A

CCE RR/PR/PF/
NSR/NSPR
Revised Full Syllabus
PÜ®ÝìoPÜ ÍÝÇÝ ±ÜÄàûæ ÊÜáñÜᤠÊÜåèƯ|ì¿á ÊÜáívÜÈ,
ÊÜáÇæÉàÍÜÌÃÜí, ¸æíWÜÙÜãÃÜá – 560 003
KARNATAKA SCHOOL EXAMINATION AND ASSESSMENT BOARD,
MALLESHWARAM, BENGALURU – 560 003
BWÜÓ…r 2024 ÃÜ ±ÜÄàûæ -3
AUGUST 2024 EXAMINATION - 3
ÊÜÞ¨ÜÄ EñܤÃÜWÜÙÜá
MODEL ANSWERS
ÓÜíPæàñÜ ÓÜíTæ : 01-K CODE NO. : 01-K
ËÐÜ¿á ±ÜÅ¥ÜÊÜá »ÝÐæ — PܮܰvÜ
Subject : First Language — KANNADA
ÍÝÇÝ ±Üâ®ÜÃÝÊÜ£ìñÜ A»Ü¦ì / TÝÓÜX ±Üâ®ÜÃÝÊÜ£ìñÜ A»Ü¦ì / TÝÓÜX A»Ü¦ì /
G®….GÓ….BÃ…. / G®….GÓ….².BÃ….
Regular Repeater / Private Repeater / Private Fresh / NSR / NSPR
©®ÝíPÜ 02. 08. 2024 ] [ WÜÄÐÜu AíPÜWÜÙÜá : 100
Date : 02. 08. 2024 ] [ Max. Marks : 100
±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá
I. ŸÖÜá&BÁáR ±ÜÅÍæ° PÜÅÊÜÞûÜÃܨæãí©X®Ü ±ÜÅ£ ÓÜÄ¿ááñܤÃÜPæR
1 AíPÜ 6 ×1=6
1. A®Üá®ÝÔPÜ ÓÜí˜Wæ E¨ÝÖÜÃÜOæÀá¨Üá
G ¨æàÊæàí¨ÜÅ ¹ ÊÜáÙæWÝÆ
Ô ÊÝš¾¿á w ©WÜíñÜ
EñܤÃÜ Ô ÊÝš¾¿á
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over
01-K 2

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

2. JŸºÃÜá ÖæàÚ¨Ü ÊÜÞñܬæ®à ¿á¥ÝÊÜñݤX ŸÃæ¿ááÊÝWÜ ŸÙÜÓÜáÊÜ
ÇæàS®Ü bÖæ°
G A«ÜìËÃÝÊÜá bÖæ° ¹ E¨ÜœÃÜ| bÖæ®
Ô ÊÝPÜÂÊæàÐÜu®Ü bÖæ° w »ÝÊÜÓÜãaÜPÜ bÖæ°
EñܤÃÜ ¹ E¨ÜœÃÜ| bÖæ®
3. AíWæç ±Ü¨ÜÊÜâ D ÓÜÊÜÞÓÜPæR E¨ÝÖÜÃÜOæ¿ÞX¨æ
G ñÜñÜá³ÃÜáÐÜ ÓÜÊÜÞÓÜ ¹ QÅ¿Þ ÓÜÊÜÞÓÜ
Ô ©ÌWÜá ÓÜÊÜÞÓÜ w AíÎ ÓÜÊÜÞÓÜ
EñܤÃÜ w AíÎ ÓÜÊÜÞÓÜ
4. ¸æàWÜ®æ ±Ü¨ÜÊÜâ D AÊÜ¿áPæR ÓæàĨæ
G ÓÝÊÜÞ®ÝÂ¥ÜìPÝÊÜÂ¿á ¹ A®ÜáPÜÃÜOÝÊÜ¿á
Ô QÅ¿Þ¥ÜìPÝÊÜ¿á w »ÝÊÜÓÜãaÜPÝÊÜ¿á
EñܤÃÜ G ÓÝÊÜÞ®ÝÂ¥ÜìPÝÊÜ¿á
5. ÓÝË£ÅÁãÙ… D ±Ü¨Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ Ë»ÜQ¤
G ©Ì£à¿Þ ¹ ñÜê£à¿Þ
Ô ±ÜíaÜËáà w ÓܱܤËáà
EñܤÃÜ w ÓܱܤËáà
6. Jí¨Üá A¥ÜÊÝ A®æàPÜ ÊÝPÜÂWÜÙÜá Jí¨Üá ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÝPÜÂPæR
A˜à¬ÜÊÝXÃÜáÊÜ ÊÝPÜÂ
G ÓÝÊÜޮܠÊÝPÜ ¹ ÓÜíÁãàiñÜ ÊÝPÜÂ
Ô ËáÍÜÅÊÝPÜ w ±ÜÅÍÝ°¥ÜìPÜ ÊÝPÜÂ
EñܤÃÜ Ô ËáÍÜÅÊÝPÜÂ
II. ÓÜíŸí˜à±Ü¨Ü ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá ±ÜÅ£ ÓÜÄ¿ááñܤÃÜPæR 1 AíPÜ 4 ×1=4
7. ÖÜáÙÜÖÜá±Ü³w hæãàvÜá®Üáw ñÜáñܤñÜá©
EñܤÃÜ ©ÌÃÜáQ¤
8. ®Ü© ÃÜãyÜ®ÝÊÜá Ëþݯ
EñܤÃÜ A®ÜÌ¥Üì®ÝÊÜá
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 3 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

9. ÊæçÍÝS ¸æàÓÜWæ PÜásÝÃÜ
EñܤÃÜ PæãvÜÈ
10. ÊÜÞvÜÈ Ë«ÜÂ¥ÜìPÜ ÊÜÞw¿Þ®Üá
EñܤÃÜ ÓÜí»ÝÊܮݥÜìPÜ
III. Jí¨æãí¨Üá ÊÝPܨÜÈÉ EñܤÃÜ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá
ÊÝPÜÂÃÜã±Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÜÅ£ ÓÜÄ¿ááñܤÃÜPæR 1 AíPÜ 7 ×1=7
11. Æívܯ°®Ü ±æàpæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ÓæràÐÜ®ÜÄ AíWÜw¿á ÖæÓÜÃæà®Üá
EñܤÃÜ
Æívܯ°®Ü ±æàpæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ÓæràÐÜ®ÜÄ AíWÜw¿á ÖæÓÜÃÜá
ÊÜäÆÊÜ¥Üì
12. ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá¿á ñÝÀá¿á ÖæÓÜÃæà®Üá
EñܤÃÜ
ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá¿á ñÝÀá¿á ÖæÓÜÃÜá ¿áÍæãà»Ü¨æÅ.
13. Óæà®æ¿áÈɨܪ Êæç¨Ü娆 ÖæÓÜÃæà®Üá
EñܤÃÜ
Óæà®æ¿áÈɨܪ Êæç¨Ü娆 ÖæÓÜÃÜá ÃÝ×Æ.
14. «ÜÊÜáìŸá©œ¿áá ñܬܮ ¸æÙÜX¬Ü Öæãñܤ¬Üá® ÖæàWæ PÜÙæ¨Ü¬Üá
EñܤÃÜ
«ÜÊÜáìŸá©œ¿áá ñܮܰ ¸æÙÜX®Ü Öæãñܤ®Üá° ¨æàÊÜWÜáÃÜá, ©ÌgÃÜ
±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáñܤ PÜÙæ¨Ü®Üá.
15. ÖÜQR¿áá ¿ÞÃÜ ®æ£¤¿á®Üá° PÜáQR¨æ
EñܤÃÜ
ÖÜQR¿áá ÓÝÊÜì»èÊÜáÃÜ ®æ£¤¿á®Üá° PÜáQR¨æ
16. ¨æãÅà|¬Üá ¯ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ŸÚWæ HPæ Ÿí¨Ü¬Üá
EñܤÃÜ
¨æãÅà|¬Üá ¯ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáÃÜ ŸÚWæ ÓÜí¯Üñܤ¬Üá® ¸æàvÜÆá Ÿí¨Ü¬Üá.
17. ¯æÄ¿ÞÃ…ÃÜÊÜÃÜá ÖÜáoár ÖÝQ¨Ü ÓÜíZo¬æ¿á ÖæÓÜÃæà¬Üá
EñܤÃÜ
¯æÄ¿ÞÃ…ÃÜÊÜÃÜá ÖÜáoár ÖÝQ¨Ü ÓÜíZo¬æ¿á ÖæÓÜÃÜá ¨ÝÅËvÜ
PÜÙÜWÜí
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over
01-K 4

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

IV. ÊÜáãÃÜá&®ÝÆáR ÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ EñܤÃÜ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá EñܤÃܨÜ
AíÍÜWÜÙܮݰ«ÜÄÔ ±ÜÅ£ ÓÜÄ EñܤÃÜPæR 2 AíPÜWÜÙÜá 10 × 2 = 20
18. ÆûÜ$¾|®Üá A|¡®Ü®Üá° ÖæàWæ ÓÜíñæçԨܮÜá
EñܤÃÜ
Ôàñæ¿á AWÜÈPæÀáí¨Ü ÍæãàPÜñܱܤ®Ý¨Ü ÃÝÊÜá®Ü®Üá° PÜáÄñÜá
ÆûÜ$¾|®Üá ñÝÚPæãà A|¡ ñÝÚPæãà, AUÆ ÇæãàPÜPæR ñæàgÊÜ®Üá°
¯àvÜáÊÜ ÓÜã¿áì®æà ñܮܰ ñæàgÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÃæ ñæàgÊÜ®Üá°
¯àvÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá ? ÃÝÊÜá®æà «æç¿áìÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÃæ
AUÆ ÇæãàPÜPæR Ó槄¿áìÊܬÜá® ­àvÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá ? «æç¿áìÊÝXÃÜá
Gí¨Üá ÓÜÊÜޫݮܱÜwԨܮÜá.
19. ÃÝgÃÜ ±ÜÅPÜê£ ÖæàXÃÜáñܤ¨æ
EñܤÃÜ
ÃÝgÃݨÜÊÜÄWæ ÓÜÖÜgÊÝX QË QÊÜâvÝXÃÜáñܤ¨æ. AÖÜíPÝÃܨÜ
¨ÝÖÜgÌÃÜ ñÜÇæWÜvÜÄ AÊÜÃÜ ŸWæ¿áÈÉ PÜñܤÆá ñÜáí¹ÃÜáñܤ¨æ. C¨ÜPæRÆÉ
PÝÃÜ| ¨Üáwx®Ü ÊÜá×Êæá. ¨ÜávÜáx ¨ÜáÃܼÊÜÞ®Ü¨Ü ñÜÊÜÃÜá. ¨Üáwx®Ü
±æçñÜ AvÜĨÜÊÜÄWæ gWÜñæ¤ÆÉ ûÜá¨ÜÅÊÝX PÝ|áñܤ¨æ. ÃÝgÂ
G¬Üá®ÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ËÐÜ. ÃÝhݘPÝÃÜ¨Ü ÓæãàíPÜá ñÝX¨ÜÊÜÄWæÆÉ
Ÿá©œ ÊÜáíPÝX ¹vÜáñܤ¨æ. A®Ý¨ÜÃÜ ñÜáí¹ÃÜáñܤ¨æ. C¨Üá ÃÝgÃÜ
±ÜÅPÜꣿÞX¨æ.
20. ÔÄ¿áá ÃÝgÄWæ JȨÜÃæ BWÜáÊÜ A®ÝÖÜáñÜWÜÙÝÊÜâÊÜâ
EñܤÃÜ
PæÆÊÜâ ÃÝgÄWæ ¨æçÊÜÁãàWÜ©í¨Ü ÔÄ¿áá JÈ¿ááñܤ¨æ. gWÜ£¤®Ü
GÇÝÉ ¨ègì¬ÜÂWÜÙÜá AÊÜÃÜÈÉ PÜívÜáŸÃÜáñܤÊæ. AÊÜÃÜ
¨ÜÁá&¨Ýü|ÂWÜÙÜ®æ°ÆÉ ñæãÙæ¨Üá ¹vÜáñܤ¨æ. ÖæãàÊÜá¨Ü
ÖæãWæÀáí¨Ü AÊÜÃÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÊÜáÈ®ÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ¨Ü»æì¿á bWÜáÃÜá
AÊÜÃÜ ûÜÊÜÞWÜá|ÊÜ®Üá° JÃæÔ ¹vÜáñܤ¨æ. AÊÜÄWæ ÊÜáá²³®Ü ®æ®Ü±Üâ
ÊÜáÃæ¿ÞWÜáñܤ¨æ. ±ÜÃÜÇæãàPÜ PÝ~ÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ©oÊÜ®æ° ®Üáw¿ááÊÜ
Ÿá©œ WÝÚ¿áÈÉ ñæàÈ ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ÓÜgj­Pæ ¨ÜãÃÜ ÓÜÄ¿ááñܤ¨æ.
®ÜÆá°w PæàÙÜáÊÜ QË QÊÜâvÝWÜáñܤ¨æ. ÃÝgÃÜ ¿áÍÜÓÜÕ®Üá°
®ÝÍÜWæãÚÓÜáñܤ¨æ. D ÄࣿÞX ÔÄ¿áá ÃÝgÄWæ JȨÜÃæ
A®ÝÖÜáñÜWÜÙÝWÜáñܤÊæ.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 5 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

21. AÃÜÓÜ ÊÜêÐÜ»ÝíPܬÜá ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá¿á ÊÜá¬æWæ ŸÃÜÆá
PÝÃÜ|Êæà®Üá
EñܤÃÜ
ÃÜñÜ®©Ìà¯Ü©í¨Ü Ÿí¨Ü ÊݯÝÄ¿áá ÆûÜ©à®ÝÃÜWÜÙÜ ¸æÇæ¸ÝÙÜáÊÜ
ÓÜÊÜìÃÜñÜ® PÜíŸÚWÜÙܬÜá® ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜÆá Ehæjà­Wæ Ÿí¨Üá ÃÝg
ÊÜêÐÜ»ÝíPÜ ÖÝWÜã ÊÜáÖÝÃÝ~ hæãÂà£ÊÜÞìÇæWæ ñæãàÄÔ¨ÝWÜ,
A¨ÜÃÜ ¸æÇæ PæàÚ ÆûÜ©à®ÝÃÜá Gí¨Üá £Ú¨Üá, PæãívÜáPæãÙÜÛ¨æ
PÜÙÜá×Ô¨ÜÃÜá. ÊݯÝÄ¿áá ÃÜñÜ® PÜíŸÚWÜÙܬÜá® ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜ
ÓÝÌËá¿á ñÝÀá ¿áÍæãà»Ü¨æÅWæ ñæãàÄÔ¨ÝWÜ ÆûÜ©à®ÝÃÜWÜÙÜ®Üá°
Pæãoár PæãívÜá A¨Ü®Üá° ÊÜáãÊÜñæ¤ÃÜvÜá ñÜáívÜáWÜÙܮݰX ÊÜÞw, ñܮܰ
ÓæãÓæ¿áí©ÄWæ ÖÜíb¨ÜÙÜá. B ÓæãÓæ¿áí©ÃÜá PÜíŸÚ
ñÜáívÜáWÜÙܬÜá® aܯܳÈWÜÙÜÈÉ ÖÝQPæãívÜÃæíŸ ËÐÜ¿á £Ú¨Üá AÃÜÓÜ
ÊÜêÐÜ»ÝíPÜ®Üá PÜáñÜãÖÜÆ©í¨Ü ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá¿á ÊÜá®æWæ
Ÿí¨Ü¬Üá.
22. ¬ÝÚ¬Ü PܬÜÓܬÜá® ¹ñܤ¸æàPݨÜÃæ ¬ÝÊÜâ ÖæàWæ Ÿ¨ÜáPܸæàPæí¨Üá PÜË
i.GÓ…. ÎÊÜÃÜá¨Üůܱ¬ÜÊÜÃÜá ÖæàڨݪÃæ
EñܤÃÜ
gWÜ£¤¬ÜÈÉÃÜáÊÜ ×í¨Üã, ÊÜááÔÉí, hæç¬Ü, ¸è¨Üœ, PæùÓܤ Êæã¨ÜÇݨÜ
GÇÝÉ ÊÜáñÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠ«ÜÊÜáì WÜÅí¥ÜWÜÙÜá ÊÜá®ÜáÐÜ娆 iàÊÜ®ÜPæR
¨ÝÄ ñæãàÃÜáÊÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜìPÜWÜÙÜá Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá. GÇÝÉ
«ÜÊÜáì¨ÜÊÜÃÜá ÓÝÊÜáÃÜÓÜ©í¨Ü Ÿ¨ÜáPܸæàPÜá. »Ü¿á&ÓÜíÍÜ¿áWÜÚí¨Ü
ÊÜáÓÜáPÝ¨Ü PÜ|¡WÜÚWæ ÍÝí£, ÓÜÊÜáê©œ¿á «ÜÊÜáì ÓÝÊÜáÃÜÓܨÜ
ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° ±ÜtÓܸæàPÜá. EgÌÆ »ÜËÐÜ ÃÜã²ÓÜáÊÜ PÜ®ÜÓÜá
PÝ|áñݤ ¬ÝÊÜâ Ÿ¨ÜáPܸæàPæíŸá¨Üá i.GÓ…. ÎÊÜÃÜá¨Üůܳ¬ÜÊÜÃÜ
A¼±ÝÅ¿áÊÝX¨æ.
23. ¨ÜáűܨܮÜá ¨æãÅà|ÄWæ WÜÊÜì©í¨Ü ÖæàÚ¨Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÝÊÜâÊÜâ
EñܤÃÜ
ÓÜ»ÝÊÜáío±ÜÊÜ®Üá° ±ÜÅÊæàÎst ¨æãÅà|®Üá ¨ÜáűܨܮܮÜá° PÜáÄñÜá
¬Ý¬Üá ¿ÞÃæíŸá¨Üá £Ú©ÆÉÊæ ? Gí¨Üá ±ÜÅΰԨÝWÜ
¨ÜáűܨܮÜá WÜÊÜì©í¨Ü ¯®Ü°®Üá° ®Ý®Üá £ÚÁá®Üá. ®Ü®Ü°®Üá° ¯à®Üá
GÈÉ PÜíw©ªàÁãà? ÃÝg¯Wæ ÊÜáñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|¯Wæ GÈÉ¿á WæÙæñÜ®Ü?

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 6

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜá CÐæãrí¨Üá ®ÝbPæÀáÆɨÜÊÜÃÝXÃÜáñݤÃæÁáà ?
Gí¨Üá ¨æãÅà|ÄWæ ñÜáí¸Ý ÊÜáÊÜÞì[ÝñÜÊÝWÜáÊÜíñæ ×à¿ÞÚÔ
®Üáw¨Ü®Üá.
24. Aí¨ÜÊÝ¨Ü ŸÃæÊÜ~Wæ¿á ŸWæY WÝí˜ài¿áÊÜÃÜ A¼±ÝÅ¿áÊÜ®Üá°
£ÚÔ.
EñܤÃÜ
WÝí˜ài¿áÊÜÄWæ Aí¨ÜÊÝ¨Ü AûÜÃÜ, JÙæÛ¿á ŸÃæÊÜ~Wæ ÎûÜ|¨Ü
BÊÜÍÜÂPÜ AíÍÜÊÜÆÉÊæíŸ »ÝÊܬæ¿áá CíWæÉíwWæ ÖæãàWÜáÊÜÊÜÃæWÜã
CñÜá¤. ¨Üü| BµÅPÝPæR Öæãà¨ÝWÜ AÈÉ®Ü ÓÜáÎüñÜ ¿ááÊÜPÜÃÜ ÊÜáñÜá¤
ÊÜQàÆÃÜ ÊÜááñÜᤠ¯æäà~Ô¨Üí£¨Üª ÓÜáí¨ÜÃÜ ŸÃæÊÜ~Wæ ®æãàw
¯ÜÍÝcñݤ¯Ü ¯ÜoárPæãívÜá, Pæor AûÜÃÜ¨Ü ŸÃæÊÜ~Wæ A¯ÜPÜÌ ÊÜáñÜá¤
A¯Üä|ì ÎûÜ|¨Ü bÖæ®ÁáíŸá¨Ü¬Üá® AÄñÜÃÜá. ñÜÊÜá¾ ŸÃæÊÜ~Wæ¿á¬Üá®
£©ªPæãÙÜÛÆá ±ÜſᣰԨÜÃÜã ÓÝ«ÜÂÊÝWÜÈÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü JÙæÛ¿á
ŸÃæÊÜ~Wæ EñܤÊÜá ÎûÜ|¨Ü AÊÜÍÜÂÊÝ¨Ü AíÍÜ GíŸá¨Ü¬Üá®
¯ÜÅ£Á㟺 ¿ááÊÜPÜ&¿ááÊÜ£¿áÃÜá £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
25. »ÜWÜñ…ÔíW… gȿᬅ ÊÝÇݸÝW…¬Ü ÊÜá|¡¬Üá® PÜáÄñÜá ñܬܮ
ÓÜÖæãà¨ÜÄWæ H®æí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ
EñܤÃÜ
»ÜWÜñ…ÔíW… gȿᬅ ÊÝÇݸÝW…¬Ü ÊÜá~¡¬Ü PÜáÄñÜá ñܬܮ ñÜíXWæ
C¨Üá ŸÖÜÙÜ ¯Üäg­à¿áÊÝ¨Ü ÊÜá|á¡, gȿᬅ ÊÝÇݸÝW…
ÖÜñÝÂPÝívܨÜÈÉ ÖÜáñÝñܾÃݨÜÊÜÃÜ ÃÜPܤ©í¨Ü D ÊÜá|á¡
J¨æª¿ÞX¨æ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ. ®ÜíñÜÃÜ ±ÜËñÜÅÊÝ¨Ü ÊÜá~¡®Ü
vÜŸºÊܬÜá® ÊÜá¬æ¿á ÓÜÌaÜf hÝWܨÜÈÉÄÔ ÖÜãWÜÙܬÜá® CÄÔ ¬ÜÊÜáÓÜRÄÔ
±ÜäiÓÜñæãvÜX¨Ü®Üá.
26. ÊÜÓÜíñÜ ÊÜááS ñæãàÃÜÈÆÉ PÜÊܮܨÜÈÉ ±ÜÅPÜꣿá ÓÜí»ÜÅÊÜá ÖæàWæ
ÊÜÂPܤÊÝX¨æ
EñܤÃÜ
Jvæ¿á®Ü AíWÜÙܨÜÈɨܪ ÊÜÞ訆 ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÊæáçñÜáí¹ ¯í£Êæ.
BPÝÍܨÜÈÉ ÖÜQRWÜÙÜá ÃæPæR¹bc ÓÜÌaÜfí¨ÜÊÝX ÖÝÃÝvÜᣤÊæ.
PæãàXÇæWÜÙÜá ÊÜá®Ü¨Üáí¹ ÖÝvÜᣤÊæ. PÜvÜÆá EQR ÖÜÄ¿áᣤ¨æ.
ÊÜÓÜíñÜ®Ü BWÜÊÜá®Ü¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ CÙæ¿áá ÓÜí»ÜÅËáÓÜᣤ¨æ. ×àWæ
ÊÜÓÜíñÜ ÊÜááS ñæãàÃÜÈÆÉ PÜÊܮܨÜÈÉ ±ÜÅPÜꣿá ÓÜí»ÜÅÊÜá ÊÜÂPܤÊÝX¨æ.
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 7 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

27. BWÜ PܱÜäìÃÜPæR PݨÝw¨Ü ÊÜá®ÜÓÜáÕWÜÙÜá Cí¨Üá ÊÜáÃÜáWÜÆá
PÝÃÜ|Êæà®Üá
EñܤÃÜ
DWÜ ÖÜŸº Aí¨ÜÃæ SÄà©, ŸpærWÜÙÜá ¸æàPÜá, ÊÜá¬æWæ µÅh…, ÖæãÓÜ
qË, ÊÝÖÜ®Ü ×àWæ Jí©ÇæãÉí¨Üá ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ¸æàPÜá. ÖÜŸº Aí¨ÜÃæ
ÊÜÞÃÜáPÜpær g®ÜÓÜí¨Ü~, ÖÜ|¨Ü SaÜáì. Ÿpær, ¯ÜpÝQ, AÆíPÝÄPÜ
ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá ¬ÜÊÜá¾ ÊÜá¬ÜÓÜÕ¬Üá® ÓæÙæ¿ááñܤÊæ. ÓÜÃÜÙÜ Ÿ¨ÜáPÜá
B¨ÜÍÜìÊÝX¨Üª ¬æƨÜÈÉ BvÜíŸÃÜ, ÃÜíWÜá, ¬ÝoQà¿áñæ
ÓæàÄPæãívÜá Ÿ¨ÜáPÜá ÆWÝËáÆÉ¨Ü Ko Q£¤¨æ. ÓÜí¯ÜŨݿá,
¨æàÊÜÃÜ ®Üí¹PæWÜÚXíñÜ ÖÜŸºWÜÙÜá SÄà©¿á ÓÜÊÝÆá Jwx
ÊÜá¬æÊÜá¬ÜWÜÙܬÜá® PÝvÜᣤÊæ. BaÜÃÜOæ¿á ÍÜÅ¨æœ ÊÜáÃæ¿ÞX SÄà©
Ëgêí¼Ô¨æ ÃݣŠÖÜWÜÇÝXÓÜáÊÜ Ë¨ÜáÂñ… ©à¯ÝÆíPÝÃܨÜÈÉ
¯ÜÃܨæàÎ aæç¬Ý ŸÇ…º ÊæáÃ橨æ ×àWÝX BWÜ PܱÜäìÃÜPæR PݨÝw¨Ü
ÊÜá®ÜÓÜáÕWÜÙÜá Cí¨Üá ÊÜáÃÜáXÊæ.
V. PÜËWÜÙÜ / ÓÝ×£WÜÙÜ g®Ü¾ÓܧÙÜ, PÝÆ, PÜê£ ÊÜáñÜᤠ¹ÃÜá¨Üá /
±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜ®Üá° PÜáÄñÜá ÊÝPÜÂÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 2 ×3=6
g®Ü¾ÓܧÙÜ, PÝÆ 1 AíPÜ
PÜê£, ¹ÃÜá¨Üá / ±ÜÅÍÜÔ¤ 1 AíPÜ
ÊÝPÜÂÃÜã¯Ü¨ÜÈÉ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá, »ÝÐÝÍæçÈWæ 1 AíPÜ
Joár 3 AíPÜWÜÙÜá

28. ±Üâ.£. ®ÜÃÜÔíÖÝaÝÃ…

EñܤÃÜ
PܬܮvÜ ¬ÜÊæäà¨Ü¿á¨Ü ¯ÜÅÊÜááS PÜËWÜÙÜÈÉ JŸºÃÝ¨Ü ¯Üâ.£.¬Ü.
PÝÊܬÝÊÜá©í¨Ü ¯ÜÅԨܜÃÝXÃÜáÊÜ ¯ÜâÃæãà×ñÜ £ÃÜá¬ÝÃÝ¿á|¿áÂíWÝ¿áì
¬ÜÃÜÔíÖÝaÝÃ… CÊÜÃÜá ÓÝ.ÍÜ. ÃÜÈÉ ÊÜáívÜ iÇæÉ¿á
ÊæáàÆáPæãàpæ¿áÈÉ g¯Ô¨ÜÃÜá. AÖÜÇæÂ, WæãàPÜáÆ ¯WÜìÊÜá®Ü,
ÍÜŸÄ, ËPÜoPÜËËg¿á, ÖÜíÓܨÜÊÜá¿áí£ ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ ÃÜã±ÜPÜWÜÙÜá,

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 8

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ÖÜ|ñæ, ÃÜÓÜÓÜÃÜÓÜÌ£, WÜOæàÍܨÜÍÜì®Ü, ÍÝÃܨܿÞËá¯, ]àÖÜÄaÜÄñæ,
ÃÜ¥ÜÓܱܤËá CÊÜÃÜ ±ÜÅÊÜááS PÜê£WÜÙÝXÊæ. ÎÅà¿ááñÜÃÜ ÖÜíÓܨÜÊÜá¿áí£
ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ ÃÜã±ÜPÜWÜÙÜá PÜê£Wæ Pæàí¨ÜÅÓÝ×ñÜ APÝvæËá ±ÜÅÍÜÔ¤,
]àÖÜÄaÜÄñæ PÝÊÜÂPæR ±Üí±Ü±ÜÅÍÜÔ¤ ƼԨæ. ÊæáçÓÜãÃÜá
ËÍÜÌ˨Ý­ƿá¨Ü WèÃÜÊÜ w.Èp…. ¯Ü¨ÜË ­àw WèÃÜËÔ¨æ.
29. Ãܮܰ
EñܤÃÜ
PܬܮvÜ¨Ü PÜË ÃÜñÜ®ñÜÅ¿áÃÜÈÉ JŸº¬Ý¨Ü Ãܮܰ ÊÜáÖÝPÜË¿áá
ÓÝ.ÍÜ. ÓÜáÊÜÞÃÜá ÖÜñܤ®æ¿á ÍÜñÜÊÜÞ®Ü ¸ÝWÜÆPæãàpæ
iÇæÉ¿á ÊÜáá¨ÜáÊæäÙÜÆá DX®Ü ÊÜáá«æãàÙÜ GíŸ WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ
g¯Ô¨Ü®Üá. DñÜ®Ü ñÜí¨æ i¬ÜÊÜÆÉ»Ü, ñÝÀá AŸºÆ¸æº. aÝÆáPÜÂÃÜ
¨æãÃæ¿Þ¨Ü ñæçÆ±Ü®Ü BÓݧ®Ü¨ÜÈɨܪ®Üá. CÊÜ®Üá ÓÝÖÜÓÜ ¼àÊÜá
Ëg¿áí Wܨݿáá¨Üœ , AiñÜ£à¥ÜìíPÜÃÜ ±ÜâÃÝ|£ÆPÜí ,
±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáaÜÄñÜí , aÜPæÅàÍÜÌÃÜaÜÄñÜí GíŸ PÝÊÜÂWÜÙܬÜá®
ŸÃ橨ݪ®æ. ÃܮܰPÜí¨Ü GíŸ ­Zío¬Üá® ŸÃæ©ÃÜáÊÜâ¨ÝX
£Ú¨ÜáŸÃÜáñܤ¨æ. DñܯWæ ñæçƱܮÜá PÜËaÜPÜÅÊÜ£ì GíŸ ¹ÃÜá¨Ü¬Üá®
¯àw WèÃÜËԨݪ®æ.
VI. ±ÜÅÓݤÃÜ ÖÝQ, WÜ| Ë»ÝXÔ, dÜí¨ÜÓÜÕ®Üá° ÖæÓÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá 1 ×3=3
±ÜÅÓݤÃÜ ÖÝPÜáÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
WÜ| Ë»ÝXÓÜáÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
dÜí¨ÜÔÕ®Ü ÖæÓÜÃÜá ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
Joár 3 AíPÜWÜÙÜá

30. B ÃÜÊÜÊÜáí ¯iìñÜPÜí

tàÃÜÊÜÃÜÊÜÊÜáí ¯ÃÜÓܤ Z®ÜÃÜÊÜÊÜáí Pæãà

dÜí¨ÜÓÜáÕ : C¨Üá ÊÜÞñÝÅWÜOÝ«ÝÄñÜ PÜí¨Ü±Ü¨Ü ¨Ü ÆûÜ ÂÊÝX¨æ.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 9 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

VII. AÆíPÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæÓÜÄÔ, ÆûÜ| ŸÃæ¨Üá, ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá 1 ×3=3
AÆíPÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæÓÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
ÆûÜ| ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
AíÍÜWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô, ÓÜÊÜá®ÜÌÀáÓÜáÊÜâ¨Üá 1 AíPÜ
Joár 3 AíPÜWÜÙÜá
31. ÊÜáWÜá訆 ÊÜááS aÜí¨ÜÅ®Üíñæ ÊÜá®æãàÖÜÃÜÊÝX¨æ.
EñܤÃÜ
AÆíPÝÃÜ¨Ü ÖæÓÜÃÜá E±ÜÊÜÞÆíPÝÃÜ
ÆûÜ|

ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á E±ÜÊæáà¿á ÊÜáWÜá訆 ÊÜááS

E±ÜÊÜÞ®Ü aÜí¨ÜÅ
E±ÜÊÜÞÊÝaÜPÜ Aíñæ
ÓÜÊÜޮܫÜÊÜáì ÊÜá®æãàÖÜÃÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá
CÈÉ E±ÜÊæáà¿áÊÝ¨Ü ÊÜáWÜá訆 ÊÜááSÊÜ®Üá°
aÜí¨ÜůWæ ÖæãàÈÓÜÇÝX¨æ. Aíñæ GíŸ E¯ÜÊÜÞÊÝaÜPÜ
±Ü¨Ü˨Üáª, ÊÜá®æãàÖÜÃÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá GíŸ ÓÜÊÜެܫÜÊÜáì
CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü C¨Üá E±ÜÊÜÞÆíPÝÃÜ ±ÜäOæãàì±ÜÊÜÞÆíPÝÃÜ ¨Ü
ÆûÜ$ÂÊÝX¨æ.
VIII. Wݨæ¿á®Üá° ËÓܤÄÔ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 1 ×3=3
Wݨæ¿á ÊÜáÖÜñÜ¤Ì¨Ü ËÊÜÃÜOæ 1 AíPÜ
E¨ÝÖÜÃÜOæÁãí©Wæ A¥Üì ËÊÜÃÜOæ 1 AíPÜ

»ÝÐÝÍæçÈWæ&¯Ü¨ÜŸí«ÜWÜÚWæ 1 AíPÜ

Joár 3 AíPÜWÜÙÜá

32. ñÝÚ¨ÜÊÜ®Üá ¸ÝÚ¿Þ®Üá.

A¥ÜÊÝ
ÖÝÔWæ C¨ÜªÐÜár PÝÆá aÝaÜá.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 10

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

IX. ÓÜí¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° ÓÝÌÃÜÓܨæãí©Wæ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 6 × 3 = 18
PÜñÜêì, BPÜÃÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜsÜ嬆 ÖæÓÜÃÜá 1 AíPÜ
ÓÜí¨Ü»Üì¨Ü ËÊÜÃÜOæ 1 AíPÜ
ÓÝÌÃÜÓÜ ÊÜáñÜᤠÍæçÈ 1 AíPÜ
Joár 3 AíPÜWÜÙÜá
33. ÖæãñÜᤠÖæãñÜᤠÖæãñæ¤à ÖÜ|.
EñܤÃÜ
BÁáR ±ÜÅÓÜá¤ñÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° Ë.PÜê. WæãàPÝPÜ AÊÜÃÜá ÃÜbÔÃÜáÊÜ
ÓÜÊÜáá¨ÜŨÝaæÀáí¨Ü ±ÜÅÊÝÓÜ Pܥܮܩí¨Ü B¿áª
Æívܬ… ¬ÜWÜÃÜ GíŸ WܨܱÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
ÓÜí¨Ü»Üì ÇæàSPÜÃÜá ñÜÊÜá¾ Æívܬ… ¬ÜWÜÃÜ¨Ü ¯ÜÅÊÝÓܨÜ
A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ¨ÝSÈÓÜáñݤ Æívܯ°®Ü ¹à©¿áÈÉ
ÆûÝ®ÜáÆûÜ g®ÜÃÜá AÊÜÓÜÃÜ©í¨Ü KvÜáñݤÃæ.
˨æàÍÜWÜÙÜÈÉ g®ÜÃÜá ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ÊÜÂ¥Üì ÊÜÞvܨæ
A¨ÜÃÜ Óܩ̯ÁãàWÜ ÊÜÞwPæãÙÜáÛñݤ ¨Üáw¨Üá ÖÜ|
WÜÚÓÜáñݤÃæ. C¨Üá AûÜÃÜÍÜ@ ËÇÝÀ᣿áÈÉ
¯gÊÝX¨æ Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÇæàSPÜÃÜá
D ÊÜÞñÜ®Üá° ÖæàÙÜáÊÜÃÜá.
ÓÝÌÃÜÓÜ Æívܬ… ÊÝ~g ¬ÜWÜÃÜÊÝX¨Üáª, ÖÜ| ÓÜí¯Ý¨Ü¬æÁáà
ÊÜááS WÜáÄ¿ÞX¨æ CÈÉ ÖÜ|¨ÜÐærà ±ÝÅÍÜÓÜöÊÜ®Üá°
ÓÜÊÜá¿áPæR ­àvÜáñݤÃæ. ÓÜÊÜá¿áÊÜâ ŸÖÜÙÜ
AÊÜáãÆÂÊݨÜá¨Üá ˨æàÍÜWÜÙÜÈÉ g®ÜÃÜá ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá°
ÊÜÂ¥ÜìÊÜÞvܨæ PÝ¿áì±ÜÅÊÜêñܤÃÝXÃÜáÊÜâ¨Üá CÈÉ
ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX ÊÜáãwŸí©¨æ.
34. ¨Ü¿áËoár ¸ÝXÆá ñæWæÀáÄ ®Ý®Üá WÝ¿áWæãíw¨æªà®æ.
EñܤÃÜ
BÁáR ¯ÜÅÓÜá¤ñÜ ÊÝPÜÂÊܬÜá® ÓÝÃÝ AŸãŸPÜRÃ…ÃÜÊÜÃÜá ŸÃæ©ÃÜáÊÜ
aܱܳÈWÜÙÜá PÜ¥ÝÓÜíPÜƮܩí¨Ü B¿áª ¿áá¨Üœ GíŸ
WܨܱÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 11 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ÓÜí¨Ü»Üì ¿áá¨Üœ ËÊÜÞ¬Ü¨Ü ÊæáàÇæ ÊæçÄWÜÙÜ ÊæçÊÜÞ­PÜ
¨ÝÚÀáí¨ÝX ËÊÜÞ®ÜÊÜâ Óæã#àoWæãívÜá
®ÜáaÜác®ÜãÃÝX ¹©ªñÜá. A¨ÜÃÜÈɨܪ Êæç¨Ü Óæç¯PܮݨÜ
ÃÝ×Æ®Ü PÝÆá WÝ¿áWæãíwñÜá. PÝÈWæ £àÊÜÅ
±æpÝrX¨ÜªÃÜã PÜÐÜr±Üoár ¯àÄ®ÜÈÉ Di ¨ÜvÜ ÓæàÃÜáñݤ®æ.
ÊÜáí¨Ü ¸æÙÜQ®ÜÈÉ AÈÉÁáà Jíq ÊÜá®æÀáÃÜáÊÜâ¨Üá
ÃÝ×Æ®Ü PÜ~¡Wæ ¹ñÜá¤. «ÝÃÝPÝÃÜÊÝX
ÓÜáÄ¿áᣤÃÜáÊÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü Êæã¨ÜÆá ÃÜûÜOæ
ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá ÃÝ×Æ®Üá ñæÊÜÙÜáñܤÇæà
BñÜáÃÜ©í¨Ü B ÊÜá®æÁávæWæ ÖæãàX ¸ÝXÆá
Ÿw¿ááñݤ D Êæáà騆 ÊÜÞñÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ®æ.
ÓÝÌÃÜÓÜ Êæç¨Ü Óæç¯PÜ®Ý¨Ü ÃÝ×Æ®Ü ¨Ü¿á¯à¿á Ô§£, ÖæàWݨÜÃÜã,
¿ÞÃÜÇÝɨÜÃÜã ¸æàw iàÊÜ EÚÔPæãÙÜáÛÊÜ ÖÜíŸÆ,
ÃÜûÜOæ ±Üvæ¿ááÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¨æàÍÜ, »ÝÐæ,
«ÜÊÜáìÊÜ®Üá° ÇæQRÓܨæ ÓÜÖÝ¿á ¸æàvÜáÊÜâ¨Üá CÈÉ
ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX ÊÜáãwŸí©¨æ.
35. ÊÜêûÜí ÓÝüÁáí¨Üá ÊÜáá¬Ü®í ¯æà’ªÃÜáí PæàÙܪÃÜáËáÆÉÊÜå….
EñܤÃÜ
BÁáR ±ÜÅÓÜá¤ñÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¨ÜáWÜìÔíÖÜ PÜË ÃÜbÔÃÜáÊÜ
PÜOÝìoPÜ ±ÜíaÜñÜíñÜÅí PÜê£Àáí¨Ü B¿áª ÊÜêûÜÓÝü
GíŸ WܨܯÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
ÓÜí¨Ü»Üì ¨ÜáÐÜrŸá©œ¿áá «ÜÊÜáìŸá©œ¿á ÊæáàÇæ Öæã­®®Ü
PÜÙÜÛñÜ®Ü¨Ü BÃæãà±ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw, ñÜÊÜá¾ ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá°
ŸWæÖÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÝRX «ÜÊÜÞì˜PÜÃÜ|ÃÜ ŸÚWæ
ŸÃÜáÊÜÃÜá. ñÜÊÜá¾ ÊÜêñݤíñÜÊܬÜá® AÊÜÄWæ £ÚÓÜáñݤ
¬ÝÊÜâ Öæã¬Ü®¬Üá® ŸbcvÜáÊÝWÜ ¸æàÃæ ¿ÞÊÜ ÊÜá¬ÜáÐÜÂÃÜá
AÈÉÃÜÈÆÉ. «ÜÊÜáìŸá©œÁáà Öæã¬Ü®¬æ®ÆÉ PÜ©ªÃÜáÊÜâ¨ÜPæR
AÈÉÃÜáÊÜ ÊÜoÊÜêûÜ Êæà ÓÝü Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 12

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

C¨Ü¬Üá® PæàÚ «ÜÊÜÞì˜PÜÃÜ|ÃÜá BÍÜc¿áìWæãívÜá D
ÓÝü¿á ŸWæY «ÜÊÜáìŸá©œWæ PæàÚ¨ÝWÜ D ÊæáàȬÜíñæ
ÖæàÙÜáÊÜ®Üá.
ÓÝÌÃÜÓÜ AÓÝ«ÜÂÊݨÜá¨Ü¬Üá® ÓݘÓÜÆá ÖæãÃÜqÃÜáÊÜ
¨ÜáÐÜrŸá©œ¿á ñÜíñÜÅ ¶ÜÈÓܨÜá Gí¨Üá AÄñÜ
«ÜÊÜáìŸá©œ ÊÜêûÜ ÓÝü ®Üáw¿ááÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ A¨Üá
ÓÜñÜ嬆 ±ÜÃÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨æí¨Üá »ÝËÔ ÊÜáÃÜÊÜ®Üá°
ÓÝüÁáí¨Üá ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá CÈÉ ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX
ÊÜáãwŸí©¨æ.
36. ²Åࣿá ÖÜ|ñæ¿á ÖÜaæãcà|
EñܤÃÜ
BÁáR ±ÜÅÓÜá¤ñÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° i.GÓ…. ÎÊÜÃÜá¨Üůܳ®ÜÊÜÃÜá ÃÜbÔÃÜáÊÜ
G¨æ ñÜáí¹ ÖÝw¨æ®Üá PÜÊÜ®Ü ÓÜíPÜƮܩí¨Ü B¿áª
ÓÜíPÜƳXàñæ GíŸ ¯Ü¨Ü¯ÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
ÓÜí¨Ü»Üì iàÊܮܨÜÈÉ «Ü®ÝñܾPÜ »ÝÊÜ®æ¿á®Üá°, ¨ÜêyÜÓÜíPÜƳÊÜ®Üá°
Öæãí©ÃܸæàPÜá. ®ÜÊÜá¾ ÓÜáñܤÆá BÊÜÄÔÃÜáÊÜ AþÝ®Ü,
¨æÌàÐÜ, AÓÜãÁá, ÊÜáãyܬÜí¹PæWÜÙæíŸ PÜñܤƬÜá®
Öæãvæ¨æãàwÓÜÆá ²Åà£ÁáíŸ ©à¯ÜÊܬÜá® ¸æÙÜXÓÜáÊÜ
ÓÜíPÜƳ ÊÜÞvæãà| Gí¨Üá PÜË ÖæàÙÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»ÜìÊÝX¨æ.
ÓÝÌÃÜÓÜ iàÊܮܨÜÈÉ «Ü®ÝñܾPÜ »ÝÊÜ®æ, ¨ÜêyÜÓÜíPÜƳ Öæãí©¨ÝWÜ
ÓÜÊÜÞgÊܬÜá® ÓÝÌÓܧé¨Ü ¬æÇæ¿ÞXÓÜŸÖÜá¨Üá.
°Åà£Àáí¨Ü, ¨æÌàÐÜÊܬÜá® WæÆÉŸÖÜá¨Üá. D ÊÜáãÆPÜ
¨æÌàÐÜÃÜ×ñÜ ÓÜÊÜÞg ¯ÊÜÞì| ÓÝ«Ü GíŸá¨Üá CÈÉ
ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX ÊÜáãwŸí©¨æ.
37. ÃæPæR¿á ¹àÓÜáñÜ aæàñÜ®ÜWæãÚÔ
EñܤÃÜ

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 13 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

BÁáR ±ÜÅÓÜá¤ñÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¨Ü.ÃÝ. ¸æàí¨æÅ¿áÊÜÃÜá ÃÜbÔÃÜáÊÜ
WÜÄ PÜÊÜ®ÜÓÜíPÜƮܩí¨Ü B¿áª ÖÜQR ÖÝÃÜᣨæ
®æãàw©ÃÝ GíŸ ¯Ü¨Ü¯ÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
ÓÜí¨Ü»Üì PÜË ¸æàí¨æÅ AÊÜÃÜá PÝÆ¨Ü WÜ£¿á®Üá° ÖÝÃÜáÊÜ
ÖÜQRÁãí©Wæ ÓÜËáàPÜÄÔ PÝƱÜü¿áá ¿ááWÜ¿ááWÜWÜÙÜ
BWÜá ÖæãàWÜáWÜÙÜ®Üá° ×í¨ÜPæR ñÜÙÜáÛñݤ ÖæãÓÜ
ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜWÜÙÜ ±ÜÄÊÜñÜì®æWæ, ±ÜÅWÜ£Wæ PÝÃÜ|ÊÝX¨æ.
A¨Üá ñܬܮ ÖÜWÜÆá&ÃÝ£ÅWÜÙæíŸ ÃæPæRWÜÙܬÜá® ¹àÓÜáñܤ
»ÜãËá¿á Êæáà騆 iàÊÜÃÝÎWÜÚWæ aæçñܮܠ¯àw,
ÊÜááí©®Ü g®ÝíWÜ¨Ü ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ÖÜÃÜÔ EñܤÊÜá
»ÜËÐÜÂPæR ÍÜá»Ü ÖÝÃæçÓÜáñܤ¨æ Gí¨Üá PÜË ÖæàÙÜáÊÜ
ÓÜí¨Ü»ÜìÊÝX¨æ.
ÓÝÌÃÜÓÜ ±ÜÄÊÜñÜì®æÁáà gWÜ¨Ü ¯¿áÊÜá GíŸíñæ ¿ááWÜ
¿ááWÜWÜÙÜá PÜÙæ¨ÜÃÜã ÊÜááí©®Ü ²àÚWæWæ aæçñÜ®ÜÂÊÜ®Üá°
ñÜáí¹, EñܤÊÜá »ÜËÐÜÂPæR PÝƱÜü¿áá ÍÜá»ÜÊÜ®Üá°
ÖÝÃæçÓÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá CÈÉ ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX ÊÜáãwŸí©¨æ.
38. JÙÜX®Ü ÊÜáí© WÜáívÜá Öæãw¨ÜÃæã ÊÜááíWÝÄ ÔwÆ Ôw¨ÝØíWÜ
EñܤÃÜ
BÁáR ¯ÜÅÓÜáñܤ ÊÝPÜÂÊܬÜá® vÝ. ¹.GÓ…. WܨܪXÊÜásÜ AÊÜÃÜá
ÓÜí±Ý©ÔÃÜáÊÜ PܮܰvÜ g®Ü±Ü¨Ü XàñæWÜÙÜá PÜê£Àáí¨Ü
B¿áª ÖÜÆWÜÈ ¸æàvÜÃÜá GíŸ ¯Ü¨Ü¯ÝsÜ©í¨Ü
BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
ÓÜí¨Ü»Üì ÊݯÝÃÜPÝRX »ÝÃÜñÜPæR Ÿí¨Ü ¹ÅqÐÜÃÜá ÃÜ
¯ÜÅ¥ÜÊÜá ÓÝÌñÜíñÜÅ ÓÜíWÝÅÊÜá¨Ü A¬ÜíñÜÃÜ ­ÍÜÏÔŒàPÜÃÜ|
PÝÁᪿá®Üá° hÝÄWæ ñÜí¨ÜÃÜá. D PÝÁᪿá®Üá°
ËÃæãà˜Ô ÖÜÆWÜÈ ¸æàvÜÃÜá PÜáí¯Ü~ ÓÜPÝìÃܨÜ
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over
01-K 14

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ËÃÜá¨Üœ ¨ÜíWæ G¨Ü᪠PÝÃÜPÜã¬Ü¬Ü PܯÝÙÜPæR Ÿw¨ÜÃÜá. D
ËÐÜ¿á ÓÝÖæàŸ­Wæ ÊÜááqr AÊܬÜá Pæãà¯ÜWæãívÜá
AÍŲ̈ÜÙÜ Óæç®ÜÂPæR ÖÜÆWÜÈ¿á ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ÊÜÞvÜÆá
ÖÜáPÜáÊÜá®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá. BWÜ AÍŲ̈ÜÙÜ Óæç®ÜÂ
ÖÜÆWÜÈ¿á ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ÊÜÞwñÜá. JÙÜWÜvæ C¨Üª
ÖÜÆWÜÈ¿á ¸æàvÜÃÜá ÊÜááíWÝÄ®Ü ÔwÆá Ôw¿ááÊÜ
ÖÝWæ ¹ÅqÐ… Óæç¬Ü嬆 ÊæáàÇæ WÜáívܬÜá® ÖÝÄÔ¨ÜÃÜá
Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÇÝÊÜ~PÝÃÜ D
ÊÜÞñÜ®Üá° Öæàڨݪ®æ.
ÓÝÌÃÜÓÜ ÓÝÌñÜíñÜÅ ²Å¿áÃÝX¨Üª ÖÜÆWÜÈ¿á ¸æàvÜÃÜá
ÍÜQ¤ÍÝÈ¿Þ¨Ü Óæà®æÁãí©Wæ ¹ÅqÐÜÃÜá ¨ÝÚ
ÊÜÞw¨ÜÃÜã G¨æWÜáí¨Ü¨æ AÊÜÃÜ®Üá° «æç¿áì ÖÝWÜã
ÓÝ̼ÊÜޮܩí¨Ü G¨ÜáÄÔ AÊÜÃÜ ¨Ü¸ÝºÚPæ,
¨ègì®ÜÂÊÜ®Üá° Êæáqr ¯ÆÉÆá ±ÜſᣰÓÜáÊÜ WÜá|
ÓÝÌÃÜÓÜÂPÜÃÜÊÝX ÊÜáãwŸí©¨æ.
X. ±Ü¨Ü»ÝWÜ ±Üä|ì ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ñܲ³Æɨæà ŸÃæ¨Ü ±ÜÅ£
±Üä|ìÓÝÈWæ 1 AíPÜ 1 ×4=4
39. ÖÜÓÜáÃÝWÜÓÜ; ………………………………………………
……………………………………………………………

……………………………………………………………
…………………………………………………. ¹ÔÆã
A¥ÜÊÝ
ÖæãÓÜ ÖÜã訆 ……………………………………………
……………………………………………………………

……………………………………………………………
……………………………………………….. ¿ááÔÃÜã

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 15 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

EñܤÃÜ
ÖÜÓÜáÃÝWÜÓÜ; ÖÜÓÜáÃÜá ÊÜááXÆá
ÖÜÓÜáÃÜá WÜ¨æª¿Þ Ÿ¿áÆá
ÖÜÓÜáÄ®Ü ÊÜáÇæ; ÖÜÓÜáÃÜá PÜ~Êæ
ÖÜÓÜáÃÜá ÓÜíhæÀáà ¹ÔÆã
A¥ÜÊÝ
ÖæãÓÜ ÖÜã訆 PÜí±Üâ ÖÜÓÜÃÜá,
GÆÄ®Ü ñÜí±Üä ÖÜÓÜáÃÜá
ÖÜQR¿á PæãÃÜÈí±Üâ ÖÜÓÜáÃÜá
ÖÜÓÜáÃÜá ÖÜÓÜáÄÙæ¿ááÔÃÜã
XI. ±Ü¨Ü»ÝWÜÊÜ®Üá° K© A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜá, ÊÜåèÆÂÊܮݰ«ÜÄÔ
ÓÝÃÝíÍÜ ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 1 ×4=4
ËÐÜ¿ÞíÍÜPæR 3 AíPÜWÜÙÜá
AvÜPÜWæãívÜ ÊÜåèÆ WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜâ¨Üá, ¯Ü¨ÜŸí«Ü ÊÜáñÜᤠ»ÝÐÝÍæçÈWæ 1 AíPÜ
Joár 4 AíPÜWÜÙÜá
40. EËìÁãÙ… PèÓÜÇæ ¯Üvæ¨Ü PÜáÊÜÃÜí ÃÝÊÜá >
®æãÊÜì®æà ËàÃÜ®ÝñÜ®Ü ¿áýñÜáÃÜWÜËá¨Üá >
¯ÊÜì×ÓÜÇݱÜìÃÝÃݨæãvÜí ñÜvæ¿áÇæí©¨Üì ÇæàS®ÜÊÜ®æãà© >>
WÜÊÜìÊÜáí ¹wÓÜ©¨æãìvæ ñܮܰ ÊÜÞñæ¿áí >
ÓÜÊÜìg¬ÜÊÜááí ŸíhæÁá¬Ü®©¨Üì¯Üâ¨æ ñÜ¬Ü >
WÜáÊÜìñæãàÙÜYÚÊæàñÜPæí¨Üá ÓÜÇæ ÊÝÔ¿áí ñæãoár ÆÊÜ®ÜáĨæ¨Üª®Üá >>
EñܤÃÜ
±ÜÅÓÜá¤ñÜ ±Ü¨Ü»ÝWÜÊÜ®Üá° Æü$¾àÍÜ PÜË ÃÜbÔÃÜáÊÜ
ËàÃÜÆÊÜ GíŸ ¯Ü¨Ü¯ÝsÜ©í¨Ü BÄÔPæãÙÜÛÇÝX¨æ.
]àÃÝÊÜá®Üá Ôàñæ¿á AWÜÆáËPæÀáí¨Ü ÊÜÞ®ÜÔPÜÊÝX
¨Üá@SQRàvÝX ÃÝÊÜ|¬Ü ÊÜ«æÀáí¨Ü ŸÅÖܾÖÜñݨæãàÐÜÊܬÜá®
±ÜÄÖÜÄÔPæãÙÜÛÆá ÊÜáÖÜÑìWÜÙÜ B¨æàÍܨÜíñæ AÍÜÌÊæáà«Ü¿ÞWÜÊÜ®Üá°
PæçWæãÙÜáÛñݤ®æ. D AÍÜÌÊæáà«Ü¿ÞWÜ¨Ü PÜá¨ÜáÃæ ¨æàÍܨæàÍÜWÜÙÜÈÉ
ÓÜáñݤw ÊÝȾàQ ÊÜáÖÜÑìWÜÙÜ BÍÜÅÊÜáPæR ŸÃÜáñܤ¨æ. AÈÉ ñܮܰ
ÓÜÖܯÝtWÜÙæãí©Wæ BoÊÝvÜᣤ¨Üª ÆÊܬÜá PÜá¨ÜáÃæ¿á ŸÚWæ

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 16

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

Ÿí¨Üá A¨ÜÃÜ ÖÜOæ¿á ¯Üor¨ÜÈɨܪ Cwà »ÜãÊÜáívÜƨÜÈÉ
PèÓÜÇæ¿á ÊÜáWÜ¬Ý¨Ü ]àÃÝÊÜá¬æ㟺¬æà ËàÃܬÜá. C¨Üá BñܬÜ
¿áý¨Ü PÜá¨ÜáÃæ, C¨Ü®Üá° ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃݨÜÃÜã C¨ÜªÃæ
ñÜvæ¿áÈ Gí©¨Üª ±Üor¨Ü ÇæàS®ÜÊÜ®Üá° K© ]àÃÝÊÜá®Ü
WÜÊÜìÊܬÜá® ¹wÓÜ©¨ÜªÃæ ñܬܮ ñÝÀá¿á¬Üá® GÆÉ g¬ÜÃÜá Ÿíhæ
Gí¨Üá PÜÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉÊæà? ñÜ®ÜWæ ñæãàÙÜáWÜÚÃÜáÊÜâ¨Üá HñÜPæ Gí¨Üá
±ÜÅ£þæWæç¨Üá ÆÊÜ®Üá Pæãà±ÜWæãívÜá PÜá¨ÜáÃæ¿á®Üá° ñܮܰ
EñܤÄà¿á©í¨Ü PÜqr ÖÝPÜáñݤ®æ.
ÆÊÜ ÖÜáqr¨Ü᪠MáÐÝÂÍÜÅÊÜá¨ÜÇÝɨÜÃÜã BñÜ®ÜÈɨܪ ÓÜÖÜg
ûÝñÜÅWÜá|, ËàÃÜñܬÜ, ÊÜÞñÜê¯æÅàÊÜá, ÓÜÊÝÆáWÜÙÜá, Ÿí¨ÝWÜ
bPÜRÊÜÃÜá, AÓÜÊÜá¥ÜìÃÜá Gí¨Üá PÜãÃÜ¨æ ©orñܮܩí¨Ü
G¨ÜáÄÓܸæàPæíŸ ¸ÝÆ ÓÜÖÜg ÓÝÖÜÓÜ ¯ÜÅÊÜ꣤ ÖÝWÜã ñÝÀá¿á
ÊæáàÈ¬Ü WèÃÜÊÜ A¼ÊÜÞ¬Ü CÈÉ PÜívÜáŸÃÜáÊÜ EñܤÊÜá
ÊÜåèÆÂWÜÙÝXÊæ.
XII. Gíoá&ÖÜñÜᤠÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ EñܤÄÓÜáÊÜâ¨Üá 2 ×4=8
AíÍÜWÜÙܮݰ«ÜÄÔ ±ÜsÝÂíÍÜPæR 3 AíPÜWÜÙÜá
»ÝÐÝÍæçÈWæ, ¯Ü¨ÜŸí«ÜWÜÚWæ 1 AíPÜ
Joár 4 AíPÜWÜÙÜá

41. ®ÝÆÌw PÜêÐÜ¡ÃÝg Jvæ¿áÃÜ PÝƨÜÈÉ ÊæáçÓÜãÃÜá ÓÜíÓݧ®ÜPæR

ÊÜÞ¨ÜÄ ÊæáçÓÜãÃÜá GíŸ Qà£ì ¯ÝůܤÊÝ¨Ü ŸWæ¿á¬Üá® £ÚÔ.
A¥ÜÊÝ
ËÍæÌàÍÜÌÃÜ¿á AÊÜÃÜá ÎûÜ| ûæàñÜŨÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü PÝÅí£PÝÄ
Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙܬÜá® PÜáÄñÜá ŸÃæÀáÄ.
EñܤÃÜ
®ÝÆÌw PÜêÐÜ¡ÃÝg Jvæ¿áÃÜá ÃÜ BWÜÓ…r ®æà
ñÝÄàU¯í¨Ü ÊæáçÓÜãÃÜá ÃÝg嬆 ®æàÃÜ EÓÜá¤ÊÝÄ¿á®Üá° ñÜÊÜá¾
ÓÜá¯Ü©ìWæ ñæWæ¨ÜáPæãívÜÃÜá. ©ÊݬÜÃÝX¨Üª ÓÜÃ… Pæ. ÍæàÐÝ©Å
A¿áÂÃ…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜÖÜPÝÃÜ©í¨Ü ÊæáçÓÜãÃÜá ÃÝg嬆 ÓÜÊæäàìñæãàÊÜááS
CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 17 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

A¼ÊÜê©œWæ PÜíPÜ|Ÿ¨ÜœÃݨÜÃÜá. AÃÜÓÜá ÊÜá¬æñܬܩí¨Ü Ÿí¨ÜÊÜÃÝX¨ÜªÃÜã
g®Üñæ BvÜÚñܨÜÈÉ ±ÝÇæãYÙÜáÛËPæ¿á ±ÜÃÜÊÝX¨ÜªÃÜá. CÊÜÃÜ
PÝƨÜÈÉ ¯ÜÅhݯÜÅ£­˜ ÓÜ»æ ÖæãÓÜ ÃÜã±ÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá
g¬Ü¯ÜÅ£­˜ ÓÜ»æ¿ÞX ±ÜÄÊÜñÜì®æ¿ÞÀáñÜá. ÃÜÈÉ ÖæãÓÜ
PݬÜã¬æãí¨Ü¬Üá® hÝÄWæ ñÜí¨Üá ÍÝÓܬܟ¨Üœ ÓÜíÓ槿á¬Ý®X
ÊÜÞ±ÜìwÔ¨ÜÃÜá. ÊÜÐÜìPæR GÃÜvÜá ¸ÝÄ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜWæãívÜá PÜÇݱÜ
®ÜvæÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. C¨Üá ÊÝÑìPÜ B¿áÊÜÂ¿á ±ÜÄÎàÆ®æ, ±ÜÅÍæã°àñܤÃÜ
sÜÃÝÊÜâWÜÙÜ ÊÜáívÜ®æ¿á®Üá° ÊÜÞvÜᣤñÜá¤. C¨ÜÃÜÈÉ ÖæaÜác ¯ÜÅ£­˜WÜÙܬÜá®
g®ÜÄí¨ÜÇæà BÁáR ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤñÜá¤. ÃÜÈÉ ®Ý¿á
Ë«Ý¿áPÜ ÓÜ»æ¿á®Üá° Óݧ²Ô¨ÜÃÜá. ÊÜÐÜìPæR GÃÜvÜá ¸ÝÄ
¸æíWÜÙÜãĬÜÈÉ ÓÜÊÜÞÊæàÍÜWæãÙÜáÛ£¤¨Üª D ÓÜ»æ ¯ÜÅhݯÜÅ£­˜ ÓÜ»æ¿áÈÉ
ÊÜáíwst GÆÉ ËÐÜ¿áWÜÙܬÜá® ËÊÜáÎìÓÜáÊÜ A˜PÝÃÜÊܬÜá®
Öæãí©ñÜá¤. ¿ÞÊÜâ¨æà PÝ®Üã®Ü®Üá° hÝÄWæãÚÓÜÆá D ÓÜ»æ¿á
A®ÜáÊÜᣠAWÜñÜÂÊÝXñÜá¤. ÓÜPÝìÃÜ¨Ü SaÜáìWÜÙÜ®Üá° PÜwÊæá
ÊÜÞvÜáÊÜ A˜PÝÃÜ ÓÜÖÜ C©ªñÜá. CÊÜÃÜ PÝƨÜÈÉ WÝÅÊÜá
®æçÊÜáìÈàPÜÃÜ|, Êæç¨ÜÂQà¿á ÓÜÖÝ¿á, ˨ݱÜÅaÝÃÜ, ¯àÄ®Ü
ÓèPÜ¿áì, ±ÜÅ¿Þ| ÓèƻܠÊÜááíñÝ¨Ü ûæàñÜÅWÜÙÜá ÓÜÌ¿áí BvÜÚñÜ
ûæàñÜÅWÜÙݨÜÊÜâ. ÓÝ×ñÜÂ, ÓÜíXàñÜ, ÊÝÓÜá¤ÎƱWÜÙÜ A¼ÊÜê©œWæ JñÜá¤
¯àw¨Ü CÊÜÃÜá ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ ±ÜÄÐÜñܤ®Üá°
±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. ÃæçÆá ÊÜÞWÜìWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|, ÎÊÜ®ÜÓÜÊÜáá¨ÜŨÜ
ŸÚ PÝÊæàÄ ¬Ü©Àáí¨Ü gÆ˨ÜáÂñ… Eñݱ¨Ü¬æ, ÊÝ~ËÇÝÓÜ
ÓÝWÜÃÜ, PÜêÐÜ¡ÃÝg ÓÝWÜÃÜ gÇÝÍÜ¿áWÜÙÜ ¯ÊÜÞì|ÊݨÜÊÜâ.
±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊÜáñÜᤠÊÜÞ«ÜÂËáPÜ Ë¨Ý»ÝÂÓÜÊÜ®Üá° EbñÜ ÊÜáñÜá¤
PÜvÝx¿áWæãÚÓÜÇÝÀáñÜá. ÊæáçÓÜãÃÜá ËÍÜÌ˨ݯƿá, EbñÜ
BÓܱñæÅ, ÊæáçÓÜãÃÜá ¸ÝÂíP…, ÓÜÖÜPÝÃÜ ÓÜíZWÜÙܬÜá® Óݧ°ÓÜÇÝÀáñÜá.
A®æàPÜ ÓÝÊÜÞiPÜ PÝ®Üã®ÜáWÜÙÜ®Üá° hÝÄWæ ñÜí¨ÜÃÜá. ÓÝÊÜÞiPÜ

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 18

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

PÝ®Üã®ÜáWÜÙÜ ÖÜÄPÝÃÜÃݨÜÃÜá. CÊæÆÉÊÜâWÜÚí¨Ü CÊÜÃÜ PÝƨÜÈÉ
Cwà »ÜÃÜñÜ SívܨÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜíÓݧ¬ÜÊÜä PÝ|¨Ü A¼ÊÜê©œ¿á¬Üá®
PÜíw¨ÜªÄí¨Ü ÊæáçÓÜãÃÜá ÓÜíÓݧ®ÜPæR ÊÜÞ¨ÜÄ ÊæáçÓÜãÃÜá GíŸ Qà£ì
±ÝűܤÊÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨ÜÃÜá.
A¥ÜÊÝ
ËÍæÌàÍÜÌÃÜ¿á®ÜÊÜÃÜá B«Üá¯PÜ ÎûÜ|Êæà GÇÝÉ
ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWÜã ±ÜÃÜÊæãàaÜc ±ÜÄÖÝÃÜÊæí¨Üá ®Üí¹¨ÜªÃÜá. ÎûÜ|ÊÜâ
ÓÜíiàË­ GíŸá¨Ü¬Üá® AÄ£¨Üª AÊÜÃÜá ÎûÜ|¨Ü ËË«Ü
Áãàg¬æWÜÙܬÜá® hÝÄWæ ñÜí¨ÜÃÜá. ÊÜá¨ÝÅÓ… ËÍÜÌ˨Ý­ƿá¨Ü
­¿áíñÜÅ|PæR JÙܯÜqr¨Üª ¯èÅyÜ ÎûÜ| ÍÝÇæWÜÙܬÜá® Ÿ¨ÜÈÔ
ÓÜíÓݧ®ÜÊæà ±ÜÅñæÂàPÜÊÝ¨Ü ±èÅyÜÎûÜ|¨Ü Aí£ÊÜá ±ÜÄàûæ ®ÜvæÓÜáÊÜ
Áãàg®æ¿á®Üá° B¦ìPÜ ±ÜÄÐÜ£¤®Ü ÊÜáãÆPÜ ÃÜã±ÜâWæãÚÔ¨ÜÃÜá.
ÊæáçÓÜãÃÜá ËÍÜÌ˨ݯƿá¨Ü Óݧ±Ü®æ ÊÜÞw¨Ü CÊÜÃÜá ÎûÜ|PÝRX
ÎûÜ|ËÃܸæàPÜá. A¨Üá PæÆÊæà g®ÜÃÜ ÓæãñݤWÜ¨æ ±ÜÅWÜ£±ÜÃÜ
ÃÝg¨ÜÈÉ GÆÉÃÜ Bg¬Ü¾Ô¨Üœ ÖÜPÝRWܸæàPÜá GíŸá¨Ü¬Üá® ÊÜá¬ÜWÜívÜá
ñÝí£ÅPÜ ÊÜáñÜᤠÊÜ꣤±ÜÃÜ ÎûÜ|PæR B¨ÜÂñæ ¯àw¨ÜÃÜá. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ
ÊæáPÝ­PÜÇ… Gíi­¿áÄíW… ÍÝÇæ, ÊæáçÓÜãĬÜÈÉ aÝÊÜáÃÝhæàí¨ÜÅ
ñÝí£ÅPÜ ÓÜíÓæ§WÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. HQàPÜêñÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ÃÜaÜ®æ
ÊÜáñÜᤠPܬܮvÜ »ÝÐæ ÖÝWÜã ÓÝ×ñÜÂWÜÙÜ ŸWæY ÓÝÊÜìg­PÜÃÜÈÉ
EípÝX¨Üª JÆÊÜ®Üá° ÊÜá®ÜWÜívÜá PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ ±ÜÄÐÜñܤ ®Üá°
Óݧ²Ô¨Ü᪠CÊÜÃÜ PÝÆ¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá ÊÜáÖÜñÜ¤Ì¨Ü ÓÝ«Ü®æ¿ÞX¨æ.
42. ±ÝívÜÊÜÃÜ®Üá° ÃÜüÓÜÆá ¯«ÜìÄst PÜêÐÜ¡®Üá PÜ|ì¯Wæ Jwx¨Ü
BËáÐÜWÜÙܬÜá® PÜáÄñÜá ­ÊÜá¾ ÊÜÞñÜáWÜÙÜÈÉ ŸÃæÀáÄ.
A¥ÜÊÝ
±ÝívÜÊÜÃÜá ñܮܰ Óæãà¨ÜÃÜÃæí¨Üá £Ú¨ÝWÜ PÜ|ì®Ü ÊÜá®ÜÔ§£¿á®Üá°
PÜË PÜáÊÜÞÃÜÊÝÂÓÜ ÖæàWæ b£ÅԨݪ®æ

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 19 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

EñܤÃÜ
¨ÜãÂñÜ¨Ü ±Ü|¨Üíñæ ÖÜ®æ°ÃÜvÜá ÊÜÐÜì ÊÜ®ÜÊÝÓÜ Jí¨Üá
ÊÜÐÜì AþÝñÜÊÝÓÜÊܬÜá® ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ÊÜááXÔŸí¨Ü ¯ÝívÜÊÜÃÜá
ñÜÊÜá¾ ±Ý騆 ÃÝgÂÊÜ®Üá° PæàÙÜáñݤÃæ. AþÝñÜÊÝÓÜÊÜâ ±Üä|ìÊÝXÆÉ
GíŸ ¬æ¯ÜÊܬæã®wx PèÃÜÊÜ®Üá ÃÝg ¯àvÜÆá ¯ÃÝPÜÄÓÜáñݤ®æ.
ÓÜí«Ý®Ü¨Ü ÊÜááTæà®Ü ÃÝgÂÊÜ®Üá° ÊÜáÃÜÚ ±Üvæ¿ááÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°¨ÜÈÉ
«ÜÊÜáìÃÝ¿á PÜêÐÜ¡¬Ü¬Üá® ÓÜí˜WÝX PÜÙÜá×ÓÜáñݤ¬æ. ¨ÜáÁãàì«Ü¬Ü¬Ü
ÖÜsÜÊÜÞÄñܬܩí¨Ü ÓÜí˜ Ë¶ÜÆWæãívÜá ¿áá¨ÜœÊæà Ԩܜ GíŸ
£àÊÜÞì¬ÜPæR ŸÃÜÇÝWÜáñܤ¨æ.
PèÃÜÊÜ®Ü Óæà®æ¿áÈÉ ¯ÝívÜÊÜÃܬÜá® PæãÆÉŸÆÉ C¬æã®àÊÜì
ŸÆÍÝÈ PÜ|ì­í¨Ü ¯ÝívÜÊÜÃܬÜá® ÃÜüÓܸæàPæí¨Üá ­«ÜìÄÔ¨Ü
]àPÜêÐÜ¡®Üá PÜ|ì®Ü®Üá° ñܮܰ ÃܥܨÜÈÉ ñæãvæWæ ñæãvæ ñÝPÜáÊÜíñæ
PÜáÚÛÄÔPæãívÜá PÜ|ì¯Wæ BñÜ®Ü g®Ü¾ ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ®æ.
±ÝívÜÊÜÃÜá, PèÃÜÊÜÃÜá, ¿Þ¨ÜÊÜÃæãÙÜWæ ¿ÞÊÜâ¨æà »æà¨ÜËÆÉ.
¯à®æà D »ÜãËáWæ ¯gÊÝ¨Ü Jvæ¿á®ÝWܸæàPÜá. A¨ÜÃÜ AÄÊÜâ ¯®Ü°
ÊÜá®ÜÔÕWæ £Ú©ÆÉ. PÜáí£¿áá ¨ÜãÊÝìÓÜ ÊÜáá¯WÜÚí¨Ü ±Üvæ¨Ü I¨Üá
ÊÜáíñÜÅWÜÙÜÈÉ Êæã¨ÜÈWæ g¯Ô¨ÜÊÜ®Üá ¯à®Üá, ¯®Ü° ®ÜíñÜÃÜ
GÃÜvÜ®æ¿áÊÜ®Üá «ÜÊÜáìÃÝ¿á, ÊÜáãÃÜ®æ¿á¨ÝX ¼àÊÜá,
®ÝÆR®æ¿á¨ÝX Agáì®Ü ®ÜíñÜÃÜ ÊÜÞ©ÅWæ ®ÜPÜáÆ&ÓÜÖܨæàÊÜÃÜá
g¯Ô¨ÜÃÜá. ±ÝívÜÊÜÃÜÈÉ ¯à®æ ×Ä¿áÊÜ®Üá. ¯à®Üá ®Ü®Ü° ÊÜÞñÜ®Üá°
J±Üâ³ÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ¯®Ü°®Üá° ÖÜÔ¤®Ý±ÜâÃÜ¨Ü ÃÝg®Ü®Ý°X ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ.
±ÝívÜÊÜÃÜá PèÃÜÊÜÃÜá ¯®Ü° ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜÆá J²³PæãÙÜáÛÊÜÃÜá.
AÊÜÃÜ Pæç¿áÈÉ ÓæàÊæ ÊÜÞwÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ¹oár ¨ÜáÁãàì«Ü®Ü®Ü
¸ÝÀá GígÈWæ PæçaÝaÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÄÁáà®Üá Gí¨Üá ÖæàÙÜáñݤ®æ.
¯®Ü° GvÜ»ÝWܨÜÈÉ PèÃÜÊÜÃÜá, ŸÆ»ÝWܨÜÈÉ ¯ÝívÜáñܮܿáÃÜá,

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 20

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

G¨ÜáÃÜáWÜvæ ÊÜÞ¨ÜÅ, ÊÜÞWÜ«Ü ¿Þ¨ÜÊÝ©WÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ Êæç»ÜÊܨÜ
iàÊÜ¬Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü¬Üá® ¹oár ¨ÜáÁãàì«Ü¬Ü¬Ü ŸÚ ià¿á
ÖÜÓݨÜÊæí¨Üá PæàÙÜáÊÜâ¨Üá PÜÐÜrÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉÊæà Gí¨Üá PÜêÐÜ¡®Üá
PÜ|ì¯Wæ BËáÐÜWÜÙÜ®Üá° JvÜáxÊÜ®Üá.
A¥ÜÊÝ
iàÊܮܨÜÈÉ ±ÜÃÜÓܳÃÜ Öæãí¨Ý~Pæ ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜáÃÜÓܨÜ
Ÿ¨ÜáPÜá A¯æàûÜ~à¿á. A¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWܨæ ÊÜáñÜÕÃÜ, dÜÆ
±ÜÅ«Ý®ÜÊݨÜÃæ ÓÜíZÐÜì A­ÊÝ¿áìÊæ­ÓÜáñܤ¨æ. JŸºÃܬæ㮟ºÃÜá
®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃæWÜã A¨Üá ¸æÙæ¿ááñܤ¨æ. ÍÜñÜáÅË®æãí©Wæ
ÓÜÊÜáÃÜQRÚ¨Üá PݨÝvÜáÊÜ ÊÜáá¬Ü® ÍÜñÜáÅŸÆ¨Ü ËË«Ü
B¿ÞÊÜáWÜÙܬÜá® ÍÜÊÜá¬ÜWæãÚÔ¨ÝWÜ WæÆáÊÜâ ÓÝ«Ü GíŸá¨Üá
ÃÝgñÜíñÜÅ. «ÜÊÜáì ±ÝívÜÊÜÃÜ ±ÜÃÜ˨Ü᪨ÜÄí¨Ü ]àPÜêÐÜ¡ PèÃÜÊÜÃÜ
±ÜûÜ¨Ü ËàÃÜ PÜ|ì¯í¨Ü ñܮܰÊÜÄWæ Bñܯí¨Ü A±Ý¿áÊÝWܨÜíñæ
ÊÜÞvÜÆá g®Ü¾ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ®æ. ±ÝívÜÊÜÃÜá ñܮܰ
ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃÜá GíŸ £Ú¨ÝWÜ PÜ|ì¬Ü ÊÜá¬ÜÔÕ¬ÜÈÉ ¬æãàÊÜâ
ÓÜíPÜoÊÝWÜáñܤ¨æ. WÜío騆 ®ÜÃÜWÜÙÜá ¹X¿ááñܤÊæ. PÜ~¡®ÜÈÉ ¯àÃÜá
ÓÜáÄ¿ááñܤ¨æ. AÊܬÜá ŸÖÜÙÜÊÝX ¬æãí¨ÜáPæãívÜá PèÃÜÊæàí¨ÜÅ­Wæ
PæàvÝÀáñÜá Gí¨ÜáPæãÙÜáÛñݤ®æ. ÖÜÄ¿á ÊæçÃÜñÜÌ ÖæãWæ¨æãàÃܨæ
ÓÜávÜáÊÜâ¨Üá. ñܮܰ g®Ü¾ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° ÖæàÚ PÜêÐÜ¡®Üá PèÃÜÊæàí¨ÜŮܮÜá°
Pæãí¨Ü®Üá G®Üá°ÊÜ®Üá. PÜ|ì®Üá H®Üã ÊÜÞñÜ®Ývܨæ ÓÜáÊÜᾯ¨ÝªWÜ
PÜêÐÜ¡®Üá ¯®ÜWæ PèÃÜÊÜÃÜ, ±ÝívÜÊÜÃÜ Pæç¿áÈÉ ÓæàÊæ ÊÜÞwÔPæãÙÜÛÆá
CÐÜrËÆÉÊæà Gí¨Üá PæàÚ¨ÝWÜ PÜ|ì®Üá PÜêÐÜ¡¯Wæ D »ÜãËá¿á ÔÄWæ
ÓæãàÆáÊÜÊÜ®ÜÆÉ. PèÃÜÊÜÃÜá ±ÝívÜÊÜÄí¨Ü ÓæàÊæ ÊÜÞwÔPæãÙÜÛÆá
CÐÜrËÆÉ. ®Ü®Ü°®Üá° PݱÝw¨Ü Jvæ¿á¯Wæ ÊæçÄWÜÙÜ ñÜÇæ¿á®Üá° PÜñܤÄÔ
ñÜí¨æã²³ÓÜáÊÜ BÊæàÍܨÜÈɨܪ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ®Ü®Ü° g®Ü¾ÃÜÖÜÓÜ £ÚÔ

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 21 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

¨ÜáÁãàì«Ü®Ü®Ü®Üá° Pæãí¨æ ¯à®Üá Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ®Üá. ®Ü®ÜWæ ËàÃÜ
Áãà«Ü®Ý¨Ü ¨ÜáÁãàì«Ü®Ü®æà Jvæ¿á, BñÜ®Ü ÊæçÄWÜÙæà ®Ü®Ü°
ÊæçÄWÜÙÜá. BñÜ®Ü ÖæãWÜÚPæÁáà ®Ü®Ü° ÖæãWÜÚPæ. ®ÝÙæ ®Üvæ¿ááÊÜ
ÓÜÊÜáÃܨÜÈÉ ¯ÝívÜÊÜÃÜÈÉ ¬Ü¬Ü® »ÜágŸÆ ¯ÜÃÝPÜÅÊÜáÊܬÜá® ñæãàÄÔ
ÊÜáêñÜá¨æàÊÜñæWæ LñÜ|PÜãoÊÜ®Üá° H±ÜìwÓÜáñæ¤à®æ. PèÃÜÊÜ®Ü Má|
£àÄÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX ®Ü®Ü° ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° ¯àvÜáñæ¤à®æ. B¨ÜÃæ ¯®Ü°ÊÜÃݨÜ
±ÝívÜÊÜÄWæ ¿ÞÊÜâ¨æà ñæãí¨ÜÃæ¿ÞWܨÜíñæ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ Gí¨Üá
PÜ|ì PÜêÐÜ¡­Wæ ÖæàÙÜáñݤ¬æ. CÈÉ ÓÝÌËá­ÐæuWæ Ÿ¨Üœ¬Ý¨Ü PÜ|ì¬Ü
ÓÜíPÜo, ®æãàÊÜâ ±ÜÅÇæãà»Ü®æWæ JÙÜWÝWܨæ AÓÜÖÝ¿áPÜ®Ý¨Ü PÜ|ì®Ü
Ô§£¿á¬Üá® ŸÖÜá ÖÜê¨Ü¿á˨ÝÅÊÜPÜÊÝWÜáÊÜíñæ PÜË PÜáÊÜÞÃÜÊÝÂÓÜ
b£ÅԨݪ®æ. ÓÝÊÜޮܯWæ ñܮܰ g®Ü¾ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° £Ú¨ÝWÜ BWÜáÊÜ
ÓÜíñæãàÐÜ PÜ|ì­Wæ BWÜÈÆÉ. ÓÝÌËá­ÐæuWæ Ÿ¨Üœ¬Ý¨Ü PÜ|ì
±ÜÅÇæãà»Ü®æWæ JÙÜWÝWÜ¨Ü AÓÜÖÝ¿áPÜ®Ý¨Ü Ô§£¿áÈÉ ®æãàÊÜâ
ÓÜíPÜo©í¨Ü ŸÙÜÆáÊÜ PÜ|ì¬Ü ÊÜÂQ¤ñÜÌ¨Ü ×ÄÊæá WÜÄÊæá CÈÉ
ÊÜÂPܤWæãíw¨æ.
XIII. WܨÜ»ÝWÜÊÜ®Üá° K©PæãívÜá, ±ÜÅÍæ°WÜÚWæ EñܤÄÓÜáÊÜâ¨Üá 1 ×4=4
AíÍÜWÜÙܮݰ«ÜÄÔ ±ÜÅ£ ÓÜÄ¿ááñܤÃÜPæR 2 AíPÜWÜÙÜá (2+2)
43. ]àÃÜíWܱÜor|©í¨Ü ÊÜáãÃÜá Q.Ëáà. ¨ÜãÃܨÜÈÉ
ÃÜíWܮܣoár ±Üü«ÝÊÜá˨æ. PÝÊæàÄ ®Ü© PÜÊÜÇÝX AÆÉÈÉ ©Ìà±ÜWÜÙÜá
H±ÜìqrÊæ. ¨æàÊÜÃÝg, ÃÜíWܮܣoár, WæívæÖæãÓÜÖÜÚÛ Gí¹ÊÜâ
ÊÜááS ®ÜvÜáWÜvæxWÜÙÜá. CÊÜâWÜÙÜÈÉ ÃÜíWܮܣoár ËÓݤÃÜÊÝX¨æ.
ÓÜá¯ÜÅԨܜÊÝX¨æ.
ÃÜíWܮܣoár ±ÜüWÜÚWæ EñܤÊÜá ±ÜÄÓÜÃÜÊÜ®Üá°
J¨ÜXÓÜáñܤ¨æ. PÝÊæàÄ ®Ü© D ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ BÙÜÊÝX¨Üáª,

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 22

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ÊÜáÙæWÝƨÜÈÉ ñÜáí¹ÖÜÄ¿ááñܤ¨æ. ¨Üívæ¿áá¨ÜªPÜãR ÖÜÔÃÜá
XvÜÊÜáÃÜWÜÙÜá, ÓÜáñܤÆã ÖæãÆWܨæªWÜÙÜã CÇæÉÆÉ ±ÜüWÜÙÜ
BÖÝÃÜÊÝ¨Ü Qào, GÃæÖÜáÙÜá, ®ÜÚÛ, Ôí±ÜâÖÜáÙÜá, Pܱæ³, Ëáà®ÜáWÜÙÜá
ÖæàÃÜÙÜÊÝX ÔWÜáñܤÊæ. ®Ü© BÙÜÊÝXÃÜáÊÜ PÝÃÜ| g®ÜÓÜíaÝÃÜÊÜä
ËÃÜÙÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ±ÜüWÜÚWæ ®æçÓÜXìPÜ ÃÜûÜOæÀá¨æ.
B¨Üá¨ÜÄí¨Ü AÊÜâ ÓÝËÃÜ ÓÝËÃÜ ÓÜíTæ¿áÈÉ CÈÉ ®æÃæ¿ááñܤÊæ.
CÈÉ ÖÜÆÊÜâ ÖÜñÜᤠŸWæ¿á Ÿ|¡¨Ü, BPÝÃÜ¨Ü WÝñÜŨÜ
¯ÜüWÜÙܬÜá® PÝ|ŸÖÜá¨Üá. ×ÊÜá ¹ÙÜá°¬Ü Ÿ|¡¨Ü ñæÙÜÛ¬æ¿á PæãÃÜÚ¬Ü
¸æÙÜÛQRWÜÙÜá ŸíWÝÃÜ Ÿ|¡¨Ü, ÊÜááSÊÜáÈɬÜíñÜÖÜ ¬Ü¿áÊÝ¨Ü ¬æ£¤
ÊÜáñÜᤠPæãÃÜÙÜáÙÜÛ ŸãÓÜÖÜQRWÜÙÜá ¸ÝXÃÜáÊÜ PæãQR¬Ü PæíWÜÇ…
¸ÝñÜáWÜÙÜá E¨ÜªÊÝ¨Ü PæãQR®Ü PÜÄñÜÇæ ÖÜQRWÜÙÜá ÓÜ|¡ ¨æãvÜx WÝñÜŨÜ
ŸWæŸWæ¿á PæãPÜRÃæWÜÙÜá PèÅíaÜ ±ÜüWÜÙÜá ŸPÜ ¯ÜüWÜÙÜá
ÖÝˬÜíñÜÖÜ PÜ£¤¬Ü PܯÜâ± Ÿ|¡¨Ü ­àÃÜ PæãàÚWÜÙÜá ËáíaÜáÚÛ
ÖÜQRWÜÙÜá PÜvÜÆ ÖÜQRWÜÙÜá ¸ÝñÜáPæãàÚWÜÙÜá Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâ
ÓÝËÃÝÃÜá ÓÜíTæ¿áÈÉ ¨Üívæ¿áá¨ÜªPÜãR ÓæàÃÜáñܤÊæ.
ÃÜíWܮܣoár ©Ìà±Ü¨Ü ¨Üívæ¿áá¨ÜªPÜãR ¨æãà~¿áÈÉ
¯ÜüWÜÙÜ ¬æÊÜᾩWæ »ÜíWÜñÝÃܨæ, ¬æãàvÜáñݤ ÓÝWÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ
®Ü©¿á ¨Üívæ¿áá¨ÜªPÜãR ÊÜÞwÃÜáÊÜ ¨ÝÄ¿áÈÉ ®Üvæ¨Üá ÖæãàWÜáñݤ
¨ÜêÍÜÂÊܬÜá® ÓÜË¿áŸÖÜá¨Üá. ­ÓÜWÜìÊܬÜã®, ¯ÜüWÜÙܬÜã®
°Åà£ÓÜáÊÜÊÜÄWæ, BÃݘÓÜáÊÜÊÜÄWæ C¨Üá ¯ÜüPÝοÞX¨æ.
±ÜÅÍæ°WÜÙÜá
A ÃÜíWܬܣoár ¯Üü«ÝÊÜáPæR ¿ÞÊÜ ¿ÞÊÜ ŸWæ¿á ÖÜQRWÜÙÜá
ŸÃÜáñܤÊæ
Ÿ ÃÜíWܮܣoár ±ÜüWÜÙÜ®Üá° BPÜÑìÓÜÆá PÝÃÜ|Êæà®Üá

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)
 23 01-K

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

EñܤÃÜ
A ÃÜíWܮܣoár ¯Üü«ÝÊÜá¨ÜÈÉ ÖÜÆÊÜâ ŸWæ¿á Ÿ|¡¨Ü, BPÝÃܨÜ
WÝñÜÅ¨Ü ¯ÜüWÜÙܬÜá® PÝ|ŸÖÜá¨Üá. ×ÊÜá ¹ÙÜá°¬Ü Ÿ|¡¨Ü
ñæÙÜÛ¬æ¿á PæãÃÜÚ¬Ü ¸æÙÜÛQRWÜÙÜá, ŸíWÝÃÜ Ÿ|¡¨Ü,
ÊÜááSÊÜáÈÉ®ÜíñÜÖÜ ®Ü¿áÊÝ¨Ü ®æ£¤ ÊÜáñÜᤠPæãÃÜÙÜáÙÜÛ
ŸãÓÜÖÜQRWÜÙÜá, ¸ÝXÃÜáÊÜ PæãQR¬Ü PæíWÜÇ… ¸ÝñÜáWÜÙÜá,
E¨ÜªÊÝ¨Ü PæãQR®Ü PÜÄñÜÇæ ÖÜQRWÜÙÜá, PæãPÜRÃæWÜÙÜá, PèÅíaÜ
¯ÜüWÜÙÜá, ŸPÜ ¯ÜüWÜÙÜá, ­àÃÜ PæãàÚWÜÙÜá, ËáíaÜáÚÛ
ÖÜQRWÜÙÜá, PÜvÜÆ ÖÜQRWÜÙÜá, ¸ÝñÜáPæãàÚWÜÙÜá ×àWæ ®Ý®Ý
ŸWæ¿á ¯ÜüWÜÙÜá ÃÜíWܬܣoár ¯Üü«ÝÊÜáPæR ŸÃÜáñܤÊæ.
Ÿ ÃÜíWܮܣoár ±ÜüWÜÚWæ EñܤÊÜá ±ÜÄÓÜÃÜÊÜ®Üá° J¨ÜXÓÜáñܤ¨æ.
PÝÊæàÄ ®Ü© D ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ BÙÜÊÝX¨Üáª, ÊÜáÙæWÝƨÜÈÉ
ñÜáí¹ÖÜÄ¿ááñܤ¨æ. ¨Üívæ¿áá¨ÜªPÜãR ÖÜÔÃÜá XvÜÊÜáÃÜWÜÙÜá,
ÓÜáñܤÆã ÖæãÆWܨæªWÜÙÜã, ±ÜüWÜÚWæ BÖÝÃÜÊÝ¨Ü Qào,
GÃæÖÜáÙÜá, ®ÜÚÛ, Ôí±ÜâÖÜáÙÜá, Pܱæ³, Ëáà®ÜáWÜÙÜá ÖæàÃÜÙÜÊÝX
ÔWÜáñܤÊæ. ®Ü© BÙÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü g®ÜÓÜíaÝÃÜ
ËÃÜÙÜÊÝX¨æ. ±ÜüWÜÚWæ ®æçÓÜXìPÜ ÃÜûÜOæÀá¨æ. D GÆÉ
AíÍÜWÜÚí¨ÝX ÃÜíWܮܣoár ±ÜüWÜÙÜ®Üá° BPÜÑìÓÜáñܤ¨æ.
XIV. ±ÜñÜÅ ÇæàS®Ü ŸÃæ¿ááÊÜâ¨Üá 1 ×5=5
44. ¯ÊÜá¾®Üá° ¸ÝWÜÆPæãàpæ¿á ÓÜPÝìÄ ±èÅyÜÍÝÇæ¿á ˨ÝÂÍÜíPÜÃÜ Gí¨Üá
»ÝËÔPæãívÜá, ŸvÝÊÜOæ¿áÈÉ ÖܨÜWæqrÃÜáÊÜ aÜÃÜíw ÊÜÂÊÜÓæ§ ¿á®Üá°
ÓÜįÜwÓÜáÊÜíñæ PæãàÄ ¬ÜWÜÃÜÓÜ»æ¿á A«ÜÂûÜÄWæ ¯ÜñÜÅÊܬÜá® ŸÃæÀáÄ.
A¥ÜÊÝ
¯ÊÜá¾®Üá° PÜÆáºXì¿á ÓÜPÝìÄ ±èÅyÜÍÝÇæ¿á WÜíWÝ]à Gí¨Üá
»ÝËÔPæãívÜá, ÊÝÑìPÜ ¯ÜÄàûÝ Ô¨Üœñæ¿á¬Üá® PÜáÄñÜá WܨÜWܨÜ
B¨ÜÍÜì ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ÊÝÓÜÊÝXÃÜáÊÜ ]à¯ÊÝÓÜ GíŸ ÖæÓÜĬÜ
ñÜí¨æ¿áÊÜÄWæ ¯ÜñÜÅÊܬÜá® ŸÃæÀáÄ.

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA) [ Turn over

01-K 24

±ÜÅÍÝ°®ÜáÓÝÃÜ ÊÜåèÆÂÊÜÞ±Ü®Ü AíPÜWÜÙÜá

ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ / ÊÜá®ÜË ±ÜñÜÅ
Cí¨Ü, Wæ, ÓÜí¸æãà«Ü®æ, ËÐÜ¿á 1 AíPÜ
±ÜñÜÅ¨Ü JvÜÆá, ËÐÜ¿á ¯ÃÜã±ÜOæ 2 AíPÜWÜÙÜá
ÊÜí¨Ü®æÁãí©Wæ ÊÜááPݤ¿á, Cí£, ÓܧÙÜ, ©®ÝíPÜ 1 AíPÜ
»ÝÐÝÍæçÈWæ, ¯Ü¨ÜŸÙÜPæ, ˬÝÂÓÜ 1 AíPÜ
Joár 5 AíPÜWÜÙÜá

A¥ÜÊÝ
TÝÓÜX / ñÜí¨æWæ ±ÜñÜÅ
Cí¨Ü ËÙÝÓÜ, ©®ÝíPÜ, ÓÜí¸æãà«Ü®æ, ûæàÊÜá ËaÝÃÜ 1 AíPÜ
±ÜñÜÅ¨Ü JvÜÆá, ËÐÜ¿á ¯ÃÜã±ÜOæ 2 AíPÜWÜÙÜá
ÊÜááPݤ¿á, Cí£, ÓÜ×, ÖæãÃÜ ËÙÝÓÜ 1 AíPÜ
»ÝÐÝÍæçÈWæ, ¯Ü¨ÜŸÙÜPæ, ˬÝÂÓÜ 1 AíPÜ
Joár 5 AíPÜWÜÙÜá

XV. ±ÜÅŸí«Ü ŸÃæÊÜ~Wæ 1 ×5=5

45. ˨ݦìWÜÙÜ þÝ®Ýgì®æ¿áÈÉ WÜÅí¥ÝÆ¿áWÜÙÜ ÊÜáÖÜñܤÌ.
A¥ÜÊÝ
»ÝÃÜñÜ¨Ü ÊæçþݯPÜ ±ÜÅWÜ£¿á ¨æãÂàñÜPÜ aÜí¨ÜÅ¿Þ®Ü&3.
±ÜÅÓݤÊÜ®æ / ²àtPæ / ËÐÜ¿á ±ÜÅÊæàÍÜ 1 AíPÜ
JvÜÆá, ÓÜÊÜá¥Üì ËÊÜÃÜOæÁãí©Wæ ËÐÜ¿áPæR 2 AíPÜWÜÙÜá
E±ÜÓÜíÖÝÃÜ / ÊÜááPݤ¿á / ËÐÜ¿á ÓÜÊÜÞ²¤ 1 AíPÜ
»ÝÐÝÍæçÈWæ, ¯Ü¨ÜŸí«Ü 1 AíPÜ
Joár 5 AíPÜWÜÙÜá

CCE-III-RR/PR/PF/NSR/NSPR(A)/111/7101 (MA)