﻨِﻴ ِﻪ ً ﺘﻔ َﺖ »أَﺑُﻮ َ ﻓﺎ ْﻟ َ
وﺻﻴ ُﻜ ْﻢ — أَﻳﱡﻬﺎ اﻟﻨﱡﺠَ ﺒﺎءُ — أ َ ْن ﻣَ ﱠﺮ ًةَ ،ﻓ َﻠ ْﻢ ﺗَﺒْ َﻞ ِﺟ ﱠﺪﺗُﻬﺎ ،و َﻟ ْﻢ ﺗَ ْﺨﻠُ ْﻖ ﺑَﻬْ ﺠَ ﺘُﻬﺎ و َِﺳﺤْ ُﺮﻫﺎ ،وَأَﻧﺎ أ ُ ِ
ﺻﻔﺎءٌ«. ﻈ َﺮ ِﰲ دَﻗﺎﺋِﻘِ ﻬﺎ ،ﺑَﻌْ َﺪ أ َ ْن ﻳَﺘْﻠُﻮَﻫﺎ ﻋَ َﻠﻴْﻨﺎ َ ﺗُﻨْﻌِ ﻤُﻮا اﻟﻨ ﱠ َ
ﻴﻨﻪ — و ََﻗ َﺮأ َ ﻋَ َﲆ إ ِ ْﺧ َﻮﺗ ِِﻪ ﻣﺎ ﻳَﺄْﺗِﻲ: »ﺻﻔﺎءٌ« اﻟﻜِﺘﺎبَ — ِﺑﻴ َِﻤ ِ َﻓﺄ َ َﺧﺬَ َ
ﻴﻘ ٌﺔ ِﰲ ُﻓ َ
ﻜﺎﻫ ٍﺔ ) (15ﺣَ ﻘِ َ
23
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻇﻬْ ِﺮﻫﺎ أ َ ْﻏ ِﺸﻴ ًَﺔ .وَﻣَ َﻊ ﺣِ ْﺮﻣﺎﻧِﻨﺎ ِﺗ ْﻠ َﻚ اﻷ َ ْﻏ ِﺸﻴ ََﺔ ﺗَﻤَ ﱠﻜﻨﱠﺎ ِﻣ ْﻦ َني ﻗﻮاﺋِﻤﻬﺎ َو َ وَﻻ ﺟَ ﻨﺎحَ َﻟﻬَ ﺎ .وَﻟﻜ ﱠِﻦ ﺑ ْ َ
ريةٍُ .ﻗ ْﻞ ِﱄ :ﻣَ ﺘَﻰ ون َﻛ ِﺜ َ اﻹﻧْﺴﺎ ُن .ﻟ ِﻜﻨﱠﺎ َﺳﺒ َْﻘﻨﺎ ُه ُ
ﺑﻘ ُﺮ ٍ ُﺸﺎر ْﻛﻨﺎ ِﰲ ذ ِﻟ َﻚ إ ِ ﱠﻻ ْ ِ ُر ُﻛﻮب ا ْﻟﻬَ ﻮاءَِ ،و َﻟ ْﻢ ﻳ ِ
ان؟« اﺳﺘَﻄﺎ َع َﻗ ْﻮ ُﻣ َﻚ اﻟ ﱠ
ﻄ َري َ ْ
واﻷ َ ْﻟ ِﻒ«.
ﺎﺑﻊ ﺑَﻌْ َﺪ اﻟﺘﱢ ْﺴﻌِ ﻤﺎﺋَ ِﺔ ْ اﻟﺴ ِ َﻓ ُﻘ ْﻠ ُﺖ»ِ :ﰲ ا ْﻟﻌَ ﺎ ِم ﱠ
ﴍحَ ﺮان! َوإ ِ َﻟﻴْ َﻚ َ ْ ﴫ ا ْﻟﻌُ ﻤْ ِ ﻇﻨَﻨ ْ ُﺖ .أَﻣﱠ ﺎ ﻧَﺤْ ُﻦ َﻓ َﻘ ْﺪ َر ِﻛﺒْﻨﺎ ا ْﻟﻬَ ﻮاءََ ،ﻗﺒْ َﻞ ﻋَ ْ ِ َﻓﻘﺎ َل» :ﻫ َﻜﺬا َ
ﺼﺘِﻲ: ﻗِ ﱠ
ﻄ ْﻠ ُﻖ ،وَﺟَ ﻌَ َﻠ ْﺖ َث — ُﻣﻨْﺬُ َﺳﻨَﺘَ ْني — أ َ ﱠن أُﻣﱢ ﻲ ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺟﺎﻟ َِﺴ ًﺔ ِﰲ ﻋُ ْﻘﺮ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎَ ،ﻓﺄَﺗﺎﻫﺎ اﻟ ﱠ ﺣَ ﺪ َ
ﺑﺎﺿﺘْ ُﻪ — ِﰲ ذ ِﻟ َﻚ ﻇ ﱠﻠ ْﺖ ﺗَ ِﺒﻴﺾ إ ِ َﱃ أ َ ْن ﺑَ َﻠ َﻎ ﻋَ َﺪ ُد ﻣﺎ َ ﻴﺾ ﺑَﻴ َْﻀﻬﺎ ،واﺣِ ﺪ ًة ﺑَﻌْ َﺪ ْاﻷ ُ ْﺧ َﺮىَ ،و َ ﺗَ ِﺒ ُ
ُﻮضَ ،ﻓﻼ ﻳَﻌُ ﻮ َد َﻟﻬَ ﺎ َﺳ ِﺒﻴ ٌﻞ إ ِ َﻟﻴْﻬﺎ؛ َﻓﺠَ ﻌَ َﻠ ْﺖ َﺧﺎﻓ ْﺖ أ َ ْن ﺗَﺘَ َﻔ ﱠﺮ َق ا ْﻟﺒُﻴ ُ
ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم — ﺛَﻠﺜ َ ِﻤﺎﺋَ ِﺔ ﺑَﻴ َْﻀ ٍﺔ .و َ
ﻴﻘ َﺔ، ﻳﺮﻳ َﱠﺔ اﻟﺪﱠﻗِ َ ط ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ ﻐﺎزﻟِﻬﺎ :وَﻫِ َﻲ ِﺳ ﱡﺖ أَﻧﺎ ِﺑﻴﺐَ ِﰲ ذَﻧ َ ِﺒﻬﺎ ،ﺗُ ْﻔ ِﺮ ُز ا ْﻟ ُﺨﻴُﻮ َ ط ِﻣ ْﻦ ﻣَ ِ ﺗَ ْﻐ ِﺰ ُل ا ْﻟ ُﺨﻴُﻮ َ
َﻫﻲ — َﻟ ْﻮ ﺟُ ِﻤ َﻊ ُﻮن ِﺑﻬﺎ ا ْﻟﻤَ ﺜ َ َﻞ ِﰲ اﻟﻮ ََﻫ ِﻦ ِﻟﺪ ﱠِﻗﺘِﻬﺎ .و َ ﴬﺑ َ ُﻮت ،وﺗَ ْ ِ ا ﱠﻟﺘِﻲ ﺗُ َﺴﻤﱡ ﻮﻧَﻬَ ﺎ :ﻧ َ ِﺴﻴﺞَ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒ ِ
ُﻮط، ﺼﺎ َر ْت أَﻣْ ﺘَ َﻦ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﺳﻼكِ ا ْﻟﺤَ ﺪِﻳﺪِ! َﻓﺄ َ ْﻓ َﺮ َز ْت َﻛ ِﺜريًا ِﻣ ْﻦ ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ُﺨﻴ ِ ﻀﻬﺎ إ ِ َﱃ ﺑَﻌْ ٍﺾ — َﻟ َ ﺑَﻌْ ُ
طﻂ ِﺑﻬﺎ ُﺧﻴُﻮ ٌ ُﻮض ُﻛ ﱠﻠﻬﺎ ُﻛ َﺮ ًة َﻛ ِﺒريَ ًة ﺗُﺤِ ﻴ ُ رت َﻟ ﱠﻔﻪُ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺻﺎ َر ِت ا ْﻟﺒُﻴ ُ َو َﻟ ﱠﻔ ْﺖ ﺑَﻴ َْﻀﻬﺎ ِﺑﻬﺎ ،و َﻛ ﱠﺮ ْ
َني َﻓ ﱠﻜﻴْﻬﺎ،ﻳﺶ اﻟﻨﱠﻌﺎ ِمَ .و َﻟﻤﱠ ﺎ ﺗَ ﱠﻢ َﻟﻬَ ﺎ ذ ِﻟ َﻚ ،ﺣَ ﻤَ َﻠ ْﺖ ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟ ُﻜ َﺮ َة ﺑ ْ َ ﺻ ْﻔ ٌﺮَ ،ﻛﺎﻟ ﱠﺰ َﻏ ِﺐ ا ْﻟﻮاﻫِ ﻲ ،أ َ ْو َﻛ ِﺮ ِ ُ
ﻓﺎض ﻋﺎل ،ﻻ ﻳ َِﺼ ُﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ﻣﺎءُ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ إِذا َ ﻜﺎن ٍ ﺼﻌَ َﺪ ِﺑﻬﺎ إ ِ َﱃ ﻣَ ٍ ﻗﺎﺻ َﺪ ًة أ َ ْن ﺗَ ْ ﺟﺖ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ ِ و ََﺧ َﺮ ْ
ُﻮﺿﻬﺎ ِﰲ َوﺿﻌَ ْﺖ ﺑُﻴ َ ﻜﺎن ا ْﻟﻌﺎﱄ ،و َ َﺻ َﻠ ْﺖ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻤَ ِ ِﻴﻒ ،و َ ري ،وَﺟَ ﻬْ ٍﺪ ﻋَ ﻨ ٍ اﻟﺸﺘﺎءَِ .وﺑَﻌْ َﺪ ﺗَﻌَ ٍﺐ َﻛ ِﺒ ٍِﰱ ﱢ
َت إ ِ َﱃ ﺑَﻴْﺘِﻬﺎ ﻋَ َﲆ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮ. ﻮر ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﻋﺎد ْ اﻟﺼ ُﺨ ِ
َني ﱡ ﺛ َ ْﻘ ٍﺐ ﻏﺎﺋ ٍِﺮ ﺑ ْ َ
ﻴﻘ ًﺔ،
ﻈﻨﱠﻨﺎ ﺑُ ُﺰو ًرا دَﻗِ َ َو َﻟ ْﻮ َرآﻧﺎ — أَﻧﺎ وَأ َ َﺧﻮاﺗِﻲ — أَﺣَ ٌﺪ ِﰲ ذﻟِﻚ ا ْﻟﻴَ ْﻮ ِم ،و َْاﻷَﻳﱠﺎ ِم اﻟﺘﱠﺎ ِﻟﻴَ ِﺔ ،ﻟ َ
ذات ﻳَ ْﻮ ٍم زا َرﻧﺎ ﻄ ِﺮ؛ َﻓﻔِ ﻲ ِ ﻴﻘ ًﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﺨ َﻳﺮ .وَﻣَ َﻊ ذ ِﻟ َﻚ َﻟ ْﻢ ﻳَ ْﺮﺗَﺢْ ﺑﺎﻟُﻨﺎ دَﻗِ َ اﺟْ ﺘَﻤَ ﻊ ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎ َز َﻏﺐُ ا ْﻟﺤَ ِﺮ ِ
َاﻟﺼ ْﻔ َﺮةِِ ،ﻟ َﻜ ْﻲ ﻳ ُْﺨﻔِ َﻲ ﻈﺮ ،ﻣ َُﱪ َْﻗ ٌﺶ ﺑﺎﻟ ﱡﺰ ْر َﻗ ِﺔ و ﱡ ﻃﺎ ِﺋ ٌﺮَ :ﻗ ِﺒﻴﺢُ ا َمل ْﺨ َﱪَ ،وإ ِ ْن َﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ َﻗ ِﺒﻴﺢَ ا ْﻟﻤَ ﻨ ْ َ
ات ﱢﻳﺪان وا ْﻟﺤَ َﴩ ِ ﻳﺐَ ،وﻳ َْﺴﺘَ ْﺨ ِﺮجُ اﻟﺪ َ ﺨﺎر ِ ﻮق وَاﻟﻨ ﱠ ِ اﻟﺸ ُﻘ ِ َني ﱡ اﺳ َﺔ أ َ ْﺧﻼﻗِ ِﻪ .وَﺟَ ﻌَ َﻞ ﻳ َُﻔﺘﱢ ُﺶ ﺑ ْ َ َﴍ َ
ﻈﻨﺎ ،ﻛﺎﻧ َ ْﺖ أُﻣﱡ ﻨﺎ َﻗ ْﺪ أ َ ْﺧ َﻔﺘْﻨﺎ ِﰲ ﻧ ُ ْﻘ َﺮ ٍة ﻋَ ِﻤ ٍ
ﻴﻘﺔ؛ َﻓ َﻠ ْﻢ ﻳَﻬْ ﺘَ ِﺪ إ ِ َﻟﻴْﻨﺎ. ِﻣﻨْﻬﺎ ،وﻳَﺄ ْ ُﻛﻠُﻬﺎَ .وﻟِﺤُ ْﺴ ِﻦ ﺣَ ﱢ
ﻴﻊَ ،و َﻟ ْﻢ ﻧ َ ْﺨ ُﺮجْ ِﻣﻨْﻬﺎ ُﻮﺿﻨﺎِ ،ﰲ اﻟ ﱠﺮ ِﺑ ِ اﻟﺸﺘﺎءِ َوﻧَﺤْ ُﻦ ﺑَﻴ ٌْﺾ ،ﺛ ﱠﻢ َﺧ َﺮﺟْ ﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑُﻴ ِ ﺼ ُﻞ ﱢ وَﻣَ ﱠﺮ ِﺑﻨﺎ َﻓ ْ
ﺮاش وَاﻟﻨﱠﺤْ َﻞ، ﱰﻋِ ﻲ ِاﻻﻧْﺘِﺒﺎهَ؛ َﻓ ِﺈ ﱠن ا ْﻟ َﻔ َ دِ ﻳﺪاﻧًﺎ ،ﺑَ ْﻞ َﺧ َﺮﺟْ ﻨﺎ ﻋَ ﻨﺎﻛِﺐَ د َْﻓﻌَ ًﺔ واﺣِ َﺪ ًة .وَﻫﺬا أَﻣْ ٌﺮ ﻳ َْﺴ َ ْ
ُﺨﺘَﻠ َِﻔ ٍﺔ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ ﺗَﺒْﻠُ َﻎ َد َرﺟَ َﺔ َﻛ ِ
ﻤﺎل ﻮار ﻣ ْ ﻃ ٍ ﺻﻐِ ري ًة ،ﺛ ُ ﱠﻢ ﺗَ ُﻤ ﱡﺮ ِﺑﺄ َ ْ وَا ْﻟ َﺨﻨﺎﻓِ َﺲ ،ﺗَ ْﺨ ُﺮجُ ﻛ ﱡﻠﻬﺎ دِ ﻳﺪاﻧًﺎ َ
24
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﻛﺎﻣ ًﻠﺔَ ،ﻛﻤﺎ ﻳ َْﺨ ُﺮجُ ون ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎ ُﻛ ﱢﻠﻬﺎِ :ﻷَﻧﱠﻨﺎ ﻧ َ ْﺨ ُﺮجُ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺒَﻴ ِْﺾ ﻋَ ﻨﺎﻛِﺐَ ِ اﻟﻨ ﱡ ُﻤﻮﱢ .أَﻣﱠ ﺎ ﻧَﺤْ ُﻦ َﻓﻤُﻤْ ﺘﺎ ُز َ
ُوس اﻟﺪﱠﺑﺎ ِﺑﻴﺲ .و َﻟﻤﱠ ﺎ ُﻮﺿﻨﺎ ،وَﻟ ِﻜﻨﱠﻨﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ِﺻﻐﺎ ًرا َﻛ ُﺮء ِ ﺻﺪِﻗﺎ ُؤﻧﺎ ا ْﻟﺠَ ﻨﺎدِ بُ َ .ﺧ َﺮﺟْ ﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ﺑُﻴ ِ أَ ْ
ﻴﻘ ٍﺔِ ،ﺻﻴﺎﻧ َ ًﺔ َﻟﻨﺎ ُﺤﺎﻃﺎت ِﺑﺄ َ ْﻏ ِﺸﻴَ ٍﺔ دَﻗِ َ
ٍ واﺿﺤَ ًﺔِ ،ﻷَﻧﱠﻨﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻣ ﺧﺮﺟْ ﻨﺎ َﻟ ْﻢ ﻧ َ ْﺴﺘَ ِﻄ ْﻊ أ َ ْن ﻧ َ َﺮى ْاﻷ َ ْﺷﻴﺎءَ ِ
ﺻﺪاﻓِ ﻬﺎ! اﻟﻶ ِﻟﺊ ُ ِﰲ أ َ ْ
َﻛﻤﺎ ﺗُﺼﺎ ُن ﱠ
ِﻴﺴﻪُ ،و ََﺧ َﺮجَ ﻣﻨْﻪَُ .ﻓ َﻠﻤﱠ ﺎ اﻧْﺠَ َﻠ ْﺖ ﻋَ ﻴْﻨﺎيَ ذَ َﻫ ْﻠ ُﺖ ﻋَ ْﻦ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ، َو َﻟ َﻘ ْﺪ ُﻛﻨ ْ ُﺖ أ َ ﱠو َل ﻣَ ْﻦ ﻣَ ﱠﺰ َق ﻛ َ
ِﱪ ُﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﺣَ ﻮ ِْﱄ ﺑﺎﻟﻨ ﱢ ْﺴﺒَ ِﺔ إ ِ َﱄ ﱠ؛ َﻓ ُﻜﻨ ْ ُﺖ ﺴﺎع اﻟﻮادي ا ﱠﻟﺬِي و ُِﺟﺪ ُ َ
ْت ﻓِ ﻴ ِﻪَ ،وﻛ َ ِ ِﺑﻤﺎ َرأﻳْﺘُ ُﻪ ﺣَ ﻮ ِْﱄ ِﻣﻦ اﺗﱢ ِ
ﻠﺖ ﻋَ ْﻦ ذ ِﻟ َﻚِ ،ﺑﻤﺎ َرأَﻳْﺘُ ُﻪ ﻋﺎن ﻣﺎ ُﺷﻐِ ُ ﴎ َ ري ًة .ﻟﻜﻨﱠﻨِﻲ ُ ْ ري َة َﻓﺄَﺣْ َﺴﺒُﻬﺎ َﺷﺠَ َﺮ ًة َﻛ ِﺒ َ اﻟﺼﻐِ َأ َ َرى اﻟﻨﱠﺒْﺘَ َﺔ ﱠ
ﻈ ُﺮ إ ِ َﻟﻴ ِْﻬ ﱠﻦ َﺳ ِﻤﻌْ ُﺖ ﻬﻦ ِﻣﺜ ْ ِﲇَ .وﺑَﻴْﻨﺎ أَﻧﺎ أَﻧ ْ ُ ُﻮﺿ ﱠﺣَ ﻮ ِْﱄ ِﻣ ْﻦ َﻛﺜ ْ َﺮ ِة أ َ َﺧﻮاﺗِﻲ اﻟ ﱠﻠﻮاﺗِﻲ َﺧ َﺮﺟْ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﺑُﻴ ِ
ﺑﺎبﻣﺮ اﻟﻨﱠﺎﻫِ ﻲ؛ ﻓﺎﻟﺘَ َﻔ ﱡﺖَ ،وإِذا ا ُملﺘَ َﻜ ﱢﻠﻢُ :ﻋَ ﻨ ْ َﻜﺒ ٌَﺔ ﻛﺒريَ ٌة ﺟﺎﻟ َِﺴ ٌﺔ ِﰲ ِ ُﺨﺎﻃﺒُﻨﺎِ ،ﺑﻠﻬْ ﺠَ ِﺔ ْاﻵ ِ ﺻ ْﻮﺗًﺎ ﻳ ِ َ
َ
ﱪ ﻣﺎ أﺻﺎﺑَﻬﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻌَ ﻨﺎءِ ِﺑ َﺴﺒَ ِﺒﻨﺎ .أﻣﱠ ﺎ َ ﺼ ْﺖ ﻋَ َﻠﻴﻨﺎ َﺧ َ َ ﺻ َﻐﻴْﻨﺎ إ ِ َﻟﻴﻬﺎ؛ َﻓ َﻘ ﱠ َ َ
ﺑَﻴﺘِﻬﺎ ،وَﻫِ َﻲ أﻣﺎﻣَ ﻨﺎ َﻓﺄ ْ
أَﻧﺎ َﻓ َﻠﻢ ﻳُﺬْﻫِ ْﻠﻨِﻲ َﺧ َﱪُﻫﺎَ ،ﻗﺪ َر ﻣﺎ أَذْ َﻫﻠﻨِﻲ َﳾءٌ رأَﻳﺘُ ُﻪ ﺗَﺤْ ﺘَﻬﺎَ ،ﻛﺄَﻧ ﱠ ُﻪ ﻋَ ﻨ ْ َﻜﺐٌ ﻣَ ﻴ ٌﱢﺖ.
ﺪاﻣﻚِ ﻳﺎ أُﻣﱠ ﺎهُ؟« َﻓ َﻠﻤﱠ ﺎ أَﺗَﻤﱠ ْﺖ ﺣَ ﺪِﻳﺜَﻬﺎُ ،ﻗ ْﻠ ُﺖ َﻟﻬَ ﺎ» :ﻣﺎ ﻫﺬا ا ﱠﻟﺬِي أَرا ُه ﺗَﺤْ َﺖ أ َ ْﻗ ِ
َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ» :ﻫﺬا أَﺑُﻮ َك ﻳﺎ َو َﻟﺪِي!«
َﻓ ُﻘ ْﻠ ُﺖ» :إِﻧﱠﻨِﻲ أَرا ُه ﻣَ ﻴﱢﺘًﺎ ،ﻻ ﺣَ ﺮا َك ِﺑ ِﻪ!«
ورَ ،و َﻟ ْﻢ ﻳَﻌُ ْﺪ ِﱄ ﺑ ِﻪ أ َ َربٌ ؛ اﻟﴪ ِ ﺒﺴﻤَ ْﺖ ،وَﻗﺎ َﻟ ْﺖ» :ﻧَﻌَ ﻢُْ ،ﻫ َﻮ ﻣَ ﻴ ٌﱢﺖَ .ﻓ َﻘ ِﺪ اﻧ ْ َﻘ َﻀ ْﺖ أَﻳﱠﺎ ُم ﱡ ُ َﻓﺘَ ﱠ
ﺮاش َوﺛِريٌ ِﰲ ﺮاﺷﺎ ِﱄ ،و َُﻫ َﻮ ﻓِ ٌ ﺼ ُﺖ دَﻣَ ﻪ َو َﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ ﻣﻨ ْ ُﻪ إ ِ ﱠﻻ ِﺟ ْﻠ ُﺪهُ ،و ََﺳﺄَﺟْ ﻌَ ﻠُ ُﻪ ﻓِ ً ﺼ ْ ﻓﻘﺘَ ْﻠﺘُﻪُ ،وَﻣَ َ َ
َﻟﻴْ َﻠ ٍﺔ ﻧ َ ِﺪﻳﱠ ٍﺔ ِﻣﺜ ْ ِﻞ ﻫ ِﺬهِ!«
»ﻫ ْﻞ أَﺗَ َﺰوﱠجُ ﻣﺘَﻰ َﻛ ِﱪ ُْت ،وَآ ُﻛ ُﻞ َزوْﺟﻲ؟« َﻓ ُﻘ ْﻠ ُﺖ َﻟﻬَ ﺎَ :
ﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ» :ﻻِ .ﻷَﻧ ﱠ َﻚ أَﻧ ْ َﺖ َذ َﻛ ٌﺮ ﻳﺎ َو َﻟﺪِي وَﺳﺘﺄ ْ ُﻛﻠُ َﻚ َزوْﺟَ ﺘُ َﻚَ ،ﻛﻤﺎ أ َ َﻛ ْﻠ ُﺖ أَﻧﺎ أَﺑﺎ َك وَﻻ ﺗَ ْﺪ ُن
ﻣﻨﱢﻲ ْاﻵ َن؛ ِﻷَﻧﱢﻲ أَﺣْ ﻴﺎﻧًﺎ آ ُﻛ ُﻞ أَوْﻻدي أَﻳ ًْﻀﺎ«.
25
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
26
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ني َﺳ َﻘﻄﺎ ﻋَ ْﻦ ﺑَ َﺪﻧِﻬﺎ ﺑ َْﻐﺘَ ًﺔَ .وإِذا ﺑﺘِ ْﻠ َﻚ ﻈ ُﺮ إِﻟﻴْﻬﺎ ،وَأَﺗَﺄَﻣﱠ ُﻞ ﺟَ ﻨﺎﺣَ ﻴْﻬﺎ :إِذا ِﺑﺎ ْﻟﺠَ ﻨﺎﺣَ ْ ِ َوﺑَﻴْﻨﺎ أَﻧَﺎ أَﻧ ْ ُ
ﻮع ﺟَ ﻨﺎﺣَ ﻴْﻬﺎ — ﻧَﻤْ َﻠ ًﺔ َﻛ ِﺒريَ ًة ،ﻛﺄ َ ْﻗﺒ َِﺢ ﻣﺎ ﻳَ ُﻜﻮ ُن اﻟﻨﱠﻤْ ُﻞ«. اﻟﺬﱡﺑﺎﺑَ ِﺔ َﻗ ْﺪ ﺻﺎ َر ْت — ﺑَﻌْ َﺪ و ُُﻗ ِ
ِﻜﺎت اﻟﻨﱠﻤْ ِﻞ ،ﻳَ ْﺮﻣ َِني أَﺟْ ﻨِﺤَ ﺘَﻬُ ﱠﻦ ﺑَﻌْ َﺪ َز ِ
واﺟ ِﻬ ﱠﻦ؟« َﻓ ُﻘ ْﻠ ُﺖ ﻟﻪ» :أَﻻ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ أ َ ﱠن ﻣَ ﻠ ِ
ﻴﻖ ِﻣ ْﻦ د َْﻫ َﺸﺘِﻲ ،ﺟَ ﻌَ َﻠ ِﺖ ﻮﺷﺎ .وَﻗﺒْ َﻞ أ َ ْن أُﻓِ َ َﻓﻘﺎ َلَ » :ﻛ ﱠﻼَ ،ﻟ ْﻢ أ َ ُﻛ ْﻦ أَﻋْ َﻠ ُﻢ ذﻟ َﻚَ .ﻓﻮ ََﻗ ْﻔ ُﺖ ﻣَ ﺪ ُْﻫ ً
ف أ َ ﱠن ﺟَ ﻨﺎﺣَ ﱠﻲ ﻮاﺟﺐُ ﻋَ َﲇ ﱠ أ َ ْن أَﻋْ ِﺮ َ ﻛﺎن ا ْﻟ ِ »ﻫﻼَ ،ﻫﻼَ .ﻟ َﻘ ْﺪ َ ﻨﺎﺟﻲ ﻧ َ ْﻔ َﺴﻬﺎَ ،وﺗَ ُﻘﻮ ُلَ : اﻟﻨﱠﻤْ َﻠ ُﺔ ﺗُ ِ
ﴤ ُﻮﺻﻠُﻨِﻲ إ ِ َﱃ ا ْﻟ َﱪﱢَ ،ﻟ ُﻘ ِ َ ﺼﺐُ ا ﱠﻟﺬِي ﻳ ِ ﻄﺎن ا ْﻟﻴَ ْﻮمََ ،ﻓﻼ أَﺑ َْﻘﻰ ُﻫﻨﺎ َﻓﻮْق ا ْﻟﻤﺎءَِ .و َﻟﻮْﻻ ﻫﺬا ا ْﻟ َﻘ َ ﻳ َْﺴ ُﻘ ِ
آﺧ َﺬ ُه إ ِ َﱃ َﻗ ْﺮﻳَﺘِﻲ وَآ َ ُﻛ َﻠ ُﻪ ﻋَ َﲆ ﻣَ ﻬَ ٍﻞ!« ﻣﺎﻣﻲ؟ ﻫﺬا ﻋَ ﻨ ْ َﻜﺐٌ ،إ ِ َذ ْن ُ ﻋَ َﲇﱠ .ﻣﺎ ﻫﺬا ا ﱠﻟﺬِي أ َ ِ
ﺣﺎق ﺑﻲ ﺣِ ﻴﻨ َ ِﺌﺬٍَ .ﻓ َﺮﻣَ ﻴ ُْﺖ ِﺑﻨ َ ْﻔ ِﴘ ِﻣ ْﻦ ﺑَﻴْﺘِﻲ إ ِ َﱃ ا ْﻟﻤﺎءِ ،وَأ َ َﺧﺬْ ُت أ َ ْﺳﺒﺢُ وَأَﻧ ْ َﺖ ﺗَﻌْ َﻠ ُﻢ ﻣﺎ َ
ِﻴﻔ ًﺔ ِﰲ ا ْﻟﻤﺎءَِ ،ﻓﺎ ْﻟﺘَ َﻔ ﱡﺖَ ،وإِذا ِﺑ ُﺨﻨ ْ َﻔ َﺴ ٍﺔ ﻛﺔ ﻋَ ﻨ َ ﻄﻰ َﻗﻠِﻴ َﻠ ًﺔ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ َرأَﻳ ُْﺖ ﺣَ َﺮ ً ﺟُ ﻬْ ﺪِي؛ َو َﻟ ْﻢ أَﺑْﻌُ ْﺪ إ ِ ﱠﻻ ُﺧ ً
ﻣﺎﻣﻲ ﻈ ْﺮ ُت أ َ ِ ﱠت ِﰲ أَﺛ َ ِﺮي ِﺳ ً
ﺒﺎﺣﺔَ .وﻧ َ َ َﻛ ِﺒريَ ٍة ِﻣ ْﻦ َﺧﻨﺎﻓِ ِﺲ ا ْﻟﻤﺎءِ ،و ََﻗ ْﺪ َر َﻓﻌَ ْﺖ ُزﺑﺎﻧَﻴَﻴْﻬﺎ ،وَﺟَ ﺪ ْ
ني ،وَﻋَ ﻴْﻨﺎﻫﺎ أ ُ ِرﻳ ُﺪ ا ْﻟﻬَ َﺮبَ َ ،وإِذا ِﺑﻲ أ َ َرى ُد ْو َد ًة َﻛ ِﺒريَ ًة ِﻣ ْﻦ اﻟﺪﱡو ِد ا ﱠﻟﺬي ﻳَﺘَﻜ ﱠﻮ ُن ِﻣﻨ ْ ُﻪ ُزﻧْﺒُﻮ ُر اﻟﺘﱢﻨ ﱢ ِ
ﱠت ِﰲ وَﺟْ ِﻬﻲ ﻣَ ﺴﺎ ِﻟ َﻚ ا ْﻟﻤﺎءِ وا ْﻟﻴﺎ ِﺑ َﺴ ِﺔَ .و َﻟ ْﻢ ﻳَﺒ َْﻖ أَﻣﺎﻣﻲ إ ِ ﱠﻻ ا ْﻟﻬَ ﻮاءُ، ني ُﻣﺘﱠﻘِ َﺪﻳ ِْﻦَ ،ﺳﺪ ْ ﺼﺒﺎﺣَ ْ َِﻛ ِﻤ ْ
اﻟﺴﺘﱠ ِﺔ ﻐﺎز ِﱄ ﱢ ﻼﰲ ،وَأ َ ْﻓ َﺮ ْز ُت ِﻣ ْﻦ ﻣَ ِ َﻓ َﻮﺛَﺒ ُْﺖ إ ِ َﱃ َو َرﻗﺔ ِﻣ ْﻦ َو َرق َزﻧْﺒ َِﻖ ا ْﻟﻤﺎءَِ .و َﻟﺠَ ﺄ ْ ُت إ ِ َﱃ َﺳﻠ َ
ِﻴﻘ ِﺔ أ َ ْﺳ ِ
ﻄﺎ ﺪت ﻣَ ﻌً ﺎ ،وَﻃﺎ َر ْت ِﰲ ا ْﻟﻬَ ﻮاءَِ :ﺧﻴْ ً ﻴﻘﺔَ ،ﻓﺎﺗﱠﺤَ ْ ﻳﺮﻳﱠ ٍﺔ دَﻗِ ٍ ُﻮط ﺣَ ِﺮ ِ — ا ﱠﻟﺘِﻲ ِﰲ َذﻧ َ ِﺒﻲ — ِﺳﺘﱠ َﺔ ُﺧﻴ ٍ
ﻳﺎح ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﺗُﻤَ ﱢﺪدُﻫﺎ ﺣَ ﺮا َر ُة ﺠﺎري اﻟ ﱢﺮ ِ واﺣِ ﺪًا ،ﺑَ ﱠﺮ ًاﻗﺎ َﻛﺎ ْﻟ ِﺒ ﱠﻠﻮ ِْر؛ َﻓﺘَ َﺸﺒﱠﺜ ْ ُﺖ ِﺑ ِﻪ ،و َِﻃ ْﺮ ُت ِﰲ ﻣَ ِ
ﺠﺎر ﻣُﺠْ ﺘَ ِﻤﻌَ ﺔ( ﺻﻌُ ﺪًا .ﺛ ُ ﱠﻢ ﻋَ ﺒ ََﺚ ِﺑ َﻲ اﻟﻨ ﱠ ِﺴﻴﻢَُ ،ﻓﺤَ ﻤَ َﻠﻨِﻲ إ ِ َﱃ ﺣَ َﺮﺟَ ٍﺔ )أ َ ْﺷ ٍ اﻟﺸﻤْ ﺲَ ،وﺗُ ْﺮ ِﺳ ُﻞ ِﺑﻬﺎ ُ ﱠ
ِرياتﻃ ِﺮﻳﻘِﻲ َﻛﺜ ٍ ُﺠﺎو َر ِة َﻟﻬَ ﺎ .وَﻗﺪ رأَﻳ ُْﺖ ِﰲ َ ﻮل ا ْﻟﻤ ِ اﻟﺴﻬُ ِ اﻟﺼﻨ َ ْﻮﺑ َِﺮ ،وَﺳﺎ َر ِﺑﻲ َﻓﻮ َْﻗﻬﺎ ،و ََﻓﻮ َْق ﱡ ِﻣ َﻦ ﱠ
ﻃﻴُﻮ ًرا َاﻟﺴﻤﺎءِ .وَﻟ ِﻜﻨﱢﻲ َرأَﻳ ُْﺖ ُ َني ْاﻷ َ ْر ِض و ﱠ ِﺮات ﺑ ْ َ
ﻨﺎﻃﻴﺪَﻫﺎ ،وَﻫِ َﻲ ﺳﺎﺋ ٌ ِﺒﺎت ﻣَ ِ ِﻣ ْﻦ أ َ َﺧﻮاﺗِﻲ ،راﻛ ٍ
ﻄ ُﻔﻬﺎَ .ﻓ ُﻘ ْﻠ ُﺖَ » :وﻳ َْﻼهُ! ﺣَ ﺘﱠﻰ ِﰲ ﺎف ،ﺗَﻨ ْ َﻘ ﱡﺾ ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎ َوﺗَ ْﺨ َ ﻄ ِ وف ِﺑﺎ ْﻟ ُﺨ ﱠ ﺻﻐِ ري ًة ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﻮ ِْع ا َملﻌْ ُﺮ ِ َ
اﻟﺴﻼﻣَ َﺔ َﻟ ْﻢ ﻳ َِﺠﺪْﻫﺎَ ،و َﻟ ِﻮ اﺗﱠ َﺨﺬَ َﻟ ُﻪ ﻧ َ َﻔ ًﻘﺎ ِﰲ ْاﻷ َ ْر ِض أ َ ْو ا ْﻟﻬَ ﻮاءِ ﻻ ﻧ َ ْﺴ َﻠ ُﻢ ِﻣ َﻦ ْاﻷَﻋْ ﺪاءِ؟ وَﻣَ ْﻦ أَرا َد ﱠ
ﻂ ُر َوﻳْﺪًا ُر َوﻳْﺪًا إ ِ َﱃ أ َ ْن و ََﻗﻌْ ُﺖ ﻋَ َﲆ ﺑَﻌْ ﺾ ﻃ ْﻠ ُﺖ َﺧﻴ ِْﻄﻲ ،وَﺟَ ﻌَ ْﻠ ُﺖ أ َ ْﻫ ِﺒ ُ اﻟﺴﻤﺎءَِ «.ﻓﺄ َ َ ُﺳ ﱠﻠﻤً ﺎ ِﰲ ﱠ
ِﻈﺎريَ .وﻧَﺤْ ُﻦ ني — وَاﻗِ ًﻔﺎ ِﰲ اﻧْﺘ ِ ا ْﻟﻬَ ِﺸﻴ ِﻢَ .و َﻟ ْﻢ أ َ َﻛ ْﺪ أ َ ِﺻ ُﻞ إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ َرأَﻳ ُْﺖ ِزﻧْﺒﺎ ًرا — ﻛﺎﻟﺘﱢﻨ ﱢ ِ
ﻃﻨﺎ، ﻨﺴﺞُ ﺣَ ْﻮ َﻟﻬَ ﺎ ُﺧﻴُﻮ َ ري ،إِذا ُﻛﻨﱠﺎ ِﰲ ﺑُﻴُﻮﺗِﻨﺎ ،ﺑَ ْﻞ ﻧَﺤْ ﺘﺎ ُل ﻋَ َﻠﻴْﻬﺎَ ،وﻧ َ ُ ﺎف ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺰﻧﺎ ِﺑ ِ ا ْﻟﻌَ ﻨﺎﻛِﺐَ ﻻ ﻧ َ َﺨ ُ
ﺘﺎت ِﺑﻬﺎ ُﺺ دَﻣَ ﻬﺎ — وَﻫِ َﻲ َﻛﺒري ٌةَ ،ﻛ ِﺜريَ ُة ا ْﻟﻐِ ﺬاءِ — َﻓﻨ َ ْﻘ ُ ﺣَ ﺘﱠﻰ ﻧَﻤْ ﻨَﻌَ ﻬﺎ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ َﺮ َﻛ ِﺔ .ﺛ ُ ﱠﻢ ﻧَﻤ ﱡ
27
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﺧﺎرجَ ﺑُﻴُﻮﺗِﻨﺎ ﻓ ِﺈﻧﱠﻬَ ﺎ ﺗﻨﺘﻘِ ُﻢ ِﻣﻨﺎ .ﻓﻴَﻬﺠُ ُﻢ اﻟ ﱢﺰﻧْﺒَﺎ ُر ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺒَ ِﺔَ ،وﻳ َْﻘ ِﺒﺾ أَﻳﱠﺎﻣً ﺎ .وَأَﻣﱠ ﺎ إِذا َرأَﺗْﻨﺎ ِ
َﺤﻤﻠُﻬﺎ إ ِ َﱃ ﺑَﻴﺘ ِِﻪ وَﻳﺄ ْ ُﻛﻠُﻬﺎ د َْﻓﻌَ ًﺔ واﺣِ َﺪ ًة. ﻋَ َﻠﻴﻬﺎ ِﺑ َﻔ ﱠﻜﻴ ِﻪَ ،وﻳ ِ
َﺻ ْﻠ ُﺖﻄﻌَ ٍﺔ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﺤَ ﺠَ ِﺮَ .ﻓﻮ َ ﻄﻌْ ُﺖ َﺧﻴ ِْﻄﻲ ،وَا ْرﺗَﻤَ ﻴ ُْﺖ ِﰲ ا ْﻟﻬَ ِﺸﻴﻢ َﻛﻘِ ْ َو َﻟ ْﻢ ﺗَ ُﺨﻨﱢﻲ ا ْﻟﺤِ ﻴ َﻠ ُﺔَ ،ﻓ َﻘ َ
ْف أَﻋْ ﺼﺎ ِﺑﻲ. إ ِ َﱃ أ َ ْﺳ َﻔﻠ ِِﻪ ،و ََﻗ ْﺪ َﺷ ﱠﻞ ا ْﻟ َﺨﻮ ُ
ﺒﺎح:اﻟﺼ ِ ﻂ ﺑَ َﺮ ٌد َﻛ ِﺜريٌ .و َُﻗﻤْ ُﺖ — ِﰲ ﱠ َت — ِﰲ ِﺗ ْﻠ َﻚ ا ﱠﻟﻠﻴْ َﻠ ِﺔ — و ََﺳ َﻘ َ اﻟﺴﻤﺎءُ وَأ َ ْرﻋَ ﺪ ْ وَأَﺑْ َﺮ َﻗ ِﺖ ﱠ
ﺼ ُﻐ َﺮ ْت ﻧ َ ْﻔ ِﴘ ِﰲ ﻋَ ﻴْﻨ َ ﱠﻲ ،و ََﺷﻌَ ْﺮ ُت ﺎﻟﺴﺤُ ِﺐَ .ﻓ َ ﻄﺎ ٌة ِﺑ ﱡ َاﻟﺴﻤﺎءُ ﻣ َُﻐ ﱠ ﺑﺎر َد ًة ،و ﱠ َوإِذَا اﻟ ﱢﺮﻳﺢُ ﺗَﻬُ ﺐﱡ ِ
ﻐﺎز ِﱄ،ط ِﻣﻦ ﻣَ ِ اﻟﺸﺠَ َﺮ ِة ا ﱠﻟﺘِﻲ ُﻛﻨ ْ ُﺖ ﻓِ ﻴﻬﺎ ،وأ ُ ْﻓ َﺮ ْز ُت ا ْﻟ ُﺨﻴُﻮ َ ْت إ ِ َﱃ َرأ ْ ِس ﱠ ﺼﻌِ ﺪ ُ ِﺑﻮَﺣْ َﺪ ٍة َووَﺣْ َﺸ ٍﺔَ .ﻓ َ
ﻜﺎن ا ﱠﻟﺬِي َﻗ َﻀﻴ ُْﺖ ﺴﺎﻗﺘْﻨِﻲ اﻟ ﱢﺮﻳﺎحُ َ ،و َرﻣَ ﺘْﻨِﻲ ﻋَ َﲆ ِﺿ ﱠﻔ ِﺔ اﻟﻨﱠﻬْ ِﺮِ ،ﰲ ا ْﻟﻤَ ِ ﺪت ِﺑﻬﺎ إ ِ َﱃ ا ْﻟﺠَ ﻮﱢَ ،ﻓ َ َﺻﻌِ ُ و َ
َ
ﻓِ ﻴ ِﻪ َز ْﻫ َﺮ َة ِﺻﺒﺎيَ .وَاﻋْ ﺘَ َﺪ َل ا ْﻟﻬَ ﻮاءُ — ﺣِ ﻴﻨ َ ِﺌ ٍﺬ — و ُﻛﻨ ْ ُﺖ َﻗ ْﺪ ﺑَ َﻠ ْﻐ ُﺖ أ ُﺷﺪﱢيَ ،ﻓ َ
ﺘﺎﻗ ْﺖ ﻧ َ ْﻔ ِﴘ إ ِ َﱃ
َزوْﺟَ ٍﺔ ﺗَ ُﻜﻮ ُن ﻣَ ﻌِ ﻲ.
و َُﻗ ْﻠ ُﺖ ِﻟﻨ َ ْﻔ ِﴘ» :ﻣﺎ َﻟﻚِ َو ِﻟﻠ ﱠﺰوْﺟَ ِﺔ؟ وأَﻧ ْ ِﺖ ﺗَﻌْ َﻠ ِﻤني ﻋﺎﻗِ ﺒ ََﺔ أَﻣْ ِﺮكِ ﻣَ ﻌَ ﻬﺎ؟«
ﻤﻘﺪُو ُر َﻗﻬﱠ ﺎ ٌر؟!« َﻓﻘﺎ َﻟ ْﺖ ِﱄ» :ﻣﺎ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ُﻞ ،وا ْﻟ ْ
َاﻵن ﺣُ ﱠﻢ ا ْﻟ َﻘﻀﺎءُ!«ﻗﺎﺋﻼ» :و ََﻗ َﻀﻴﻨﺎ َﺷﻬْ َﺮ ا ْﻟﻌَ َﺴ ِﻞ … و َ ﻒ »ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ «ً ، اﺳﺘَﺄْﻧ َ َ
ﺛ ُ ﱠﻢ ْ
ُﻮﺷ ُﻚﻄ ٍﺮ ﻳ ِ ِﻒ ِﻣ ْﻦ َﺧ َ ري ا ْﻟﺨﺎﺋ ِ َﴪ ًة — َﻛﺎ ْﻟﻤ ُْﺴﺘَﺠ ِ ﻈ ُﺮ — ﻳَﻤْ ﻨ َ ًﺔ َوﻳ ْ َ َﻛﺎن ﻳ َُﻘﻮ ُل ذَ ِﻟ َﻚ و َُﻫ َﻮ ﻳَﻨ ْ ُ
و َ
أ َ ْن ﻳَﺪ َْﻫﻤَ ﻪُ!
ا ْﻟﺨﺎﺗِﻤَ ُﺔ
»ﺻﻔﺎءٌ« وأ ُ ْ َ
ﴎﺗُ ُﻪ ﻟِﻤَ ْ َ
ﴫع ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜ ِﺐ »ﺻﻔﺎءٌ« ِﻣ ْﻦ ﻗِ ﺮاءَ ِة ﻫ ِﺬ ِه ا ْﻟﻤَ ﺄْﺳﺎةِ ،ﺣَ ِﺰ َن َ َو َﻟﻤﱠ ﺎ اﻧْﺘﻬَ ﻰ َ
اﻟﺘﱠﺎﻋِ ِﺲَ ،وﺗَﺄ َ ﱠﻟﻤُﻮا ﻟِﺨﺎﺗِﻤَ ﺘِﻪ ا ْﻟﻤ َُﻔ ﱢﺰﻋَ ِﺔ.
28
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ﺼ ِﺔ اﻟ ﱠﺮاﺋِﻌَ َﺔ ،ا ﱠﻟﺘِﻲ ﻣَ َﻠ َﻜ ْﺖ وَﻣَ ﱠﺮ ِت ْاﻷَﻳﱠﺎ ُم ُﻣﺘَﻌﺎﻗِ ﺒ ًَﺔ ،وَﻟﻜ ﱠِﻦ ْاﻷ ُ ْ َ
ﴎ َة َﻟ ْﻢ ﺗَﻨ ْ َﺲ ﻫﺬِه ا ْﻟﻘِ ﱠ
َ ﻧ ُ ُﻔ َ
ف ﻌﺎر ِ ﻮﺳﻬُ ﻢْ ،و ََﺳﺤَ َﺮ ْت أ ْﻟﺒﺎﺑَﻬُ ﻢَْ ،و َﻛ َﺸ َﻔ ْﺖ َﻟﻬُ ْﻢ ﻋَ ْﻦ ٍ
آﻓﺎق ﻛﺎﻧ َ ْﺖ ﻣَ ْﺴﺘُﻮ َر ًة ﻋَ ﻨْﻬُ ْﻢ ِﻣ َﻦ ا ْﻟﻤَ ِ
وَا ْﻟﻌُ ﻠُﻮ ِم.
ﻣﺤﻔﻮﻇﺎت
ﻗﺎ َل »أَﺑُﻮ ﻧ ُ ٍ
ﻮاس« ﻳ َِﺼ ُ
ﻒ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐَ :
ُﻛ ﺪ ِْريﱢ اﻟ ﱠﻠ ﻮ ِْن ،أ َ ْﻏ ﺒَ ﺮَ ،ﻗ ِﺘ ﻴ ِﻢ وَﻗ ﺎ ِﻧ ٍﺺ ُﻣ ﺤ ﺘَ َﻘ ٍﺮ ذَﻣ ﻴ ِﻢ
ﻈ ِﺔ ِﺑ ﺎ ْﻟ َﺨ ﻴْ ُﺸ ﻮ ِم
وَﻣَ ْﺨ َﺮ ِج ا ﱠﻟ ﻠ ﺤْ َ ُﻣ ْﺸ ﺘَ ِﺒ ﻚِ اﻷﻋْ ﺠ ِﺎز ﺑ ﺎ ْﻟ ﺤَ ﻴْ ُﺰوم
ﺎح ا ْﻟ ِﺠ ﻴ ِﻢ
ﻄ ٍﺔ ﺗَ ﺤْ َﺖ ﺟَ ﻨ ِ ﺿ ﺎ ِﻣ ْﻦ ﻣَ ﻘﺎ ِم ا ْﻟ ِﻤﻴ ِﻢ أ ْو ﻧ ُ ْﻘ َ ﺿﻴَ َﻖ أ َ ْر ً
أَ ْ
وَﻻ — ﻋَ ِﻦ ا ْﻟﺤِ ﻴ َﻠ ِﺔ — ِﺑﺎﻟ ﱠﺴ ُﺆو ِم َﻟ ﻴْ َﺲ ِﺑ ﻘِ ﻌْ ﺪِﻳ ﺪٍ ،وَﻻ ﻧ َ ُﺆو ِم
ﻂ ا ْﻟ ِﻬ ﻤﱠ ِﺔ ِﺑ ﺎﻟ ﺘﱠ ﻨ ْ ِﻮﻳ ﻢﻻ ﻳَ ْﺨ ِﻠ ُ
29
اﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐُ اﻟﺤَ ﺰﻳﻦ
ني َوﻳَﺬُﻣﱡ ُﻪ اﻟ ﱢﻠﺴﺎ ُن ،و َِﰲ َﻟ ْﻮﻧ ِِﻪ َﺼﻄﺎ ُدهُ ،ﺗﺤْ ﺘَﻘِ ُﺮ ُه ا ْﻟﻌَ ْ ُ َﻌﻴﺶ ِﻣﻤﱠ ﺎ ﻳ ْ ﻳ َُﻘﻮ ُل :ﻫﺬا ا ْﻟﺤَ ﻴَﻮا ُن ا ﱠﻟﺬِي ﻳ ُ
ﱪ ٌة ﺗَﺠْ ﻌَ ﻠُ ُﻪ أ َ ْﻗ َﺮبَ إ ِ َﱃ ﱠ
اﻟﺴﻮادِ . ُﻏ ْ َ
ﺴﻤ ِﻪ ،وﻋَ ﻴْﻨ ُ ُﻪ ﺗَ ْﺸﺘَ ِﺒ ُﻚ ِﺑﺄَﻧْﻔِ ِﻪ. ﺻ ْﺪ َر ُه َﻟﻴ َْﺸﺘَ ِﺒ ُﻚ ِﺑ ُﻤ َﺆ ﱠﺧﺮ ِﺟ ِ ﺪاﺧﻞ ا ْﻟﺠَ َﺴﺪُ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ إ ِ ﱠن َ َوإﻧ ُﻪ ُﻣﺘَ َ
ﺿﺌِﻴ ٌﻞ ،ﺣَ ﺘﱠﻰ َﻟ َﱰَى َرأ ْ َس ا ْﻟ ِﻤﻴ ِﻢ أَو َْﺳ َﻊ ِﻣﻨْﻪ. ﺻﻐِ ريٌ َ َوإﻧ ﱠ ُﻪ َ
ﻃ َﻠ ِﺐ ُﴪ ُع إ ِ َﻟﻴْ ِﻪ ا ْﻟﻤَ َﻠ ُﻞ ِﻣ ْﻦ َ
ﺨﺎﻣ ِﻞ ا ْﻟﻘﺎﻋِ ﺪِ ،ﺑَ ْﻞ ﻳَﻌْ ﻤَ ُﻞ َوﻳ َْﺴﻌَ ﻰ ﺟﺎﻫِ ﺪًا ،ﻻ ﻳ ْ ٍ وَﻟ ِﻜﻨ ﱠ ُﻪ َﻟﻴ َْﺲ ِﺑﺎ ْﻟ ِ
ا ْﻟﺤِ ﻴ َﻠ ِﺔ ،وَﻻ ﻳ َْﺸ َﻐﻠُ ُﻪ اﻟﻨﱠﻮْم ﻋَ ﻦ ﺑ ِ
َﺬل ا ْﻟ ِﻬﻤﱠ ِﺔ.
َ
ﻮاﺟ ِﺐ ﻋَ َﻠﻴْ ِﻪ ،وَﻻ َاخ ﰲ اﻟﻘِ ﻴﺎ ِم ِﺑﺎ ْﻟ ِ ﻳﺼﻒ ا ْﻟﻌَ ﻨ ْ َﻜﺐَ ِﺑﺄﻧ ﱠ ُﻪ ُﻫﻤﺎمٌ ،داﺋِﺐٌ ﻋَ َﲆ ا ْﻟﻌَ ﻤَ ِﻞَ ،ﻏ ْريُ ﻣ َُﱰ ٍ
ﻣ َ
ُﺨ ِﻠﺪًا إ ِ َﱃ ا ْﻟﺒَﻄﺎ َﻟ ِﺔ.
30