RussiaWithoutIllusions 10002686
RussiaWithoutIllusions 10002686
RussiaWithoutIllusions 10002686
Wh t a is the t ut h r aRussia ?
bo u t vi si tor s Bu t t he extre m e bi a s a n d
.
Pa t S lo a n a youn g C a m br i dg e
,
cally , al way s m a king co m p ari son s
e cono m i st d e c i d e d in 1 9 3 2 to fi nd a n d c on t rast s w i t h h is nat ive En
, g
out for hi m sel f For t he be tt er p art
. l a nd I n t he l i g h t o f p r e sen t day de
.
-
b y P a t S lo a n
M O D E RN A GE B O O K S , INC .
NE W Y ORK
C O PYRI G HT 1 b
93 9 y P AT SLOAN
P UBL I S H E D B Y M OD E R N AGE B OO K S I NC , .
Al l r ig h ts in th is book ar e r ese rv e d , a n d it m a y
he re p r od uc e d in wh ol e or in pa r t with ou t
P R IN TE D I N TH E UN ITE D ST ATE S O F AM E R I CA
C on t en t s
Introduction b y H a r r y F
. Wor d
0
I Trave l Again
Is This Socialism ?
This O ne Party Business
-
D iscredited Politicians
E nemies f t he People
o
“
The D isill usione d ”
Index
I n t r od u ct ion
1 1
‘
h a ppe ne d that l i k e Pat S l oan I went to R u ssi a in S e pt embe r
so
—
,
conditions from all ove r the S oviet U n ion We know that sometimes .
vu
viii R U S SI A WI T H O U T ILL USIONS
From this background I can assure the readers of this b ook that it
—
gives them some t hing this country badly needs a t rue accoun t of
li fe and work in the Soviet U nion I mean t r ue in the full sense o f
.
that term not merely in its record of fact s but also in its in t erpretat ion
,
—
have that e verything government economic resources plant and
, ,
—
organ i zat i on cultural ins t it u t ions belongs to them ; the sta t emen t
,
e o bulks bigger than the social need he simply cannot like o r under
g ,
that led some of them to falsi fy and threw t he work of others com
,
they ask themselves whether they too did not expect too much did ,
not disregard the historical background did not judge the Soviet ,
that all this simply means that Mr Sloan and myself happened to
.
have the same poin t of view I would suggest that they ac quaint them
selves wi t h the findings o f Sidney and Beatrice Webb whose com ,
handled is worth any t hing which doe s not take into account the to t al
historic backgroun d .
IN TR ODU CTION ix
D oubtless t he part Mr Sloan s discussion which will be hardest
of .
’
“
for Americans to understand is that which deals wi t h This O ne
”
Party Business It takes an e ffort for an American even when he
.
,
new economic order requires and creates new po li t ica l forms just as ,
it operates by whe t her it does or does not express the peoples power
,
’
.
I hope that those w h o read this book will get others t o read it O ne .
the b a sis of that the right relationship between their Gove rnment and
t hat o f Ru ssia The future of our democracy the future o f democracy
.
,
in the world very largely depends upon this The Soviet U nion is
,
.
years after the l ast battl es o f the C i vi l War and the foreign in te rv e n
—
tion o nly tw o years after the famine these had cause d I c on sid —
ered the amount o f social organiza t ion accomplished throughout that
vast territory on e o f the great achievements in human histo ry I n .
“
1 93 1 3 2
-
, the third and decisive year o f the fi rst Five Year Plan I -
,
then and I stil l think on the basis o f what I hear and read concern
, ,
ing the gains in prod u c t ion and th e rise in t he s t andard o f living and
cul t ure in the l ast se ven years that the people o f t he Soviets are not
,
the record o f the Soviet U nion shows that it has done this O ur need .
for t he people is not to pe rish for a time from this part of the earth ,
E ach has much to learn from the other It is not a quest ion of imita
.
H ARR Y F WAR D
. .
Wit h ou t I ll u si ons
C HAPTE R I
Wh y I W en t to R u ssi a
1 9 1 7 than on any other foreign country And th ose who l ike myself
.
, ,
have grown to maturity during the post War period have always -
,
o f enthusiasm or horror .
ber people in our hotel S peaking about Russia I stil l can see a .
Special tortures for their victims and how they skinned p eople s
,
’
Councils of Act ion were set u p all over B ritain by the L abor move
ment to deter the Government from any furthe r acts o f intervention
against the Soviets Millions o f working class chi l dren must have
.
-
“ ”
showing o f a Russian film I w a s asked to help and Mother or
, , ,
“
Potemkin was shown in the Malting H ouse School It w a s im pos
,
”
.
small and badly ventilated Space I remember that I did not see much
.
o f the film but spent most o f my time in the fresh air outside
,
.
with such bitterness and such a disregard it appeared for any kind , ,
—
Like mos t Engli sh and American visitors and there were already
qui t e a fe w a t that time—m y fi rst approach w a s to the e ditor O f t he
Mosc ow N ew s a paper with which I had become acquainted since
,
the mee t ing in the Powys H all Anna L ouise Strong w a s not ve r y
.
” —
sympa t he t ic H ave you any experience O f j ournal ism ?
“
N O I had
” —
.
,
”
B orodin at the T ech n icum o f Foreign L anguages an d she rang ,
for me a few months l ater without the delay that is usual under
such circumstances .
— —
English were required I had a university degree I was appointed .
students I Obtained from the fi rst an insight into what was new in
,
the way in which it ca res for its children ; equally true I think , ,
risin g generation .
1 9 3
3, having been O ff ered a temporar y j ob for two months in
Moscow I went back Pe rmanent work was O ffere d me and I
, .
,
‘ ‘ ’
o n my expe riences o f my life in Russia I thought that such
’
.
S tu d e n t D or m it or y
‘
A rel ative even cal l ed it courageous o f me to go t o work in Moscow
’
.
What were these fi rst impre ssions ? A wooden arch across a rail
way line laid on sand an d on the arch w a s inscribed the l egend
, ,
“
Workers of all L ands U nite ! And then the C ustoms H ouse at
”
,
6
STUDE N T DOR M IT O R Y 7
trees At the bu ffet was some rather fly bl own food ; a few people
.
-
pull plugs that did pull and pulled right Off plugs that pulled with
, ,
n o water t o follow ove rfl owing fluids swam ping the floo r, dirty
,
and even today But I was also t o find that bit by bit here a littl e
.
, ,
and there a l ittle steps were being taken t o improve conditions For
, .
t o them
“
What s it li k e ?
,
” “
’
Magnificent came the reply L ava
”
, .
l ater on .
t h e dining c a r proved quite pala t able and I found t hat I need not ,
in the dining car While the food w a s above my expecta t ions ” the
.
menu was cert ainly not E ve r ything was being done t o make the
.
foreigner feel at home Therefore every dish was described not onl y
.
”
fe r e n t .
men u dish by dish and by the end had t urned out some t hing a ppr oxi
,
“
many respects I have always felt that my eru dite Sturgeon pre
.
”
pared in various ways missed something of the appetizing slickness
“ ”
of Surgeons di fferent but at any rate it saved the nai ve visitor
,
‘
presently and in fact means some fu ture moment when t he Speaker
,
’
—
thinks fi t if he o r she does not forget in the meantime ! Much has
been written of this Russian word c eychoss, but not more I think , ,
—
The fact which w e must recognize and E nglishmen abroad are
notori ously unable t o recognize anything that exp lains wh y foreign
countries di ff er from their ow n —is that throughout the worl d the
victory o f clock time over su n time is n ot compl ete In a smal l
- - .
every one tells time by the cloc k The sense o f time is so develope d
.
that only in places l ike remote parts o f the Sc ot t ish H ighlands and
Ire l and does one today find the lack of time sense that is so common -
where even today the vast majority of the p eople l ive by working on
the soil and still measure tim e by the su n the sense O f the clock ,
‘
line I was told that presently I should be taken by the studen ts to
.
’
their dormi t ory where it had been arranged that I should l ive I n
, .
I O R USSIA WITH O UT IL L USION S
the meantime an American teacher w as asked t o ta k e me home for
a meal which she did I arrived at the Te ch n icu m about
,
.
‘
A M ; I returne d for lunch abo u t 1 : 3 0 ; presen tly I w as to be taken ’
. .
‘
Mrs Borodin o r B orodin a the director o f the Te ch n icu m had
.
, ,
’
,
heads through the l ittl e window till it w a s slamme d shut and bol ted
o n the inside but t hey al so would crowd into the O ffice unti l B orodina
, ,
in Moscow and man y times since how every Soviet o fficial is con
, ,
sta n tl y besieged with applicants for attention I have never been one
,
sation .
’
important exception o f a foreigner s ration book This concessi on -
.
‘
w a s being m a de at the time to all foreign specia l ists so that the y
’
found that no room had been found but a bed w a s avai l able for me
,
STUDENT DOR MIT O R Y II
‘
in a Students do rmito ry and p r ese ntly I was ta k en h om e t o see
’
,
’
m y new quarters .
them then dived into the dormitory and two others and myse l f were
-
never understood the reason for that myste rious delay It later dawned .
o n me t hat not only had no room eve r been procured for me but ,
room two brothers from the U kraine shared a bed I have reason
, .
should have been bedless Borodina had evidently told the st udents
.
pale yellow plaster six stories high and standing some way bac k
, ,
from the road At some future date there would be gardens round it
.
,
the full length o f the outer wall and five o r six beds were placed
,
was a l arge dining room where three meals were serve d daily Abo u t .
but I myself and se veral other teachers living there paid n o rent .
o u t bang upon the door C a l mly from inside a voice would say
.
,
“
C eyc ha ss— c e yc ha ss ’ .
f —
unsa t is actory results And o f course a fact immortalized by Sir
.
,
—
Walter Citrine there were n o plugs in the washbasins I n this .
I have said that meals c ost the students twenty three rubles a -
notes made at the time I reproduce a typ ica l menu Breakfast : most .
o n the worst days simply bread and jam or bread and butter In
, .
( except when sugar ran short and sweets took its p l ace ) unlimited ,
‘ ’
sometimes made with barley ; a meat course o f cutlets o r veal with ,
fast but with sou p sometimes featuring as the main dish a n d quite
, ,
The abse nce o f knives and forks at breakfast even when the ,
and cus t oms o f the people be fore passing judgmen t For example .
,
l a r l y visi t ors to t he
,
have only t oo frequen t ly been horrified
at t he prevalence o f bl ack bread and c abbage soup in the diet of t he
R u ssians It is usually ass u med t hat t hey eat such t hings only because
.
take any so u p b u t cabbage soup when tha t was available And S imi .
welcomed .
At t his p oint I wish to quote a passage from a letter wri t ten from
Moscow at t he end of September 1 93 1 For while i t was true then
, .
,
G u est made the remark tha t hardly does anyone ever smile in
STUDE NT DOR MIT O R Y m
Russia I had seen the same statement elsewhere and felt that this
. ,
I can only exp lain this comment by the p ossibi l ity that for the
fi rst t ime in their lives when they came t o Russia the se people
really l ooked at other people s faces and realized that when in
’
,
—
there is no thing to smile a t for example when S itting in buses
,
o n e else and cert ainl y the students S how no less S igns of being
,
j oy ful and happy than students in Bri t ain If you could hear the
.
Even today such remar ks still creep int o the columns of our
press and I therefore feel t hat such a p oint dese rves mention
, .
C HA PTE R I I I
I W or k a s a Te a ch e r
center for the coo rdinating o f language teaching throughout the city .
o f people w h o had been landlords and capit alists were St ill dis
,
had worked for a living had S tudied free of charge in evening classes
, ,
and in this w a y had qua lified for entry to the T e ch n icu m Because .
they were wor king people and many o f them from dis t ant parts o f
the count r y their travelin g expense s were paid at vacation time to
,
-
In every class there were both men a n d women and from the ,
studen t s took i t for grante d that t hey would all have careers and
were rather S hoc k ed to le a rn that in Britain many women contem
plated working a t a j ob only until marriage An d when I told t hem
.
wi t h the young min ds that they were su ppose d t o teach Among the .
dorm ito ry in rooms o n the same floor men an d women lived with
, , ,
s pe cial rooms for the married couples But I never sa w a n y fam ili .
, ,
the Russian Revolution are to day being revived—e ven some t imes in
,
—
more O bscene form s in N azi Germ a ny In the . t oday it
is a criminal o ffense to insult anyone o n the grounds o f race or
nationality and a certain gentleman w h o some time a g o told a
,
“ ”
fellow member o f Parliament to g o back t o Polan d would under
-
,
nationality too The Soviet youth that I met never con fused nati on
, .
he did not like the Poles or the Germans or the Jews ; in fact all
, , ,
employers .
The orga nization O f the Students during this fi rst year and a half
that I was in the w a s still o n rather crude collectivist lines .
‘ ’
The students were organize d into brigades and each brigade com ,
‘
excellent good fair weak very weak
’
, , , ,
2 2 R USSIA WITHOUT ILLUSIONS
M y particular j ob during this pe riod wa s t o give the S tudents
p ractica l experience in th e use o f Engl ish A l ready in their second .
,
Engl ish I was amazed at the w a y in which the se y oung Soviet citi
.
not as i f they had been Sp ending all their time l earning the l an
g uage be cause even in a school o f languages the number o f other
,
few years a g o German y and the U nited States still had some
thing t o teach us on a few points But n ow w e have nothing .
” 1
language ?
pl ex
”
deve l oping in the
' 1 A nd r é G ide ,
B a ck fr om th e
I W OR K AS A TEACHE R 2 3
“ ”
compares unfavorably with ou r countries in thi s
respect— whatever may be the posit ion in France —it could on l y be
ignorance that le d him t o incl ude England if he meant to do so .
earned income t o choose their subj ects quite apart from their future
,
careers D uring the fi rst Five Year Plan there were a large num
.
-
ber o f j obs for translators and interp reters especially in English and
,
O f the country But this particular need began t o decl ine steadi ly
.
French cease d a fter the Revolution to be the fi rst foreign lan g uage
taught in the schools ; German and English tended to take its place .
quite natural in any country that the main foreign languages learned
at any time S hould be th ose o f the greatest practica l use In tsarist .
student was pro bably only stating t his truth to the e ff ect that they
,
utterly false In my own expe rience I met Student a fter studen t who
.
,
when the purel y tech ica l work of learning was finished for the day
n ,
When again w e recall that the se Students are mainly drawn from
, ,
guages this took the form o f conversation classes and in mine all ,
the proc eedings took place in English While I was personally not .
po ssible to discuss all k inds o f quest ions o f a poli t ica l economic and ,
fi rst — ir was ext remely hard to di scover any t hing controversial about
which to hold a di scu ssion because on all maj or questions there
, , ,
impression was from the very first that there was very littl e mis
, ,
curred For example one girl said that it was easier to get an
.
,
hard for the members of the work ing class to get e ducate d else
where and as t hey constitute d the majority of the p opulation
,
p resent crisis .
asked whether it was true as the press reported that t here were
, ,
t o the readers ; for this happened at the same time that the U S A . . .
n ica l l
y .The ordinar y Soviet citizen could not understand w h y a
te c hnically advanced country S hou l d have unemployment and hunger
a n d should deliberately destroy f ood C om paring t he press o f both
.
t o discuss the progress o f their work and i f S tudents did not l ike a
,
work had their Part y meetings and at these meetings the a ffairs
, ,
hangs on the wall like a glorifi ed notice board with articl es writte n ,
were pe rmitt ed t o discuss ful l y both po l itical questions and the merits
o f thei r various teachers in this p a per An interesting contrast b y
.
,
the w a y with Bangor ; for at this time a whol e issue o f the col l ege
,
deal t with maj or pol itica l probl ems o f the day ! In M oscow I found , ,
S hou l d a l so voice their fee l ings on the running o f their schoo l and
the me rits o f their teachers The k ind of thing which wa s not al l owed
.
2 8 R USSIA WITHOUT ILLUSIONS
to be discusse d in a British university s S tudent magazine appeared ’
'
coun t ry its fi elds and factories i t s Shops and i t s places of recrea t ion
, , , .
In disc u ssing the Five Year Plan the b u ilding o f the great D n iep r o
-
,
o f the country cert ainly varied in degree from erson t o person The
p .
renown This was at the time o f the trial o f Kamenev and Zinoviev
. .
“
There s no t hing le ft of t he Revol ut ion in Russia now he said
’ ”
, ,
“
t hey re just b u ilding factories There s nothing revol u tionary in
’
.
’
R oo m o f My O wn
a gree with me .
—
With m y own pe rsonal background having been
brought up to enj oy a certain amount o f privacy with a room to ,
—
myself l ife in a smal l room with fi ve other people became too diffi
cult I wanted a room In every conversation lesson when I wanted
. .
,
thing that was not felt at any rate to anything like the same degree
, ,
o r t w o rooms ,
there is never privacy in ou r S ense and there is n o ,
would certainly have felt acutely lonely if living on their own I did .
3 0
R OOM OF M Y OWN 3 1
nob ody wou l d open the window I w a s tol d that the sai l or had
,
air in the struggle against flu germs and threatened the whole lot ,
with flu if they did n ot at once let some fresh air into the r oo m .
warned him o f the flu germs but this did not cause him the slightest
,
—
My la ndlady was a ca shier in a hairdresser s shop on e o f the ’
ment with the use o f the k itchen and l avatory The third roo m wa s
,
.
—
teacher of English but never in the course o f nearl y a year did he
, ,
were her daughter and her mother O f the three two Slept in the .
,
P M
. . t his w as possible ; bu t some t imes if people were working lat e
, ,
At t hat time whil e housing was in general even a Sligh tly more
,
room some ten months lat er when I nearly lost my ra t ion book -
,
—
altogether because my landlady or her Sister as both denied it I ,
never di scovered who was really responsible had been rubbing out ~ -
the en t ries which were made in pencil and helping themselves again
and again to ext ra supplies It was a very expedient thing for t hem t o
.
do in the circumstances but I hardly felt that it was worth je opa r diz
,
‘
owing to the fact that to l et a room for rent is Speculation and any ,
’
‘
toward the Sovie t Government fo r t o her t he Government was they ,
’
‘
not we She O ft en told me how much be t ter li fe had been before
.
’ ‘
,
’
had t o pay I was to give her lesso ns in English This has borne fruit
, .
,
contrib u ting t o the family income At the same time this ambi t ious .
mo ther made her daughter have music lessons and for ten months I ,
out in the next room whenever the girl was home from school She .
Serious confl icts O ften too k p lace between mothe r and daughter A .
for break fast The daughter having gradually been making u p her
.
,
mind that she did n ot believe in God re fused to eat one of these eggs , ,
and the atmosphere was Strained for S everal days I believe it was .
much the same form that S imilar conflicts t ake in Britain at some
Stage when children are growing u p and feel that they must assert
34 R USSIA WITH OUT ILLUSIONS
their independence My l andlady wa s the worst typ e o f mother to
.
face such a conflict a s she cou ld not yield anyt hing t o her daughter
without a great deal o f nagging H owever in this respect the da ugh
.
,
S imilar struggl e for emanci pation in England ; for sh e had the whol e
o f society with her and the community o f the school gave her a S trong
’
know once the mother had recognized her daughter s right to an
,
p revalent in that and many other families during this period O n the .
been rather embitt ered under an y regime ; and on the other hand ,
—
LA NDLADY : I went t the sho p t day n cheese n o eggs
o o o , .
n ow nothing .
! At this sta g e t he da u g ht er , w ho ha s be e n as ee l p, is w a k
by the ta l kin g She is post R e v ol u tion , bor n
en e d .
-
in
DA UG H TE R : N O, Mamma , n o ; it s not true Things
’
were n ot .
( )
e t c . , e tc .
—
LANDL ADY : Y ou be quiet ; you we r en t there you don t ’ ’
know .
DA U GHTE R : Y es I do y ou ve forgotten
, ,
’
.
things .
’
don t learn to write even
DA U G H TE R : It s n ot true everyone can now g o to sch oo l
’
, ,
’
don t remembe r .
a u se fr o m G r a n d m a a nd D a u h ter
! pp
A l g J
LANDLADY : It gets worse and worse .
mo t her told me how well they were now living : the daughter w a s
r eceiving a s t ipend at the university and thin s were improving from
, g
month to mon t h I n ee d hardly say that I did no t remind her of her
.
a t ti tu de in 1 9 3 2 .
tial fact was that even in this small family o p inions were divided .
The mother in t his family certainly judged things from middle class -
standards The fact that she paid money in order to have a music
.
teacher and a German teacher for her daughter S hows that not only
as compare d wi t h the Russian worker but even with the contem
p or a r
y B ri t ish worker S h e had middle class S tandards and ambitions
,
-
.
tol d her how the workers and peasants live d before the Revolution ,
‘
this w a s just the result o f propaganda absorbed at school Perha ps
’
.
the mass of the people actually did live in tsarist Russia and I ca n ,
how bad conditions had been under tsarism I l earned from reading.
3 8 R USSIA WITHOUT ILLUSIONS
But we knew tha t on l y b y raising p roduction cou l d we sa tisfy ou r
needs and that there was n o other wa y o f doin g it That is why the .
figures o f the first F ive Year Plan were a ve ry rea l p romise o f future
-
saves up money cuts down consum ption for a time ; othe rwise the
,
house would neve r be bui l t How much more true is this when it is
.
com plaint hat S he could not buy a new pair of shoes For days on end .
she would go to the Shops in the early hours wait in line and even , ,
t hen the Stoc k was sol d ou t b y the time S h e reache d the counter Yet .
t oday they were becoming conscious o f the nee d for modern footwear
and were buying it For my landlady for myse l f and for every
.
, ,
person who had pre viously had the resources to buy boots and shoe s
when we wanted this period w as on e o f the m ost intense discomfort
,
.
and many f the inte ll ectu als the di fficulties o f l ife were so great
o ,
that some f them reso l ved at all c osts and b y an y possibl e means t o
o
o f soap The S tocks were bought up a s soon as the y arrived But when
. .
seemed impossible to wal k into a Shop and find a cake o f soap score s ,
l ike Eugene Lyons o r Malcolm Muggeridge felt about the condi t ions
o f l ife Against every difficu l ty which faced us p ersonally w e had t o
.
balance the slow advance in the Standard of l ife o f mil l ions Twi c e a s .
R USSI A W ITHOUT ILLUSION S
much soap as a hundred thousand pe ople use in a daily bath wil l give
two million people a good ho t bath once in ten days T o the hundred
.
tho u sand which include d mysel f and my landlady the vast increase
, ,
S ov i e t Fa m il y
follows :
f if
a c t or e s or se v e n o r e ig h t h ou r s a h il dr en s en d
da y p an d th e ir c
th e ir t im e in l a r g e k in d e r g a r te n s, be in g t r a in e d fr o m ba byh o od
to i g R e d c h or u se s
s n
f
or ou r e difica tio n .
is only a single nurse ry schoo l if that and it is O ften reserved for the
, ,
4 1
4 2 R USSI A W I TH OUT ILLUSIONS
to kee p them ! In the
”
o n the other hand the overwhe l m
,
ing maj ority Of working women know that their children none o f ,
whom is illegitimate are in good hands while they are at work and
, ,
where 3 5 per cent o f the working popula t ion consist s of women and
where there are kindergart ens and nursery schools for the over
whelming majority of their children while they are at work or a ,
y outh a paid nurse l oo ked a fter me from morn till night and m y ,
parents saw me just that hour or t w o during the day t hat it gave
them pleasure t o se e me A family is indeed a pleasurable thing t o
.
class housewife at any time and S till less if she has to work for at
,
may have to work for far longer than this and hardly ever se e h er
ow n childre n except t o do work fo r them .
SOVIET FAMILY 43
Ah ,
the reader may sa y but how about a ll this easy divorce
,
”
promiscuity and the brea kup o f the fami l y ?
N ow the marriage l aws of t h e are b a se d on the idea that
if people do not love on e another the y shoul d not be c om pe l led to l ive
toge ther I know that this is considered in cert ain circles to spell
.
ha s ever been written about marriage being base d o n love can go into
the wastepaper basket once and for all For it happens strangely .
,
for equa l work paid holidays for two months before and t w o mon t hs
,
it is considere d that these facts save women for the fi rst time in ,
marriage .
l ess likely not more l ikely to give them selves to men from economic
, ,
Regent Street any evening and they wil l find that I am right And .
they will find the sam e In Moscow in S harp contrast wit h L ondon
.
, ,
I have been out o f doors at al l hours o f the evening and never once
have I been accosted in the streets .
”
to foreigners The phone rang : H ullo said a woman s voice in
.
“
,
’
’
was repeate d twice Rather annoye d I said Who s there ; what do
.
,
reply I replied that I was the G P U and put down the receiver
. . . . .
scale on which it exists in L ondon and Paris Berlin and Tokio has , , ,
—
convenience which aft er all are the same thing clothed in a more
, ,
—
respectable garb wil l disa ppear complete l y .
there the matter ended Similar ste ps are taken in houses and fac
.
tories to dea l with domestic quarre l s when they S how signs o f reach
ing a magnitude which in England would cal l for a magistrate O n .
ous
y She
. k illed him She was brought
. u p be fore the Moscow court .
'
The court decide d th at this woman had an excellent record both in ,
her home li fe and in her work She had met with seri ous p rovoca t ion
.
her trade union w a s asked to p ay Spe cia l attention to her to see that
-
trade unions are the largest ma ss organizations o f town dwell ers and
- -
where they pla y an active and positive p art in running the life O f the
community such a function that O f moral supe rvision o f their mem
, ,
bers is quite normal It is the task o f the Soviet trade unions not only
,
.
-
— —
eve r y Sphere o f life mate rial moral an d cultural to assist their
, ,
ize n is trie d for any o ffense it is the duty f the trade union n ot on ly
,
o -
t o pay any expenses which may arise ou t o f the case but in addition ,
to a ssist the court in the re form of the pe rson conce rned if foun d ,
“
force d labor When condemne d t o forced l abor a Soviet citizen
”
.
,
retains his or her liberty but a regular deduction is made from wages
,
person s a ffairs and see that every thing is done t o e l iminate such
’
tions in the
, the ol d conventions and laws were thrown
overboard with the Revo l uti on Typical o f this w as the new S tatus
.
considered as shown from expe rience that in the inte rests o f the
, ,
children themse l ves some sort o f family life is desirabl e and therefo r e ,
base d on the idea o f complete sex e quali t y B i t by bit the ext ra bur .
rooms and the opportuni t y for all women to receive equal pay wi t h
,
men for equal work While the legal restrictions on pe r sonal liberty
.
‘
are small public opinion may in any c ase of u n com r a de ly behavior
, ,
’
,
not confined to formal resort to the law if su ff ering say from bad , ,
'
his place o f w or k m a y and O ft en is su fficient to mob ilize public
, ,
‘
su fli c ie n tl y grave for legal proceedings Many factory Comradely .
conflict between the new standards and the old Today with a new .
,
the old are still alive and often vocal I have described t he way in
,
.
caustic about the schools and the manners of mod ern children Bitter .
conflicts with her daughter resulted But that daughter later bring .
,
ing up her own children under Soviet conditions woul d not be faced ,
with those conflicts of principle which divided her and her mother .
l u tion such conflicts develope d in the most acute form When mem
, .
SOVIET FAMILY 49
are on the decline Young Soviet parents have the same outlook as
.
t u t ion as uni t e d in its outl ook as was the middle class V ic t orian -
o f the middle class over the wage earne rs of the fa t her ove r the
-
,
family and of B ritain over the rest of the world the new Soviet
, ,
—
do not genera t e further c o n flic t the principles of eq u ality of citizen
ship between all who work ; of equality o f father mo t her and chil , ,
famil y with which I live d and which I have described this new ,
uni t y had not yet expresse d i t self Among other pe ople whom I met
.
,
Soviet U nion they now cannot forget in England that they are
,
are women N O man can fully ap p reciate wha t th is means any m ore
.
such equal i ty are sti l l far from fully develope d Already however .
, ,
but in this country at the fact that families may Still employ
,
‘
Spell the pe rpetuation of class In th e S oviet U nion on the othe r
.
’
,
hand I have neve r heard such a view exp ressed for the ordina r y
, ,
”
should he not have it ? But the domestic workers trade union is n ot ’
-
personal service is considered l ess socially use ful than many other
’
occupations An d the domestic worke r s union therefore does its
.
utmost to quali fy its members for more socially u se ful work The .
’
is approached by the domestic workers union to become a member .
The e ffect that this has on the p ersonalities o f the domestic work ers
can wel l be imagine d They regard them se lves as citizens equal with
.
,
everyone else inc l udin g their employers and kn ow that i f they raise
, ,
I Tr a v el
an d I was interested in seeing how life was being lived in other p arts
o f the country O n this su bject on e constan tly received the most
.
varied reports There were t hose w h o said that Moscow being the
.
,
i
center was far bett e r OE in every respect than the rest o f the
,
not nearly S O wel l off as far as ordinary eve ryday goo ds were con
cerned as many provincia l towns I wishe d t o trave l about the coun
.
during the summer In pre vious summers instead of using the vaca
.
,
tion for a holiday they had been combining work with leisure and
, ,
cancele d .
By the end o f June I had saved almost three thou sand rubles
from my year s work and calc u lated t hat I could easily travel con
’
hotels and touris t hostels rather t han in the hotels of In t o u rist which ,
were more expe nsive and in which I shoul d mee t only peopl e from
,
52
54. R USSIA W ITHOUT ILLUSIONS
p articul a r excursion I made a Special arrangement with the S ociety
,
the C aucasus to the Black Sea coast From there I vaguely in t ended .
Stay ; whi l e I wou l d travel in the trains in the R u sssia n manner not ,
in Russian trains w h o doe s not have his teapot is l acking one of the
necessit ies Of life for in every Russian railroad Station there is a
,
boiler const an t ly supplying hot water to the tea making traveler and -
,
there are few travelers who do not carry their teapo t s with them ,
At the same t ime peasants sell their produce at every station whether ,
the l oca l rivers ; o r bread o r buns baked from thei r ow n flour by the ,
pe asants in their homes At this time I found that on the ban ks o f the
.
The fi rs t days o f this j ourney were mainly a rest from the city .
with flat fi elds S tretch ing away to the dim distance Sometimes at a .
,
the wide sweep of the great Volga and the O ka which j oins it here ,
for tens o f miles in every direction and across the river the new , , ,
— —
automobile plant a t that time just beginning t o operate together
!
the factories could be seen new bloc ks o f apartments just comp l eted , ,
O n arr ival I at once went to the tourist base and boo ke d my bed
, .
rant While on the on e hand the town had its streetcar line o n the
.
, , ,
56 R USSI A W ITHOUT ILLUSIONS
o t her on e wa s S truc k by the fact that practicall y all the roads with
, ,
few exceptions were s t ill cobbled and in that very hot weather
, , , ,
exceedingl y dusty In the older p art o f the town there was Still l itt le
.
ano t her t hree days The Steamers on the V olga as on the Moscow
.
,
a n d the O ka were paddle driven ; but those o f the Volga were con
,
-
side rably larger in size than o n the smaller rivers O n the uppe r dec k .
t here were fi r st and se cond class cabins while below t here was the
-
,
‘
third class accommodation which served in e ffect as the local bus
-
,
l ine between the towns and villages on the V olga The third cl ass
’
.
-
Vi l lage to town with their sac ks and chickens and O ften with a
, ,
dancing .
River that pre viously never came within fi fty miles o f Moscow As .
a result new ri ver craft is replacing the ol d The new ships o n the
- .
M oscow R iver suited for the whole l ength o f the canal and for the
,
deepened river from Moscow t o Gorky are vastly supe rior to that ,
also undergoing change so that all t hat is here written dates con
,
and third class on the Steamers When I add that in the train services
.
people has been abolished Today every Soviet citizen works for a
.
‘
use of the t erm c l ass we in B r itain talk o f fi rst and third class r ai l
’
-
been said and written about s ocialism the does not aim at
,
workers o f all kinds Some day it may be nece ssary to give peo ple a
.
o n e p refe r s and has the capacity for something more qualified But .
‘
hundred rub l e coat ; a hard seat in a train where they can sleep
-
’
58 R USSIA WITHOUT ILLUSIONS
wit ho ut a m ar trs
s s; -
qn un g be d .
e ver to supp ose tha t every one w ill alway s want the sam e qual ity of
w ed b E th el h fa nn im t h o u h in h er ca se it w as n ot a ri ve r boa t
pr
y g
bart a bont o n t he C a sp h n Sa th a t r ou se d h e r T o t h o& w h o a re u na c .
'
v s it or to h fms cow who is n ot im pt es c d by t h e c r ow de d st reet ca r s,
a nd no tr av e l er in the un l ess he ob ta ins his tic k ets through
I n tmrrist o r a n ot h e r o r i
a n za t on
g i t ha t r ec eives preference ca n be su re
,
obta in ing t icke ts mea ns a con sidera bl e in cm se in discom fort for the
t r a v e l e r B ut—a n d t his is t he impor tant poin t—it is be tter to travel
.
1 TR AVEL 59
enough t ime for a rapid wal k around a town o r village when the boat
stops or for a short swim but not more The tim e is better Spent on
, , .
o f sharp contras t s O n the one hand there were the usual Russian
.
st reets cobble stoned and dusty and the on e o r two st orie d w ooden
,
-
,
-
O n the ot her hand there were three story brick and st one buildings
-
sion I saw a camel use d for transpo rt new st ree t car lines were being
,
lai d and the ci ty boundaries ext ended As in Gorky the grea t est .
,
the Five Year Plan I paid a visit to the tractor plant and t o t he
-
—
buildings surrounding it fi n e blocks o f modern apartments laid out ,
view As in every new Soviet town the building o f new apart ments
.
,
had not kept pace wit h the rapid growth o f the working pop ula t ion ,
”
of
“
What V isitors are N ot Shown .
begin to demand that the family find a better place t o l ive in And .
,
bit by bit that proud housewi fe herself woul d fee l the need for
,
something more solid more rainproof and altogether bet ter than
, ,
the little h u t that they had built themselves I te l l this st ory not .
,
because I want in any way t o just ify the bad housing which u n
doubtedly exists i n the but because I want t o show that in ,
as materia l resou rces allow then there will not be any great dis
,
spend mone y they would put other things first and housing would
,
come late on the list The more th e people felt discontented with
.
t heir housing the more they wo u ld deman d that more funds should
go to housing const r uc t ion And in my own experien ce in t he .
-
,
—
too large scale as it t urned ou t for by the time I visi t ed i t t he ,
farm had already been split in t o four di fferent administra t ive areas ,
y ield per acre was very low I remember in t he train from Stalingrad
.
,
t o Gigant sharing a compart ment with four pea sant women Con
,
.
’
do any work now they re in the collective ; they think they can
leave i t all to us So i t went on And this was not the only con
”
. .
versation o f that kind which I heard t hat late summer and early
autumn The harvest was going to be a bad one because the new
.
, ,
o n o t hers the harv esting was being done by hand with scythes and ,
there was a serious dislocation between the scale o f the farm o n the
one hand and the quantity o f modern machinery in good repair
and wi t h capable ope rators o n the other As a result t his vast .
,
‘
mechanized a g ricultural unit was in fact only part ly mechanized ;
’
much of the work was still being done most primit ively by hand .
stocke d with goods ) and a great club movie and theater for the
, , , ,
village one can also see films ; but this great movie and theater and ,
the blocks O f apartments rising up in the plains where there had been
,
change such as the has alone known over the past ten y ears .
interest ing here to note t he change in the status Of these great State
farms since th e year 1 9 3 2 At t hat time it was st ill though t t hat the
.
ing methods prior t o the universal in t rod u ction O f a State farming sys
tem Today it is the collective farms that have proved their worth
.
,
and the S t ate farms have either been divided u p their territory being ,
handed over for the use O f the nearest collectives or else t hey are ,
peasant and in the necessi ty for the Soviet S t ate i n Its policy to
,
‘
l and technically speaking w a s nationalized ; act u ally it was placed
, ,
’
I TRAVEL 65
at the dispo sa l o f the pe asa nts for thei r ow n u se the l anded estates
,
ing o f t hese land holdings ; but the pe a sants retain their use o f the
-
They are t here fore insure d against any su ffering from poo r har
ves t s In t his way the State farm provides a se curity o f income for
.
E u ropean ci ty and did not have the semi village aspect O f the Rus
-
sian towns farther east and nort h Rostov also boasted a magnificent
.
public garden more beauti ful than any public park I had seen else
,
where in the
The to u rist base in Rostov was very cro w ded Since t h e city was a
,
66 R USSI A WI THOUT ILLUSIONS
junction for travelers passing from the 0 0 6 5 O f the N orth t o their
summer holidays in the South There were numerous visitors from
.
An unhealthy Spot this Kisl ovodsk the air o f its l itt l e streets
,
there are glorious m oors and hills about it But on e never sees .
a n d in reach o f the café and the ice cream bar The women are .
‘
t h e sort wh o p ride themse lves o n being
’
interesting t o men .
o f people who had r e spo n sflail itie s w h o di d wor k of social im p ort ance
,
1 p
S t e h en Gr a ha m , Russia in 1 91 6
I TRAVEL 67
and realize d this And most important o f all the hil l s round
.
, ,
Kislovodsk were no l onger deserte d by the visi t ors but their natural
,
beauty w a s enj oyed t o the fu l l O n the hil l sides above Kisl ovo dsk
.
I met peop l e walking and climbing l eaving the l itt l e town in the
,
valley for the air o f the mountains The unhealthy spot o f 1 9 1 6 had
.
bars and ban dstands were learning to enjoy the wildness O f sweep
ing hillsides But they were not even the same pe opl e ; for today it is
.
wor kin g people w h o spend holidays in Kisl ovodsk E ven the moun
.
ta ins have become the p rop erty o f the work ing peopl e .
CH A PT E R V II
“ ”
P r ol e t a r ia n Tou r ist
v idual
. H ence forth for some time I was to be a member o f an
, ,
fe ssion I forget From the base we were given s u pplies for twenty
.
t hat the expe ditions to Mount Elbrus make their Start with a day s ’
68
7 0 R USSI A WI THOUT ILLUSIONS
area and the Soviet authori t ies had not yet entire l y succeeded in
,
a t io n s to o round
p g .
fort on every night of the journey sa ys something for the enterp rise ,
the tourist p oint of view and yet every night on this mountain hike
,
meal and had enough provisions to carry us t hrough the day Some
, .
days maize bread and the ve ry salty white cheese that is so common
in the Caucasus together with a hard boi l ed egg were all we had
,
-
,
same beans again B efore we l eft the manager o f the base asked u s
.
,
not remember the trib u te we paid to him and his beans but it w as ,
certainly an apt one And t he specialist on cul t ure can draw his o w n
.
o f travel m y nerves felt a certain S train from the fact that I hard ly
—
W e wanted t o on e of the l ocal p easants until I most accustomed of
a ll to having to resort t o strange devices t o make mysel f under
—
stood started flapping my arms and cack l ing in the classical man
ner o f a hen that has laid an egg Fortunately w e were j ust in time
.
v e n t io n
, and was now a member o f his village sovi et But he had .
verse d this po licy giving to every nation and even to eve ry national
,
7 2 R USSIA WITH OUT ILLUSIONS
group th e right t o spea k and write and educate its children in its
o w n tongue N ow as a direct result of this freedom for each nati on
.
,
in the Caucasus actually demanding that his son sho u ld learn Rus
sian As he put it : If he doesn t learn Ru ssian t hen he can only
.
“ ’
,
over the U nion for which Russian is essential That is why we are
, .
”
asking them to se nd us a Russian teacher for o u r school .
than has previously taken place w hile at t he same time there w oul d
,
the whole situation woul d be di ff erent from t hat which exis t s t oday ;
thousands of Welsh pe ople su ff er seriously because they are forced ,
t his problem and today t he pe ople in every nat ional area are de
,
Spe n t o n e whole evening with her discussing the ol d cust oms o f the
,
D uring the last days o f pregnancy and for se veral wee ks after ch ild
birth women in this district had according to ancient custom to
, ,
‘
retire from socie ty t o bury themse l ves in cold cellars as things u n
clean Accordin g to custom in cert ain districts a woman had to
.
’
O nly with the coming o f the Revol ution w a s an end put to such con
dit ion s t hrough th e opening of modern materni t y clinics But it had .
Ano ther evening w as spent in dancing and sin g ing in the l ocal
village cl u b Among those present there were on e or t wo Georgians
.
with magnificen t voices who sang national songs late int o t he night
, .
‘
on the part of a few o f ourselves to demonstrate Western dancing ’
t o t he Georgians .
o n e o f th e hostels ? ”
I did ” “
O h how is she ? She has
.
,
home the fact that in the people are notoriously bad cor
—
respondents a fact I am const an t ly having to tell people in this
country when they do not hear from friends and even organizations
in th e Soviet U nion Whereas in Britain it is customary t o a ckn ow l
.
Most of the time W e were walking but on the l ast day o f o u r j o u rne y
,
and South ; pine trees and grassy slo pes had given way t o vineyards
and dry hillsides ; everywhere t here was fruit peasants selling it at ,
fr uit hung over the roadside The crossing from the northern slopes
.
to the South o f France or Spain ; only the change O ver was not more
t han a mat ter o f two days walking ’
.
all considerably worse shod for mountain walking than the men ;
y et on no occasion did they Show the slightest signs o f lagging o r in ,
factory had a paid holiday of six weeks and a six hour day when
, ,
-
whereas its companion town n the C aspian Sea Baku had devel o , ,
( )
’
Green Bay which, w a s just a half hour s railroad trip along the -
to do O f Russia had been turned into sleeping places for the tourists
-
, .
In addi t ion a large camping ground had been laid ou t and many
, ,
o f the tourists slept in tents From the base itself with its wide
.
,
dining room veranda it was just t hree minutes walk t o the sea
-
,
’
,
Green Bay is famous for two t hings It has one of the world s .
’
fi nest botanical gardens and it is also j u st near here t hat there are
,
vas t tea plantations steadily increasing from y ear to year where the
, ,
The botani c al gardens more or less merge into the tea plantations
which stretch over a range of little hills as far as the eye can se e .
Excursi ons from the tourist base to the t ea gardens were often
organized and t o my deligh t at the tea factory in the center of
, , ,
the plantat i on where the leaves are sorted drie d and packed I dis , , ,
covered a tea taster w h o spoke English and who had se rve d his
apprenticeship in L ondon H is admiration for the tea tasters o f L on
.
certain m embe r s O f the group returned home l ate because they had
to wai t more than t hree days before obtaining their re t urn tickets
to M oscow So full were the trains with va cationists at this time o f
.
year that it was ind eed a prob l em t o find a pl ace in a long distance -
t ra i n
.
—
weeks at her ow n cost common practice in the Although
sh e w a s by n o means a person with high earnings S h e ca lmly decided
,
’
that sh e an d her daughter should make the t hree days j ourney t o the
—
Crimea and three days back a far longer j ourney than an English
man makes when he p ays a visit t o the South o f France .
P e a sa n t C ot t a g e a nd S ov i e t R e st H om e
Off was the great N ovii Afon monastery now convert ed int o a rest
,
home for workers from all parts of the I sta yed with the
peasant family for about a wee k .
still so very common in the Man and wife had their lit tle
tobacco plantation which fully occupie d them in the summer ; while
in the win t er the h u sband worked in a local whale factory where
‘ ’
blubber was extrac t ed from W hales ca u ght in the Black Sea Besides .
with clay thatche d and whitewashed There was one indoor room
,
.
,
large t hat c hed ou t house fitted with table and chairs and wi t h Open
, ,
sides like a veranda In this outho use the t obacco w as hung up to dry
. .
t ion e d earlier how the finish o n so many o f the new buildings was ,
7 8
P E A SA N T C OTT A G E A N D SO VI E T H O M E 79
t he Black Sea coast that I realized wh y
a ceiling falling down in
a M oscow dormitory was not taken by the students coming mainly ,
from worker and peasant families as any t hing but a natural calamity
,
.
This cottage was barely complete when I arrived for some of the ,
at the same time try ing to comfort three frightened infants The .
storm blew over We slept till morning And by the time I got up
. .
mother and fa t her were already rep l astering their ceiling as if noth ing
unusual had occurred .
builders of the new houses in Moscow were none other than the
same pe a sants w h o for generations had built their ow n cottages
and plast ered them wi t h mud While m ode rn methods o f building
.
taking bricks continuously from the ground level t o the fi fth floor
where t he bric klayers were working This from the t echnica l point
.
,
o f View
, was a considerable advance on the building methods used
in B ri t ain even today But at the same time two people were
.
, ,
for which he had worked during the winter still owed him a con
side r a bl e sum in wages which he had not received Such Stories .
,
exactly how it came about t hat this State factory had not paid its
workers My h ost then went int o a long story o f ine fficiency in
.
,
o f t he
“ ’
It s o u r own fault ; we did not put a stop t o what
was going on We h a d mee t ings but we did not do anything about
.
,
.
’
—
it I t s our o wn fault we re to blame I was not quite sure if my
” ’
.
saying that he and his fellow workers were to blame for this awful
state o f a ffairs But presse d by me to put the blame on the State he
.
,
lot of money over us already ; i t s our fault We have the power and ’
.
,
not at all advanced brings home more clearly than any amo u n t of
,
—
grumbling w a s a means o f chan g ing condition s crit icizing a bad
P EASANT C OTT AG E AN D SOVI E T H OM E 81
foreign paper at once invite d me t o come and try the re gim e for a
,
The N ovii Afon rest home had been Open for only a year The .
then t aken over by the State for cultural purposes and for some ,
time w a s u se d as a vacation hotel and later as a hostel for the tou r ist
society , In 1 9 3 1 it was opene d as a rest home wi t h ,
the sea t hrough avenues o f cypress O n the hills all roun d are olive
.
and fruit trees The building it sel f is in the form o f a square with
.
,
the Visitors wit h a library movie Stage and a gr and piano The
, , , , .
wa l ls are richly decorate d with pain t ings and several ex monks act
,
-
rather resembling the dining hall of some English college was als o ,
decorated with paintings o f the saints ; and the place o f four hun
dred monks w as now taken four times a day by 7 5 0 visitors to the
, ,
rest home .
break fast bell was rung and the doo rs o f the dining room Opened .
a ft er whi c h according to the rule in every Soviet rest home and sana
,
‘
t oriu m there was the dead hour corresponding to the Spanish
,
’
-
were not permitte d to behave in any way that would disturb those
o t her perhaps more sensible p eople who went to bed At five o clock
, ,
.
’
there was tea and then in the cool of t he evening excursions were
, ,
like it you came back to the rest home for supper at eight ; there
,
that it is better to keep pe ople in good health than to let them get ill
and then cure them every visitor to the rest home started o ff wi t h
,
to their respe ctive nee ds The rest home itself charged a fixe d rate o f
.
two hundre d rubles a month for all visitors In some cases the visi .
tors paid the full amount ; in others everything including the fare ,
there and back was paid by their trade union ou t o f its so cial in su r
,
-
o f each indivi dual applicant t he unions paid part o f the cost while ,
th e applicant bore the res t personally I may add here t hat su bse .
P E ASA N T C OTT AG E AN D SOVI E T H OM E 83
‘
socia l insurance delega t e whose j ob it is t o supervise the giving o f
’
and the position o f the individual worker passes to rest homes are ,
both the need o f the part icul ar individual his o r her earnings and , ,
pendents may receive a free pass while workers with higher wages
,
however may receive not only a free pass pe rsonally to a rest home
, ,
tions in rest homes at the present time but this is still under 1 0 pe r
,
F u rt her t here are hundreds o f tho u sands of Soviet workers and pos
, ,
o f the Soviet industrial po pu lation still have intimate ties with the
vacation time Therefore the t w o million that S pend their vaca tions
.
in rest homes each year a r e only a small part o f the total n u mber o f
working pe ople enjoyin g vacati o ns ou t o f town .
more than any other symbolizes for me the years o f the first Five
Year Plan This ca pi tal o f Soviet Armenia under the shad ow o f
.
,
Mount Ararat Oii which the Pe rs ian and Turkish border runs was
, ,
sky with just a few traces of snow on the higher of i t s two pea ks .
O n all sides dry hills stretch far away to the horizon Round E ri van .
itself there are green vineyards for there is water here drawn from
, ,
the river that runs past o n e side o f t he town The casual B ritish .
‘
visit or to Pe rsia or Turkey is stru ck by t he picturesqu e hou ses of ’
‘
the natives ; fi a t r oo fe d m u d h ut s wi t hout even a chimney built
’
4
, ,
sides But not one of t hese visi t ors would ever dream o f person all y
.
l iving in such condi t ions And t he same visito r s usually deeply resent
.
‘
ele c t ric light inst alled and generously u sed because i t was so cheap
,
” 1
.
In the center o f what was to become the new Erivan the roads
were torn up and across piles o f debris and building ma t erials a
, , ,
bo u levard O n the right were new o ffi ces ; on the left a four story
.
,
-
1
Op . c it .
,
p . 21 9 .
ERIVAN T o D N I E P R O S T R OI 87
Also there were a number o f Gree ks and Turks Persians and Jews
, , ,
room flat roo fe d mud hut till a year o r so ago N ow he and his
-
.
famil y wife and two daugh t ers had a bright two room apartment
, ,
-
with its own kitchen on the ground floor o f one of the new blocks .
, , ,
’
E rivan workers dwellings quite the most attractive that I had seen
during my travels O f course there were still far from enough o f
.
,
I went there for a day t o view t he cathedral look round the mon ,
greatly lost its influence nowadays an d tha t even the monks t hem
“
,
’ ” “ ” “
selves now don t all believe in God Then w hy I aske d do
.
, ,
t he y remain monks ?
” “
Ah well you see th e re are many Armenians
, ,
”
m onastery going !
This S tory was part icularl y significant at that time when foreign
currency coul d purchase things in T or gsin at far lower prices t han
in t he ordinary sho ps It w as amusing to reflect that a numbe r of
.
‘
c alled T o r g sin an abbreviation o f the Russian words meaning trade
,
presents in money from rela tives abroad Final ly when the success .
,
the only basis for equity in the long run— a higher level o f the
produc t ive forces o f the As o n e w h o ve r y rarely purchase d
anything in T o r gsin my O wn view is that t he average Russian w a s
,
far less embit t ered that some people co u ld purchase a t T o r gsin than
the average Bri t ish worker is embittered that some people can pur
chase goods a t Selfridges Fullers o r eat at Simpsons They were
, , .
far less embit tered b ecau se they knew t hat T o r gsin was tempo ra r y
and serve d a soc ially use ful p u rpose whereas no working pe rso n in ,
Bri t ain today can see a socially u se ful p u rpose in permanently selling
high q uality l u xuries to a small proport ion of the population while
-
the privilege was only tempora ry S ince stoc ks of gol d and silver ,
ers are lucky remain And the purpose o f T or gsin was clearly in
, .
heard from a So v iet ci t izen any such story ; though I did hear o f
these tort u res from an Englishman w h o had heard them from
‘ ’
1
S ee p age 22 0
ER IVAN T O D N I E P R O S T R O I 9 1
fi r st- hand accounts of how people have been treated when arreste d
by the G P U In neither of these books is there any suggestion o f
. . .
trea t ment when prisoners were being transported l ong dis t ances by
rail These fi rst hand accounts on e of which is openly hostile give
.
-
, ,
time and whose relatives have been held for examination In none
,
.
cases of deliberate maltreatment may arise but all the evidence that ,
E rivan and said that I had j u st the face that they were wanting
,
—
in a Show and it was decided to t ry me Apparentl y the part for .
t ic u l a r appe al to them because the film was about the war against
,
B ri t ish interven t ion and the idea that a British citizen should play
,
The main thing it appe ared was t hat I should be able to creep
, ,
prise the enemy I apparently still showe d too great signs of Bri t ish
academic de t achment and a fter an hour s t ri al I was told that they
, ,
’
“ ”
w ould let me know But I kn ew already that the producer was
.
outside a build i ng which had a brass pla t e o n the door labeled English
“
”
H eadquarters I had to march up and down once or twice and as
.
, ,
en t ly adequate and I was shot twice on this little scene What the
,
‘ ’
.
o f my scene but they never arrived Perhaps even to this day there
.
, ,
t our and hardly distinguishable from the rest o f the crowd except
,
Georgia H ere again but less sharply than in Erivan w a s the con
.
, ,
working order But t his w as not easy The R u ssians and other
. .
t hose years tend to S how t hat there were many delibe rate a t temp t s
in o fficial qu arters to ens u re that t he advice of foreign specialists
w a s ignore d as a means o f weakening Soviet industry The Ameri .
,
hat many O f us thought t o
be a natural result o f the backwardness of t he coun t ry in assimila t ing
new machine ry was not en t irely what it seemed The very fact t hat .
the workers were inexperienced t hat many o f them came direct from
,
those obj ective di fficulties were responsible for much the y were ,
country .
ings linked together by bridges at the fi fth and even higher stories
, ,
”
l e c t iviza t ion . We talke d of lit tle else than t he hunger
an d terror about which we did not write or wrote in misty ,
circumlocutions .
the o ffi cial opening of D n iespr ostr oi in the heart o f the district
,
'
o u r part y.
for nearly t hree months in sou t hern Russia before I arri ved at
“ ”
9 8 R USSIA WITH OUT ILLUSIONS
pose d the S oviet Government and its policy and agents de l iberately ,
, , 9 2 1 .
in l arge part with coe rce d labor and producing electric power for
factories n ot yet in existence he is stil l further distortin g the issue
”
,
.
to
“
facto ri es not yet in existence he is misleading the reader N ew
”
, .
new plants O n the other hand however w e did not find any plant
.
, ,
work ers started putting pieces of metal in a small furnace and then
dipp ing them in water to give the impression that something was
going on In th e meantime a man in a crane high above our heads
.
But the building w a s there and some mon t hs l ater work began
,
seriously .
usually the day on which an y new enterp rise starts t o work at full
capacity .
tures ; and the rest o f the time wi t h myse l f and cert ain others w h o
were more friendly in t heir attitude to t he e ven in the
face of severe di fficulties in the coun t ryside Together wi t h Mug .
one home John fell and the car passe d over on e leg The ambulance
, , .
recover .
”
gullible o n this journey meaning o n e o f those least ready to accept
,
Lyons said was written as a revenge against his own import e d cer
,
“
t iviza t ion It is only more recently in the trials o f the past t w o yea r s
.
, ,
t hat facts have been brought to light S howing that even high up in
working t o foster such revolts in those years It has now been made .
clear tha t during that period the enemies o f the State were not only
the rich pe asants but in a number o f cases State officials w h o in their
, ,
pro fessed stru ggle against the ku la ks did their utmost to cause a n ta g
,
o n ism between peasants and State thus lessening the prestige of the
,
none o f them expe rienced the day to day life an d work o f a Soviet
- -
in the Soviet educationa l system and kn ew the Soviet peo ple in their
ordinary working lives What is more I found that most o f these
.
,
P e rsp e c ti v e fr om En g l a n d
the very great achievements tha t had been accompl ished The work .
the every man and woman was there fore sec u re There w a s .
wor k through illness receive d their pay from the socia l insurance
f u nd In the case of women benefits extended to four months full
.
,
’
pay when o ff work through child bearing this period being ext ended
-
,
’
o n doctor s orders All working pe ople irrespective o f sex or age
.
, ,
received the same pay for similar work This I felt was a particu l arly .
, ,
.
, , ,
ration card were not always available The basic diet o f bread and .
1 02
P E R SP E CTI V E FR O M E N G LAN D I O3
constan t Another nega t ive fea t ure was housing a problem in the
.
,
one that showed no signs of being S olved in under ten years at l east .
—
Finall y there was the q u estion of clothing for in quality if not in ,
1
93 2 .
together with the vast stoc ks o f fo o d for sale In Moscow the waiters .
me dusting the sea t that I was to sit upon with a snow white table
,
-
napkin and in fac t begging for a tip I did not like it And then in
, , , . .
,
the train traveling thro u gh Poland the attendant comes along t here
, , ,
the Five Year Plan or about the time o f arrival o f the train But
-
, .
never did they bow o r scrape never did they do their job with one
,
eye on that trouser pocket from which a tip at some stage might be
expected to emerge In t he S oviet trains eve rything w as a lit tle grimy ;
.
l i t tle soiled ; and yet I found I pre ferred the rough and ready friendship
,
quan t ity of goods for sale In every shop S tocks and stocks o f good s
.
,
in L ondon old people every night salvage provisions from the garbage
,
sel f was the greater crime : to have stocks o f goods available and
,
‘
one which allowe d milk t o be made into buttons while malnu t ri t ion
was publicly admitted or a syst em in which eve ry drop of milk was
,
being used as foo d while eve r y possible thing was being done to
in c rease t he supplies O f milk ? These q u est ion s—questions which had
,
any o t her capital I was intereste d t o sample once again what the
.
‘
L ondon t heater world provides And I saw a revue It w a s not of . .
’
,
,
—
course politi ca l propaganda it was sexual propaganda in which ,
some scores of women advertised their l egs thighs and breasts for , ,
some three hours on end I had seen that kind o f thing before and i t
.
,
Such sexual displays are not st aged in the State t heaters of the
This is on e o f the e ffects o f State censo rship A heal t hy .
soon realized that L ondon is not Britain ; and that the prosperity of
L ondon appears l ike a flourishing oasis when compared wi t h the
destitute areas o f Tyneside and South Wales ; or with industrial
centers l ike Manchester or a seapo rt such as L iverp ool I shall never
,
.
men clu t ching for my bag to earn a few coppers as uno fficial porters .
I t gave m e the same uncanny fee l ing that I expe ri enced in London
shortly after my return when I sa w a procession o f S ix able bodied -
a man S it t ing on the p avement cap beside him with a note pointing
, ,
o u t that he had served his country during the Great War C ert ain .
P E R SP E CTIV E FR O M E N G LA N D I O7
”
am now .
untidy little shed in Jarrow where a few men daily mended their
S hoes and thus I was told by the warden preserved their sel f respect
, ,
-
.
and a rarer thing to se e children with dirty faces and that uncared for -
little plots of waste land w ere being made into green playgrounds for
them Backyards of blocks of flats were being arranged so that the
.
children could feel at home there E very green square in the city was
.
a pu blic squ ar e ; large gardens had been thrown open to the children
of the people And then in L ondon children who in Moscow wo u l d
.
,
training for more S kille d work and their only prosp ect was that of
,
being sacked at the age when they became insurable against unem
p l oyment And discharged just at the insurab l e age they cou l d not
.
, ,
even though it did mea n working eve ry school building for t w o S hift s .
o f doing such a thing any more t han they compare the workers
,
’
China exist t oday in the contempo rary worl d and there fore do find , ,
some reflec t ion in our press tsarist Russia has been dead since 1 9 1 7
,
M oscow wi t h L ondon t he ,
with Bri t ain and draw conclu ,
the l and under the tsa ri st regime and n e must have resided , o
t here again after the upheaval in order to compare use fully the
tw states What happened in O ctobe r 1 9 1 7 was not mere l y
o .
, ,
social aims land tenure and in the people s outloo k upon life
,
-
,
’
1
and death .
loo k of this once gaudily decorated cit y The stucco f the buildings
“
. o ,
many of which were erected by I t alian architects and were from the ,
o ut set wholly unsuited to the nort hern climate is rapidly pee l ing ,
o ff. But on the other hand certain favorable features were also ,
react ions o f Sir Bernard Pares are also of interest for he too returned ,
“ ” “
I might add he writes on returning from Moscow in 1 93 6 that
, ,
1 E .
J . D ill o n, R ussia To-d a y a nd Y e s te r d a y .
P E R S P E CTI VE FR O M E N G LA N D I I I
'
instance the dist orted and misshapen limbs that were Stretche d ou t
,
—
to n e by the beggars lying at the gates of the churche s have dis
o
appeared al together ”
.
1
beggars ! They say there are fi fty thousand o f them The city .
bel ongs to them ; i f the city rats own the drains they own the ,
are in perfect harmony wit h it ; take away the beggars and you
woul d destroy something vital I have been told the beggars .
—
is necessary to t he secret police where else could they hide their
Spies ?
‘
l ose something Vi t al t hey only too frequently use the presence of
,
’
such a S ingle surv ival of t he past t o cri t icize t he new system I know .
1
S ir B er n a r d P a r e s M oscow
, A d mit: a C r itic
.
1 1 2 R USSIA WITHOUT ILLUSIONS
England and reading for the first time o f the poverty o f the p eople
in t sarist Russia .
—
And then there is the q uestion o f housing always and rightly a , ,
matter for adverse comment by Visi t ors from more advance d coun
tries Bu t here again it is absol ut ely impossible t oday in th e
.
byways o f Moscow with horri fying res ults For example here is a .
,
park seats Two rooms lit by two j ets o f gas in each A small
. .
lava t ory that might even make a beggar faint Men and women .
slep t in t he same room tho u gh they were for the most part so
, , ,
or a dirty toilet But all the same such protests are ri ght not wrong ;
.
, ,
bottles ; for even the priest is dru nken Today even in the procession .
the engine dri ve r also celebrated even during the cou rse of the
-
.
that he coul d not stand u p w a s lifted into the engine and he set the ,
” 2
t r ain going .
se v e n hu nd r e d ta v er n : an d pu bl ic - h ou se s w ith a
y ea r ly tu r n
ov er o
f tw o m ill ion ru bl es.
1
S t ph
e en Gr a ha m ,
Und iscov e r e d R u ssia .
2
A Va g a b ond in th e C a u ca su s .
P E R S P E CTI V E FR O M E N G L A N D 1 1 5
I n contrast with this Soviet l eaders have bo asted that the p roduc
,
tion o f vodka is the only thing that the Five Year Plans have not -
about eight million in tsarist Russi a t o O ver thirty mi ll ion at the time
o f writing .
worth while here to add something o n the village l ife of tsarist Russia ,
for to this day in B ritain there are many people l iving emigrants ,
local mis fort une does not ripen into the nationa l calamity .
dom find their way into the foreign press or else they are ,
‘
a direct result o f B olshe vism A S triking illustration o f the diHe r e n t
.
’
N ovem ber 6 1 9 3 3 O n the subj ect o f the Soviet U nion the follow
, .
nation wide rationing system for the town population has now
-
,
meat ! ]
n o more .
dit ion s in India C hina and Ja p an today ; a n d even the condi t ions in
,
CHAP T E R XI
R e tu r n to t h e
foreign business o ffice had been closed the O pen Road wa s al lowed ,
‘
personal se rvice can be ve ry exacting ; and I must sa y that my
’
A cert ain American gent l eman had purchase d at the Soviet book
shop in N ew York a copy o f an English Russian dictiona ry O wing -
.
‘
personal service .
’
Am ong the grou ps of tou ri sts orga nized by the O pen Road a ,
o f colleges ,
l iberal senators and a various a ssortment of progressive
,
busine ss men teachers and ministers When the E ddy group arrived
, , .
1 1 8
R ETURN T O T H E 1 1 9
the fact t hat Sherwood E ddy had Special l y as k ed for the Savo y At .
few days in the N ew M oscow w e were tol d that the whole group
,
‘
coul d be transferred if the y wished t o the more aristocratic Savoy
, ,
’
.
They did wish and I w a s responsible for the removal When every
,
.
must have a toilet P l ease arrange this S o back I went to the hall
.
”
.
porter explaine d what was require d and the lady received her room
, , ,
’
sonal service for the tourist in Moscow .
tions just for the sake o f asking but I wou l d not be an Intourist
,
“
o f tourists I w a s asked the following question : Mr Sloan I saw a .
,
m ilitiaman tak e a l ittl e book like a notebook from his pocket t oday .
Can you tell me what wo u ld be in that book ? And on ano t her occa
sion visi t ing an ol d palace that w a s now a museum and havin g
, ,
”
floor is made o f?
I remembe r reading not so l ong ago a letter to an English news
paper from a l ady who had been to Russia She com plained bitterl y .
described how when visiting a museum S he had got tired and wanted
, ,
sit in the ves t ibule for half an hour waiting for the others to finish
,
demonstration his party had to walk twenty minutes to get into the
,
Red Square which was actually just fi ve minu t es from the hote l AS
, .
the lady had got lost it wa s the guide and not sh e w h o would have
,
that he was not allowed to enter t he Red Square from the wrong end
when a military parade and demonstration were t o pass through i t ,
Be fore my wor k with the O pen Road was concl uded I was aske d ,
t here for the following three years These years were eventfu l ones
.
,
harvest had been a record one In fact the main problem o f that
.
,
ing collective farming had proved itself but th e storage and trans
, ,
port facilities had now become the weakest link H owever supp lies .
,
o f grain were now adequate to meet the needs o f the popu l ation
without any longer a feeling of shortage and in the t hree years that
,
t hat t ime on there were fixed prices for all goo ds and possessors o f ,
foreign currency no longer enj oyed the privi l ege o f b uying cheap S O .
angry were cert ain embassies when the Tor gsin store s were cl osed
] 2 2 R USSIA WITH O UT ILLUSIONS
ish e d j
o b And
. when the Moscow Subwa y w as fina lly opened thou ,
a n d this made it all the more their very ow n Wh en people called the .
t hat the description w a s entirely jus t ified The Mo scow Metro with .
,
its columns o f marb l e beauti ful lighting and fawn colored coaches
, ,
-
is certainly a work o f art Some may think that the use o f marble on
.
is more universally -used ? And by the time the other lines of the
Me t ro are bu ilt the whole surface o f Moscow will also have changed
, .
S tone maso nry when the n e w stations were decorated with marb l e
c raft o n the Metro construction carries that k nowledge with him into
for everything but stocks o f goods Busts o f L enin red bunting and
.
, ,
w ould have exp ected t o find goods for sale I remember on o n e occa .
for vege t ables O n going into the shop t o inquire the price she w a s
.
told They re n ot for sale they re only for S how But from th e end
,
“ ’
,
’ ”
.
of 1
93 2 when
,
Soviet l eaders stated that more a t tention would n ow
’
A sen sational event w as the reopening o f Moscow s largest depart
ment store stocked entirely with Sovie t prod uc t s The store now com .
R ETURN T O T H E 1 2 3
And with the opening o f t his shop and the successive opening o f
,
But n o sooner did the l eve l o f p rod uction rise than a greater variety
O f goods began to appe ar on the mark et ti ll b y 1 9 3 6 a single bread
, ,
fact the same product But the fact that human tastes do and should
, .
, ,
price for bread w a s fixe d at hal f way be tween what had been the
-
rationed and what had been the unrati oned price In order t o com .
pensa te people for the rise in the price o f their minimum consumption
o f bread the Government at the same time decreed a unive rsal in
,
turn over AS the shops are all State concerns the whole financial
-
.
,
s
ee no t hing t prevent it happening again and again as the leve l o f
o
run when wages are so high and prices so l ow that money no longer
limits the consumption o f any citizen or group of citizens That st ate .
each will receive according to his needs becau se there will be enough
o f every t hing for all .
—
chapter I have already mentioned that t his is not s that as a matter
o
away from people and while I co u ld have obtained a pass for a rest
,
three villages each within t w o miles and a railroad station abou t three
miles away There w a s only o n e road from the Station leading t o on e
.
and stone navigable fo r carts or tract ors but certainly not sui table
, ,
for automobile tra ffic At on e time this area had been completely
.
overgrown wi t h forest but each village had gradually carved out for
,
1 2 6 R USSIA WITH O UT ILLUSIONS
amount of work they do the col l ective farmers receive a Share o f,
t h e tota l product o f the farm which is divide d each year among the,
in goods and partly in money O btaine d by the collective for the sale
o f its produc t s Each p easant family has the right t o use o r t o sell the
.
S hare o f the product which it receives Before the sharing takes place .
,
‘
the collective must pay its taxes pay the local State owned machine ,
-
under the old strip system It was when visiting this particular village
.
husband were members o f the collective farm and had their o w n little
vegetable garden a cow and fowls as well She received a pension
, .
from the State because o f her age ; and their son was in the Red
Army But work on the collective farm wa s not a t all what it shou l d
.
‘
N ow the work day on the collective farm is roughly calculated
-
’
work days for more ski l led work and more work day s if they com
- -
have been credited with at least one work da y for eight hours o f -
such work .
As eve rywhere else in the worl d very much in the Soviet U nion
,
‘
depends on pe rsonne l When we tal k o f socialism w e are far t oo
.
,
’
human beings that run it and there fore such a uniformity even i f it
, ,
man had been in o ffice for se ven years and the fa rm was steadily ,
‘
increasing its output I w as proudly S hown th e wall newspaper
.
-
,
’
members that i f the y did not S to p slacking in their work they might
be expel l ed from the col l ective H ave the y been expelled ? I asked
“
.
”
better ? O f course they are was th e answer In this case the chair
” “ ”
,
.
man wa s obviously a n able fellow the S pirit o f the collec t ive was
,
than the ordinary peasant s cottage and some distance from the
’
1 2 8 R USSIA WITH OUT ILL USIONS
village H e happened t o be a member o f the collective farm that wa s
.
found that the chairman o f the l ocal soviet and the chairman o f the
collective fa rm were a l so guests O ur host displayed an intense inter
.
o f t his man 5 history H e had been an o fficer in the tsarist arm y and
.
had bo u gh t this house of his just after the Revolution when he settled
‘
o n t he land more or l ess as a landlord gone peasant H e was not ’
- -
.
we assume far t oo easily that the survivals o f the ol d ruling class are
now extinct Actually as far as this individual is concerned I have
.
, ,
not t he slightest doubt o f his hostility to the Soviet system But if this .
that his regular entertaining of the chairman o f the local soviet and
o f the collective farm could q uite reasonably be define d as bribery .
sidera t ions are particu l arly relevant to the period S ince m y return t o
the in 1 9 3 3 for it is precisely in this period that there has
,
are they still at liberty ? I do not know If the y are Still at l iberty
.
,
this is simply because in that part icular area those individuals have
not yet arouse d su fficient Suspicion t o cause the ir neighbo rs t o demand
an investiga t ion into their activities and as al l over the U S S R
, , . . .
they enjoy for the time being the benefit of the doubt .
work ers At this cam p there were about seventy children at a time
.
,
in separate buildings .
o n e O r two teachers from the sch o ol which catered for most o f the
people were responsible for organizing the activit ies o f the camp and
giving leadership to the children In addi t ion there were a doctor and
.
nurse responsible for the health o f the chi l dren during their period
,
in camp .
My fi rst acquaintance with the chil dren was when they came
down to t he stream for a swim the day after their arr ival After that .
n o large factory in the which has not a cam p for the chil
dren o f its workers and no smal l concern which does n ot Share a
,
camp with some other fac t ory C hildren s camps are a p art o f the
.
’
in what w a s going on .
selves just graduated from school and are still su fficiently cl ose to
chi l dhood to understan d the interests o f the youngsters and to be able
t o lead thei r activities in a wa y which app eals to them In every Soviet .
Pioneer camps the same Kom sor gs are present usually o n e young ,
man and one young woman in each camp ; here also they are r e sp o n
sib l e for leading the camp social ac t ivities and the various group
activities o f the children In the
. the young children look to
1 3 2 R USSIA WITH OUT ILLUSIONS
those o eighteen to twen ty fi ve for friendly l eadership in their
f from -
‘
editor o f a wa ll newspaper and also a trade union organizer Du ring
-
’
- .
this period I also had a quite intimate experience with the work ing
o f the Soviet social in urance system As trade union organizer I-saw
s .
the h ospital for four wee ks I sa w how it applied to mysel f This visit .
- —
unwisely I know when I was out walking in the forest I drank ,
through vil l ages and a few days a fter returning to Moscow I started
, ,
obtained , in this way fi rst hand information on the Soviet treatm ent
,
-
could j u dge were considerably l ess skilled t han the hospital nurses
,
here but there were more nurses and d octors t o a given number o f
,
patients with the result that the nurses pe rsonal respo nsibility w a s
,
’
less .
brought up .
I t was interest ing to note that the Baptist nurse in her missionary
work was just a s hard on the Russian O rthodox C hurch as any Bol
shevi k ever w a s O h well that s not real religion tha t s false r e
“
.
, ,
’
,
’
lig ion was her answer to any remark which referred t o the O rthod ox
”
,
legislation that ir n ta te d her except that she wou l d have liked the
Baptists to have t he same monopoly o f the people s minds a s the ’
R u ssian O rt hodox Church had enj oyed before the Revol ution .
A M
. . t o 7 P M ; fi fth day 7 P M .t o sixth day 7 A M,
There
. . .
, . .
were twenty four hours free t o every twe l ve hours o f work night
-
,
ON BEING ILL 1 35
s hifts and day shi fts alternating so that night work ca me once every
three days I asked the nurses how this arrangement suited them
.
,
ministered by the trade unions But in order to get this money the
-
.
,
‘
worker must present a doctor s certificate ( known a s a sickness
’
o f the illne ss and the number o f days until the do ctor wi l l next se e
,
be fore the patient can g o back t o work the bulletin must be a ecom ,
in m y posse ssion This was ini t ialed by the doctor each time he sa w
.
per cent o f my pay for the first week plus full pay for t he remaining
five As I had been fe d in hospi t al and treated free o f charge I
.
,
for seeing t o the wel fa re o f workers who are ill Suppose for example
.
, ,
that I had n ot gone t o the hospital but had been o ff work and tol d
to sta y at home My insurance money would not have been due till
.
would have needed money It is the job o f the trade union to make
.
-
insurance delegate .
In fact the Soviet trade union is the organization which cares for
-
any en t erp rise are expected to assist by sharing the various funct i ons .
O f course e very issue did not arise every day O n l y once for .
,
matter for the time being at any rate And so with most requests
,
“
.
,
for help or complaints the matter w a s usually settled for the indi
, ,
only fixed the wage rates for the coming year The discussion on .
for the trade union to press for the distribution o f it accordin g to the
-
a l ways did j ust what w a s best for the membe r s and never erred a
l ittle in its o wn favor against the interests of the ran k and file There .
are however more opportunities for the ran k and file to express
, ,
had been up for t hree weeks inviting applications for these passes
and t ha t only this on e individual had applied asking for the second ,
o f the streetcar sto s for t h e opening o f new shops in cert ain areas
p, ,
—
and for housing construction all these mat ters were raised in l ong
l ists o f instructions which every one a ssisted in drawing up These .
is his o r her j ob in the Soviet to see that the various inst r uct ions are
carried out .
—
courie r denie d it and the cashier w h o w a s personal ly responsib l e
,
—
for all money p assing through her hands decided to issue a writ .
I f sh e cou l d prove that ou r courier had stolen the money then the ,
v in c e d o f her innocence .
room w a s like any ordinary work ing class meeting h all N obody
-
.
wore uniform and the litigants stood up and argue d in front o f the
,
ON BEING ILL 1 43
the judge .
o cloc k
’
.
and the courier gave her O wn account o f the day s events The ’
.
from the court that on e or the other or both shou l d r epay the miss , ,
After every one had said all that they wanted and nobody wished
t o express any further views the courier w a s given the l ast word , ,
courier was innocent and that within a given period the cashier
, , ,
must find the su m that had been l ost and repay it in instal l ments t o
the employing organization .
young girl carry ing a baby cl aimed alimony from a married man
, ,
table The man denied ever l iving wi t h the girl but a troop o f
.
,
that this man had frequently visite d th é girl in her home in the eve
nings and that sh e had never been known to be on intimate terms
,
wi th othe r men She was always a good girl until he came a l ong
“
.
”
,
R U S S I A WI T H O U T I L L U S I O N S
.
verdict and were convinced that the man was the father o f the child .
Which all goes to show that while there is not anything like the
,
woman in the — a t —
any rate before witnesse s if he is not
ready to shoulder the possible responsibility for the upbringing o f a
c h fld .
a l so conside red ways and means by which we emu l ating Sta khanov , ,
heated and may give the impression o f much less c onsideration for
’
other people s feelings I am convinced having become accustomed
, ,
pl ain spea k ing all along and n o w orker is afraid t o criticize some
,
on e in a superior positi on .
at the exp ense of whose profits wages can be raised and this makes ,
recent Stakh anov movement for increasing the prod u ctivity o f labor
throughout Soviet industry .
can be sure that increasing output will not foster a general crisis in
which the whol e working p opu l ation will su ffer .
the form o f reorgan ization which Sta khanov introduced we find that ,
‘
it was sixn ply the appl ication o f the ol d princi pl e o f division o f labor ’
ON BEING ILL 1 47
comes clear that where workers are producing for the community
and not for the profit o f a private employe r strikes are bound to be ,
over by the State and the trade unions given representation on the
-
realize this The y know from their own experience that the only way
.
Soviet trade un i ons and their members are toda y interested in raising
-
I have had the oppo rtu nity to Spe a k with a number o f S t a khano vite
work ers I was p articul arly interested in fi nding out th e e ffect o f the
.
three case s their answe r was in the negative but each answer w a s a ,
a sa wmil l said that there was so much work to be done that the
Sta khanov movement wou l d increase output and nobody woul d l ose
h is j ob A wor k e r from a c l othing factory to l d me t hat in her factory
.
the y had al ways had a rese rve o f work to do beyond what could be
tackl ed by the existing sta ff The Sta khanov movement w a s ma k ing
.
it possib l e t o perform some o f this ext r a wor k with which the factory
had hitherto been unab l e to co pe .
ab l e t o earn higher wages But under Soviet conditi ons this does not
.
from the rest becau se the Soviet trade unions ma k e a po int of seeing
,
-
I Tr a v el A g a i n
IN MAY , 1 6
93 , I was o ffered an oppo rtunity t o tr ave l for three
wee ks or a month in order to write up my experiences for radio
broadcasts in English I did not intend to se t ou t on such an ambitious
.
o n my ow n ,
my only introduction being a paper stating that I was
a correspondent for the Mosco w Radio Center collecting material
‘ ’
obtain a t icket on April 2 7 I found that people had been wai t ing
,
to boo k seats for se veral days O utside t he boo k ing offi ce there was
.
a line from six in the morning Most o f the people in the line were
.
morning about hal f the line obtained tickets each day the book ,
ings were for on e day farther ahead and by the time I w a s able to ,
1 5 0
I TRAV E L AGAIN I S I
trains without severa l days notice I decide d t o boo k for Kiev muc h
’
.
hills overlooking the great D nieper River which l ike the D on and , ,
Vol ga rea l ly is a river and n ot j ust a glorified stream like the rive r
,
The shops and people o f Kiev a l so b ore a more l ivel y aspect tha n
those o f Moscow a fact which im p resse d me about a l l the U krainian
,
towns that I visite d on that tour Some time l ater meeting some .
,
tol d that M oscow a ppeared most de p ressing after the southern towns .
This was news for in 1 93 3 I had been tol d that the towns o f th e
,
p arent gaie ty and brighte r shops and streets in Kiev Khark ov and , ,
“
I m looking for work was the answe r
’
, .
”
But isn t there any work here ?
’
“ ’ ”
I m a chau ffeur .
’ ”
Aren t there a n y j obs going here ?
O h yes plenty but I want a job as a cha u fi eu r
, , ,
’
.
“
Could you get your ol d j ob bac k i f you went bac k there ? ”
” ’
Yes but I don t want to
, .
Wi t h an uncle .
Why don t you take some other job til l the on e y ou want turns u p ?
’ ”
“ ’ ”
I don t want t o .
O f recent years the city of Kiev has taken the l ead in work on
behalf o f children T w o institutions particularly attracted my atten
.
p rivate house not far from the river and just bordering on on e o f the
city park s In Kharkov in the very cente r of the city in o n e o f the
.
, ,
‘
o l d pre revolutionary
-
palaces there is a simi l ar Palace o f Pioneers
,
’
.
t o enable them in their spare time to pursue their hobbies with ade
’
quate equipment and instruction As o n e whose childhood s main .
’
hobby wa s collecting birds eggs summer a fter summer I must admit ,
‘
d ance and sing The good ones w e form into an active wh o regu
.
’
”
l a r l y help us in ou r work Memories o f my ow n school days came
.
b y heart .
mistress o f a ten year school ( school catering for children from the
-
doo r playground for the children l iving in that building The out .
g round and p ossibly a bit o f garden outside D well ers in the house .
the children .
I shall for a l ong t ime remembe r a conve r sation with an old Jewish
woman in on e o f these houses She must have been nearl y seventy .
‘
years ol d and voluntarily worke d as manager o f the pioneer ou t
,
’
m ittee and the sch ool and t he practica l aid o f a Young Communist
,
1 TRAV E L A GAIN 1 55
“
And the chi l dren Why before the Revol ution they had nowhere
.
,
t o pla y except the streets ! And then during the civi l w a r things
—
apartments which the y can call their o wn their own garden and
thei r own playground in the y ard There s n o nee d n ow for them to .
’
post then their children wil l be looked after while they are away
, .
—
fi rst city to organize them but other towns are n ow following ou r
exam pl e an d we want t o make them unive rsal
,
”
.
the past year o r so for its enterprising activities T o get there from .
Kiev I had t o travel by boat by train and in the early hours O f the
, , ,
a building that once had been a church A sports Stadium was being .
bat hhouse a restaurant ; and a rest home was be ing const r ucted at
,
Soviet villages is still the day off The club s footba l l team had gone
.
’
’
to play a r ailroad workers team some miles away and the railroad ,
workers had sent a specia l train for them In the afternoon the vil .
1 56 R USS IA W ITH OUT ILL USIONS
l age band pl ayed the veranda of the club and in the evening there
on ,
had some full time students and at which a number o f the younger
-
,
collec t ive farmers studied gliding in their Spare time The farm a l so .
o w n fire engine and the fire engine was due t o arrive that a ft ernoon
, .
in the village .
caree r An d these were the children o f peasants o f peo ple who had
.
,
The pe ople were already enj oying the fruits o f a considerably greater
productivity than they had previously known ; large S ums were going
into social S ervices of a k ind hi t herto unknown in the village ; in
stead o f leisure and the vod ka bottle being synonymous as in the
o l d days t hey already had their S ports club and stadium
,
movie and ,
local dramatic club village band evening classes ; and the children of
, ,
“
a r e interested and n obody is a fraid t o a sk a question such a s D O
,
But people are interested ; we know tha t big t hings are happe ning
”
over there In each case they would only mention the
.
when nob ody was about C on t rast t his with the Soviet colle ct ive
.
sooner did I say that I came from Moscow than the man became
agi t a t ed and went into the corri dor In the meantime his wi fe t alked .
for nearly t wen ty years O ur friends are all Germans she t old
“
.
”
,
“ ‘ ’
me so I am all right But none of them like him and things are
,
.
,
ployment ? They say w e have none here but i t s a lie The husband
” ’
.
the present regime If anyone came along the corridor her husband
.
,
clamor for information about the rest o f the worl d Is it true when
“
.
1 TRAV E L AGAIN 1 59
” “
a very rich country isn t it ? Wh y don t the work ers have a revo
,
’ ’
”
l ut ion a s w e did ?
I do n ot want t o sugge st h owever that in the
, , there are
n o t things abo ut which p eop l e p refer n ot t o argue After the t ri a l o f .
”
ba r r a sse d silence when sh e started t o ask questions on this subj ect .
tion if a foreigner had been so rude as t o Sta rt tal k ing abo ut the
re l ations between E dward VIII and Mr s Simpso n ; o r a sk ing .
which exce p t for its industry had n o attraction for the tourist This
, , .
l ight and gay aspect that I had n oted in Kiev and which I l ate r found
al so in Kharkov O f cour se in the
.
, the State shops burni ng
State e l ectricity remain lighte d al l night and this g reatly adds t o the
,
gaiety o f the towns after dark D nie pro petrovs k had on e magnificent
.
ant But I did not come here to se e the town ; I came to find t he
.
o f the Theater Trust N o sooner did I tell her that I knew her
.
English colleague Joan Ro dke r and that I wanted to visit the theat er
while it was on tour t han I was immediately invited to g o with her
that night by train We would be met a t a country station by a car
.
from the theater and then I could travel with t hem fo r two or t hree
,
days This was just the kind of thing I wanted and o ff we went
.
, .
them vast wardrobes and scenery and have modern and well ,
equipped t heaters to visit in each town They do not visit the vil .
roads between villages are far from good and hard tracks through t he ,
fi elds are often the only means of transport I may add that when I .
w as in the Caucasus in 1 9 3 2 in wet weather the local bus tra ffic was
,
‘ ’
entirely held up Buses consisted o f t r ucks with planks set across
.
,
them for seats Roads consisted o f tracks through the fields ; when
.
there was much rain the road was impassable O n this occasion we .
were kept waiting for a whole day as t he garage manager did not
know when there would be a bus And when we did st art the mud
.
,
working men and women In one group from the Gorky province
.
, ,
‘
t u n ity to become a S tudio t hat is a full time student theater train
’
-
, ,
ing to become fully qualified and from t hat they graduated into a
,
full time pro fe ssional theater Such developments are not ex cep
-
.
In this particular district that I was now visiting there was con
side r a bl e varia t ion from village t o village in the club facili t ies avail
its ow n generator Some had a well const ructed stage o t hers were
.
-
,
tal ked with doubtfu l words about the n e w col lective sy stem o f farm
in g Every where I went in town o r vil l age p eople too k the co l
.
, ,
Yes in most villages there were stil l a handful o f families that had
,
not yet for some reason o r other j oine d the collectives In some cases .
they actually wanted to j oin but the collectives were not t oo ready
,
to admit new membe rs aft er all their di ffi culties were over and t he y
were rapidly going ahead The Government h a s had to instruct
.
eve ry collec t ive to accept those wishing to join not to exclude any
,
‘
the nature o f the Soviet system ? Finally what were the pros and
,
cons of the Soviet as compared with our o w n socia l system and what ,
Soviet territo r y .
I s Th is S oc ia l i sm ?
natural one considering that wel l over half the anti Soviet p r opa
,
-
N ow in 93 when
1 I 1fi rst went to Russia I assumed that I w as
,
going t o a socialist country After I had lived there for some time
.
,
howeve r I found that Soviet people did not consider that their coun
,
try was yet completely socialist O n the on e hand they had a Com
.
m u n ist government but on the other the economic system was still
,
za t io n o f society .
tent to which in S ixteen years the coun t ry had been trans formed
, ,
.
But I did not in that chapter survey the tremendous diffi cul t ies with
which the Soviet Government was faced in a t taining such achieve
ments in so short a period of time When t oday we glibly tal k o f .
with those o f twen ty one years of socialism w e are st ill fart her
“
-
”
,
1 64
1 66 R USSIA WITH O UT ILLUSIONS
on this matte r o f socia l ist distribution The dist r ibution o f the means .
“
operative commonweal t h
base d on the socia l ownership o f the means o f p roduction writes ”
,
“
communist principle to each according t o his need
come the prime necessity o f l ife ; after the productive forces have
a l so increased wit h the al l round development o f the indi vidual
-
,
a n tl
y
—only t hen can the narrow hor izon o f bourgeois right be
fully left behind and society inscribe on its banners : from each
according to his ability to each according t o his need
, .
‘
ce r ning the al l eged abandonment of communist principles embodied ’
“
in Article 1 1 8 which states : Citizens o f the
,
have the
right t o work—the right t o receive guaranteed work with payment
fo r thei r work in accorda nce with its quantity and quality It will .
be seen from ou r quotations from Marx and Engels t hat these found
e rs o f c ommunist theory did not expe ct in the early stages o f S ocia l ,
I s THIS SOCIALISM ? 1 67
communist soc iety in its early Stages we can se e that they conceived ,
“
in which all members o f society are encourage d to develop main ,
chapte r s which have prece ded this on e w e have seen how in the ,
”
phase o f which Marx wrote .
ments like tha t of S t akhanov are turning manua l workers into brain
workers and heavy j obs into mechanize d processes Simultaneousl y .
o f Soviet you t h have tod ay had some form o f unive rsity o r technica l
education This means that tedious and heavy j obs are graduall y
.
pointed out earlier rising W ages and falling prices are taking place
,
ca n in the long run lead onl y t o the kind o f soc iety Marx
I have s o —
far shown what I mean by social ism the first phase
o f commun ist soc iety in which the means o f production become social
Still remains to point out not only that was the Soviet Government
faced with a particularly backward country in 1 9 1 7 details of which ,
understanding of Soviet problems as are the facts about tsa rist Russia
described in Chapter X ( pp 1 0 2 .
side the shops in every town and the desire o f the peopl e for peace
,
government would give the people peace that the Soviets seized ,
the land and the peasa nt soviets were empo wered to divide t he great
,
est ates according t o local nee ds But the primitive househol d sys
.
t in u e d
. And o n the pretext o f defending their property interests
, ,
—
Faced with this p roblem the p roblem of providing adequate su p
pl ies o f building materials modern transp ort and factories that , ,
—
Russia the S oviet Government had fi rst of all t o l ay the fou n da
.
building mate rials stee l and concrete ; you cannot produce boots
, ,
and shoes without l eather boot and S h oe factories and skille d ope r
, ,
l ut ion had handed ove r the l anded est ates t o the peasa nts and these ,
estates had in most cases been divi de d among the peasant families
( though in a few,
cases the y had been turned
,
into large scale State -
the g ol odov ka occurred in some district o r other every year the Soviet ,
What the Soviet system did wa s t o dist rib ute the product of the land
IS THIS SOCIALISM ? 1 7 1
N ow the Soviet authori t ies cou l d stimulate large scale a gii cul -
courage them to extend their holdings and empl oy m ore labor and ,
o f cul t ivation But already the large farmers had shown themselves
.
was clear t hat if agriculture got into their hands they woul d not
onl y oppose all l abor legislation o n behalf o f the Soviet country
labo rer but woul d more and more use their power t o withhold sup
,
large scale State farms run o n the same lines as factori es such a s
-
, ,
The p lan for the gra dual col l ectivization o f a gricul ture howeve r , ,
1 7 2 R USSI A WITH OUT ILL USIONS
did n ot g o smoothly Fo r this was n o ordinary economic plan of
.
w as unde r wa y th e ku l a /
, es in the villages real ize d that they too , ,
foreign states to put an end t o the Soviet system In the period fol .
co uld to resist foreign agents were sent into the U kraine on a con
,
a s the has done with its vast undevelope d natural re sou r ces
and with a backward industrial and agraria n system Such a vi ew .
with which the has been face d for the past twen ty years it ,
l ess literate But if it had been l itera t e then how rapidly would the
.
,
e duca t ional system have been developed for the use o f eve ry adult ! The
fact that the country has vast natural resources is an a sset but there ,
to provide better food ho u sing and clo t hing in twenty years than ha s
, ,
actua l ly been the case All t he e vidence goes t o S how that the ba c k
.
some exte nt by the rapid growth o f the town population But such a .
’
ments o f the as the world s first soc ialist country let u s ,
w as being attempted for the fi rst time They will look back at the
.
wil l regard such th ings as the seven hour day and two weeks vacation
-
’
occurring .
CH A P T E R XV
Th i s On e P a r ty B u sin e ss
-
party system probably more than any o t her subject H ow can you have
“
.
State We don t want part ies of the capitalists working to overt hrow
.
’
”
o u r socialist State All right I wo u ld grant this But how about
.
,
“
.
I firmly believe d t hat a time would come when some sort o f non ‘
’
con formist movement would develop breaking away from the ,
and working under Soviet condit ions and then returning to se e those
o f England again th at changed my mind on this point .
The grea t est con fusion concerning the on e party system in the -
this only a s time passe d and a s I saw the party in action and th e
attitude o f ordinary people toward it Most revealing o f a l l I suppose
.
, ,
1 7 6
1 7 8 R USS I A W ITH OUT ILL USIONS
statement o f his allegations and the matter w as adj ourne d fo r a
,
special inquiry In other cases the quest ion o f a p erson s morals might
.
’
brought forward .
‘
o f criticism o f a C omm u nist w h o at th e
’
cleansing gave a full and
, ,
‘
ently give themselves false testimonials are not subject t o t hat’
‘
t he party cleansing a s a means o f ensu r ing that within the party
’
,
mem be rship to such public and democratic control the membe rship ,
such that when it then put up candidates in national and local elec
tions peopl e would at least know that these individuals had been
,
—
publicly approved as the most wort h y working citizen s a knowledge
which we unfortunately do n ot have t o da y concerning either par
l ia m e n t a r y o r local candidates .
‘
party and ou r governmen t but time and again to our Stalin in
’ ‘
,
’ ’
to use the phrase o f Sidney and Beatrice Webb It was only after .
—
F rst and this is the point which I emphasize in S ov iet B e m oe
i
r a c y written during my fi rst year in England after fi ve years in the
,
titles that were often used for all those prominent in the N ational
movement were pic k e d out by my wife and sisters and others
,
‘ ‘
shan ( Jewel o f T ya g a m u rt i ( O Embodiment o f Sac
and this light hearted treatment soothed me
-
scene t o the and you get a picture o f the atti t ude o f the
people t o Stalin today and you see that such phrases are n o a rt ifi cia l ity
,
but the exp ression o f the p eople s feeling abou t a leader whose popu
’
There is n o evidence that Stalin any more than N ehru enj oys , ,
” 2
idolized as he is and from time to time he makes fun o f it
,
And .
‘
Such w a s my explana t ion o f this adula t ion of Stalin at first on ’
1 J a w a h a r l a l N e h r u : A n A u to biog r a p izy .
2 Lion Fe u htw
c a ng e r , Mor cow , 1 93 7 .
1 82 R USS I A W ITH OUT ILL USIONS
do not tell us that only the masses are eternal nor do our Bri t ish
'
could not get up in a Soviet park and attack S t alin without the gen
eral public p u tting him to flight H e would in fact meet wi t h the
.
, ,
worke r s and full pay for those who were unemploye d through no
,
of such a party would command the active support of the ove rwhe l m
ing mass o f the Bri t ish people They would regard such a govern
.
‘ ’
ment as theirs in a way in which they have regarded no govern
ment hithert o An example of this is the Pop u lar Front in France
.
half o f the vast maj ori ty o f the p opulation finds that j ust a s its active
,
suppo rters among the masses rapidly increase so t oo its enemies more , ,
and more resort to sabotage and even preparations for armed rebellion
against it As the situation becomes more serious those progressive
.
,
leaders who really resp ect the ranks of the pe op l e and appeal to the
pe ople t o defend their rights inevi t ably gain in prestige ; those w ho
,
have no faith in the masses find that the mas se s have l ess and l ess
fait h in them B it by bit poli t ical groups who find their mass s u pport
.
the State is regarded by the people as their s, and the l eade rs o f this
,
But this does not mean that al l criticism and possibility o f criticism
disappear O n the contrary in the
. today there is more r uth
l ess cri t icism o f bad administration than anywhere in the worl d The .
precisel y because o f this they are strongly critical of every act which
distorts that po l icy and thus reacts against the public interest And for .
this reason in the Soviet pre ss on e can read t oday the most harrowing
, ,
most cert ainly is But let us make no mistake about this sit u a t ion ; let
.
therefore these factories are n ecessarily much less e ffi cient than fac
tories under capi t alism In ou r co u ntry t oo e ven in aircra ft factories
.
, ,
shares A shop th at sells adulterated prod u cts can get away with it
.
you can write to the press about it ; you are free to cri t i c i ze and make
known your criticisms .
‘
It is frequently obj ecte d by non Comm u nist socialist s that in the
-
’
e r cent o f the working population recognize that this party has really
p
succeeded in enro l ling the very best representatives of the working
people w e too shall be reaching a similar posi t ion t o tha t which exists
,
its policy will support candidates o f this party not only in local elec
,
tions and nationa l one s but in the trade unions the co operative so
,
-
,
-
1 86 R USS I A W ITH OUT ILL USIONS
e r n m en tdecision in th e is taken except a s a result o f a
constan t accumul ation o f information local decisions and r e com , ,
m en da tion s which show that such a centra l decision in such and such ,
ting forward a policy that meets th e nee ds o f the mass o f the people .
work There fore S t alin wo u ld be the l ast pe rson to claim for any
.
,
lead that he gave on any issue tha t he was doing anything more than
,
‘
duction meet in gs in wall newspape rs and in th e press in in st r u c
,
-
’
,
stream o f cri t icism and demands from the ran ks o f the people t ha t
l eading committees throughout t he make their decisions .
c isio n that does not meet the nee ds o f t h e people o n the job such a ,
must enroll the very best people from t he ran ks o f the workers for ,
the working pop u lation i t self B u t today having lived t here I simply
.
, ,
a political party on a single issue for the simple reaso n that the people
w h o w ork together on that issue may be comple t ely at variance on
another You can organize a party o f empl oye r s against a party of
.
’
workers You may have di ff erent employers parties representing
.
—
fundamentally opposed economic in t erests e xport industries v er su s
home indus t ries demanding pro t ection for example You may have
, .
when you have lived t hrough a pe riod in which all the workers and
peasants have united and have put an end to capi t alism entirely t hen ,
In the S oviet U nion today there are some people who think that
wages are t oo unequ al ; there are o t hers who may think they are too
equal ; there are some who t hink that t he l a w prohibi t ing abortion
which was introduced some t ime ago was wrong ; others t hink i t was
premature ; others t hink it should have been introduce d earlier Some .
‘
opposition program
’
by op p osing everything in an existing po licy .
1 88 R USSI A W ITH OUT ILL USIONS
But such a program can never win support in any country unle ss it
shows the mass o f the peopl e that t hey can unite on this program and
all gain some t hing from i t In the . tod ay eve rybody is gain
ing from t he present po l icy o f t he existing government ; they wish to
accelera t e the progre ss that is being made not to fight the govern
,
ment t hat is making such progress because some like on e side o f its
policy and othe rs another and some dislike on e measure and othe rs
,
ano t her .
U nder such conditions it is for the workers and peasants and intel
l e ctu a l s in t heir ow n collec t ives their trade unions in the party and
.
-
, , ,
t io n a l in their t rade union and fac t ory press in their local press and
,
-
,
t heir demands and their suggest ions as to how progress can be accel
c rated toward a better life for all .
‘
I n such a system what role can an opposition party play but t hat ’
progress .
trials .
1
9 0 R USS IA W ITH OUT ILL USIONS
L abor Party in Britain today display in referring to t he names f o
—
leaders that these people were regarded people w ere now if w ho
anything given too high and responsible post s by the Government and
were trusted t oo much not too lit t le , .
excep t ions appeare d quite convince d that their lot wo uld cert ainly
,
not have been better under the leadership of Trotsky and Bukharin ,
and o f which I began to read only when living on Soviet terri t ory .
L enin and Trot sky Kamenev and Zinoviev We saw the most vocal
,
.
pe rsonali t ies those who appeare d most on plat forms and wro t e the
,
ship o f the party was situate d abroad among the emigrants under the
,
rapidl y did Trotsky join their ranks As the year went on and the
,
.
time for drastic action drew nearer Lenin began his propaganda for ,
O ctober 1 9 1 7 the position had become cri t ical The central com
, ,
.
“
n ou n c e d them in the strongest term s in spite o f his former relations
wi t h these former comrades and demande d their expu l sion from the
”
from the dozens o f diso rien t ate d pe ople he wrote the workers will
”
, ,
” 1
not jo i n such a party And in a letter written shortly afterward
.
momento u s ta sks and to march hand in hand with the r e v olu tiona r y
” 2
w or k e r s Al ready in 1 9 1 7 when t he party became face d with
.
, ,
1 N . P op ov ,
H istor y of th e
2 P . K e r zh ent zev , Life of Len in .
1 9 2 R USS IA W ITH OUT ILL USIONS
pointe d out the undesirability o f having a dozen o r S o spinele ss inte l
lectuals in th e leadershi p
”
.
achieve d in Russia al one owing to the fact that the vast maj ority o f
,
‘
Trotsky also had always opposed the Bolshevik conception of dem o
cratic central ism by which al l decisions of leading p arty committees
,
’
‘
phant appearance bearing the in scription : orth odoxy centralism p o , ,
P ol itic a l Ta sks over ten y ears be fore the Revolution Such a denun .
tsarist autocracy and similar denunciati ons in alm ost the same
, ,
op pose the signing o f p eace w ith Germany But the Soviet soldiers .
w ould not fi ght the Germans advanced and only just in time did
, ,
L enin and Stalin win a maj ority o n the centra l committe e o f the
party in favor o f pe ace at any price And at that time Bu kha r in .
,
port ed Trotsky against L enin and Sta l in N ot only did they do t his .
‘
but they forme d their ow n Le ft C ommu nist group accuse d L enin ’
,
finding that the professional Spea k er and writer when he start s pro ,
needed these things i n order to S how the people how and what
we want to build what new an d hi t hert o unseen things we are
,
wha t you want to build ? Show us that you can build If you .
”
can t build your w a y is n ot ours and you can go to hell ! An d
’
, ,
2
he will be right .
2
b
I id .
DISCR EDITED POLITICIA N S 1 95
were well known to the Sovie t people they were never fol l owed cl osely
,
abroad With the result that Tro ts ky B u kharin and others l ost p res
.
, ,
hard .
that a number o f them have since been exiled and a certain number
shot Prior to 1 9 1 7 th e leadership o f the Bolshevi k Party that ope rated
.
were not the pe ople who at the constant risk o f thei r liberty and of
,
their l ives were doing the day to day work o f organizing the work
,
- -
a l most the whole of his time w a s working inside the Russian Empire
o r in exile in Siberia Stalin never w a s o n e of that group o f s eakers
.
p
and writers w h o lived for l ong periods abroad
A l ready in 1 9 1 7 L enin p oints ou t that the spinele ss inte ll ectuals ”
And later he shows that it is practica l work that is now necessary the ,
table result o f this ch a nge the inte l lectual s find that their dominance
,
is on the decline ; working class Bolshe viks are taking their place in
-
1 b
I id .
1 9 6 R USSI A W ITH OUT ILL USIONS
all those intellectual s such as Trotsky in p articular w h o had al way s
, ,
re sult of his outstanding organizing ability the prest ige of those rather ,
dec l ine d B it by bit the respect for S t alin V oroshilov Kalinin Ku ibi
.
, , ,
their brilli a nt journal ism it was th e former group that was respe cte d
,
for its so und politica l judgment base d on the closest analysis o f the
,
an intense conviction that L enin was right in his be l ief that socialism
could be organize d even in on e country if the revolution in the West
did not mature immediate ly .
made a spe ech in Russian and then volun t eered t o make his own
translation in t o French H e spoke fo r twice a s l ong to the French
.
within the Bol she vik Party o f the after months nay years , , ,
the show which they were going to see E ven though the overwhelming .
with certain adj u stmen t s For T u ka ch e vsky w a s not a work ing class
.
-
was promoted to high po sitions in the Red Army for his military
knowledge and ability and not for his political judgment And even
, .
,
when he was Assist ant Commissar for D e fen se it was always a well ,
if in his work he came int o fre quent contact with German generals o f
his ow n class is it not possible that he might consider tha t c o operation
,
-
with them held o u t better prospects for the kind o f career he desired
than continuing loyally to s u pport the Soviet Government ?
As for Yagoda he never pretended to be a poli t ical leader H e rose
,
.
from the ranks of the and as has now been shown he did so
part ly by criminal means H e had N apoleonic ambitions o f his o w n
. .
which cen t ered on all t hose people who because o f their lack o f mass ,
l ent means I t is this factor which was the basis of uni ty for all the
.
‘
united front against t he Soviet Government ; whereas i f they had
’
succeeded the y l ater would have annih ila t ed each other in their st r ug
,
the bud .
CH A P T E R XVI I
En e m i e s o f t h e P e op l e
leader whose own persona l desire for power is stronger than his l oyal ty
t o the movement an d w h o is therefore not ready to accept democratic
,
r u t in
p g from within At no.stage did Trotsky o r Bu k harin ever re sort
to force when they felt they could get what they wanted by democra t ic
means B ut so soon a s public opinion n o l onger supported them then
.
,
their prestige had so fallen that they were never again likely t o w in
an election then t hey resorted to armed rebellion But for the Trotsky
,
.
they had not enough mass support t o be e l ecte d t o power also meant
tha t t he y knew they would have still l ess ma ss suppo rt within the
country for an arme d se izure o f p ower Therefore in both cases
.
, ,
to go elsewhere to se e k alli a n ces with the most militant fore ign ene
,
2 00
2 02 R USSIA WITH OUT ILLUSION S
‘
l owers avowe d duty to work for such a revol uti on Surely then we
’
.
’
, ,
Soviet Sta te And in doing this are not these people m e n t i n g the
.
,
activi t ies which have been carried on against the Sovie t State are just
th ose t hat a group of people is forced to carry on when it n o longer
has mass support The ydid every thing they could to weaken the Soviet
.
State including spying for foreign powers and wrecking inside the
,
Sensationa l paragrap hs and headl ines have app eared in this country
‘
about the alleged confessions in the Soviet court It wil l be remem
’
.
bered that the same things were said in 1 9 3 3 about the Metro V ickers -
engineers but not an atom o f evidence has ever been p rovided even
, ,
after they returned home t o suggest that the findings o f the court were
,
anything but j ust And with regard to the more recent trials it wil l
.
, ,
be noted that not a single press corresp ondent who was prese nt at the
trials has suggested that they were anything but straightforward Al l .
tri al s themse l ves o r t hose p resent at them but by newspaper art icl es
, , ,
vin ce d that n o newsp ape r corres po ndent pre sent at the recent tr ial s
o plot to kidnap L enin how was it that such people were tolera t e d
f th e ,
in the highest positions in the Bolshe vik Party afterward ? And ano t her
question which arises is this : Can it not be said that if these people had
been more free to cri t icize the Soviet Government openly they wou l d ,
the Russian B olshevik Party throughout its hist ory was always ready
, ,
’
to admit to membership anyone who accepted the party s program and
rules and w h o worke d as a loyal member of the organization Time .
and again when particular members have merit e d exp u lsion and have
,
It has been suggeste d t hat for twenty years L enin and Stalin toler
ated enemies within the party Remember that p rior t o 1 9 1 7 there
.
, ,
tsarist spy But so long as he acted l ike a good B ol shevik and hid his
.
Spying there was every reason why L enin Stalin and other leaders
, , ,
willing to do any t hing that would lead to the expulsion of people with
great abili ty so long as t hey appeared to work l oyally for t he part y
, .
example o f Spain Genera l Franco did not organ ize his rebellion be
,
whatever their propaganda they woul d never again be able to win mass
,
propaganda because the y knew not onl y that they had no hope o f
winning m a ss support but that their popularity woul d actual ly decl ine
if they came ou t open l y as enemies o f pop ular decisions There fore .
It has sometimes been argue d that the exp ulsion o f Trots ky from
‘
wa s a dictatorial act by S t alin
’
the party and then from the .
empl oyers in any industrial dispute will es t ablish close contact with
those workers who are weak trade unionist s in order to win them as -
oust ed from o ffi ce if they were determi ned to con t inue their struggl e
,
for power against a leadership which they despised and i f t hey knew ,
that they had no mass s u pport to back them up within the country ,
other that socialists in the fight against tsarism became t he direct allies
o f fascism in the fight against socialism It is in ext ermina t ing these.
A great dea l has been made in the press of other countries of the
‘
number of people arrest ed or condemned as enemies of the pe ople in ’
question l eads one to feel tha t the numbers have been part icularly
large When fo r example the D a ily H e r a l d referred to the arrest of
.
, ,
have told the whole Story As far as the railway workers were con
.
cerned the D a ily H er a l d did not make it clear that these were not
,
‘
workers at all in t h e sense in which w e use the term here but o fli
’
, ,
c ia l s Furt her it did not mention the fact that they almost all formed
.
,
The y were mainly people who had emigrated from Russia at the time
o f the Revolu t ion and inte rvention When the Japanese bought the .
abroad If the D a ily H e r a l d had told the whole of this story the im
.
,
When Sir Walter C itrine is dist urbe d that certain trade union offi -
Soviet State working from wit hin place some o f their people i f not in
, ,
o f Japan are not going to ignore the trade unions o r the Bolshevik -
,
should not be surp rise d O nce such a conspiracy exists which is now
.
,
tion o f nearly 1 8 0 million have been arrested and tried for various
,
then there might be good reason for friends o f socia l ism to be dis
t u r be d .
the kind o f petty bribery and intrigue which even t o day peopl e wh o , ,
joyed positions that fully satisfie d their feeling o f sel f im portance for -
,
been removed from their po sts We constantly read in the So v iet pre ss
.
and heads o f S t ate trusts But for every pe rson promoted there is some
.
When pe ople are removed from their po sts for inefficiency i f they ,
bureaucratic State that cannot apprecia t e their genius and may then ,
j oin with other people with similar grudges in trying to overthrow t his
State that rem oves them from responsible j obs on l y t o place able rank
and fi l e rs in their place Among such people in Soviet o ffi c ia l dom
-
.
, ,
there are many po ssible allies for those l eading oppositionists at the top .
A certain amount o f surp rise and even uneasiness has been caused ,
smaller nati ons The obvious answer t o this o f course is that working
. , ,
— —
class Jews for example the Ka ga no v itch brothers are being p r o
,
moted at the same time that Jewish counter revolutionaries are b e ing -
been elected t o fill their places But the puzzl e remains why so many
.
gave a hope to certa in types of Soviet citizen that they would never
have had in a worl d where peace was guaranteed This means among
.
,
t hroughout the world two things m u st happen : on the one hand the
, ,
middle class itself will become more convinced that as between fascism
and socialism the l atter is pre ferable with the result that middle
,
the socialist and capi t alist worlds are existing side by side and they ,
democracy are likely to have to conquer not only by the ballot box -
,
but even a fter a ballot victory is w on they are likely to have to face
,
Th e D isil l u sion e d
b ooks of Andrew Smith Fred Beal and Eugene Lyons all fall into
, ,
when he had been discharged from his job as secretary o f the Slova k
Workers Society in America for ine ffi ciency and u n com ra dely be
’
and not any firm polit ical convic t ion that took him there .
And t hese t hree writers in Opening t heir books each displays a fan
t a st ic approach t o the country that t hey were visiting In 1 trave l
93 0 .
ing to the Soviet fron t ier with a group o f American workers Andrew ,
Smi t h adopted the role of ad v iser Some members of the group wishe d
.
“
urged them n ot to buy in a capitalistic country but t o wait unti l they
2 1 1
2 1 2 R USSIA WITHOUT ILLUSION S
E very time I saw the hammer and sickle floating in the breeze I
felt a l um p in my throat he says N ow Smith had a l ready been
”
, .
at the hammer and sic kle must a l so be taken with a grain of sa lt The .
the frontier station they did not like t he food which w a s provided .
“ ” “
Andrew says Mrs Smi t h why don t you eat ? You are in the
,
.
,
’
who were disappointed in this or that feature of Soviet l ife but when ,
that that pe rson w a s not in t erested in get t ing at the truth Such .
And when Smith tells us that when I was in the H ote l Europe
with the delegation the shee t s were changed daily just in order t o
”
point o u t that o n his second visit the shee ts were not changed daily I ,
find myself becoming stil l more incredulous The very idea t hat in .
A n d w S m ith I W
1
re So i t W k
,
as a v e or er .
2 1 4
. R USSIA WITH OUT ILL USION S
possibly have survived wit hout s u ffering the most bi t ter disill u sion .
Then wit h th e bad feat u res of t he Soviet syst em portraye d with that
,
same utter lac k of balance that was first displayed in describing the
e ffect of the red stars on t he re d army caps a book l ike Assig n m e n t ,
in Ut opia w a s inevitable .
disillusion is that of the great French writer André Gide who for ,
disappointment was ra t her l ike that o f a man who has fallen in love
through letters and p hotographs a ri sing from an advertise ment in an
‘
agony column and then finds on marriage that the lady was not up
’
,
the material and cult u ral conditions of the vast mass of ordinary
people ; it is not a worl d for intellec t ual epicureans When Gide bit .
t e r l y complains that
“
what is delicio u s is swamped by what is com
mon that is by what is most abundant
, ,
”
he ignores the fact t hat ,
1
,
for the mass o f working people in eve ry country of the world includ ,
l acked abundance the pursuit of the delicious h a s been the occ upation
,
1
Gid e ,
op . c it .
“
THE DISILLUSIONED ”
2 1 5
’
into wholehearted ecstasies over the dining hall the workmen s club , ,
their l odgings and all things that have been done for their comfort
, ,
is reci t ing P u shkin w e may well ask whether in the cultural sphere
”
,
‘
When Gide complains of the l ac k of the delicious in the ’
transi t ion to so cialism even in B ri t ain was bound to meet with diffi
c ul t ies during the period of change People wou l d have to go without
.
’
don t want socialism if it means that I ve got to go without my grape
’
ence t o day is that the young people read onl y what they are r e com
mende d t o read and have no desire t o read an ything else This
,
”
.
How does it come about that under tsarism y oung peopl e did n ot
2 1 6 R USSIA WITHOUT ILLUSION S
r ead the recommended boo ks whereas now t hey do read them and
,
w ith illusions S hattered by the last war and fear of the next there is ,
in such a set t ing and many non con formists begin to value this non
,
-
c on formity in i t self as being desirable The fac t that capi t alist tra
.
part ic u larly among the intellec t uals to look upon all tradition and
,
This S hows it self not only in everyday life but in art and lette r s .
G ide in his book refers with some justifiable pride to the fact that
, ,
socie ty that caused Gide such disappoin t ment In reje c t ing his own
, .
class and its stan dards Gide in fa c t rej ected all social s tandards H e
, .
face to face with a society in which authors are li t erally expe c ted to
take seriously the commen t s o f ordinary working people on t heir
—
writings toge t her wi t h every t hing else which goes with such a
—
society Gide exclaimed alas ! tha t he do u bted whether in any o t her
,
“
—
toda y there woul d be nothing to prevent Gide if he had an unearne d
income— from writing aest hetic essays for small grou ps o f adorers so ,
l ong a s he did not tread on the toes o f the N azi authorities But in t he .
capit alism w h o happens to have private means the non pop u lar w ri ter ,
-
millions o f Soviet citizens today are reading for t he fi rst time the
’
world s greatest classics They are al so reading new books by Soviet
.
families have n o financial means other than what they earn by their
work This is the great gain w on by the masses at the expense o f
.
“
with n o need t o be concerned abo ut the impression your words may
ma ke .
”
The reader may fee l that in m y desire t o ex pose the attitude behind
,
done is t o pl ace at the disp osa l o f the people on a greater scale t han
ever before the world s gre atest artistic works Secondly it has given
’
.
,
are the guarantee that th e Soviet system wi ll produce the greatest crop
o f artists that the world has ever known .
have appeared recen t ly which at first sight give the same impression
, , .
that he is not And in his eve ryday work it is wel l known that he is
.
, ,
r e ct l
y, that anything he says in favor o f the Sovi et U nion is bound to
reac t indirectly in favor o f the C ommunist Party o f ou r own country
, , .
2 20 R USSIA WITH O UT ILL USION S
Any ill u si ons which the present reader may have as t o the impar
t ia l ity o f Sir Walter w ll be dispelled by the following quotation
i
“
taken at random from his book I S ear c h for Tr u th in Ru ssia : I ,
could se e the outside lavatories N earby several pigsties were built into
.
the gable end o f the house Whether these had been put there by the
-
.
tenants or not I do not know but the pigs were having a fine ol d
, ,
sight o f p igst ies and this has nothing whatever to do with whe t her
,
the pigs are having a good time or not B ut the w a y in which Sir .
Wal ter relates the incident certainly smashes any illusion that any
o n e may have had as to his impartiality o r even h is desire t o give a ,
that for some reason o r other certain people are incline d t o take
, ,
!
this book as more au t hentic than many others I supp ose because the ,
had never been a millionaire be fore the Revolution But th is does not .
” “
family and Freddie
, on e o f ou r Moscow acquaintances be
, ,
”
longing t o a foreign legation There fore it is unreasonable to regard
.
“ ”
S ol on e vich as being anything but a typical Russian White whose
sol e misfortune was that instead o f be ing ab l e to leave t he country
,
play their p art in the running o f the trade unions and other organi -
If I take this incident u niversalize it and deny the exist ence of any
, ,
Soviet U nion that there has been a fall in industrial and agricultural
“
”
production since 1 9 3 4 Mr S ol on ev ich is the only person that
. .
ily rising as it had been doing when I le ft It seems that peopl e who
,
.
t he country is in the appalling condi t ion that he pa i nts it has ever been ,
more tru t hful because he has been in the till 1 9 3 4 than any
othe r Russian e m ig r e whose present occupation consist s in his
“ ' ”
“ ”
anti Soviet activities as Mr S ol on e v ich puts it Whether Mr
-
,
. . .
“
S ol on e v ic h escaped in 1 9 1 8 or in 1 9 3 8 I do not think his impres ,
”
sions would be any di fferent from what they are .
always worth while asking whe t her since then he has su ffered some , ,
that most o f the criticisms melt away We shall obse rve that the ve r y
.
fau l ts that are being criticized a s fun damental t o th e system are things
that the Soviet people under the very noses of ou r c ri t ics are doing
, ,
tsarist Russia still survive is not the surprising fact ; the miracle is that
socia l ism has been est ablished and can now g o ahead from year to
year This at any rate is how I se e it having gone t o the
.
, , ,
C on cl u si on : Wh y I ’
ve C o m e B a ck
has never yet enjoye d that peace and security from the danger o f
further attack for which it has always hope d The world is still divided .
.
—
which citizens are judged by their work all must work t here is ,
work for all Each person may develop his o r her capacities to t he
.
‘ ’
Member of Parliament has fought an election on his wi fe s inherited
’
not its economic and socia l system that explains the fact that it does ,
n ot need more terri t ory Y e s but did the tsarist government which
”
.
, ,
lines ; the S ize of the country in which this government has been se t
up is not the decisive factor .
defending from those who wish it il l ; and many wil l think that for
these things alone the sa me system is worth fighting for in other
parts o f the worl d .
the pre sent time ? In what ways does the lag behind the rest
o f the world ? In answer to this q u estion I must quite frankly sa y
backward compared with England though not with France ; tha t the ,
people are worse shod than in B ri tain but better shod than in the ,
I had a l ong tal k over the wee k end with a man extreme ly
inte r est e d in Russia and well dis posed toward it H is questions
,
-
.
“
were : When shall w e be able to cease making excuses for
R u ssia— valid excuses but stil l excu ses ? When wi ll the e xp e r i
,
‘ ’
This letter so admirably sums up all that is usually called negative
in the Soviet balance sheet that I shall n ow take it a s my text fo r it ,
o f the right to live on ren t s and profi t s and to rule the country To .
to annihila t e it .
And this applies n ot only t o the big financiers and business men
, ,
even today prefer to wage war against Communists because they fee l
,
su flic ie n tly near togeth r to make the comments quoted in the las t
e
chap t er This was 1 9 3 6 But by 1 94 6 whatever the rate o f progre ss
. .
,
pigs and lavatories be wit hin full view o f each other as they are on ,
many English farms today And if this is so then Sir Walter Citrine
.
,
in 1 94 6 can write these same phrases with the same aim o f dis ,
“
o l d buildings in Moscow We sa w men an d women cr a w l in g ov er
.
As the ordinary workers and pe asan ts never did travel abroad any
way this prohibition is no restriction on their freedom
, .
socialism and capit alism ; and only when we realize the tremendous
obstacles placed in the way of Soviet citizens going abroad by the
capitalist States themselves can w e appreciate that such a problem
, ,
my View t he demands made by many liberals who are friendly crit ics
,
necessity for secret police ? And the answer again as in the case o f
, ,
manager who has been removed from his post and does not accept this
a s just but puts it down to an unjust bureaucracy a collective farm
,
—
stage o f Communist soc iety ) there will be human grievances And .
turn their rancor against the State itsel f And so l ong as across the
.
,
some o f these disgruntled citizens will have a hope for revenge against
the S t a t e which t hey feel has done them an injusti c e a hope of
, ,
—
achieving a power tha t now is beyond their reach And o f these people
.
—
peop l e with grievances within the country and all causes o f human
disgrun t lement even then are not likely t o have been completely wipe d
o u t—W il l have not the slightest hope o f finding allies against the
ever to the sa boteu r and there would be n o foreign power for whom
,
“ ”
system will be able to stand on its merit my answer is : It can ,
st and on its own merit today before t he vast masses of the laboring
people of all countries But never will it stand on its merit before the
.
other countries And for t his reason the people o f other countries will
.
“
like C aesar s wi fe The essence o f a world socialis t community wil l
”’
.
ac t as a driving force for progress when the profit mot ive has been
elimina t ed Criticism and di ssatisfaction wi t h what is will be th e
.
cri t icism o f this kind will aim n ot at restoring the ol d but at perfecting
the new .
2 34 R USSIA WITHOUT ILLUSION S
Yet if as I believe the
, ,
has solved the main socia l and e co
nomic prob l ems of the twentieth cen t ury it is of vita l importance
,
that the fac t s be made known not only in Britain but in every country
o f t he world B ut powerful interests are at work in every country t o
.
edge must make that knowledge known must tell the worl d of that
,
where not a single citi zen man woman or child—can gain anything
— , ,
7 b ib y
r er ,
1 2 8, 2 07 ; see a l so sa btg o a e
ag r ci ultu r e, 1 7 7
0 -
3, 222 ; s ee a l so c ol
“
b r ig a d es,
’
20
l ect iv e f ar m s, har v t
e s s, S t at e fa r m s B r it a in ( E ng l a n d ) ,
2 , 4 6 ,
-
8 -
9, 1 -
3 4,
al im o ny , 4 3, 1 4 3 44
-
2 8, 4 6 -
9) 5 97 7 5 )
A m e r ic a — se e U S A . . .
79
-
81 1
85 , 98, 1 1 3, I 1 5
'
1 71
A m er ica n Testa m ent, 1 96 1 34 " 1 8 -
5 5 91 1 631 1 7 6) I 7 9»
A n ti-D fi h r ing , 1 65 1 8 1 -8 2 , 1 8 4 -8 5 , 1 90 , 1 97 , 2 07 , 2 09
A r a r a t, 8 4 , 8 6 1 0, 2 1 4, 2 2 0, 2 2 6, 22 9, 2 33
ar ch it ec r e, 9 5 ,tu 2 1 9; se e a lso u
b il d b d r oa c a st in g —se e ra d io
in g( s ) buil di ng ( ) s ,
1 3, 2 8 , 60 , 7 8 -9, 8 6 -7 , 1 1 0,
—
,
a r my se e R e d A r my ; se e a l s o in t er bu u rea c r a cy , 2 7 , 6 4 , 99, 1 4 1 , 2 08 ; se e
v e n t io n a ls o sa btg o a e
a r r e st s, 1 2 8, 2 0 6 -7 ; se e a l so t r ia l s
a rt , a r tis s, t 1 31 , 1 5 3, 2 1 5 et s e q . C A BB A G E S OUP, 1 4 ,
1 6, 1 02
2 1 3
-
1 4 C a m b r idg e ,
2 -
3, 1 9, 22 ,
2 6, 1 97 , 2 33
cam p s, c h il d r e n s,
’
pi o n ee r , 8 3, 1 3 3
0 - 1
“
BACK FR OM T HE b — la or s ee p i r so ns
2 1 4
-
1 9 Ca n t bu y D
er r ,
ea n o f, 30
b a n d it s, 6 9 -7 0 ca p it a l ism , 1 4 6, 1 6 6, 1 7 1 -
72 , 2 1 7, 22 5,
B a ng o r ,
2 ,
1 9, 2 6 -7 22 7
-
2 8, 2 3 0, 2 32
B a p tist s ,
1 34 p it li t
ca a s s, 1 8, 2 5, 44 ,
1 6 9, 1 87 , 2 30
b a th s. 1 3 . 3 9. 1 55 C p th i
ar a a, 1 1 6
B a tu m ) 6 9 : 84 C p ia S
as n ea , 5 8, 7 5
B e a l , Fr e d , 2 1 1 ,
2 1 3 c ey ch a ss, 8 -1 0, 1 2
b eg g a r s, 1 0 6 -7 , 1 1 0 -1 1 , 1 73 C h a m b e r l a in ,
N .
,
1 4 5, 1 81
B e r l in 4 4 2 0 1 2 2 9 C h a p a ev k a , 1 5 5 57
-
—
, , ,
B e r l in -R om e-T o k io a x is, 2 0 1 c h a r a ct e r se e p e r so n a l i ty
b i th
r c on r o l ,
- t 49 ch em ic al Wor k e r s, 74
B l a ck S ea 5 4 7 4 7 7 -9 8 7 . 97 c h il d r en , 3 3, 4 1 -
3. 4 6 -
9, 7 1 8 3, I O7
B ol sh ev ism—se e C ommunism
. , , , , ,
1 3 8 -4 0 , 56
- -
5,
1 1 1 2 1 1 3 32
0 1 52
p—
, ,
B om b 1 08 ch i l d r e n s
’
ca m ca m ps
b t—
ay, s se e
oo s se e sh oe s C h in a , 1 0 8 -0 9 , 1 1 6 -1 7
2 35
2 3 6 I N DEx
c in e m a ( film s an d m ovies ) , 9, 6 3 , 8 1 , u p ti
co r r on, 1 2 - see a l so bri b e ry,
91 , 1 55
-1
56 bu u y btg
r ea cr a c , sa o a e
C it r in e, S ir W .
, 6 0 -6 1 ,
8 6, 1 09 , 1 4 5, C u il
o f A ti
nc s o c o n, 1
1 81 2 0 6 -0 7 , 2 1 9, 2 2 0, 22 8 u l df
co n se 4 e e n se , 1 2
—
, ,
ci vil wa r se e wa r u t m d ly 4 6 9
co r s, co ra e -
—
,
of tr avel 55 9 ,
-
22 1 -2 2 ; se e a l so co ut ti
r s, r a ls
C l e a nsing ,
C om m ission, 1 77 C r im e a , 6 6, 7 6
cl e an sin g p , a r ty , 1 77 79
-
c r itic ism, 1 2 , 2 6 -7 , 3 4 -5 , 7 9 -8 1 , 1 4 5 4 6,
-
c l in ic s- se e h e a l th s e r v ices 1 -
7 7 7 9, 1 8 3, 22 3, 22 5, 22 7 et s e q .
c o ll ec tiv e a g r e em en t , 1 37 3 9
- C u stom s, 6 -7
co l l ect i e v fa r m s, 6 3 -5 , 1 00 , 1 2 0, 1 2 5
-2
9, cutl e ry , 1 5
1 -
55 57 . 1 6 1 -6 3 . 1 7 1 -7 2 . 1 87 , 2 3! Cz ech osl o v k ia a , 1 1 6 -1 7
c o mm e r cia l sh o p s, 1 2 2 -2 3
C om m issa r ( ia t ) s of D AI LY HERALD , ”
2 0 6 -O7
D e fe nse, 1 98 D a il y Ma il , 4 1
Ed u ti ca on, 31 , 1 61 D a il y Tel eg r a p h, 99 , 1 0 9
Fin a nce , 8 0 g
d a nc in . 5 6 . 7 2 -3 . 1 5 3
Food I n dustry , 1 73 D ea n o f C a nt e r bu y r , 30
H om e T r a de, 8 9 d e fe nce co u n se l , 1 42
Ju ti d emoc r a cy , 63, 76 et
—
s c e, 20 1 I o, 2 5, 1 1 s eq , .
p p ro e r ty , p ub l ic de puti es to S up r em e S o ie v t , 1 86
C om mun ism ( B ol sh evism ) , 4 4, 1 1 6, d ict a t or sh i p ,
1 6 3 , X V, 2 04 et s e q.
1 95 . 22 3 D il l on, E .
J .
,
1 1 0, 1 1 4
-
1 5
Le ft, ”
1 92 d in in g r oom s ( r es a tu r a nts ) , 7 8,- 1 4
C om mun ist I nte r n a tion a l, 1 96 1 5. 1 03 . 1 31 .
1 55
P a r ty . 2 7 . 35 . 80 . 1 5 9. x6 4 , 1 6 8. p
d isci l in e, 1 8
3 , 22 1
2 1 1 , 2 1 9, 2 3 1 ,
C h a p te r s X V, X VI , disc u ssion , 2 4 6,
-
1 3 8, 1 4 0, 1 44 , 1 8 -
5 5 9,
XVI I 1 77 ; se e a l so c r it ic ism , fr e e d o m ,
S oc ie y , 5 7 , t 1 2 4, 1 6 6, 2 31 m e et in g s
pt
co m e it io n, 2 0-2 1 , 1 62 ,
1 67 d ist r i buti o n, 83, 1 4 0, 1 6 6 -6 7 , 1 0
7 7
- 1
con s p ir a cy , 1 8 -
9 99 , 2 0 2 -0 3 ci see d iv ision of la b or , 1 8 -
4 4 9, 1 66
2 3 8 INDEX
G e o r g ia 5 4 7 1 7 3 8 4 2 08 0 9 - Hom e T r a de, C ommissa r ia t of —
G eo r g ia n l a ngu a ge —
. . . . . see
G id e An d r é 2 2 3 1 09 2 1 4 1 9
, ,
-
, ,
- to u it 5 r s ,
2 -3 , 63, 6 5 -6 , Ch a p .
G ig a nt 5 4 6 2 4 1 2 1 1 7 1 -
V I I . 8 7 . 93
—s
, , , ,
G o d, b li e ef in e e ch u r ch e s, r eli gi on h ote l s, 1 2 , 5 2 -3 , 1 1 8 -1 9, 2 1 2 - 1 3
G oe bb l e s, 201 u b
h o r s o f l a o r , 3 1 -2 , 3 6 -7 , 4 2 , 7 4 , 1 02 ,
g o l o d, g o lo d o vk a ,
1 1 5, 1 70 ; se e a lso 1 2 6 -2 7 , 1 3 4 -3 5 , 1 7 4 , 1 8 2 , 2 2 5
fa m in e Ho u se of Lo r d s, 5 22
G o r ky ( N izh n i N ovgo r od ) -
, 5 4 5 , 60 ,
- ho ui s ng , -
3 3, 5 3,
0 2 -
6 0 -2
, 7 8 -
9, 8 6 , 1 0 5 ,
6 5, 1 62 1 1 2 .
1 2 4 -2 5 . 1 3 8 . 1 6 9-7 0. 1 7 3 -7 4 .
gv o e r nm e n t ( s) ,
fo r e i g n, 20 ; se e a l so 2 1 2
in t v
er e n tio n H o w a r d, R oy , 3 8
S o iet, v 2 8, 32
-
3, 37, 80, 1 00 , ug
H h es, o h n , 99 J
1 0 9- 1 0 , 1 4 1 , 1 4 4 4 6,
-
1 6 4 -6 5 , XVI ,
XV I I I LLE G I T I MA C Y , 4 1 - 3
m u n ic i p a l, 1 4 1 ; s ee a l s o S o ie v t s il l it e r a cy , 2 2 , 1 1 4 , 1 5 6 , 1 7 3 -7 4
G P . . U , 44 , 9 . 0 -1 , 99 ; se e a l so p r ison s,
—
il l n e ss s e e h e a l t h s e r ic e s v
t r ia l s im m ig r a n t s to 3
G P . . U J u stice, 90 - 1
.
im p e r ia l ism , 2 0 8, 2 2 4, 22 6; s ee a ls o
Gr a ha m ,
p
S t e h e n, 6 6 , 1 1 1 -1 2 t v ti
in er en on
G r een B a y, 7 5 w g a es
G r ee n Tr ut s ,
1 2 1 ; s ee a l so ga r d en s I n d ia , 5 9, 1 0 8 -0 9, 1 1 6 , 1 7 9-80 , 2 0 8 -0 9
G r in ko, 1 98
ut
I n d s r ia l A c a d emy , 1 4 8
G r o z ny 5 4 8 4 9 3 9 5 . . . .
in efiid e n cy s 9 3 '4 s 1 2 9) I 3 9 4'0 s '
Guest D r H a y de n 1 6 7 - 2 0 8 ; se e a l so e f c ie n cy fi
Guid e s — u lity—
.
, ,
se e in t e r p r et e r s in eq a se e e qu a l ity
in itia ti v e, 1 4 8 -
49
H AB I C HT, H .
,
1 1 8 I n stitute of Mo d er n L a ngu a g e s, 2 6,
h a ve t
r s s, 6 2 -3 , 6 5 , 8 5 , 9 6 -7 , 1 00 , 1 02 33
—
,
h ea l h t vic 3 7
se r e s, ,
6 9, 7 2 -3 , 8 2 , 1 02 ,
in t e l l e ct u a l s, 8 -
3 9, 1 88, 1 91
-
92 , 1
-
9 5 97 ,
1 30, Ch p XI I a .
, 1 61 , 22 5 2 0 8 -0 9 , Ch a p . XVI I I
h e a lt h r e sort s, 6 6 -7 , 8 1 -4 in t per r et e r s, 2 3
h is t o r y, 1 89 et s e q . int e r v e nti on , 91 , 6 -
9 7, 1 6 8, 1 7 1 -
72
H istor y o f th e 1 91 I n to u itr s , 52
-
3, 1 1 3, 1 1 8 -1 9
H itl e r , 2 01 ,
2 07 , 2 1 8 1 S e a r ch for Tr u th in R u ssia , 6 1 , 8 6,
h ol id a y s, 1 8 , 4 3 , 5 8 -9, 6 6 , Ch a p . V II ,
1 0 9, 2 2 0 ; s e e a l so S ir W . C it r in e
8 3 -4 . 1 02 . 1 2 4. 1 31 . 1 5 5 56.
-
1 74 I W as a S ov iet Wor ker , 2 1 2 -1
3
INDEX 2 39
J APAN , 1 08 -0
9, 1 1 6 -1 7 , 1 8 -
9 99, 2 01 G e rm an , 8, 22 -
4 , 3 3, 1 61
02 ,
2 06 , 22 5
-2 6 R u ssia n , 7 9,
-
22 , 7 0 -2
J e w s. 1 9
-2 0. 4 9. 1 1 5. 1 54 5 5.
- 1 5 8. 201 . La n in, E . B .
,
1 1 5
2 0 8 -0 9 la v a to r ie s —s ee sa n i a t ti on
iu d g e s. - l ea d e r s, a t it t ud to, 7 9 83
-
—
1 42 43 e 1
—
s ce s ee co r s, , ,
1 93
t r ia l s Leg a y , K .
,
1 1 9 20
Le n in . 9 3 . 1 22 .
1 57. 1 6 9. 1 78
-
9 5.
KA B AR D I N O - B ALKAR I A , 6 8 - 9 2 0 2 -0 3
K a g a nov itc h , 1 8 5, 1 9 5 96 , 2 0 8
-
Le n in a k h a n , 8 5
K a l in in , 1 0, 1 85, 1 9 5 96
-
Le n in g r a d , 4 , 6 5 - 6 , 9 5 , 1 1 0
K a m e n e v, 2 8, 1 5 9, 1 8 9- 9 1 , 1 93 , 1 6
9 98
-
b —
l i e r ty se e fr e e d o m
Ka s bk e 93 Life o f Le n in, 1 91
—
,
ha sh a , 1 4 l ife, st a n d a r d o f s ee s a n d a r d o f t life
k e r zh en tze v ,
1 91 l it e r a t u r e, 2 4, 1 3 3
0 - 1
,
1 5 3 54 ,
- Cha p .
K h a r k ov. 5 4 . 8 4 . 9 5 . 1 -
5 5 3. 1
0 59 XVI I I
K ie v 1 5 0 0 2 , 1 5 9
,
-
Litt l p g e a e, J .
, 94
ki n d e r g a r t e n s, 4 1 -
2 , 4 8, 1 3 6, 1 8 -
3 39 ; l iv t ck
es o ,
1 72
-
73
se e a l so c h ild r e n Lo n d o n , 2 ,
2 8, 4 1 -4 , 5 9, 7 5 6,
- 1 0 2 -0 9,
K ir o v , 1 96 1 2 0, 1 64 , 1 82 , 2 05, 2 1 1 , 22 9
K isl ov o d sk , 6 6 -9 Lo w , D a id , v 1 6
K oms o m ol , 2 6 -7 , 1 31 , 1 -
54 5 5 ; see a ls o Ly on s. E u g e ne. 3 7 . 3 9. 90 . 6 -1
9 . 99 00 .
y o thu 2 1 1 ,
2 1 3
K u ib ish ev , 1 96
ba l a / 8, - 1
MA C D ON A LD
es , 1 1 00 , 1 7 1 -
72 , 201 , 2 0
3 3 , J . R .
, 1 8 9 -90
Ku ta is 7 0 , 7 4 ,
Ma ch in e T r a ct or S t tia o n s, 1 2 6
Mal in ov sky 2 0 3
LAB OR C A MP S — p se e i
r so n s
m ln a ut ition ,
,
di ision v of — v
d i ision of la b
r 1 04
se e or
Ma n ch e ster G u a r d ia n , 99
fo r ce d , 4 6 -7
— M a n c h u r ia 2 0 6
u
h o r s o f see h o u r s of la b or
Ma nn in E th e l 5 8
,
p ro du t i ity—
c v see p r od u tivity
c
m a r r ia g
, ,
-
a l so family ,
34 3 5 ;
sh o r a t g 48; e, 1 se e a sol u m ne
e, 1 se e
pl oy m e n t sex
l a n dl a dy , 3 5 , 3 8 9 , 7 6 , 1 8 9 1 - -
Ma rx Ma rx ism , , 44 , 1 2 3
-2
4, 1 6 5 -6 8 ,
l a n dl o r d s, 1 8 , 5 7 , 1 2 8 , 1 6 9,
I 73
7 2 8,
-
22
2 - 2 Ma y D ay , 1 1 9
-2 0
, 1 0
5 5
- 1
3 3
0
l a nd, n a t io n a li a t ion z o f, 2 8 64 5, - m e a l s, 1 2 ,
1 4 6, 5 5 , 7 0, 8 1
- -2
; se e a l so
1 22
foo d
71 , 5
lan gu a g e s,
7 , 7 9 80 1 -
2 1 - m ec h a n iza t io n, 2 8 , 6 3, 93, 95, 1 67, 1 71 ,
E ng l ish , 3 -4 , 8 , 2 2 -4 , 3 1 -3 , 7 0 -2 22 8
Fr en ch , 2 2 -3 , 1 9 6 m e d icin e — see h ea l h t
G eo r g ia n , 7 1 m e et in g s, 2 7, 3 1 -2
,
1 37, 1 42, 1 44 , 1 86 ;
2 4 0 INDEX
s ee a l so cr i ti i m c s ,
di sc u ssion, f u
ree n r se r ie s — se e c r ech es
dom u n r se s, 1 34 3 5
-
t
m e a l in d uty s r , 1 5 6
-
Metr o , 3 4 , 5 9, 1 2 1
1 - -2 2 OB S ERV ER, ”
1 1 6
Met r o -V i
c e r s t r ia l,k 2 0 2 -0 3 o flic e w or k er , 2 8, 1 2 1
m id d l e c l a ss, 6 -
3 7, 4 8 -
9, 2 0 8 -0 9 fi
o f c ia l s, 3, 1 0, 8 0, 94 -5 , 1 00, 1 2 -
7 9,
Mik oy a n , 1 2 -
7 73 I 47
m il itia , 1 1 3 ,
1 1 9, 1 4 1 ,
2 05 O il s 7 59
m in o r it ie s, 2 05 ; see a l so J ew s, na Ok a , 5 5 -6
t ion a l q es u ti on Op e n R oa d, 1 1 8 et se q .
Mol otov ,
1 85, 1 9 5 96
-
( S oviet T ou r ist Age ncy ) ,
m on a ste r ies, m o n k s, 81 , 8 7 -8 5 3, 6 3, 6 8 et s e q.
m o r a l s, 1 9
-
2 0, Ch a p V ,
1 77 78 ;
-
see Or dj on ik id ze ( p l a ce ) , 6 8, 93
a l so m a r r ia g e, fa m ily , p r os tituti o n, O r djo n ik id ze , S e r g o, 1 95 6
-
1 1 8 et seq , . 1 4 1 ,
1 5 5
0 - 1
,
1 53, 1 5 8, s e e p r op e r ty
, , p ub
1 6 3 -6 4 , 1 6 8, 2 01 ,
2 07 , 2 1 2 -
1 3 l ic
M oscow A d mits a Cr itic 1 1 1 ,
P a r es S ir B er n a r d 1 1 0 -1 1
, ,
Mo scow -Vol g a C a n a l 5 6 1 5 1 P a r is 2 8 4 4
p k —s g d
, , , ,
m ot h e r h o od , 4 3, 4 5, 73; se e a l so ar s ee ar en s
u s r a n ce, w om e n 1 59
Mug g e r id g e. M . 3 9. 9 9 p a r lia me n t , 1 9
-2 0, 1 7 6, 1 7 9, 1 85, 1 87 ,
mu i s c, 5 6, 6 6, 7 3 , 8 1 1 5 3 54 ,
- 1 61 2 1 9 2 24
N A LT C HI K, 5 4 , 6 8 -9 P a rty
t
n a io n a l q e st io n s, 1 8 -
9, u 7 1 -2 , 1 6 3, cl e an sin g— se e cl ea n sin g
224 -2 6; se e a l so J ew s sy s e t m, 1 63 , Ch a p X V
—
.
N a zis se e fa sc ism , G e r m a ny , Hi l er t p e a ce a n d w a r ,
1 6 9, 1 92 , 2 2 4 , 22 - 2
9 3
N eh r u , J .
,
1 7 9 80
- p e a sa n t s 9 1 5 » s 1
2 89 37) 6 0,
N e w Ec o nom ic P ol icy , 1 69 6 2 -5 , 7 8 -8 1
, 9 6 -8
,
1 07 , 1 1 3, 1 24
N ew Lea d er , 5 4 e t se q , 5 6, 63, 7 1 -3 , 87 , 2 1
—
1
. 1 1 1 7
p p
n ew s a e r s se e p r e ss , w a l l -n ew s p ens io n s, 57, 1 2 6
p p a er s P e r sia , 8 4, 8 7
N ew Yo r k
5 , 5 9, 2 1 1 8 p e r so n a li ty 3 3, 1 05
—
, ,
m ate r ia l s, 1 2 1 S up r em e C ou ncil , 1 86
Slo va k W k e or rs S ocie y , t 2 1 1 S v a n ti e a, 6 9, 7 3 , 7 4
S m ith , A n d r ew, 2 1 1 -1 3 S wi tz e r l a n d, 7 , 6 9 , 7 0 , 7 4
so a p , 40
S oc h i, 7 7 TAX E S , 1 2 6, 1 2 8
S oc ia l ism, 5 7 , 1 00 , 1 1 0 , 1 2 3, 1 2 7, 1 6 5, t e a c h e r s, C h a pt
I I I , 3 2 , 7 1 -7 2 , 1 3 0
er
Ch a er pt
I V, 1 7 3 -4 , X 1 80, 1 92 ,
1 96 , T e ch n icia n o f Fo r e ig n La ng a e s
, 3,
ug
2 0 6 - 1 0, 2 1 5, 22 3, 22 9, 2 32
-
34 9. 1 0. 1 8. 2 6. 2 8. 3 1 . 1 40
S oc ia l I n s ua r n c e, 37, 1 02 , 1 35 th t e a er , 63, 1 0 5 -6 , 1 3 1 , 1 50, 1
-
5 3 5, 1 59
37 ; s e e a l so h e a l th se rv ice s 62 , 2 1 5
S ocia l R e v lution a r ies, T iflis. 5 4 . 7 2 . 7 4 . 7 7 . 8 4 . 8 5 . 92
—
o 1 92
S oc ie y t f P l et a r ia n To u r is m ti p 1 03
t—
o ro see s,
S ol o n ev ich , I .
, 90 , 91 , 2 2 0, 2 2 2 k
T o io, 4 4 , 1 0 8 , 201 , 22 9
v
S o iet s, 6 4 , 7 1 , 1 2 8, 1 4 1 -2
,
1 64 , 1 6 8, T o r g sin , 8 8 90 , -
1 2 0-1 , 2 1 3
1 8 5 -8 6 to u r ist s, fo r e i g n, 52 , 1 1 8 -2 0 ; se e a l so
C o nt r ol C omm ission 1 86 fo r e i g n er s
—
,
e l e ct io n s to se e e l ec ti on s S o ie v t— e s e
G v o er n m en t— see gv o er n m en t t r a de u n io n s, 2 6 , 4 6 -7 , 5 0 , 7 6 , 8 2 -8 3 ,
l oc a l , 1 2 8, 1 4 1 -
42 1 32 1 1 3 5 4 '2 s
'
1 6 2 3 1 84 1 1 8 6 1
S p a in . 9. 7 4 . 1 57. 1 82 . 1 0
9 . 2 00 -1
. 2 04 . t r a in s — ta p se e r ns ort
2 09 t r a n s or p t 20 , 1
S p e cta tor , 1 05 o v e r c r ow d e d, 52 , 8 - 6
5 5 9, 5 -6 6
sp ul ti 3 2
ec a o n, r a il w a y s 5 9i 7 os 1 1 41
sp d p 46
ee -
u ,
1
Sp ts 3 or 1 1 1
ro ad . 60 . 93 . 1 24 . 1 60 . 1 73
S tak h n vi m a o s ,
1 44 , 4 6
1 -
4 9, 1 6 7 t t 55 56
s r ee c a r , -
,
6 0, 1 42
S t a l in , 1 0 , 3 8 , 97 , 1 79
-
8 2 ,
1 8 5 6,
-8
1 8 9, ubu b a 5 9
s r n,
I 95 9 6 s "
2 01 ) 2 0 3) 2 04 w at 56 59 er , -
S t a l ing r a d , 5 4 , 5 6 , 6 0-2 t r ia l s, 2 8 , 94 -
5, 1 00, 1 2 9
st a n d a r d iz ion, 5 7 , 1 2 3 , at 1 65 T r ots y ( ism ) , k 1 5 9, 1 8 9-97 , 2 00-2 , 204
st a n d a r d o f l ife, 2 5 , 3 7 9,
- 1 02 -3 , 1 -
4 7 9, 6, 22 7, 2 30
1 5 6, 1 6 9-7 0, 22 5 T r d, 1 4 u 1
tt
s a e t r a d in g , 8 8 -
90 ; se e a lso sh o ps z
t a r ism, 1 9
-2 1
, 2 3 , 3 4 5 , 5 9,
- 1 0 8 -1 6,
tt
s a e fa r m s, 54 , 6 2 -
5, 82 , 1 7 0-2 64 .
7 3 . 2 0 3 . 2 0 9.
1 I 2 1 5. 22 5
st i p e n d s, 1 2 , 3 3, 1 2 5, 1 56 T uk a ch ev sky , 1 98
S to l p ie , 6 T uk r ey, 8 4 -6
st r i k e s, 1 4 7, 1 83 , 205
S t r on g , A n n a Lo ise, u 2 UKRA I NE ,
1 1 , Cha p . X III ,
1 7 2 , 2 09
INDEX 2 43
u ne m pl oy m en t ,
1 5, 2 5
-2 6, 8 5 , 1 02 ,
1 06 W bb e , 8 . a nd B .
,
1 79
7, 1 4 6, 1 51 ,
1 5 8, 1 82 , 22 5 w om e n) 1 9: 62 ) 6 6: 1 02 )
ui t d (
n o n s, ra e see t r a de u n io n s ) 1 05. 1 1 2 1 4 0. I S7
u iv iti —
.
n er s es se e ed u ti ca on, t e a ch e r s, Wo r d f
r om N ow h er e, 2 1 3
tud t
s en s
‘
w or k d y 2 6 57
- a ,
’
1 ,
1
22 ,
2 6, 1 0 9, 2 1 1 ,
2 1 4 w or k er s m m itt
’
co e e s, 1 45 46
-
wor k er s t l
’
45 con r o ,
1
VA GA B OND IN T HE C AU w or k i g cl
n 4 2 a sse s, ,
0, 2 4
-2
5, 28, 3 5
C A S US ,
1 1 1 -1 2, 1 1 4 3 6. 5 3 . 6 5 - 6 7 . 7 6. 1 07 . 1 2 5
-
2 6. 1 4 6
V e r b ud,l 54 , 64 1 4 9. 1 6 -
7 77. 1 85. 1 8 8. 2 04 -
5
Vod k a, 1 1 5, 3
-1 1 56 w o r in k g ho u rs —s e e ho u rs of wor k
V olg a . 5 4 5 9. 6 5 .
-
51 w or k in t e l l e ct u l— a s ee in t e l l e ct u a ls
—
1 e r s,
Wg a e-e a r n e r s se e w or in k g la c ss w r it e r s, 1 90 , 1 9 4 -9 5 , C h a t e r VI I I ; p X
Wag e s. 3 1 . 57. 1 02 .
1 2 3
-
2 6. 3 5.1 s ee a l so c o r r e s o n d e n s, in t e l l ect u p t
1 8 -
3 3 9. 1 4 6. 1 4 8. 1 50. 1 57. 1 6 5 -6 7 . a l s, l i t era t u re
1 87 , 22 5
w a it e r s a nd wa i t r e sse s, 1 0 3 - 5 YA G OD A 1 9 8
Y oung C omm un ists—se e
,
W a l e s, 2 ,
6, 7 2 , 1 06 K oms om ol
wa ll -
n ew s p ap e r s, 2 7, 1 2 7, 1 32 , 1 3 8 3 9,
-
yo uth . 4 . 3 3 34 .
-
4 8 -
4 9. 6 3 64
-
.
1 07 -
8.
8 6, 8 5 6. 61 67 .
- -
1 4 1 , 1 2 1 1 3 2
0 .
1 5 3 54 . 1 1 .
1 2 1 5
w a r, c i il ,v 2 8 -2 9, 9 1 , 97 , 1 00 , 1 72 ; s ee 2 1 8 -1 9 ; s ee a l s o s tud t en s
a ls o p ea c e
W a r sa w , 1 58 ZE LE N S KY , 1 98
w a te r t r a ns o r t p — ta ns ort p Z e ly o n n i Muis
t—
s ee r , 75
w as e see in ef fi ciency Z ino ie v v ,
2 8, 1 5 9, 1 8 9-92 , 1 93 , 1 96