Spanish 51-0503 A4-Booklet

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

Spanish

As I Was With Moses


51-0503

Así Como Estuve Con Moisés


Los Angeles, California, EE. UU.
3 de Mayo de 1951

William Marrion Branham


“...en los días de la voz...” Apoc.10:7

www.messagehub.info
Introducción

El notable ministerio de William Marrion Branham fue la respuesta del


Espíritu Santo hacia las profecías de las Escrituras en Malaquías 4:5,6; Lucas
17:30 y Apocalipsis10:7. Este ministerio en todo el mundo ha sido la
culminación de la obra del Espíritu Santo en estos últimos días. Este
ministerio fue declarado en las Escrituras para preparar el pueblo para la
segunda venida de Jesucristo.

Rogamos que la palabra impresa sea escrita en su corazón mientras que


ora, y lee este mensaje.
Aunque se ha hecho todo lo posible para proporcionar una
transcripción y/o traducción íntegra precisa , los archivos de audio en inglés
son la mejor representación de los sermones hablados por William Branham.

Versiones de audio y transcritos de más de 1,100 sermones que fueron


predicados por William Branham están disponibles para ser descargados e
imprimidos en muchos idiomas

Esta labor puede ser copiada y distribuida siempre y cuando sea copiada
completamente y que sea distribuida gratuitamente sin costo alguno.

www.messagehub.info
Así Como Estuve Con Moisés

1 Gracias, Hermano [nombre incierto]. Lamento haber llegado tarde.


Buenas noches, amigos. Lamento mucho haber llegado tarde esta noche.
Solo estaba orando, y como que eso me atrapó. Simplemente parecía que no
podía alejarme de ello. Y de casualidad me fijé, y dije: “¡Oh, vaya!”.

Y mi muchachito había estado caminando de arriba abajo por las calles.


Y él dijo: “Papi, ¿en dónde has estado?”. Pensó que me había pasado algo.
Pero estoy muy feliz de estar aquí, y de ministrarle de nuevo a la gente
esta noche. Y me gustaría hacer… [Cinta en blanco] directamente a la línea
de oración.

2 Hoy, pareciera que Dios ha lidiado conmigo hoy en unas cosas serias.
Siempre he querido un lugar donde pueda orar por muchas personas. Siempre
ha sido un defecto, parecía, en mi reunión el tratar de llevar a la gente…
(Gracias, hermano), el tratar de hacer que la gente crea el… que solo acepte
a Dios.

Y me enteré hoy de un hermano que tenía el brazo paralizado. Que


simplemente se le enderezó. Ahora, un hombre ha estado paralizado por… Allí
está él, agitando el brazo allí atrás. Me imagino que él acaba de testificar…
Eso es maravilloso. Ese brazo paralizado, saludando.
Ahora, esa es la manera. Ese es el propósito de mis reuniones. ¿Ven?
Yo…

No es una gloria propia. No es algo que yo pueda hacer. Yo solo trato de


introducirles a Aquel que está allá entre ustedes ahora (¿Ve?), para hacer la
sanidad allá. No es nada personal, algo que yo tenga que hacer; es Él que
está allí mismo donde están sentados ahora. Él está a su lado. Es fe en Él.

Pero ha sido tan difícil hacer que la gente crea eso, para que en
verdad… Cuando ven que uno viene a la plataforma y se le ministra, y ven la
fe de la persona elevándose de esa manera y es sanada, entonces todos
quieren… ellos simplemente no lo aceptan estando allá; eso es todo. Ellos
solo… Les es difícil hacerlo.
3 Y hoy me he preguntado y he orado hoy. Y anoche, alguien me dijo, dijo:
“Otro hermano estaría orando por quinientas personas mientras yo estaría
orando por cinco”. Pues, tal vez eso es cierto. Tal vez esa es la manera que
el Señor quiere que el hermano lo haga.

Y yo siempre he pensado, en lugar de tener contacto personal con la


gente, si puedo conseguir que ellos, no tanto que entren en contacto así
conmigo, sino que entren en contacto con Jesús… Esa es la manera. Yo
2 www.messagehub.info

quiero que entren en contacto, porque yo soy solo como su hermano. No


hay nada en mí que pueda ayudarles. Y es Él. Y Él está sobre Uds. por todas
partes, igual que el aire que está aquí en esta habitación, el Espíritu Santo lo
está.
4 Y ahora, estoy muy agradecido que Dios está confirmando eso que yo
he…o, he hablado que es la verdad.
Ahora, aquí está el hermano que estaba ayer en la reunión, un hombre
paralizado, hoy, un hombre sano. Yo nunca lo toqué ni nada. Él miró hacia
acá a la plataforma; él vio al Espíritu Santo haciendo señales y maravillas
allá. Él solo dijo en su corazón, sin duda: “Eso es lo que yo… Pues, Espíritu
Santo, Tú sáname también. Así que yo solo te aceptaré”. Y allí fue. Y eso
sucedió.

El congresista, el Hermano Upshaw aquí, que estuvo lisiado durante


sesenta y seis años. Yo nunca toqué al hombre de ninguna forma. Me quedé
allí parado. Sí vi una visión del hombre; eso es verdad. Y después él solo
aceptó lo que yo dije. Eso fue todo. Allí está él; caminando. ¿Ven? Yo nunca
tuve nada que ver al respecto. Su fe en el Señor Jesucristo es lo que lo
sanó. Eso es correcto. ¿Ven?

“Tú fe te ha salvado”. Y cuando llegó la fe, él no tuvo miedo, y puso


obras con eso. Y así que la fe sin obras está muerta. ¿Ven?
5 Y pensando… Uno de ellos dijo: “Bueno, viene tanta gente, sin embargo,
Hermano Branham”, alguien me dijo: “para que Ud. ore por ellos. Bueno,
[Espacio en blanco en la cinta] ellos quieren que Ud. ore por ellos. No
importa, Ud. no tiene que tener… tomar tanto tiempo con cada uno, solo
para que Ud. ore por ellos. Eso es lo que quieren que Ud. haga, es que ore
por ellos”.

Bueno, yo puedo… Yo puedo hacer eso. Yo solo… Cualquier cosa que su


fe esté esperando; eso es lo que haré. Yo… Siempre y cuando sea en Cristo
Jesús.

Usted sabe, una vez, son diferentes personas. Cuando tal vez este
hombre pueda recibir su… de su brazo paralizado, sanidad, con solo estar
creyendo que lo que yo le dije es la verdad.
6 Si la gente pudiera ver esto y creer esto, que yo no les diría nada errado
de manera deliberada. Dios conoce mi corazón. Y yo no haría eso por nada,
porque yo tendría que responder por eso. Y yo seré lo más justo y honesto
con ustedes.

Por lo tanto, cuando digo que Jesús ya los sanó a cada uno de ustedes…
Cuando Él murió en el Calvario, Él los sanó a todos. Él hizo la expiación allí
26 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 3

ahora. Todos, sean reverentes, por favor. Ahora hay un jalón. Sí… Por este mismo. Eso es cuando su… cuando se pagó la deuda del pecado y la
lado, un poco, damas, sería… Permítanme ver al hombre solo un minuto. enfermedad, y todos los atributos del pecado.
Señor, usted… Eso es correcto, usted. Por cierto, usted está afectado…
Bueno, Ud. está lisiado, ¿no es así? Ud. tiene… Ud. está lisiado. Usted tiene Ahora, el pecado es la causa de la enfermedad. Antes que tuviéramos
un… Veamos, yo… Es una especie de un… algo está mal en su columna que algún pecado, no teníamos… ahora, la enfermedad es causada directa o
lo tiene paralizado. ¿No es eso correcto? Eso es correcto. Es un… algo como indirectamente por el pecado desde la caída. Tal vez nada que Ud. haya
una parálisis en la columna. ¿Es eso correcto? ¿Es eso verdad? Por qué no se hecho, algo que sus padres hicieron, Ud. solo heredó sus debilidades y así
pone de pie y acepta a Jesucristo como su… Allí está él, sanado. ¡Alabado sucesivamente.
sea el Señor Jesucristo! Que toda la audiencia crea en el Señor Jesús y sean Yo… Por ejemplo, mi padre bebía, y era un bebedor terrible. Bueno, yo
sanados ahora mismo. Vamos a levantar nuestras manos, todos, alabando a hubiera sido un bebedor, pero la Sangre de Jesucristo me limpió de eso.
Dios. ¿Ven? Yo nunca he bebido en mi vida ni lo he ansiado. Pero… Y toda mi
Padre celestial, en el Nombre de Jesucristo te amamos y oramos, Dios, gente usaba tabaco, cada uno de ellos hacía ambas cosas, la masticaba y
en este momento, que Satanás sea desatado de todos los que están en fumaba, la mayoría. Y pues, yo, por naturaleza…
este edificio y sean sanados. Igual con un grano de maíz, tiene que ser… Si es un grano de maíz
amarillo, será un maíz amarillo, a menos que se haga una conversión.

Bueno, yo nunca fumé en mi vida, y ni siquiera lo ansié. Pero la Sangre


de Jesucristo hizo eso. ¿Ven? ¿Ven?
7 Ahora, es la misma cosa. Si Ud. tiene una debilidad innata por alguna
enfermedad que heredó de su gente de las generaciones de atrás, cada una
de las cuales se debilita y se vuelve más sabia; la Sangre de Jesucristo expió
por eso en el Calvario. Usted tiene el derecho a aceptarlo y ser sanado. Eso
es lo que... ¿Ven?

Ahora, la enfermedad es un atributo del pecado. Es solo una de las


cosas que vienen por causa del pecado. Ahora, si Ud. ha hecho algo en su
vida que sabe que está errado, bueno Ud. arregle eso. Por lo general, es por
eso aquí en la plataforma, es rastrear eso y descubrir algo en sus vidas allí,
que hicieron que provocó que no sanaran hasta que ellos están… hasta que
arreglan eso.

Y después cuando arreglen eso con Dios, entonces Dios los sanará. ¿Ven
lo que quiero decir? Dios los sanará si ellos van a… si ellos arreglan eso.
Ahora, yo… Eso es lo que… Pero si Ud. sabe en su propio corazón que ha
hecho algo errado o no, ¿no es así? Así que arréglelo de todos modos.

8 Ahora, es la verdad que cuando la aparición y la comisión que fue dada…


Permítanme repetir esto lentamente ahora para que en verdad lo puedan
entender.

Yo no escuché el sermón del Hermano Hall esta noche. Yo acabo de


llegar. Algunas veces escucho una porción de ello cuando estoy parado allá
atrás. Pero él me dijo que iba a explicárselo a la gente.
4 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 25

Ahora, cuando Él se encontró conmigo, Él me dijo que yo nací en este el Nombre de Jesucristo. Vaya creyendo ahora, mi hermano. Sea sano.
mundo para llevarle esto a la gente, para orar por las personas enfermas. Y
si lograba que ellos me creyeran, y era sincero al orar, que ninguna ¿Cree Ud. hermano? Ahora, Ud. me tomó de la mano. Sí, señor. Yo sé lo
enfermedad se interpondría ante la oración, ni siquiera el cáncer. Ahora, eso que está mal con usted: cáncer. Ahora baje de la plataforma y sea sanado,
es verdad. en el Nombre del Señor Jesucristo.

Y luego yo cuestioné al Ser sobrenatural que estaba hablando conmigo, Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”. ¿Le creen a Él?
el Ángel del Señor, Quien dijo que Él era enviado de la presencia de Dios. Y Él 55 Solo un momento. Ahora, algunos de ellos no tenían tarjetas de oración,
me dijo que yo tendría grandes congregaciones de personas por todo el no tienen tarjetas de oración. Ahora, la tarjeta de oración no tiene nada que
mundo, y que oraría por reyes y monarcas. Lo he hecho: reyes del mundo. Y ver con ello. Ahora es el tiempo para ser sanados. Recuerden, la presencia
alabado sea Dios ellos fueron sanados, ¿ven? Eso es… del Señor está cerca para sanar. ¿Lo creen? Miren hacia acá, audiencia.
9 Ahora, fue difícil para mí, con una educación de séptimo grado, y siendo Ahora miren hacia acá y crean que yo les he dicho la verdad; Ud. verán la
solo un guardabosque local trabajando para el sustento con unos niños que gloria de Dios.
cuidar viviendo en una cabaña de dos cuartos. ¿Cómo iba yo alguna vez… ¿Qué piensa al respecto, dama, sentada allí? ¿Me cree? Póngase de pie
encontrarme con reyes y monarcas, y grandes hombres del mundo; y un minuto para que pueda estar por encima de los que jalan. Usted es una
congregaciones del este, oeste, norte y sur que vendrían a verme para que desconocida, ¿es eso cierto? Ud. no tiene una tarjeta de oración ni nada.
orara por ellos? Eso era más de lo que… Eso impactó en ese momento, para Ud. solo entró a la reunión y se sentó. ¿Es eso correcto? Ha tenido una vida
que mi fe lo pudiera comprender. bastante difícil frente a usted: muchas preocupaciones, problemas. Usted ha
Después Él me dijo… Yo dije: “Señor, ellos no me creerán. Pues, yo no estado estudiando aquí últimamente. ¿No es eso cierto? Eso es cierto,
podría hablar”. Y eso todavía es verdad. Yo no puedo llevar una buena exactamente. Y Ud. está sufriendo ahora con un cáncer. ¿No es eso
conversación con las personas, porque no tengo la suficiente educación. correcto? Vaya a casa y sea sanada en el Nombre del Señor Jesucristo.
Mi… Amén. ¡Aleluya! Muy bien.

Yo venía bajando del elevador del hotel donde me estoy quedando. Creo ¿Qué del lisiado que está… tendido allí en la camilla? Mire. Pues, estoy
que fue anoche. Yo estaba diciéndole algo a una mujer anciana allí. Había un viendo justo entre los brazos, allí… Espere un minuto, hermano. La dama allí
tipo grande parado allí, dijo: “Usted de seguro es de Texas”. Dijo: “Su manera con sus manos levantadas, acostada allí destinada a esa camilla. Mire hacia
de hablar sí que suena como que lo es…” acá, dama. ¿Cree Ud. con todo su corazón? ¿Cree que Dios me envió aquí?
Ud. no tiene tarjeta de oración, ¿verdad? Sin tarjeta de oración ni nada…
Yo dije: “Mi madre lo era. Yo soy del sur”. Somos desconocidos, ¿es eso correcto? No tengo manera de saber algo
sobre usted, excepto que venga de Dios. ¿Es eso correcto? Yo no puedo
Pero yo simplemente no puedo… No hay… No tengo la habilidad para dar sanarla, hermana, pero si cree en lo que yo estoy diciendo, y en lo que me
ni siquiera un discurso. Y algunas veces en las cenas ministeriales y por el está hablando ahora, será sanada. ¿Cree Ud. eso? Muy bien, Ud. está casi
estilo, yo solo dejo que mi administrador, algunos de ellos, hablen, porque yo muerta, ¿cierto? Ud. tiene un tumor horrible. ¿Es eso correcto? ¿Por qué no
no puedo… el hacer una conversación sensata con la gente de una manera se pone de pie y acepta su sanidad? Salga de esa condición. Usted lleva
en que hombres así educados deben hablar entre ellos. Esa es la razón por la mucho tiempo encamada. Que sus amigos le ayuden. Levántenla. Pónganla
que alguien viene a la plataforma y presenta las cosas, es porque yo... mi de pie hasta que reciba fuerza. Ella puede irse a casa caminando. Tome… La
capacidad no es suficiente para eso. audiencia… Amén. Allí, ella lo aceptó.
10 Pero Él me dijo que me daría… Cuando yo le dije que la gente no me 56 Todos, solo un momento. Tengan fe ahora. Aquí está sentado por allá
creería… ¿Cómo podría un rey o un monarca, o una persona educada? La lejos. Solo un minuto.
mayoría de ellos busca sabiduría en el… del mundo, y talentos de ese tipo,
¿escuchar a un hombre que habla como yo? Ellos no harían eso. Y entonces Aquí está un hombre sentado cerca de la puerta, mirándome
dije: “Ellos no me creerán”. directamente. Ud. tampoco tiene una tarjeta de oración, ¿no es así, señor?
Un hombrecito… Por cierto, veo algo extraño en usted. Solo un momento
Él dijo: “Así como al profeta Moisés se le dieron dos señales para vindicar ahora. Tal vez es la mujer que está frente a usted, aquí. Solo un minuto
24 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 5

Crea con todo su corazón por este [Palabras poco claras] este pequeño que era enviado de Dios (¿Ven?)”, dijo: “a ti también se te serán dadas”.
bebé. ¿Cree que eso lo va a dejar? En el Nombre de Jesucristo yo bendigo a Ahora, eso era algo que no estaba en la esfera educacional, sino en la
este niño por su sanidad. Amén. Vaya, póngale un cordón esta noche espera de lo Sobrenatural. ¿Ven? ¿Ven? Y dijo: “Lo primero, vas a conocer
alrededor de eso. Mídalo, y tráigalo mañana en la noche, la parte que se las enfermedades al tomarle a la gente la mano. Y luego acontecerá, que
encogió, me lo trae. Dios le bendiga, hermano. conocerás los mismos secretos de sus corazones, y las cosas que han
pasado en sus vidas, y serás capaz de decirles de principio a fin”. Y dijo:
Amén. Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”. ¡Oh, vaya, cualquier cosa “Ellos creerán esto”.
puede pasar! Gente, estén conscientes de Dios ahora. Yo no estoy
emocionado. Pero yo sé a Quién creo. Crean con todo su corazón. Bueno, yo dije: “Yo iré”.
Reciba la sanidad de su oído, en el Nombre de Jesucristo. Baje de la Él dijo… Primero dijo: “Yo estaré contigo”.
plataforma regocijándose. Amén.
Y yo dije: “Yo iré”.
¿Cree con todo su corazón? En el Nombre de Jesucristo, sea sanado.
Vaya creyendo ahora con todo su corazón. Levante sus manos. [Palabras Y la Luz se juntó alrededor del Ángel; el Ángel subió en la Luz; la Luz
poco claras]. siguió arremolinando en el cuarto, y se fue del cuarto. Y yo… Eso es todo lo
que puedo decir. Eso es todo lo que yo sé.
¿Cree Ud. con todo su corazón, que Dios la va a sanar? Oh, Padre
celestial, te ruego que quites este demonio de la mujer. Sal de la mujer en el 11 Y yo he estado saliendo y casi he abarcado el mundo ahora. Y el
Nombre de Jesucristo. Mire, dama. Usted lleva mucho tiempo afectada, ¿no mensaje ha sido… Cuando dijo que Él estaría conmigo, Él lo ha estado en la
es así? Es mental, una depresión nerviosa, ¿no es así? Demonios; algo la plataforma, ha hecho grandes cosas.
persigue y la asusta. ¿Es eso correcto? ¿Me acepta como el profeta de Dios? Yo no digo que todos por los que oré fueron sanados. No, no tomen eso.
Levante sus manos y diga: “Gracias Señor por mi sanidad”. Baje de la No. Pero yo digo que todos los que han venido se les ha dicho lo que estaba
plataforma y olvídese al respecto; sea sanada. Amén. mal con ellos, y cosas en su vida, y así sucesivamente. Si yo me quedo y
54 Muy bien, hermana. ¿Cree Ud. con todo su corazón? Mire acá. Ahora, hablo con ellos un rato…
para que Ud. se pueda tranquilizar ahora… Ud. está nerviosa. ¿Cree con todo Ahora, la gran queja… No hay duda sobre eso; eso se sabe por todas
su corazón? ¿Cree que Dios me envió a hacer eso? Nunca la he visto en mi partes. La gran queja que yo escucho, que yo no ministro a suficientes
vida, según sé; Ud. es una desconocida, ¿es eso correcto? Quiero que la personas. Bueno, tal vez me evocado demasiado en el otro lado. Tal vez lo
gente sepa que el Espíritu Santo… No importa… Piensan que estoy he hecho.
emocionado, pero no lo estoy. El Espíritu Santo está aquí. ¿Cree Ud. eso?
Ud. quiere ser sanada de un cáncer, ¿es eso correcto? Baje de la plataforma 12 Yo he pensado esto: Si yo pudiera orar y Dios hiciera algo aquí en las
y sea sanada en el Nombre de Jesucristo. Amén. esferas sobrenaturales para hacerles saber que Él estaba presente, y
entonces de seguro Uds. tomarían mi palabra en eso, ¿ven? Uds. tomarían mi
Digamos: “¡Alabado sea Dios!”. ¡Oh, vaya, esto es lo que necesitamos! palabra. Y luego yo les diría que Él estaba allá en la audiencia y sanaría a
Eso es. Este es el momento. cualquiera de Uds. que confesara Su… a Él como siendo su Sanador.
¿Es este el paciente? ¿Cómo le va, hermana? Parece que está Recuerden, Él no puede nada por Uds. hasta que digan primero que Él lo
angustiada. ¿Me cree como el siervo de Dios? ¿Cree que este es el Espíritu ha hecho; cuando le creen a Él, y lo aceptan y testifican al respecto.
de Dios que está aquí ahora, si yo la toco, Ud. se pondrá bien? Usted es de ¿Sabían Uds. eso?
las que piensan profundamente, ¿no es así, hermana? Tiene un espíritu de
preocupación también: siempre se está preocupando por cosas que no le Él es el Sumo Sacerdote ¿de su qué? Confesión. Hebreos 3:1. Ahora, Él
corresponden a usted. Ud. está nerviosa, preocupada, porque tiene un ácido está sentado a la diestra del Padre, para hacer intercesiones en base a
en su sangre lo cual le ha dado su artritis. ¿Es eso correcto? Baje de la nuestra confesión. Miren, tenemos que creerlo, aceptarlo, y confesarlo. Y Él
plataforma y sea sanada en el Nombre de Jesucristo. Vaya y sea sanada. está ante el Padre para cumplir cualquier cosa que confesamos en las
Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”. Crea, mi hermano. ¿Cree Ud. con todo su bendiciones redentivas, por supuesto.
corazón? Padre celestial, ruego que bendigas a este hermano y lo sanes en
6 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 23

13 Ahora, Jesús dijo: “Todo lo que pidieres, orando, creed que lo recibiréis, con usted? Su problema cardíaco, ¿no fue eso? Puede continuar y ser
y os vendrá”. ¿Es eso correcto? “De cierto, de cierto os digo que si Uds. en sanada ahora, madre. Sea sana. Muy bien.
su corazón le dicen a este monte: quítate y échate (o sé removido) y no
dudaré (pero ahora observe), sino creyere que será hecho lo que dice, lo ¿Cree Ud., hermano? Siga adelante, recupérese también de su problema
que diga le será hecho”. ¿Ven? “Lo que diga…”. ¿Ven? Lo que confiesa. cardíaco y sea un hombre sano [Palabras poco claras] el Señor Jesús. Esa
gente está sanada igual que lo fue la mujer ciega. Ellos lo verán. Van a estar
Si Ud., en su corazón esta noche… Si Ud. está… Si Ud. se está muriendo bien. No se muestra físicamente ahora, pero lo estarán.
con un problema cardíaco, si Ud. tiene cáncer, si Ud. con la fe apropiada… Si
cree con todo su corazón, y solo es algo que está allí anclado que dice: “Yo Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”.
creo en Jesucristo. Creo en Él con todo mi corazón, y ahora lo acepto como ¿Cree Ud. madre? Oh, Señor Dios del cielo, bendito sea Tu nombre. Sana
mi Sanador, y creo que Él me sana”. Y cree eso desde su alma, entonces a nuestra hermana ahora, en el nombre del Señor Jesucristo. Que ella sea
diga: “Yo estoy sanado”. sana. Amén. Créalo ahora. Vaya regocijándose. Sea feliz. Eso es correcto.
14 Diga el débil: “Fuerte soy”. ¿Ven? Solo diga en su corazón que: “Yo ahora Amén. Dios le bendiga, hermana. Usted ansiaba este momento, ¿no es así?
soy fuerte. Ahora he aceptado a Jesús como mi Sanador”, y nunca más Su fe la ha sanado, hermana. Vaya y sea sanada.
tenga un testimonio negativo, solo créalo, Dios está obligado, o Jesucristo Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”.
está —sentado a la diestra del Padre para aceptarlo; por cuanto Él está
sentado allí el Sumo Sacerdote de su confesión para cumplir ante el Padre ¿Lo cree usted? Vaya, con regocijo, pisando fuerte de arriba abajo,
cualquier cosa por la que Él murió, y que Ud. está confesando que Él hizo. diciendo: “¡Alabado sea el Señor!”. Allí está él, liberado de su artritis y
Allí lo tiene. problema de la columna que el Señor [Palabras poco claras].

Ahora, la sanidad Divina no puede estar más clara que eso. Es para el ¿Cree Ud. también, hermana? Quiere recuperarse de su artritis, ¿no es
más débil. Hágalo usted… Cualquiera… Recuerden, la Palabra de Dios así? Muy bien, solo levante sus manos. Limpie sus pies de esta manera para
derrotará a Satanás en cualquier parte, en cualquier lugar, a cualquier hora, arriba y para abajo. Baje de la plataforma. Usted está libre ahora.
y en cualquier condición.
Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”.
15 Cuando Jesús de Nazaret… Yo creo que el… que el Padre estaba en Él,
que todas las grandes cosas que eran del Padre le fueron dadas a Su Hijo, Mire. Antes de mirar a esta mujer, ella tenía la misma cosa. Las cosas
todas las grandes bendiciones y dones; porque Él era solo la imagen también sanaron. ¿Acaso no tenía Ud. artritis? Levante sus manos. Pise
expresada del Padre. Y en Él habitaban todas las riquezas de Dios habitando fuerte para arriba y abajo. Reclame su victoria ahora mismo; en Jesucristo;
en Él aquí, mirando hacia arriba. Ud. está libre. Baje de la plataforma regocijándose. Vaya y sea sanada en el
Nombre del Señor Jesucristo.
Y yo… Él dijo: “Yo y Mi Padre uno somos. Mi Padre mora en Mí”. Igual que
Jehová… Exactamente lo que Jehová era, Jesús lo era. Él era la imagen ¡Oh, maravilloso! Aquí está. Esto es. Amén. Esto es lo que anhelábamos.
expresada de Él. Él era Dios formado aquí, y todos los poderes de Dios se 53 Crea, hermana. En el Nombre del Señor Jesucristo, reciba su sanidad.
formaron y se pusieron en un cuerpo humano. Él dijo: “No soy Yo el que hace Levante su mano. Es correcto. Amén. Baje de la plataforma regocijándose.
las obras; es Mi Padre que mora en Mí; Él hace las obras”.
Sea sanada, hermana. ¿Cree usted? En el Nombre del Señor Jesús yo la
Ahora, Él tenía todos esos dones excelentes a Su disposición. Pero bendigo para su sanidad. Amén. Ud. tenía muchas cosas, complicaciones.
cuando Satanás lo encontró, Él no usó esos dones. Cuando Satanás dijo: “Si También tenía artritis, ¿no es así? Levante sus manos; Ud. está sanada.
eres el Hijo de Dios, convierte estas piedras en pan. Conviértelas en pan y Amén. Mueva sus pies arriba y abajo. Eso es correcto. Baje feliz de la
come, porque tienes hambre”. plataforma. Amén.
Él dijo: “Escrito está…”. ¿Cree Ud. hermana? Usted quiere recuperarse de ese problema cardíaco,
Y él lo subió a Él al pináculo del templo y le dio a Él Escritura. Y él… ¿no es así? En el Nombre del Señor Jesucristo, que eso la deje. Baje de la
plataforma agradeciéndole a Dios por eso.
22 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 7

Ahora, solo vengan uno a la vez y en una sola fila… Oh… Ella está tan Jesús dijo: “Y también está escrito…”.
feliz que simplemente no sabe qué hacer. Muy bien. Bueno, si ellas están
glorificando a Dios, vamos a hacerlo también nosotros. ¡Alabado sea el Y cuando lo colocó a Él en la cima de la montaña y le enseñó todos los
Señor! Oh, Jesús, te amamos, te alabamos, y te adoramos. Tú eres reinos del mundo, dijo: “Yo te los daré”.
maravilloso y glorioso. Magnifícate, Señor. Recibe gloria ahora. Agita esta Jesús todavía no usó Su poder. Él dijo: “Escrito está… Escrito está…”.
ciudad como nunca antes. Que el Espíritu Santo literalmente despierte a
miles por causa de Tu gloria. Concédelo, a través del nombre de Jesucristo. 16 Ahora, en Su primera batalla con Satanás, Él oficialmente… Presten
atención ahora. Él oficialmente venció a Satanás y todos sus poderes por
51 [Un hombre dice: “Aquí está la dama que estaba ciega; ahora puede medio de la Palabra de Dios, la Palabra de Dios escrita.
ver”].
Ahora, estos, nuestros hermanos, que están en los campos esta noche
[Palabras poco claras]… descanse un rato [Palabras no claras]. orando por los enfermos; eso es lo que ellos están haciendo. Ellos son
[Un hombre dice: “Él solo va a descansar un momento. Después los van ministros.
a pasar por la línea. Amén. Muy bien, suba para acá”. Aquí está la dama que Cada ministro que está aquí, cualquier ministro que cree en la Palabra de
quiere testificar. Ella estaba ciega cuando pasó por la línea, pero ahora ella Dios puede comenzar una campaña de sanidad, y tiene derecho a eso.
puede ver“. Exactamente correcto. Si Ud. se siente guiado a eso, vaya y hágalo.
La mujer dice: “Oh, bendito sea el Señor. Yo veo. Yo veo. Jesús sana. Porque es de esta manera, amigos. Ud. dice: “¿Estoy seguro de que
Pues [Palabras poco claras]. ¡Oh, gloria, gloria a Dios…! [Palabras poco puedo estar en lo correcto, Hermano Branham?”.
claras]. Cuando recién me desperté esta mañana, antes de moverme Jesús
dijo: 'Yo camino contigo'. Oh, Él camina conmigo y Él me habla, y Él me dice, No vaya porque yo se lo dije, pero les daré sus órdenes generales.
Yo…”. Jesús, Sus últimas órdenes, y son órdenes generales desde el cuartel: “Id
por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.”. ¿Es eso
Un hombre dice: “Me dijo que ella antes solo podía ver luz y oscuridad. correcto? “El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no
Ahora ella ve nuestros rostros y algo más. ¡Alabado sea el Señor! Amén. creyere, será condenado. Y estas señales seguirán a los que creen; sobre
Ella continúa alabando al Señor. “¡Gloria a Dios! ¡Aleluya! ¡Oh, gloria a los enfermos pondrán sus manos, y sanarán”.
Jesús! ¡Alabado sea Su santo Nombre!”. Cada hijo llamado de Dios, cada ministro ordenado por Dios tiene derecho
Un hombre dice: “Ella podía… Ella apenas si podía ver la luz de la a una campaña de sanidad, si así lo desea. Siga adelante, hermano. Yo no
oscuridad y ahora ella puede ver los rostros de las personas, ahora [Palabras los culpo.
poco claras]. Amén. Ahora todos estén tranquilos ahora. Vamos a ver cosas 17 Estaba fijándome y viendo pequeños grupos aquí y allá, que dicen:
mayores. El Hermano Branham va a regresar en un momento. Amén. Pueden “Bueno, ¿Hay demasiados de ellos?”. No, no los hay. Cada uno de ellos está
tomar asiento. Dios les bendiga. Pueden tomar asiento. Amén. Ahora, es teniendo éxito de alguna manera. Y cada persona puede ser sanada, gloria a
todo lo que se necesita, mis amigos, si estas personas pasan por la línea, Dios por eso. Eso es correcto. Todos, todos… Es algo bueno.
esperando en Dios, creyendo en Él, todo lo que necesitan hacer es solo
recibir su sanidad. Eso es todo lo que necesitan hacer aquí mismo. ¡Aleluya! Ahora, hace unos años, cuando empecé, nada de eso estaba
Amén. sucediendo. Y lo único que esto ha hecho, y esto sobrenatural, ha
despertado a ministros de la esfera ligada a los sentidos a un lugar donde
Ahora, Hermano Branham, no haga ninguna otra cosa: solo párese allí y ellos ven que Dios está presente. Ellos toman Su Palabra; comienzan una
deje que vayan pasando por la línea y serán sanados y… ¡Gloria a Dios!“]. campaña de sanidad; Dios sana a los enfermos.
52 Yo he tratado de ser honesto. Es la verdad, amigos. Él me prometió que Ven lo que… [Espacio en blanco en la cinta] Eso es exactamente.
nada estorbaría la oración. Ahora, todos vengan reverentemente. Escudríñenlo bien por todas partes si lo desean, y vean si hay algo más
Venga, hermana. Muy bien. Usted quiere ser sanada, ¿no es así? ¿Cree sobrenatural que eso. Eso es correcto.
que si yo oro por Ud., será sanada? ¿Le gustaría que le dijera lo que está mal
8 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 21

Pero maravilloso lo que Dios está haciendo. Él comenzó… Él comenzó un Jesucristo, tú, demonio llamado cáncer, deja a la mujer. Sal de ella. Amén.
avivamiento universal del derramamiento del Espíritu Santo. Ahora, estamos Dios le bendiga, hermana. Vaya, y sea sanada.
muy agradecidos por eso.
Muy bien. ¿Cómo le va, hermana? ¿Cree con todo su corazón ahora, que
18 Ahora… Ahora, conforme a la Palabra y hombres confiables que son se pondrá bien si se lo pido al Señor Jesús?
capaces, muchas, muchas veces más capaces… Hay ministros sentados aquí
ahora mismo, muchos de ellos son mil veces más calificados para hablar esa Me temo que no debería haber tenido ese discernimiento [palabras poco
Palabra que yo. Eso es correcto. Yo no sé mucho al respecto. claras] de la gente. [Espacio en blanco en la cinta.] Amén. Digamos:
“¡Alabado sea el Señor!”, todos, ahora.
Yo no conozco el Libro; conozco muy bien al Autor. Entonces yo... Pero
muchos de ellos están más calificados para hablar la Palabra. Así es, hermana. Dios le bendiga, hermana. Amén. ¡Oh, vaya! Ahora esa
es la manera de hacerlo: pasen por aquí y acéptenlo, al pasar.
Y yo le amo a Él, y Él... solo tenemos un contacto personal. Bueno, si yo
no puedo explicar Su Libro, Él baja sobre mi ser ignorante y analfabeto, y se 49 ¿Cree Ud. hermano? Si es así, la artritis lo dejará, y será un hombre
manifiesta a Sí mismo de otra manera, ¿ve?, y le hace saber a la gente que sano. Vaya alabando a Dios.
Él está presente. Y él me ama y yo lo amo a Él. Ahora, Él está aquí esta ¿Cree Ud. hermana, con todo su corazón? ¿Cree que ese problema
noche. cardíaco la va a dejar? Ha sucedido entonces. Entonces [Palabras no
19 Y ahora, el Hermano Hall dijo: “Hermano Branham, yo creo que la gente claras]. Ahora, siga adelante; crea que va a sanar.
está… su fe está… Ellos han visto tanto…”. ¿Cree Ud. también, hermana? Dios le bendiga. En el Nombre de
Y yo digo esto con un corazón humilde. Oh, Dios, ten misericordia de mi Jesucristo, reciba su sanidad entonces [Palabras no claras]. Correcto. Su
alma. Y mucha gente ha pasado. vista le vino a ella aquí. Digamos: “¡Alabado sea el Señor!”, todos. Vamos a
ponernos de pie y a regocijarnos, todos, y acepten al Señor ahora como su
He llegado a ver la hora cuando ellos simplemente tocan la ropa de uno, Sanador. Alabado sea el Señor. Esa es la manera, hermana. Amén.
o algo. Ahora, eso suena como… Si yo lo dijera ante incrédulos y críticos, lo
cual sé que están presentes, uno pensaría que… Ahora, Ud. dice: “No sabía Una mujer ciega recibió la vista, estando parada aquí. Ella levantó sus
que estaba aquí”. Oh, yo sí. Ciertamente, sé que Ud. está aquí. manos hacia la luz. Levantemos nuestras manos y alabemos a Dios, todos.

Y entonces Ud. dice: “Ahora, ¿está tratando de hacer que alguien Padre Celestial, te damos las gracias por Tu bondad y amabilidad. Cómo
toque?”. No, querido hermano. Uds. se equivocan en eso. Lejos sea de mí. te amamos y adoramos, Gran Médico, eres Tú, Padre. Te amamos y
Dios sabe eso. adoramos. Recibe gloria de los servicios. Magnifícate entre Tu pueblo. Te
amamos con todos nuestros corazones. En el Nombre de Jesucristo, te
Y no estoy aquí en California esta noche porque no hay otro lugar a alabamos.
donde ir. No estoy aquí tratando de arremeter contra alguien más. Yo tengo
un tabernáculo en casa donde hay… Si yo comenzara una reunión y la La audiencia diga: “¡Alabado sea el Señor!”. Allí está su hija abrazándola,
anunciara en el periódico, probablemente triplicaría el tamaño del grupo que y ella está gritando, agitando su bastón alrededor, sanada. Sublime gracia,
está sentado aquí, parado aquí. cuán maravilloso.

20 Hace unas noches, estuve allá por una noche, y ellos ni siquiera 50 ¿Cree Ud. hermana? Vaya y sea sanada en el Nombre del Señor Jesús.
pudieron llegar a la gente, por manzanas alrededor, justo en mi propia casa. Vaya regocijándose si cree [palabras no claras] Amén. ¿No están felices? La
¿Por qué estaría yo aquí? Porque siento que Dios quiere que esté aquí. Eso Biblia dice: “y la gente glorificaba a Dios”. Seguro, Ud. no puede guardar su
es correcto. Es por eso que siento que estoy aquí. Y no estoy… Y la Palabra paz. Él dijo que si ellos guardaban su paz, las rocas clamarían. Una mujer
que yo he hablado, nuestro Padre celestial se las ha confirmado que es ciega durante esos años, recibiendo su vista… Mírelas sollozando y llorando y
verdad. Así que yo… abrazándose aquí en el rincón. Es maravilloso. La vista entró a sus ojos
cuando ella creyó en el Señor Jesús. Ahora, será lo mismo con todos los que
No tengo nada de qué preocuparme. Si yo muero esta noche, yo… Muy crean. ¡Oh, vaya, cuán maravilloso! ¡Oh, cómo le amo a Él!
bien. Está bien. ¿Ven? No quiero morir. Quiero quedarme y vivir con mi esposa
20 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 9

un problema estomacal. (¿Es eso cierto?), una úlcera estomacal. La veo y familia e hijos, y predicar el Evangelio al pueblo de Dios hasta que Jesús
rechazando la comida en la mesa. Eso es correcto. Usted va a ser una mujer venga, si puedo.
sana. Salga usted y crea al Señor Jesús con todo su corazón, y será
sanada. Y no estoy tratando de hacer que alguien toque mis ropas. No hay nada
en mí. Eso es correcto. Pero para aquella persona que cree que yo les he
Todos que creen eso con todo su corazón, pueden… [El Hermano Hall dicho la verdad; sería algo para ese hombre. Eso es correcto. No había más
habla tocante a la fe y de comenzar la línea de oración]. virtud en ese saco que en la serpiente de bronce. Pero si su fe mira hacia
esa dirección, eso es lo que deberían de hacer. ¿Es eso correcto?
46 Gracias, Hermano Hall. Muy bien, queridos amigos. Eso… Quiero
regresarme un poquito. La… Esa unción es tan fuerte, que cuando me 21 A Jesús de Nazaret, como dije anoche, la mujer que tocó Su vestidura,
interrumpen… Y la gente, si… Mientras está sobre uno, uno sigue sintiendo salió virtud. Otro le puso un trapo alrededor de Su rostro y lo escupió y lo
Eso; Eso salta y lo jala a uno de esa manera. golpeó, y golpeó en la cabeza, dijo: “Profetiza”. No hay virtud para ellos.

¿Creen que les he dicho la verdad? Que Dios bendiga sus dulces Uno que… un hombre dijo una vez, dijo: “Señor, yo no soy digno de que
corazones, a cada uno de ustedes. Yo les amo, y estoy aquí para ayudarles. entres en mi casa”.

Ahora, a medida que traen a la gente, que ellos… Traiga su paciente. Jesús dijo: “Voy a ir a sanar a tu hijo”.
Ahora, solo quiero orar. Y mientras usted… Yo oro por Ud. usted siga
pasando. Y dejen que el piano esté constantemente tocando: “El Gran Él dijo: “Yo no soy digno de que entres en mi casa”. Él dijo: “Yo soy
Médico Ahora Está Cerca”. ¿No creen que Él está aquí? Muy bien. Ahora, que hombre bajo autoridad. Y le digo a este hombre: 'Haz esto'; y a esté: 'Haz
todos estén pasando… esto', y lo hace; y le digo a este: 'Tú ven', y viene.

47 Venga, madre. ¿Cree ahora con todo su corazón? Nuestro querido Padre 22 Ahora miren, ese romano reconoció que Jesús de Nazaret tenía autoridad
celestial, acepto a Tu Hijo ahora como el Sanador de esta mujer. Y Padre sobre la enfermedad, por cuanto él era un hombre en autoridad. Y sabía que
celestial, oro que ella sea sanada esta noche. Pongo mis manos sobre ella en lo que él decía, tenía que ser así, ¿ven? Ahora, él le dice a este hombre, si él
conmemoración de nuestro Señor Jesucristo para su sanidad. Amén. Dios le iba por aquel camino, él dice: “Regresa por este camino”, él tiene que
bendiga, madre. Muy bien. Muy bien. hacerlo. Él tiene que hacerlo, porque él está en autoridad. ¿Saben de dónde
estoy hablando? Muy bien. Y él sabía que Jesús tenía tanta autoridad así, y
¿Cree Ud. ahora, querida hermana? ¿Cree que Jesucristo la va a sanar? más, sobre la enfermedad. Él dijo: “Yo no soy digno que una Persona santa
Cree que Él lo hará. ¿Y cree que si yo le pido a Él, Él permitirá que sea como Tú venga bajo mi techo. Pero sé qué autoridad es. Solo habla la
sanada sin decirle? Ud. se da cuenta que yo sé lo que está mal con usted, Palabra, y mi siervo vivirá. Solo habla la Palabra”.
¿no es así? ¿Sabe eso? Muy bien. Y quiero que crea que ese problema
cardíaco va a… Bueno, Dios le bendiga, hermana. Y Jesús dijo: “Así como has creído. Muy bien, ve, tu hijo vive”, y así
sucesivamente.
Nuestro Padre celestial, yo oro que Tú la sanes, Señor, y que se ponga
bien. Yo la bendigo en el Nombre de Jesús. Amén. Dios la bendiga a ella. Muy bien. Ese es Su… Esa es Su Palabra. Y Su Palabra escrita esta
noche es una semilla que tomará vida tan pronto Ud. crea Su Palabra. Es la
48 Ahora, querida hermana, Ud. cree con todo su corazón, ¿no es así? misma autoridad esta noche sobre todas las enfermedades como lo fue
¿Cree que Jesús está aquí para sanarla? Usted… ¿Cree que si yo le pido a Él entonces. Y estos hechos sobrenaturales son para que su fe regrese de
sin decirle a usted…? Usted está queriendo que yo le diga lo que está mal nuevo a Él, vivificarla rápidamente (¿Ven?), que se vivifique para Él.
con usted. Yo sé eso, pero es en eso donde está puesta su fe, ¿cierto? Muy
bien. Ahora, si yo… solo voy a orar por usted y le voy a pedir a Dios que la Ahora, pero Jairo, él simplemente no podía ver eso cuando su hija estaba
sane, ¿cree que se pondrá bien? muerta, que murió. Él dijo: “Mi hija está muerta. Pero ven, pon Tus manos
sobre ella”.
Nuestro Padre celestial, bendice a nuestra hermana, Señor. Nos damos
cuenta que ella debe sanar inmediatamente. Y yo pongo mis manos sobre Ahora, si Jesús hubiera dicho, probablemente: “Yo hablaré la Palabra”.
ella, y reprendo a este demonio que la está atando. En el Nombre de Jairo casi no podía verlo a Él hablando la Palabra. Él quería que las manos de
Jesús fueran puestas sobre él. Y tan pronto como Jesús tomó a la hija por la
10 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 19

mano, eso confirmó su fe, y allí sucedió. ¿Es eso correcto? hacia acá. Quiero que crea que yo soy el profeta de Dios. No un… No en mí
mismo, yo no tengo nada que ver con esto, Dios ordenó que esto fuera así.
23 Ahora, mucha gente dice: “Hermano Branham, el Ángel del Señor le dijo ¿Me cree usted? Yo no soy capaz de sanarla, mi hermana. Solo Jesucristo
que orara por los enfermos. Y quiero que Ud. personalmente ore por mí, y yo puede sanarla. Pero siendo Ud. una desconocida, y sin contactarla en lo
sanaré”. Ahora, eso es correcto. Eso es lo que Él me dijo. Pero yo sé que Él absoluto…
lo hará de la otra manera.
Ahora, Ud. está… Veo que está muy delgada. Sí. Ud. lleva mucho tiempo
Pero esta noche, he querido tener en la línea de oración, tal vez sin la en cama, ¿no es así? Veo un tramo largo de oscuridad alrededor de usted.
parte del discernimiento, y solo orar por los enfermos. Oh, llevarlos… No También esto, Ud. está sufriendo con un problema cardiaco. ¿No es eso
pasarlos por una línea rápida de oración donde ellos tengan que pasar de esa correcto? ¿Es eso verdad? Ahora, si va a creer en el Señor Jesús con todo
manera, hablar con la persona y orar por los enfermos. Y creo que podemos su corazón, Dios honrará su fe, y puede ser sanada. Ahora, no está muy
lograr orar por un gran número de ellos esta noche. lejos. Sé que está bastante débil. Pero si solo cree en Él con todo su
Y luego, voy a hacer eso si Uds. hacen esto conmigo. Si Uds. creen que corazón…
les he dicho la verdad. Y si yo le pido a Dios, Uds. tengan fe en mi oración Hay tanta gente jalando y tratando… Esta dama aquí con su saco que
que Dios va a escuchar mi oración, y salgan de aquí, y digan: “Señor, voy a se ve verde sentada aquí está intentando demasiado entrar en contacto con
estar bien a partir de este momento. Lo voy a creer”. el Espíritu de Dios. ¿Es eso correcto, dama? Ud. estaba allí orando o algo,
¿Van a creer eso? Quiero ver cuánta audiencia tengo que cree eso. para que yo le hablara. ¿Acaso no es eso cierto? No estoy leyendo su
Bueno eso es maravilloso. Eso es maravilloso. mente, pero eso es verdad. Solo párese allí, o… Ud. sabe. ¿Me cree como el
profeta de Dios? ¿Cree que lo que yo digo es la verdad de Dios? Para vindicar
24 Voy a leer una pequeña Escritura aquí que siempre viene a mí. Y eso, si yo le digo lo que está mal con usted, ¿me creerá y aceptará como el
entonces en ese momento, vamos a empezar la oración por los enfermos. profeta de Dios? Ud. tiene cáncer. ¿Es eso cierto? Jesucristo la sana, mi
Josué, el capítulo 1, comenzando con el versículo 2. hermana. Dios le bendiga. [Palabras no claras]

Mi siervo Moisés ha muerto; ahora, pues, levántate y pasa este Jordán, 44 Todos tengan fe, crean. Ahora, atrás por este sección. Solo para que
tú y todo este pueblo, a la tierra que yo les doy a los hijos de Israel. Uds. sepan, la gente que está sin tarjetas de oración o algo. ¿Ven? Alguien
que no sabe nada, o sin el contacto, aquí atrás en alguna parte, crea.
Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare
la planta de vuestro pie. Aquí está una dama sentada con un saco rojo, sentada mirándome
directamente. Su problema allí, hermana, sí. Ud. está…. Mire Ud. hacia acá,
Desde el desierto y el Líbano hasta el gran río Éufrates, toda la tierra de una mujer un tanto de edad. Sí. Son sus ojos que la están molestando, ¿no
los heteos hasta el gran mar donde se pone el sol, será vuestro territorio. es así? Ud. tiene un… Ud. trae anteojos. Por supuesto, cualquiera… Parece
Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida; como estuve que alguien… Nosotros… Usted… Eso es… Dios le bendiga, hermana.
con Moisés, estaré contigo; no te dejaré, ni te desampararé. 45 Por cierto, deje que la dama al lado se levante, al lado de Ud. allí. Deje
(No saben Uds. lo que eso significó para mí cuando eso… cuando eso que se levante, porque ella… Usted con los anteojos, la gente puede ver
recién vino a mí. Eso ha sido mi vida). eso. Eso está bien. Puede sentarse solo un momento.

Esfuérzate y sé valiente; porque tú repartirás a este pueblo por heredad Mire hacia acá, dama. ¿Es sincera? ¿Y me acepta como el profeta de
la tierra de la cual juré a sus padres que la daría a ellos. Dios? ¿Cree eso con todo su corazón? ¿Cree que yo he dicho la verdad, que
Jesucristo bendijo a Su siervo humilde desde el nacimiento para venir aquí, y
Solamente esfuérzate y sé muy valiente, para cuidar de hacer conforme estas señales de las que estoy hablando vindican que lo que he dicho es la
a toda la ley que mi siervo Moisés te mandó; no te apartes de ella ni a verdad? Dama, Ud. es una desconocida. Nunca la he visto en mi vida. No
diestra ni a siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que existe forma en el mundo… Allí está Ud. solo sentada allí. Una dama entró y
emprendas. se sentó. Ahora, crea con todo su corazón y mire hacia acá.

Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de Mi hermana, Dios va a recompensar su fe. Ud. ha estado sufriendo con
18 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 11

que yo veo es una visión. Y yo digo lo que veo. Ud. está consciente de eso, noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en
¿no es así? ¿Cree que lo que le he dicho es la verdad? él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá
bien.
41 Su problema está en la parte baja de su cuerpo; está en sus intestinos,
creo. ¿Acaso no es eso correcto? Está en sus intestinos. Ahora, solo un Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni
momento. Yo… Ud. tuvo alguna clase de problema cuando era una criatura, desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo en dondequiera que vayas.
una niñita. Está Ud. usando un, parece como un vestido a cuadros. Por
cierto, Ud. se cayó, ¿no es así? ¿Acaso no se cayó en un hoyo o algo en Esa es la Escritura que sonó en mi corazón cuando estuve enfermo. Es
alguna parte? ¿Es eso correcto? ¿Se cayó en un…? Creo que fue en un pozo, algo que se ha quedado conmigo desde que me convertí. Yo lo creo con todo
¿no es así, o algo como eso? Y es… Ha estado lastimada. ¿Es eso correcto? mi corazón que Dios está aquí esta noche, y que Dios va a hacer grandes
Dios le bendiga, mi hermana. ¿Es eso verdad? Usted no estaba pensando en cosas.
nada de eso. Si eso es verdad, Dios está aquí para atestiguarlo. 25 He llegado a un lugar donde quiero obtener más audacia. Quiero tomar el
Nuestro Padre celestial, esta pobre criatura desde niñita, ha estado lado de la iniciativa, sin importar si está bajo el discernimiento, hermano...
lastimada. Este accidente le desgarró sus entrañas, Señor, y no están bien. Quiero seguir adelante y desafiar al enemigo en una forma audaz… Soy más
Pero Dios Todopoderoso, Creador, bendice esto, a nuestra hermana, y como una persona tímida. Y solo trato de trabajar cuando veo trabajar al
concede, Señor, que ella pueda ser sanada esta noche. Oh, Padre, bendícela Espíritu de Dios. Y luego hablo, y eso es... Pero eso no es exactamente de
para este propósito, que ella pueda glorificarte, en el Nombre de Tu Hijo, fe; eso es ver exactamente lo que va a pasar antes de que lo digas.
Jesucristo. Amén. Dios le bendiga, hermana. Vaya con todo su corazón. Quiero salir con fe esta noche. Quiero salir con algo nuevo que no haya
42 Y ahora, veamos ahora, qué tiempo tenemos… Bueno, opino que será hecho antes. Tomar el otro lado y decir: “Satanás, Jesucristo me envió a
mejor que empecemos la línea de oración. hacer esto. Y tienes que dejar a la gente”. Y solo dar una orden con valentía
sin siquiera ver nada, creyéndolo con todo mi corazón. Y creo que Dios lo
Ahora, solo un momento. Ahora, ¿creen Uds. con todo su corazón? confirmará, y se harán grandes señales y maravillas. Y lo estoy poniendo a
Vamos a decir: “Alabado sea el Señor”. prueba esta noche. Es un lugar nuevo.

Ahora, alguien aquí sin una… que no tenga una tarjeta de oración, que 26 Toda mi vida, he querido leer esa Escritura en mi lección, lección
nadie… que no tienen una tarjeta de oración. ¿Cuántos de los que están aquí Escritural, sabiendo que en algún momento, que Dios iba a… lo que eso
no tienen tarjetas de oración, que están enfermos? Levanten sus manos, significa para mí. Y esta noche es el momento de salir al otro lado sin el
que no tienen una tarjeta de oración, levanten sus manos. Muy bien. Hay discernimiento, solo salir directamente y orar por la gente y ordenar a ese
tantos de ustedes, que no sé exactamente dónde… espíritu que deje a las personas, aquellas que tiene atadas; sin saber qué
sucederá, pero ponerme yo mismo y a los demás también allí en la promesa
Bueno, que alguien se consagre allá abajo, por este rincón, allá a lo de Dios y quedarme con eso.
lejos. Ahora, solo crean, algunos de ustedes que están allá. Muy bien. Solo
un momento ahora, todos. Él me dijo que si yo oraba por las personas enfermas, que ellas sanarían.
Y yo lo creo. Yo lo creo. Y esta noche, a medida que yo solo…
Yo creo… Creo que la dama allí que veo, sentada justo por aquí, que trae
puesto un saco blanco, el saco blanco, sentada allí mismo, por aquí al lado Yo creo que Satanás me está manteniendo en cobardía. Eso es correcto.
del caballero. Allí mismo, sí. Póngase de pie un minuto, hermana. Él me dejó mantener eso allí.

¿Cree Ud. con todo su corazón? ¿Quiere deshacerse de ese tumor, no es Yo creo que Dios quiere que me mueva de allí. Y voy a salir directamente
así? Usted quiere ser sanada. No tiene una tarjeta de oración, pero y orar por los enfermos, y orar por tantos como pueda pararme aquí y orar
Jesucristo la sana, Dios le bendiga y la sane de eso. por ellos. Y eso es correcto.

43 Ahora, alguien en esta sección con… Miren hacia acá y crean ahora con 27 Ahora, el discernimiento está aquí. Dios está aquí. Oh, sí, Él está. Él está
todo su corazón. aquí. Y yo sé que el Ángel del Señor ha estado conmigo desde hace una
hora. Y yo sé que eso es verdad. El poder del Espíritu Santo está sobre mí
¿Qué de la dama allí en la camilla? Muy bien, dama. Quiero que mire
12 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 17

ahora (Eso es verdad), el Ángel del Señor, y Él está aquí y puede discernir 38 ¿Tendrá otra? Muy bien. Llámeme una tarjeta de oración… Veamos,
cualquier cosa. Y eso es verdad. llame… ¿Cuál fue esa? ¿80? Bueno, llame… Veamos, ¿cuál sería la siguiente?
Digamos, ¿90? Vamos a llamar la 90, Muy bien. ¿Qué? “O”, “O”, Llámela, O-
Pero entonces, no tanto para eso. Quiero que usted venga y me deje 90. [Un hermano llama la tarjeta de oración O-90]. Deje que el Hermano Hall
orar por usted. Puesto que Él me dijo que si oraba por los enfermos, y era llame una para que él…
sincero cuando orara, y lograba que ellos me creyeran, nada se interpondría
a la oración. Yo lo creo. Muy bien. Todos sean reverentes. ¿No está la O-90? Entonces tome la
O-100. Oh, aquí… ¿O-90? Muy bien.
Ahora, yo creo que la hora ha llegado cuando ya se ha confirmado lo
suficiente. Ha estado aquí durante dos semanas o más. Uds. nunca lo han Venga para acá, hermana. Bueno, yo aprecio que Ud. esté en la obra
visto fallar ni una sola vez. Y nunca fallará, porque Eso es Dios. Eso es misionera. Esa es una gran obra en la cual estar para nuestro Señor,
correcto. hermana. Aprecio a cualquier soldado de la cruz. Amo a los hijos de Dios. Y
Dios ama a Sus hijos.
28 Ahora, mi comisión fue orar por los enfermos. Y eso es lo que voy a
hacer. Yo voy a orar por los enfermos, y voy a traer a tantos como Y ahora, Ud. se da cuenta esta noche que está en la presencia de un
cuarenta, cincuenta, o sesenta por noche, tal vez más que eso, tal vez ser profético, ¿no es así? Y es un… Puedo sentir el efecto de Eso tomando
unos cien por noche, y solo orar por la gente, pararlos aquí y tener una su espíritu ahora. Y Eso no viene siendo sino el Espíritu de nuestro amado
oración individual para cada uno. Y luego quiero que se vayan de la Jesús, hermana.
plataforma con regocijo y creyendo que lo que yo les he dicho es la verdad.
Y ahora, usted es desconocida para mí. Yo no la conozco. No sé nada de
Ahora, yo he hablado y Dios ha confirmado. ¿Cuántos creen que eso es usted. La única manera de saber algo, tendría que venir verdaderamente a
verdad, que Él ha confirmado lo que yo he dicho? Esa es la verdad. Uds. través de Dios, ¿es así? Tendría que venir a través de Dios. No hay otra
cre… Ustedes saben eso, y ahora quiero que crean. Pero ahora, vamos a… forma de saberlo.
por ejemplo, alguien pudiera decir: “Bueno, yo creo que tal vez el Espíritu
dejó al Hermano Branham, de esta manera”. No señor, les acabo de decir 39 Ahora… Pero ahora, la gente… Pienso que mucho de lo que nos pasa,
desde mi corazón, estoy dando un paso al otro lado para tomar la… que nosotros solo, Ud. sabe, solo tomamos a Dios como algo de lectura, y
[Palabras no claras] para reclamar mis derechos dados por Dios. Que Él me escritura, y aritmética: lo que aprendimos por la Palabra. Y Eso solo se
dijo que orara por los enfermos, y que consiguiera que lo creyeran y convierte en la Palabra, y conocemos eso en nuestra mente. Pero tenemos
estarían… serían sanados. Y yo lo creo con todo mi corazón. miedo de aceptarlo, traerlo a vida. ¿No lo cree así? ¿Es así?

Ahora, vamos a hacer una oración. Nuestro Padre celestial, yo creo que La razón por la que estoy hablando con usted, solo un poquito apretada
estoy correcto esta noche. Lo creo con todo mi corazón. Creo que Tú (¿lo ve?), solo un poco preocupada, por causa que fue llamada aquí, y por
quieres que yo… Y está gente está sentada aquí; ellos están mirando, y solo presentarse. Y cualquiera que se acerca lo siente (¿Ve?), especialmente
quieren venir aquí y que se ore por ellos. Y muchos de ellos han aceptado lo cuando estoy contactando a esa persona. Ahora, Ud. entiende de lo que
que yo he tratado de decirles en Tu Palabra. Los lisiados que han estado estoy hablando. Muy bien.
lisiados durante años y años, fueron lisiados muchos años antes de que yo 40 Ahora, para que no vaya a pensar… Para que no vaya a venir… Lo cual
viniera a la tierra, estaban encamados y lisiados, y esta noche están no está en su mente, pero está en algunos que están sentados allá:
caminando y están sanos, y son gente normal. Tu Palabra está confirmada, telepatía mental. La telepatía mental es para concentrarse en un número o
Padre. Se han llevado a cabo señales y maravillas. algo que Ud. tiene en su mente. Eso es verdad.
Pero pareciera que la gente está solo un poquito ansiosa queriendo que Pero el poder de Dios, a través de un Espíritu de un profeta conoce las
yo te pida a Ti por ellos de manera individual. Oh, Padre, oro que tú sanes a cosas que Ud. no sabe en su mente. ¿No es eso correcto? Muy bien. Que
la gente esta noche. Concédelo. Y háblale a Tu siervo. Dios del cielo me conceda eso esta noche, saber algo para que… para
Ahora, Señor, si estoy en Tu voluntad al hacer esto, que cada uno por el alentar su fe, que Ud. no sabe nada al respecto en su mente, que ni siquiera
que ore esta noche… O más bien diría, Señor, sabiendo que vendrán muchos, está pensando sobre eso. Porque Dios en el cielo, Quien es mi único Juez, y
que tal vez no tengan fe, si solo dejas que el setenta u ochenta por ciento sabe que yo no sé nada sobre leer la mente. Yo no sé nada de eso. Lo único
16 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 13

Querido Padre, Tú estás aquí cerca. Y te doy las gracias por Tu bondad de aquellos por los cuales voy a orar esta noche, regresen mañana en la
y misericordia. Ahora, bendice a nuestra hermana. Los doctores no saben lo noche testificando su… de un resultado que ha sucedido en ellos, yo
que está mal con nuestra hermana, pero Tú sí, Señor. Y Tú le revelas todas continuaré en fe, Señor, creyendo que me estoy moviendo de acuerdo a Tu
las cosas a Tus siervos. Y ahora, ten misericordia, Señor, y bendice a Tu voluntad. Digo esto para que la audiencia lo escuche, pero te estoy
siervo. hablando a Ti, Padre, en el Nombre de Tu Hijo, Jesucristo. Amén.

Satanás, tú que la has atado, sal de ella en el Nombre de Jesucristo. 29 ¿Quién ha creído a nuestro anuncio? ¿Y sobre quién se ha manifestado el
brazo de Jehová?
Y mi hermana, yo te bendigo en el Nombre de Jesucristo. Amén. Ahora,
váyase de aquí creyendo y agradeciéndole a Dios con todo su corazón. Ahora, mi muchachito, pienso, ha repartido… Repartiste tarjetas de
Camine más de cerca, así como Ud. ha estado orando por caminar más cerca oración. Queremos orar por todas ellas, por cada una… Y yo… Por todos los
de Él. Vaya, y solo camine con Él, y créale con todo su corazón, y Ud. que pueda orar… Ahora, todas las tardes se reparten, y en la noche.
volverá a ser una mujer sana. Dios le bendiga, querida hermana.
Ahora, podemos empezar una línea de oración y pasar a unos, traer a
36 Yo solo tomé eso un momentito, así que tal vez pueda conseguir a otro. unos cuantos bajo el discernimiento. Está aquí. Dios está aquí para
Por cierto, tráiganme para… ¿cuál fue el número de ella? ¿62? ¿Cuál fue el concedernos esto. Pero no es necesario.
número de ella… 63? Tráiganme el 80. Tráiganme la tarjeta de oración 80.
¿Quién tiene la tarjeta de oración 80? O-80. ¿Si alguien aquí tiene la tarjeta Pero, ¿cuántos de los que están aquí tienen tarjetas de oración?
de oración O-80? O… ¿Está aquí? ¿Nadie tiene la tarjeta de oración 80? Oh, Levanten sus manos. Veamos quienes de ustedes son aptos. Bueno pues hay
bueno… Muy bien, venga Ud. entonces. un grupo de ustedes. Ahora, ¿con qué número comenzaron? ¿50? Del 51 al
100. Esos serían cincuenta. Y quizás entonces después de eso…
Ahora, todos con reverencia. Por favor, amigos. Quiero que sepan que
nuestro Señor Jesucristo está presente para sanar a todos aquellos que ¿Cuál es el número… cuál es la letra? ¿“O”? Muy bien. Y tal vez después
están… [El Hermano Branham es interrumpido: “En la tarjeta dice: de eso… ¿Hay alguien aquí que haya recibido viejas tarjetas de oración de la
'Enfermedad de la piel'”]. Mientras nuestras hermanas… [El Hermano Kopp noche anterior, y de las otras noches atrás, veamos sus manos? Hay un
dice: “Anoche observamos las tarjetas y ni una sola cosa faltó durante toda grupo de ellos aquí. Muy bien.
la tarde. Pienso que eso es extraordinario”]. 30 Vamos a subir solo a uno a dos aquí, solo a la plataforma, solo que… Yo
Ahora, algunas veces la gente… Yo no sé lo que escriben en sus no digo que van a ser sanados, pero para que puedan saber que el Señor
tarjetas. Eso no tiene nada que ver al respecto. Eso no significa nada, la está aquí para hablar cosas. Vamos a subir la tarjeta de oración…
tarjeta. Ella tenía la picazón en su piel. Bueno, eso está bien. Ahora, yo no sé sus números. Ustedes están allá. Cada uno tiene un
37 ¿Cómo le va? ¿No es nuestro Maestro hermoso? Bueno, yo le amo a Él número. Miren su tarjeta de oración con la letra “O”, y vamos a traer… ¿Qué
mucho. Y soy… Creo que Ud. también, hermana. Ahora, el Espíritu del Señor dijo usted? ¿51? Vamos a subir al 63. Quien haya recibido la tarjeta de
está presente, y nuestro Maestro siempre está lleno de amor y compasión. oración 63, solo para sacarla de la audiencia. Deje que alguien ahí afuera...
Mire el... Dele vuelta a su tarjeta, usted, y vea si alguno de ustedes, alguien
Usted tiene una gran fe, pero hay algo seriamente mal con usted. Ud. aquí, tiene el 6 ... ¿Lo tiene? 63.
tiene… Ha perdido mucho peso recientemente, ¿no es así? Mucho peso: veo
una visión delante de mí de una mujer mucho más grande que usted. Y lo ha Ahora, solo un momento. Ahora, vamos solo a orar ahora, que nuestro
perdido por causa de una especie de… Es un problema nervioso. ¿No es así? Señor esté cerca. Yo voy a orar por cada uno de ustedes esta noche, creo.
No solo eso, pero Ud. tiene un… algo mal, no puede comer. ¿No es eso Muy bien, ahora todos sean reverentes. Muy bien.
correcto? Yo veo… Dios le bendiga, hermana. Eso es suficiente para usted. ¿Es esa la 63? Muy bien. Solo quiero que… solo hablar con la hermana
Puede irse ahora. Dios le bendiga, mi hermana, y sea sanada. por un momento.
Dios Todopoderoso, ten misericordia de nuestra hermana, y bendícela en 31 Ahora, ¿cuántos entienden bien que yo…? Permítame decir esto ahora.
el Nombre de Jesucristo, yo oro. Amén. [Palabras poco claras] y ella Que nuestro Señor Jesús me comisionó cuando nací en este mundo para que
recomienda [Palabras poco claras]. fuera a orar por las personas enfermas. Eso es lo que se me asignó hacer en
14 www.messagehub.info Así Como Estuve Con Moisés 15

la vida. ¿Cuántos entienden eso? Ahora, a la audiencia, si pudiera hacer que cada persona se siente aquí
de esta manera, y hablar… Pero voy a tener que moverme solo un poco
Y cuando el Ángel del Señor se me apareció… A lo largo de la vida yo no debido a la audiencia. Simplemente está llegando con una vibración de la
sabía qué era hasta que Él mismo se reveló hace unos años, diciendo esto, audiencia, como no lo diría, una especie de presión de enfermedad que está
que yo iba a orar por la gente. Y si conseguía que ellos me creyeran, que jalando. Y podría confundirme con lo que le estoy diciendo a la dama.
creyeran que Dios escuchaba mi oración, y que yo era enviado para orar por
las personas enfermas, que ellos serían sanados de cualquier enfermedad Pero ahora, desearía solo quedarme sentado y hablarle, querida
que tuvieran. Ahora, ¿entienden Uds. eso? hermana. Ahora, tal vez Ud. se sorprendió cuando llamé su tarjeta esta
noche. [La hermana dice: “No, señor. Yo oré por eso”]. Ud. había orado por
Y luego yo cuestioné al Ángel, le dije que yo no creía que la gente me eso. Bueno, a Ud. no le sorprendió. Usted creía que iba a ser llamada esta
fuera a creer. ¿Entienden eso? Y Él me dio dos señales: dijo que hiciera estas noche. ¿Lo hizo?
señales delante de la gente, y por esto, ellos creerían que Dios me envió a
hacer esto. ¿Ven lo que quiero decir? Ahora, ¿Cuántos entienden eso? Eso es Ahora, el orden de hablar con Ud. es solo para contactarla, para ver lo
correcto. que está mal, igual como Jesús habló con la mujer junto al pozo. Y de
repente, Él cambió Su conversación. Él dijo: “Ve, trae a tu marido”. ¿Es eso
Pero solo… Eso no tiene nada que ver con la sanidad. Oh, una persona correcto?
pudiera venir aquí y estar tan enferma y Ud. decirle lo que estaba mal con
ellos, a menos que su fe esté anclada en Cristo, es eso lo que… ¿Ve? Pero Y ella dijo: “No tengo ninguno”. Él le dijo que ella tenía cinco. Y luego
esto es la vindicación. cuando se hizo eso, pues, ella dijo: “Yo percibo que Tú eres un profeta”.

32 Ojalá esta audiencia pudiera sentir exactamente lo que yo siento ahora 34 Y nuestro Maestro dijo: “Estas cosas que Yo hago, vosotros también las
mismo. Es algo sagrado, real… Simplemente siento que se está derramando haréis. Y mayores que estas haréis (o más) porque Yo voy a Mi Padre”.
sobre mí ahora.
Y ahora, con ese propósito estoy aquí esta noche, ante esta audiencia,
La persona enferma que está cerca de mí. Y ahora, yo no conozco a la y no para mostrarme yo mismo. Mi Padre sabe eso. Eso para… para que ellos
dama. Nunca la he visto. Hasta donde sé, yo nunca la he visto en mi vida. Y puedan creer en nuestro Señor Jesús.
no sé nada de ella. Pero Dios conoce todo sobre ella. Él conoce todo sobre
ella. Yo creo que Él me revelará lo que está mal con nuestra hermana. Ahora, Y yo no sé. Ese micrófono no… puede ser que no está transmitiendo eso.
si Él lo hace, entonces sea Dios glorificado. Le pediré a Dios que la sane. Y si No sé. Pero si lo está haciendo o no, no sabría decirlo.
Dios lo hace, estaremos agradecidos con el Señor por hacerlo, ¿no es así? Pero yo sé que Él está aquí, Su presencia. Y creo que Ud. siente y nota
Muy bien. que algo está sucediendo, algo está pasando. Y la razón por la que estoy
Quiero que todos sean reverentes, mientras yo solo… Esto es solo uno hablando tan rápido es para evitar que Eso hable, ¿ve?, hasta que yo
del grupo y simplemente la llamé. Eso es correcto. Solo para que Uds. termine de hablar con usted.
puedan saber, y la dama aquí sabe que no hay forma en absoluto para que 35 Sí, señora. Ud. tiene un problema serio. ¿No es así? Es un… Los doctores
yo… tenga contacto con ella afuera de… De alguna manera tiene que ser no saben lo que es. Los doctores no… Y Ud. ha ido a especialistas con eso,
solo del Espíritu Santo. ¿no es así? ¿No es eso correcto? Ud. ha acudido con algunos hombres de
33 Me pregunto si Ud. solo… Si pudiera tener un lugar donde pudiera renombre, grandes hombres. Veo una oficina grande. Usted… ¿Acaso no la
relajarme solo unos momentos. Siento la presión del nerviosismo, que ella revisaron o algo por el estilo, en una oficina grande recientemente? ¿Es eso
está nerviosa. Es... Solo tráiganle una silla. Traeré una también, y solo me verdad? Y Ud. tiene una especie de infección o veneno que la ha
sentaré a su lado. Un momento, hermana. atravesado. ¿No es correcto? Le da allí comezón. Eso quiere que Ud. se
rasque. ¿No es eso cierto?
Ahora, yo no quiero que Ud. piense, querida hermana, que esto tiene
algún otro propósito sino solo para la gloria de Dios. Y es el Espíritu Santo de Algo sucedió entonces, ¿no es así? Ud. está bendecida, hermana, de
Dios que está aquí presente ahora. Dios. Usted se va a recuperar de eso. Ud. se va a poner bien. El Señor Jesús
[Palabras no claras].

You might also like