‫رتۃمجارقلآن(‪)HQ-002‬رپہچ‪2022‬ء‬

‫آایتابمرہکاکاردو‪/‬ارگنزییںیمرتہمجرکںی۔(‪)10x2=20‬‬ ‫وسالربمن‪1‬۔دنمرہجذلی ِ‬
‫َ‬
‫ّ َ َ ْ ٌ ّ َّ َ َ َ ْ َ ٰ َ ْ َ ْ َ و ْ َ َ ّ َ ۗ َ ْ ٌ ّ َّ َ َ َ ْ َ ٰ َ ْ َ ْ َ و ْ َ َّ َ ّ ْ و َ ْ َ و َ َ‬
‫ث ۭ ن ِص ْي ًبا‬ ‫ِلنسا ِء ن ِصيب ِما َتك الوالِد ِن واْلقرُبن ِما قل ِمنه او ك‬‫ال ن ِصيب ِما َتك الوالِد ِن واْلقرُبن ول ِ‬
‫ِلرج ِ‬ ‫‪ )1‬ل ِ‬
‫َْ ً‬
‫ّمف ور ْوضا۔‬
‫(رتہمج‪ :‬رمدوں ےک ےیل یھب اس امل ںیم ہصح ےہ وج وادلنی اور رقبی رتنی رہتش داروں ےن وھچڑا وہ‪ ،‬اور وعروتں ےک ےیل یھب اس امل ںیم ہصح ےہ وج‬
‫وادلنیاوررقبیرتنیرہتشداروںےنوھچڑاوہ‪،‬اچےہوہ(رتہک)وھتڑاوہایزایدہ‪،‬ہیہصح(اہللیکرطفےس)رقمرےہ۔)(ااسنلء‪)7:4‬‬
‫ْ‬ ‫َّ ٰ َ َ َ ْ و ْ و ٰ ٰ َ ٰ ّ َ ْ َ و ْ َ َ و ْ و ْ َ َ َ و و ً َّ َ ْ َ ْ َ ٰ ّ َ ْ َ و‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ ْ َ ٰ َ و ْ َ َ ْ‬
‫‪ )2‬يّيا ال ِذْي امنوا ْل تقرُبا الصلوة وانتم سكرى تَح تعلموا ما تقولون وْل جنبا اِْل ع ِ ِ‬
‫اِبي س ِبي ٍل تَح تغت ِسلوا۔‬
‫(رتہمج‪ :‬اےاامینواول!بجمتےشنیکاحتلںیموہوتاسوتقکتامنزےکرقبییھبہناجانبجکتمتوجھچکہہکرےہوہاےسےنھجمسہنوگل۔اورانجتبیک‬
‫احتلںیمیھببجکتلسغہنرکول‪(،‬امنزاجزئںیہن)وساےئاسےکہکمتاسمرفوہ(اوراپینہنےلموتممیترکےکامنزڑپھےتکسوہ۔)(ااسنلء‪)43:4‬‬
‫َ‬
‫ُك ا ََِل ْالك ْع َب ْ‬
‫ُك َو َا ْر وج َل و ْ‬
‫ُك ا ََِل ْال َم َرا ِفق َو ْام َس وح ْوا ِ وِب وء ْو ِس و ْ‬
‫ُك َو َا ْي ِديَ و ْ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ ْ َ ٰ َ و ْ ٓ َ و ْ و ْ َ َّ ٰ َ ْ‬
‫اغ ِسلو ْوا وو وج ْو َه و ْ‬
‫ْي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ )3‬يّيا ال ِذْي امنوا اِذا ُقتم اَِل الصلو ِة ف‬
‫َ ْ و ْ و ْ و و ً َ َّ َ‬
‫اط ّه ور ْوا۔‬ ‫ۭ واِن كنتم جنبا ف‬
‫(رتہمج‪ :‬اےاامینواول!بجمتامنزےکےیلاوھٹوتاےنپرہچے‪،‬اوروینہکںکتاےنپاہھتدوھول‪،‬اوراےنپرسوںاکحسمرکو‪،‬اوراےنپاپؤں(یھب)ونخٹںکت‬
‫(دوھایلرکو)اورارگمتانجتبیکاحتلںیموہوتاسرےمسجوک(لسغےکذرےعی)وخبایھچرطحاپکرکو۔)(ااملدئۃ‪)6:5‬‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الن َساۗء ا َِّْل َم َ‬
‫ْي َغ ْ َ‬
‫ْي‬ ‫ُِك َا ْن َت ْب َت وغ ْوا ِب ْم َوال و ْ‬
‫ُِك ّّمْ ِص ِن ْ َ‬ ‫ُك َّما َو َراۗ َء ٰذل و ْ‬
‫ُك ۚ َو وا ِح ّل َل و ْ‬
‫ب هّٰللا ِ َعلَ ْي و ْ‬
‫َ‬ ‫ُك ۚ ك ٰ‬
‫ِت‬ ‫املَ َك ْ‬
‫ت َا ْْيَانو و ْ‬ ‫ِم ِ ِ‬
‫َّ ْ و ْ َ ٰ و َ ّ‬
‫‪ )4‬والمحصنت ِ‬
‫ِ‬
‫وم ٰس ِف ِح ْ َ‬
‫ْي۔‬
‫(رتہمج‪:‬اور وہوعرںیت(مترپرحامںیہ)وجدورسےوشرہوںےکاکنحںیموہں‪،‬اہتبلوجزینکںیاہمتریتیکلمںیمآاجںیئ(وہٰینثتسمںیہ)۔اہللےنہیااکحم‬
‫مترپرفضرکدےیںیہ۔انوعروتںوکوھچڑرکامتموعروتںےکابرےںیمہیالحلرکدایایگےہہک متاانپامل(وطبررہم)رخچ رکےکاںیھن(اےنپاکنحںیم‬
‫الان)اچوہ‪،‬رشبہکیطمتانےساباقدعہاکنحاکرہتشاقمئرکےکتفعاحلصرکو‪،‬رصفوہشتاکنانلوصقمدہنوہ۔)(ااسنلء‪)24:4‬‬
‫ً‬ ‫َ َ و‬ ‫َّ‬ ‫َ و و ْ و َ ْ َّ و ْ َ َ َ ْ و ْ َ و ْ و َّ ْ َ َّ‬
‫ْي يَت ِب وع ْو َن الش َه ٰو ِت ا ْن َِت ْيل ْوا َم ْيًل َع ِظ ْ ًمْي۔(ااسنلء‪)27:4‬‬ ‫ُييد ال ِذ‬
‫ُييد ان يتوب عليُك ۣ و ِ‬ ‫‪ )5‬وهّٰللا ِ‬
‫ت‬
‫(رتہمج‪:‬اہلل مھاریوتہبوبقلرکاناچاتہےہاوروجولگوخاشہسفنیکریپویرکےتںیہوہںیھمتدیسیھراہےستہبدوراٹہدانیاچےتہںیہ۔)‬
‫ً‬ ‫ك َعلَ ْ‬ ‫َّ و ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ ّ َ َ ٓ َ ْ َ ْ ٰ َ‬ ‫َ ْ و‬
‫ْي ْم َح ِف ْيظا۔‬ ‫ِ‬ ‫ِم ّي ِطعِ الرسول فقد اطاع هّٰللا ۚ وِم َتَل َفا ارسلن‬ ‫‪)6‬‬
‫(رتہمج‪ :‬وجروسلیکااطتعرکے‪،‬اسےناہللیکااطتعیک‪،‬اوروج(ااطتعےس)ہنمریھپےلوت(اےربمغیپ!)مہےنںیھمتانرپرگنانانبرکںیہناجیھب‬
‫(ہکںیھمتانےکلمعاکذہمداررہھٹاایاجےئ۔))(ااسنلء‪)80:4‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َّ ْ َ َ ْ و و ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ٰ ٰ و ْ ً َّ َ َ ْ و و ْ َ ْ و و ْ ْ َ ً َ َ َ ْ َ‬
‫ِنم َنرا ۭ وسيصلون س ِعْيا۔(ااسنلء‪)10:4‬‬ ‫‪ )7‬اِن ال ِذْي يُكون اموال اليمٰت ظلما اِّنا يُكون ِِف بطو ِ ِ‬
‫(رتہمج‪ :‬نیقیروھکہکوجولگومیتیںاکاملانقحاھکےتںیہ‪،‬وہاےنپٹیپںیمآگرھبرےہںیہ‪،‬اوراںیھندلجیہاکیدیتکہآگںیمدالخوہانوہاگ۔)‬
‫َ‬
‫‪َ )8‬وهّٰللاو َا ْعلَ وم ِب ْع َداۗى و ْ‬
‫ُك ۭ َو َك ٰٰف ِبهّٰلل ِ َول ًِّيـۢا ڭ َّو َك ٰٰف ِبهّٰلل ِنَ ِص ْ ً‬
‫ْيا۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫(رتہمج‪:‬اہلل مھارےدونمشںوکمتےسرتہباجاتنےہاور مھارےےیلوطبراحمظفاوردمداگریھباکیفےہ۔)(ااسنلء‪)45:4‬‬
‫َ ّ َ و َ ٰ ّ و ْ َ َ َ ّ َ ۗ َ َ َّ َ و َ ْ َ و ْ َ ٰ َ ْ َّ َ ٓ َ ْ َ و ْ ْ َ‬
‫ِم ا ْم َوال ِِه ْم۔(ااسنلء‪)34:4‬‬
‫النسا ِء ِِبا فضل هّٰللا بعضهم لَع بع ٍض و ِِبا انفقوا ِ‬ ‫‪ )9‬ا ِلرجال قومون لَع ِ‬
‫(رتہمج‪:‬رمدوعروتںرپابہگننںیہ‪،‬اسوہجےسہکاہللےنانںیماکیوکدورسےرپتلیضفدیاوراسوہجےسہکرمدوعروتںرپاانپاملرخچرکےتںیہ۔)‬
‫ْيا َّونِ َساۗ ًء ۚ َو َّات وقوا هّٰللاَ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ و َّ و ْ َ َّ و و َّ ْ َ َ َ و ْ ّ ْ َّ ْ َّ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َّ ْ و َ َ ً‬
‫اْل َك ِث ْ ً‬‫‪ )10‬يّيا الناس اتقوا ربُك ال ِذي خلقُك ِِم نف ٍس وا ِحد ٍة وخلق ِمْنا زوجها وبث ِمْنما ِرج‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ َ ۗ َ و ْ َ َ ْ َ‬
‫ال ِذي تساءلون ِبهٖ واْلرحام ۔(ااسنلء‪)1:4‬‬
‫(رتہمج‪ :‬اے ولوگ ! اےنپ رپورداگر ےس ڈرو سج ےن ںیھمت اکی اجن ےس دیپا ایک‪ ،‬اور ایس ےس اس یک ویبی دیپا یک‪ ،‬اور ان دوونں ےس تہب ےس رمد اور‬
‫وعرںیت(داینںیم)الیھپدےی۔اوراہللےسڈروسجاکواہطسدےرکمتاکیدورسےےساےنپوقحقامےتگنوہ‪،‬اوررہتشدارویں(یکقحیفلتےس)ڈرو۔)‬
 ‫وسالربمن‪2‬۔”دنی“ ےکاسھتدسامضرئِہلصتماگلںیئاورانےکاعمیناتبںیئ۔(‪)10x1=10‬‬

‫ْن ْم‬‫‪3‬۔د ْي و و‬ ‫ْووَ‬ ‫‪1‬۔ ِد ْي ونه‬

‫اُنبسرمدوںاکدنی‬ ‫ِ‬ ‫‪2‬۔ ِديْنما اندورمدوںایدووعروتںاکدنی‬ ‫اساکیرمداکدنی‬
‫ک‬‫‪6‬۔د ْي ون َ‬ ‫ْن َّن‬‫‪5‬۔د ْي و و‬ ‫‪4‬۔د ْي و َ‬
‫ْنا‬
‫ریتا(اکیرمد)اکدنی‬ ‫ِ‬ ‫اُنبسوعروتںاکدنی‬ ‫ِ‬ ‫اُساکیوعرتاکدنی‬ ‫ِ‬
‫‪9‬۔ ِد ْي ون ِک‬ ‫م‬‫‪8‬۔ ِد ْي ون وک ْ‬ ‫ا‬ ‫‪7‬۔ ِد ْي ون وک َ‬
‫م‬
‫ریتا(اکیوعرت)اکدنی‬ ‫متبسرمدوںاکدنی‬ ‫متدورمدوںایدووعروتںاکدنی‬
‫ْ َو‬
‫‪12‬۔ ِديننا‬ ‫ن‬ ‫‪11‬۔ ِد ْي ِ ْ‬ ‫‪10‬۔د ْي ون وک َّ‬
‫ن‬
‫امہرادنی‬ ‫ریمادنی‬ ‫متبسوعروتںاکدنی‬ ‫ِ‬
‫وسالربمن‪3‬۔دنمرہجذلیرقآیناافلظےکاردو‪/‬ارگنزییںیماعمینںیھکل۔(‪)20x0.5=10‬‬
‫َ‬ ‫وم ْل ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ ٰ َ و‬ ‫ََ‬
‫س َواتٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َب َن ٌ‬ ‫وا َّم َه ٌ‬ ‫و‬ ‫ٌ‬
‫قا ِھ ٌر‬ ‫ک‬ ‫ال َمل ِئکۃ َس ِب ْيل‬ ‫ِرجال‬ ‫ات‬ ‫ات‬ ‫و ْی ِص ْيک ْم‬ ‫َر ّب‬ ‫اافلظ‬
‫ابداشتہ زربدتس‬ ‫راہتس‬ ‫رفےتش‬ ‫رمد(عمج) آامسن(عمج)‬ ‫ایٹیبں‬ ‫امںیئ‬ ‫اعمین رپورداگر وہںیھمتمکح‬
‫داتیےہ‬
‫وا ْخ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ و‬ ‫َْ‬ ‫ب ْن ٌ‬ ‫َق ْو ًْل َس ِد ْي ًدا َس ِع ْ ٌ‬ ‫َ ّو‬
‫لس َف َه و‬ ‫َْ و‬
‫ت‬ ‫اخ‬ ‫لک ْم‬ ‫َع ِل ْي ٌم‬ ‫اق َر وب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ْي‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫الَ ْمد‬ ‫اافلظ‬
‫ت‬
‫نہب‬ ‫اھبیئ‬ ‫مھارے‬ ‫زایدہرقبی وخبملع‬ ‫یٹیب‬ ‫ڑھبیتک‬ ‫دیسیھابت‬ ‫ےبووقف‬ ‫امتم‬ ‫اعمین‬
‫ےئل‬ ‫واال‬ ‫آگ‬ ‫ولگ‬ ‫وخایبں‬
‫ب‪َ ،‬غا ِفلو ْو َن‪َ ،‬ش َيا ِط ْ و‬
‫ْي‪،‬‬ ‫ت‪َ ،‬ا ْي ِد ْی‪ ،‬ور وس ٌل‪ ،‬کو وت ٌ‬‫ات‪َ ،‬ا ْو َْل ٌد‪ٓ ،‬آ َي ٌ‬‫ت‪َ ،‬ا ْم َو ٌ‬ ‫س ٰو ٌ‬ ‫وسال ربمن‪4‬۔ دنمرہج ذلی اافلظ یک دمد ےس وادح یک عمج ںیھکل۔ َ ٰ‬
‫سا ٓ ٌء‪َ ،‬ا ْصَ ٌ‬
‫ال‪ ،‬يَ ٰ ٰمٰت‪ ،‬وم ْؤ ِم ون ْو َن‪َ ،‬ا ْ َ‬‫َ ْ َ و ْ َ وْ و ْ َ و و ْ ٌ َْ ٌ وْ ْ َ و َ َ ٓ َ ْ َ ٌ‬
‫اب۔(‪)20x0.5=10‬‬ ‫یسمعون‪ ،‬يف ِسدون‪ ،‬بيوت‪ ،‬ا َُباب‪ّ ،‬م ِس ِنْي‪ ،‬شک وء‪ ،‬اع‬
‫عمج‬ ‫وادح‬ ‫عمج‬ ‫وادح‬ ‫عمج‬ ‫وادح‬ ‫عمج‬ ‫وادح‬ ‫عمج‬ ‫وادح‬
‫َا ْ َُب ٌ‬ ‫کو وت ٌ‬ ‫ْ و‬ ‫ْ و‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ٌَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫َِب ٌب‬ ‫ب‬ ‫کِ َت ٌ‬
‫اب‬ ‫يوف ِسد ْو َن‬ ‫يوف ِسد‬ ‫ا ْوْلد‬ ‫َولد‬ ‫ی ْس َم وع ْو َن‬ ‫ی ْس َم وع‬
‫وّمْ ِس ِن ْ َ‬ ‫و‬ ‫َ و‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٓآ َي ٌ‬ ‫ٓ ٌ‬ ‫َب ْي ٌ‬ ‫َٰ‬ ‫ََٓ‬
‫ْي‬ ‫ّمْ ِس ٌن‬ ‫غا ِفل ْو َن‬ ‫غا ِفل‬ ‫ت‬ ‫آيَۃ‬ ‫وب وي ْو ٌت‬ ‫ت‬ ‫س ٰو ٌت‬ ‫سا ٌء‬
‫وَ َ‬ ‫َش ْي ٌ‬ ‫َا ْصَ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫وم ْؤ ِ ٌ‬ ‫َا ْم َو ٌ‬
‫شک وء‬ ‫ک‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ب‬‫َصا ِح ٌ‬ ‫ا ْي ِد ْی‬ ‫يَد‬ ‫ومؤ ِم ون ْو َن‬ ‫ِم‬ ‫ات‬ ‫َم ْو ٌت‬
‫َا ْ َ‬ ‫ٌْ‬ ‫َش َيا ِط ْ و‬ ‫َش ْي َط ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َ و ٌْ‬ ‫ََْ ٌ‬ ‫ٌََ‬ ‫ٰ‬
‫سا ٌء‬ ‫ِاس‬ ‫ْي‬ ‫ان‬ ‫ور وسل‬ ‫رسول‬ ‫اعال‬ ‫عل‬ ‫يَ ٰمٰت‬ ‫يَ ِت ْي ٌم‬
‫وسالربمن‪5‬۔آایتوکانےکرتےمجےسریکلےکذرےعیالمںیئ۔(‪)5x2=10‬‬

‫‪)5‬االاعنم‪11:‬‬ ‫‪)4‬االاعنم‪15:‬‬ ‫‪)3‬االاعنم‪3:‬‬ ‫‪)2‬ااملدئۃ‪5:‬‬ ‫‪)1‬ااملدئۃ‪3:‬‬

 ‫رتۃمجارقلآن(‪)HQ-002‬رپہچ‪2023‬ء‬
‫آایتابمرہکاکاردو‪/‬ارگنزییںیمرتہمجرکںی۔(‪)10x2=20‬‬ ‫وسالربمن‪1‬۔دنمرہجذلی ِ‬
‫ْ‬ ‫ً َ و و َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ِ َ َ ْ و ْ َ ًّ‬ ‫َ‬ ‫وْ ََْ و و ْ َ ِ ْ و‬
‫الس ِم ْي وع ال َع ِل ْي وم۔ (المائدۃ‪)76:‬‬ ‫ضا ّوْل نفعا ۭوهّٰللا هو‬ ‫ِم د ْو ِن هّٰللا ما ْل ْي ِلك لُك‬ ‫‪ .1‬قل اتعبدون‬
‫(رتہمج‪(:‬اےربمغیپ! انےس)وہکہک‪:‬ایکمتاہللےکوساایسیولخمقیکابعدترکےتوہوجںیہمتہنوکیئاصقنناچنہپےنیکاطتقریتھکےہاورہنافدئہاچنہپےن‬
‫یک‪،‬بجہکاہللرہابتوکےننسواال‪،‬رہزیچوکاجےننواالےہ؟)‬
‫ً‬ ‫ۢ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ َ َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ْ و َ ْ ّو ْ َ َ هٖ َ َ ْ و َ و ْ َ ٰ َ َ ْ ّ و َ َ ْ ّ ْ ْ‬
‫و‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْشك ِِبهّٰلل ِفقد ضل ضلًل َب ِع ْيدا۔(النساء‪)116:‬‬
‫‪ .2‬اِن هّٰللا ْل يغ ِفر ان یْشك ِب ويغ ِفر ما دون ذلِك لِمن یشاء ۭوِم ی ِ‬
‫(رتہمج‪:‬ےب کشاہللاسابتوکںیہناتشخبہکاسےکاسھتیسکوکرشکیرہھٹاایاجےئ‪،‬اوراسےسمکرَترہانگہیکسجےکےیلاچاتہےہششخبرکداتیےہ۔‬
‫اوروجصخشاہللےکاسھتیسکوکرشکیرہھٹااتےہ‪،‬وہراہِراتسےسکٹھبرکتہب ُدوراجرِگاتےہ۔)‬
‫اك وت ْب َنا َمعَ‬ ‫ْ‬
‫َ َّ ْ َّ َ َ و ْ َ َ ّ َ و ْ و ْ َ َ َّ َ ٓ ٰ َ َّ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ و ْ َ ٓ و ْ َ َ َّ و ْ َ ٰ ٓ َ ْ و َ و ْ َ ْ و‬
‫ِ‬
‫سعوا ما ا ِْنل اَِل الرسو ِل َتي اعيْنم ت ِفيض ِم الدمعِ ما عرفوا ِم ال ِـق ۚ يقولون ربنا امنا ف‬ ‫‪ .3‬واِذا ِ‬
‫ّٰ‬
‫الشهد ْ َ‬
‫ْي۔(المائدۃ‪)83:‬‬ ‫ِ ِ‬
‫(رتہمج‪ :‬اوربج ہیولگوہالکمےتنسںیہوجروسلرپانزل وہاےہ وتوچں ہکاوھنںےنقحوکاچہپنایلوہات ےہ‪،‬اسےیل متانیکآوھکنںوکدوھکیےگہکوہ‬
‫آوسنؤںےسہہبریہںیہ۔(اور)وہہہکرےہںیہہکاےامہرےرپورداگر!مہاامینےلآےئںیہ‪،‬ذٰہلاوگایہدےنیواولںےکاسھتامہراانمیھبھکلےیجیل۔)‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ َ ْ َ و ْ ٓ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ و ْ ْ َ ْ َ َ َّ و ْ و ْ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ ْ َ ٰ َ و َّ و‬
‫‪ .4‬يّيا ال ِذْي امنوا اتقوا هّٰللا وابتغوا اِلي ِه الو ِسيلۃ وجا ِهدوا ِِف س ِبي ِلهٖ لعلُك تف ِلحون۔ (المائدۃ‪)35:‬‬
‫(رتہمج‪:‬اےاامینواول!اہللےسڈرواوراسکتےنچنہپےکےیلوہلیسالتشرکو‪،‬اوراسےکراےتسںیماہجدرکواتہکںیھمتالفحاحلصوہ۔)‬
‫َ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ ْ َ ٰ َ و ْ َ و َ ّ و ْ َ ّ ٰ َ ٓ َ َ َّ و َ و ْ َ َ َ ْ َ و ْ َّ َ َ و ّ و ْ و ْ َ ْ‬
‫ت ما احل هّٰللا لُك وْل تعتدوا ۭاِن هّٰللا ْل ُيِب المعت ِدْي۔ (المائدۃ‪)87:‬‬
‫‪ .5‬يّياال ِذْي امنوا ْل ُت ِرموا ط ِيب ِ‬
‫(رتہمج‪ :‬اے اامین واول ! اہلل ےن اہمترے ےیل وج اپزیکہ زیچںی الحل یک ںیہ ان وک رحام رقار دہن دو ‪ ،‬اور دح ےس اجت ُوز ہن رکو۔ نیقی اجون ہک اہلل دح ےس اجتوز‬
‫رکےنواولںوکدنسپںیہنرکات۔)‬
‫َ َّ ْٓ َْ‬ ‫و َّ َ و ْ َ ْ و ْ َ ْ َ َ َ و َ َ ً َّ و ْ َ َّ َّ َ َ و ّ َ َ َ ْ و ْ َ ْ و ْ َ ّ َ و ْ و ْ و و ً َ َّ و‬
‫ب ما دمتم حرما ۭ واتقوا هّٰللا ال ِذي اِلي ِه‬ ‫‪ .6‬ا ِحل لُك صيد البح ِر وطعامه متاعا لُك ولِلسيار ِة ۚ وح ِرم عليُك صيد ال ِ‬
‫وْ‬
‫ُت َ و‬
‫ْش ْو َن۔(المائدۃ‪)96:‬‬
‫(رتہمج‪ :‬اہمترے ےیل دنمسراک اکشر اور اساک اھکانالح لرکدای ایگ ےہ‪ ،‬اتہکوہاہمترے ےیل اوراقولفںےک ےیلافدئہ ااھٹےناک ذرہعی ےنب‪ ،‬نکیل بجکت مت‬
‫احتلِ ارحامںیموہمترپیکشخاکاکشررحامرکدایایگےہ‪،‬اوراہللےسڈرےتروہسجیکرطفمتبسوکعمجرکےکےلاجایاجےئاگ۔)‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ْ و َ ْ َ َ ٰ ّ و َّ َ َّ َ ٓ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ ۗ َ ً ّ ِ َ َّ َ ۗ َ و ْ و َ َ ْ ً ّ َ َّ َ َ ٰ َ َ ٰ َ ً ّ ْ َ‬
‫ك ۚ َو ْار وزق َنا َوان َ‬
‫ت َخ ْْيو‬ ‫‪ .7‬قال ِعيَس اْب مريم اللهم ربنا ا ِْنل علينا ما ِىدة ِم السما ِء تكون لنا ِعيدا ِْلولِنا وا ِخ ِرَن وايۃ ِمن‬
‫ْي۔(المائدۃ‪)114:‬‬ ‫ّٰ‬
‫الر ِز ِق ْ َ‬

‫(رتہمج‪ٰ :‬یسیع انب رممی ےن داع یک ‪ :‬اے امہرے رب! مہ رپ آامسن ےس اھکےن اکدرتس وخان انزل رفام اتہک (وہ دن) امہرے اولگں اور ولھچپں ےک ےیل دیع‬
‫وہاجےئاورریتیرطفےساشنن(وہاجےئ)اورںیمہرزقاطعرفاماوروتبسےسرتہبرزقاطعرفامےنواالےہ۔)‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ و َّ و ْ َ َّ و و َّ ْ َ َ َ و ْ ّ ْ َّ ْ َّ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َّ‬
‫ْيا َّونِ َسا ًء ۚ َو ّات وقوا هّٰللا الذيْ‬
‫ً‬ ‫ِ‬
‫ث ِم ْ و‬
‫ْن َما ر َجاْل كث ْ‬ ‫‪ .8‬يّيا الناس اتقوا ربُك ال ِذي خلقُك ِِم نف ٍس وا ِحد ٍة وخلق ِمْنا زوجها وب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هّٰللا َک َن َعلَ ْي و ْ‬
‫ام ۭ ا َِّن َ‬ ‫َ َ َۗوْ َ َ ْ َ‬
‫اْل ْر َح َ‬
‫ُك َر ِق ْي ًبا۔(النساء‪)1:‬‬ ‫تساءلون ِبهٖ و‬
‫(رتہمج‪ :‬اے ولوگ ! اےنپ رب ےس ڈرو سج ےن ںیہمت اکی صخش (آدم) ےس دیپا ایک ‪ ،‬اور ایس ےس اس یک ویبی (وحاء) دیپا یک اور ان دوونں ےس ہب رثکت‬
‫رمدوں اور وعروتں وک الیھپدای اور اہلل ےس ڈرو سج ےک ببس ےس مت اکی دورسے وسال رکےت وہ‪ ،‬اور رہتش ےس عطق قلعت رکےن ڈرو‪،‬ےبکش اہلل مت رپ‬
‫ابہگننےہ۔)‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ٰ ٓ َ ّ و َ َّ ْ َ ٰ َ و ْ ٓ‬
‫ْي ۭ‬
‫‪ .9‬يّيا ال ِذْي امنوا اِذا ُقتم اَِل الصلو ِة فاغ ِسلوا وجوهُك واي ِديُك اَِل المرا ِف ِق وامسحوا ِِبءو ِسُك وارجلُك اَِل الكعب ِ‬
‫َ ْ و ْ و ْ و و ً َ َّ َ‬
‫اط ّه ور ْوا۔(المائدۃ‪)6:‬‬ ‫واِن كنتم جنبا ف‬
‫(رتہمج‪ :‬اےاامینواول!بجمتامنزڑپےنھاکارادہرکو(اورمتےبووضوہ)وتاےنپرہچوںوکاوراےنپاہوھتںوکوینہکںتیمسدوھولاوراےنپرسوںاکحسمرکو‪،‬‬
‫ن‬
‫ب‬
‫جوہوتایھچرطحاپزیکیگاحلصرکول۔)‬ ‫اوراےنپاپؤںوکونخٹںتیمسدوھول‪،‬اورارگمت ُ ب‬
 ‫َ َ ْ َّ َ و َ َ ٰ و ّ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ّ و ْ و َّ ٰ ٰ َ ْ َ‬
‫َش ٍء ق ِد ْ ٌُي۔(المائدۃ‪)120:‬‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ۭ‬ ‫ن‬‫ْي‬
‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫م‬‫و‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اْل‬ ‫‪ِ .10‬هّٰلل ِملك السمو ِت و‬
‫(رتہمج‪ :‬امتمآامسونںاورزنیمںیماورانںیموجھچکےہاسبسیکابداشیہاہللیہےکےیلےہ‪،‬اوروہرہزیچرپوپریدقرتراتھکےہ۔)‬
‫وسالربمن‪2‬۔ااعفلےکاعمینںیھکل۔(‪)10x1=10‬‬
‫َ‬ ‫َک َت َ‬
‫ُتبسرمدوںےناھکل‬ ‫ک َت ْب وت ْم‬ ‫اساکیرمدےناھکل‬ ‫ب‬
‫َ َ ْ و َّ‬ ‫َک َت وب ْ‬
‫متبسوعروتںےناھکل‬ ‫ت‬ ‫کت ب‬ ‫اُنبسرمدوںےناھکل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫َک َت ْب و‬ ‫ُ‬ ‫ت‬‫َک َت ْب َ‬
‫ںیمےناھکل‬ ‫وتاکیرمدےناھکل‬
‫َ‬ ‫َک َت ْ‬
‫مہےناھکل‬ ‫ک َت ْب َنا‬ ‫وتاکیوعرتےناھکل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫َک َت ْ َ‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫َک َت َب ْ‬
‫اُنبسوعروتںےناھکل‬ ‫اُساکیوعرتےناھکل‬
‫وسالربمن‪3‬۔دنمرہجذلیرقآیناافلظےکاردو‪/‬ارگنزییںیماعمینںیھکل۔(‪)20x0.5=10‬‬
‫املےکوارث‬ ‫موایل‬ ‫ااصنف‬ ‫قسط‬ ‫امںیئ‬ ‫ميثاق ہتخپدہع مفروض رقمرایکوہا امهات‬
‫و‬
‫امرآۃ وعرت‬ ‫دل(عمج)‬ ‫قلوب‬ ‫ےباینز‬ ‫غن‬ ‫الصلوۃ امنز‬ ‫جناح انگہ‬
‫ت‬
‫ديرکم مھارےرھگ‬ ‫انگہ‬ ‫اْلثم‬ ‫ریمااھبیئ‬ ‫ایخ‬ ‫الچل‬ ‫الشح‬ ‫طائفۃ رگوہ‬
‫ٰ‬
‫سک ٰ‬
‫احتلِہشنںیم‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫دنبر(عمج) عاشوھن اُنےسولسکرکو‬ ‫قردۃ‬ ‫دمداگر‬ ‫نصْي‬ ‫خصيم دنمش‬
‫وسالربمن‪4‬۔دنمرہجذلیاافلظیکدمدےسوادحیکعمجںیھکل۔(‪)20x0.5=10‬‬
‫ٓ‬ ‫ٓ‬
‫مْشکْي۔ اولئک۔ اُباب۔ حسنات۔ آيت۔ اعال۔ آلهۃ۔ عباد۔ وھ ْم۔ صالون۔ خبيثون۔ رسل۔ کتبنا۔ غافلون۔ ابناء۔‬
‫ٓ‬ ‫يعرفون۔ ٰ ٰ‬
‫يمٰت۔ مؤمنون۔ اساء۔ اصاب‬
‫ٓ‬
‫حسنات‬ ‫غافلون حسنۃ‬ ‫صالون غافل‬ ‫صاحل‬ ‫اولئک‬ ‫ذلک‬ ‫آلهۃ‬ ‫اله‬
‫َ‬
‫اُباب‬ ‫ِبب‬ ‫تبت ک َت ْب َنا‬
‫مْشک مْشکْي ک و‬ ‫وھ ْم‬ ‫يعرفون ھو‬ ‫يعرف‬
‫اساء‬ ‫اس‬ ‫ابناء‬ ‫اْب‬ ‫ور وسل‬ ‫رسول‬ ‫اعال‬ ‫عل‬ ‫ٰٰ‬
‫يمٰت‬ ‫يتيم‬
‫ٓ‬ ‫ٓ‬
‫آيت‬ ‫مؤمنون خبيث خبيثون صاحب اصاب آيۃ‬ ‫مؤِم‬ ‫عباد‬ ‫عبد‬
‫وسالربمن‪5‬۔آایتوکانےکرتےمجےسریکلےکذرےعیالمںیئ۔(‪1()5x2=10‬۔االاعنم‪2/2:‬۔االاعنم‪3/11:‬۔ااملدئۃ‪4/58:‬۔ااسنلء‪5/101:‬۔االاعنم‪)7:‬‬