Kim Il Sung Biography
Kim Il Sung Biography
Kim Il Sung Biography
95
Volume |
A Political Biography
Premier of the
Democratic
People’s
Republic
of Korea
by
BAIK
BONG
a
Guardian
book
Digitized by the Internet Archive
in 2023 with funding from
Kahle/Austin Foundation
https://archive.org/details/kimilsungbiograp0000baik
KIM IL SUNG
BIOGRAPHY (D
BAIK BONG
a Guardian book
NEW YORK, 1970
Copyright © 1969 by the Committee for Translation
of “KIM IL SUNG: Biography”
CHAPTER 1
FAMILY AND BOYHOOD {a
1. A Birthplace—Mangyungdai 11
2. Parents of the General 19
3. A Bright Boyhood 36
4. Until I See You Again, My Fatherland! 54
CHAPTER 2
LEADER OF THE NATION TAKES
THE ROAD TO NATIONAL SALVATION 63
Road to Socialism 63
Standard-Bearer of Youth and Student Movement 77
Blow to Hamperers of Cohesion 92
Behind Iron Bars 100
eSScene of Activities Moved to Villages
ATA 105
CHAPTER 3
UPHOLDING THE BANNER OF
ANTI-JAPANESE ARMED STRUGGLE £22
1. The Great Call to Arms 122
2. Birth of Anti-Japanese Guerrilla Army 131
3. First Ordeal 139
4. Bold Negotiations 154
CHAPTER 4
CRADLE OF THE REVOLUTION—
LIBERATED AREAS 166
1. The General Plans Guerrilla Bases 166
Creation of a New Society 173
The General and Members of the Children’s Corps 184
Battle in Defence of Hsiaowangching Guerrilla Base 192
TS
ea
ts
a
OT Power of Cohesion 202
CHAPTER 5
SAVIOUR OF THE REVOLUTION 215
l. Saving the Revolution from Crisis in Person 215
2. Collapse of the Puppet Manchoukuo Army 222
3: Ambitious Plan for a Long March 243
CHAPTER 6
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA 260
Historic Meeting 260
The Association for the Restoration of the Father-
land and Its 10-Point Programme 271
Battle of Attack on Fusung County Seat 282
Guerrilla Bases Around Mt. Baikdoo 295
The Banner of Fatherland Restoration Unfurled 306
G
fe
om Among the People 321
CHAPTER 7
FOR FOUNDING A MARXIST-LENINIST PARTY BSS
CHAPTER 8
KOREA IS ALIVE 351
CHAPTER 9
OVER THE STEEP MOUNTAINS 380
1. A Severe Winter 380
2. In Dense Forests Besieged by Large Enemy Forces 394
3. The Arduous March 404
4. Battle in the Moosan Area 425
CHAPTER 10
LARGE-TROOP CIRCLING OPERATIONS THAT
‘TERRIFIED JAPANESE IMPERIALISM 439
1. Threading Through Areas Northeast of Mt. Baikdoo 439
2. Diversified Tactics 453
CHAPTER 11
FOR FINAL VICTORY 465
l. Policy of Greeting the Great Revolutionary Event 465
2. Small-Unit Activities 472
3. Warm Love, Boundless Trust 485
4. 30 Million Follow the General 500
CHAPTER 12
THE GENERAL’S TRIUMPHANT RETURN TO THE
FATHERLAND 510
l. Final Decisive Battle, Liberation of Korea 510
2. The General Enveloped in the Cheers of the Entire
Nation 516
CHAPTER 13
THE SUN OF THE NATION 529
l. Great Struggle, Brilliant Revolutionary Traditions 529
2. The Great Leader of the 40 Million Korean People 538
APPENDIXES
x Chronological Table of General Kim Il Sung’s Major
Activities (April, 1912-August, 1945) 558
x Notes 565
General Kim Il Sung in childhood
(See Section 3, Chapter 1)
1. Birthplace—Mangyungdai
11
KIM IL SUNG
12
FAMILY AND BOYHOOD
tradition, and the home into which he was born was known for
“its deep respect for justice and fidelity and its pride in honest
poverty.”
During the life of Mr. Kim Eung Woo, great-grandfather of
the General, the family had moved to present Mangyungdai be-
cause of the hard living. Mr. Kim Eung Woo acquired a cottage
as grave keeper for Li Pyung Taik, a landlord, and eked out a
meagre living as a tenant farmer. When the U.S. pirate ship
“General Sherman” invaded Korea along the Daidong River in
August 1866, burning with patriotism, he fought fearlessly in the
van of the masses and led them in the task of stretching ropes
across the river to block the advance of the pirate ship.
But the family was so poor they could barely earn a living.
Mr. Kim Hyung Rok, the General’s uncle, describes the
living conditions of the family as follows:
“As for the life of our family, we lived on gruel from farming.
When I was still a child, my grandmother had to worry about
the gruel every time there was a guest. I can’t forget that. Once,
when we had a guest, I said to my grandmother in the kitchen,
‘We have company again. We don’t have enough gruel, do we?”
Then she said, “Yes, we have company. We will have to add
more water to the pot to thin out the gruel.’ I remember these
words as if they had been said only yesterday. I could not even
go to school. I had learned only some of ‘Chunjamoon’ (col-
lection of 1,000 basic Chinese characters) by the time I was
nine. I just worked and worked on the farm at Mangyung-
dai:
Life was hard indeed, but the family was blessed with chil-
dren and grandchildren. After moving to Mangyungdai, Mr.
Kim Eung Woo’s eldest son, Kim Bo Hyun was born, who in
turn had three children—Hyung Jik, Hyung Rok and Hyung
Kwon. And the first child born to Kim Hyung Jik, the eldest
grandson of Mr. Kim Eung Woo, was the General (Sung Joo).
14
FAMILY AND BOYHOOD
HD
KIM IL SUNG
18
2. Parents of the General
His family, still concerned over his health, urged him to stay
a little longer to recover from illness, but he left home with these
words: “If our fatherland cannot regain independence, life is not
worth living. I must fight the Japanese aggressors and win,
even if my flesh is torn to shreds and ground to powder. If I do
not succeed in the struggle, my sons will continue the cause,
and if my sons leave it unfinished, my grandsons will fight and
surely carry on, because we must win the independence of
Korea.”
At first, Mr. Kim Hyung Jik carried on the struggle at
Joonggangjin, but later he returned to his native place and,
together with his wife, his eldest son (the General) who was
still an infant, and the second son Chul Joo, he moved, via
Joonggangjin, across the Amrok River to Tunghua Province in
South Manchuria, where the family made their home at Lin-
chiang, then moved on to Pataokou, Changpai county, and to
Fusung.
By this means he was able to keep free somewhat from the
persistent surveillance and blackmail of the Japanese authorities.
Many fellow countrymen lived in these areas, situated near the
Korean-Manchurian border. It was a convenient place from
which to maintain contact with his comrades in the homeland.
The Independence Army as well as many patriotic fighters were
also engaged in the movements there. It was after considering
26
FAMILY AND BOYHOOD
all these advantages that Mr. Kim Hyung Jik selected these
border areas as the centre for his struggle.
On the surface, however, he practised medicine, taking care
of patients in these districts, but, at the same time, he established
contact with various bodies connected with the independence
movement and sent many fighters to the homeland. He took
no payments from poor patients for treatment. He played a piv-
otal role as an intermediary between the struggles at home and
abroad.
Liaison with comrades in the country was effected mainly
through the mailing of medicines. In packages sent from all
parts of the country, including Pyongyang, Seoul and Pusan,
were not only medical items but also important messages and
materials addressed to him by various organizations in the coun-
try.
At times he directed the liberation struggle under cover of
visiting his patients, carrying on activities for 10 to 20 days in
various parts of Fusung county as well as in his homeland.
But in the late winter of 1924 he was arrested again by the
Japanese imperialist police at Popyung as he stepped into Korea
for his activities. The Japanese police, fearing that the Inde-
pendence Army might snatch him back, ordered a policeman
named Akishima to escort him direct to Hoochang Police Sta-
tion. But he was neither confused nor disappointed. Comrade
Hwang, who knew that Mr. Kim Hyung Jik had been arrested
and was under police escort, immediately followed with a bottle
of strong liquor in hand. At Yunpo-7z, the comrade caught up
with policeman Akishima and invited him to drink in a bar.
Having got the policeman dead drunk, Mr. Kim Hyung Jik
escaped and hid himself for several days in a mountain cottage
under the care of an old man named Kim. Suffering though he
was from frostbite, the weather bitingly cold, Mr. Kim Hyung
Jik left the cottage for Fusung through Pataokou, but there he
27
KIM IL SUNG
suffered even more from his worsening illness. One of the most
devoted leaders in the anti- Japanese independence movement of
that period, however, Mr. Kim Hyung Jik continued to tighten
his ties with many other fighters for the independence move-
ment and pushed ahead with the movement tenaciously.
At Fusung, too, he paid much attention to educating young
men. He built the Baiksan School to teach children of peasant
households. He even provided them with educational materials,
devoting himself to the task of education.
So, moving from place to place, from Kangdong near Pyong-
yang to areas along the Amrok River and to regions of North-
east China, he continued his passionate fight against Japanese
imperialism for more than 10 years.
But with little time left for recuperation, his health continued
to deteriorate. And on June 5, 1926, at the age of 32, the in-
domitable patriot and educator who devoted his life to the strug-
gle to save his fatherland in its time of suffering, Mr. Kim
Hyung Jik, passed away, so pitifully young, entrusting his
ardent unfulfilled hopes to his wife and three children.
The General’s widowed mother, Mrs. Kang Ban Suk,
following in the footsteps of her husband, devoted herself to
the care of her children, sacrificing herself throughout life.
Mrs. Kang Ban Suk was born on April 21, 1892 as the sec-
ond daughter of Mr. Kang Don Wook at Chilgol, Ha-77, Ryong-
san-myun, Daidong county, South Pyungan Province.
Her father, an ardent patriot, was an experienced educator
who had devoted more than 30 years of his life to teaching the
rising generation. His disciples, in a move to immortalize his
great achievements, erected a “Monument Dedicated to Mr.
Mookkye,* Kang Don Wook” at Bisuk village (now Chilgol-
dong, Mangyungdai District, Pyongyang).
Mr. Kang Jin Suk, the eldest brother of Mrs. Kang Ban
Suk, was also an ardent anti-Japanese fighter who fought for
28
FAMILY AND BOYHOOD
with a smile, even when she was short of food. She washed
their sweaty clothes or mended them late into the night.
Through her whole life such services remained unchanged
wherever the family moved, from Mangyungdai to Kangdong,
and on to Joonggangjin, Linchiang, Pataokou, Fusung and
Antu.
In the tense life they lived, on which persecution and threats
of the enemy cast a grim shadow, Mrs. Kang Ban Suk lived on
in the firm belief that her fatherland would surely win its inde-
pendence.
Mother Yoo who once lived with her, recalls her life through
those days in these words:
“Mrs. Kang Ban Suk and I steamed rice for many revolu-
tionaries, and washed their clothes. I thought all these efforts
were in vain. So I said to her, ‘Elder sister, I wonder if it is
worth while doing all these things. They always speak of inde-
pendence as if Korea would become independent soon. But
things haven’t changed for years. I’m not sure that we should
really believe them.’ But she replied, ‘Sister! The fruit is bound
to ripen when the season comes. Though we are having a hard
time now, it is certain that Korea will win independence before
long. We will then go back to our homeland and live a happy
life together.” ”
Mrs. Kang Ban Suk held to this belief even after her hus-
band died. She inherited her husband’s determination and
fought to achieve it. She raised funds to continue running the
Baiksan School which had been managed by Mr. Kim Hyung
Jik, and as a strong-willed mother of three sons, she raised them
to carry on the revolution, and maintained a special deep interest
in the studies and revolutionary activities conducted by General
Kim Il Sung.
One old man by the name of Li recalls those days when the
General was teaching school openly at Hsinglungtsun, Antu
D2
FAMILY AND BOYHOOD
35
3. A Bright Boyhood
36
FAMILY AND BOYHOOD
The young General was merry and bold by nature, and the
parents nurtured these fine qualities and watched them devel-
op as he grew up.
Even when guilty of some misdemeanour, his parents did
not scold him immediately if they saw in his mischief the signs
of a bold character in the making. Rather they used that excel-
lent character to develop his spirit of inquiry.
When the General was four or five years old, some neigh-
bours hired a gramophone from a music store in Pyongyang
with the money they had raised among themselves and enjoyed
the New Year holiday with music.
The gramophone played a rather funny melody to the bark
of a dog. It aroused the curiosity of the infant General and
someone jokingly said there was a puppy in the gramophone.
The infant General watched it, filled with wonder. How
could a clever dog perform in the gramophone, he thought, and
he shook his head in deep doubt. When the grown-ups were
away he broke the record with a hammer, but could find no dog.
Disappointed he tried to open the gramophone with a knife, to
the shock of the neighbours when they came back.
They were deeply worried because the infant General had
broken a gramophone which cost then as much as a straw-
roofed house. But Mr. Kim Hyung Jik laughed and told his
neighbours not to worry because he would have the gramophone
repaired at his own expense.
That night, his father called the General to his side, and the
General was prepared for a scolding. But to his surprise, his
father merely asked the General in a quiet voice whether he had
found a man or a puppy in the gramophone.
Laughing at the reply that there was none, the father ex-
plained how a gramophone works, that man has invented many
other complicated machines such as airplanes, and that man’s
unlimited mental powers would make it possible to produce even
ENA
KIM IL SUNG
The infant General listening to his father telling about the fatherland
ding farewell to his parents and his younger brothers who had
come to see him off. In his bosom the General carried money
for the journey and a map showing the way to Chilgol. The map,
drawn by his father, showed in detail not only the way but also
the places where the General was to stop over at night. It also
carried instructions to remind the General to send telegrams
home when he arrived at Kanggye and at Pyongyang.
After crossing the border into Korea, the General passed
through Popyung, Hoochang and Kanggye, over the snow-cov-
ered mountains and steep hills on his long trip to Pyongyang.
He had to walk through wild beast areas of the northern moun-
tains where a trip alone, even by an adult, was dangerous, fol-
lowing mountain paths where there was no transportation in
winter. Some days he walked more than 10 kilometres of moun-
tain paths through uninhabited regions. It would be an impos-
sible expedition without courage and perseverance.
Travellers he met on the way were surprised at his lone trip,
some of whom had left their native places in the fatherland to
wander. Believing rumours that Manchuria was a comfortable
place to live, some had left their homes, with just a small bun-
dle of belongings on their backs, children with parents, white-
haired old men trudging with the help of a stick, desperately
trying to save what little life was left.... Such scenes came as a
great sorrow and anguish to the future General. It seemed as
though all Korea were looking for a helping hand, deep in
agony, and a fiery anger burned in his heart, realizing that the
aggressors must be defeated by all means.
At inns by the road he spent some nights with wandering
travellers, listening to them recount their sorrow-stricken stories.
At such times he painfully remembered his father’s words:
“People deprived of their fatherland are worse than the dog of
a family having a funeral.”
In the inclement winter weather, future General Kim I] Sung
47
KIM IL SUNG
also helped the family on the farm, and visited his grandfather
at Mangyungdai once in a while.
Time flew while the General was immersed in reading. One
day, he took the cow out to pasture, and while the animal was
grazing, he was reading so intently that he did not even notice
the approach of sunset, and the cow went home alone. Only
when he was interrupted by the loud call of his grandmother,
who had come to the river bank to meet him, did he lift his eyes
from the book and hurriedly begin to look for the cow.
About two months after coming to Chilgol, he was up with
the rest of his class in the subjects in which he had lagged be-
hind, and by the end of the school term his school record was
excellent, to the pleasure of everyone both in his mother’s home
and grandfather’s. The Korean language, arithmetic, and cal-
ligraphy were the subjects in which he excelled, but he showed
no interest in the Japanese language.
One day, the General visited Mr. Kang Don Wook in his
room, with a Japanese textbook (“The National Reader’) in his
hand. The General asked Mr. Kang Don Wook:
“Grandpa, do I have to study this book? Why do we have
to call a Japanese book National?”
The grandfather called his excited grandson to his side and
said in a gloomy tone: “In our country, my boy, there is a saying
that even if a tiger attacks you, you won't die if you keep a
stout heart....”
Beginning with these words, the grandfather explained how
it came about that the Koreans, who could not get education
freely, were obliged to learn a language they did not want to
learn.
At that time, the Japanese aggressors forced the Koreans to
learn the Japanese language at all levels of education from
primary school upwards. The purpose was to turn the Koreans
into ignorant people and, particularly, to turn Korean youth into
49
KIM IL SUNG
50
FAMILY AND BOYHOOD
Trees and plants of the Namsan Hill, if you have any heart,
Share this grief and sorrow with us,
Fish of the East Sea, if you have any tears,
Share this anger and wrath with us
My body bound and shackled,
Free the body, oh comrades,
With your own hands,
Cheer for independence, like thunder,
Split the ocean and shake the mountains
a3
4. Until I See You Again, My Fatherland!
he had finished supper. She told the General to take his younger
brothers to the home of a friend of his father’s at Linchiang, as
the first step to move to Fusung where his father was. His
mother also told him that she would tidy up the house and come
later, which was quite unexpected by him. The General had
hoped that his mother would let him stay home at least for two
or three days as he had returned from the long journey. Why
had his mother told him to leave so soon, he wondered, with
sorrow.
But his mother was thinking from a different and deeper
point of view. The home at Pataokou was then in an extremely
dangerous place. The enemy was frantically looking for Mr.
Kim Hyung Jik who had been arrested but had escaped, seeking
him far and wide. They might break into the Pataokou home at
any moment. So the mother chose the pain of separating from
the General immediately after her meeting with her son rather
than expose him to such danger.
The General, who knew his mother’s strong character, that
she never let personal feelings interfere with more important
matters in any circumstances, did as she told him, leaving the
home that night with his younger brothers. Seeing her sons off
at the dark entrance of the village, the mother stood motionless
for a while until they were lost in the darkness of the night.
The General and his brothers arrived safely at Linchiang,
and several days later, their mother joined them. Politely intro-
ducing herself to the family members of the master’s home, the
mother took her three sons to an eating house near by.
After the meal, she asked her eldest how they had spent the
few days before she arrived, whether any suspicious-looking
person had visited them, whether the master of the new house
was kind to them, who knew that they were at Linchiang.
Mrs. Kang Ban Suk was relieved only when she had
checked all the movements around her sons, as she always kept
58
FAMILY AND BOYHOOD
now turning into a fierce flame of passion in his heart, a fire that
urged him to grope for outstanding thoughts and methods of
struggle which deserved the sacrifice of his all.
61
General Kim I] Sung in the Yuwen Middle
School days (See Section 1, Chapter 2)
1. Road to Socialism
himself.
Not only parents and students but also many educators were
invited to attend. Before the curtain rose, the General appeared
on the platform and spoke to the audience.
The Genera! told them with anger about the miserable fate
of fellow countrymen who had been deprived of their father-
land by the thieves, the Japanese imperialists.
And in closing his speech the General announced that a
play would be presented to depict how Martyr An Joong Keun
shot to death Hirobumi Ito of Japan. He went on to say :
“This is revenge taken by those deprived of their fatherland
against those criminals who have taken our fatherland from us.
But An Joong Keun was murdered by the pirates. Now the
Japanese imperialists are arresting many patriots of Korea, sub-
jecting them to torture and killing them brutally, waving the
laws of thieves. Who can tolerate these outrageous acts?
Who could not sympathize with An Joong Keun who loved
his fatherland at the risk of his life?... Everyone who loves his
country, let us unite! An Joong Keun died a solitary death be-
cause he fought a lonely fight. But if we unite, we can be very
strong. The aggressors are still here even though Hirobumi Ito
is dead. We must expel this band of robbers from our country.
And we must be united for this purpose....”
The audience gave the General thunderous applause.
In the drama titled “An Joong Keun Shoots Hirobumi Ito,”
the General played the part of the protagonist, thus inspir-
ing the audience with anti-Japanese patriotic thoughts and the
spirit of national unity by denouncing once again the Japanese
imperialists for their crimes and expressing the national wrath.
The General practically stole the show that day. He was
not only widely known as the son of Mr. Kim Hyung Jik, but
also very popular at school as a “boy who was friendly with
everyone, and always defended poor children and had a strong
64
LEADER OF THE NATION TAKES THE ROAD TO...
what little money she could, money she saved by doing needle-
work while living in abject poverty.
Every time the future General received money from his
mother, his heart ached, and he was very sorry for his mother
who had to work so hard in spite of her ill health to pay his
heavy school expenses.
He had been loyal to his parents since he was a child. On
a cold winter’s day, when his mother returned home, he would
try to warm her cold hands with his breath while leading her
into a warm room. When his mother was late coming home
from shopping, he would keep food warm in a pot and wait for
her at the entrance of the village, with his own stomach empty.
While he was living in Pataokou, the General went to
Popyung on an errand and bought shoes for his mother with
the money she had given him for his own shoes, and the people
71
KIM IL SUNG
76
2. Standard-Bearer of Youth and Student Movement
Youth League and carried out a school strike to crush the plots
of the reactionary teachers.
Under the General’s careful planning and leadership, all
students stood up united. They refused to attend classes and
made a powerful protest, exposing the crimes of a teacher in
charge of discipline, and other evil instructors. At the same
time, they demanded, among other things, improvement in the
treatment accorded to students, a guarantee that subjects prefer-
red by students should be taught according to students’ prefer-
ences, and a promise not to apply pressure on the headmaster.
All reactionary teachers were frightened and overcome by
the strong action of the students who were prepared to resort
to force if need be. In the end, the school authorities accepted
the demands presented by students, and the strike ended in
victory.
Thereafter, some freedom was allowed in the selection of
subjects, while the treatment of students was also improved.
The results of the struggle were valuable. The General at-
tached great importance to the school strike in that students
keenly realized, through experience, the power of unity that led
to their victory. This was an important means of achieving a
greater victory in the future.
The General, encouraged by the initial victory, expanded
the scale of struggle boldly, and the students’ struggle stirred
the whole city of Kirin and developed into a struggle against
the Kirin-Hoiryung railway project that had a great impact on
the whole of Manchuria.
The Japanese imperialists who had long been making prep-
arations for the invasion of Manchuria, finished the laying of
the Kirin-Tunhua railway line. To extend this line, they started
in 1928 the project of the Kirin-Hoiryung line which, along with
the Changchun-Talien line, was planned as an important trunk
line for their aggression on Manchuria.
85
KIM IL SUNG
86
LEADER OF THE NATION TAKES THE ROAD TO...
and students were followed by all the students in the city who
formed their respective school columns and surged through
the streets like a raging tide. The shouts of the demonstrators
shook the whole of Kirin.
“Down with the Japanese imperialist aggressors!”
“We oppose the Kirin-Hoiryung railway project!”
From the high rooftops, bills were scattered. They were ap-
peals condemning the aggression by the Japanese imperialists
and the traitorous acts of the reactionary Kuomintang warlords,
and the city was turned into a crucible of struggle.
The massive student demonstrations continued almost daily
until November, gaining further momentum as the masses grad-
ually joined the demonstrators. The reactionary Kuomintang
warlords, who were in league with the Japanese imperialist
aggressors, mobilized the police to bring this situation under
control.
But the demonstrators were undaunted. More than 20 per-
sons were killed or wounded as the police attacked, wielding
bayonets. The demonstrators dispersed for a while in the face of
armed repression, but their struggle became even more vigor-
ous than before. The Communist Youth League and the mass
organizations including the “Anti-Imperialist Youth League,”
organized students’ pickets and posted them in different places in
the city under the energetic leadership of General Kim Il Sung.
The gallant pickets encircled or tied down the police every-
where in the city with staves, to cover the activities of their
comrades-in-arms in the demonstration. This prevented the
scoundrels committing outrages against the demonstrators at
will. Seizing this chance, the demonstrators organized a boycott
of Japanese goods, carrying goods out of Japanese stores and
throwing them into the Sungari River.
The anti-Japanese struggle of the valorous youth and stu-
dents in Kirin finally touched off the active solidarity struggle
87
KIM IL SUNG
91
3. Blow to Hamperers of Cohesion
times that the people should be organized and educated for the
revolution. And it was absolutely impossible to delay the strug-
gle at the very time when a life-or-death struggle must be
fought between the enemy and the Korean people.
The General perceived that the theory expounded by An
Chang Ho was nothing but a capitulating contention of national
reformists which, raising its head in the national movement,
called for “reformation of national character” to make “civilized”
slaves, “development of national industry” and “promotion of
agriculture.”
The General promptly wrote a list of questions arguing
against the lecture and sent it to the speaker through a student.
An Chang Ho, after his fiery speech, was so dismayed that
he stood speechless on the platform, unable to answer any of the
General’s questions. After that, the nationalist leaders began to
regard the General as a “boy of a different colouring.” The
more attention they paid to the General, the more sharply the
General criticized them.
About that time, in 1927, a meeting to combine three “boos”
by the nationalists was held over some months at a rice mill
named “Fuhsingtai” in Kirin. The meeting had been called for
the purpose of consolidating into a single organization, the
Chameui-boo, Jungeui-boo and Sinmin-boo.
The rice mill was a short way off the road that the General
took to go to the Yuwen Middle School. So the General often
dropped in at the mill to take a close look at the meeting.
Although they were supposedly discussing the unification of the
three “boos,” the attendants were actually engaged in petty
bickerings for positions, so that the session was as noisy as a
marketplace. There were scenes of bigotry and dirty insults,
and not even a modicum of rudimentary etiquette and conscience
was to be found. It would have been “building castles in the
air” to expect any patriotism from them. Deeply disillusioned
94
LEADER OF THE NATION TAKES THE ROAD TO...
with them, the General once wrote a satirical play—a play de-
picting three men fighting for positions—to express his sharp
criticism of those nationalists. Of course, nationalists who
watched this play were flurried and quickly left the scene
before the curtain fell. The following day, the General met
them and asked casually, “Why did you go home in the middle
of the play? I wish you had stayed till the end.” Whereupon
they showed anger, saying, “Why did you insult us last night?”
The General replied, feigning ignorance:
“Why are you so angry, sir? It’s no use quarrelling. The
play we did last night was an honest representation of the feel-
ings of young men. Why don’t you pay more attention to what
they say?”
The nationalists, evidently ashamed of themselves, said, “We
should do something so they won’t laugh at us.” They could
not say any more. It was several days later that the “Kookmin-
boo” (National Department) came into existence for form’s
isake under the name of a “combined” organization representing
the nationalist movement.
While they were still bogged down over a power struggle in
their meeting, a man who announced himself as financial chief
with great pomp, came over from the “Provisional Government
in Shanghai,” and accompanied by several representatives of
that government, strutted about the city. The self-styled big
wheel was coarse by nature and a stubborn conservative. But
when he met young men, he pretended to be progressive and
even cracked witless jokes.
One Sunday, the General, accompanied by several of his
progressive youth and students, met this man at a rice mill called
“Taifengko” and challenged him to a debate.
“You old men are so blind for power that you seldom
‘think of your country. There are only a small number of Korean
‘peasants here, yet you are quarrelling among yourselves to get
92
KIM IL SUNG
99
4, Behind Iron Bars
against him.
So the authorities could do nothing but conjecture without
evidence that the General had great ideological and political
influence on the youth and students.
They repeated torture and intimidation, but they could not
extract any definite statement from the General; still they re-
fused to acquit him.
He was eventually sent to Kirin Prison with a document
“charging” him with directing a communist revolutionary strug-
Kirin Prison and the cell where General Kim Il Sung was
confined between 1929 and the spring of 1930
101
KIM IL SUNG
comrades outside. They gave the General all the books and
goods sent by his comrades outside, without looking into them,
so he was able to continue his reading with relative ease. The
General continued to read voraciously. He read such books as
“On Imperialism,” “Colonial and National Problems” and “Life
and Activities of Lenin” over and over again until they were
worn thin.
While reading books on political questions, he meditated
deeply on the future of the revolution. Especially, he devoted
himself to seeking the true nature of the Japanese imperialist
colonial policy towards Korea, and experiences and lessons of
the national liberation movement.
How will the Korean revolution develop in the future? What
are the means of expediting the liberation of Korea, and what
is the consistent principle? These questions constantly occupied
the General’s mind.
The General gave special thought to the question, how
should the “violence for violence” principle be translated into
action, and devoted himself to mapping out a strategic plan for
Korean national liberation.
In the spring of 1930, after eight months of confinement, he
was released.
104
5. Scene of Activities Moved to Villages
of 1930, were important ones laying the basis for the future of
the revolution and foundations of a full-scale armed struggle to
come. Indeed, all his activities constituted preparations for transi-
tion to armed struggle. In fact, the General was determined to
send as a test an armed group into Korea when he embarked on
his activities in the Chialun area. He chose some comrades from
among the members of the Anti-Imperialist Youth League and
sent them to his uncle, Mr. Kim Hyung Kwon, who was then
engaged in activities of the Communist Youth League in Antu,
and had him organize an armed group.
The armed group led by Mr. Kim Hyung Kwon left for the
homeland in August 1930 to attack the police substation in
Pabal-7i, Poongsan county, South Hamgyung Province. In the
wake of this, early in September, it dealt telling blows on the
Japanese police in the areas of Hongwon county, but on the
way back all members of the armed group were arrested by the
enemy on a tip given by a spy.
As a result, Mr. Kim Hyung Kwon was sentenced to prison
for 15 years and, along with his comrades, was in Sudaimoon
Prison in Seoul for a long period. In 1935 to our sorrow, he
died in prison.
The General’s activities had become more complex than ever.
In the summer of 1930, while carrying on activities in vil-
lages, he visited many places in the Chitung district as the
leader of the Communist Youth League and did his best to form
contacts with comrades who were scattered in various areas,
and to reconstruct the destroyed organizations of the League.
But his work during that period was very difficult. The
enemy was frantically looking for the General to arrest him.
Wherever he went, the Genera! found himself in many tight
corners, and indeed was frequently exposed to dangerous situa-
tions.
He went to Kirin to establish once again the lost contact
110
LEADER OF THE NATION TAKES THE ROAD TO...
116
LEADER OF THE NATION TAKES THE ROAD TO...
as ;
sez
i
N
S
N r4 Province 5
ng
5 N Chilin Province | %> LA ‘ Moutanchia
Sek Ae 3
a |
n
E
oe i
he p= $ cee
Va
; | \
hangchu Chiangtung |
Je rs ‘ i : =
Tate é Changchun we) | %eChavhe
J. | aa
‘ o ushu Kirin
NS
= . . x Kpanstu!
Szuping Province TEENA7"
*) j
Fuero Sec
Fashaho aL
k 7i
zin
Haja oe os rs |Liangchi an gkou Hsiaoshaho 4 .
Malianghd Antu rr
a aFE Tukouy Oe) Founding of Anti-Japanese
aes oN HSanyuanpy Guerrilla
Fusung Army joke25, 1932,——
— Tayiew K Hsinglungtsun ie =
wena 'gyuan-j— —- anlaohuayuan rs aikdoS z Sas
Fengtien wan ychingmes orhoongs hungjin—
J angjin è pe
Province /Tunghua Province" boda T North a earae
* Se i OTunghua „e obopans te Bochunbo
ke oak 5
2 6
K ` poe Hoochang |
te
MY
KIM IL SUNG
120
zeneral Kim I] Sung appealing for anti-Japanese armed struggle at the Meeting
f Leading Functionaries of Revolutionary Organizations in Antu (See Section
, Chapter 3)
eneral Kim I] Sung receiving from his mother the two revolvers used by his
ither (See Section 2, Chapter 3)
CHAPTER 3
124
KIM IL SUNG
130
2. Birth of Anti-Japanese Guerrilla Army
fact that they had to take up arms in the face of the cruel white
terrorism of the enemy. Well aware of this, the General and
his comrades conducted energetically the work of organizing the
armed ranks among the masses.
The General concentrated his efforts on creating a popular
foundation for the armed struggle, too.
While assuming leadership with regard to underground activ-
ities, the General at the same time carried on activities in the
area most difficult to work in, setting a practical example. Above
all, the underground activities of the General at a farming vil-
lage, near Puliuho, located between Tunhua county and Antu
county, were most conspicuous.
The enemy’s surveillance was so strict here and the espio-
nage network was so well developed that any political workers
were faced with immediate danger of arrest. But in spite of this
it was a village where organizations had to be formed and rev-
olutionized by any means, for many Koreans were living there.
An organizer had already been sent to the village, but lacking
experience, he had accomplished little.
When the organizer visited him, the General gave him a
promise. “...Start a rumour at the village that you are hiring a
‘hand’ because you cannot handle domestic affairs by yourself.
Then, I will come and live with you as a ‘hired hand’ for about
a month and a half and form an organization....” Several days
later, wearing his hair long on purpose and in borrowed ragged
clothes, the General came to the village with the organizer on
a horse-drawn sleigh. As far as appearances were concerned, he
was like any other miserable hired hand. But danger was near.
Towards sundown the General and his friend, sitting in a room
together, heard the distant beat of hoofs. Children cried out that
the cavalry were coming. Undoubtedly, the enemy had got wind
of the General’s presence in the village and rushed there in pur-
suit of him. There was nothing he could do. Hurriedly, the
132
KIM IL SUNG
General went out into the garden and began chopping firewood.
Soon the cavalry appeared and were about to question the
General chopping firewood in a worn-out traditional Korean
coat. But just then the organizer interrupted, “He’s only my hired
hand.”
Apparently the enemy thought that the man they were look-
ing for would at least be wearing Western clothes, for after tak-
ing a look at the General, they left grumbling among them-
selves.
From the next day, going out as though for firewood, they
went to the mountains every dawn, pulling their sledge. Once
in the mountains, the General studied documents, asked him
about the concrete situation at the village, gave the organizer
detailed tasks, and helped him carry them out.
Having no inside information, the villagers thought the
General but a good-natured hired hand—nothing more, nothing
less. At times the women of the village asked him to break the
ice over their wells and each time he quietly obliged. Many fun-
ny experiences resulted. One day a neighbour was having a
celebration, and the young men who had gathered repeatedly
asked him to do some chores. He could not help doing as asked.
Eventually, they told him to make rice-cakes, but he was sorely
puzzled. Aware of the problem, the organizer offered to do it
for him, explaining that his hired hand could not use the
wooden pestle because he had had his arm hurt the day before
gathering firewood in the mountains.
The women of the village treated him just as a hired hand,
and while they served rice-cakes on plates to all the others, they
simply passed them by hand to the General. Laughing up his
sleeve, the General realized that this preposterous and unusual
treatment was all the better in conducting underground ac-
tivities.
After guiding the organizer with energy for a month and a
133
UPHOLDING THE BANNER OF ANTI-JAPANESE...
ary forces grew rapidly day by day, and formed a reliable pivot
to found a guerrilla army.
Even while dedicating body and soul to the cause of revolu-
tion he found time to visit his mother from time to time, con-
cerned about her declining health. Practically bedridden
though she was, she was determined to help her eldest son in his
revolutionary work, so the General’s mother moved with her
younger sons, who were still children, from Hsinglungtsun
to Togijum village in Mouchutun, a new place to her.
Though suffering from serious illness, Mrs. Kang Ban Suk
was at great pains to keep her illness secret from the General
whenever she saw her eldest son, for fear that she would inter-
fere with his activities for the restoration of the country.
Busy with his revolutionary work, the General visited his
mother whenever he could, with medicine. And each time, his
mother would let her son sit beside her and say to him in stern
tones, “Once a man has made up his mind to regain his father-
land, he should not trouble himself about such trifles.”
Encouraged by these words, the General launched into the
full-scale struggle to acquire arms.
Men and arms are two major factors of armed forces, so
the acquisition of arms was a very important, primary task. But
it was no easy matter to prepare arms in the first place; there
were no munition plants, no funds to purchase weapons, and
no one to give arms. Accordingly it became a truly formi-
dable task. But the General was no man to be discouraged by
difficulties. “To strengthen arms,” the General said, “we must
more fiercely attack the enemy by surprise and take weapons
from them.... We must consider this the primary method for
acquiring arms. Japanese imperialism will function as the ‘mu-
nition manufacturer’ for the guerrilla army, and its aggressive
troops and police ‘transport the arms.’ So there is no worry
about the possibility of our sources of drying up.... We must
135
UPHOLDING THE BANNER OF ANTI-JAPANESE...
not only take arms from the enemy; we must also make weap-
ons for ourselves.... Under difficult circumstances where there is
nothing, if the revolution demands, Communists are expected
to produce whatever is necessary.”
Following the General’s policy, the Communists carried on
the struggle in many places to get arms.
The General himself already possessed two pistols which had
been his father’s.
Over a number of years, Mrs. Kang Ban Suk had kept the
pistols buried in her husband’s grave, and as soon as the time
came for the General to form a guerrilla army, she dug them
out and passed them on to him. With these two pistols, the
symbols of patriotism, the General stood in the forefront of the
struggle to acquire arms. He also dug up rifles and pistols he had
buried in Antu.
The Communists waged the struggle to get arms as the
struggle of the entire people. Responding to the call of the
Communists “Arms are our life and soul. Unite! Prepare! Come
all out to the line!” the revolutionary masses rose as one in
the struggle to get arms. .
Together with the Communists, members of the Communist
Youth League, the Red Guards, the Juvenile Vanguards and the
Women’s Association and even old people and children threw
themselves into this struggle, regardless of age and sex. No one
feared death. They were firm with determination to put their
head right into the lion’s mouth to gain arms to win back their
fatherland, to revenge themselves on the enemy for the suffer-
ings of a homeless people wandering in an alien land.
This burning patriotism gave birth to startling wisdom and
courage, and daring struggles were waged everywhere. Commu-
nists, members of the Communist Youth League and the Red
Guards boldly attacked the enemy and seized arms. Empty-hand-
ed or armed with imitation wooden rifles, they stormed public
136
KIM IL SUNG
138
3. First Ordeal
units” the Japanese imperialists not only did all in their power
to bring about internal disintegration in these “anti-Japanese
units,” but also used every conceivable trick to pit the Commu-
nists and the National Salvation Army against each other. From
the May 30 Uprising onward, hell-bent on fishing in the trou-
bled waters, the aggressors cooked up what was called the
“Wanpaoshan Incident”! to add fuel to the critical feeling of
antagonism entertained by the Chinese people towards the
Korean people and to provide a pretext for invading Manchuria.
The National Salvation Army was completely fooled by these
manipulations, and they went so far as to claim hysterically
that “the Communist Party is planning to disarm the National
Salvation Army,” that “the Koreans are the immediate enemies
of the Chinese,” and that “the Koreans are cat’s-paws of Japan.”
Not awakened enough ideologically, instead of fighting
against the Japanese aggressors, the National Salvation Army
rode roughshod over the miserable Koreans who, having been
thrown out of their homeland, could do nothing but wander
about aimlessly. And in particular, with regard to Korean
Communists, they invariably went to great pains to ferret them
out for massacre.
There was no exception to this. The National Salvation
Army even slaughtered numberless Korean youths who flocked
to General Kim Il Sung’s side from various parts of the country
to take part in the anti-Japanese armed struggle, simply on the
ground that they belonged to the “Communist Party.”
Not only the Commander Wei’s unit in Antu but also all
troops of the National Salvation Army stationed in East Man-
churian counties, such as Yenchi and Wangching, daily com-
mitted atrocities as a matter of course. But there was no court
of appeal before which these beastly acts could be brought.
The situation was truly savage and dangerous.
Under these conditions, the fledgling anti-Japanese guerrilla
140
KIM IL SUNG
From that time on, the guerrillas undertook action in broad day-
light, proudly bearing the Red Flag and trumpeting their
revolution.
The General then took emergency measures to bring their
operations in Wangching and other counties of East Manchuria
into the open too. He sent Li Kwang and some bold guerrillas
to Wangching to open up activities there, a move of great sig-
nificance in expanding the sphere of activities of the anti-Japa-
nese guerrilla units, as well as strengthening their ranks.
Having persuaded the National Salvation Army to refrain
from hostile acts, and having brought his guerrilla unit opera-
tions into the open, the General next contemplated joining
hands with Ryang Se Bong’s unit in the Korean Independ-
ence Army, active in South Manchuria. With this in mind, the
General headed for Tunghua in distant South Manchuria, with
about 40 guerrillas, in the early part of June 1932.
After meeting and exchanging a few words with him, the
General at once realized that Ryang Se Bong’s ideological and
political views and methods of struggle were diametrically
opposed to his. But the General patiently explained that
Koreans should not argue about the merits and demerits of com-
munism and nationalism, and that all anti-Japanese forces
should be united. Calling for national unity, the General point-
ed out that if confusion and splits went unchecked in the nation-
alist camp, as was now the case, it would be impossible to fight
their formidable enemy.
Needless to say, the General well knew that like the other
leaders of the Independence Army, Ryang Se Bong was hostile
towards Communists. He was well aware that their ism, thoughts
and methods of struggle were highly anachronistic, sadly
outdated. But the General hoped above all that, inflamed with
patriotic zeal to accomplish the historic cause of restoration of
their fatherland, the entire nation would unite and rise against
143
UPHOLDING THE BANNER OF ANTI-JAPANESE...
the main task of such guerrillas was to assist the regular army
in carrying out operations.
But the anti-Japanese guerrilla units led by General
Kim Il Sung had to fight bloody and long battles against the
powerful Japanese aggressor army entirely on their own, with
no rear of state, no support from a regular army.
So the training of these fledgling anti-Japanese guerrilla units
into steel-like ranks, the methods and tactics to fight and defeat
the enemy—this was indeed a difficult and heavy task.
But even these difficulties were overcome with the high
revolutionary spirit of self-reliance and ingenuity of the genius
of the General, that can truly be called superhuman, miracu-
lous. In the same way that he produced whatever was necessary
for the revolution, the General formulated his strategy and
tactics while fighting the enemy in life-or-death battles.
The anti-Japanese guerrilla units daily grew stronger, and
the units formed under the leadership of the General in Wang-
ching, Yenchi, Hunchun, Holung and other counties reached
regimental strength each in 1933, while the Anti-Japanese Self-
Defence Forces, a semi-military organization, gained immense-
ly in strength.
153
4. Bold Negotiations
with buglers playing a march and a red flag waving in the van.
Everything about them appeared strong and lively. Prepared
for the worst, the General had part of his men wait in readiness
in the vicinity of Taipingkou, and with only 50 men he rode
into the camp of the violent Wu I-cheng’s unit, on a smart
snow-white horse, an imposing figure hardened by the harsh
winds of the continent.
Impressed by the imposing appearance of the General and
the proud attitude of his men, the troops of the “anti-Japanese
units” looked on in awe, and even Wu I-cheng and other bigot-
ed leaders were dumbfounded.
The General entered Wu I-cheng’s room. No doubt Wu I-
cheng had already heard of the General’s fine character, for his
attitude towards the General was not so unpleasant, but he was
as arrogant as Commander Wei, whom the General had met
the year before. Of stocky build, and wearing a heavy swallow-
tailed mustache, Wu I-cheng looked like a ruler in a small
country, but on seeing the excellence of the 22-year-old
General, he could not conceal the fact that he was quite
properly impressed.
The conversation went on in a rather relaxed atmosphere.
Wu I-cheng: “I have heard you Commander have been fight-
ing courageously against the Japanese scoun-
drels. You have been fighting well, although
you are not many in number. I'll have to admit
that we are not doing so well, though we are
many in number. I see you are carrying new
rifles. I wonder if you would be willing to
exchange them for some old rifles of ours.”’
General: “You can have them for nothing, because once
we attack the Japanese Army, we will have no
arms problem. So, why should we exchange
them?”
158
KIM IL SUNG
164
neral Kim Il Sung negotiating with Wu I-cheng, leader of a National Salvation
my unit to form the anti-Japanese united front (See Section 4, Chanter 3)
foot, and in winter one could cross the river in any part when
it was frozen over.
The advantages of this area went even further. It was fa-
vourable in terms of the class composition of the inhabitants.
East Manchuria had long been the scene of anti-Japanese strug-
gle by the Korean people. In particular, Korean Communists
had been active in their struggle there since the early 1930’s.
Koreans accounted for about 80 per cent of the population in
East Manchuria, and about 90 per cent of these Koreans were
either poor peasants or hired hands. Most of them worked the
land deep in the mountains where the rule of Japanese imperial-
ism was not so strong. Moreover, most of them had migrated
to the region in search of a means of living, unable to bear the
colonial predatory policy of Japanese imperialism in Korea. And
not a few of them had joined the anti-Japanese movement. They
actively took part in the anti-Japanese revolutionary struggles,
prompted by their class position and national conscience, as Jap-
anese imperialism clamped down harder on them. Further,
this region was the cradle of the anti-Japanese armed ranks,
the first revolutionary armed force of the Korean people organiz-
ed by the General. In this region, under the General’s leader-
ship a new generation grew up in the Korean communist move-
ment and the popular masses were fast being revolutionized.
On the other hand, as far as Japanese imperialism was con-
cerned, in sharp contrast to Korea, the area still constituted a
weak link in its colonial domination system. Japanese imperi-
alism had not yet completely laid a foundation for colonial dom-
ination in the Chientao area, especially it could not extend its
tentacles to the farming villages and mountain areas. It was
about this time that Japanese imperialism, which had occupied
all Manchuria, was dispersing its aggressive forces over a wide
area, in a serious attempt to establish what they called a “new
order.”
169
CRADLE OF THE REVOLUTION—LIBERATED AREAS
eration War.
The General’s theory on revolutionary bases, which had
been tested and completed in the protracted struggle of the
Korean revolution over the period from the anti-Japanese armed
struggle to the present day, is the exemplary creation of the
theory on bases in the revolution. And the General’s theory
carries great significance, both theoretical and practical, in the
anti-U.S., anti-imperialist struggle of colonial and subjected
countries.
172
2. Creation of a New Society
176
KIM IL SUNG
nomic policies and fulfilling the line of united front, and gave
concrete guidance on this.
In those days the General set up the leading centre within
a guerrilla base in Wangching county, best suited to assume
command over all other guerrilla bases in East Manchuria, and
he himself undertook activities there.
While giving guidance to the guerrilla units, the General
led the activities and general life in the guerrilla bases, such as
correcting leftist deviations within the local administrative
organs of the bases, a struggle designed to rectify the errors
of the anti-“Minsaingdan’” struggle (as recorded in the next
chapter), implementation of the united front policy, activities
with the “anti-Japanese units” and educational and cultural
activities, etc. The General spoke before the People’s Revolu-
tionary Government organs, or the “anti-Japanese units” and
177
CRADLE OF THE REVOLUTION—LIBERATED AREAS
J$ Marr a - ; if
catieladee a i: it
yatta:
taaa
ueges Na
= ie ;
Ai
Zag
E
z4
PER PE y ER ; få ¥p.
Apu ile OR ie gË
at pA BEH | = Oe EE a E E m
TANA RES A : th Sx i vase if m ir a
Reman ae Ae i R aSS oA
KE
3 REL
| MEBe
.
PiE Sl ETEEN
as F WHS
G ig te BE
ask.
TR”
ER
ER
a
ET
on 8 FE
183
3. The General and Members of the Children’s Corps
tions as: Were any of the children injured in the battle? Was
there any damage to the dormitory? Were the children scared?
Do they have supper before going to bed? and so on.
The director told the General that there was nothing to
worry about. But still not satisfied, the General personally en-
tered the rooms and carefully looked at each sleeping child with
the gentle affection of a father. The General’s features express-
ed tenderness on seeing that the children were sleeping, each
huddled up in just a thin blanket.
The General took immediate measures. Several days later,
much to their joy, the children found that the General had
given each of them padded winter clothing, cotton quilted bed-
clothes and two notebooks. The children knew well through
what channels and by what efforts these gifts had come to
them. Putting on his new clothes, each of the children said
in his own way, “Now we’re wearing warm clothes, but our
General and guerrilla uncles are fighting in their summer
clothes. They must be very cold.”
The members of the Children’s Corps, to show their grati-
tude, put on a show in the presence of the General before the
masses and guerrillas, and after entertaining them the children
presented the General with a new uniform and a pair of arctic
boots they had sincerely prepared for him.
The General was deeply moved, but refused to accept the
gifts. Although those present unanimously urged the General
to accept them as tokens of gratitude from the youngsters, he
stubbornly declined, explaining that he was still young and so
could stand any hardship, and that he was not in a position to
wear fine clothes. The General then gave the gifts to the oldest
inhabitant of the base.
On another occasion, the guerrillas unexpectedly found some
boxes of Korean apples among the war supplies they had taken
from the enemy. The guerrillas offered the Korean apples—
185
CRADLE OF THE REVOLUTION—LIBERATED AREAS
10%
4, Battle in Defence of Hsiaowangching Guerrilla Base
Force and the Juvenile Vanguard but old people, women and
children as well fought with utter dedication to protect the
cradle of their happiness. In a rain of bullets, the women carri-
ed food and water to the guerrillas, and shouting, the old people
dropped rocks on the enemy from the mountaintop. As for the
boys, hiding behind rocks or in a bush, they sang revolution-
ary songs at the top of their voices in order to encourage the
guerrillas—all their self-sacrificing struggle raised the morale
of the guerrillas.
While the guerrillas urged the people to seek shelter, not a
single person moved from his position. Those who had no rifles
fought the enemy with rocks, even sticks. Also, members of
the Children’s Corps charged the enemy, firing hand pistols of
scrap iron, blowing bugles. The women, on their part, acted
as sentinels. Later, reporting on this battle, the “Chosun Ilbo”
said: “Even children and women, versed in tactics, answered
the attacks of the punitive units with machine guns” in the bases.
Indeed, all in the bases were sentries and heroes.
Having crushed the enemy’s “spring offensive,” the guerril-
la units in each county improved their armaments on a large
scale, and there was a radical increase in their forces. With the
coming of summer, the people in the bases were busy with
farming, and with ample combat experience behind them, and
much stronger now, the guerrilla units no longer confined them-
selves to defending their bases, but vigorously conducted politi-
cal activities and guerrilla warfare in enemy-controlled areas.
It was just about this time that the General held talks with
Field Commander Wu I-cheng of the “anti-Japanese unit” and
achieved the first overwhelming victory in the Battle of Attack
on Tungning County Seat (September 1933).
Several days after the battle, the General summoned Com-
pany Commander Choi Hyun, known as a crack shot in the
guerrilla units operating in Yenchi county, who arrived at the
195
CRADLE OF THE REVOLUTION—LIBERATED AREAS
201
5. Power of Cohesion
So the four carts sped towards the ever alert enemy in the
raging blizzard. And when they came to a checkpoint manned
by armed guards, the lumber merchant simply shouted that he
was going into the city to shop, and the carts rushed on at even
greater speed.
But the point was: Could they cross the bridge, the last
checkpoint, without being detected? Armed soldiers could be
seen on both sides of the bridge. And as the carts drew nearer,
the enemy approached them for investigation. The scared lum-
ber merchant began showing signs of being flustered. This was
the decisive moment. Not noticed by the enemy, the guerrillas
clenched their rifles, ready to fight. The platoon commander in
the front cart pressed his pistol against the lumber merchant’s
side. Gathering up his courage, the lumber merchant again
explained that he was only going shopping at Ningan City.
Why the search? he shouted. And when the enemy hesitated,
the four carts streaked across the bridge like arrows.
So they broke through the enemy’s strict cordon. Pretty
soon the lumber merchant headed separately for Ninganchen.
The kind old man almost broke into tears when he saw the
feverish General in anguish, and told them that they could find
an old Korean at the foot of the Laoyehling Range. The guer-
rillas thanked him from the depth of their hearts, and bidding
him farewell, they headed for the Laoyehling Range with the
General, who was in a coma.
There was a village called Tawaitzu deep in a gorge in the
southeastern part of Ningan county, near the Chientao border.
Another 12-odd kilometres through uninhabited dense wood-
land and they would arrive at the very foot of the Laoyehling
Range. Deep in the forest, they finally found two log cabins
with a spring between them. An old man named Jo Taik Joo
lived there with his two sons, grandchildren and a daughter-in-
law named Choi Il Hwa.
208
KIM IL SUNG
crumbling hut that had once been burnt by the “punitive units.”
They carried him back hurriedly to the old man’s hut. The son
and daughter-in-law of the old man put the General down
beside the fireside, covered him with a quilt and got the ondol
heater going. The General’s condition was critical, and everyone
was extremely anxious and looked gloomy.
The General had struggled devotedly to bring light to the
fatherland, and now he was suffering from a high fever at the
hut with no name or number to mark it deep in the mountains
of a foreign land, at midnight in the raging snowstorm. The
hearts of all those attending on the General were extremely
heavy.
As told by her father-in-law, Choi Il Hwa put some honey
in the millet gruel and offered it to the General. The old man
and the guerrillas massaged the General, and soon, perspiring,
the General fell into a deep sleep. Towards dawn, the General
awoke and felt as if he had become much lighter, and to the
members of the old man’s family, who were so happy that they
could not keep still, he said over and over again, “I am saved
because I met your kind family.”
The guerrillas could say nothing, their faces wet with tears,
and only watched the General with joy. From that day on, the
General quickly recovered his health, and never had to take to
bed again. The General was served at the most a mixture of
boiled wheat and millet, wild vegetable soup and bean curd
cooked with bean paste. His men were served the same food.
Eating with gusto, the General praised the family, saying that
the soy sauce tasted good and the coarse bean curd was especial-
ly nice. Every time she went into the kitchen, Choi Il Hwa could
not help crying, so sad was she over the fact that they were so
poor that they could not offer the General any meat dishes.
As his health recovered, the General guided his men in their
studies, and sometimes went up the mountain ridges around
210
KIM
IL SUNG
213
General Kim Il Sung seeing the mountains and rivers of the fatherland (See
Section 3, Chapter 5)
General Kim I] Sung mapping out the great plan for the restoration of the
fatherland (See Section 1, Chapter 6)
CHAPTER 5
SAVIOUR OF THE
REVOLUTION
factionalism.
This link between the narrow-minded national chauvinists
and the factionalists greatly helped the designs and manoeuvres
of Japanese imperialism to destroy the Korean communist
movement from within.
The following top-secret document of Japanese imperialism
makes this clear.
“The Minsaingdan, whose main purpose was to suppress
the communist movement, consisted of Koreans....It started a
movement to stamp out communism, but no special result was
achieved in its practical work. However, the formation of the
Minsaingdan had a really important effect on the communist
camp....
...Factional questions were considered in association with the
activities of Minsaingdan members who had infiltrated them-
selves into the communist camp. Suspicion and fear were rife
among them...and a state of panic was caused. Such being the
case, the word Minsaingdan continued to be used as a name
for an anti-communist organization even after its dissolution
and formation of the Hyupjo Association.”'
The ranks of Korean Communists, tempered for many years
in the flames of armed struggle, were dealt a heavy blow and
brought to a very dangerous state. Indeed, the key question be-
came how the struggle against the “Minsaingdan” was to be
led and waged. The whole future of the Korean revolution de-
pended on this.
With the parochial-minded national chauvinists plunging the
Korean revolution into crisis in cooperation with the factional-
ists, the vital question was to firmly uphold Juche of the revolu-
tion. In other words, the tense situation demanded that the de-
signs and manoeuvres of Japanese imperialism be smashed and
“Left” adventurism be overcome as quickly as possible so that
the cause of the Korean revolution might be saved in this crisis.
219
KIM IL SUNG
rash conclusion that all those who had once been engaged in
the nationalist movement in Korea or had taken part in revolu-
tionary activities before 1930, were all “Minsaingdan” members
or allied with them, and that 80 to 90 per cent of the Korean
Communists in East Manchuria were either members of the
“Minsaingdan’ or closely related to it. Further they went so far
as to assert that the composition of cadres must be changed in
connection with the “Minsaingdan’’ question.
In other words, they demanded that the leadership of the
revolutionary organizations in East Manchuria, consisting most-
ly of Koreans, be replaced by Chinese.
This was a serious challenge to the Korean revolution and
the Korean Communists. The atmosphere was tense and no
cadre present there was able to express their correct views, as
it was clear that if anyone should speak against the national
chauvinists, he would immediately be branded as a “Minsaing-
dan” member and executed. The hearts of all present were
burning with indignation, but no one dared to speak. The
atmosphere was such that, no one, afraid of death, without
conviction, invincible courage or decision to risk his life to de-
fend truth and save the Korean revolution, could speak out a
divergent view. But even this atmosphere, oppressive and tense
as it was, which pervaded this conference, did not deter the
General, who carried the destiny of the Korean revolution on
his shoulders.
Rising up in indignation and taking the floor, the General
refuted their arguments one by one and proposed practical meas-
ures to remedy the situation. First, the General gave a clear
explanation of the root-cause of the formation of the “Minsaing-
dan.” Pointing out that the “Minsaingdan’” was cooked up by
the Japanese imperialists and their agents who were hell-bent
on undermining the revolutionary organizations from within,
and suppressing the revolutionary movement, he went on:
221
KIM IL SUNG
Korean revolution.
Since the early days of his struggle during which he put for-
ward the line of the anti-Japanese armed struggle, a thorough-
going Juche line, General Kim Il Sung has steadfastly upheld
the independent position of the Korean revolution. Throughout
the anti-Japanese armed struggle, the General solved all the
complex and difficult questions in an original way based on
Juche, including questions of strategy and tactics to be applied
in the Korean revolution and concrete questions of guerrilla
warfare.
It is because of this that the General did not hesitate to grap-
ple squarely with the crisis of the Korean revolution when the
internal forces of the Korean revolution fostered by him for many
years were in crisis due to the activities of the bigoted national
chauvinists and factionalists. By this principled and resolute
struggle of the General, a major obstacle in the way of the
Korean revolution was removed and a bright road opened
again ahead of the Korean people.
The reputation of General Kim II Sung rose higher, as the
Communists and people paid him boundless respect, because he
rose to defend truth and did not hesitate to make a sacrifice to
save the Korean revolution in the crisis. Hearing the results of
the Tahuangwai and Yaoyingkou Meetings, people felt all their
oppressive thoughts dispelled at one stroke.
“We are saved!” “How well he understands how we feel!”
“Now, everything will be all right.” Deeply moved, they were
all the more confident again of victory. The figure of the great
Leader, General Kim Il Sung, who had saved the Korean revo-
lution in time of crisis, was deeply imprinted in their hearts, and
all the more they respected and adored the wise Leader General
Kim Il Sung.
The General not only gave hope and courage to the people,
illumining the future course of the Korean revolution, he firmly
225
KIM IL SUNG
any one who is on friendly terms with him, who was an enemy
officer.”
Under these circumstances, he finally began to believe that
he had been discarded by everyone.
It was the General who fully understood his mental suffer-
ings more than anyone else.
The General, who visited the Tahuangwai guerrilla base
early in 1934, rebuked those who slandered “Company Com-
mander Chen,” and said as follows to the leading function-
aries of the People’s Revolutionary Government:
“... Naturally, there may be some people who do not know
what kind of man ‘Company Commander Chen’ is. But...
since he has come to us, determined to fight against Japanese
imperialism, it is necessary for us first of all to believe in him.
It is necessary for us to help him positively so that he may fight
heroically for the cause of the fatherland and the people, as he
resolved to do when he bid farewell to his shameful life in the
puppet Manchoukuo Army.
“It is not for a Communist to disbelieve in a person who
comes over to our side to fight for the revolution, and not to
receive him warmly. We should lead him by the hand and fight
together to the last.”
The General met him in person and greatly encouraged him
and later, being still concerned about him, posted him to the
leading centre to live with him and educate him.
The General boldly believed in him and gave him important
missions in battle without hesitation, to train him through the
practical struggle.
One day, the General was making preparations to attack the
Ma Ku-ling unit in Nanhamatang. “Company Commander
Chen” asked the General to give him the most difficult and
arduous task.
The General gladly consented to his proposal and sent him
239
KIM IL SUNG
them. Two of the horsemen who fell behind were captured with
the sledge. On the sledge was a Chinese woman of about 30,
beautifully dressed, and with costly silks and foodstuffs. The
woman was the wife of a regiment commander of the puppet
Manchoukuo Army in a nearby town and was on her way to her
parents’ house to visit her mother, escorted by the horsemen.
The Chinese woman and the two cavalrymen were shown
to the leading centre where the General was. They were pale
and trembling.
“It is very cold today. Please warm yourselves here.”
With a genial smile the General received the three warmly
when they entered his room. But their look of fear did not
disappear. Seeing so, the General told them about the guerril-
las with painstaking care, saying that the guerrillas did not
harm other people at all. The General asked them about their
daily life, and taught them in easy-to-understand terms that
both the Koreans and Chinese were suffering under the tyranny
of Japanese imperialism and that both the Korean and Chinese
peoples should join hands to drive out the Japanese imperialists
from Korea and China so that they might recover their owr
lands and live in peace and happiness.
The woman, who had been trembling and unable to speal
a word at first, calmed herself gradually and began to speak ou
her thoughts frankly, probably reassured. by the frank and gen
tle attitude and logical statements of the General. He went on
“I heard that your husband is a regiment commander of th
‘Manchoukuo Army.’ But I don’t understand why he shoul
fight us and why he has become a running dog of the Japanes
imperialists. I pity your husband who has betrayed his father
land and nation.”
The woman, who heard the General, her face reddening
calmed herself and said in a faltering voice that she had unde:
stood well for the first time that the guerrillas were a real arm
236
SAVIOUR OF THE REVOLUTION
of the people fighting for their fatherland and their people and
that she would do everything in her power to persuade her hus-
band to work for the cause of the fatherland and nation. There
was a serious look in her face when she spoke her new deter-
mination.
The General told the woman to take good care of her moth-
er and returning the guns to the two soldiers, told them to
take the woman safely to her parents’ home.
That day, leaving the General, the woman returned to her
husband directly instead of visiting her parents’ home. On her
way home, riding sledge over the snow, she met her husband
with his troops. Hearing from the soldiers who had fled that
his wife had been “arrested,” the regiment commander hurriedly
called all his men and was on his way to the guerrilla camp. He
was greatly surprised to see his wife alive, as he had been think-
ing that she had already been killed by the guerrillas.
Alighting in a hurry, he found his wife unharmed and the
sledge untouched. He was very happy but wondered, “What is
this?”
“Your men ran away, leaving me behind, and the guerrillas
protected me in their place.”
So saying, the woman told her husband that the guerrillas
were a fine, righteous army and were entirely different from the
picture of them painted by the propaganda of the Japanese
imperialists and the“Manchoukuo Army.” She said proudly that
General Kim Il Sung, at whose name the Japanese and puppet
Manchoukuo Army soldiers and police trembled, made and
served tea for her and treated her warmly. Then she told him
all the impressive stories she had heard from the General and
all she saw and heard at the guerrilla camp.
Greatly moved by this, the regiment commander said:
“It is clear from the fact you were not harmed that the
guerrillas are a moral army....
”
23T
KIM IL SUNG
239
KIM IL SUNG
242
3. Ambitious Plan for a Long March
After giving his men a few days’ rest, the General began to
make preparations fora long march. One day, the Mengying
unit of the puppet Manchoukuo Army, stationed at Lotzukou,
attacked Taipingkou. They were stationed at Lotzukou, only
about eight kilometres from Taipingkou, but had been afraid to
do anything, and unable to attack the guerrillas for several days.
But suddenly they received a thunderbolt order to get back the
trench mortar captured by the guerrillas at Laoheishan, and
were reluctantly compelled to attack Taipingkou.
Informed in advance of the enemy’s plan, the guerrillas took
up their positions on a hill behind Taipingkou, and watched the
enemy crossing the Huoshaopu River in boats two kilometres
beyond the village. Calmly examining this enemy movement
through his binoculars, the General ordered a gunner to fire the
trench mortar. The gunner smashed a ship in midstream
with only two shots. Greatly alarmed, the enemy soldiers fled,
leaving their dead behind them.
The shots were a veritable bolt from the blue, for the enemy
little dreamed that theguerrillas had such a good gunner. Iron-
ically, the gunner wasa former puppet Manchoukuo soldier.
After this battle,
the General, leading the expeditionary
force, crossed a rangeof steep mountains, Laoyehling.
Other units were moving into the Antu, Tunhua and Fusung
areas at about the same time, and still other units were active
in Mengchiang county in South Manchuria. While the main
force of the guerrillas was routing the “Chingan army” at
Laoheishan, the troops led by Unit Commander Choi Hyun
moved into Chiaoho county according to the plan put forth by
General Kim Ii Sung at the Yaoyingkou Meeting and raided an
enemy military train on the Hsinching-Tumen line. Under a
carefully drawn-up operation plan, the troops decided to attack
the train at a steep curve near Huangsungtien on the Hsinching-
Tumen line and derailed the rushing train, severely damaging
248
SAVIOUR OF THE REVOLUTION
In July 1935, the General personally led his men into Shan-
tungtun in Ningan county, and meeting with the guerrillas who
had been operating there, discussed future joint operations with
them. The enemy was alarmed to learn for the first time that
General Kim Il Sung’s units, which had been engaged in revo-
lutionary activities in East Manchuria, had moved to North
Manchuria and were active in areas around Shantungtun, for they
were concentrating a large armed force near Hsiaotzuwan, believ-
ing that General Kim Il Sung’s units were still operating there.
Surprised, the enemy got together more than 800 troops, includ-
ing cavalry, who had been concentrated in Moutanchiang City,
Ningan county seat, Tungchingcheng and other places, and one
day in July, launched a fierce attack on Shantungtun. The battle
continued from 11 o’clock in the morning until dusk, when the
enemy troops, brought under concentrated fire, received a severe
250
SAVIOUR OF THE REVOLUTION
254
SAVIOUR OF THE REVOLUTION
body of his son. When the old man reached the mountain, the
shots were no longer heard, and all was quiet, but he saw a
fire burning near the top of the mountain. “What is that fire?”
“What has become of the fighting?” “Which side is burning
that fire?...” He thought a while, and then ran towards the fire.
It was a fire of the expeditionary units under the General.
Unexpectedly, his son came running to him and hugged him.
The old man felt as if it were a dream. Overjoyed, he could
find no word to express his feelings. Later, he learned that the
Japanese units who had followed the guerrillas to “punish”
them, were annihilated by the guerrillas, and his son, together
with other carriers, were rescued by the guerrillas. The son
told his father he wanted to join the guerrillas, and the father,
though he did not want to part with his only son, readily
granted his son’s wish out of his great joy at finding his only
son saved by the fine guerrillas.
The old man took off his padded coat and put it on his
son’s shoulders. Looking at the old man and his son with a
smile on his face, the General quickly took off his own fur coat
and put it on the old man’s shoulders, saying, “Old man, put
this on, please...”
The old man did not know what to do, and though he put
on the coat as he was told, he was going to take it off again,
thinking that it was too much for him. The General took the
old man’s hands and insisted over and over again on his taking
the coat. Turning to the son, the General said that even when
the padded coat he had received from his father was old and
worn, he should not forget the deep affection that each stitch
in it carried, and if he forgot such things he could not bea
good guerrilla.
Wherever he went at the head of the expeditionary units,
the General fostered love and confidence in the hearts of the
people and sowed the seeds of revolution, with the result that
255
KIM IL SUNG
the guerrillas trained by the General also loved and helped the
people from their hearts, wherever they went.
One day, while the expeditionary units were active in Emu
county, at dusk in the winter of 1935, several guerrillas visited
a house to ask fora night’s lodging. Invited by the master
of the house, they entered the house, but after exchanging a
few words with him, they went outdoors and asked if they
could use a shed overnight in the corner of the courtyard.
It was in the cold winter, but the guerrillas decided that
they should spend the night in a shed which was as cold as
outdoors. The guerrillas did this because, while exchanging
words with the young master, they noticed that his home had
a special atmosphere. It was only recently that the couple had
been married, so although the couple earnestly invited the
guerrillas to rest indoors, they refused.
The young couple earnestly wanted to give their quilt to the
guerrillas and sleep at a relative’s, desiring that the guerrillas
should spend the night in their house and not feel they were
causing trouble to the couple. But the guerrillas quickly went
outdoors rather than let the couple leave their home. Beaten
in a game of patience, the young couple went back indoors,
sorry for the guerrillas.
The guerrillas left many such interesting episodes in their
wake, and it was because of this that people praised the guer-
rillas and heartily welcomed them, saying that the guerrillas
were the “most humane and disciplined army that had ever
existed in the world.”
That the guerrillas sowed the seeds of revolution in the vast
areas of North Manchuria and aroused people to the anti-Japa-
nese struggles, was of great significance in bringing about a
new upsurge in the struggle.
The expedition of General Kim Il Sung’s units to North
Manchuria not only saved the revolutionary ranks from the
256
SAVIOUR OF THE REVOLUTION
258
a
om. OFF ;
zeneral Kim Il Sung (front, fourth Baaewath ey troops at Wutaoko
sinchiang county (See Section 4, Chapter 6)
“The Commander is. too, the son of the people’ (See Section 6, Chapter
CHAPTER 6
1. Historic Meeting
groundwork.
This was an extremely difficult task, but the General was
richly experienced in this kind of activity, and the actual condi-
tions were ripe for developing such activities.
General Kim Il Sung’s ideas of building up a base for new
struggles, promoting activities for the preparation of the found-
ing of a Party and forming a broad-based united front, were
presented at a Meeting of Military and Political Cadres held
in a log cabin in the thick woods of Nanhutou in Ningan county
in February 1936.
At this meeting, the General analysed the situation, which
had begun to show a major change in the mid-1930’s, and pre-
sented his policy of consolidating the results of activities for a
united front with the masses in all walks of- life and of forming
a still broader, more powerful anti-Japanese national united
front in order to rally broader sections of the masses on a na-
tionwide scale.
Underlining the fact that the immediate important task
of the Communists was to form into a body an anti-Japanese
national united front, the General stated:
262
KIM IL SUNG
“...In order to carry out this task under the severe condi-
tions in which Japanese imperialism is increasing its suppressive
measures, it is essential to unite all anti-Japanese forces of var-
ious names—no matter what the name of the united front body
may be—in consideration of the actual conditions in each
locality and the level of preparedness of the people....”
At the same time, the General emphasized time and again
the need to warn against rightist and leftist deviations, to pre-
vent subversive activities by the enemy and to protect organ-
izational secrets strictly.
Following this question, the General presented the policy of
further expanding and developing the preparatory work, in
keeping with the development of the situation, for the founding
of a Marxist-Leninist Party, which would play the role of gen-
eral staff and vanguard in the Korean revolution.
Attaching special importance to the question of forming of
leading nucleus capable of organizing such a Party and consol-
idating it, the General stressed as follows:
“Tf we succeed in forming firmly this leading nucleus, we
will be able to found a Party in due course with this as the piv-
ot and rally the masses around it. That is to say, the commu-
nist leading nucleus tempered and proved through struggle will
lead the Korean revolution undaunted to victory, under what-
ever difficult circumstances, and will overcome all forms of
Right and “Left” opportunism and factionalism, and thus will
be a reliable foundation for the Party.”
The General then underscored the need constantly to foster
and expand the ranks of the Communists, strengthen Marxist-
Leninist education in the revolutionary organizations, and more
vigorously develop organizational and ideological preparations
for Party-building.
Lastly, the General put forth the policy of moving the anti-
Japanese guerrilla units into the northern border areas of Korea
263
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
266
KIM IL SUNG
270
2. The Association for the Restoration of the
Fatherland and Its 10-Point Programme
276
KIM IL SUNG
281
3. Battle of Attack on Fusung County Seat
secret camps in almost all the big forest areas in the county,
including Maanshan, Tachenchang, Yangmutingtzu, and Huang-
nihotzu, with Fusung county seat as their centre, so that
they might surround the main enemy-controlled places in the
county. The guerrillas could take a rest and be given military-
political training in these secret camps.
General Kim Il Sung, using these secret camps as the centre,
organized battles by attacking small and weak enemy units first,
then gradually moving to important points to attack larger
enemy units. These battles began with the Manchiang Battle
waged in Fusung county in April 1936.
Manchiang was a central point in the mountains, con-
necting Linchiang, Fusung, and Changpai and other places. It
not only was an important place for developing guerrilla
warfare but also a weak spot of the enemy so far as the deploy-
ment of enemy forces was concerned. The General first smashed
the enemy stationed at Manchiang, immobilizing the puppet
Manchoukuo Army and police units stationed in the neighbour-
ing areas. Thus, the guerrilla units were able to conduct activities
freely in the neighbouring forest areas and create conditions
favourable for establishment of guerrilla bases.
In May of the same year the units, led by the General in
person, routed the enemies at Laoling situated on the border of
Linchiang county and Fusung county. Having suffered serious
blows in Manchiang and Laoling, the enemies hurriedly con-
centrated their forces on the areas around Hsinancha in Fusung
county in desperate preparation for “punitive” operations. But
the units of the People’s Revolutionary Army made a fierce
surprise attack on the enemies at a village in Hsinancha in June
the same year, dealing them an appalling blow and throwing
them into confusion when they were loudly talking about
“punitive” operations.
Alarmed at this surprise attack by the General’s units, the
284
KIM IL SUNG
fusion.
Taking advantage of the confusion, the units launched the
attack on the county seat before dawn on the following August
17. The enemy troops fought desperately, madly firing heavy
and light machine guns and trench mortars at random from
their fortified batteries. The units of the People’s Revolutionary
Army smashed enemy units one after another, continuing at-
tacks without letdown. Their fiercest battle was fought at the
Hsiaonanmen street of the county seat. However, as time
passed, the situation gradually turned unfavourable to the
Revolutionary Army. The day dawned soon after the battle
started, and the “anti-Japanese units” attacking the county seat
from the northern gate, meeting a heavy counterattack of the
enemy, began to beat a retreat.
Quickly grasping the progress of battle, the General decided
that the enemy troops should be led into a place advantageous
287
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
alist aggressors, who had been boasting up till then that they
were invincible, trembled when General Kim I] Sung moved
into the Changpai area, saying that the “Tiger of Mt. Baikdoo”
had appeared.
The General, who had advanced into Changpai, chose Heh-
hsiatzukou (meaning the “Valley of Bears” in Chinese) and its
vicinity as his base of operations, and the guerrilla units under
the General’s command carried out a number of operations
which aimed at securing the construction of new guerrilla bases
in the southwestern part of Mt. Baikdoo and further height-
ening the anti-Japanese sentiments of the people in the homeland
by routing the “punitive units” of the enemy and smashing the
enemy’s base near the border.
On September 1, 1936, the victory of the People’s Revolu-
tionary Army in a battle at Tateshui, the first victory since its
advance into Changpai county, fully impressed the people along
the border areas with the effectiveness of the People’s Revolu-
tionary Army.
On the day following the Tateshui Battle, the People’s Rev-
olutionary Army again beat the enemy at Hsiaoteshui. The
battle at Hsiaoteshui was particularly noteworthy and was later
called the “Telescope Battle.” On arriving at Hsiaoteshui, the
Revolutionary Army units rested at Matengchang about two
kilometres from the village on the order of the General. Around
noon, armed units under the command of Lt. Imano of the Japa-
nese Army anda captain of the puppet Manchoukuo Army, who
were notorious for their “punitive operations” against the “anti-
Japanese units,” were approaching quietly from Erhtaokang
and Shihwutaokou.
A Japanese officer, who was looking closely with his binoc-
ulars for movements of the People’s Revolutionary Army units,
after ordering his men to lie low, said to himself, “All right!”
giving a big nod; at that moment a guerrilla sentinel shot him to
297
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
(BRAY Hor
Je p
-fi £
D
eS
See
m
(ooo
“secret
EROM
PL
+ r
DES
SHEE Feesot
ae asm
&calc
GOREN
ies
KeS
BRIO
301
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
Sif,
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
Os Seoul \
ne a
Inch BSoowon
Chejoo
Chejoo Island
318
KIM IL SUNG
tion. They respect and revere Kim Il Sung and back him up,
publicly and privately.”® :
The Korean people, with firm conviction for a bright future,
thus stepped up vigorously their anti-Japanese national libera-
tion struggle under the banner of national restoration put up
by General Kim I] Sung.
320
6. Among the People
busy preparing dishes for the welcome guests. A large pot hung
in the kitchen. Young people sharpened knives to butcher pigs.
They were also ready to make noodles. It was clear that all the
villagers were working hard to give the guerrilla troops a hearty
welcome.
Witnessing this scene, the General called in leading func-
tionaries of the Association for the Restoration of the Father-
land and:told them not to slaughter pigs because the villagers
were all hard pressed. He sternly instructed them to breed the
pigs to earn income for the villagers.
The villagers regretted being unable to treat the General to
a big welcome party. His words moved some women villagers
to tears.
They could not go against the General’s wishes.
Then noodles with ground sesame soup was served for the
meal. While the villagers looked regretful, the General and his
men appreciated this simple meal probably more than they
would have enjoyed luxurious dishes. The General, so pleased
with the food, repeatedly praised the deliciousness of the noo-
dles.
A similar happening took place when the People’s Revolu-
tionary Army units personally led by the General were staying
at a village near Kuanti before the 1936 New Year.
The villagers were very glad and honoured to spend the
New Year season with General Kim Il Sung and his men.
They planned to enjoy the season as one family, and even
present warm-hearted gifts to the guests. The General thanked
the villagers from the bottom of his heart for their hospitality.
He made rounds of calls on villagers’ houses to look firsthand
into their living conditions, and exchanged talks with the vil-
lagers.
Deeply moved by the General’s door-to-door visits, every
family cooked for the General and his men. They asked him
323
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
The General thus spent the New Year Day together with
his men in the forest area. The best food they had as a special
New Year dish was no more than rice boiled with foxtail
millet. With a smile, the General suggested the men enjoy the
food as if it were “dainties of all lands and seas,” telling them
an impressive story about a bright future when they would be
able to greet a merry New Year back in their country. Trained
and educated by the General in such a manner, the guerrilla
soldiers in no circumstance acted against the interests of the
people, and they took meticulous care of the people’s property.
They did so not for the sake of discipline alone. It was their
duty and nature and the only way they could act.
Even when the guerrillas luckily found an absent master’s
house while marching under the torture of starvation for sev-
eral days on end they did not set their hands on food there if the
dwellers were out. They often waited for hours for the house
owner to come back. When the owner did not return for so
many hours, they did sometimes use the food, but left there a
larger sum of money than its market price.
These beautiful and lofty traits of these guerrillas trained by
the General never crumbled under any adverse circumstance.
The greater the difficulties they faced, the more dignified was
their behaviour.
It was the dignity with which only persons born and bred
in poverty and suppressed in a scandalous society, could behave.
It was the beautiful manner in which only real sons and daugh-
ters of the people could act when they fully realized the pains
and grudges of the unfortunate.
It was also the duty of fighters who had the noblest idea of
winning their country back and building a society for the peo-
ple.
Such dignified behaviour was nothing worthy of special
mention for the General and his guerrillas, for they made it a
327
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
rule to deal out their booty of battle when they come to a village
and to help the villagers in farming and household chores.
The people did not sit idle. In response to the General’s
great love and solicitude, they positively backed up the guer-
rillas. They even ran physical risks to obtain information on
enemy activities, and volunteered to actas guides for the Peo-
ple’s Revolutionary Army units heading for the enemies’ posi-
tion. They further protected political workers of guerrilla units
at the sacrifice of their own lives and provided them with food,
clothes, footwear and all necessary materials.
Even young girls, carrying relief goods on their heads, went
into the beast-howling dark, thick forests, and forced their way
through the thorny passes, stepping over entangled fallen trees.
After the People’s Revolutionary Army advanced into Chang-
pai, people came a long way with rice, clothes and footwear on
their shoulders, and brought them to the guerrilla units, passing
328
KIM IL SUNG
the ox is the fruit of their love and has their living of tomorrow
staked on it....
“Probably you can see well how affectionately the owner has
bred this ox. Look at the nose ring, bell and coins attached to
the headstall. The bell must be a precious one handed down in
the family from generation to generation. And the coins may
have been brought by the grandmother in her purse when she
got married into the family, and carefully kept by her until she
died. Mothers in our country have shown their love for oxen in
such a manner....
...Another reason why we should give it back is that the
livelihood of not only the owner but also Yuehshuitung villagers
depends on the ox.
Perhaps it is the sole property of the breeder. There must
be only a few oxen in the village. That ox must be indispensa-
ble for farm work for all the peasants of Yuehshuitung. What
will happen, if we don’t consider their real situation, but accept
the offer simply because of a gift presented by the people with
best wishes, and slaughter it?
From the next day on, the Yuehshuitung villagers as well
as the owner will have to do the work that has been done by
that ox. They will have to carry on their back what the ox
carried. They will have to plough with spades and hoes the
farm land that has been tilled by that ox. That will certainly
be a big burden for the peasants. In other words, to accept their
sincerity will add to their hardships and make their living much
harder....”
These words of the General, who loved the people and deep-
ly considered their circumstances, strongly moved the soldiers.
The two men, their heads drooping, stepped closer to the
General and said, “Comrade Commander! We acted against
your will and violated the principle of loving the people....Please
punish us!” The General replied in a gentle tone, “It is not to
goy
BEACON ON MT. BAIKDOO LIGHTS ALL KOREA
392
CHAPTER 7
FOR FOUNDING A MARXIST-
LENINIST PARTY
were more firmly rallied around General Kim II Sung, the great
Leader of the Korean revolution, and the organizational prepara-
tory work for founding a Party was successfully carried out on
a nationwide scale.
For founding a revolutionary Party, General Kim I] Sung
powerfully unfolded the work of closely uniting the Communists
under the unified banner of Marxist-Leninist ideas and made
them think and act in the same way according to the same
ideology, while forming the nucleus of the Party.
An important role in this work was taken by the Programme
of the Association for the Restoration of the Fatherland which
the General himself had worked out and announced.
The 10-Point Programme of the Association for the Restora-
tion of the Fatherland fully clarified and summarized the out-
look for the Korean revolution and its strategy and tactics.
The Programme of the Association for the Restoration of
the Fatherland served as the minimum platform of a Party to
be founded, which scientifically set forth the line on the anti-
imperialist, anti-feudal, democratic revolution and its tasks, on
the basis of a Marxist-Leninist analysis of the socio-economic
situation and the correlations among the classes at that time in
our country.
The 10-Point Programme provided the correct aims of
struggle and the correct strategy and tactics for the Communists
scattered in various parts, and constituted a basis for identity
in the lines of the Communists and their unity in ideology and
action.
The Programme dealt a severe blow at the factional ele-
ments and Right and “Left” opportunists who attempted to
split the Communists, and at the national reformists, who were
manoeuvring to benumb the national and class consciousness
of the Korean people. The Programme was indeed a powerful
weapon for bringing unity and cohesion to the revolutionary
340
FOR FOUNDING A MARXIST-LENINIST PARTY
342
FOR FOUNDING A MARXIST-LENINIST PARTY
who had destroyed the Communist Party in the 1920’s still re-
mained within the communist ranks, to speak about producing
new Communists, creating a mass basis for founding a Party
and firmly rallying the Communists and revolutionary organiza-
tions into a united body, apart from practical struggles over a
rather long period.
General Kim Ii Sung also resolutely rejected any flunkeyist
and dogmatist tendency and firmly established Juche in the
work of founding a Party.
The General considered that the task of founding a Party,
as well as all other questions of the Korean revolution, depend-
ed entirely upon continual training and expansion of the ranks
of Korean Communists, an internal factor in the realization of
the task, preparing the leading nuclear force and enhancing the
consciousness of the masses.
The General, therefore, did not count on what was called
the “international line” or the Communist International, but
clarified a basic principle of founding a Party independently and
originally, with reliance on the strength of the Korean Com-
munists, to suit the concrete situation in Korea.
In conversations he had with representatives of the Com-
munist International in April or May of 1933, the General
emphasized that the Koreans should fight for the Korean revolu-
tion, and made it clear that a Party should be founded on a
firm basis of Juche and that the factionalists were unqualified
to assume the responsibility for the communist movement.
In December of 1936 in his conversations with Communists
operating in the homeland, the General scathingly criticized
some Communists for their false thinking that a Party could be
organized only with the approval of the Communist Internation-
al and could not be founded by the Korean Communists them-
selves, and said, concerning the Juche position on founding a
Party:
348
FOR FOUNDING A MARXIST-LENINIST PARTY
ment.
As is clear from the above, it was due to the General’s
scientifically correct line firmly based on Juche and his wise
guidance that the preparatory work for founding a Marxist-
Leninist Party made such successful progress under the difficult
conditions of armed struggle.
The organizational and ideological foundation for building
a Party was more firmly prepared in the course of subsequent
struggles. It constituted the roots of the Workers’ Party of
Korea, a revolutionary Marxist-Leninist Party, which was
founded after the August 15 Liberation and was strengthened
and developed in the following years.
350
CHAPTER 8
KOREA IS ALIVE
June 1, 1937
KIM IL SUNG,
COMMANDER,
Expeditionary Force,
Korean People’s Revolutionary Army”
te
ie,
WE
ie
PER
veiy
Py
te,
:D4
ag
ie
Whe
ag
en
364
KOREA IS ALIVE
carry out supporting attacks and other units had come back
after fulfilling their fighting duties.
The People’s Revolutionary Army units, thus assembled at
the secret camp, held a grand party to celebrate the success of
their thrust into the fatherland.
The General, while zealously joining the celebrations, pro-
posed to commemorate this victory by organizing another he-
roic battle aimed at further frustrating the Japanese aggressors.
The proposal won the unanimous support of all the com-
manders and men present, and with renewed determination,
the People’s Revolutionary Army units left the Hehhsiatzukou
secret camp in high spirits to march towards Chiensanfeng.
On June 29, 1937 the combined units of more than 600 men
of the People’s Revolutionary Army, under the personal com-
mand of General Kim I] Sung, reached the Chiensanfeng area.
The area consists of three peaks that soar, like isolated islands,
from a plateau thickly grown with big old trees which had not
365
KIM iL SUNG
368
KOREA IS ALIVE
370
KOREA IS ALIVE
371
2. The September Appeal
ITP
CHAPTER 9
1. A Severe Winter
advantageous one.
The enemies, having lost all trace of the People’s Revolu-
tionary Army units, were at their wit’s end. While the enemy
forces were thus roaming in the deeper mountains covered with
snow, leaving their dead behind in severe cold, the General was
giving guidance to his troops in their winter military-political
studies in the secret camp which he had prepared in the dense
forests of Matangkou, Mengchiang county.
The contrast was sharp between the two opposing troops—
the enemy looking in vain in the deserted mountains and the
Revolutionary Army units relieved cí their heavy knapsacks
and sitting for hard studies or getting training exactly at the
same time.
For the Korean People’s Revolutionary Army, the military-
political studies were an urgent revolutionary task.
The units at that time contained several hundred new recruits
who had volunteered from the fatherland, Changpai county and
Linchiang county in 1937. They had to be trained as speedily
as possible to become revolutionaries well trained both militarily
and politically.
The General had, since the preceding summer, been prepar-
ing for these winter studies. Sending some of his troops to
gather provisions needed for camping for studies, the General
simultaneously had sent some others then working at the Secre-
tariat into the deep forests of Mengchiang county to publish
documents and materials necessary for lessons.
After reaching the forests of Matangkou with his main force,
he started building neat and regular barracks there with his
men. This work of creating something out of nothing by spend-
ing much energy in conquering the great expanse of deep
valleys and dense forests in such short and valuable hours, re-
quired no less passion than that demanded for fighting.
When the military-political studies began, the Generai under-
383
OVER THE STEEP MOUNTAINS
comrades as follows:
“Ihave just understood clearly that we cannot defeat Japa-
nese pirates with rifles alone, that we can face the enemy square-
ly only if equipped with knowledge. Now I will study hard.”
In fact, from that very day, he began to study hard. But
there was one new recruit who, devoted to shooting practice
alone, did not rectify his attitude at all, giving no heed to the
advice of his comrades. He declared: “Never mind. Though
I’m poor in learning, lll not fall behind any of you when it comes.
to killing Japanese aggressors.”
One day, the General, hearing of this soldier, addressed a
letter to him and told an orderly to take ıt to him and instructed
the orderly to tell all the others beforehand not to read the letter
for him. When that soldier received the letter personally writ-
ten by the General, he was proud and went about his company
and regiment and asked everyone to read it. But none would
read it for him on any pretext. He resented this coldness of his
comrades but it could not be helped. At last, getting weary of
thinking about it, he bashfully approached the General and said:
“Comrade Commander.... No one is willing to read this
letter for me. So I have brought it to you....”
The General silently took that letter and read its content for
him. It contained instructions for an urgent task for him to do,
but the time indicated had long passed. The new recruit felt
cold sweat all over his body and stood with a drooping head.
Then, the General admonished him in a soft voice.
“Listen, Comrade. If you should be sent behind the enemy
lines and receive from your command a letter which you cannot
read, and accordingly be unable to carry out at once the task
indicated there, what do you think would happen? There is no
doubt such a grave failure would do damage to the cause of the
revolution.
We have an important duty on our shoulders. I mean the
385
OVER THE STEEP MOUNTAINS
and even made a bid to be a guide for the guerrilla units when
they were ready to attack.
The General, after sending two men on patrol and scouting
the enemy movements, sent a small unit, accompanied by the
peasant to storm the Japanese “punitive units,” then staying at
the entrance of Hsipaitzu, Mengchiang county.
Several other assaults were carried out in the enemy rear,
all aimed at throwing them into confusion, dealing blows at and
diverting to another direction the enemies who were in hot pur-
suit of the Revolutionary Army units, so that the guerrillas
gained more precious hours for studies.
It was in one such battle fought in early 1938 at Chingantun,
in the 4th District of Mengchiang county, that the General lost
his beloved aide, Choi Kyung Hwa.
Choi Kyung Hwa had been nicknamed “collegian.” Tall in
stature and of an optimistic cast, he was a man of passion who
could devote himself to any job given. When he was in charge
of editing the guerrilla units’ newspaper “Jongsori,’”’ he devoted
himself to composing poetry or drawing pictures for it. To him,
fighting was a joy. By nature, he tended voluntarily to under-
take dangerous duties. Whenever fighting started, he hit fast
like a bullet and fought like a lion. In the attack on Chingantun
fortress, too, the moment the gate of the walled city was open-
ed, he made a single-handed charge against the enemy, drawing
to himself the enemy fire which had been aimed at his comrades,
and received a fatal wound in the stomach.
The fighting ended in a victory for the guerrillas. But when
the General and unit members learned about the fatal wound
suffered by Comrade Choi Kyung Hwa, their hearts were heavy
with deep sorrow. When the unit started on its way home, the
General walked beside his comrade’s stretcher and, taking off
his overcoat, put it over his beloved aide and often addressed
him with words of encouragement, trying to bear his sorrow.
388
KIM IL SUNG
Choi Kyung Hwa rivetted his eyes on the General until the
last moment. It was as if he was struggling to read in the
General’s face an assessment of the significance of his short span
of life as well as the future destiny of his fatherland. Lament-
ing over his own fate that he could no longer fight for his coun-
try, he breathed his last, during the march back.
The General embraced his shoulders and called his name
several times. Then, with a choking voice, he muttered: “I
have lost another valuable comrade!...” He could speak no
further, and from the eyes of his comrades-in-arms, tears rolled
down unchecked.
That night, the men saw the General shedding tears before
the bonfire in the secret camp until dawn. Ceaselessly dropping
tears, he kept his face from the men, and went on writing with
a trembling hand, word by word, a tribute to the memory of
Comrade Choi Kyung Hwa.
Many a comrade fell into eternal sleep under the freezing
sky of that foreign land, and at each time, the General was
moved to deep grief. They died with a calm smile, but the dy-
ing man’s heroism that lingered with that smile deeply sadden-
ed the General. The comrades-in-arms he had rescued at the
risk of his own life and had educated with boundless love and
care—they were all patriots and heroes who, even lying on rocks
and sleeping in the snow, could produce poetry and render pro-
found service to the cause of the revolution. So the General,
who could easily overcome hardships for himself, could scarcely
bear the death of his comrades. He felt afresh his burning hatred
of the enemy and his heavy responsibility for the revolution.
The General and his men were firmly bound together by
bonds of blood. Even after a 40-odd-kilometre march at the
urgent demand of battle, he would come back along the same
path through deep snow to perform a funeral for a comrade-
in-arms fallen in action.
389
OVER THE STEEP MOUNTAINS
They sang this hoarsely with tears. They swore on the rifle
to avenge his death.
Studies in the secret camp were resumed. The unit members
who had lost their precious comrade-in-arms turned their strong
hatred for the enemy in another direction and redoubled their
efforts at their studies, their militant studies being pursued with
utmost diligence.
The enemies had lost the trail of the Revolutionary Army
units and had cast a dragnet over all the known mountains,
searching for the guerrillas, and at last came close to the secret
camp west of Matangkou. There was no choice but to engage
the enemy in a frontal clash. The General’s units attacked the
391
OVER THE STEEP MOUNTAINS
393
2. In Dense Forests Besieged by Large Enemy Forces
399
OVER THE STEEP MOUNTAINS
son whose name shone like the sun, whose personality and
character all people admired and whom she wanted to meet
but could not and should not do so.
The General’s grandmother started on her way home, wiping
the tears from her cheeks and thinking of the fortunes of her
grandson.
Frustrated by their failure, the enemies now sent a traitor
Pak Cha Sik to the General. But when he saw the General who
had once taught him, he was unable to make any “submission
offer.” Rather, he burst into tears and confessed everything
about the enemies’ instructions and his acts of treachery, report-
ing that another notorious traitor, Li Jong Rak, was working
for the enemy as a military civilian.
The General felt like slaying the traitor with his sword but
was broad-minded enough to forgive him, taking into considera-
tion his confession of crimes. The General, saying that pun-
ishment would only soil his sword, released him with the admoni-
tion that he should regain his national conscience and constancy
as a Korean by ceasing to be an agent of Japanese imperialism
selling out revolutionaries.
Foolishly enough, however, the Japanese imperialist aggres-
sors did not know the meaning of Pak’s failure. Thinking
that the failure was a favourable factor to them, they then sent
Li Jong Rak. In this further test, the Japanese aggressors ex-
pected much of Li Jong Rak, their faithful agent who was
deeply imbued with the “thoughts of imperial rule.”
In those days, some of the “active nationalists’ who had
become ugly traitors, regarded patriotism as anachronistic and
highly appraised the “Emperor’s rescript.” Therefore, Japanese
imperialism which had penetrated far and deep into Southern
China was, for them, the “colossus” shadowing all Asia, and the
“active nationalists” of all descriptions who had degraded them-
selves to be agents of the enemy, played a mean role as guides
401
OVER THE STEEP MOUNTAINS
403
3. The Arduous March
The order was carried out and the oxen were sent back to
their owners again. The General and his men were very happy
to see the oxen and the peasants off on their way home again.
For the time being, they forgot the problem of hunger and
fatigue.
Food was not the only problem for the guerrillas. The march
without a rest tired the soldiers extremely. But the enemy
chased them even more persistently. The enemy, which had
been looking madly for the guerrillas after the attack on the
lumbermil! in Chitaokou, finally located the Headquarters and
made desperate efforts to overtake it. The guerrillas started
their difficult march again, eating snow and dodging the enemy
attacks. At that time some soldiers began to fall to the ground,
overcome by hunger and fatigue, pointing their guns at the
enemy. They had no power to pull the triggers but stood on
their feet again, clenching their teeth.
Each time the General met trouble, he gave a rest to his
men by inventing a new and excellent tactics to divert the
enemies. The General sometimes made his men tread upon the
footprints of the enemies and gave a rest to the soldiers by
suddenly ordering them to go to a byroad. Sometimes, he
ordered a rest hiding in the snow, while letting the enemies
pass by.
It was late at night. The guerrillas were going around
Fuhou Lake a second time followed by thousands of the enemy
troops, when several hundred new enemy troops entered between
the guerrillas and the old enemy troops. The General, quickly
observing the enemies’ movement, ordered his men to swiftly
move around the lake again. And when the soldiers returned
to the starting point, he ordered all his men to hide in the pitch-
dark forests at once. There in the thick jungles, the General
gave his men to rest. Unaware of this and losing sight of the
guerrillas, the enemies wandered around the lake and mistook
412
KIM IL SUNG
their own friends for the guerrillas, and shooting between the
enemy troops continued the whole night.
Sometimes the General drew the enemy into dense forest
and deep snow for several days and when it appeared that they
were tired out, he ordered a sudden, strong concentrated attack
to wipe them out.
This famous tactic is called the “fight between the butterfly
and the chicken.” The tactics devised by the General was well-
known to the guerrilla members since the days of Hsiaowang-
ching guerrilla base. In those days the General was fond of
telling his men about the tactics of the “fight between the but-
terfly and the chicken,” while often using in the battles this
tactics of drawing the enemies here and there, tiring them out,
and wiping them out with inferior forces.
“When a butterfly and a chicken fight each other, the greed-
y chicken, hoping that he can eat the butterfly at once, will chase
her frantically. When the chicken tries to peck the butterfly on
the ground, it flies up and moves ahead. Then, the chicken
chases it again with all his might. The butterfly pulls the
chicken by the nose until he gets tired. When the butterfly
sees that he has no more power left to chase her, she comes to
sit on his head trying to whet his appetite. Then the hungry
chicken chases her again. In this way, the butterfly fools the
chicken near the waterfront and on the chiff all day long until
the butterfly drags the exhausted chicken up to high cliff to
make him fall from it. Thus, the chicken who wants to eat the
butterfly, will eventually be defeated by the butterfly...”
During the arduous march, the General destroyed the enemy
by employing this tactics.
In this way, the guerrillas personally led by the General,
climbing the peak to the ridge of the Changpai mountains,
continued to damage the large enemy forces, diverting his
enemies. The enemies were perplexed and irritated. Realizing
413
OVER THE STEEP MOUNTAINS
that their power was not sufficient to win over the guerrillas,
they resorted to the hackneyed method of dispatching spies and
distributing leaflets. Seeing through the enemy’s manoeuvres,
the General trained his men to heighten vigilance and have
confidence in victory.
“The enemies are now trying to undermine us from
within. Therefore, we should heighten our vigilance.... However
hard it may be now, the day of victory will surely come. Snow
will melt in three months....Then, we can move freely. Until
then, therefore, we must endure everything and then surely
advance into the beloved fatherland...
We should not give up the revolution. There is no other
way for us to go, is there? The enemies have massacred our
parents, wives and children and destroyed our native land.
Therefore, we must take revenge on the enemy at the risk of
our lives. There is no other way for us to go....”
This message of the General tensed the nerves of the guer-
rillas. “We will never give in to the enemy even if we die in
this difficult situation.” So pledging, the soldiers continued to
advance step by step, dragging their wounded and frozen legs.
The Japanese imperialists, who realized that they could not
achieve their aim with all their power, leaflets or spies, decided
to send under threat the fathers, mothers, wives or children of
guerrillas and use the affection of kinsmen to break their firm
spirit. But their attempts were in vain. On the contrary, their
parents and wives encouraged their sons and husbands. Earnest-
ly asking the guerrillas to endure the winter and smash the
enemy, they even informed the guerrillas of the movements of
the enemies.
The enemy started to use even more atrocious and ugly
means.
It was when the guerrillas were continuing their still harder
march near the Shihsantaokou area, pulling the enemy by the
414
KIM IL SUNG
nose, that the guerrillas suffered from salt shortage for several
months, although they obtained some provisions when they
attacked an enemy stronghold. It was then that the General
happened to meet a village headman and peasants. He gave
them money and asked them to buy some salt for the guerrillas.
But the headman turned out to be a secret agent of the enemy.
Taking advantage of the opportunity, the enemy planned to
capture all guerrillas and their Headquarters by giving them
salt mixed with poison. The enemy sent the headman ahead of
the others and made him tell the General that the salt would
arrive soon.
The General, suspicious about the fact that the headman
came alone without salt, ordered one of his men to investigate
him. As expected, it was learned that the headmah had report-
ed the matter to the police. He was immediately sentenced to
death. The enemy did not know what happened in the camp
and sent a package of poisoned salt and a pack of tobacco, hop-
ing that the guerrillas would take the salt. The General in-
structed his men not to take it, seeing through the enemy’s
scheme beforehand. But some members, who were desper-
ately in need of salt, ate a little after washing it with water to
neutralize it. The next morning, they became sick.
After giving them first aid, the General ordered preparations
for a battle. When the sun rose, the enemies pounced upon the
guerrilla camp with large forces, waiting for the poison to work.
The guerrillas, however, fooled them all day and finally drove
them back.
The enemy, however, did not stop pursuing them. They
came the next day and the next, clinging to the guerrillas like
ticks in an effort to destroy the Headquarters. The march was
as hard as ever.
The General decided to use the bold tactics of attacking the
enemy from the rear.
415
OVER THE STEEP MOUNTAINS
were actively penetrating far deep into the rear, that the guer-
rillas must be a very large unit.
Frightened by the news, the enemy sent to the rear for
defence some of its troops which had been looking for the
Korean People’s Revolutionary Army Headquarters in the heart
of Changpai mountains, wondering which was the real Head-
quarters. The enemy’s pursuit became even more persistent.
The General, as before, led the enemy around to make a sudden
attack when they were tired, or turned aside in quick action, by
leaving footprints in the opposite direction, to fix the pursuing
enemy in the snow and attack them from the rear. If the
enemies were tired and bivouacked, he had some of his men
slip into their camp and fire a volley from all directions to pro-
voke a fight among them.
It was not the guerrillas but the enemy who fell into a tight
corner during the winter. The guerrillas, which trained them-
selves by climbing steep mountains, with cold and hunger, not
only maintained their strength in the most difficult march over
several months, but even strengthened it. On the other hand,
enemies were shot, frozen to death and even killed each other,
thereby leaving behind them numerous dead bodies in the snow
of the forests of Changpai mountains.
But still the enemy did not give up pursuit. The angry
enemy mobilized more troops than before. The General then
worked out a plan to attack Shihsantaokou, the enemy’s im-
portant outpost. Shihsantaokou was not only one of the enemy’s
“punitive operation” bases, but an important post facing Sin-
galpa on the other side of the river. But if a fight was staged in
Shihsantaokou, there was the possibility that the supporting
forces might press forward from Changpai and Chiuchiatien
as well as from the Japanese guards in Singalpa by crossing the
frozen Amrok River.
The General said to his men: “This may be the fight of
417
OVER THE STEEP MOUNTAINS
life and death for us. But unless we attack there, we cannot
drive off our enemies.”
New Year’s Day of the iunar calendar was nearing. The
General suggested that the guerrillas obtain goods for the day
by confusing the enemy by quick attack and retreat.
The guerrillas attacked the heart of the enemy with light-
ning speed under the personal command of the General and
climbed a hill to take a rest. The surprise attack on the enemies’
heart caused great confusion among them. Taking advantage
of this confusion, the guerrillas secretly moved to Fuhou Lake
deep in the Changpai mountains.
On arriving at Fuhou Lake, the General gave a rest order.
There the guerrillas celebrated the New Year’s Day of the
lunar calendar. After the several months march in Changpai,
the guerrillas took a badly needed rest for several days, pitching
tents for the first time. Beds were made under a big dead tree.
When it grew dark, they cooked food in a place about 100
metres away from their beds. The comfortable rest, however,
did not last long. The enemy again pressed hard from all direc-
tions, and the General decided to slip quickly away, and here
again, the enemy forces were made to fight each other.
The General, after breaking through the enemy’s encircle-
ment, proceeded to use a new tactics. He said:
‘The enemy’s strategy now seems to encircle us quiet-
ly instead of making a frontal attack. So we had better leave
here as soon as possible. In case the enemy attacks and encircles
us around the forests, we must move to the plains to continue
our march. If the enemy comes to the plains, we must return
to the forests.”
Leading the guerrillas, the General went down the mountain
and boldly marched 80 kilometres along a main road leading to
the heart of the enemy. When the guerrillas arrived at the top
of a mountain near the concentrated village of Pafangtingtzu,
418
KIM IL SUNG
the General ordered them to pitch tents and rest. The General
let his men relieve their fatigue and study while they stayed
there. The enemy, never imagining that the guerrillas were
taking a rest within calling distance on a mountain opposite
them, were still wandering in the deep Changpai mountains in
search of the guerrillas, deploring that the winter was over.
However, what they met was not the guerrillas but a number
of the bodies of their colleagues who were killed by the guerril-
las or frozen to death during the winter. The enemies were
terrified, seeing the miserable destiny of Japanese imperialism
in the dead bodies and deploring their own misfortune of laying
down their lives for this.
Finding no dead guerrilla but only a large number of corpses
of their colleagues scattered around, the enemy wondered which
side it was that was being punished. They thought it was a
pity that the “Almighty Emperor” did no stop this misery by
raising his white-gloved hand. The survivors trembled with
terror. As if scorning the defeated enemies, spring came.
The guerrillas, marching during the whole winter around
the deep forest areas of Changpai followed by tens of thousands
of enemy troops, finally fought back the enemies pressing for-
ward from all directions. It was this march that defended the
Headquarters of the Korean People’s Revolutionary Army, a
march that saved the Korean revolution, an arduous yet victori-
ous march that firmly took the initiative in the fighting and
dealt a telling blow at the desperate enemy.
The march was beyond everybody’s imagination, full of
hardships—deep snow, severe cold, food shortages, lack of sleep
and constant battles with the increasing enemy troops.
What made it possible for the guerrillas to overcome the
indescribable difficulties? There could be no doubt. It was
General Kim Il Sung, the Leader of the Korean people, the
genius of the revolution and struggle, who led the guerrillas
419
OVER THE STEEP MOUNTAINS
and who gave the power, joy, bright future and hope of the
fatherland to the guerrillas.
The General had given the guerrillas power to punish the
enemy who was responsible for the misery and sufferings of the
fatherland and people. The General had also trained them to be
good revolutionaries and guerrillas, inculcating in them the lofty
thought of living and dying for the country. Indeed, the General
gave the guerrillas greater love than even mothers can.
The General gave his own shoes to guerrillas whose shoes
were worn out, spared his food for the guerrillas and quenched
his thirst with a lump of ice when they were late in returning
from a reconnoitering mission.
The General was overjoyed at the military feats of his com-
rades-in-arms as though they were his own and grieved over the
death of any and took revenge for them. The General took
care of orphans of his late comrades-in-arms as the apple of his
own eye, gave lessons to them even during the hard days, gave
them new clothes at the turn of each season and welcomed
them as members of the honourable guerrilla units when they
grew up.
So every guerrilla was prepared to go even to the ends of
the earth with the General. The members who were brought
up by the General were firmly united with the same thoughts
and comradely bonds. This comradely love based on revolu-
tionary enthusiasm and ideas became firm, and flowered more
each time the guerrillas met with ordeals and difficulties.
They lived and fought, one for all and all for one. Every
comrade put trust in his comrades, for to trust others was
power. Single-hearted care for comrades was the honourable
mission, obligation and life itself.
Some guerrilla members, themselves seriously wounded,
exposed themselves to a hail of bullets and breathed their last,
carrying dead comrades on their backs. Some members died in
420
KIM IL SUNG
Amrok River.
Spring came to the Changpai mountains, the spring of victory
which the guerrillas had been waiting for, counting the days
on their fingers, which the General had mentioned to encourage
the guerrillas, spring when they could march again into their
homeland.
On an early April day when the guerrillas went down from
a mountain near Pafangtingtzu to camp in a dense forest at
Potatingtzu in a remote part of Chiatsaishui, the General said,
looking at the ranges of Mt. Baikdoo:
“We have spent the whole winter safely. Youths have be-
come full-fledged fighters, now that they have endured all the
difficulties. There is no problem at all. Everything gains new
life in the spring. Let’s stand together and march on to our
homeland. Let us raise the torchlight of victories by advancing
into Korea!”
The General sent his men to various places. He also called
the Comrade O Joong Heup-led and Comrade Kim Il-led units
operating separately from the tactical point of view to Pota-
tingtzu. A touching and emotional! reunion of comrades took
422
KIM IL SUNG
Seen
WEO ie)
Entrance of Lutaokou
H<igoteshui
O
Fe Nantatingtzu
kiato
3 x
CApaneeof
A
Chitaokou Feb, 1939
Chinesaish
OChitackou RO
O Pataokou
423
OVER THE STEEP MOUNTAINS
424
4. Battle in the Moosan Area
the enemy, waged the Shihwutaokou Battle (April 26) and the
Panchiehkou Battle (May 3) in which they smashed the central
base of the enemy.
Meanwhile, the General sent political workers to the Korean
settlements to re-establish the destroyed organization of the As-
sociation for the Restoration of the Fatherland, and develop
vigorous political and organizational activities among the masses.
The people were excited with new hope and joy at the news
that the anti-Japanese guerrilla units were continuously attack-
ing the enemy’s important outposts along the borders.
The Korean People’s Revolutionary Army units, just before
advancing into the fatherland, celebrated the May Day of 1939
in Matengchang in the presence of the General. At the celebra-
tion, the General delivered a speech in which he stressed the
idea and power of internationalist unity of the proletariat all
over the world, summing.up the process and development of
426
KIM IL SUNG
428
KIM IL SUNG
asm spread among the people like waves. Old. men, women
and children, who had evacuated, frightened by the gunfire,
came back to gather around the General and the guerrillas.
The news that General Kim Il Sung had come soon spread
to every place, and people rushed to the General’s quarters,
vying with each other.
The General also met lumber workers at Sinsadong. Sitting
amidst the workers who crowded in and out their boarding
house, the General found identity of interests with them who
were leading a miserable life in debased working conditions
and encouraged them from the depths of his heart. Tears rose
in the eyes of the workers. They, who did not have any means
of appeal even when they were going to starve to death or even
when they fell ill due to hard work, choked over their words,
feeling as if they had met their father after a long separation.
Dark and worn faces, wrinkled foreheads and grey hair
caused by the bankruptcy and breakup of families, and bony
figures in worn and patched clothes which bespoke hard work-
ing conditions—all the appearance of the workers made it
hardly possible for the General to repress his tears.
The General took a child on his knees and smoothed down
his lean shoulders and soft hair. After a while the General
spoke in his peculiar sonorous voice on the mission and purpose
of his Korean People’s Revolutionary Army and encouraged the
workers to the anti-Japanese struggle.
He went on to say:
“...Workers! The Korean people are groaning under oppres-
sion and exploitation, suffering from poverty and the absence
of rights owing to the aggression by the Japanese imperialists...
Then, haven’t the Korean people the strength to liberate their
country? Yes, they have quite enough. That strength lies in
the firm unity of the honest-minded people, above all, of the
workers and peasants of the whole of Korea. We must not
432
KIM IL SUNG
merely believe in this strength, but must unite the strength and
direct it to the struggle for overthrowing Japanese imperialism
and liberating the fatherland.... We should inherit the patriotic
spirit of our forefathers and resolutely come out in the national
liberation struggle against Japanese imperialism. You of the
working class are the most advanced contingent of the Korean
people. It is no other than you that must come in the van of
the anti-Japanese front for the freedom and liberation of the
masses of the have-nots....”
As soon as the General concluded his talk to this effect,
workers vied with each other to be the first to volunteer to join
the guerrillas.
The General, appraising the volunteers, told them that to
rally the people in the anti-Japanese struggle and to fight the
enemy with guns, are equally important for the revolution, and
showed them the future struggle plan and taught them how to
maintain contact with the guerrillas by forming an organi-
zation.
Panic-stricken by the Korean People’s Revolutionary Army’s
advance into the Moosan district, the enemy began new attacks
on the guerrillas from all directions.
The General anticipated the pursuit of the enemy and saw
to it that a unit which had already returned to Daihongdan, the
rallying point, and the unit under his direct command placed
themselves in a favourable ambush point.
On May 23, a fierce and thrilling battle was fought on the
Daihongdan Plain. This time again, the General’s calculation
went right.
The sun rose and when it was about 8 o’clock, several hun-
dred Japanese border guards and policemen armed with heavy
firearms made their appearance near the ambush point on the
Daihongdan Plain. The enemy discovered there a unit of the
People’s Revolutionary Army which had returned to the rendez-
433
OVER THE STEEP MOUNTAINS
their eyes, wanted to give their things to each other, and they
hugged each other, feeling sorry they could not give each other
anything like presents. This was an expression of the burning
love between the guerrillas and their fatherland.
All the people earnestly asked the guerrillas to liberate the
country as soon as possible, and wished them good health, and
all waved until they were out of sight. In everybody’s heart
was a deep sense of gratitude and high courage. It seemed as
if time had stopped and the forest had ceased to rustle at that
moment.
»”
try.
The enemies, which feared that the Korean People’s Revo-
lutionary Army might expand its political influence over the
people, immediately ordered that hundreds of forest workers in
the district of Moosan be dispersed in small groups to mines,
railroads and other enterprises in many parts of the country.
But the result was contrary to the expectation of the enemy.
Through these workers, the news was spread throughout the
length and breadth of Korea that the People’s Revolutionary
436
KIM IL SUNG
Army had won a victory in the Battle in the Moosan Area and
its influence penetrated wide and deep among the masses.
The General, immediately after the Battle in the Moosan
Area, sent his political workers to the homeland to rebuild the
destroyed revolutionary organizations among the people in
various districts where the anti-Japanese sentiments ran high,
to help them develop mass struggles against Japan.
The underground organizations of the Association for the
Restoration of the Fatherland which were rebuilt in various
parts of the country guided anti-Japanese struggles among the
masses, by appealing: “The anti-Japanese national united front
..is the right line for thoroughly destroying the Japanese fascist
military clique.... Korean compatriots, arise immediately! Take
up arms to wage a final life-and-death battle with Japanese
imperialism!’’?
Influenced by the anti-Japanese armed struggles, workers
and peasants continued to unfold vigorous mass struggles. From
January to August of 1940, workers’ strikes numbered 623,
with the number of participants reaching about 49,000.
437
General Kim I] Sung in the days of the
anti-Japanese armed struggle
(See Section 2, Chapter 11)
“... Not only that,” said the General with a smile. “Of course
there is the fun of fishing, but there is something else equally
interesting. For instance, a poet creates poetry while casting a
line in the water, or an inventor with a fishing rod in his hand
solves a problem which he could not work out before. These
are the things one can enjoy as much as fishing itself.... You
should try it too. Think over the problems that puzzle you.
You'll find it excitingly easy to solve them....”
And then the General was lost in meditation with the line
still in the water.
“... The brother of Yoo, interpreter, probably hasn’t ar-
rived there.... If the enemies hear his appeal, there will be a big
stir..., said the Genera] to himself, looking back at the
orderly.
The orderly realized what the General meant. It was about
the brother of Yoo, interpreter, who was captured by the guer-
rillas for a fund-raising mission and later was sent back to the
enemy. The General was thinking of how the enemies would
react to his return to their camp. He appeared to be engrossed
in fishing, but he was, in fact, pondering over how the enemies
would come, how big the forces they would use, when and
where, and he was actually working out tactics to thwart and
strike the enemy.
That night, the fish he caught in the Olgi Creek were cooked
for dinner, followed by an entertainment party. The men en-
joyed it, relaxed. The impending assault by huge enemy hordes
moving breathlessly to attack, seemed beneath the General’s
notice. The men, encouraged by the General’s attitude, sensed
that he had already hit on a good idea to beat the enemies. They
all fell asleep soundly.
On the following morning, the General ordered the units to
move quickly towards the Santaokou area, Antu county. It was
later learned that hundreds of “‘punitive troops” swarmed into
443
KIM IL SUNG
the Olgi Creek secret camp soon after it was vacated by the
guerrillas. Outwitted by the General, the enemies set empty
houses afire in a fit of temper. and withdrew.
In October, the same year, the People’s Revolutionary Army
units broke through the enemy’s encirclement and arrived at
Santaokou.
The General mustered his personally-led units there and
moulded tactics to repulse renewed winter offensive operations
of the enemies.
He came to the judgement that it was disadvantageous for
the People’s Revolutionary Army to stay at secret camps in
their base since the enemies, concentrating their forces, were out
to destroy the secret camps and locate the Headquarters. He
mapped out an operation plan to move his units from the secret
camps and attack enemy military bases most unlikely to be at-
tacked by the guerrillas, completely erase the traces of his units
and confuse the chasing enemy, or make a surprise attack,
annihilating the enemies by large forces. His tactics was thus
to wipe out the enemy troops by hiding his forces away and
then massing them for a blitz attack.
Even when the situation was difficult, the General worked
out a positive and daring operation plan to take the initiative in
battle and continuously attack the enemy while advancing,
instead of going on the defensive.
Towards the end of autumn of 1939, the General left the
Holung-Antu county border with his units and travelled north
towards Tunhua county, advancing into the hinterland of
Tunhua; the Revolutionary Army units then attacked the
Lukosung lumbermill, a key stronghold of the enemy’s “punitive
units,” and made an attack on the Chiahsintzu lumbermill.
The General’s quick tactics, which not only made possible
the impossible task of breaking through heavily-guarded lines
of the “punitive units” in the Holung and Antu areas but
444
LARGE-TROOP CIRCLING OPERATIONS...
i RT
e
i
A
tive units” such as the Maeda
unit and the Giyu Shinsen-
ee4 Sprem
tai (Loyal and Courageous
see
RE HH"Saat
ve
Newly Selected Unit), vaunt-
SOA
laSa Ly?
7
ed by the enemy as “warriors
grea.
Pet
E
Aean dd,
Ýn; pf of many campaigns” and
f “gods punishing bandits”
dS
rey who had never suffered de-
Sao
pe
Pio
La pai
$
IER,
feat by the guerrillas, were
annihilated at a single sweep.
According to the com-
os bat plan of the General, his
Press report on the debacle of the units marched down the
Maeda unit in the Hungehiho Battle Tamalukou River, leaving
448
LARGE-TROOP CIRCLING OPERATIONS...
450
LARGE-TROOP CIRCLING OPERATIONS...
452
2. Diversified Tactics
which hit the enemy from all directions, and the name, General
Kim Il Sung, made them tremble with fear.
There is an anecdote which goes like this:
After the Panchiehkou Baitle in 1939 the head of a news-
paper branch in Hyesan visited the police affairs section chief
of Changpai county to cover the “punitive” operations. Bowing
repeatedly, he presented his card to the section chief. All of a
sudden something odd happened. The section chief who had
accepted the card almost fainted on the spot; his face turned
ashy pale, and then with a piercing shriek he fell out of his
chair.
Not knowing what was the matter, the newsman got fright-
ened, too. The chief looked at the card, then fainted again. He
did so because he saw on the card the name Kim I] Sung with
only the first letter of the personal name written with a different
character, but the same pronunciation. The notorious section
chief thought that General Kim I] Sung had come in person to
finish him off under the guise of a reporter.
General Kim Il Sung’s name in itself had great power. Such
a great General he was, and such guerrillas they were, educated
and trained by such a great General, they could win one victory
after another in that arduous and long guerrilla struggle, un-
precedented in world history. The guerrillas did not have any
safe rear nor a single supply base. Nor was there an end to
their marching. The enemy swarmed everywhere, and the situ-
ation deteriorated day by day. But like a daring fleet sailing
through a stormy sea, the Korean People’s Revolutionary Army
advanced through the flames of the revolution, stepped over the
corpses of the enemy wherever they went, and roused the masses
to join the struggle.
Even in the most indescribable distress and danger, cheerful
singing and laughter never ceased. Even on stormy winter
night, so bitterly cold that the cold engulfed the bonfire, their
460
LARGE-TROOP CIRCLING OPERATIONS...
dreams for their fatherland and its future were always rich and
bright. To the people they were gentle servants, but tigers and
lions in battles. In their minds dwelt the cherished wishes and
future of their compatriots who were suffering such hard-
ships, and they burned with passion. This is the very source of
their wisdom, courage, the superhuman perseverance.
It was because of this that the General, leading his guerrilla
units, could carry out a protracted struggle and win every battle
against the Japanese imperialist Kwantung Army, which boast-
ed to the world of its “high efficiency,” the Garrison in Korea
and the puppet Manchoukuo Army.
As a result, innumerable legends spread among our people:
“They say that General Kim I] Sung has great command of the
art of land contraction, drawing the earth toward himself, the
art of transforming himself, the art of concealing himself, and
the art of dividing himself.” “As General Kim Il Sung was born
with the spirit of Mt. Baikdoo, he knows intimately the provi-
dence of the universe, and therefore has the power to foresee
the future. I hear the General pulls a mountain towards him-
29 66
464
CHAPTER 11
man war. ;
All this testified to the fact that the contradictions were
increasingly complicated among imperialist powers, that lived
only on aggression and plunder, such as Britain, America,
France and fascist Germany, Italy and Japan, and that the con-
tradictions, above all, between the imperialist powers and the
Soviet Union, the socialist country, were becoming more and
more acute.
These international situations were directly reflected on
Korea. By the 1940’s, the conflict between fascist Japan and
the Korean people had reached its zenith. Japanese imperialism,
while seeking opportunities for invasion of the Soviet Union,
first planned an all-out expansion over the southern Pacific
areas, and left no stone unturned, as its prerequisite, to turn
Korea and Manchuria into its “powerful rear” and strategic
bridgehead. They noisily clamoured for “complete annihilation”
of the Korean People’s Revolutionary Army, regarding it as a
“sore thorn in the flesh” and “great obstacle.”
Claiming that “Korea is not an alien land, but must become
an integral part of the powerful empire as are Kyushu and Shi-
koku,” the Japanese imperialists carried on unlimited economic
plunder and fabricated a series of vicious laws.
In 1941, the Japanese imperialists proclaimed an “Ordinance
for Preventive Detention of Ideological Offenders,” followed by
the “National Security Law” on March 7. Three days later
the “Revised Law for Maintenance of the Public Peace” was
proclaimed, to be followed by the “Korean Provisional Security
Law” in December and other vicious laws. So the word “wartime
conditions” came to mean pillage and suffocation. The only
things created were munition factories built with the blood and
sweat of the people. Fields lay waste under the factory smoke,
and agricultural products were confiscated in the name of the
terrible “delivery quota system.” Factories were prisons.
466
FOR FINAL VICTORY
471
2. Small-Unit Activities
472
FOR FINAL VICTORY
led his troops, who were also similarly disguised, and marched
through the tight enemy guard lines.
One day, before the troop crossed the crowded road and
the railway between Yenchi and Laotaokou, the day broke. In
an emergency it was a dangerous place. After thinking for a
while the General led his unit to a large house on the roadside.
He planned to rest there till evening and then start on his way
again. The guerrillas asked whether it would not be too
dangerous. The General laughed and said:
“Because it’s dangerous it’s better to stay in this house. As
they say ‘At the foot of the candle it is dark,’ we must be more
daring when the enemy are right under our nose.”
Reassured by the calm, self-possessed attitude of the General
the guerrillas rested themselves at ease.
After the sun rose, the road began to get crowded, and
numbers of Japanese and puppet Manchoukuo soldiers and
police frequently passed by. A little after noon, the door was
suddenly flung open, and men wearing Japanese combat caps
came in, looking ferocious. At that moment the guerrillas ex-
pected the General to shoot them down with his pistol. But
unexpectedly, the General who was leaning against the wall
with a stern look on his face straightened his body looking
sharply at them, asked loudly in Japanese, “Who are you?”
The man who stood at the head of the line must have thought
the General to be an officer of the “Imperial Army,” for he
trembled and bowed over and over, saying “Yes, yes, sir.”
“Come in, everyone!” the General roared out his order, and
the men came in obsequiously. That moment all the guerrillas
pointed their guns at them.
“Im sorry, sir, but I don’t understand. We've come to
search because we received the information that Kim Il Sung’s
Communist Army has appeared in these parts. Please forgive
our intrusion....”
473
KIM IL SUNG
homeland became more and more difficult as the days went on.
Taking concrete measures to cope with the ‘difficult situation,
the General continued to send a greater number of groups deep
into the homeland in order to strengthen the military and politi-
cal activities of the People’s Revolutionary Army in preparation
for the coming final battle.
The groups reconnoitered the disposition of the enemy
troops and their army installations at Chungjin, Wonsan and
Pyongyang. Other groups continued active underground po-
litical work, while studying the enemy fortresses and the dispo-
sition of the Japanese Army stationed near them at such places
as Rajin and Woonggi ports, as well as Aoji, Boogu, Raksan.
In June 1944, one group of the People’s Revolutionary Army
secretly crossed the Dooman River towards Pyongyang as
their first objective. The group reached Supo after 25 days via
Kyungwon of North Hamgyung Province, and went through
the West Pyongyang marshalling field at dusk along the Botong
River and into the city of Pyongyang. They surveyed the
Pyungchun-77 Munition Factory and Pyongyang Station. They
reconnoitred other strategically important places in the city, the
East Pyongyang Airfield, Japanese Army barracks at Mirim-7z
and all the military installations around Pyongyang. They hid
under the stone walls of the military barracks and took photo-
graphs of pillbox attack exercises. with flamethrowers of the
Japanese soldiers, and after obtaining the numbers of the units,
left Pyongyang. They stopped by at Chungjin, studied the city
and the naval base and other installations. At Hoiryung, they
surveyed the airfield, other military installations and the general
conditions and returned to their unit safely.
The daring and wise group members always completed their
tasks admirably in this fashion.
Their achievements were the result of struggles against al-
most insurmountable odds and were purchased at the price of
480
FOR FINAL VICTORY
ings to the grave of a noble spirit, and the young and old, men
and women in poor clothes bowed before it.
Till the day when the Korean people greeted their liberation
with joy, many such sacrifices were paid.
Thus, the brilliant activities of the small units of the Revolu-
tionary Army, each of which members was a hero, contributed
tremendously to the decisive battle for final downfall of the
enemy.
Along with the small-unit and group activities, General
Kim Il Sung vigorously guided the work of arming the mem-
bers of the People’s Revolutionary Army with Marxist-Leninist
theories and modern military science and training them into
even more able military and political cadres.
These wise measures were not only meant as preparation for
greeting the coming great revolutionary event, but in fact an
embodiment of the ideas of continued revolution—a far-reach-
ing plan of the General who thought of the revolution to be
carried out after the liberation of the fatherland.
At the beginning of March 1941, the General met Comrade
Li Bong Soo who was the head of the People’s Revolutionary
Army Hospital and spoke thus:
“... The staff of your hospital have gone through big hard-
ships. But the revolution is not yet ended, and is becoming
more and more arduous. It is of course certain that the ruin
of Japanese imperialism is near and so the day of national
liberation is approaching. But even if Japanese imperialism is
destroyed, and the national liberation is achieved, it does not
mean that our revolution is also completed. After defeating Jap-
anese imperialism in Korea, we must build on this fatherland
which has been trodden for dozens of years under the jackboots
of Japanese imperialism, a new society in which people can live
happily. And we must defend it securely from imperialist ag-
gressors. This is also not an easy task. It would be a mistake
482
FOR FINAL VICTORY
484
3. Warm Love, Boundless Trust
insanely at each other, and left when the night grew late.
Though they had to start at once, the small unit members
could hardly stand up, exhausted. Prostrate on the ground, they
gazed at the stars shining in the dark sky and the lights shim-
mering in the direction of the city of Lungching. Various
thoughts came to their minds. They thought of their past
days of struggle and arduousness of the revolution. Eventually,
they renewed their resolve to devote their lives to the revolution
as the General’s true fighters, and determinedly stood up. They
continued on their way in search for the Headquarters, in
defiance of all difficulties and dangers.
One day, one of the guerrillas suddenly fell ill and suffered
from atrophy (a disease which causes cramps and shivers at
hands and feet) by the highway near Tapikou, Yenchi county
and they could march no further. As there was a large concen-
trated village near by, and this happened not in a forest, but near
a highway, the guerrillas were quite at a loss what to do. It
would be extremely dangerous to go on marching with him,
but at the same time they could not leave their revolutionary
comrade behind. Saying that nothing was more important than
their revolutionary duties, the sick guerrilla eagerly asked them
to leave at once in search for the Headquarters, leaving him
behind.
The regiment commander grasped him by his arms and let
out a sob.
“Let us die together when we have to die! How can we
leave you behind?”
The rest of the guerrillas felt the same way. Their duties for
a revolutionary comrade whom they cared for and helped, and
with whom they shared life and death, sweet and bitter in the
revolutionary struggle forbade them to part from each other.
The guerrillas took turns about warming their sick comrade
with their own bodies, gathered dry grass and spread it under-
493
KIM IL SUNG
neath him, and covered him with their jackets. They also
massaged his limbs all night, gathered dry twigs on all fours,
made a fire and cooked rice grue! and made him eat it.
Thanks to the warm care of his comrades the sick guerrilla
became able to move his legs and came to himself the following
day. They shed tears of joy at the thought of being able to
return to the General all together.
When darkness came, they started again on their march.
And, now walking, now crawling a long way for two months
through Yenchi, Wangching, Hunchun counties, which were
infested by the enemy, they finally succeeded in reaching their
Headquarters.
The reason they were able to display such admirable com-
radeship and heroism was that they received from General
Kim Il Sung warm affection and education such as nobody else
could give.
The anti-Japanese guerrillas educated and trained by the
General always fought against the enemy courageously, holding
to his revolutionary constancy as his fighters, true Korean revo-
lutionaries, with an unlimited pride in the fact that General
Kim I] Sung stood at the head of the Korean revolution, even
when they were arrested and put in prison, unfortunately, or
even when they stood on the gallows.
Comrade Ma Dong Hi, a member of the Anti-Japanese
Guerrilla Army, was captured by the enemy while operating in
the homeland according to the General’s direction and under-
went unspeakably cruel tortures. So that he should not betray
the secret of the organization even in delirium he bit off his
tongue and put an end to his young life. Afire with revolution-
ary zeal, Comrade Ma Dong Hi crushed the enemy with
courage while living, and protected the revolution and the or-
ganization by his death.
So did Comrade Kwon Yung Byuk who was the General’s
494
FOR FINAL VICTORY
and the Leader, and manifested to the world the lofty revolu-
tionary traits of the anti-Japanese guerrillas who overcame alk
kinds of hardships with their conviction of the victory of the
revolution and revolutionary comradeship.
Indeed the boundless fidelity of the anti-Japanese guerrillas
to the revolution and the Leader—this was the most powerful
weapon which neither planes, cannons nor any other of the
newest weapons of the enemy could overcome.
The police magazine of Japanese imperialism, “Kannan
Keiyu,” wrote this concerning the anti-Japanese guerrillas:
“.What is the motive power for their well-ordered and
matchlessly daring activities? We must seek its explanation in
something internal and spiritual. It is no other than the guiding
spirit which constituted the core of unity of the communist
army. Think of it. Why must they lie in the fields, sleep in the
mountains, and suffering incessantly from changes of weather
and lack of provisions, drag their lives from one danger to an-
other? An answer to this question alone will make everything
clear. The answer is simple. That is, they have their own
belief. And their belief is that always... setting down the inde-
pendence of their nation and the overthrow of Japanese imperi-
alism as their first slogan, they feel proud of their death-defying
actions and they regard themselves as patriotic fighters. This
belief we must bear in our mind.”
In this confession can be heard clearly the enemy’s cry of
fear at the power of communist ideology. Communist ideology—
this cannot be cut down by swords, destroyed by cannons, nor
bound by iron chains, because it is the conscience, wisdom, and
the most beautiful hope of mankind.
The Japanese imperialists also knew that no force could
crush the ideas of the anti-Japanese guerrillas. But they had no
insight into the source which fostered this great ideology and
noble spirit. They could not see the great ideas and conviction
498
FOR FINAL VICTORY
499
4. 30 Million Follow the General
500
FOR FINAL VICTORY
who had been brought from the six southern provinces to South
Hamgyung Province.
Even among the workers who had been forcibly brought to
Japan, anti-Japanese, anti-war struggles such as strikes,
sabotage, riots and mass desertions on an extensive scale were
waged. In 1943, 110,000 people, amounting to 36 per cent of
those who were brought to Japan for forced labour, ran away
from their work places at the risk of death.
Peasants refused to deliver their forced quota of produce
upon pain of detention, and bitterly struggled against the
murderous wartime plunder and requisition of labour.
In various areas, ideological incidents and strikes by teachers
and students occurred frequently, and the refusal on the part of
youth and the middle-aged to do military service and forced
labour became a general practice.
According to the figures released by the Japanese imperial-
ists, during 1943 there were 59 “incidents of arrests of ideo-
logical offenders” among teachers and students, and 120 “inci-
dents of student disturbances.” There were also repeated inci-
dents of so-called “dangerous intentions” and desertions among
youths who had enlisted in the army. And in the mountains
and forests were found many groups of youths and students
who had fled from the pursuit of the police and gendarmerie.
In prison in various parts of the country, patriots, encourag-
ed by the anti-Japanese armed struggle led by General
Kim Il Sung, continued their unyielding fight. Comrades Kwon
Yung Byuk, Ri Dong Kul, Li Je Soon, Pak Dal and other par-
tisans and members of the Association for the Restoration of
the Fatherland, organized and waged bloody struggles in prison.
They manifested their indomitable will and boundless optimism
in believing in victory in the revolution and liberation of the
fatherland as patriots and Communists, in the face of the brutal
torture imposed upon them by the hangmen.
502
FOR FINAL VICTORY
504
FOR FINAL VICTORY
505
KIM IL SUNG
507
KIM IL SUNG
508
General Kim I] Sung making a speech on his triumphant return at the Pyongyang
City mass rally (See Section 2, Chapter 12)
CHAPTER 12
514
KIM IL SUNG
the end.
The Korean People’s Revolutionary Army and the Soviet
Army charged ahead over the bodies of their dead comrades
like angry waves, destroying the enemy wherever they went.
The Japanese imperialist aggressor army which was boast-
ing of fighting “to the last soldier...” was completely annihilated
in a week, and on August 15, 1945, finally surrendered uncon-
ditionally. The fiercely fought World War II closed its blood-
smeared curtain with the defeat of imperialist Japan.
The Korean people were thus freed from the darkness of
colonial rule which had lasted for 36 years, and everything that
lay between heaven and earth seemed to cheer and dance for
joy at the liberation. The Japanese imperialist aggressors who
had lorded it over this land for 36 years at the point of the
bayonet became a bunch of beggars and were driven back to
their den beyond the Hyunhaitan Straits. This was the fate
decreed for the aggressors.
SIS
2. The General Enveloped in the Cheers of the Entire
Nation
524
KIM IL SUNG
the General sat together with his grandparents, the wine he had
brought was served also, and the old people drank to the
General’s health and his glorious return. What magnificent
banquet can be happier and more meaningful than this simple
one! The entire house was filled with laughter.
The aunt could not restrain her feelings and began singing.
It was a nursery song which Mr. Kim Hyung Jik and Mrs.
Kang Ban Suk had often sung the General to sleep with, in
their arms long ago. Her thin voice, faintly trembling with
emotion, brought back dear memories of the days gone by, and
the listening people thought of the beautiful and noble flow of
time which this thatched house had witnessed.
Suddenly the aunt recalled what the General had told her
when they met amid the cheers at the Pyongyang City mass
525
THE GENERAL’S TRIUMPHANT RETURN TO...
meeting.
“Aunt!... Today you take the place of my mother!...
”
528
CHAPTER 13
deliver their iatherland from the misery of hell and lead the
nation to the realization of their bright ideals.
But the Leader to appear in such a situation would have to
be a great man in every sense of the word. He would have to
have piercing vision to detect a light shining in faraway
shores even through a raging storm, and immense courage
which would conquer the angry ocean waves. In the face of
staggering obstacles and a strong enemy he would have to renew
his lofty sense of mission and rush ahead through them.
The great Leader of the Korean people, answering all these
calls, who came to take upon himself all this, was General
Kim Il Sung. He alone could hold aloft the brilliant programme
for the restoration of the fatherland which was the aspiration
and hope of the people, and for 15 years traverse the road of
great exploits, leading the fighters in battles to defeat the enemy
who outnumbered them a hundred times, a thousand times.
For the first time in the history of the national liberation
struggle in our country, General Kim I] Sung applied Marxism-
Leninism creatively to the specific conditions of the Korean
revolution, set forth the correct revolutionary line in the stand
of Juche and organized and led the anti-Japanese armed strug-
gle, and developed the national liberation struggle in our country
and the communist movement of Korea to a new, high stage.
The anti-Japanese armed struggle was a glorious struggle
through which the Korean people upheld their national honour
and demonstrated their indomitable revolutionary mettle to the
world.
The anti-Japanese armed struggle was indeed the decisive,
main form of the Korean national liberation struggle to single-
handedly overthrow the Japanese imperialist aggressors who
devastated the fatherland, and regain the lost country. It was
a many-sided political struggle closely linked to the struggle
to found a Marxist-Leninist Party, and the anti-Japanese
530
THE SUN OF THE NATION
devotion, and defended the people at the risk of their lives in ali
adversities. They were simplehearted, modest and courteous to
the people. They were quick to grasp the demands of the mass-
es, looked after them with all sincerity, and always shared life
and death, joy and sorrow with them. That is why the guer-
rillas always enjoyed the boundless love, respect and absolute
support of the people.
The ties of kinship with the masses of the people were the
source of strength of the anti-Japanese guerrillas and a guarantee
of their victory.
In the course of the anti-Japanese armed struggle, many
noble revolutionary exploits were achieved, and a rich, varied ex-
perience in the revolutionary movement was built up. The anti-
Japanese armed struggle was not only a national liberation strug-
gle against Japanese imperialism, but also a great revolutionary
movement which successfully carried out all the historic tasks
set before the Korean revolutionary movement—the founding
of a Marxist-Leninist Party, the formation of a broad anti-Japa-
nese national united front on the basis of the worker-peasant
alliance, the establishment of people’s power, the building of
the people’s armed forces, and the creation of revolutionary
bases.
From the outset of the anti-Japanese armed struggle, the
General paid great attention to the preparatory work for the
founding of a Party, and fought energetically for it. The General
pushed ahead the struggle for the founding of a Party, com-
bining it closely with the armed struggle. He brought up many
trained and seasoned Communists of worker and peasant origin,
and through the resolute struggle against factionalism and all
kinds of Right and “Left” opportunism, defended the unity and
cohesion and the purity of the communist ranks and established
the firm mass foundation for building a Party. Thus the organ-
izational and ideological basis for founding a Marxist-Leninist
534
THE SUN OF THE NATION
536
THE SUN OF THE NATION
leadership of General Kim Il Sung will last for ever with the
people.
Thanks to the revolutionary traditions which tower as an
imposing monument shedding light on the long history of our
country, the inherent wisdom and abilities of the Korean people
have come into full bloom and the land of natural beauty, full
of valuable resources, now shines on the globe.
Thanks to the revolutionary traditions, the Korean people
have come to see the bright future of new history, leaving the
darkness behind, and can pronounce proudly the name of their
fatherland and walk with the head erect before the world.
As a result, a wide road has been opened before the great
aspirations of General Kim I] Sung, to construct in the father-
land of beautiful mountains and clear rivers a new society, a
paradise on earth of the working people, where the entire
Korean people enjoy freedom and happiness, after defeating
and driving away the aggressors.
Dod.
2. Great Leader of the 40 Million Korean People
540
THE SUN OF THE NATION
of the country.
While the entire land had been turned into a sea of flame,
the rocks burnt, and when even the rivers boiled, the Korean
people, in response to the call of the Leader, converted the whole
land into an impregnable fortress of enemy-smashing heights,
badly mauled the large forces of the enemy attacking from the air
and ground, and buried all of them in the mountains and rivers
of the fatherland.
U.S. imperialism was defeated. This, as their dejected
warmongers admitted, was the first and most miserable defeat
ever sustained in the history of the United States. Over piles of
one million casualties the aggressors hung their bandaged heads
and signed the armistice agreement.
As a result, the name of Premier Kim Il Sung, ever-victori-
ous, iron-willed brilliant commander, coupled with the name of
Heroic Korea, became a symbol of justice, courage and might
to the whole world.
During this hard struggle, many South Korean people came
through the war fires to the bosom of Premier Kim Il Sung.
Among them were many young men and women who had
joined the People’s Army as volunteers and heroically fought
the U.S. imperialist aggressors, taking their guns in their
hands. With infants on their backs, many South Korean work-
ers and peasants crossed high and steep mountains and deep
valleys and entered the North. Also among them were white-
haired scholars and professors who came to the North following
the People’s Army, walking the thousand-7z, long, long way,
bringing with them their students and pupils. Boys and artists
continued their travel only towards the North, singing loudly
the “Song of General Kim I! Sung,” defying the rain of bombs
from U.S. planes.
Premier Kim Il Sung took all of them into his broad bosom,
providing them with a happy life and trained them as workers
541
KIM IL SUNG
542
THE SUN OF THE NATION
543
KIM IL SUNG
Juche.
Each of these things is totally attributable to the correct
leadership of Premier Kim II Sung.
Premier Kim I] Sung has always established Juche thorough-
ly in guiding the revolution. This is a brilliant tradition which
he built during the period of the anti-Japanese armed struggle.
What is it to establish Juche? He said about this: “By the
establishment of Juche we mean holding to the principle of
solving for oneself all the problems of the revolution and con-
struction in conformity with the actual conditions at home, and
mainly by one’s own efforts. This is the realistic and creative
stand, opposing dogmatism and applying the universal truth of
Marxism-Leninism and the experiences of the international
revolutionary movement to one’s country in conformity with
its particular historical conditions and national peculiarities.
This is an independent stand, rejecting dependence on others,
and displaying the spirit of self-reliance and solving one’s own
affairs by oneself under all circumstances.”
Premier Kim Il Sung has always firmly maintained Juche in
ideology, independence in politics, self-sustenance in the econo-
my and self-defence in national defence.
In formulating all policies he has based himself always on
these Juche ideas. All the policies formulated by him correctly
represent the interests and demands of the Korean people, and
precisely for this reason they display great vitality.
Indeed, all successes and great changes made in the north-
ern half are the great fruits of the Juche ideas of Premier
Kim Il Sung and the polices based on them.
Premier Kim Il Sung has not only worked out the most
correct lines and policies from the stand of Juche but skilfully
organized and mobilized the masses of people to the struggle to
implement them.
He makes it a principle to fulfill all revolutionary tasks by
549
KIM IL SUNG
Chullima-and-gallop slogan.
In all areas, collective innovation movements started.
All people were inflamed with revolutionary passion, with
their hearts beating like a drum for new creations. Any
and every foreign visitor to Korea was amazed at the un-
precedented speed of construction. People smashed passivism,
conservatism and technical mysticism, advancing at the speed of
Chullima, and ran up the staircase of exploits to glory, day in
and day out, while thinking boldly and acting boldly in response
to the call of the Leader.
The Chullima Movement developed into a great revolutionary
movement of millions of working people which greatly promoted
socialist construction, shaking off all sorts of backwardness
and making ceaseless innovations in all the fields of the econo-
my and culture, ideology and morality, and became the general
line of the Party in socialist construction.
To give free scope to the inexhaustible strength and creative
power of the people in conformity with the new realities of
socialist construction, Premier Kim I] Sung suggested the work
method of superiors helping his inferiors, higher organs helping
the lower organs and all functionaries conducting work with
the masses successfully, thereby bringing into full play their
creative initiative and positiveness. This is the famous Chung-
san-ri method that Premier Kim I] Sung created while con-
ducting on-the-spot guidance at Chungsan-77, Kangsu county,
South Pyungan Province.
In economic management, he also suggested not a one-man
unitary management system, but an enterprise management
system of realizing collective guidance of a Party Committee
and not only superiors helping their inferiors in the spirit of
unity between the superior and inferior, but producer masses
directly taking part in the management of their enterprise,
thereby further evoking their responsibility and revolutionary
SSi
KIM IL SUNG
556
THE SUN OF THE NATION
397
Chronological Table of General Kim Il Sung’s
Major Activities
558
KIM IL SUNG
a9
CHRONOLOGICAL TABLE...
561
CHRONOLOGICAL TABLE...
562
KIM IL SUNG
563
CHRONOLOGICAL TABLE...
564
NOTES
CHAPTER. 1
1. Birthplace—Mangyungdai
1 In Korea it is a long-standing practice for a woman to use her
maiden name even after her marriage without adopting her hus-
band’s name.
2 The War of Imjin is the war waged by the Korean people
against the Japanese aggressors in the years 1592-98.
565
KIM IL SUNG
3. A Bright Boyhood
1 A patriotic general and able statesman of the Koryu period, who
defeated a huge army of the Kitans which had invaded Korea
from the 10th to 11th centuries, so preserving the independence
and honour of the country.
2 A patriotic general of 15th century Korea. Known for his
military prowess in boyhood, he was appointed Minister of the
Army at the age of 26 because he had repelled the invasion of
the Nuchen tribe.
CHAPTER
566
NOTES
CHAPTER 3
3. First Ordeal
1 In July 1931 at the instigation of the Japanese aggressors, a
bloody clash took place between Koreans and Chinese at
Wanpaoshan, near Changchun. The Japanese aggressors used
this as a pretext for starting what they called the ‘‘Manchurian
Incident.”
4. Bold Negotiations
1 Village set up by the Japanese imperialists with a view to forcibly
containing the local population in specific areas in order to cut
the people off from the guerrilla units, well to facilitate surveil-
lance over them.
2 Located on high ground outside the West Gate in the walled
city, the battery was heavily guarded by many heavy and light
machine guns. The battery was also linked to the headquarters
567
KIM IL SUNG
CHAPTER 4
CHAPTER. 9
568
NOTES
CHAPTER 6
CHAPTER'S
569
KIM IL SUNG
CHAPTER 9
CHAPTER i
2. Small-Unit Activities
1 “‘Information...on the Other Side of the Amrok and Dooman
Rivers,” p. 23, 1941.
2 One hundred and fifth day counting from the winter solstice.
This day people dine on cold food without lighting a fire, and
visit the graves of their ancestors.
3 Mid-Autumn Festival to commemorate the dead, on August 15
of the lunar calendar.
570
NOTES
CHAPTER 12
« * *
571
A Note on the American Edition
September 9, 1969
A GT parak, of the leader of di revolutionary
struggle for independence and socialism in Korea
KIM ILSUNG
Premier of the Democratic Pegle:s ee of Korea
(North Korea)
by
BAIK
BONG
”